Veeam One Solution Español

2
PRESENTACIÓN DE LA SOLUCIÓN Para más información visite: www.veeam.com/es Veeam ONE Una ÚNICA solución para la gestión de su entorno VMware Veeam ONE Solution™ es una práctica solución integral para la gestión de su entorno VMware. Esta solución elimina la necesidad de evaluar, desplegar y mantener múltiples herramientas y, además, proporciona una serie opciones de monitorización para responder a sus necesidades específicas. Es definitivamente la mejor solución de gestión para VMware que se integra a la perfección en su entorno. Una gran cantidad de desafíos La tecnología de virtualización de servidores ha madurado de forma importante, pero también lo ha hecho la necesidad de una gestión eficaz del entorno virtualizado. Ahora las máquinas virtuales deben ser compatibles con las cargas de trabajo críticas de producción. TI debe elaborar informes sobre cómo se utilizan los recursos en diferentes unidades de negocio. Es imprescindible controlar la proliferación de máquinas virtuales. Afortunadamente, Veeam Software proporciona una solución única que responde a estos y a otros desafíos que plantea la gestión del entorno VMware. Una ÚNICA solución Veeam ONE Solution para la gestión de VMware incluye: Monitorización Planificación de la capacidad Gestión de los cambios Elaboración de informes y facturación Y muchas más funcionalidades que ayudan a resolver los apremiantes problemas a los que se enfrentan los administradores de VMware y los responsables de TI. Una panorámica completa Solo Veeam proporciona una visibilidad total del rendimiento, la configuración y la utilización del entorno virtual. Ya no tendrá que montar ni mantener innumerables herramientas ni confiar en que los scripts funcionen para «suplir deficiencias». Todo lo contrario, con la solución ONE de Veeam -el líder indiscutible en software de gestión y de protección de datos para VMware- podrá controlar un entorno que es cada vez más complejo y crítico. Elija la solución idónea para su entorno Veeam ONE se ofrece en tres versiones, como solución nativa para Microsoft System Center y HP Operations Manager y como solución «independiente», para que pueda elegir la solución más adecuada para usted. Disponible en 3 versiones y con una solución de monitorización de su elección, más Veeam Reporter y Veeam Business View, Veeam ONE es la solución perfecta para su entorno. Aunque en el datacenter moderno se ha adoptado rápidamente la virtualización para mejorar la eficiencia operativa, recortar los costes de infraestructura y simplificar la gestión, la mayoría de los departamentos de TI siguen utilizando métodos de monitorización y de elaboración de informes que fueron diseñados originalmente para los entornos físicos. Los departamentos necesitan soluciones de monitorización y de elaboración de informes que tengan en cuenta los matices que introduce la virtualización.” Cameron Haight Vicepresidente de Research FINALIST AWARD VIRTUALIZATION MANAGEMENT

Transcript of Veeam One Solution Español

Page 1: Veeam One Solution Español

PRESENTACIÓN DE LA SOLUCIÓN

Para más información visite: www.veeam.com/es

Veeam ONE

Una ÚNICA solución para la gestión de su entorno VMware

Veeam ONE Solution™ es una práctica solución integral para la gestión de su entorno VMware. Esta solución elimina la necesidad de evaluar, desplegar y mantener múltiples herramientas y, además, proporciona una serie opciones de monitorización para responder a sus necesidades específicas. Es definitivamente la mejor solución de gestión para VMware que se integra a la perfección en su entorno.

Una gran cantidad de desafíosLa tecnología de virtualización de servidores ha madurado de forma importante, pero también lo ha hecho la necesidad de una gestión eficaz del entorno virtualizado.

• Ahora las máquinas virtuales deben ser compatibles con las cargas de trabajo críticas de producción.

• TI debe elaborar informes sobre cómo se utilizan los recursos en diferentes unidades de negocio.

• Es imprescindible controlar la proliferación de máquinas virtuales.

Afortunadamente, Veeam Software proporciona una solución única que responde a estos y a otros desafíos que plantea la gestión del entorno VMware.

Una ÚNICA solución Veeam ONE Solution para la gestión de VMware incluye:

• Monitorización• Planificación de la capacidad• Gestión de los cambios• Elaboración de informes y facturación

Y muchas más funcionalidades que ayudan a resolver los apremiantes problemas a los que se enfrentan los administradores de VMware y los responsables de TI.

Una panorámica completaSolo Veeam proporciona una visibilidad total del rendimiento, la configuración y la utilización del entorno virtual. Ya no tendrá que montar ni mantener innumerables herramientas ni confiar en que los scripts funcionen para «suplir deficiencias». Todo lo contrario, con la solución ONE de Veeam -el líder indiscutible en software de gestión y de protección de datos para VMware- podrá controlar un entorno que es cada vez más complejo y crítico.

Elija la solución idónea para su entorno Veeam ONE se ofrece en tres versiones, como solución nativa para Microsoft System Center y HP Operations Manager y como solución «independiente», para que pueda elegir la solución más adecuada para usted.

Disponible en 3 versiones y con una solución de monitorización de su elección, más

Veeam Reporter y Veeam Business View, Veeam ONE es la solución perfecta para su

entorno.

“Aunque en el datacenter moderno se ha adoptado rápidamente la virtualización para mejorar la eficiencia operativa, recortar los costes de infraestructura y simplificar la gestión, la mayoría de los departamentos de TI siguen utilizando métodos de monitorización y de elaboración de informes que fueron diseñados originalmente para los entornos físicos. Los departamentos necesitan soluciones de monitorización y de elaboración de informes que tengan en cuenta los matices que introduce la virtualización.”

Cameron HaightVicepresidente de Research

FINALIST AWARDVIRTUALIZATIONMANAGEMENT

Page 2: Veeam One Solution Español

PRESENTACIÓN DE LA SOLUCIÓN

Para más información visite: www.veeam.com/es

© 2011 Veeam Software. Todos los derechos reservados. Todas las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos titulares.

MonitorizaciónVeeam ONE proporciona una monitorización documentada, permanente y automatizada de toda su infraestructura virtual. Veeam ONE es una solución verdaderamente fiable que:• Le avisa de la existencia de problemas en el rendimiento antes de que afecten a

las aplicaciones o a los usuarios.• Facilita y agiliza la resolución de los problemas con notificaciones integradas y un

fácil acceso a los datos de diagnóstico.• Optimiza los efectos de los ajustes realizados para conseguir los mayores niveles

de rendimiento y disponibilidad.Veeam ONE monitoriza su infraestructura virtual sin agentes y consolida la recopilación de datos para todos los usuarios con el fin de eliminar la sobrecarga innecesaria de los servidores vCenter y los hosts ESX(i). Usted obtiene máxima visibilidad con mínima sobrecarga.

Planificación de la capacidadLa virtualización es hoy día la tecnología que utilizan muchas organizaciones de forma habitual con las aplicaciones nuevas. Para poder hacer frente a esta deman-da, los administradores de VMware deben ser capaces de determinar rápidamente dónde se pueden desplegar las máquinas virtuales sin degradar el rendimiento. También deben ser capaces de prever cuándo se necesitarán más recursos, como memoria, CPU o almacenamiento, teniendo en cuenta las tendencias actuales y los eventos previstos.

Veeam ONE analiza las tendencias pasadas, presentes y futuras en la utilización de los recursos y lleva a cabo análisis hipotéticos para proporcionar a los administradores de VMware la información necesaria para optimizar la utilización actual y prepararse para el aumento de la demanda. La optimización de los ratios de consolidación y la planificación del crecimiento le permitirán controlar los costes y garantizar los niveles de servicio.

Gestión de los cambios La infraestructura virtual es por definición altamente dinámica. Los cambios pueden tener su origen en el propio entorno VMware o ser debidos a alguno de los administradores. Pero estos cambios pueden afectar seriamente al rendimiento. Para facilitar la resolución de los problemas, así como las auditorías de cambios y los análisis Foresinc, Veeam ONE realiza un seguimiento completo de los cambios que se producen en su entorno VMware y le proporciona toda la información relacionada con cada cambio: quién, qué, dónde, cuándo, dónde y cómo.Veeam ONE monitoriza cientos de eventos de cambio en el entorno VMware y proporciona un registro completo de los cambios realizados. Incluso datos como los valores anteriores y posteriores para que pueda devolver rápidamente la configuración a un estado bueno conocido, en el caso de que un cambio tenga consecuencias inesperadas.

Elaboración de informes y facturación El cumplimiento normativo y el sentido común le exigen documentar su infraestructura virtual. Pero cuando se tienen cientos y hasta miles de objetos, la mayoría de ellos con cientos de configuraciones o más, la cuestión es cómo capturar y documentar semejante número de objetos. Y, por otro lado, cómo mantener toda esa documentación actualizada?Si no dispone de herramientas nativas y su única alternativa es utilizar scripts, es casi imposible o, cuando menos, una tarea extremadamente lenta y engorrosa. En cam-bio Veeam ONE simplifica enormemente esta tarea ya que detecta automáticamente los objetos de su infraestructura virtual y genera los correspondientes informes para usted. Hace un inventario de los recursos y crea diagramas de su entorno para pro-porcionarle la información que necesita para comprender cómo se integran todos los componentes. Y, además, le proporciona un backup de todas las configuraciones con el fin de que pueda restaurar su entorno si algo se corrompe o se elimina.Veeam ONE también identifica las máquinas virtuales no utilizadas o no gestionadas y proporciona informes de utilización para calcular los costes de las capacidades críticas con el fin de mantener la proliferación de máquinas virtuales bajo control.

02252011

Conocimiento integrado Veeam ONE es el resultado de nuestra amplia experiencia en VMware. Esta solución se integra en su entorno de la forma más eficaz posible y le presenta los datos de la forma más útil que usted pueda imaginar. Las alarmas y los umbrales predefinidos, los informes, la amplia base de conocimientos y la arquitectura subyacente representan nuestras mejores prácticas en la gestión de entornos VMware.

Solución empresarialPara facilitar la comunicación con los responsables de TI, Veeam ONE proporciona vistas técnicas y vistas orientadas a la gestión de su infraestructura virtual.

Con Veeam ONE puede agrupar automáticamente las máquinas virtuales por:

• Unidad de negocio

• Ubicación geográfica

• Departamento

• Tipo de servidor

• Nivel de servicio

O bien, por cualquier otra categoría que usted defina con el fin de gestionarlas y elaborar informes sobre sus recursos de acuerdo con estos grupos. De este modo, podrá gestionar su entorno en función de las prioridades de su negocio y proporcionar al equipo directivo de la empresa la información que necesita, sin tener que pasar horas o incluso días compilando datos.

Plataformas compatibles• VMware vSphere 4.х

• VMware Infrastructure 3 (VI3)