UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria...

86
UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS CARRERA DE ENFERMERÍA CUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS DE BIOSEGURIDAD EN LA APLICACIÓN DE INYECCIONES SEGURAS POR LAS ENFERMERAS EN EL SERVICIO DE CIRUGÍA GENERAL DEL HOSPITAL ENRIQUE GARCÉS EN LA CIUDAD DE QUITO, EN EL PERIODO NOVIEMBRE 2015 A FEBRERO 2016. Trabajo final de investigación presentado como requisito parcial para optar por el título de: Licenciadas en Enfermería AUTORAS: CHILUISA BASTIDAS CARLA GIOVANNA MONTERO GAVILANES SANDRA LORENA TUTORES: LCDA. RUTH DEL CONSUELO BAHAMONDE SOLA ING. RAMIRO ROGELIO ROJAS JARAMILLO Quito, Febrero 2016

Transcript of UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria...

Page 1: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR

FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS

CARRERA DE ENFERMERÍA

CUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS DE BIOSEGURIDAD EN LA APLICACIÓN DE

INYECCIONES SEGURAS POR LAS ENFERMERAS EN EL SERVICIO DE CIRUGÍA

GENERAL DEL HOSPITAL ENRIQUE GARCÉS EN LA CIUDAD DE QUITO, EN EL

PERIODO NOVIEMBRE 2015 A FEBRERO 2016.

Trabajo final de investigación presentado como requisito parcial para optar por el título de:

Licenciadas en Enfermería

AUTORAS:

CHILUISA BASTIDAS CARLA GIOVANNA

MONTERO GAVILANES SANDRA LORENA

TUTORES:

LCDA. RUTH DEL CONSUELO BAHAMONDE SOLA

ING. RAMIRO ROGELIO ROJAS JARAMILLO

Quito, Febrero 2016

Page 2: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

ii

DEDICATORIA

Con mucho cariño a nuestros padres, hermanos pilares fundamentales en nuestras

vidas, quienes han velado por nuestro bienestar durante estos años de estudio

brindándonos su apoyo incondicional en todo momento, y sobre todo por la confianza

que depositaron en nosotras lo que nos impulsó a superar cualquier obstáculo y lograr

esta profesión anhelada.

Y por último A la Lcda. Ruth Bahamonde por la paciencia brindada y sobre todo por

habernos entregado todos los conocimientos necesarios para sacar adelante esta

investigación.

Chiluisa Bastidas Carla Giovanna

Montero Gavilanes Sandra Lorena

Page 3: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

iii

AGRADECIMIENTO

Agradecemos a Dios por su amor, y porque ha estado con nosotras en cada paso que

dimos, cuidándonos y dándonos fortaleza para continuar.

A nuestros PADRES, los cuales estuvieron en todo momento de lucha, dándonos

fuerzas, sus ánimos, brindándonos todo el cariño que una hija puede necesitar para

lograr avanzar y llegar a una de sus metas propuestas en la vida.

A nuestros hermanos y familiares que estuvieron a nuestro lado animándonos,

apoyándonos y motivándonos a lo largo de nuestra vida y formación académica.

A la Universidad Central del Ecuador y especialmente a la Carrera de Enfermería qué

nos abrió las puertas y nos dio la oportunidad de prepararnos como profesionales y

superarnos en lo personal.

También deseamos expresar nuestro sincero agradecimiento a todas aquellas personas

que contribuyeron en la realización de este trabajo, en especial a nuestra tutora, por su

orientación, pero sobre todo por la motivación y el apoyo recibido durante este

proceso.

Chiluisa Bastidas Carla Giovanna

Montero Gavilanes Sandra Lorena

Page 4: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

iv

INFORME DE APROBACION POR PARTE DEL LOS

TUTORES

Nosotros, Ruth del Consuelo Bahamonde Sola y Ramiro Rogelio Rojas Jaramillo, en

calidad de tutores del trabajo de titulación “Cumplimiento de las Normas de Bioseguridad

en la Aplicación de Inyecciones Seguras por las enfermeras en el Servicio de Cirugía

General del Hospital Enrique Garcés en la ciudad de Quito, en el período noviembre 2015-

febrero del 2016”, elaborado por las estudiantes Chiluisa Bastidas Carla Giovanna y

Montero Gavilanes Sandra Lorena estudiantes de la Carrera de Enfermería , Facultad de

Ciencias Médicas de la Universidad Central del Ecuador, consideramos que el mismo

reúne los requisitos y méritos necesarios en el campo metodológico y en el campo

epistemológico, para ser sometido a la evaluación por parte del jurado examinador que se

designe, por lo que lo APROBAMOS, a fin de que el trabajo investigativo sea habilitado

para continuar con el proceso de titulación determinado por la Universidad Central del

Ecuador.

En la ciudad de Quito a los 18 días del mes de Febrero del 2016.

CI: 1706533260

Page 5: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

v

AUTORIZACIÓN DE LA AUTORÍA INTELECTUAL

Nosotras, Carla Chiluisa y Lorena Montero en calidad de autor(es) del trabajo de

investigación:“Cumplimiento de las Normas de Bioseguridad en la Aplicación de

Inyecciones Seguras por las enfermeras en el Servicio de Cirugía General del Hospital

Enrique Garcés en la ciudad de Quito, en el periodo noviembre 2015 a febrero

2016”,autorizamos a la Universidad Central del Ecuador a hacer uso de todos los

contenidos que nos pertenecen o parte de los que contiene esta obra, con fines

estrictamente académicos o de investigación.

Los derechos que como autores nos corresponden, con excepción de la presente

autorización, seguirán vigentes a nuestro favor, de conformidad con lo establecido en los

artículos 5, 6, 8; 19 y demás pertinentes de la Ley de Propiedad Intelectual y su

Reglamento.

Correo:[email protected] Correo: [email protected]

Page 6: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

vi

INDICE DE CONTENIDOS

DEDICATORIA .................................................................................................................. ii

AGRADECIMIENTO ........................................................................................................ iii

INFORME DE APROBACION POR PARTE DEL LOS .............................................. iv

TUTORES ........................................................................................................................... iv

AUTORIZACIÓN DE LA AUTORÍA INTELECTUAL ................................................ v

INDICE DE CONTENIDOS ............................................................................................. vi

LISTA DE TABLAS .......................................................................................................... xii

LISTA DE GRAFICOS ..................................................................................................... xi

LISTA DE ANEXOS .......................................................................................................... ix

RESUMEN ........................................................................................................................ xiii

ABSTRACT ...................................................................................................................... xiv

INTRODUCCION ............................................................................................................... 1

CAPITULO I ....................................................................................................................... 2

1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA ...................................................................... 2

1.1 Selección del Tema de estudio ...................................................................................... 2

1.2 Descripción de la situación actual ................................................................................ 2

1.3 Delimitación del Tema de estudio ................................................................................ 4

1.4 Formulación del Problema ........................................................................................... 5

Justificación .......................................................................................................................... 5

Criterios de Factibilidad y Viabilidad. .............................................................................. 6

1.5Pregunta central de investigación ................................................................................. 7

1.6. Objetivos ........................................................................................................................ 7

1.6.1. Objetivo General ....................................................................................................... 7

1.6.2Objetivos Específicos ................................................................................................... 7

1.7 Hipótesis ......................................................................................................................... 8

CAPITULO II. ..................................................................................................................... 9

2. ENFOQUE TEÓRICO Y MARCO CONCEPTUAL .................................................. 9

2.1. Literatura académica relevante .................................................................................. 9

2.2. Marco conceptual ......................................................................................................... 9

2.2.1.Reseña histórica de la institución .............................................................................. 9

2.2.2. Ubicación geográfica del Hospital General Enrique Garcés ............................... 11

2.2.3. Misión y Visión ........................................................................................................ 11

Page 7: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

vii

2.2.4.Infraestructura y Equipamiento ............................................................................. 11

2.2.5.Servicio de Cirugía General..................................................................................... 12

2.2.5.1.Administración del Servicio. ..................................................................................... 12

2.2.5.2.Detallede la Infraestructura Física ........................................................................... 12

2.2.5.3. Recursos Humanos .................................................................................................. 12

2.3. Definición de Inyección .............................................................................................. 13

2.4.Definición de Inyección Segura .................................................................................. 13

2.5.Aplicación de inyecciones como Cuidado de Enfermería. ....................................... 13

2.6.Personal de enfermería en la actualidad. .................................................................. 16

2.7. Abreviaturas Peligrosas ............................................................................................. 18

2.8. Farmacodinamia y Farmacocinética de los medicamentos. ................................... 20

2.8.1. Definición de Farmacodinamia. ............................................................................ 20

2.8.2. Definición de Farmacocinética. ............................................................................. 20

2.9. Bioseguridad ............................................................................................................... 21

2.9.1. Principios de bioseguridad ...................................................................................... 21

2.10. Normas de Bioseguridad .......................................................................................... 23

2.11. Distribución de desechos en el Hospital Enrique Garcés. ..................................... 24

2.11. 1. Plan De Gestión Integral De Desechos Sanitarios ............................................. 24

2.11.1.1. Separación y clasificación de los desechos en el lugar de generación.................. 24

2.11.1.2. Almacenamiento diferenciado .............................................................................. 25

2.11.1.3. Almacenamiento inicial ......................................................................................... 25

2.11.1.4. Almacenamiento intermedio ................................................................................ 26

2.11.1.5. Recolección y transporte diferenciado interno..................................................... 27

2.11.1.6. Almacenamiento final ........................................................................................... 27

2.12. Personal encargado de la distribución de desechos hospitalarios. ....................... 28

2.13. Estadísticas del segundo semestre del 2015 en pinchazos en el personal de

enfermería. ......................................................................................................................... 29

CAPITULO III .................................................................................................................. 30

3. METODOLOGÍA DE LA INVESTIGACIÓN ........................................................... 30

3.1. Tipo de estudio ............................................................................................................ 30

3.2. Variables de la investigación ..................................................................................... 30

3.3. Indicadores cuantitativos y/o cualitativos ................................................................ 30

3.3.1. Operacionalización de Variables ............................................................................ 31

3.4. Cálculo de muestra ..................................................................................................... 33

Page 8: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

viii

3.5. Fuente y recolección de datos .................................................................................... 33

3.6. Procesamiento de datos .............................................................................................. 35

CAPITULO IV ................................................................................................................... 37

4. ANÁLISIS E INTERPRETACIÓN DE LOS RESULTADOS ................................. 37

4.1.Procesamiento y análisis de la información .............................................................. 37

CAPITULO V. ................................................................................................................... 55

5. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES .......................................................... 55

5.1. CONCLUSIONES ...................................................................................................... 55

5.2. RECOMENDACIONES ............................................................................................ 56

CAPITULO VI ................................................................................................................... 57

6. BIBLIOGRAFIA Y WEB GRAFIA ....................................................................... 57

6.1 BIBLIOGRAFIA ........................................................................................................ 57

6.2 WEB GRAFIA ............................................................................................................. 58

ANEXOS ............................................................................................................................ 59

Anexo N°1PRESUPUESTO .............................................................................................. 60

Anexo N°6CRONOGRAMA ............................................................................................ 72

Page 9: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

ix

LISTA DE TABLAS

Tabla N° 1: SE LAVA LAS MANOS ANTES Y DESPUÉS DE LA

ADMINISTRACIÓN DE LA MEDICACIÓN A CADA PACIENTE ........ 37

Tabla N° 2: ACERCA LOS RECIPIENTES PARA LA CLASIFICACIÓN DE

DESECHOS ................................................................................................... 38

Tabla N° 3: ELIMINA CORRECTAMENTE LA BOLSA QUE CUBRE LA

JERINGUILLA EN EL TACHO NEGRO .................................................... 39

Tabla N° 4: ELIMINA CORRECTAMENTE LAS JERINGUILLAS EN EL

TACHO ROJO Y AGUJA EN CORTOPUNZANTE ................................... 40

Tabla N° 5: ELIMINA CORRECTAMENTE LOS FRASCOS DE LA

MEDICACIÓN EN EL RECIPIENTE DE DESECHOS ESPECIALES ...... 41

Tabla N° 6: REENCAPUCHA LA AGUJA LUEGO DE LA ADMINISTRACIÓN

DE LA MEDICACIÓN ANTES DE DESECHAR ....................................... 42

Tabla N° 7: ELIMINA CORRECTAMENTE LA TORUNDA DE ALGODÓN

UTILIZADA EN EL TACHO ROJO ............................................................ 43

Tabla N° 8: PREGUNTA: ¿HA SUFRIDO ALGÚN PINCHAZO EN LOS

ÚLTIMOS 3 MESES? ................................................................................... 44

Tabla N° 9: PREGUNTA: ¿HA SIDO CAPACITADA EN CUANTO AL

CUMPLIMIENTO DE INYECCIONES SEGURAS Y NORMAS DE

BIOSEGURIDAD? ........................................................................................ 45

Tabla N° 10: SERVICIO CUENTA CON EL TIPO Y CANTIDAD DE

RECIPIENTES QUE CONTIENEN BOLSAS DE COLORES SEGÚN

EL TIPO DE RESIDUO A ELIMINAR ........................................................ 46

Tabla N° 11: EL SERVICIO CUENTA CON RECIPIENTES ADECUADOS

PARA EL MATERIAL CORTOPUNZANTE .............................................. 47

Tabla N° 12: EL PERSONAL ASISTENCIAL ELIMINA LOS DESECHOS EN EL

RECIPIENTE RESPECTIVO Y UTILIZA HASTA LAS 2/3 PARTES

DE SU CAPACIDAD .................................................................................... 48

Tabla N° 13: CUENTA CON UN AREA EXCLUSIVA PARA EL

ALMACENAMIENTO INTERMEDIO ........................................................ 49

Tabla N° 14: EL AREA SE MANTIENE LIMPIA Y DESINFECTADA Y LOS

DESECHOS PERMANECEN EN SU LUGAR DE ELIMINACION Y

NO EN EL AMBIENTE ................................................................................ 50

Page 10: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

x

Tabla N° 15: EL TRANSPORTE DE RESIDUOS SE REALIZA POR LAS RUTAS

Y HORARIOS ESTABLECIDOS ................................................................. 51

Tabla N° 16: EL PERSONAL DE LIMPIEZA SE ASEGURA QUE EL

RECIPIENTE SE ENCUENTRE LIMPIO LUEGO DEL TRASLADO

Y CON BOLSA NUEVA RESPECTIVA PARA SU USO

POSTERIOR .................................................................................................. 52

Tabla N° 17: EL ESTABLECIMIENTO DE SALUD CUENTA CON UN

AMBIENTE EXCLUSIVO PARA EL ALMACENAMIENTO FINAL

DE RESIDUOS .............................................................................................. 53

Tabla N° 18: LOS RESIDUOS SE PESAN EVITANDO DERRAMES Y

CONTAMINACION ASI COMO EL CONTACTO DE LAS BOLSAS

CON EL CUERPO DEL OPERARIO ........................................................... 54

Page 11: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

xi

LISTA DE GRAFICOS

Gráfico N° 1 LAVADO DE MANOS ................................................................................ 37

Gráfico N° 2 CLASIFICACIÓN DE DESECHOS ............................................................. 38

Gráfico N° 3 ELIMINACIÓN DE DESECHOS ................................................................ 39

Gráfico N° 4 DISTRIBUCIÓN DE DESECHOS CONTAMINADOS

(JERINGUILLAS) ......................................................................................... 40

Gráfico N° 5 ELIMINACIÓN DE DESECHOS ESPECIALES ........................................ 41

Gráfico N° 6 REENCAPUCHADO .................................................................................... 42

Gráfico N° 7 ELIMINACION DE DESECHOS CONTAMINADOS (TORUNDAS) ...... 43

Gráfico N° 8 PINCHAZOS ACCIDENTALES .................................................................. 44

Gráfico N° 9 CAPACITACIÓN DEL PERSONAL ........................................................... 45

Gráfico N° 10 ACONDICIONAMIENTO: CANTIDAD DE RECIPIENTES .................. 46

Gráfico N° 11 ACONDICIONAMIENTO: ELIMINACIÓN DE DESECHOS ................. 47

Gráfico N° 12 SEGREGACIÓN Y ALMACEMANIEMTO PRIMARIO:

CAPACIDAD DE DESECHOS EN EL RECIPIENTE ................................ 48

Gráfico N° 13 ALMACENAMIENTO INTERMEDIO: ÁREA EXCLUSIVA ................ 49

Gráfico N° 14 ALMACENAMIENTO INTERMEDIO: DESINFECCION DEL

SERVICIO ..................................................................................................... 50

Gráfico N° 15 TRANSPORTE O RECOLECCION INTERNA: RUTAS ........................ 51

Gráfico N° 16 TRANSPORTE O RECOLECCION INTERNA: DESINFECCION

DE RECIPIENTES DE DESECHOS ............................................................ 52

Gráfico N° 17 ALMACENAMIENTO FINAL: AMBIENTE EXCLUSIVO ................... 53

Gráfico N° 18 RECOLECCIÓN EXTERNA: EMBALAJE SEGURO DEL

MATERIAL HOSPITALARIO ..................................................................... 54

Page 12: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

xii

LISTA DE ANEXOS

Anexo N°1 PRESUPUESTO .............................................................................................. 60

Anexo N°2 LISTA DE CHEQUEO .................................................................................... 61

Anexo N°3 MANEJO DE MEDICAMENTOS EN FARMACIA. .................................... 64

Anexo N°4 Normativa De Identificacion De Medicamentos Peligrosos ........................... 69

Anexo N°5 CERTIFICADO DE APROBACION PARA LA APLICACIÓN DEL

INSTRUMENTO .............................................................................................. 71

Anexo N°6 CRONOGRAMA ............................................................................................. 72

Page 13: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

xiii

UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR

FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS

ESCUELA NACIONAL DE ENFERMERIA

CUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS DE BIOSEGURIDAD EN LA APLICACIÓN DE

INYECCIONES SEGURAS POR LAS ENFERMERAS EN EL SERVICIO DE CIRUGÍA

GENERAL DEL HOSPITAL ENRIQUE GARCÉS EN LA CIUDAD DE QUITO, EN EL

PERIODO NOVIEMBRE 2015 A FEBRERO 2016.

Autoras: Chiluisa Bastidas Carla Giovanna

Montero Gavilanes Sandra Lorena

Tutores: Lcda. Bahamonde Sola Ruth del Consuelo

Ing. Rojas Jaramillo Ramiro Rogelio

RESUMEN

El éxito de la prevención de riesgo laboral del personal de salud depende, en gran

medida, del grado de aplicación de las normas universales de bioseguridad y el apoyo

gubernamental que regule legalmente estas actividades Los problemas asociados al

incumplimiento de las normas de bioseguridad por parte de los profesionales de enfermería

cuando preparan y/o administran inyecciones y líquidos parenterales es motivo de

preocupación para la salud pública de los países.

El estudio es descriptivo, se analizó el cumplimiento de las normas de bioseguridad en

la aplicación de inyecciones de las 15 Enfermeras del servicio de Cirugía General del

Hospital Enrique Garcés de la ciudad de Quito. El presente estudio releva datos sobre las

actividades y normas sobre las precauciones universales en el manejo de desechos y

protección personal. En el grupo, las medias observadas muestran la aplicación correcta a

la eliminación de desechos y en las actividades de protección y clasificación por parte del

personal de limpieza. Al contrario un porcentaje de un 69% revela que no existen

recipientes apropiados para eliminar cortopunzantes por lo que hay un riesgo de pinchazos.

Estos resultados indican la necesidad de una educación continua en servicio, sobre medidas

de bioseguridad para el personal de salud y colocación de material apropiado para la

eliminación de desechos.

PALABRAS CLAVE: BIOSEGURIDAD, RIESGO BIOLÓGICO, SALUD

PÚBLICA, EQUIPO DE SALUD

Page 14: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

xiv

CENTRAL UNIVERSITY OF ECUADOR

SCHOOL OF MEDICINE

NATIONAL NURSERY SCHOOL

COMPLIANCE WITH BIOSECURITY REGULATIONS WHILE ADMINISTERING

SAFE INJECTIONS BY NURSES OF THE GENERAL SURGERY SERVICE IN

HOSPITAL ENRIQUE GARCES OF QUITO CITY, NOVEMBER 2015 TO

FEBRUARY 2016.

ABSTRACT

The success in the prevention of labor risk by health personnel largely depends on the

extent of application of universal biosecurity regulations and the governmental support to

legally regulate such activities.

Problems associated to the non-compliance of biosecurity regulations by professional

nurses when they prepared and /or administer injections and parenteral liquids is a public

health concern in several countries.

The study was descriptive; compliance with biosecurity regulations during the

administration of injections by 15 nurses of the General Surgery Service of the Hospital

Enrique Garcés of Quito was analyzed. This study exposed data on activities and personnel

protection cleaning personnel exposed several measures for the correct application

measures during activities related to waste disposal, protection and classification. On the

contrary a 69% shows non-availability of appropriate containers to dispose sharp device;

hence, there is a risk of getting pricked. Such results call for the need to provide continuous

training in that service, on biosecurity measures to be adopted by health personnel and the

availability of appropriate material to dispose wastes.

KEYWORDS: BIOSECURITY, BIOLOGIC RISK, PUBLIC HEALTH, HEALTH

TEAM.

I certify that I am fluent in both English and Spanish languages and that I have

translated the attached abstract from the original in the Spanish language to the best

of my knowledge and belief.

Page 15: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

1

INTRODUCCION

Tomando en cuenta la realidad en la que nos desempeñamos como internas rotativas

de la carrera de enfermería de la Universidad Central del Ecuador, la presente

investigación pretende ser un documento de fácil comprensión y lectura para todo el

personal lector, retirando lo superfluo y delimitando los conceptos específicos sobre la

bioseguridad en cuanto a la aplicación de inyecciones por parte de las enfermeras.

Los límites entre lo accidental y lo prevenible pasan por el cumplimiento de las normas

mínimas de bioseguridad hoy día consideradas universales.

Esta investigación es un aporte para la generación de ideas que conduzcan a un

ambiente de trabajo más seguro para las enfermeras, buscando convertirse en una

estrategia informativa como cimiente de una nueva cultura organizacional altamente

comprometida en su autocuidado.

Los contenidos aquí presentados han sido parcialmente revisados por la/el tutor/a y se

presentan para ser continuamente enriquecidos y revisados de acuerdo al avance.

Page 16: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

2

CAPITULO I

1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

1.1 Selección del Tema de estudio

La enfermera cumple con cuatro funciones principales en el ámbito laboral, las cuales

son: investigación, docencia, cuidado directo y administración, por lo que la función

primordial en la clínica es el cuidado directo teniendo como actividad principal el cuidado

del paciente y se basa en proveer cuidado integral parte de este es el tratamiento

terapéutico farmacológico donde la enfermera es la encargada de la administración

correcta de la medicación.

La administración de medicación en el Hospital Enrique Garcés es un proceso

complejo en el cual se cumple con diversos pasos y normas de bioseguridad, la aplicación

de inyecciones seguras dependen de una serie de decisiones y acciones en la cual

intervienen y participan profesionales prescriptores que es el médico, quien administra la

enfermera, el receptor que es el paciente y el bioquímico quien dispensa los fármacos.

El deficiente cumplimiento a las normas de bioseguridad que aplica el profesional de

enfermería en relación a la preparación y/o administración de inyecciones y líquidos

parenterales es motivo de preocupación mundial. Así lo menciona (Vásconez, N; Molina,

S, pág. 7) “los límites entre lo accidental y lo prevenible pasan por el cumplimiento de las

normas mínimas de bioseguridad”.

1.2 Descripción de la situación actual

La problemática tiene varios factores que indican una falta de cumplimiento:

“En los países en desarrollo, la proporción calculada de las inyecciones administradas

con equipo de inyección reutilizado, sin esterilización, varía del 15 % al 50 %”. (Salud,

2007, pág. 2).El empleo de material contaminado que se reutiliza y es un grave problema

de muchos sistemas de atención de salud porque representa una práctica peligrosa e

insegura.

Page 17: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

3

En la atención hospitalaria ante la deficiencia o la escasa cantidad de jeringuillas y ante

el escaso material reutilizable se suele utilizar una jeringuilla para preparar varios

medicamentos de diferentes pacientes, esta no es una práctica segura. Un ejemplo de esto

es el reencapuchar las agujas luego de ser empleadas con los pacientes.

La excesiva demanda de pacientes frente a un tiempo reducido para su atención ha

incidido en la práctica inadecuada de las normas de bioseguridad por parte de los

profesionales de salud. Un ejemplo de esto es no realizar el lavado de manos antes y

después de aplicar una inyección.

Los conocimientos que deben tener los profesionales de enfermería sobre

bioseguridad, normas, principios y técnicas para la preparación y administración correcta

de medicamentos y líquidos intravenosos, garantizaran seguridad a los pacientes, además

reduce el riesgo al personal que está ejecutando estos procedimientos, de igual forma la

disponibilidad y accesibilidad a equipos e insumos contribuyen a la puesta en práctica de

estas normas y con esto brindar una mejor atención de calidad.

Teniendo en consideración todos estos aspectos antes mencionados, las autoridades

sanitarias han adoptado una serie de normativas para que todo el personal de salud en

general y de enfermería en particular, asuma a la bioseguridad como una estrategia de

prevención de riesgos y mejore la calidad de atención.

La bioseguridad tuvo sus inicios en la guerra de Crimea, desarrollada entre 1854 -

1856. Durante este conflicto bélico, el 21 de octubre de 1854, Florence Nightingale, fue

enviada a la Península de Crimea en el Mar Negro, por el secretario de guerra Sydney

Hebert, para que junto a enfermeras voluntarias limpiaran y reformaran el hospital,

logrando disminuir de esta manera, la tasa de mortalidad del 40% al 2% (MAYORGA F.

2003).

Inyección es un procedimiento consistente en una punción de la piel. Una Inyección

Segura es la que no perjudica al receptor, ni al trabajador de salud.

Page 18: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

4

Uno de los problemas relacionados con la inyección segura a nivel mundial son los

accidentes punzocortantes porque estas se asocian a la proliferación de nuevas infecciones

así tenemos las inyecciones no seguras causan el 39% de infecciones por VHB, 37% de

infecciones por VHC y 4.4% de infecciones por VIH (OMS/SING, 2010).

Por lo tanto se han implementado normas de bioseguridad para proteger a las personas,

al usuario como objeto de la inyección al trabajador de salud y a la población en general.

Los aspectos claves para asegurar esto son el uso de un equipo de inyección, una adecuada

técnica de inyección, el uso de cajas de bioseguridad y una buena clasificación de

desechos.

1.3 Delimitación del Tema de estudio

La presente investigación nos permitirá determinar el nivel de cumplimiento de las

normas de bioseguridad en la aplicación de inyecciones seguras de las enfermeras

profesionales que laboran en el Hospital General Enrique Garcés de la ciudad de Quito,

tomando como referencia o caso de estudio al servicio de cirugía del 5to piso, la cual

presta servicios de hospitalización a todo paciente que ingresa tanto de emergencia como

de consulta externa. El servicio en estudio tiene capacidad de 50 pacientes, los cuales están

distribuidos en salas, ala norte para hombres y ala sur para mujeres.

El análisis logrará determinar el cumplimiento de las normas de bioseguridad en la

aplicación de inyecciones seguras de las profesionales enfermeras, para lograr evitar un

evento adverso hacia los pacientes y accidente laboral al personal enfermero. Las variables

que estarán involucradas en el estudio de este tema, son Normas de Bioseguridad en la

eliminación de desechos durante la aplicación de inyecciones.

Finalmente y de ser viable, se pretende socializar los resultados a las/los profesionales

enfermeros/as del servicio de cirugía general que laboran en el Hospital General Enrique

Garcés de la ciudad de Quito.

Page 19: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

5

1.4 Formulación del Problema

Cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicación de inyecciones seguras por

las enfermeras en el servicio de Cirugía General del Hospital Enrique en la ciudad de

Quito, en el periodo noviembre 2015 a febrero 2016.”

Justificación

Una inyección segura es aquella que no perjudica al receptor, no expone al profesional

sanitario a ningún riesgo evitable ni produce desechos que sean peligrosos para la

comunidad. Las prácticas de inyección peligrosas pueden propiciar la transmisión de

patógenos hemáticos, con la consiguiente carga de morbilidad.

Para garantizar el uso racional y seguro de las inyecciones en todo el mundo, se

necesitan mejores prácticas en materia de seguridad de las inyecciones. La responsabilidad

de garantizar la seguridad de las inyecciones reside en los gobiernos nacionales, los

prescriptores, los administradores, los receptores de las inyecciones y la comunidad en

general. (OMS/SING, 2015).

La bioseguridad es un compromiso, pues se refiere al comportamiento preventivo del

personal sanitario frente a riesgos propios de su actividad diaria.

Además, la prevención de los riesgos hospitalarios de tipo biológico constituye hoy en

día una gran reserva de oportunidades para mejorar la capacidad competitiva de la

institución y la calidad de vida de los trabajadores y usuarios que solicitan atención.

La prevención es la mejor manera de evitar los accidentes laborales de tipo biológico y

las infecciones asociadas a la atención en salud; se considera importante el conocimiento

de las normas de bioseguridad por parte de los profesionales sanitarios. La aplicación de

ellas en el campo laboral constituye un factor determinante de la salud y seguridad de los

trabajadores, los profesionales que reciben diariamente a los clientes o personas afectadas

en su salud y que concurren a los centros hospitalarios para ser atendidas.

Page 20: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

6

El estudio resultará relevante para el personal de salud, especialmente el de enfermería,

pues se espera realizar un aporte que incentive al personal enfermero de cirugía general

debido a que las actividades que ahí se realizan se consideran de alto riesgo y

especialmente a esta población de trabajadores, para ello es necesario concientizar y

responsabilizar en cuanto a la prevención de accidente laboral de tipo biológico y a la vez

proporcionar la salud y seguridad de los trabajadores. También para incentivar a los

estudiantes de enfermería y todas aquellas carreras afines sobre futuras investigaciones en

este tema.

Criterios de Factibilidad y Viabilidad.

El presente tema es factible de ser estudiado, debido a que:

Se encuentra dentro de las líneas y prioridades de investigación que ha planteado la

Universidad Central del Ecuador para la realización de la tesis, garantizando ello

también contar el apoyo institucional correspondiente.

Es un tema original para ser investigado, del cual no se han realizado

investigaciones previas en la ciudad de Quito.

El Hospital General Enrique Garcés de la ciudad de Quito, que tiene alrededor de

32 años en el servicio de atención, ha proporcionado el auspicio correspondiente, y

en virtud de ello ha autorizado el acceso a cualquier tipo de información necesaria;

actualmente dicho servicio tiene alrededor de 15 profesionales enfermeras, 15

médicos tratantes, 10 médicos residentes, 23 auxiliares de enfermería, una

secretaria y 1 personal administrativo, con lo cual se considera un número

aceptable para hacer factible un estudio sobre el cumplimiento de las normas de

bioseguridad en la aplicación de inyecciones por parte de las enfermeras.

Se ha verificado que existen las fuentes secundarias disponibles, para el

levantamiento teórico, conceptual y el estudio científico de las variables de

investigación.

La Investigación es viable, debido a que:

El Lugar de estudio es accesible, fácil de llegar ya que cuenta con buses y taxis

ruta.

Page 21: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

7

Se cuenta con los recursos de infraestructura (físicos y tecnológicos) que requiere la

investigación.

Existe el presupuesto, recurso humano y tiempo necesario para cumplir con la

magnitud del problema a investigar, conforme se puede verificar en el presupuesto

y cronograma de actividades que se adjunta.

Tiene una utilidad potencial, misma que está debidamente justificada a nivel

académico, social y medioambiental, dentro del presente capítulo.

1.5Pregunta central de investigación

¿De qué manera influye el cumplimiento de las Normas de Bioseguridad en la

Aplicación de Inyecciones Seguras?

1.6. Objetivos

1.6.1. Objetivo General

Analizar el cumplimiento delas normas de bioseguridad en la aplicación de

inyecciones seguras por parte de las enfermeras en el servicio de cirugía general del

Hospital Enrique Garcés.

1.6.2Objetivos Específicos

Verificar el cumplimiento de las normas bioseguridad en la aplicación de

inyecciones seguras dentro del área de cirugía general del Hospital General Dr.

Enrique Garcés.

Comprobar el cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicación de

inyecciones seguras por las enfermeras del servicio de cirugía.

Socializar los resultados con el personal de salud que les permitan detectar

oportunamente los eventos adversos y las infecciones asociadas a la atención de

salud para reducir el impacto negativo de las inyecciones.

Page 22: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

8

1.7 Hipótesis

El cumplimiento de las normas de bioseguridad inciden en el éxito de la aplicación

de una inyección segura (en la prevención de eventos adversos de la aplicación de

la inyección segura).

Page 23: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

9

CAPITULO II.

2. ENFOQUE TEÓRICO Y MARCO CONCEPTUAL

2.1. Literatura académica relevante

Una inyección segura es aquella que no perjudica al receptor, no expone al profesional

sanitario a ningún riesgo evitable ni produce desechos que sean peligrosos para la

comunidad. Las prácticas de inyección peligrosas pueden propiciar la transmisión de

patógenos hemáticos, con la consiguiente carga de morbilidad. OMS/SIGN (2009)

Gustavo Malagón (2003) considera que “La Bioseguridad ha sido el término utilizado

para definir y congregar las normas de comportamiento y manejo preventivo del personal

de salud frente a microorganismos potencialmente patógenos” los que determinan la

incidencia de las infecciones intrahospitalarias.

También el Dr. Salomón Durand (2003) explica que la Bioseguridad, es el “conjunto

de medidas preventivas que tienen como objetivo proteger la salud y la seguridad del

personal, de los pacientes y de la comunidad frente a diversos riesgos producidos por

agentes biológicos, físicos, químicos y mecánicos”.

2.2. Marco conceptual

2.2.1.Reseña histórica de la institución

El proyecto de creación del Hospital Enrique Garcés se inicia en 1972 en el Gobierno

del Gral. Guillermo Rodríguez Lara, con la colocación de la primera piedra y la

denominación de Hospital Dr. Enrique Garcés por parte del Ministerio de Salud Pública.

El 27 de diciembre de 1983, el Dr. Oswaldo Hurtado, en magna ceremonia inauguran

las áreas de internación con una proyección de trabajo para unas 850 personas y con una

dotación de 344 camas. De acuerdo a las necesidades se han ido creando los Servicios de:

Page 24: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

10

Nutrición, Lavandería, Unidad de Cuidados Intensivos e incrementado el número de

especialidades.

En la historia del Hospital Enrique Garcés podemos visualizar varias etapas, la primera

comprendida entre los años 1982 – 1985, fueron años de inicio, estaba todo por hacer, pero

con la capacidad técnica, motivación, buena voluntad, y sobre todo, la ilusión de que su

nuevo segundo hogar debía empezar con la máxima organización y profesionalismo, este

hospital tuvo un inicio muy alentador.

La máxima fortaleza que tuvimos en los albores de nuestra historia, fue el contar con

recurso humano altamente capacitado.

La etapa comprendida entre los años 1985 – 1994 el hospital obtuvo su madurez y

prestigio, el personal se cimentó en sus actividades, se notaba una alta dosis de entrega y

dedicación en casi todos sus actores.

La tercera etapa lo pondríamos entre 1995 – 2006 en donde el hospital tomó el rumbo

de la especialización en las diferentes especialidades, fue la época en la que obtuvo el

máximo prestigio institucional.

A partir del año 2007 el Gobierno de la Revolución Ciudadana priorizó a la salud entre

sus políticas, entregando ingentes recursos para recuperar la infraestructura, equipamiento,

dotación del talento humano, que ha significado el incremento de nuestra cobertura, a

partir de este año y hasta la presente, el hospital ha transformado su atención, ha adquirido

equipos de alta tecnología, ha adecentado sus salas de espera y accesos, ha incrementado

su talento humano, ha respondido al reto de entregar salud a la mayoría de usuarios que

son referidos de la Red Sur de Salud. En el año 2010, la Vicepresidencia de la República y

el Ministerio de Salud Pública organizaron el concurso nacional de Atención de Calidad

con Calidez en el que el Hospital Enrique Garcés obtuvo el PRIMER PUESTO en la

categoría hospitales generales, este hecho inédito será recordado como un hito en la

historia de esta Institución (Garcés, 2007).

El Hospital Enrique Garcés, durante sus treinta y dos años de vida institucional ha sido

un referente de salud, principalmente para la ciudadanía que habita en el sur de la ciudad.

Page 25: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

11

Desde el 2006 hasta la actualidad su presupuesto ha incrementado en un 50 %. En el 2013

se atendieron en sus 4 especialidades básicas y 33 subespecialidades más de 117 mil

consultas ambulatorias y 106 mil emergencias.

2.2.2. Ubicación geográfica del Hospital General Enrique Garcés

El área de influencia del Hospital General Enrique Garcés, actualmente se extiende

desde la Av. 24 de Mayo hasta Guamaní incorporando 813 parroquias urbanas de la ciudad

de Quito como: Guamaní, Chillogallo, Las Cuadras, el Beaterio, Villa Flora, Eloy Alfaro,

La Magdalena y Chimbacalle, además se han asignado como referencia los hospitales

cantonales de Sangolquí y Machachi.

2.2.3. Misión y Visión

Misión

Prestar servicios de salud con calidad y calidez en el ámbito de la asistencia

especializada, a través de su cartera de servicios, cumpliendo con la responsabilidad de

promoción, prevención, recuperación, rehabilitación de la salud integral, docencia e

investigación, conforme a las políticas del Ministerio de Salud Pública y el trabajo en red,

en el marco de la justicia y equidad social. (Garcés, 2015)

Visión

Ser reconocidos por la ciudadanía como hospitales accesibles, que prestan una

atención de calidad que satisface las necesidades y expectativas de la población bajo

principios fundamentales de la salud pública y bioética, utilizando la tecnología y los

recursos públicos de forma eficiente y transparente. (Garcés, 2015)

2.2.4.Infraestructura y Equipamiento

Tiene una superficie de 36.000 m² con un área hospitalaria de 3.000 m² distribuida en 9

pisos.

Seis de ellos son de internación, 1 de Consulta Externa y Servicios Auxiliares de

Diagnóstico y Colaboración Médica, 1 Área Administrativa, Alimentación, Emergencia,

Page 26: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

12

Planta Baja, Estadística, Información, Mantenimiento, Farmacia y Bodega Central.

(Garcés, 2010).

Es de resaltar que este hospital nació con muchas falencias de tipo estructural, lo que

ha ido a lo largo del tiempo menoscabando el tipo de atención y también el malestar del

usuario interno.

2.2.5.Servicio de Cirugía General

2.2.5.1.Administración del Servicio.

El servicio de cirugía general consta de una líder de piso que es la encargada de

administrar lo referente a los recursos que se entregan y asignarlos según la necesidad del

servicio y número de pacientes. En el caso del servicio de cirugía general la Líder es la

Enfermera Elba Villacís.

2.2.5.2.Detallede la Infraestructura Física

El servicio de cirugía ubicado en el 5to piso, el cual presta servicios de hospitalización

de corta estancia tanto de emergencia como de consulta externa. Consta de 11 habitaciones

de las cuales las 7 habitaciones tienen 6 camas cada una y las 3 restantes solo hay 2 camas

en cada habitación. La capacidad es de 48 pacientes, los cuales están distribuidos en salas,

ala norte para hombres y ala sur para mujeres. Además de una sala para procedimientos,

una bodega, utilería sucia y limpia.

2.2.5.3. Recursos Humanos

Actualmente el servicio de cirugía general tiene alrededor de 15 Profesionales

Enfermeras, 15 médicos tratantes, 10 médicos residentes, 23 auxiliares de enfermería, una

secretaria y 2 personales administrativos de planta que se encargan de la recolección y

traslado de desechos hospitalarios, además 1 personal de limpieza de empresa privada que

labora en el piso los turnos de la tarde y noche.

Page 27: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

13

2.3. Definición de Inyección

Una inyección es la introducción de una determinada cantidad de líquido

medicamentoso, prescrito por un médico a través de una jeringa y aguja adecuada en

diferentes tejidos: Intramuscular, Intravenosa, Intradérmica o subcutánea.

2.4.Definición de Inyección Segura

Una inyección segura es aquella que no perjudica al receptor, no expone al profesional

sanitario a ningún riesgo evitable ni produce desechos que sean peligrosos para la

comunidad. Las prácticas de inyección peligrosas pueden propiciar la transmisión de

patógenos hemáticos, con la consiguiente carga de morbilidad.

Estrategia de una política de inyecciones seguras:

Cambio del comportamiento de los pacientes y el personal de salud para disminuir

el uso excesivo de inyecciones y lograr la seguridad de las inyecciones.

Disponibilidad del equipo y los suministros necesarios

Manejo de los desechos cortopunzantes.

2.5.Aplicación de inyecciones como Cuidado de Enfermería.

“La organización identifica un mínimo de calificaciones para el personal y para los

proveedores de servicio que administran la medicación”.

Dentro de los cuidados de enfermería esta la administración de medicamentos

actividades que realiza en el hospital General Dr. Enrique Garcés, la licenciada/o en

Enfermería una vez prescrita por el médico en la Historia Clínica única.

Las/los licenciados en Enfermería que tienen título Profesional Universitario que posee

los conocimientos y aptitudes necesarias para aplicar un fármaco a las/los pacientes,

aplicando los 10 correctos en administración de acuerdo a Procedimientos de buenas

prácticas en la administración de medicación, conoce los aspectos bioéticos, legales que

conduce una mala práctica en la administración de fármacos.

Page 28: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

14

El personal auxiliar de Enfermería en la Institución no está autorizado para la

administración de medicamentos a las/los pacientes.

“Antes de la administración el personal y los proveedores de servicio verifican que la

medicación correcta está siendo administrada”.

La gestión de Cuidados de Enfermería para dar cumplimiento a este estándar ha

desarrollado el proceso administrativo de medicamentos el mismo que se detalla:

1. Comienza con la selección y prescripción de medicamentos.

2. Farmacia distribuye el medicamento y lo encamina hacia las unidades o servicios

asistenciales bajo la norma de unidosis y multidosis.

3. El Bioquímico farmacéutico realiza la entrega de los fármacos a la enfermera de

turno responsable de recepción de medicamentos verificando el fármaco la dosis

para 24 horas de cada paciente.

En caso de pacientes de reciente ingreso el médico prescribe, genera la receta el

personal auxiliar de enfermería del servicio retira en farmacia.

4. La receta entregada a la ENFERMERA responsable del servicio y del paciente

colocara en el casillero correspondiente del coche de unidosis y según el horario

que corresponda en el coche de administración de medicación.

5. La enfermera revisa la medicación observando los 10 correctos en la

administración de medicación.

6. Registra la administración de medicamentos y monitorea las posibles reacciones.

El equipo sigue un protocolo de verificación al cliente antes de administrar la

medicación.

La Organización tiene un método documentado de identificación del cliente antes de

administrar la medicación.

El Hospital General Dr. Enrique Garcés dispone de un procedimiento de identificación

de pacientes con los dos verificadores, dos nombres dos apellidos y fecha de nacimiento,

esto está documentado en un brazalete de identificación (POR - 001).

Page 29: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

15

El Personal y los demás proveedores del servicio consultan el registro de medicación

del cliente cada vez que la medicación es administrada.

Las enfermeras cumplen con los pasos descritos en el proceso de administración de

medicamentos, consulta historia clínica, el kárdex de enfermería (formulario 022) y la

tarjeta de administración de líquidos, fármacos y hemoderivados será trascrito para cada

paciente y elaborado por la Enfermera responsable del paciente de igual manera la tarjeta

de administración de tratamientos.

Dentro de los procedimientos generales se encuentran procedimientos de medicación

de alto riesgo.

El personal y los proveedores de servicios buscan una doble verificación independiente

antes de administrar las medicinas de alto riesgo/alerta.

Dentro de las intervenciones de enfermería se ha implantado los controles en los

procedimientos de trabajo para detectar antes de que llegue la medicación al paciente, el

sistema de doble chequeo en los “medicamentos de alto riesgo” permite interceptar los

errores ya que es muy poco probable que dos personas distintas se equivoquen al controlar

el mismo proceso para lo cual fue necesario el cambio de procedimiento de trabajo

mediante el uso de las normas específicas en la administración de medicamentos de alto

riesgo. El personal y los proveedores de servicios cumplen con los horarios de

administración.

La Gestión de Cuidados de Enfermería ha definido los horarios de la administración de

medicamentos especialmente los antibióticos tomando en cuenta la complejidad del

paciente crítico y pediátrico que requiere de diluciones en determinado volumen. El

segundo horario es para evitar la mezcla de varios antibióticos, esta opción se puede usar

cuando el paciente tiene más de un antibiótico prescrito.

“Inmediatamente después de la administración, el personal o los proveedores de

servicios documentan en el expediente del cliente, la hora en que fue realizada la

administración de medicamento”.

Page 30: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

16

La Enfermera/o es la última barrera para evitar un error ocurrido en los procesos

iniciales, lo que conlleva a tener más responsabilidad. Al realizar la terapia con

medicamentos la Enfermera/o deben tener en cuenta la responsabilidad de la actividad que

tiene en sí y no solo como una actividad técnica profesional si no como un acto de

conciencia ética deontológica y humana. En el Manual de formularios básicos de historia

clínica tenemos el formulario SNS/MSP – form022/2008 (identificado como hoja de

kardex), en la cual la Enfermera/o establece los siguientes indicadores:

Presentación, vía, dosis unitaria, y frecuencia del medicamento.

Día, mes

La hora de administración

Las iniciales.

La función de la Enfermera/o.

Ese formulario es llenado para cada uno de los pacientes y con cada medicamento,

utilizando bolígrafos de colores de acuerdo a lo siguiente:

Turno de la mañana y tarde; bolígrafo color azul

Turno de la noche; bolígrafo color rojo.

Los medicamentos que por alguna causa no fueron administrados se chequean en un

círculo con bolígrafo azul para el turno de mañana y tarde, bolígrafo de color rojo para la

noche, las causas de ese incumplimiento se describen en el formulario SNS/MSP –

005/2008 denominado Evolución y prescripciones. En el que se realiza el informe de

enfermería.

2.6.Personal de enfermería en la actualidad.

La administración de medicación se cumple previa al sistema de entrega-recepción de

medicación por parte de farmacia al servicio respectivo de manera individualizada para

cada paciente hospitalizado o multidosis, en coches debidamente identificados, para las 24

horas, según la prescripción médica.

Page 31: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

17

Los límites del proceso son:

Límite inicial: prescripciones médicas escritas por el médico tratante y residente en el

formulario SNS/MSP – form005/2008 denominado Evolución y Prescripciones.

Límite Intermedio: La enfermera revisa las prescripciones médicas registradas en el

formulario SNS/MSP – form022/2008 (identificado como hoja de kárdex). A excepción de

Cuidados Intensivos e adulto, neonatología que transcriben en la hoja de bitácora; en

recuperación de quirófanos revisa la prescripción en la hoja de anestesia y transcribe a la

hoja de recuperación.

Límite Final: medicamentos administrados a cada paciente y registrados en el

formulario 022 con fecha y hora e iniciales de la enfermera incluyendo el doble chequeo de

los medicamentos de alto riesgo, reportando si hubo incidentes o no.

Gestor del proceso

Subdirectora de cuidados de enfermería, farmacia y suministros médicos.

Equipo Gestor: Enfermeras/os, coordinadores, líderes de Enfermería.

Equipo Ejecutor: Enfermeras/os miembros de equipo.

Cliente del proceso

Clientes Externos: Pacientes adultos, adultos mayores, pediátricos, adolescentes,

neonatales y familiares.

Clientes Internos: médicos tratantes, médicos residentes, químico farmacéutico y todo

personal profesional que demande información acerca de la administración de

medicamentos.

Page 32: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

18

2.7. Abreviaturas Peligrosas

ABREVIATURAS NO PERMITIDAS DE MEDIDA (PELIGROSAS)

ABREVIATURAS NO PERMITIDAS DE VIAS DE ADMINISTRACIÓN

(PELIGROSAS)

ABREVIATURAS NO PERMITIDAS DE FRECUENCIA DE LA MEDICACIÓN

(PELIGROSAS)

Abreviaturas y

siglas de vías de

administración a

no utilizar

Significado Interpretación errónea Expresión

correcta

IN Intranasal Confusión con “I.M” o

“I.V”

Usar intranasal

SC Subcutánea Confusión con “SL”

sublingual

Usar como

subcutáneo

VT Vía tópica Confusión con víaintrarectal Usar vía tópica

Abreviaturas y

siglas de medida

a no utilizar

Significado Interpretación errónea Expresión

correcta

µg Microgramos Confusión con miligramo mcg

cc/cc Centímetro

cubico

Confusión con “0” ml

UI Unidades

internacionales

Confusión con intravenoso

(I.V)

Unidades

U o u Unidades Confusión con “O” o con

“4”

Unidades

Comp comprimido Confusión con compuesto Usar comprimido

Abreviaturas y siglas

de vías de frecuencias

de la administración

a no utilizar

Significado Interpretación errónea Expresión

correcta

Susp Suspender Confusión con suspensión o

supositorio

Usar

suspender

D/C Descartar o

descontinuar

Descontinuación de

medicamentos prematuros si DC

(significado de descarga) ha

sido interpretado como

descontinuar cuando esta

seguido de lista de

medicamentos

Usar descarga

o

descontinuar

D Día Confusión con dosis p. ej. “3d”

para indicar “tres días” puede

confundirse con tres dosis.

Usar días

Page 33: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

19

ABREVIATURAS DE MEDICAMENTOS A NO UTILIZAR

Abreviaturas y

siglas de

medicamentos a no

utilizar

Significado Interpretación errónea Expresión

correcta

S.S Solución Salina Confusión 55 Usar el nombre

correcto del

medicamento

Dx/S.S Dextrosa en

Solución Salina

Confusión con dextrosa en

agua

Usar el nombre

correcto del

medicamento

Dx/Agua Dextrosa en Agua Confusión con dextrosa en

solución salina

Usar el nombre

correcto del

medicamento

L.R Lactato Ringer No se puede interpretar Usar el nombre

correcto del

medicamento

HCT Hidroclorotiazida Confusión con

hidrocortisona

Usar el nombre

correcto del

medicamento

AZT Zidovudina Confusión con

Hidrocortisona

Usar el nombre

correcto del

medicamento

ClNa Cloruro Sódico Confusión con cloruro de

potasio (ClK)

Usar el nombre

correcto del

medicamento

MgSO4

Sulfato de

Magnesio

No se puede interpretar o

se confunde con sulfato de

morfina

Usar el nombre

correcto del

medicamento

PTU Propiltiurasilo Confusión con

mercaptopurina

Usar el nombre

correcto del

medicamento

CLK Cloruro de Potasio Confusión con cloruro de

sodio

Usar el nombre

correcto del

medicamento

HCL Ácido Clorhídrico Confusión con cloruro

potásico, H se mal

interpreta con K confusión

con hidroclorotiazida

Usar el nombre

correcto del

medicamento

MTX Metotrexato Confusión con

motisantrona

Usar el nombre

correcto del

medicamento

Nitro nitroglicerina Nitroprusiato Usar el nombre

correcto del

medicamento

Page 34: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

20

2.8. Farmacodinamia y Farmacocinética de los medicamentos.

2.8.1. Definición de Farmacodinamia.

Farmacodinamia, es el estudio de los efectos bioquímicos y fisiológicos de los

fármacos y de sus mecanismos de acción y la relación entre la concentración del fármaco y

el efecto de éste sobre un organismo. Dicho de otra manera, es el estudio de lo que le

sucede al organismo por la acción de un fármaco.

La farmacodinámica puede ser estudiada a diferentes niveles, es decir, sub-molecular,

molecular, celular, a nivel de tejidos y órganos y a nivel del cuerpo entero, usando técnicas

in vivo, post-mortem o in vitro.

El estudio que determina correctamente la farmacodinamia es:

a. Unión fármaco-receptor

b. Eficacia farmacológica

2.8.2. Definición de Farmacocinética.

La farmacocinética es la rama de la farmacología que estudia los procesos a los que un

fármaco es sometido a través de su paso por el organismo. Trata de dilucidar qué sucede

con un fármaco desde el momento en el que es administrado hasta su total eliminación del

cuerpo.

Para ello, se han desarrollado diferentes modelos que simplifiquen los numerosos

procesos que tienen lugar entre el organismo y el fármaco. Aún cuando dentro de los

mismos el modelo policompartimental es el más próximo a la realidad, la complicación

que conlleva ha hecho que sean los modelos monocompartimental y en todo caso el

bicompartimental los más usados.

El estudio detallado de los sucesivos pasos que atraviesa el fármaco en el organismo,

se agrupan con el acrónimo LADME:

Liberación del producto activo,

Absorción del mismo,

Page 35: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

21

Distribución por el organismo,

Metabolismo o inactivación, al ser reconocido por el organismo como una sustancia

extraña al mismo, y

Excreción del fármaco o los residuos que queden del mismo.

Estas distintas fases, implican la utilización y manejo de conceptos básicos para

comprender la dinámica instaurada. Así, las propiedades de las sustancias que actúan como

excipientes, las características de las membranas biológicas y la forma en que las

sustancias pueden atravesarlas, o las características de las reacciones enzimáticas que

inactivan al fármaco, son de necesario conocimiento para la correcta comprensión de la

cinética del fármaco.

2.9. Bioseguridad

Doctrina de comportamiento encaminada a lograr actitudes y conductas que

disminuyan el riesgo del trabajador de la salud de adquirir infecciones en el medio laboral.

Compromete también a todas aquellas otras personas que se encuentran en el ambiente

asistencial, éste que debe estar diseñado en el marco de una estrategia de disminución de

riesgos.

2.9.1. Principios de bioseguridad

A) Universalidad: Las medidas deben involucrar a todos los pacientes de todos los

servicios, independientemente de conocer o no su serología. Todo el personal debe seguir

las precauciones estándares rutinariamente para prevenir la exposición de la piel y de las

membranas mucosas, en todas las situaciones que puedan dar origen a accidentes, estando

o no previsto el contacto con sangre o cualquier otro fluido corporal del paciente.

B) Uso de barreras: Comprende el concepto de evitar la exposición directa a sangre y

otros fluidos orgánicos potencialmente contaminantes, mediante la utilización de

materiales adecuados que se interpongan al contacto de los mismos. La utilización de

barreras (ej. guantes) no evitan los accidentes de exposición a estos fluidos, pero

disminuyen las consecuencias de dicho accidente.

Page 36: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

22

C) Medios de eliminación de material contaminado: Comprende el conjunto de

dispositivos y procedimientos adecuados a través de los cuales los materiales utilizados en

la atención de pacientes, son depositados y eliminados sin riesgo.

Prácticas para desarrollar actividades vinculadas a la asistencia de pacientes

Materiales corto-punzantes, manejo de materiales cortopunzantes como aguja, bisturí,

instrumentos puntiagudos, láminas, etc. Para evitar accidentes laborales, es obligatorio

desechar los materiales cortopunzantes en descartadores luego de su uso.

Se recomienda:

No reencapuchar las agujas.

No doblarlas.

No romperlas.

No manipular la aguja para separarla de la jeringa.

De ser posible usar pinzas para manipular instrumentos cortopunzantes.

Los recipientes descartadores deben estar lo más próximo posible al área de trabajo.

Agujas y jeringas

Se deberán usar materiales descartables. Las jeringas y agujas usadas deben ser

colocadas en recipientes descartadores. Las agujas no deben ser dobladas ni se les debe

colocar el capuchón protector y éste debe desecharse en el mismo momento en que se

retira de la aguja estéril.

Descartadores

Se considera descartadores al recipiente donde se depositan, con destino a su

eliminación por incineración, todos los materiales corto punzantes. Estos descartadores no

deben bajo ninguna circunstancia ser reutilizados.

El descartador debe estar hecho con material resistente a los pinchazos y compatible

con el procedimiento de incineración sin afección del medio ambiente.

Es recomendable que los descartadores tengan asa para su transporte y que la misma

permita manipularlo lejos de la abertura del descartador.

Page 37: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

23

La abertura debe ser amplia de forma tal que al introducir el material descartado, la

mano del operador no sufra riesgo de accidente.

El descartado debe tener tapa para que cuando se llene hasta las tres cuartas partes del

volumen del mismo, se pueda obturarlo en forma segura.

Los descartadores deben ser de color amarillo y tener el símbolo de material infectante

y una inscripción advirtiendo que se manipule con cuidado. Deberá tener dicha inscripción

y símbolo, de dimensiones no menores a un tercio de la altura mínima de capacidad del

recipiente y con dos impresiones, de forma de visualizarlo fácilmente desde cualquier

posición.

2.10. Normas de Bioseguridad

Están destinadas a reducir el riesgo de transmisión de microorganismos de fuentes

reconocidas o no reconocidas de infección en Servicios de Salud vinculadas a accidentes

por exposición a sangre y fluidos corporales

1. Evite el contacto de la piel y mucosas con la sangre y otros líquidos corporales

provenientes de cualquier paciente, y no solamente tome medidas de precaución

con aquellos que ya tengan diagnosticada una enfermedad infecciosa.

2. Use siempre guantes para todo procedimiento realizado en los pacientes y que

implique el contacto con sangre y otros fluidos corporales que se consideren

líquidos de precaución universal, piel no intacta, membranas mucosas o superficies

contaminadas con sangre.

3. Lávese las manos inmediatamente antes y después de realizar cualquier

procedimiento, o de tener contacto con sangre o líquidos corporales, o de atender

cualquier paciente. Los guantes nunca son un sustituto del lavado de las manos,

dado que la calidad de los guantes es variable y no previenen las punciones.

4. Use mascarilla y gafas de protección durante los procedimientos que generen gotas

de sangre o líquidos corporales; con esta medida se previene la exposición de las

membranas mucosas de la boca, la nariz y los ojos.

Page 38: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

24

5. Emplee delantales protectores (impermeables) cuando durante el contacto con un

paciente exista la posibilidad de generar salida explosiva o a presión de sangre o

líquidos corporales: drenaje de abscesos

6. Utilice siempre los elementos necesarios para llevar a cabo una adecuada

reanimación cardiorespiratoria, de manera que no se exponga a fuentes potenciales

de infección.

7. Ponga especial atención en la manipulación de los utensilios de trabajo de manera

que se puedan evitar todos los accidentes con agujas, bisturíes y cualquier elemento

cortopunzante.

Para ello se recomienda, además de la concentración en las actividades, evitar todo

procedimiento de reempaque de agujas, ruptura de láminas de bisturí o cualquier tipo de

manipulación diferente al uso indicado. Todos los implementos cortopunzantes deben

descartarse en guardianes, dispuestos en cada servicio para este fin.

8. Cuando presente piel no intacta por lesiones exudativas o dermatitis, evite el

contacto directo con pacientes que puedan estar eliminando sangre o líquidos

corporales activamente.

2.11. Distribución de desechos en el Hospital Enrique Garcés.

2.11. 1. Plan De Gestión Integral De Desechos Sanitarios

2.11.1.1. Separación y clasificación de los desechos en el lugar de generación

Los desechos hospitalarios se clasifican de acuerdo a su riesgo en: comunes,

infecciosos, cortopunzantes, farmacéuticos y químicos.

a) Desechos comunes.- estos desechos no representan riesgo para la salud y el medio

ambiente, no requieren manejo especial ya que están libres de sangre o cualquier fluido

corporal y no contienen sustancias tóxicas; en este grupo se encuentran: papel, cartón,

plástico, envases de bebidas, residuos de preparación de alimentos, desechos de

procedimientos médicos no contaminados como yeso, vendas.

Page 39: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

25

b) Desechos biológico infecciosos.- contienen agentes microbianos que pueden causar

infecciones en las personas que los manipulan; ya sea durante su manejo o tratamiento;

entre estos se encuentran cultivos de agentes infecciosos y desechos de producción

biológica, insumos usados para procedimientos de análisis y administración de sangre y

sus derivados, materiales e insumos que hayan estado en contacto con fluidos corporales

que no sean corto-punzantes, gasas, apósitos, guantes, torundas, catéteres, jeringuillas,

pañales, equipos de venoclisis y todo material que haya estado en contacto con sangre y

fluidos corporales.

c) Cortopunzantes.- son todos los objetos capaces de penetrar y/o cortar tejido humano;

entre estos se encuentran las agujas en general, hojas de bisturí, hojas de afeitar, ampollas

abiertas, catéteres con aguja, baja lenguas, aplicadores.

d) Anatomopatológicos: órganos, tejidos, placentas, partes corporales extraídos mediante

cirugía, autopsia u otro procedimiento médico.

e) Desechos farmacéuticos.- son medicamentos caducados, fuera de especificaciones y

residuos de estas sustancias que han sido empleadas en cualquier tipo de procedimiento.

f) Desechos químicos.- productos químicos caducados o fuera de especificaciones, restos

de sustancias químicas y sus envases o cualquier otro desecho contaminado con éstas,

tienen características de corrosividad, reactividad, inflamabilidad, toxicidad y

explosividad por lo que son peligrosos.

2.11.1.2. Almacenamiento diferenciado

Hay tres áreas de almacenamiento de los desechos: almacenamiento inicial,

almacenamiento intermedio y almacenamiento final.

2.11.1.3. Almacenamiento inicial

a) Se efectúa en el lugar de origen o generación de los desechos.

b) Los desechos permanecen máximo 8 horas, posteriormente se hace el cambio de

funda, y los desechos son llevados al almacenamiento intermedio.

c) En el caso de los desechos cortopunzantes y farmacéuticos el recipiente permanece

hasta que se encuentre las ¾ partes ocupado. Posteriormente es llevado al

almacenamiento intermedio y se coloca un nuevo recipiente en el servicio.

Page 40: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

26

d) Está prohibida la reutilización de fundas de desechos infecciosos, son desechadas

conjuntamente con los desechos que contienen.

e) Los recipientes para desechos comunes e infecciosos son de plástico íntegro y sin

tapa con el objeto de facilitar al personal la separación de los desechos.

f) En los recipientes para desechos comunes se coloca una funda negra, y se rotula el

recipiente: “DESECHO COMÚN”.

g) En los recipientes para desechos infecciosos se coloca una funda roja, y se rotula el

recipiente: “DESECHO INFECCIOSO”.

h) Los recipientes para la recolección de cortopunzantes son de plástico grueso con

tapa, se rotula el recipiente: “CORTOPUNZANTE” y el nombre del servicio.

i) Los recipientes para desechos farmacéuticos son de cartón resistente, y se rotula el

recipiente: “DESECHO FARMACÉUTICO”.

j) Los recipientes para espéculos vaginales son de cartón, se coloca una funda roja

dentro del cartón y se rotula el recipiente: “ESPÉCULOS VAGINALES”.

2.11.1.4. Almacenamiento intermedio

El almacenamiento intermedio se ubica en áreas determinadas conforme a la

complejidad e infraestructura de los servicios; al momento están ubicados en los baños de

pacientes.

En esta área se encuentran los coches de transporte de desechos, los mismos que

permanecen tapados.

a) El almacenamiento intermedio se ubica en áreas determinadas conforme a la

complejidad e infraestructura de los servicios; al momento están ubicados en los

baños de pacientes.

b) Los almacenamientos están identificados como “ALMACENAMIENTO

INTERMEDIO”.

c) En esta área se encuentran los coches de transporte de desechos, los mismos que

permanecen tapados.

d) Se almacenan las fundas, limpias, selladas, rotuladas (especificando el área y fecha

de generación) y provenientes del almacenamiento primario.

e) Las fundas no permanecen más de 12 horas desde su generación; posteriormente

son transportadas al almacenamiento final.

Page 41: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

27

2.11.1.5. Recolección y transporte diferenciado interno

Consiste en la recolección y el traslado de los desechos desde los sitios de generación

hasta el almacenamiento intermedio en algunas áreas y almacenamiento final en otras; para

lo cual se sigue las recomendaciones y técnicas de recipientes.

1. Se utilizan coches de tracción manual, con tapa, impermeables y estables a fin de

evitar accidentes.

2. Los coches están rotulados de acuerdo al tipo de desechos que contiene,

permanecen en el almacenamiento intermedio y salen de su área el tiempo

destinado a la recolección y transporte de desechos.

3. El personal de limpieza es el encargado de recolectar los desechos debidamente

clasificados y transportarlos desde los sitios de almacenamiento inicial al

almacenamiento intermedio y posteriormente al almacenamiento final.

4. El personal que efectúa el transporte utiliza el equipo de protección personal:

guantes, gorro y mascarilla.

5. El personal lava y desinfecta los coches luego del traslado de los desechos y coloca

una nueva funda.

6. Los coches no son usados para ningún otro propósito.

7. El horario de recolección hacia el almacenamiento intermedio es de 3 veces al día:

a) En hospitalización hasta las 11:00 a.m.

b) En hospitalización hasta las 17:00 p.m.

c) Hasta las 06:00 a.m. Emergencia, Quirófanos, Centro obstétrico.

8. El horario de recolección hacia el almacenamiento final es de 3 veces al día:

a) 6h00 – 6h30 a.m. (personal de limpieza de turnos de velada)

b) 11h00 – 12h00 a.m.

c) 17h00 – 18h00 p.m.

2.11.1.6. Almacenamiento final

Es un espacio cerrado, donde los desechos permanecen hasta ser transportados por los

gestores ambientales autorizados; este espacio cumple con los siguientes requisitos:

Identificación de cada ambiente de acuerdo al tipo de desecho:

a) Almacenamiento final desechos infecciosos.

Page 42: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

28

b) Almacenamiento final desechos comunes, reciclaje papel y cartón, reciclaje

plástico.

c) Señalización de la obligatoriedad de uso del Equipo de Protección Personal: gorro,

guantes y mascarilla;

d) Señalización de riesgo biológico en el almacenamiento final de desechos

infecciosos.

e) Señalización con información de los horarios y requisitos para la recepción de

desechos.

f) Área de lavado de coches.

g) Uso exclusivo para el acopio de desechos.

h) Acceso restringido.

i) Para los desechos comunes se utilizan contenedores de color negro, de 3 metros

cúbicos de capacidad, permiten la carga delantera y posterior y están identificados

como DESECHOS COMUNES; los contenedores permanecen bajo cubierta por lo

que no tienen tapa; de esta manera se facilita la eliminación de las fundas de

desechos.

j) En los contenedores se depositan las bolsas de desechos, anudadas, rotuladas con el

peso en kilogramos y limpias.

k) Los tachos y contenedor se mantienen limpios y desinfectados a cargo del personal

de limpieza asignado.

2.12. Personal encargado de la distribución de desechos hospitalarios.

El personal de limpieza es el encargado de recolectar los desechos debidamente

clasificados y transportarlos desde los sitios de almacenamiento inicial al almacenamiento

intermedio y posteriormente al almacenamiento final.

Page 43: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

29

2.13. Estadísticas del segundo semestre del 2015 en pinchazos en el personal de

enfermería.

Mes Función Hora Que realizaba Dedo pinchado

Septiembre

2015

Enfermera de

emergencia

24:00 Extracción de muestra

sanguínea

Índice mano

izquierda

Estudiante de

enfermería

11:40 Administración de

medicamento

Índice mano

derecha

Octubre

2015

Enfermera de

emergencia

01:00 Canalización de vía

periférica

Pulgar mano

izquierda

Enfermera de

quirófano

13:00 Lavado de equipo de

quirófano

Anular mano

derecha

Page 44: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

30

CAPITULO III

3. METODOLOGÍA DE LA INVESTIGACIÓN

3.1. Tipo de estudio

Descriptivo: este proyecto es una investigación de corte transversal de campo

descriptivo- explicativo, es de corte transversal porque se va a tomar un tiempo específico

dentro del periodo noviembre 2015 a febrero 2016, se considera como descriptivo porque

se describe la causa del problema en el marco teórico con la variable independiente y

explicativo porque conocemos la causa-efecto y el problema investigativo ya mencionado.

3.2. Variables de la investigación

Variable: Normas de bioseguridad

Delimitación conceptual: Las normas de bioseguridad se refieren a un programa de

medidas preventivas diseñadas para proteger la salud e integridad física del personal

vinculado al trabajo de enfermería y la protección del individuo, la comunidad y el medio

ambiente del contacto accidental con agentes que son potencialmente nocivos.

La bioseguridad tiene tres pilares que sustentan y dan origen a las precauciones

universales, estos son Universalidad, Barreras de Protección y Medidas de Eliminación.

(OPS/OMS 1981).

3.3. Indicadores cuantitativos y/o cualitativos

Se puede identificar como indicadores cualitativos:

Normas de Bioseguridad

Evaluación del cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicación de las

precauciones universales (universalidad, barreras de protección y medidas de

eliminación) por parte de los/as profesionales enfermeros/as

Evaluación de resultados del servicio de cirugía general.

Page 45: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

31

3.3.1. Operacionalización de Variables

VARIABLE DIMENSIÓN INDICADOR ESCALA

Normas de

Bioseguridad

ENFERMERAS

Se lava las manos

antes y después de

la administración de

medicación a cada

paciente.

SI CUMPLE

NO CUMPLE

Acerca los

recipientes para la

clasificación de

desechos

SI CUMPLE

NO CUMPLE

Elimina

correctamente la

bolsa que cubre la

jeringuilla en el

tacho negro.

SI CUMPLE

NO CUMPLE

Elimina

correctamente las

jeringuillas en tacho

rojo y aguja en

cortopunzante

SI CUMPLE

NO CUMPLE

Elimina

correctamente los

frascos de la

medicación en el

recipiente de

desechos especiales

SI CUMPLE

NO CUMPLE

Reencapucha la

aguja luego de la

administración de la

medicación antes de

desechar

SI CUMPLE

NO CUMPLE

Elimina

correctamente la

torunda de algodón

utilizada en el tacho

rojo.

SI CUMPLE

NO CUMPLE

Ha sufrido un

pinchazo en los

últimos tres meses.

SI

NO

Ha sido capacitada

en cuanto al manejo

de inyecciones

seguras y normas de

bioseguridad.

SI

NO

El servicio cuenta

con el tipo y

SI CUMPLE

NO CUMPLE

Page 46: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

32

PERSONAL DE

LIMPIEZA

cantidad de

recipientes que

contienen bolsas de

colores según el tipo

de residuo a

eliminar

PARCIALMENTE

CUMPLE

El servicio cuenta

con recipientes

especiales para

material

cortopunzante.

SI CUMPLE

NO CUMPLE

PARCIALMENTE

CUMPLE

El personal

asistencial elimina

los desechos en el

recipiente respectivo

y utiliza hasta las

2/3 partes de su

capacidad.

SI CUMPLE

NO CUMPLE

PARCIALMENTE

CUMPLE

Cuenta con un área

exclusiva para el

almacenamiento

intermedio.

SI CUMPLE

NO CUMPLE

PARCIALMENTE

CUMPLE

El área se mantiene

limpia, desinfectada

y los desechos

permanecen en su

lugar de eliminación

más no en el

ambiente.

SI CUMPLE

NO CUMPLE

PARCIALMENTE

CUMPLE

El transporte de

residuos se realiza

por las rutas y

horarios

establecidos.

SI CUMPLE

NO CUMPLE

PARCIALMENTE

CUMPLE

El personal de

limpieza se asegura

que el recipiente se

encuentre limpio

luego del traslado y

con bolsa nueva

respectiva para su

uso posterior.

SI CUMPLE

NO CUMPLE

PARCIALMENTE

CUMPLE

El establecimiento

de salud cuenta con

un ambiente

exclusivo para el

almacenamiento

final de residuos.

SI CUMPLE

NO CUMPLE

PARCIALMENTE

CUMPLE

Los residuos se

pesan evitando

SI CUMPLE

NO CUMPLE

Page 47: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

33

derrames y

contaminación así

como el contacto de

las bolsas con el

cuerpo del operario.

PARCIALMENTE

CUMPLE

3.4. Cálculo de muestra

La población objeto de estudio corresponde al personal profesional de enfermería que

labora en el servicio de cirugía general del Hospital Enrique Garcés de la ciudad de Quito.

En razón de que se va a estudiar un servicio en particular y debido que al ser un universo

pequeño se tomará la totalidad del mismo por ende no se requiere de cálculo de muestra.

Es un total de 15 enfermeras profesionales de planta.

3.5. Fuente y recolección de datos

En la investigación se aplicara el soporte bibliográfico y documental, las fuentes de

evidencias empíricas, tales como: fuentes impresas, textos, libros, documentos y evidencias

estadísticas o legales, que se encuentren relacionadas con el cumplimiento de las normas

de bioseguridad en la aplicación de inyecciones seguras por parte del personal enfermero.

De igual manera, tratándose de un estudio de caso, se solicitará al servicio de cirugía

general del Hospital Enrique Garcés, la información sobre los documentos que se basan en

la atención especializada de los usuarios y los protocolos validados relacionados con el

manejo de la medicación, así como se solicitará el acceso para trabajar con el personal

contratado dentro de actividades similares del cuidado directo a los pacientes.

Para la parte de recolección de datos se va a usar: observación (lista de chequeo).

Page 48: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

34

OBJETIVO

ESPECIFICO

FUENTES DE DATOS RECOLECCION

Verificar el cumplimiento

de las normas de

bioseguridad en la

aplicación de inyecciones

seguras dentro del área de

cirugía general del Hospital

General Dr. Enrique Garcés.

-Textos, pdf, libros, artículos

científicos, tesis relacionadas al

cumplimiento de las normas de

bioseguridad en la aplicación

de inyecciones seguras.

- Recopilación

documental.

Comprobar el cumplimiento

de las normas de

bioseguridad en la

aplicación de inyecciones

seguras por las enfermeras

del servicio de cirugía.

-Estadísticas

-Informes de gestión laboral

del Hospital Enrique Garcés,

en relación al manejo de

medicación por parte de

enfermería.

- Artículos científicos de

experiencias similares de otros

países que han realizado un

seguimiento sobre las normas

de bioseguridad en la

aplicación de inyecciones

seguras.

-Diseñar e implementar

los instrumentos de

investigación, para

verificar el

cumplimiento de las

normas de bioseguridad

en la aplicación de

inyecciones seguras en

el servicio del caso de

estudio.

-Observación.(Lista de

chequeo)

f) Identificar cómo va analizar los datos para transformarlos en información, de

acuerdo con cada objetivo específico. (Para apoyar en esta decisión, se sugiere leer la

Agencia de calidad del Sistema Nacional de salud. Estudio Nacional sobre efectos

adversos ligados a la hospitalización).

(Centro Colaborador de la OMS sobre Soluciones concentradas de electrolitos.

Soluciones para la seguridad del paciente. Volumen 1. Solución 5. 2007).

Page 49: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

35

3.6. Procesamiento de datos

A continuación se presenta la manera como se va a procesar los datos de esta

investigación:

OBJETIVO

ESPECIFICO

FUENTES DE

DATOS-

RECOLECCION

TRATAMIENTO

ESPECIFICO

Verificar el cumplimiento

de las normas de

bioseguridad en la

aplicación de inyecciones

seguras dentro del área de

cirugía general del Hospital

General Dr. Enrique Garcés.

-Textos, pdf, libros,

artículos científicos, tesis

relacionadas a las

técnicas de aplicación de

inyecciones.

-Recopilación

documental.

Definición de Inyección.

Definición de inyección

segura.

Aplicación de inyecciones

como cuidado de enfermería.

Personal de enfermería en la

actualidad.

Abreviaturas peligrosas.

Farmacocinética y

Farmacodinamia de los

medicamentos.

Bioseguridad.

Normas de bioseguridad.

Distribución de desechos en

el Hospital Enrique Garcés.

Personal encargado de la

distribución de desechos

hospitalarios.

Porcentaje de desechos

contaminados y comunes.

Estadísticas del segundo

semestre del 2015 en

pinchazos en el personal de

enfermería.

Comprobar el cumplimiento

de las normas de

bioseguridad en la

aplicación de inyecciones

seguras por las enfermeras

dentro del área de cirugía

general.

-Realizar una

investigación en el

servicio de cirugía

general del Hospital

Enrique Garcés a las

profesionales

enfermeras/os.

-Diseñar e implementar

los instrumentos de

investigación, para

comprobar el

cumplimiento de las

normas de bioseguridad

en la aplicación de

inyecciones seguras y

normas de bioseguridad

según el protocolo

-Justificación de la selección

del caso de estudio.

-Procesamiento de la

información sobre el

cumplimiento de las normas

de bioseguridad en la

aplicación de inyecciones

seguras por el personal

enfermero en el servicio de

cirugía.

Page 50: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

36

establecido relacionada

con servicio del caso de

estudio.

- Observación.(lista de

chequeo)

-Solicitud al líder del

servicio de cirugía

general del Hospital

Enrique Garcés, de la

información relacionada

al documento del manual

de manejo e medicación.

Para la aplicación de

Lista de verificación del

procedimiento

Aplicación de

Inyecciones seguras

validado por la

acreditación Canadá.

-Análisis general sobre el

nivel de cumplimiento de las

normas de bioseguridad en la

aplicación de inyecciones

seguras por el personal

enfermero.

- Analizar el cumplimiento de

aplicación de inyecciones

seguras y normas de

bioseguridad.

-Determinar si realizan un

buen manejo de las normas de

bioseguridad establecidos en

la unidad de salud, en relación

a la aplicación de inyecciones

seguras.

Socializar los resultados con

el personal de salud que les

permitan detectar

oportunamente los eventos

adversos, accidente laboral

y la adopción de medidas

para reducir el impacto

negativo de las inyecciones.

Mediante las

tabulaciones y

presentación de graficas

que evidencia el

resultado obtenido con la

aplicación de los

instrumentos.

-Realizaremos una breve y

clara charla al personal

enfermero/a, del

cumplimiento de las normas

de bioseguridad en la

aplicación de inyecciones

seguras.

Page 51: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

37

CAPITULO IV

4. ANÁLISIS E INTERPRETACIÓN DE LOS RESULTADOS

4.1.Procesamiento y análisis de la información

Tabla N° 1: SE LAVA LAS MANOS ANTES Y DESPUÉS DE

LA ADMINISTRACIÓN DE LA MEDICACIÓN A CADA PACIENTE

RESPUESTA Enfermeras %

SI CUMPLE 15 100%

NO CUMPLE 0 0%

TOTAL 15 100%

Gráfico N°1LAVADO DE MANOS

FUENTE: Personal de enfermería del servicio de Cirugía General del Hospital General Enrique Garcés.

ELABORADO POR: Carla Chiluisa y Lorena Montero / Internas de Enfermería.

INTERPRETACIÓN DE DATOS:

En la tabla N°1 sobre se lava las manos antes y después de la administración de la

medicación a cada paciente, nos revela que el 100% de las enfermeras cumple con esta

actividad porque consideran a todos los pacientes como contaminados.

100%

0%

SI CUMPLE

NO CUMPLE

Page 52: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

38

Tabla N° 2: ACERCA LOS RECIPIENTES PARA LA

CLASIFICACIÓN DE DESECHOS

RESPUESTA Enfermeras %

SI CUMPLE 12 80%

NO CUMPLE 3 20%

TOTAL 15 100%

Gráfico N° 2CLASIFICACIÓN DE DESECHOS

FUENTE: Personal de enfermería del servicio de Cirugía General del Hospital General Enrique Garcés.

ELABORADO POR: Carla Chiluisa y Lorena Montero Internas de Enfermería.

INTERPRETACIÓN DE DATOS:

En la tabla N° 2 sobre acerca los recipientes para la clasificación de desechos, nos

revela que el 80% de las enfermeras cumple con esta norma de acercar los recipientes de

desechos para clasificarlos, después de su uso, mientras el 20% no la cumple, debido a

una falta de tiempo por la carga de trabajo.

80%

20%

SI CUMPLE

NO CUMPLE

Page 53: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

39

Tabla N° 3: ELIMINA CORRECTAMENTE LA BOLSA QUE

CUBRE LA JERINGUILLA EN EL TACHO NEGRO

RESPUESTA Enfermeras %

SI CUMPLE 15 100%

NO CUMPLE 0 0%

TOTAL 15 100%

Gráfico N° 3ELIMINACIÓN DE DESECHOS

FUENTE: Personal de enfermería del servicio de Cirugía General del Hospital General Enrique Garcés.

ELABORADO POR: Carla Chiluisa y Lorena Montero/ Internas de Enfermería.

INTERPRETACIÓN DE DATOS:

En la tabla N°3 sobre elimina correctamente la bolsa que cubre la jeringuilla en el

tacho negro, nos revela que el 100% de las enfermeras si cumple con esta normativa de

eliminación de las envolturas de las jeringuillas en los recipientes de recolección común.

100%

0%

SI CUMPLE

NO CUMPLE

Page 54: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

40

Tabla N° 4: ELIMINA CORRECTAMENTE LAS JERINGUILLAS EN EL

TACHO ROJO Y AGUJA EN CORTOPUNZANTE

RESPUESTA enfermeras %

SI CUMPLE 15 100%

NO CUMPLE 0 0%

TOTAL 15 100%

Gráfico N° 4DISTRIBUCIÓN DE DESECHOS CONTAMINADOS (JERINGUILLAS)

FUENTE: Personal de enfermería del servicio de Cirugía General del Hospital General Enrique Garcés.

ELABORADO POR: Carla Chiluisa y Lorena Montero/ Internas de Enfermería.

INTERPRETACIÓN DE DATOS:

En la tabla N°4 elimina correctamente las jeringuillas en el tacho rojo y aguja en

cortopunzantenos revela que el 100% si cumplen con esta norma de eliminar el material

contaminado y cortopunzante después de ser utilizado.

100%

0%

SI CUMPLE

NO CUMPLE

Page 55: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

41

Tabla N° 5: ELIMINA CORRECTAMENTE LOS FRASCOS DE LA

MEDICACIÓN EN EL RECIPIENTE DE DESECHOS ESPECIALES

RESPUESTA enfermeras %

SI CUMPLE 15 100%

NO CUMPLE 0 0%

TOTAL 15 100%

Gráfico N° 5ELIMINACIÓN DE DESECHOS ESPECIALES

FUENTE: Personal de enfermería del servicio de Cirugía General del Hospital General Enrique Garcés.

ELABORADO POR: Carla Chiluisa y Lorena Montero/ Internas de Enfermería.

INTERPRETACIÓN DE DATOS:

En la tabla N°5 elimina correctamente los frascos de la medicación en el recipiente de

desechos especiales, el 100% lo realiza ya que son recipientes que mantuvieron sustancias

que pueden ser dañinas al organismo al momento de su clasificación.

100%

0%

SI CUMPLE

NO CUMPLE

Page 56: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

42

Tabla N° 6: REENCAPUCHA LA AGUJA LUEGO DE

LA ADMINISTRACIÓN DE LA MEDICACIÓN ANTES DE DESECHAR

RESPUESTA enfermeras %

SI CUMPLE 13 87%

NO CUMPLE 2 13%

TOTAL 15 100%

Gráfico N° 6REENCAPUCHADO

FUENTE: Personal de enfermería del servicio de Cirugía General del Hospital General Enrique Garcés.

ELABORADO POR: Carla Chiluisa y Lorena Montero / Internas de Enfermería.

INTERPRETACIÓN DE DATOS:

En la tabla N° 6 sobre reencapucha la aguja luego de la administración de la

medicación antes de desechar, nos revela que el 87% de las enfermeras si cumple con esta

medida de bioseguridad mientras que un 13% no cumple es decir que si reencapuchan la

aguja, debido a que así no pierden tiempo para seguir realizando los procedimientos con

los pacientes.

87%

13%

SI CUMPLE

NO CUMPLE

Page 57: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

43

Tabla N° 7: ELIMINA CORRECTAMENTE LA TORUNDA DE

ALGODÓN UTILIZADA EN EL TACHO ROJO

RESPUESTA enfermeras %

SI CUMPLE 15 100%

NO CUMPLE 0 0%

TOTAL 15 100%

Gráfico N° 7ELIMINACION DE DESECHOS CONTAMINADOS (TORUNDAS)

FUENTE: Personal de enfermería del servicio de Cirugía General del Hospital General Enrique Garcés.

ELABORADO POR: Carla Chiluisa y Lorena Montero / Internas de Enfermería.

INTERPRETACIÓN DE DATOS:

En la tabla N° 7 sobre elimina correctamente la torunda de algodón utilizada en el

tacho rojo, nos revela que el 100% de las enfermeras si eliminan de manera correcta la

torunda utilizada en el tacho rojo que corresponde a infeccioso o contaminado.

100%

0%0%0%

SI CUMPLE

NO CUMPLE

Page 58: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

44

Tabla N° 8: PREGUNTA:¿HA SUFRIDO ALGÚN

PINCHAZO EN LOS ÚLTIMOS 3 MESES?

RESPUESTA ENFERMERAS %

SI 0 0%

NO 15 100%

TOTAL 15 100%

Gráfico N° 8PINCHAZOS ACCIDENTALES

FUENTE: Personal de Enfermería del Servicio de Cirugía del Hospital Enrique Garcés

ELABORADO POR: Carla Chiluisa y Lorena Montero / Internas de Enfermería

INTERPRETACION DE LOS DATOS:

En la tabla Nº 1 sobre si ha sufrido algún pinchazo en los últimos 3 mesesnos revela

que el 100% no han sufrido de pinchazos en cumplir con su actividad laboral, las

licenciadas enfermeras han tenido mucho cuidado al eliminar el corto punzante y

administrar la medicación al paciente.

0%

100%

SI

NO

Page 59: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

45

Tabla N° 9: PREGUNTA: ¿HA SIDO CAPACITADA

EN CUANTO AL CUMPLIMIENTO DE INYECCIONES SEGURAS Y NORMAS

DE BIOSEGURIDAD?

RESPUESTA ENFERMERAS %

SI 15 100%

NO 0 0%

TOTAL 15 100%

Gráfico N° 9CAPACITACIÓN DEL PERSONAL

FUENTE: Personal de Enfermería del Servicio de Cirugía del Hospital Enrique Garcés

ELABORADO POR: Carla Chiluisa y Lorena Montero / Internas de Enfermería

INTERPRETACION DE LOS DATOS:

En la tabla Nº 2 sobre si ha sido capacitada en cuanto al cumplimiento de inyecciones

seguras y normas de bioseguridad nos revela que el 100% que quiere decir que las 15

enfermeras si son capacitadas sobre las normas establecidas en el Hospital Enrique Garcés

con respecto al cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicación de

inyecciones.

100%

0%

SI

NO

Page 60: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

46

ETAPA DE MANEJO DE RESIDUOS HOSPITALARIOS POR PARTE DE PERSONAL

DE LIMPIEZA

Tabla N° 10: SERVICIO CUENTA CON EL TIPO Y CANTIDAD DE

RECIPIENTES QUE CONTIENEN BOLSAS DE COLORES SEGÚN EL TIPO DE

RESIDUO A ELIMINAR

Observación/personal %

SI CUMPLE 3 100%

NO CUMPLE 0 0%

PARCIALMENTE CUMPLE 0 0%

TOTAL 3 100%

Gráfico N° 10ACONDICIONAMIENTO: CANTIDAD DE RECIPIENTES

FUENTE: Personal de Enfermería del Servicio de Cirugía del Hospital Enrique Garcés

ELABORADO POR: Carla Chiluisa y Lorena Montero / Internas de Enfermería

INTERPRETACIÓN DE LOS DATOS:

En la tabla Nº 1 sobre Servicio cuenta con el tipo y cantidad de recipientes que

contienen bolsas de colores según el tipo de residuo a eliminar nos revela que el 100% si

cumple y el servicio cuentan con recipientes específicos para cada residuo a eliminar

referente a las bolsas de colores.

100%

0%

SI CUMPLE

NO CUMPLE

PARCIALMENTE CUMPLE

Page 61: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

47

Tabla N° 11: EL SERVICIO CUENTA

CON RECIPIENTES ADECUADOS PARA EL MATERIAL CORTOPUNZANTE

RESPUESTA Observación/personal %

SI CUMPLE 2 67%

NO CUMPLE 0 0%

PARCIALMENTE CUMPLE 1 33%

TOTAL 2 100%

Gráfico N° 11ACONDICIONAMIENTO: ELIMINACIÓN DE DESECHOS

FUENTE: Personal de Enfermería del Servicio de Cirugía del Hospital Enrique Garcés

ELABORADO POR: Carla Chiluisa y Lorena Montero / Internas de Enfermería

INTERPRETACIÓN DE LOS DATOS:

En la tabla Nº 2 sobre El servicio cuenta con recipientes para el material cortopunzante

nos revela que hay un 67% donde el servicio cuenta con recipientes propios para la

eliminación de cortopunzantes, el otro 33% al ser un servicio donde existe una gran

demanda de pacientes se ven obligados a colocar recipientes no aptos para material

cortopunzante “botellones de agua” o “botellas vacías de los desinfectantes”.

67%0%

33%

SI CUMPLE

NO CUMPLE

PARCIALMENTE CUMPLE

Page 62: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

48

Tabla N° 12: EL PERSONAL ASISTENCIAL ELIMINA LOS

DESECHOS EN EL RECIPIENTE RESPECTIVO Y UTILIZA HASTA LAS 2/3

PARTES DE SU CAPACIDAD

RESPUESTA Observación/personal %

SI CUMPLE 2 67%

NO CUMPLE 0 0%

PARCIALMENTE CUMPLE 1 33%

TOTAL 1 100%

Gráfico N° 12SEGREGACIÓN Y ALMACEMANIEMTO PRIMARIO:

CAPACIDAD DE DESECHOS EN EL RECIPIENTE

FUENTE: Personal de Enfermería del Servicio de Cirugía del Hospital Enrique Garcés

ELABORADO POR: Carla Chiluisa y Lorena Montero / Internas de Enfermería

INTERPRETACIÓN DE LOS DATOS:

En la tabla Nº 3 sobre El personal asistencial elimina los desechos en el recipiente

respectivo y utiliza hasta las 2/3 partes de su capacidad nos revela que el 67% del personal

asistencial conoce sobre la capacidad de eliminación de los desechos y la distribución de

los mismos por lo que realizan esa tarea en los turnos de la mañana. El 33% restante al no

tener personal de planta el servicio en los turnos de la tarde y noche hay un déficit de

cuidados respecto a la utilización de las 2/3 partes de capacidad de los tachos.

67%0%

33%

SI CUMPLE

NO CUMPLE

PARCIALMENTE CUMPLE

Page 63: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

49

Tabla N° 13: CUENTA CON UN AREA EXCLUSIVA PARA

EL ALMACENAMIENTO INTERMEDIO

RESPUESTA Observación/personal %

SI CUMPLE 3 100%

NO CUMPLE 0 0%

PARCIALMENTE CUMPLE 0 0%

TOTAL 3 100%

Gráfico N° 13ALMACENAMIENTO INTERMEDIO: ÁREA EXCLUSIVA

FUENTE: Personal de Enfermería del Servicio de Cirugía del Hospital Enrique Garcés

ELABORADO POR: Carla Chiluisa y Lorena Montero / Internas de Enfermería

INTERPRETACIÓN DE LOS DATOS:

En la tabla Nº 4 sobre el servicio cuenta con un área exclusiva para el almacenamiento

intermedio nos revela que hay un 100% donde se dice que existe en el hospital un área

exclusiva para el almacenamiento de desechos y clasificación de los mismos.

100%

0%0%

SI CUMPLE

NO CUMPLE

PARCIALMENTE CUMPLE

Page 64: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

50

Tabla N° 14: EL AREA SE MANTIENE LIMPIA Y

DESINFECTADA Y LOS DESECHOS PERMANECEN EN SU LUGAR DE

ELIMINACION Y NO EN EL AMBIENTE

RESPUESTA Observación/personal %

SI CUMPLE 2 67%

NO CUMPLE 0 0%

PARCIALMENTE CUMPLE 1 33%

TOTAL 3 100%

Gráfico N° 14ALMACENAMIENTO INTERMEDIO: DESINFECCION DEL

SERVICIO

FUENTE: Personal de Enfermería del Servicio de Cirugía del Hospital Enrique Garcés

ELABORADO POR: Carla Chiluisa y Lorena Montero / Internas de Enfermería

INTERPRETACIÓN DE LOS DATOS:

En la tabla Nº 5 sobre el área se mantiene limpia y desinfectada y los desechos

permanecen en su lugar de eliminación y no en el ambiente nos revela que el 67% en el

área del servicio de cirugía el personal de limpieza está constantemente recorriendo las

salas y realizando la limpieza según lo amerita ya que hay 2 personas de planta en la

mañana, y pueden cumplir con esta actividad, mientras que el otro 33% no cumple, esto es

más en las tardes y noches ya que no hay un personal de limpieza de planta por lo que el

personal que lleva a cabo estas actividades son de empresas privadas por lo que no están en

un solo sitio sino rotando en los distintos servicios del hospital.

67%0%

33%

SI CUMPLE

NO CUMPLE

PARCIALMENTE CUMPLE

Page 65: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

51

Tabla N° 15: EL TRANSPORTE DE RESIDUOS SE REALIZA

POR LAS RUTAS Y HORARIOS ESTABLECIDOS

RESPUESTA Observación/personal %

SI CUMPLE 2 67%

NO CUMPLE 0 0%

PARCIALMENTE CUMPLE 1 33%

TOTAL 3 100%

Gráfico N° 15TRANSPORTE O RECOLECCION INTERNA: RUTAS

FUENTE: Personal de Enfermería del Servicio de Cirugía del Hospital Enrique Garcés

ELABORADO POR: Carla Chiluisa y Lorena Montero / Internas de Enfermería

INTERPRETACIÓN DE LOS DATOS:

En la tabla Nº 6 sobre el transporte de residuos se realiza por las rutas y horarios

establecidos nos revela que un 67% el servicio de cirugía y el personal de limpieza de la

mañana se responsabiliza por llevar en un solo horario los desechos a la central, lo que un

33% se cumple parcialmente en la jornada de la tarde y noche por el hecho que no hay

personal de planta.

67%0%

33%

SI CUMPLE

NO CUMPLE

PARCIALMENTE CUMPLE

Page 66: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

52

Tabla N° 16: EL PERSONAL DE LIMPIEZA SE ASEGURA

QUE EL RECIPIENTE SE ENCUENTRE LIMPIO LUEGO DEL TRASLADO Y

CON BOLSA NUEVA RESPECTIVA PARA SU USO POSTERIOR

RESPUESTA Observación/personal %

SI CUMPLE 3 100%

NO CUMPLE 0 0%

PARCILAMENTE CUMPLE 0 0%

TOTAL 3 100%

Gráfico N° 16TRANSPORTE O RECOLECCION INTERNA: DESINFECCION DE

RECIPIENTES DE DESECHOS

FUENTE: Personal de Enfermería del Servicio de Cirugía del Hospital Enrique Garcés

ELABORADO POR: Carla Chiluisa y Lorena Montero / Internas de Enfermería

INTERPRETACIÓN DE LOS DATOS:

En la tabla Nº 7 sobre el personal de limpieza se asegura que el recipiente se encuentre

limpio luego del traslado y con bolsa nueva respectiva para su uso posterior nos revela que

el 100% del personal de limpieza realiza una desinfección de cada tacho y coloca una

nueva bolsa según el color para la eliminación de desechos.

100%

0%0%

SI CUMPLE

NO CUMPLE

PARCIALMENTE CUMPLE

Page 67: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

53

Tabla N° 17: EL ESTABLECIMIENTO DE SALUD CUENTA

CON UN AMBIENTE EXCLUSIVO PARA EL ALMACENAMIENTO FINAL DE

RESIDUOS

RESPUESTA Observación/personal %

SI CUMPLE 3 100%

NO CUMPLE 0 0%

PARCIALMENTE CUMPLE 0 0%

TOTAL 3 100%

Gráfico N° 17ALMACENAMIENTO FINAL: AMBIENTE EXCLUSIVO

FUENTE: Personal de Enfermería del Servicio de Cirugía del Hospital Enrique Garcés

ELABORADO POR: Carla Chiluisa y Lorena Montero / Internas de Enfermería

INTERPRETACIÓN DE LOS DATOS:

En la tabla Nº 8 sobre el establecimiento de salud cuenta con un ambiente exclusivo

para el almacenamiento final de residuos nos revela que el 100% cumple con la disposición

de contar con un lugar exclusivo fuera del establecimiento, con buena iluminación,

ventilación, y los cuidados necesarios para tratar ese tipo de desechos.

100%

0%0%

SI CUMPLE

NO CUMPLE

PARCIALMENTE CUMPLE

Page 68: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

54

Tabla N° 18: LOS RESIDUOS SE PESAN EVITANDO DERRAMES Y

CONTAMINACION ASI COMO EL CONTACTO DE LAS BOLSAS CON EL

CUERPO DEL OPERARIO

RESPUESTA Observación/personal %

SI CUMPLE 3 100%

NO CUMPLE 0 0%

PARCIALMENTE CUMPLE 0 0%

TOTAL 3 100%

Gráfico N° 18RECOLECCIÓN EXTERNA: EMBALAJE SEGURO DEL

MATERIAL HOSPITALARIO

FUENTE: Personal de Enfermería del Servicio de Cirugía del Hospital Enrique Garcés

ELABORADO POR: Carla Chiluisa y Lorena Montero / Internas de Enfermería

INTERPRETACIÓN DE LOS DATOS:

En la tabla Nº 9 sobre los residuos se pesan evitando derrames y contaminación así

como el contacto de las bolsas con el cuerpo del operario nos revela que el 100% cumplen

con las normas establecidas en el Hospital Enrique Garcés con respecto a los cuidados que

deben tener los trabajadores que laboran en la clasificación y eliminación de desechos

hospitalarios.

100%

0%0%

SI CUMPLE

NO CUMPLE

PARCIALMENTE CUMPLE

Page 69: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

55

CAPITULO V.

5. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

5.1. CONCLUSIONES

1. El cumplimiento de las normas de la bioseguridad van de la mano con la aplicación

de las inyecciones seguras debido a que al manejar con exactitud los desechos

mantenemos un índice bajo de infecciones tanto para el paciente como para el

personal profesional de enfermería y más con los procedimientos de inyecciones

seguras que genera desechos cortopunzantes.

2. De la lista de chequeo aplicada y mediante los criterios de valoración ya

establecidos en la misma llegamos a la conclusión que el nivel de cumplimiento de

las normas de bioseguridad en la aplicación de inyecciones de las enfermeras es

satisfactorio, que corresponde al 87% del personal total y tenemos un 13% que no

desarrolla correctamente debido a varios factores.

3. Existe un alto grado de conocimiento de las normas de bioseguridad por el personal

profesional de enfermería; sin embargo, el cumplimiento de las normas de

bioseguridad por parte del personal de limpieza es en promedio aceptable (33% a

67%) debido al no colocar los recipientes adecuados para la eliminación de

desechos cortopunzantes, distribución de personal al realizar el retiro de recipientes

llenos, eliminación y distribución de los mismos.

4. El resultado demuestra que el piso de cirugía general del Hospital Enrique Garcés

no dispone en su totalidad de equipos y suministros necesarios para la eliminación

de desechos, por lo tanto no facilita el manejo de los mismos, con esta medida no

garantiza mayor seguridad para cumplir con el procedimiento de aplicar una

inyección segura.

Page 70: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

56

5.2. RECOMENDACIONES

1. Conociendo de que el plan de Acreditación Canadá visito y evaluó a todo el

personal de salud que labora en el servicio de cirugía, se pudo evidenciar que las

enfermeras fueron capacitadas en cumplir con los protocolos establecidos de la

institución, por ende se comprobó que es uno de los servicios con bases de

conocimiento sobre el cumplimiento de normas de seguridad en la aplicación de

inyecciones seguras. Es por eso que por nuestra parte se las felicita por tan arduo

trabajo.

2. Como recomendación principal es que se mantengan las capacitaciones continuas

para las enfermeras y a su vez concientizar en la importancia que tiene el uso de las

normas de bioseguridad tanto para su bienestar como para el del paciente.

3. Concientizar al personal enfermero, personal administrativo sobre la implantación

de nuevos dispositivos de bioseguridad en el material cortopunzante, ya que este

tipo de desecho necesita un recipiente especial para ser eliminado y así evitar

posibles accidentes laborales.

4. Concientizar sobre los riesgos que se generan especialmente al mantener la actitud

del reencapuchado.

5. Mantener el interés y la motivación hacia el personal de enfermería respecto al

cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicación de inyecciones,

además de considerar que al no contar con el personal de limpieza durante toda la

jornada laboral deben organizarse para no producir grandes demandas de desechos

en un solo recipiente, sino al contrario revisar la capacidad máxima y buscar

alternativas para la eliminación y distribución correcta de los mismos.

Page 71: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

57

CAPITULO VI

6. BIBLIOGRAFIA Y WEB GRAFIA

6.1 BIBLIOGRAFIA

Msc. E. de Jara (2012). Manual de Enfermería Básica. Editorial MMV. Edición 2°. Quito,

Ecuador. Pags 205-210.

Jamieson E.,Whyte L. (2008). Procedimientos de Enfermería Clínica. Editioral

ELSEIVIER. Edición 5°. Barcelona, España. Pags. 34-38.

Alarcón de Piñeiros A y Miño E. (1996). Técnicas de Enfermería. Edición FCM. Quito,

Ecuador. Pags. 115-118.

Agencia de calidad del Sistema Nacional de salud (2007). Estudio Nacional sobre efectos

adversos ligados a la hospitalización. Editorial Única.

Centro Colaborador de la OMS (2007). Soluciones concentradas de electrolitos.

Soluciones para la seguridad del paciente. Volumen 1. Solución 5.

Arcia A. (2007). Escuela de enfermería. Estudios de la salud. Universidad de Miami.

Módulo 6.

Page 72: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

58

6.2 WEB GRAFIA

Otero MJ. (Directora de Proyecto). Prácticas para mejorar la seguridad de los

medicamentos de alto riesgo. Ministerio de Sanidad y Consumo de España. Plan de

Calidad Para el Sistema Nacional de Salud. Diciembre (2007). Disponible en:

http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S0864-03192006000200008&script=sci_arttext

http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1025-55832004000200004

http://www.produccioncientificaluz.org/index.php/kasmera/article/view/4738

Page 73: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

59

ANEXOS

Page 74: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

60

Anexo N°1PRESUPUESTO

RECURSOS MATERIALES

Hojas de papel bond

Copias de la lista de chequeo

Impresiones

Empastado

Insumos de oficina

$20.00

$ 7.00

$43.00

$40.00

$10.00

EQUIPOS

Infocus

Computadora

HORA ALQUILER

$5.00

$ 14.00

OTROS

Movilización y transporte

$ 30.00

TOTAL $ 169.00

Page 75: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

61

Anexo N°2 LISTA DE CHEQUEO

UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR

FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS

CARRERA DE ENFERMERÍA

INTERNADO ROTATIVO

HOSPITAL GENERAL ENRIQUE GARCES

OBJETIVO: Verificar el Cumplimiento sobre las Normas de Bioseguridad en la

Aplicación de Inyecciones Seguras de las/os enfermeras/os que laboran en el Servicio de

Cirugía del HOSPITAL ENRIQUE GARCES.

PREGUNTAS PARA LA ENFERMERA

OBSERVADA

CRITERIOS

1. ¿Ha sufrido algún pinchazo en los últimos 3

meses?

SI NO

2. ¿ha sido capacitada en cuanto al manejo de

inyecciones seguras y normas de bioseguridad?

CONDUCTA A EVALUAR

CRITERIOS

SI CUMPLE NO CUMPLE

1. Se lava las manos antes y

después de la administración de

la medicación a cada paciente

2. Acerca los recipientes para la

clasificación de desechos.

3. Elimina correctamente la bolsa

que cubre la jeringuilla en el

tacho negro.

4. Elimina correctamente las

jeringuillas en tacho rojo y aguja

en cortopunzante

5. Elimina correctamente los

frascos de la medicación en el

recipiente de desechos

farmacológicos.

6. Reencapucha la aguja luego de

la administración de la

medicación antes de desechar.

7. Elimina correctamente la

torunda de algodón utilizada en

el tacho rojo.

Page 76: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

62

ETAPA DE MANEJO DE RESIDUOS

HOSPITALARIOS POR PARTE DE

PERSONAL DE LIMPIEZA

CRITERIOS

SI

CUMPLE

NO

CUMPLE

PARCIAL

MENTE

CUMPLE 1. ACONDICIONAMIENTO

1.1. El servicio cuenta con el tipo y la cantidad

de recipientes los mismos que contienen bolsas

de colores según el tipo de residuo a eliminar

(residuo común negro, residuo contaminado rojo,

residuo farmacológico bolsa amarilla en un

cartón) dicha bolsa debe estar doblada hacia el

exterior recubriendo los bordes del recipiente.

1.2. Para el material cortopunzante se cuenta con

recipiente(s) rígido(s) especial (es) el mismo que

está bien ubicado de tal manera que no se voltee

o caiga y se ubica cerca la fuente de generación.

2. SEGREGACION Y ALMACEMANIEMTO

PRIMARIO

2.1. El personal asistencial elimina los residuos

en el recipiente respectivo de acuerdo a su clase

con un mínimo de manipulación y utilización del

recipiente hasta las 2/3 partes de su capacidad.

3. ALMACENAMIENTO INTERMEDIO

3.1. Se cuenta con un área exclusiva para el

almacenamiento intermedio y los residuos

embolsados provenientes de los diferentes

servicios se depositan en recipientes

acondicionados para tal fin, los mismos que se

mantienen debidamente tapados y la puerta

cerrada.

3.2. Una vez lleno los recipientes no permanecen

en este ambiente más de 12 horas y el área se

mantiene limpia y desinfectada.

Page 77: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

63

4. TRANSPORTE O RECOLECCION

INTERNA

4.1. El trasporte de residuos se realiza por las

rutas y horarios establecidos.

4.2. El personal de limpieza se asegura que el

recipiente se encuentre limpio luego del traslado

y acondicionado con la bolsa nueva respectiva

para su uso posterior.

5. ALMACEMANIENTO FINAL

5.1. El establecimiento de salud cuenta con un

ambiente exclusivo para el almacenamiento final

de residuos y acorde con las especificaciones

técnicas.

6. RECOLECCION EXTERNA

6.1. Los residuos se pesan evitando derrames y

contaminación así como el contacto de las bolsas

con el cuerpo del operario.

CRITERIOS DE VALORACION

MUY DEFICIENTE DEFICIENTE ACEPTABLE SATISFACTORIO

PUNTAJE MENOR

A 3,5

PUNTAJE ENTRE

3,5 y 5

PUNTAJE

IGUAL O

MAYOR A 5,5

HASTA

MENOR A 7

PUNTAJE DE 7

Page 78: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

64

Anexo N°3MANEJO DE MEDICAMENTOS EN FARMACIA.

Interacción con el proceso de gestión del cuidado y farmacia

ACTIVIDAD DESCRIPCION RESPONSABLE REGISTRO

1 PRESCRIPCION

MÉDICA

En la Historia Clínica única la

prescripción será realizada por el

prescriptor en el formulario

SNS/MSP denominado

evolución y prescripciones de

manera clara y precisa sin

enmendaduras ni abreviaturas.

Debe constar fecha, hora de

prescripción, dosis, vía y

frecuencia de administración con

firma, sello y código del médico

tratante.

En caso de equivocación en la

prescripción deberá constar la

palabra error y repetir lo

correcto.

Médico tratante

Médico residente

SNS/MSP-

formo005/20

08

denominado

evolución y

prescripción

2 ELABORACION

DE LA RECETA

- Receta en emergencia

color blanca

- Receta en

hospitalización, Centro

obstétrico color rosada

en la que deberá constar:

Día, mes, año

Nombres y apellidos

Documento de identidad

Edad en años y meses

H. clínica

Sexo, nacionalidad

Datos del medicamento

Médico tratante

Médico residente

Enfermera

Recetas de

cada fármaco

Page 79: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

65

Datos del prescriptor

- Receta en Consulta

externa es celeste

- En los servicios: Cirugía

II, realizan la hoja 005 de

prescripción es sacada

una copia y entregada al

farmacéutico.

3 PREPARACION

Y

DISPENSACION/D

ISTRIBUCION DE

MEDICAMENTOS

POR DOSIS

UNITARIA

Según el Ministerio de Salud

Publica la Dosis unitaria es la

cantidad física de un

medicamento indicado por el

profesional prescriptor como una

dosis de tratamiento para un

paciente cuyo envase permite la

administración segura y directa

al paciente a una hora

determinada.

Farmacia:

Cumple con la

función de

prestar, dispensar

y distribuir los

medicamentos

En el hospital los

farmacéuticos

solo realizan la

dispensación de

los medicamentos

Norma de

Ministerio de

Salud Publica

4 DISPENSACION:

Retiro de los

medicamentos no

administrados a los

pacientes.

Devolución de los

medicamentos no administrados

a los pacientes en las 24 horas

mediante formulario elaborado

por farmacia en la mañana.

El coche de medicamentos

previamente preparados, el perfil

fármaco terapéutico y registros

correspondientes de cada

paciente serán llevados por el

farmacéutico.

Farmacéutico

Enfermera

5 Recepción de

medicamentos dosis

De lunes a viernes la recepción

de medicamentos será durante la

Farmacéutico

Enfermera

Page 80: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

66

unitaria: Mediante el

coche de

medicamentos de

unidosis provisto por

farmacia.

mañana hasta las 12 horas.

El personal de farmacia

procederá a entregar a la

enfermera miembro de equipo

responsable de los pacientes

asignados la misma que verifica

las cantidades enviadas y

características físicas de los

mismos, dosis; el farmacéutico

ubica en el casillero

correspondiente del paciente los

mismos que deben estar

debidamente rotulados con

nombres, apellidos, fecha de

nacimiento y numero de cama

según el listado de pacientes.

6 Limpieza del

coche de

medicamentos.

La limpieza y desinfección del

coche se lo realizara diariamente

en el turno de la mañana el

personal Auxiliar de Enfermería.

Auxiliar de

Enfermería.

7 Transcripción de

prescripciones

médicas

La Enfermera/o transcribe las

indicaciones médicas al

formulario SNS/MSP-form.

022/2008 (kárdex).

Enfermera

miembro de

equipo.

Formulario

SNS/MSP-

form.

022/2008

(kárdex).

8 Preparación de

Medicamentos

Aplicar las normas y

procedimientos de preparación y

administración segura de

medicamentos utilizando los 10

correctos. La preparación de

medicamentos de alto riesgo se

realizará mediante el sistema de

Enfermera

miembro de

equipo.

Procedimient

o de buenas

prácticas de

inyección.

Page 81: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

67

doble chequeo.

9 Administración de

Medicación en forma

segura u precisa.

Aplica normas y procedimientos

de administración segura de

medicamentos.

1 Para administrar la medicación

cada servicio dispondrá de dos

coches para administrar

medicación el mismo que tiene

cajetines para medicación la cual

debe estar nombres y apellidos

de los pacientes y numero de

cama.

En la parte inferior se colocará

los sachet de alcohol o torundas

y alcohol y etiquetas

correspondientes.

2 Con el coche de medicación

debe dirigirse a las salas de los

pacientes, preparar y administrar

la medicación para cada

paciente.

Enfermera

miembro de

equipo.

Enfermera líder o

encargada del

servicio.

Formulario

SNS/MSP-

form.

022/2008

(kárdex).

10 Monitoreo y

control de la

administración de

medicamentos

Los medicamentos

administrados se registraran en

el formulario al Formulario

SNS/MSP-form. 022/2008

(kárdex).

Elabora el reporte de enfermería

con las novedades que presente

el paciente en relación con la

administración de fármacos,

eventos adversos o la falta de los

mismos.

Enfermera

miembro de

equipo.

Formulario

SNS/MSP-

form.

022/2008

(kárdex).

Page 82: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

68

11 Conservación de

medicamentos en las

unidades de

enfermería

Medicamentos íntegros sin

realizar dilución estarán en el

coche de medicamentos.

Medicamentos reconstituidos y

los recomendados por el

fabricante mantener en

refrigeración.

Deben estar rotulados de la

siguiente manera:

- Nombres y Apellidos

- Fecha de nacimiento

- Medicamento

- Dilución

- Fecha

- Duración

- Hora

- Conservación

- Responsable

Enfermera

miembro de

equipo.

Instructivo de

rotulación

Matriz de

estabilidad de

medicamento

s

inyectables.

12 Eliminación de

los materiales

utilizados en la

Administración de

Medicación

La eliminación de los desechos

generados por la administración

de medicamentos deberán ser

eliminados de acuerdo a las

normas de eliminación de

desechos sanitarios.

Enfermera

miembro de

equipo.

Manual de

desechos

sanitarios.

Recipientes

de

eliminación

de desechos

diferenciados

.

Page 83: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

69

Anexo N°4Normativa De Identificacion De Medicamentos Peligrosos

PROCEDIMIENTO DE ADMINISTRACIÓN DE MEDICAMENTOS DE ALTO

RIESGO

DEFINICIÓN

Medicamento de alto riesgo, son aquellos que tiene un riesgo muy elevado de causar

daños graves o incluso mortales cuando se produce un error en el curso de su utilización.

Dentro de este grupo se considera a los medicamentos insulinas, anticoagulantes y

electrolitos concentrados.

VALORACIÓN

Monitorear los signos vitales y las respuestas del paciente a los medicamentos

administrados.

Valorar al paciente durante y después de la administración de medicamentos de alto

riesgo para identificar oportunamente eventos adversos.

Registrar los medicamentos de alto riesgo sometidos al control de doble chequeo en el

formulario al formulario SNS/MSP-form. 022/2008 (kardex).

OBJETIVO GENERAL

Garantizar la calidad y seguridad de enfermería en la administración de medicamentos

de alto riesgo.

OBJETIVOS ESPECIFICOS

Elaborar el procedimiento para administración precisa y segura de los

medicamentos de alto riesgo.

Generar una cultura de seguridad para el paciente implementando la técnica de

doble chequeo en los medicamentos de alto riesgo.

Desarrollar un plan para incluir el Sistema de doble chequeo de los medicamentos

de alto riesgo en el formulario SNS/MSP-form. 022/2008 (kárdex) de la Historia

Clínica Única del paciente.

Page 84: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

70

POBLACIÓN DIANA

Enfermeras/os miembros de equipo que administran medicamentos a los pacientes y

enfermeras coordinadoras o líderes que realizan el doble chequeo en los turnos

correspondientes.

EQUIPO

Historia Clínica Única del paciente.

Al formularioSNS/MSP-form. 022/2008 (kárdex).

Bolígrafos color azul

Bombas de infusion

Insumos necesarios: jeringuillas, sachet de alcohol, equipos de bomba.

PROCEDIMIENTO

1. Educar al paciente al niño y a la familia sobre la administración de medicamentos

de alto riesgo.

2. Transcripción de la prescripción médica al formulario SNS/MSP-form. 022/2008

(kárdex)

Page 85: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

71

Anexo N°5CERTIFICADO DE APROBACION PARA LA APLICACIÓN DEL

INSTRUMENTO

Quito, 01 de MARZO del 2016

Dra. MARIANITA ESCUNTAR

COORDINADORA DE DOCENCIA DEL HOSPITAL ENRIQUE GARCES

De mis consideraciones:

Por medio de la presente nos dirigimos a usted, CARLA GIOVANNA CHILUISA

BASTIDAS Y MONTERO GAVILANES SANDRA LORENA, INTERNAS

ROTATIVAS DE ENFERMERIA DE LA UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR,

con la finalidad de solicitar de la manera más comedida, se nos conceda el permiso para el

desarrollo de nuestro proyecto de investigación, cuyo tema es “Cumplimiento de las

normas de bioseguridad en la aplicación de inyecciones seguras por las enfermeras en el

servicio de Cirugía General del Hospital Enrique Garcés en la ciudad de Quito, en el

periodo noviembre 2015 a febrero 2016”, ya que es un requisito indispensable para

continuar nuestro trabajo y obtener el título de Licenciadas en Enfermería.

Atentamente:

Page 86: UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE … de ciencias mÉdicas escuela nacional de enfermeria cumplimiento de las normas de bioseguridad en la aplicaciÓn de inyecciones seguras

72

Anexo N°6CRONOGRAMA

La unidad de cálculo a partir de la cual se estructurará el cronograma de la

investigación será la semana. El cronograma debe observar el plazo que la universidad ha

estipulado para la realización de la tesis.

AÑO 2015 - 2016

Mes / Actividad NOVIEMBRE DICIEMBRE ENERO FEBRERO

1.- Presentación del Plan de

Tesis

X X X

1.1.Aprobación de plan de

Tesis

X X

2. Desarrollo de Tesis X X

2.1.Recolección de

Información Teórica

X

2.2.Resumen de

Información Teórica

X

2.3.Presentación y revisión

de borrador de Primer

Capítulo

X X

2.4.Presentación de la

Investigación de

campo. Presentación

del Segundo Capítulo

X X X

2.5.Presentación y revisión

del análisis de datos.

Conclusiones y

recomendaciones

X X

2.6. Revisión final X

2.7. Impresión y

empastados de la tesis

X

2.8. Aprobación y trámites X