WBA.COM XXIV (Versión impresa)

Argentina - Buenos AiresWBA.COMWBA.COM

1

DELTA DEL TIGRE

Viajes / Travel

PAG. 2 a 5

Las mejores opciones enviajes.The best options to travel.

Tango Shows

PAG. 18 a 20

Los mejores espectáculos de Buenos Aires.The best Shows in BA

Paseos / Tours

• Tigre + Delta + Boat• City Tour• Tour por los estadios• Fiesta Gaucha / Temaiken• Bike Tours PAG. 6 a 11

Fiesta GauchaTango Show Buenos Aires Bus Tigre

Pag. 6 a 11

WBA Nro 24 - Enero 2014Buenos Aires - Argentina

E.V.T. Leg. 12.516 Disp. 0423

Distribución gratuita/FreeSeguinos en Facebook:Centros de información turística de Buenos Aires

Seguinos en Twitter:@welcome_ba


2

MENDOZASommelier medium

3 días / 2 noches

• Trf / in-out • Exc. Tour a la bodegas / Wine tour

VIGENCIA: 01/01/2014 al 31/03/2014

VIGENCIA: 01/01/2014 al 31/03/2014

VIGENCIA: 01/01/2014 al 31/03/2014

SALTAUn paseo por la historia

3 días / 2 noches

• Trf / in-out • Excursión Humahuaca

IGUAZUMágica naturaleza

3 días / 2 noches

• Trf / in-out • Exc. Cataratas Argentinas S/entradas.

Destino ArgentinaArgentine destiny

H. RJ 2* c/des

USD228 Base doble

USD340 Base Single

H. Carmen 2* c/des.

USD215 Base doble

USD295 Base Single

Posada del Marques 2* c/des.

USD260 Base doble

USD350 Base Single

H. Internacional 3*

USD275 Base doble

USD390 Base Single

H. Tropical 3* C/des.

USD285 Base doble

USD425 Base Single

Altos de Balcarce 3* c/des.

USD310 Base doble

USD395 Base Single

NO VALIDO PARA FERIADOS / Los precios no incluyen percepción del 20% resolución AFIP 3450

Transporte: Bus USD 215 (C/Cama) / Aéreo USD 495




3

VIGENCIA: 01/01/2014 al 31/03/2014

VIGENCIA: 01/01/2014 al 31/03/2014

VIGENCIA: 01/01/2014 al 31/03/2014

VIGENCIA: 01/01/2014 al 31/03/2014

VIGENCIA: 01/01/2014 al 31/03/2014 VIGENCIA: 01/01/2014 al 31/03/2014

MAR DEL PLATA

SAN JUAN

3 días / 2 noches 3 días / 2 noches

$1435 Pesos USD425 Pesos$2085 Pesos USD730 PesosBase doble Base dobleBase single Base single

CALAFATEGlaciar P. Moreno

3 días / 2 noches

• Trf / in-out • Exc. al Glaciar Perito Moreno c/entrada

BARILOCHEMontañas y Lagos

Valles cuyanos

3 días / 2 noches

• Trf / in-out • Circuito chico + Catedral (sin ascenso)

USHUAIA PENINSULAVALDESCiudad Austral

3 días / 2 noches 3 días / 2 noches

• Trf / in-out • Exc. Tour al Parque Nacional c/ entradas • Traslados in/out (desde trelew) • FD TOMBO (sin entradas)

• Bus Cama I/V

• Salidas diarias desde Retiro

• 02 Noches Hotel 3* Con Desayuno

• Transfer In/Out • 01 noche en San Juan con desayuno

• 01 noche en Valle Fértil con Media pensión (*1)

• Visita a los Parques Ischigualasto y Talampaya

• Paseo por Cuesta de Huaco y Guía todo el recorrido.

Marcopolo Suites 3 * c/des.

USD375 Base doble

USD405 Base Single

Monaco 2* C/des.

USD390 Base doble

USD580 Base Single

Bariloche Flat 2 * c/des.

USD250 Base doble

USD290 Base Single

Apart Patagonia C/des.

USD330 Base doble

USD420 Base Single

Terrazas Coirones 3* c/des.

USD420 Base doble

USD495 Base Single

Las Lengas 3* C/des.

USD380 Base doble

USD528 Base Single

Tres Reyes 3* c/des.

USD280 Base doble

USD400 Base Single

Tolosa 3* c/des.

USD370 Base doble

USD510 Base Single


Transporte: Aéreo USD 690

Transporte: Aéreo USD 710


Transporte: Bus U$D 255 (C/Cama) / Aéreo USD 600


4

COLONIA

COLONIA PUNTADEL ESTEMONTEVIDEO

Full Day

1 día

2 días / 1 noche 8 Días / 7 noches

• Barco rápido ida y vuelta Colonia Express

• City Tour • Almuerzo sin bebidas

• Barco a Colonia • City Tour en Colonia• Bus Colonia/Montevideo i/v • 1 nochehotel 3*con Des. en Montevideo

USD174 Dolares

USD304 Dolares USD834 Dolares

USD184 Dolares

USD384 Dolares

Lun. a vier.

Base doble

Sáb.y Dom.

Base single

COLONIADel Sacramento

2 días / 1 noche

• Barco a Colonia • Transfer de entrada y salida• City Tour en Colonia • 1 noche hotel 3* condesayuno en Colonia

USD294 Dolares USD364 DolaresBase doble Base single

MONTEVIDEOFull Day

1 día

• Barco rápido ida y vuelta

• City Tour • Descuentos en restaurantes

USD284 Dolares


VIGENCIA: 01/01/2014 al 31/03/2014

VIGENCIA: 01/01/2014 al 31/03/2014VIGENCIA: 01/01/2014 al 31/03/2014

Destino UruguayUruguay destiny

• Barco lento a colonia ida y vuelta + Bus a

Punta del Este ida y vuelta • Traslados de

entrada y salida • MEDIA PENSION

SUPER PROMO HOTEL AZUL 3*

Buenos Aires



5

ISLAMARGARITA

PLAYA delCarmen

Crucero

CAMBORIU

BRASILCARNAVAL

PUNTACANA

8 días / 7 noches8 días / 7 noches

8 días / 7 noches

10 días / 9 noches8 días / 7 noches

8 días / 7 noches

• 07 noches de alojamiento Hotel Dunes con all inclusive• Traslados de llegada y salida• Aéreo aéreo Caracas - Porlamar - Caracas• Pasaje aéreo Ezeiza - Caracas - Ezeiza

• Pasaje aéreo a Cancún• 07 noches de alojamiento Hotel Riu Playacar con all incluisve• Traslados de llegada y salida• Asistencia médica

• Bus Semicama

• Alojamiento con desayuno Hotel HM Praia a 150 mts de la playa

• Traslados y coordinación permanente

CRUCERO DE CARNAVAL A BRASIL DESDE BUENOS AIRESEmbarcación: MSC Magnifica / Duración: 9 noches / Fechas de salida: 10 Febrero 2015. Todas las Comidas: 5 por día (desayuno, almuerzo, merienda,cena y snacks de medianoche). Bebidas incluídas: agua, té y café de máquina. Uso de las instalaciones (casino, piscinas, restau-rantes, disco). Gimnasio. Espectáculos en teatros. Act. al aire libre.

• 07 noches de alojamiento Hotel Riu Bambu con all

inclusive • Traslados de llegada y salida

• Pasaje aéreo a Punta Cana • Asistencia al viajero

• Bus Semicama • Alojamiento con desayuno Hotel Club

de Palaya Sol y Mar Apart económico

• Traslados y coordinación permanente


VIGENCIA: 01/01/2014 al 31/03/2014

VIGENCIA: 01/01/2014 al 31/03/2014

VIGENCIA: 01/01/2014 al 31/03/2014

VIGENCIA: 01/01/2014 al 31/03/2014

USD2495 Dolares USD3770 Dolares

USD3855 Dolares

$5.550 Pesos

Base Doble Base Doble

Base doble

Base doble

USD1205 Dolares

Otros destinosWorld destiny

PRECIO POR PERSONA EN EFECTIVO DESDE (PROMO CASH FROM):PRECIO POR PERSONA EN EFECTIVO DESDE (PROMO CASH FROM):

PRECIO POR PERSONA EN EFECTIVO DESDE (PROMO CASH FROM):


USD1965 DolaresCategoríaInterna

BASE DOBLE




Tasas, imp. y percepción resolución 3550 de la AFIP incluidos en el precio.



FLORIANO-POLIS


6

BUS TURISTICO / TOURIST BUS

ZOO LUJAN

A 60 km de nuestra ciudad se encuentra la localidad de Luján. Los invitamos a disfrutar de la esencia de este mágico lugar combinando tradición, cultura y religión, conociendo su Basílica y el maravilloso zoológico que permite la interacción con los animales.60 km away from the city is located the Luján Zoo, the only one in Ar-gentina where you can interact with the animals. We invite you to share this traditional sightseeing to the well known Cathedral, and soak up its culture and religion.

• 20 paradas en principales puntos de la Ciudad.• Sistema Hop On - Hop Off.• Frecuencia cada 30 minutos.• Audio disponible en 10 idiomas.

• 20 stops at the most attractive points of the city.• Hop On - Hop Off.• 30 minutes frequency• Available Audio in 10 languages.

Horario desde 8.40hs hasta 19hs.

Time table from 8.40 am until 7 pm.

BIKE TOURS

• Buenos Aires Diferente / Different Buenos Aires: Retiro, Puerto Ma-dero, Reserva Ecológica, La Boca, San Telmo, Plaza de Mayo.Duración / Length: 3 1/2 - 4 hs.

• Recoleta - Palermo. Duración / Length: 3 1/2 hs.

• Tigre - San Isidro. Duración 5 hs. Todos los días de 9.30 a 14 hs. / Every day at 09.30 am & 2 pm.

VISITA CIUDAD / CITY TOUR

Estructura: Teatro Colón - Av. 9 de Julio - Obelisco - Av. de Mayo - Plaza

de Mayo - San Telmo - La Boca - Caminito - Puerto Madero - Retiro - Recoleta

- Palermo.

Structure: Colon Theatre - 9 de Julio Ave - Obelisk - May Ave- May Square-

San Telmo - La Boca - Caminito - Puerto Madero - Retiro - Recoleta - Palermo.

Frecuencia / Frequency: Diario / Daily

Duración / Length: 5, 1/2 hs.

Frecuencia / Frequency: Diario / Daily Duración / Length: 3 Hs.

MUSEO EVITA / EVITA’S MUSEUM

Un ámbito que cuenta la vida y obra de una de las mujeres más importantes de la historia argen-tina. A space that tells us about the life and the work of one of the most important women of the ar-gentine history.

Frecuencia: Mar, Jue, Vie y Sáb.Frequency: Tue, Thu, Fri & Sat.Duración / Length: 3 1/2 Hs.

La mejor forma de conocer Buenos Aires. The best way to know Buenos Aires.


7

FUTBOL

Boca Juniors - River Plate - Selección ArgentinaAdquiera su ticket - Buy your ticket for

BUENOS AIRES DESDE EL RÍO / B.A. FROM THE RIVER

Almuerzo, con 2 hs de navegación pasando por atractivos turísticos importantes, disfrutando de una vista panorámica en confortable em-barcación. Desde Puerto Madero y con servicio de guía bilingüe. Traslado desde el hotel.

Lunch, 2 hs. cruising, and an excellent eyesight of touristic attractions on confortable pleasure craft. Leaving from Puerto Madero with bilin-gual guide. Includes transfer from the hotel.

Frecuencia: lunes a sábados / frequency: Mon. to Sat.

Entrada / plato principal / postre / bebidas no incluídas / starter / main course / dessert / drinks not included.

NATURAL ADVENTURE EN TIGRE

Duración / Length: 4 hs. - Frecuencia / Frequency: Diario / Daily

Un salida inolvidable por TIGRE. Conozca cada rincón del Delta, sus arroyos y canales de escasa profundidad, lugares que no acceden otras embarcaciones turísticas. Imperdible paseo acompañado con guía bilingüe, con almuerzo en distinguido restaurante. Visita al Puer-to de Frutos y Museo de Arte de Tigre.

An unforgettable tour visiting the northern area of Great Buenos Aires. EMBARKATION AT TIGRE CITY. Our modern boats allow adapting the speed and type of navigation according to the moment or land-scape to observe. After one hour and fifteen minutes of navigation, we will get a great sightseeing of the singular life of people in Delta. Lunch a la Carte at a remarkable restaurant, and in the afternoon, walk along the Puerto de Frutos and Tigre Art Museum.


8

BUS TICKETSBUS TICKETS Adquiera su Ticket enCorrientes 980 - Florida 1095


9


10


11


12

Ciudad verdeConocé cómo podés ayudar a hacer Buenos Aires más verdeTop ten tips to go green in B. A.

Algunos puntos de retiro en la ciudad / Some bike stations

Facultad de Derecho - Retiro - Plaza Italia - Parque Lezama - Plaza de Mayo - Plaza San Martín - Obelisco.

La ciudad es mejor en Bici

Si estás haciendo turismo en la Ciu-dad, ahora podés utilizar el Sistema de Transporte Público en Bicicletas para recorrerla de una manera diferente. Acercate a la est-ación más próxima y presentá tu pasaporte en original y fo-tocopia. Además, deberás con-signar tus datos personales e infor-mación de contacto del lugar donde te hospedás: dirección, nombre del hotel (si correspondiera) y teléfono. Te sacamos una foto e ingresás un número de PIN. Firmás la declaración jurada de aceptación de condiciones

y ¡te vas pedaleando! El servicio es gratuito y funciona de lunes a viernes de 8 a 20 h y los sábados de 9 a 15 h.

If you’re a tourist in town, you can now use the Public Bicycle Sharing System to get to know

the City in a different way. Head to the closest station, show your original passport and provide a photocopy. You will also need to leave your per-sonal information and contact infor-mation of the place you’re staying at: address, hotel name (as applicable)

and telephone number. We take your picture and you punch in your PIN number. You sign the affidavit accept-ing the terms and off you pedal! The service is free of charge and is avail-able Mondays through Fridays from 8 AM to 8 PM and on Saturdays from 9 AM to 3 PM.

Fuente: • www.ecobici.buenosaires.gob.ar • www.buenosaires.gob.ar/ciudadverde


13

GASTRONOMIAPresentando este cupón obtené

un descuento del 10%

VINOTECAPresentando este cupón obtené un descuento del 10%por compra igual o superior a $400. Solo en efectivo.

ESCUELA DE ESPAÑOLPresentando este cupón obtené un descuento del 15%

Sólo en efectivo. Válido hasta el 31 de Diciembre de 2013.

HOTELERIAPresentando este cupón obtené

un descuento del 10%. Solo en efectivo.

10% OFF 10% OFF 10% OFF 15% OFF 15% OFF 15% OFF

10% OFF 10% OFF 10% OFF

10% OFF 10% OFF 10% OFF

Beneficios en la ciudadDiscounts in B.A.

FLOW SPA EXPRESSPresentando este cupón obtené

un descuento del 10%

10% OFF 10% OFF 10% OFF

GASTRONOMIAPresentando este cupón obtené 10% de descuento

No incluye promos. Solo en efectivo.

10% OFF 10% OFF 10% OFF


14

El Pasaje - Escuela de EspañolB. de Irigoyen 118 - Depto 4 - Tel.: (011) 5217-3717

[email protected] / www.elpasajespanish.com

Torcuato & ReginaAv. Santa Fe 772, C.a.b.a - Tel.:(5411)43129410

[email protected] / www.torcuatoyregina.com

Terroir Argentino - VinotecaAv. Corrientes 885 - Tel.: (011) 5218-3062

Facebook: terroir argentino

LucoAv. Córdoba 2409 - Tel.: (011) 4961-5675

[email protected] / www.lucobnb.com.ar

Beneficios en la ciudadDiscounts in B.A.

Presentando este cupón obtené un descuento del 10%




Flow Spa ExpressSuipacha 527 - Tel.: (011) 4600-3607/4328-8727

www.flowspaexpress.com / [email protected]


PIZZERIA GENOVAAv. Corrientes 872 - Tel.: 4328-5575 / 4328-1814

Servicio de entregas a domicilio.



15


16

Corrientes 980 - Florida 1095

TouristInformation


17

Corrientes 980 - Florida 1095

TouristInformation


18

Tango Shows destacadosOutstanding Tango Shows

Price From:Cena Show: USD 140.-Solo Show: USD 95.-

La Ventana


Gala Tango

Price From:Cena Show: USD140.-Solo Show: USD 96.-

Esquina Carlos Gardel

Cena Show: USD 120.-Solo Show: USD 85.-

Price From:

Complejo Tango


19

Price From:Cena Show: USD135.-Solo Show: USD 85.-

El Viejo Almacén

Homero Manzi

Price From:

Price From:

Cena Show: USD153.-Solo Show: USD 69.-

Cena Show: USD 90.-Solo Show: USD 50.-

Señor Tango


Cátulo Tango


20

Tango Shows destacadosOutstanding Tango Shows


Rojo Tango


Madero Tango

Price From:Cena Show: USD120.-

Solo Show s/bebidas: USD 50.-

Piazzolla Tango


Café de los Angelitos


21


22

EsparcimientoRecreation

Tierra Santa/ Holy land

Av. Rafael Obligado 5790

Tel.: 0800-444-3467

Hipódromo

Argentino de Palermo

Argentine Hippodrome

Av. del Libertador 4101.

Tel.: 4778-2800

Club Universitario

de Arquería (C.U.D.A.)

Costanera Norte.-

www.cuda.com.ar

Museo de la Pasión Boquense

Brandsen 805

La Boca

www.museoboquense.com

Museo River

Av. Figueroa Alcorta 7597.

Tel.:4789-1156/4515-0651/

0652/0653

www.museoriver.com

Museo del Rugby

Juan B. de Lasalle 653

Estación Tren de la Costa

San Isidro - Pcia. Bs. As.

Tel.: 4732-2547

museodelrugby.com

Jardín japonés /

Japanese Garden

Abierto de 10 a 18hs.

Av. Figueroa Alcorta

y Av. Casares.

Tel.:4804-4922

Kartings

Av. Costanera y Salguero.

Tel.: 4801-0079

Planetario / Planetarium

Galileo Galilei

Av. Sarmiento

y Av. Figueroa Alcorta

Consultas: 4771-9393.

Museo Beatle

/ Beatle Museum

Paseo La Plaza

Corrientes 1660

www.thecavern.com.ar

Fundación Beethoven /

Beethoven Foundation

www.fundacionbeethoven.com.ar

PAINTBALL

Bairespaintball

Av. Casares s/n Palermo, detrás

del Planetario.

Tel: 15-4193-4064

www.bairespaintball.com.ar

Buenos Aires

Urban Paintball

Av. Comodoro - Rivadavia 1420

Tel.: 4702-1002

www.urbanpaintball.com.ar

Paloko Bowling

Av. Cabildo 450 - Belgrano -

Tel: 4775-8279

www.palokobowling.com.ar

Acatraz

Club Bowling

Av. Rivadavia 7419

Tel: 4982-4818

www.acatrazclub.com.ar

GOLF

Campo de golf C.A.B.A.

Av. Tornquist 6397

Tel.: 4772-7576www.planetario.gov.ar

The green club

Indoor Golf Center -Simulators

C. Pallegrini 551 - 3º Subsuelo

Hotel Panamericano Bs. As.

Tel.: 5235 - GOLF (4653)

www.thegreenclub.com.ar

Jobs

Arenales 2932

Barrio Norte - Buenos Aires

Tel: 4822-9391/4821-2701

www.jobsbar.com.ar

Bar Abierto Pool Bar

Borges 1613 - Palermo Soho

Tel: 4833-7640

www.barabierto.com

Punto Cumbre - Palestra

Riobamba 165

Downtown

Tel: 4372-1106 / 3292

www.puntocumbre.com

Casino Puerto Madero

Elvira Rawson de Dellepiane s/n

Dársena Sur Puerto de Bs. As.

Tel: 4363-3100

www.casinopuerto-madero.com.ar

Arquería

Museo River


23

Cinemark Puerto Madero 3D

Av. Alicia Moreau de Justo 1920

Tel: 0800-222-CINE (2463)

www.cinemark.com.ar

Village Recoleta

Vicente López 2050

Tel: 0810-810-CINE (2463)

www.villagecines.com

Hoyts Abasto

Av. Corrientes 3247

Abasto Shopping

Tel: 4000-2923

www.hoyts.com.ar

Feria de Mataderos

Av. Lisandro de la Torre

y Av. de los Corrales

(Mercado Nacional

de Hacienda)

Tel.: 4342-9629

4323-9400

interno: 2830

www.feriademataderos.com.ar

Paseo Defensa

- Feria artesanal

Calle Defensa,

Jardín Japonés

www.clubkart.blogspot.com

entre San Juan y Cochabamba

San Telmo

Domingos de 9 a 18.30 horas

www.paseodefensa.8m.com

My Way

Av. Cabildo 20

Tel: 4773-0236 / 4771-7690

www.pistamyway.com.ar

Faena

Arts Center

Aimee Painé 1169 – Puerto

Madero

www.faena.com/artscenter

Fundacion

Proa

Av. Pedro de Mendoza 1929 –

La Boca

www.proa.org/esp/

Museo de Arte

Latinoamericano de B.A.

Av. Pte Figueroa Alcorta 3415 –

Palermo

www.malba.org.ar/web/home.

php

Colección de Arte Amalia

Lacroze de Fortabat

Olga Cossettini 141 –

Puerto Madero

www.coleccionfortabat.org.ar

Museo de Arte

Contemporáneo de Buenos

Aires

Av San Juan 328 –

San Telmo

www.macba.com.ar

Centro Cultural Recoleta

Junín 1930 -

Recoleta

www.centroculturalrecoleta.org/

nuevositio

Museo de los Niños Abasto

Av Corrientes 3247-

nivel 2 - Abasto

www.museoabasto.org.ar

Centro Cultural Konex

Sarmiento 3131 -

Almagro

www.ciudadculturalkonex.org

Museo Boca

Museo Beatle

Librería El Ateneo

(antiguo Cine Teatro

Splendid)

Avenida Santa Fe 1860

Centro

Metropolitano de Diseño

Algarrobo 1041-

Barracas

cmd.buenosaires.gob.ar

Teatro Gral. San Martín

Av Corrientes 1530 –

Microcentro

complejoteatral.gob.ar

Puerto de Frutos - Tigre

www.puertodefrutos-arg.com.ar

Asociación Argentina

Amigos de la Astronomía

Observatorio -

Parque Centenario

www.asaramas.com

La Manzana de las Luces

Perú 272 -

San Telmo

www.manzanadelasluces.gov.ar


24

San TelmoMuseos y atractivos / Museums & attractions.

• HeladeríaICELAND: Defensa 1105 / C7 MAP

• Masotta Torres Galería de Arte: Mexico 459 / C6 MAP

• Museo Histórico Nacional: Defensa 1600 / D7 MAP

• Museo de La Ciudad de B.A.: Defensa 219 / C6 MAP

• Torcuato Tasso: Defensa 1575 / C7 MAP

• La Trastienda: Balcarce 400 / C6 MAP

• Feria de San Telmo: Plaza Dorrego / C6 MAP

• Iglesia de San Pedro Telmo: Humberto Primo 340 / C7 MAP

• Iglesia Ortodoxa Rusa: Brasil 315 / D7 MAP

• Iglesia Dinamarquesa: Carlos Calvo 257 / C7 MAP

• Galeria Wussman: Venezuela 574 / C6 MAP

• Parque Lezama: Brasil y Defensa / D7 MAP

• Monumento a la Cordialidad Argentino Uruguaya: En Parque Lezama / D7 MAP

• Bar Británico (Bar Notable): Brasil 399 / D7 MAP

• Bar Seddon (Bar Notable): Defensa 695 / C6 MAP

• La Casa Minima: Pasaje San Lorenzo 380/ C6 MAP

• Taller Orfebre Juan Carlos Pallarols: Defensa 1039 / C7 MAP

• Manzana delas luces: Alsina y Perú / C6 MAP

• Casa de Juan Carlos Castagnino: Balcarce 1016 / C7 MAP

• Monumento Canto al Trabajo: Av Paseo Colon 800 / C7 MAP

• Casa de Juan Carlos Castagnino: Balcarce 1016 / C7 MAP

• Paseo de la historieta: Balcarce y Chile / C6 MAP

• Zanjón de Granados: Defensa 759 / C6 MAP

• Museo de Arte Moderno de Buenos Aires: Av. San Juan 350 / D7 MAP

• Museo de Arte Contemporáneo de Buenos Aires: Av. San Juan 328 / D7 MAP

• Bar El Federal (Bar Notable): Carlos Calvo 395 / C7 MAP

• Universidad del Cine: Pasaje Giuffra 330 / C6 MAP


25

RecoletaHistoria, lujo y glamour / History, luxury and glamour.

• Libreria El Ateneo (Antiguo Cine Teatro Splendid): Av. Santa Fe 1860 / C3 MAP

• Palacio Duhau (MHN): Av. Alvear 1661 / B3 MAP

• Facultad de Derecho: Av. F. Alcorta 2263 / B3 MAP

• Palacio de la Nunciatura Apostólica (MHN): Av. Alvear 1605 / B3 MAP

• Hotel Alvear Palace: Av. Alvear 1891 / B3 MAP

• Monumento de Francia a la Argentina: Plaza Francia / B3 MAP

• Monumento al Papa Juan Pablo II: Jardines de la Biblioteca Nacional / C2 MAP

• Plaza Francia: Av. Pueyrredón y Av. del Libertador / B3 MAP

• Plaza de las Naciones Unidas: la de la floralis genérica / B3 MAP

• Residencia de Borges: Quintana 222 / B3 MAP

• Parroquia San Nicolás de Bari: Av. Santa Fe 1364 / B3 MAP

• Clasica y Moderna (Bar Notable): Av. Callao 892 / C4 MAP

• Palacio Ortiz Basualdo: Actual Embajada de Francia: Cerrito 1399 / B4 MAP

• Palacio Pereda: Embajada de Brasil: Arroyo 1130 / B4 MAP

• La Biela (Bar Notable): Av. Quintana 600 / B3 MAP

• Palacio Pizzurno: Consejo Nacional de Educación: Rodriguez Peña entre Paraguay y M. T. de Alvear / C4 MAP

• Asociación Israelita Argentina Jabad Lubavitch: Aguero 1164 / D2 MAP


26

DISCO Pacha Rafael Obligado y PampaCostanera Norte www.pachabuenosaires.com

Caix Rafael Obligado y SarmientoCostanera Nortewww.caix-ba.com.ar

MandarineAv. Costanera Norte 1000 y av. Sar - Costanera www.mandarineclub.com

Crobar Marcelino Freyre (s/n), Paseo de la Infantawww.crobar.com.ar

Amerika Gascon 1040Almagrowww.ameri-k.com.ar

Rosebar Honduras 5445 Palermo Sohowww.rosebar.com.ar

DISCO & RESTOEsperanto Juan B. Justo 1625Palermowww.esperantorestaurant.com

La Diosa Rafael Obligado 3731Costa Salguerowww.ladiosabuenosaires.com.ar

Club Syrah Balcarce 601San telmowww.syrahbuenosaires.com.ar

Asia de Cuba Pierina Dealesi 750Puerto Maderowww.asiadecuba.com.ar

Bahrein Lavalle 345Microcentrowww.bahreinba.com

Rumi Av. Figueroa Alcorta 6442Belgranowww.rumiba.com.ar

Acqua Lounge Bar Juana manso 305Puerto Madero www.acqualoungeclub.com.ar

Pagana Vicente Lopez 2134 - Recoletawww.paganarecoleta.com.ar

Club Araoz Aráoz 2424 - Palermowww.clubaraoz.com.ar

La noche de Buenos AiresB.A. nightlife

Belushi Martini Bar Honduras 5333Palermo Soho www.belushi.com.ar

Maluco BelezaSarmiento 1728 - Centrowww.malucobeleza.com.ar

Si Si SiAime Paine 1320 - Torres Mulieris Puerto Madero Estewww.sisisirestaurante.com.ar

Opium GardenJ.B. Justo 1675 Palermowww.opiumgarden.blogspot.com.ar

Ink Buenos AiresNiceto Vega 5635Palermowww.inkbuenosaires.com.ar

Lupita Mexican Bar Olga Cossettini 1091 - Dique 3 www.lupitaweb.com.arPuerto Madero

Hummer Buenos AiresJuan B. Justo 1658 Palermo

BARS & PUBS Cruzat Sarmiento 1617 - 1º Piso

Paseo la Plaza Centrowww.cruzatba.com

NegroniEl Salvador 56024771-4878

Spell Café Alicia M. de Justo 740Dock 5 - Puerto Maderowww.spell-cafe.com.ar

Pride Café Balcarce 869 y GiufraSan Telmo Tel.: 4300-6435

La Viola Bar Humbolt 1793Palermo Hollywood

Tazz SalgueroAv. R. Obligado y J. SalgueroCosta Salguerowww.tazzbars.com

Gran Bar DanzónLibertad 1161Barrio Nortewww.granbardanzon.com.ar

Mundo BizarroSerrano 1222Palermo Sohowww.mundobizarrobar.com

Breoghan Pub Pasaje San Lorenzo 389San Telmowww.facebook.com/breoghan

InsideBartolomé Mitre 1571Tel.: 4372-5439www.insiderestobar.com


27

Go BarOtamendi 165 - Caballitowww.gobar.com.ar

Antares Armenia 1447 - Palermowww.cervezaantares.com

Milion Paraná 1048 - Recoletawww.milion.com.ar

IRISH PUBThe Kilkenny M.T. de Alvear 399 - Centrowww.thekilkenny.com.ar

Krakow Venezuela 474 - San Telmo www.krakow-cafe.com.ar

Dubliners humboldt 2000 - Palermo www.dublinersirishpub.com.ar

Classic Irish Pub Suipacha 532- Tel.: 4326-0065

Down Town MatíasSan Martín 979 Downtownwww.matiaspub.com.ar

BARS & SHOWSHella’s Taberna GriegaVicente Lopéz 2229 Recoleta

Madonna Night ClubAv. Pueyrredón 1070 - Barrio Norte

Hard Rock Café Av. Libertador y Av. Pueyrredón. Recoletawww.hardrock.com

Axel Sky Bar Venezuela 649 - San Telmo Tel.: 4136-9383Horario: desde 11am al cierre.

NotoriousAv. Callao 966 - Recoletawww.notorious.com.ar

The Roxy LiveNiceto Vega 5542Palermo Hollywoodwww.theroxybar.com.ar

GrooveAv. Santa Fé 4389Palermowww.palermogroove.com

Velma CaféGorriti 5520Palermo Hollywoodwww.velmacafe.com.ar

The Cavern ClubAv. Corrientes 1660Downtownwww.thecavernclub.com.ar

La Cigale25 de Mayo 597 - Downtownwww.lacigalebar.blogspot.com

Makena Cantina ClubFitz Roy 1519Belgranowww.makenacantinaclub.com.ar

Niceto Club Niceto vega 5510 - Palermo Viejowww.nicetoclub.com

Samsung StudioBalcarce 433 - San Telmowww.samsungstudio.com.ar

Bukowski BarBartolomé Mitre 1525Downtownwww.barbukowski.com.ar

El MarqueeScalabrini Ortiz 666Villa Crespowww.fotolog.com/marqueesession

Fiesta Ambar La Fox A. F. Lacroze 3455Palermo

Cero Consecuencia Cabrera 3769Palermo Tel.: 4825-1977

LEGENDARY CAFESCafé de Los Angelitos Av. Rivadavia 2100 - (Esq. Rincón)www.cafedelosangelitos.com Confitería Ideal Calle Suipacha 384www.confiteriaideal.com


28

Destacados RestóOutstanding Restaurants

A metros de la peatonal Florida, Mullu, alimento para dioses, propone una cocina peruana contemporánea. Sus platos con sobradas influencias de diversas regiones del Perú, son altamente recomendables. Esta cocina de autor, es responsabilidad de un pionero de la cocina fusión peruano-japonesa en Buenos Aires, Edgar Otiniano. En este espacio muy bien ambientado puede probar exquisitos sabores, mediodía y noche, de lun. a sáb.

Mullu, alimento para dioses,suggests a contemporary peruvian cuisine. The dishes as the result of the influence of different regions of Perú, are definetely highly recommended. Edgar Otiniano is responsible for this business and the first to introduce the peruvian-japanese fusion cuisine in B.A.. Located few meters from well known pedestrian Florida st. at this warm furnished resto you can taste the best flavours, from mondays to saturdays, for both lunch and dinner.

Coya, restaurante turístico, quiere darle a conocer a todos las virtudes de la mejor Cocina Peruana. Nuestros platos incluyen potajes típicos y especialidades en pescados y mariscos, además de una completa variedad de propuestas innovadoras. Disfrute de un cálido momento de encuentro y placer para los más exigentes paladares. Aquí en Comida Peruana Coya los estamos esperando para brindarles un Servicio de Excelencia como en las más importantes capitales del mundo.

Coya, peruvian cuisine, invites you to taste the most traditional dishes. A diversity of flavors, our Chef’s specialites in fish and seafood and innovative proposals will let you enjoy the exotic and distinctive cuisine we have to share with you.

C5 MAP / Tucumán 874 (Microcentro) / Tel: 4393 - 1709/1712 Estacionamiento cercano / www.comidaperuanacoya.com

B5 MAP / Tres Sargentos 427 - Retiro - Abierto de Lunes a Viernes - 12:00 a 24:00 Hs. Sábados de 19 a 24hs - Tel.: (5411) 4312-5706 / www.kaffirthairestaurant.com

Ricardo Rojas 451 - Retiro - C.A.B.A. / B5 MAP Reservas al 4311-2812 / [email protected]

Kaffir abrió sus puertas a comienzos de julio del 2011, para ofrecer una propuesta basada en la cocina tailandesa. Las especialidades de la casa son los curries, los salteados de carne, pollo o frutos de mar servidos con aromáticas salsas, y en especial los platos que llevan el ingrediente que le da nombre a la hoja de lima kaffir, procedente del sudeste asiático y poco cultivada en América y Europa, fundamental para esta cocina. Este restaurante las utiliza delicadamente en diversos platos de nuestra carta para que los clientes la conozcan y disfruten de su aroma.

Kaffir Thai opened it’s doors at the begining of July 2011. Offers a proposal based on Thai food. The house specialties are the curries, sauteed meat, chicken or seafood served with aromatic sauces, and especially dishes with ingredients that gives the name to the lima kaffir leaf, whose plant is originally from the southeast of Asia, and a fundamental ingredient for this cuisine. Our restaurant uses delicately on different dishes so the clients know and enjoy.


29

MURASAKI Sushi - Japanese Food

Florida 971 - Local 32 - Galerías Larreta

Viamonte 500 - (Esq. San Martín) / B5 MAP

Tel.: (5411) 4314 - 6866 / 4312 - 3370

www.murasaki.com.arAbierto al mediodía Open from 12:00 to 8:00 pm

GENOVAAv. Corrientes 872 - Downtown

Pizzería - Café / C5 MAP

Servicio de entregas a domicilio

Tel.: (5411) 4328-5575 / 4328-1814

PARRILLA EL GAUCHOPeatonal Lavalle 876 - Downtown

Tel: 4326-3766 / C5 MAP

parril [email protected]

www.parril lagaucho.com

LAS NAZARENASReconquista 1132 / B5 MAPTel.: (011) 4312-5559/3691 [email protected]

BLAKEJuana Manso 1596 / C7 MAPPuerto Madero www.blake.com.ar Facebook: blakehelados

IL SORPASSOHumberto 1º 478 / D7 MAPTel.: (011) 4300-8563 / San Telmo [email protected] www.ilsorpasso.com.ar

“Conservando la esencia tradicional de un restaurante de cocina española, La Tasquita ofrece magníficas propuestas con platos elaborados para comer con placer. La disposición de sus barras y mesas lo convierte en un espacio único con un ambiente sumamente agradable en pleno downtown porteño.Junto a una excelente atención ofrece sus especialidades: Langostinos panados, tortillas, jamon cortado a cuchillo acompañado de pan, tumaca, pancho la tasquita con salchichas ahumadas y pan casero.“

“Keeping the traditional spirit of a spanish bar La Tasquita offers both tasteful and well prepared dishes to really enjoy every meal. The position of the tables and bars turns this place into the most charming and pleasant space at the heart of B.A. downtown. As a must, the friendly personalized attention invites you to try the classical spaniard dishes such as prawns, iberian hams and many more.”

B5 MAP / Reconquista 885 - Tel.: (011) 4311-9974 [email protected] - Facebook: la tasquita bar


30

Guía de alojamientosHotelería en Buenos AiresAccomodation in B.A.

ARRABAL HOSTELSalta 661- Downtown / D5 MAPTel. (5411) 4382 - [email protected]

LUCO B&BAv. Córdoba 2409 - DowntownTel: (5411) 4961-5675 / D3 [email protected]

PLAY HOSTELGuatemala 4636, Palermo / D1 MAPTel.: (5411) 4832-4257 MSN: [email protected]@playhostel.comwww.playhostel.com

ESTACION BS. AS. HOSTELSolís 458 - Congreso / D5 MAPTel.: (5411) [email protected] MSN: estacion.buenosaires@hotmail.comwww.hostelestacionbuenosaires.com

MARBELLAAv. de Mayo 1261 / C5 MAP Tel: (54 11) 4383-8566/[email protected]

HOTEL DE LA VILLE BOUTIQUECerrito 32 - Downtown / C5 MAPTel. (5411) [email protected]

HOSTEL GALEÓN DEL PLATAEstados Unidos 842 C.a.b.a. / D6 MAPTel. (5411) 4361-8192/4300-7481www.galeondelplatahostel.cominfo@[email protected]

REINA MADRE HOSTELAnchorena 1118 C.a.b.a. / D3 MAPTel.: (5411) 4962-5553www.rmhostelbuenosaires.comreinamadrehostel@gmail.comFacebook: Reina Madre Hostel Buenos Aires


31

TEATROS / THEATERSCOLONLibertad 621Visitas guiadas /guided visitsdiariamente /daily from 9 am till 3,45 pm. reservations: 43787128 / booking: [email protected]

GRAL. SAN MARTINAv. Corrientes 1530 0-800-333-5254 / Tel.: 4374-1385www.teatrosanmartin.com.ar

PRESIDENTE ALVEARAv. Corrientes 1659 Tel.: 4374-6076

NACIONAL CERVANTESLibertad 815 Tel.: 4815-8883www.teatrocervantes.gov.ar

TEATRO LA COMEDIARodriguez Peña 1062 Tel.: 4815-5665www.lacomedia.com.ar

LUNA PARKAv. Corrientes y BouchardTel.: 4311-5100www.lunapark.com.ar

METROPOLITANAv. Corrientes 1343 Tel.: 4371-1064

GALERIAS DE ARTE /ART GALLERIESSAN TELMOGALERIA MASOTTATORRESMéxico 459Tel.: 4331-6078

ZAVALETA LABVenezuela 567 tel: 4342-9293

LORDI ARTE CONTEMPORÁNEOVenezuela 617 tel: 4342-5723

RECOLETAPALATINA Arroyo 821Tel.: 4327-0620

RENOIRArroyo 840Tel.: 4327-0678www.galeriarenoir.com.ar

RUTH BENZACARFlorida 1000Tel.: 4313-8480www.ruthbenzacar.com

COLECCIÓN ZURBARÁNAlvear 1658 Tel. 4811 - 3004.PRAXIS INTERNATIONAL ARTArenales 1311Tel. 4812 - 8647

PALERMOTERESA ANCHORENAMalabia 750 tel: 4777 / 0916

BRAGA MENÉNDEZHumboldt 1574Tel: 4775-5577

BISAGRABonpland 1565Tel: 4777-0164

CARLA REY ARTE CONTEMPORÁNEOhumboldt 1478 Tel: 5919-5650

THAMESThames 1776 Tel: 4832-1968

MUSEOS / MUSEUMSNACIONAL DE BELLAS ARTESAv. Libertador 1473 Tel.: 4803-0802www.mnba.org.ar

MALBA - DE ARTE LATINOAMERICANO Av. F. Alcorta 3415 Tel.: 4808-6500www.malba.org.ar

MUSEO DE ARTE HISPANOAMERICANOISAAC FERNANDEZ BLANCOSuipacha 1422 el.: 4327-0272

MUSEO DE ARTES PLÁSTICASEDUARDO SÍVORI Infanta Isabel Tel.: 4778-3899/4774-9452

MUSEO DE MOTIVOS POPULARES ARGENTINOSJOSÉ HERNANDEZSuipacha 1422 Tel.: 4327-0272

MUSEO NACIONAL DE ARTE DECORATIVOAv. Libertador 1902Tel.: 4801-8248www.mnad.orgMUSEO CASA CARLOS GARDEL Jean Jaurés 735 - CABA Tel.: 4964-2015/2071 www.museocasacarlosgardel.buenosaires.com.ar [email protected] Lunes, Miércoles, Jueves y Viernes

de 11:00 hs. a 18:00 hs. Sábados, Domingos y feriados de 10:00 hs. a 19:00 hs.

Museos, Teatros y GaleríasMuseums, Theaters & Galleries

MUSEO HISTORICO DE CERA Dr. Enrique Del Valle Iberlucea 1261 (a 10 mts. de la calle Museo Caminito)Tel.: 4301-1497. De lunes a viernes de 11 a 18 Hs., sábados, domingos y feriados de 11 a 20 Hs. [email protected] www.museodecera.com.ar

CENTROS CULTURALES / CULTURAL CENTERS CENTRO CULTURAL RECOLETAJunín 1930 - Tel.: 4803-1040www.centroculturalrecoleta.org

PALAIS DE GLACEPosadas 1725 Tel.: 4804-1163

FUNDACIONES / FOUNDATIONSPROAAv. Pedro de Mendoza 1929 Tel: 4104.1000

TELEFONICAArenales 1540 - TEL.:4333 1300


32

WBA.COM XXIV (Versión impresa)

Documents

Transcript of WBA.COM XXIV (Versión impresa)