Ven a descubrir lo mejor de la cocina latinoamericana

CHILEMARZO 2020

CAFETERÍA

Queque de Limón Glaseado Glazed Lemon Cake(95 g)$ 2.000

Muffin de frambuesa y chocolate blancoRaspberrry and White chocolate muffin (100 g)$ 2.000

Cappuccino Nescafé (14 g)$ 1.500

Café Juan Valdez- Clásico (3 g)- Chocolate (3 g)$ 1.500

ME

RC

AD

O L

ATA

M

03

Té Twinings - English breakfast (2 g)- Indian chai (2 g)$ 1.500

Muffin, Queque o Alfajor Havanna.+ Bebida no alcohólica*$ 3.000

COMBO

*Excepto Jugo AMA 300ml.

Si viajas en nuestra cabina Premium Economy, elige una de las siguientes opciones como cortesía.If you travel in our Premium Economy cabin, choose one of the following options as a courtesy.

PEO006

ME

RC

AD

O L

ATA

M

03

Si viajas en nuestra cabina Premium Economy, elige una de las siguientes opciones como cortesía.If you travel in our Premium Economy cabin, choose one of the following options as a courtesy.

PEO006

ME

RC

AD

O L

ATA

M

05

EL GOURMET Ciabatta con vacuno deshilachado, queso chanco y aderezo de queso crema con mostaza dijonCiabatta with pulled beef, chanco cheese and cream cheese with dijon mustard dressing (180 g)$ 4.500

EL VEGETARIANOCroissant con queso gouda, tomate, queso crema y albahaca.Croissant with gouda cheese, tomato, cream cheese and Basil (155 g)$ 4.000

EL MEDITERRÁNEO Baguette con jamón serrano, queso chanco, rúcula y aceite de olivaBaguette with serrano ham, chanco cheese, arugula and olive oil (161 g)$ 4.500

SÁNDWICHES

¡PÍDELO CALIENTE!Los Sándwiches El Gourmet y El

Tradicional, se pueden calentar sólo en vuelos con más de 1 hora y 30

minutos de duración.Sandwiches El Gourmet and El Tradicional can be served warm upon request only on flights

over 1 hour and 30 minutes.

EL TRADICIONALCroissant con jamón de pavo ahumado y queso goudaCroissant with smoked turkey ham and gouda cheese (120 g)$ 3.500

*Excepto Jugo AMA 300ml.**Excepto Tribú Puro Nuts

Prohíbase el expendio de bebidas alcohólicas a menores de edad, Ley No. 19.925 Selling alcoholic beverages to minors is forbidden, Law No. 19.925

El Gourmet o El Mediterráneo+ Bebida no alcohólica*+ Snack salado o dulce **$ 7.000

COMBO El Tradicional+ Bebida noalcohólica*$ 4.500

+ $ 1.000 Agrega un snack dulce o salado**

>>

COMBOEl Gourmet o El Mediterráneo+ Cerveza+ Snack salado o dulce **$ 8.500

COMBO

+ $ 500¡Cambia por el jugo AMA

300ml!

El Vegetariano+ Bebida no alcohólica*$ 5.000

>>

COMBO

SNACKS

ME

RC

AD

O L

ATA

M

07 *Excepto Jugo AMA 300ml.

Prohíbase el expendio de bebidas alcohólicas a menores de edad, Ley No. 19.925 Selling alcoholic beverages to minors is forbidden, Law No. 19.925

Gomitas Ambrosito (100 g)$ 2.000

Lay’s stax original (40 g)$ 1.500

Lay’s stax crema y cebolla (40 g)$ 1.500

M&M’s chocolate (47.9 g)$ 1.500

Galletas mini Toddy (39 g)$ 1.000

Tika Patagonia camotes, papas exóticas y remolacha (35 g)$ 2.000

Tika Chiloe papa exóticas con sal de mar (35 g)$ 2.000

Puro Nuts almendras, avellanas y cajú (80 g)$ 3.000

Alfajor Havanna Chocolate (55 g)$ 2.000

Chips + Bebida no alcohólica* $ 2.500

COMBO

Chips + Cerveza $ 4.000

COMBO

ME

RC

AD

O L

ATA

M

Si quieres un vaso con agua pídeselo a la tripulación y con gusto te lo serviremos, sin costo adicional. If you want a cup of water, ask our crew and we will gladly give it to you free of charge.

BAR Y BEBIDAS

ME

RC

AD

O L

ATA

M

09

Jugo AMA pura manzana-pera (200 ml)$ 1.500

Medalla Real cabernet sauvignon 2018 (187,5 ml)$ 3.500

Chivas Regal 12 años (50 ml)$ 5.500

Jugo AMA pura manzana (300 ml)$ 2.500

Austral Lager (350 ml)$ 3.500

Kunstmann Torobayo (350 ml)$ 3.500

Sprite (350 ml)$ 1.500

Sprite zero (350 ml)$ 1.500

Fanta naranja (350 ml)$ 1.500

Coca-Cola sin azúcar (350 ml)$ 1.500

Coca-Cola (350 ml)$ 1.500

Agua de fruta Guallarauco mango maracuyá (500 ml) $ 2.000

Colun leche semi descremada chocolate (200 ml)$ 1.500

Agua Puyehue sin gas (500 ml)$ 1.500

Agua Puyehue con gas (500 ml)$ 1.500

+ $ 500Agrega una bebida no alcohólica!

<<

Prohíbase el expendio de bebidas alcohólicas a menores de edad, Ley No. 19.925

Selling alcoholic beverages to minors is forbidden, Law No. 19.925

Compra 2 Kunstmann por $ 5.500 (Antes $ 7.000)

SUPER PROMO

ME

RC

AD

O L

ATA

M

10

ACCESORIOS

y

Audífonos Maxell Earphones$ 7.000Úsalos a bordo con LATAM PLAYConsulta los colores disponibles.Ask for available colors.

Soporte para celulares y tabletCell phone and tablet holder$ 5.000No incluye celular. Consulta los colores disponibles.Cell phone not included. Ask for available colors.

Kit descanso (Almohada, antifaz y tapones)Comfort Kit$ 5.000Consulta los colores disponibles.Ask for available colors

POLÍTICA DE GARANTÍA DE ACCESORIOS: Si el producto que compraste no tiene las características informadas, llegó dañado, incompleto o si presenta defectos, puedes optar entre su cambio o devolución del valor pagado. Para efectuar dicho cambio o devolución, el producto debe ser presentado en su empaque original, completo, junto a la factura o boleta de venta con fecha, para lo cual podrás contactar indistintamente a la tripulación del vuelo de LATAM en que se efectuó la compra, el fabricante o a Retail inMotion, dentro del plazo de 3 meses, contados desde la fecha en que fue comprado. No son cubiertos por esta garantía deterioros imputables al uso o a manipulación incorrecta. Contacto: mercadolatam@retailinmotion.comACCESSORIES WARRANTY POLICY: If the purchased product does not have the technical details informed, it is damaged, incomplete or presents defects, you can choose between its replacement or the reimbursement of the price. To ask for such replacement or reimbursement, the product must be presented in its original packaging, complete, together with the purchase bill and for that purpose you may contact directly either the crew on the LATAM flight where the purchase was made, product maker’s warranty / technical support or Retail inMotion within 3 months after the purchase was made. Damages caused by incorrect usage are not covered by the warranty policy. Contact: mercadolatam@retailinmotion.com

Las cajas no están incluídas.The boxes are not included.

POLÍTICA PARA PRODUCTOS COMESTIBLES Y ACCESORIOS: Catálogo válido sólo para vuelos dentro del territorio de Chile. En este vuelo se aceptan pagos en pesos chilenos ($), en dinero efectivo o a través de Tarjetas de Crédito Visa y Mastercard. No se aceptan tarjetas de débito. Los pagos con tarjeta de crédito podrán ser facturados en dólares americanos (USD), según la política de cambio de su banco, pudiendo en ese caso generar cobro de comisión de compra internacional. Todos los precios incluyen impuestos. El expendio de bebidas alcohólicas a menores de edad se encuentra prohíbido por ley (Ley No.19.925). Los pasajeros de cabina Premium Economy pueden elegir uno de los combos como cortesía (Chivas Regal no disponible como cortesía). Algunos productos pueden no estar disponibles en este vuelo. Por favor consulta a la tripulación. Las imágenes son meramente ilustrativas o referenciales. Fotos por: Foco Fotógrafo y Macarena Achurra. Todos los derechos reservados. Se prohíbe su reproducción parcial o total sin autorización previa y por escrito de LATAM Airlines Group S.A. (LATAM). Los productos son suministrados a través de Retail In Motion Latin America SpA (Retail inMotion). F O O D , B E V E R A G E S A N D ACCESSORIES POLICY: Catalogue applies only for flights within the territory of Chile. Payments in Chilean pesos ($) are accepted in this flight, whether it be in cash or through Credit Cards Visa and Mastercard. Debit cards are not accepted. The payments made with credit card may be charged in US Dollars (USD), subject to the exchange rate policy set by your bank and could generate an additional international purchase surcharge. Prices include taxes. Selling alcoholic beverages to minors is forbidden by law (Law 19.925). Passengers on Premium Economy cabin may choose one combo as courtesy (Chivas Regal not available as courtesy). Some products may not be available on this flight. Please ask your flight attendant. Images are merely illustrative or referential. Photographs taken by: Foco Fotógrafo and Macarena Achurra. All rights reserved. Partial or full reproduction of this content without previous written authorization by LATAM Airlines Group S.A. (LATAM) is forbidden. Products provided through Retail In Motion Latin America SpA (Retail inMotion).

Para comentarios y sugerencias ingresa al Centro de Ayuda en latam.com For comments and suggestions please contact our Help Center at latam.com

rev03-mar19