Versión traducida de evs-en-1047-2-2009-en
2
V ersión traducida de ev s-en-1047-2- 2009-en.pdf E N 60584- 1, los termopares - Parte 1: Tablas de referencia (IEC 60584-1:1995) EN 61515, con aisl amiento m inera l cables del termopar y termopares (IEC 61515:1995) 3 Términos y definiciones A los efectos de este documento, los siguientes términos y definiciones. 3.1 muestra de ensayo tipo de datos de la sala A, sala de datos de tipo B o contenedor de datos diseñada para pro objetos de valor contra los efectos del fuego, o elementos de construcción (planta, por eje contenedor 3.2 tipo de datos de la sala A habitación que consta de paredes, techo y piso, que ofrece la resistencia al fuego especifica Tabla 2) cuando se instala dentro de las paredes y los techos que cumplen los requisitos par capacidad de carga de 90 minutos según la norma EN 1365-1 y EN 1365-2, respectivame El suelo de la sala de datos tipo A, deberán cumplir los requisitos de resistencia al fuego especificados en esta norma y contra la penetración del vapor de agua como la pared y el techo de la construcción 3.2.1 exterior de la célula edificación construida para la prueba para simular el ambiente en el que las células internas d acuerdo con 3.2 se instala 3.2.2 interna de la célula construcción independiente y autosuficiente destinado a ser instalado como un tipo de sala d situación que satisfaga los requisitos de las paredes, techo y suelo se especifica en 3.2 3.3 sala de datos de tipo B habitación que consta de paredes, techo y piso, que ofrece la resistencia al fuego especifica Tabla 2) cuando el piso en el que está instalado cumple con los requisitos de integridad, el a capacidad de carga de 90 minutos según la norma EN 1365-2. El suelo de la sala B de tipo de datos deberá cumplir el fuego requisitos de resistencia especificados en esta norma y proporcionar la misma protección co el vapor de agua como la pared y el techo de la construcción 3.4 con contenido de datos estructura que se puede transportar en una sola pieza o en partes modulares y que proporci especificadas en esta norma (véase cuadro 2) cuando el piso en el que está instalado cumple la integridad, el aislamiento y la capacidad de carga de 90 minutos según la norma EN 1365 El suelo de los datos contenedores deberán cumplir los requisitos de resistencia al fuego especificados en esta no prot ecci ón con tra l a pen etr aci ón del v apor de ag u a com o l a pared y el tech o de l a con str ucc
Transcript of Versión traducida de evs-en-1047-2-2009-en
5/13/2018 Versi n traducida de evs-en-1047-2-2009-en - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/version-traducida-de-evs-en-1047-2-2009-en 1/2
Versión traducida de evs-en-1047-2-2009-en.pdf
EN 60584-1, los termopares - Parte 1: Tablas de referencia (IEC 60584-1:1995)
EN 61515, con aislamiento mineral cables del termopar y termopares (IEC
61515:1995)
3 Términos y definiciones
A los efectos de este documento, los siguientes términos y definiciones.
3.1muestra de ensayotipo de datos de la sala A, sala de datos de tipo B o contenedor de datos diseñada para proobjetos de valor contra los efectos del fuego, o elementos de construcción (planta, por ejemcontenedor
3.2tipo de datos de la sala Ahabitación que consta de paredes, techo y piso, que ofrece la resistencia al fuego especificaTabla 2) cuando se instala dentro de las paredes y los techos que cumplen los requisitos parcapacidad de carga de 90 minutos según la norma EN 1365-1 y EN 1365-2, respectivame
El suelo de la sala de datostipo A, deberán cumplir los requisitos de resistencia al fuego especificados en esta norma ycontra la penetración del vapor de agua como la pared y el techo de la construcción
3.2.1exterior de la célulaedificación construida para la prueba para simular el ambiente en el que las células internas d
acuerdo con 3.2 se instala
3.2.2interna de la célulaconstrucción independiente y autosuficiente destinado a ser instalado como un tipo de sala dsituación que satisfaga los requisitos de las paredes, techo y suelo se especifica en 3.2
3.3sala de datos de tipo Bhabitación que consta de paredes, techo y piso, que ofrece la resistencia al fuego especificaTabla 2) cuando el piso en el que está instalado cumple con los requisitos de integridad, el a
capacidad de carga de 90 minutos según la norma EN 1365-2.El suelo de la sala B de tipo de datos deberá cumplir el fuegorequisitos de resistencia especificados en esta norma y proporcionar la misma protección coel vapor de agua como la pared y el techo de la construcción
3.4con contenido de datosestructura que se puede transportar en una sola pieza o en partes modulares y que proporci
especificadas en esta norma (véase cuadro 2) cuando el piso en el que está instalado cumplla integridad, el aislamiento y la capacidad de carga de 90 minutos según la norma EN 1365
El suelo de los datoscontenedores deberán cumplir los requisitos de resistencia al fuego especificados en esta noprotección contra la penetración del vapor de agua como la pared y el techo de la construcc
5/13/2018 Versi n traducida de evs-en-1047-2-2009-en - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/version-traducida-de-evs-en-1047-2-2009-en 2/2
