«Un thriller sorprendente y espeluznante sobre el amor obsesivo y … · 2012-06-06 · «Un...

8
Naomi Jenkins diseña relojes de sol que suele adornar con una leyenda en latín. Es soltera, vive con una amiga y, desde hace tres años, conserva un secreto que no piensa revelar a nadie. Ni siquiera a Robert, su amante, un camionero que está aburrido de su matrimonio y con el que se encuentra todos los jueves, a la misma hora, en el mismo motel de siempre. Pero un día Robert no acude a la cita y Naomi decide ir a buscarlo a casa de él. A pesar de que el camión está allí, aparcado en la calle, ella intuye que algo terrible ha sucedido. Sobre todo cuando la esposa de su amante la descubre merodeando por el jardín y le asegura que las dos, a partir de ahora, estarán mucho mejor sin él. Desesperada, Naomi recurre a la policía temiendo que Robert haya desapa- recido. Sin embargo, dado que sus argumentos no persuaden a los agentes, los convence de que se trata de un psicópata sexual y de que podrá ayudarles en la pesquisa. Al fin y al cabo, ella sabe muy bien cómo funciona la mente de un viola- dor. Sólo necesita indagar en la intimidad de su secreto. Una Atracción Fatal «Un thriller sorprendente y espeluznante sobre el amor obsesivo y la tortura psicológica» The Times Sophie Hannah nació en Manchester, Inglaterra, en 1971. Es hija de los escritores Norman Geras y Adele Geras. En 1995, con tan sólo veinticuatro años, publicó su primer libro, The Hero and the Girl Next Door, una colección de poemas a la que le siguieron relatos para niños, novelas como Gripless, Cordial and Corrosive, The Superpower of Love y diversos poe- marios. Sus thrillers psicológicos, entre los que se encuentran No es mi hija (Duo- mo, 2009), The Point of Rescue y The Other Half Lives, han sido traducidos a más de diecisiete idiomas con gran éxito de ventas y crítica. © Deiniol Jones

Transcript of «Un thriller sorprendente y espeluznante sobre el amor obsesivo y … · 2012-06-06 · «Un...

Page 1: «Un thriller sorprendente y espeluznante sobre el amor obsesivo y … · 2012-06-06 · «Un thriller sorprendente y espeluznante sobre el amor obsesivo y la tortura psicológica»

Naomi Jenkins diseña relojes de sol que suele adornar con una leyenda en latín. Es soltera, vive con una amiga y, desde hace tres años, conserva un secreto que no piensa revelar a nadie. Ni siquiera a Robert, su amante, un camionero que está aburrido de su matrimonio y con el que se encuentra todos los jueves, a la misma hora, en el mismo motel de siempre.

Pero un día Robert no acude a la cita y Naomi decide ir a buscarlo a casa de él. A pesar de que el camión está allí, aparcado en la calle, ella intuye que algo terrible ha sucedido. Sobre todo cuando la esposa de su amante la descubre merodeando por el jardín y le asegura que las dos, a partir de ahora, estarán mucho mejor sin él.

Desesperada, Naomi recurre a la policía temiendo que Robert haya desapa-recido. Sin embargo, dado que sus argumentos no persuaden a los agentes, los convence de que se trata de un psicópata sexual y de que podrá ayudarles en la pesquisa. Al fin y al cabo, ella sabe muy bien cómo funciona la mente de un viola-dor. Sólo necesita indagar en la intimidad de su secreto.

Una Atracción Fatal

«Un thriller sorprendente y espeluznante sobre el amor obsesivo y la tortura psicológica»The Times

Sophie Hannah nació en Manchester, Inglaterra, en 1971. Es hija de los escritores Norman Geras y Adele Geras. En 1995, con tan sólo veinticuatro años, publicó su primer libro, The Hero and the Girl Next Door, una colección de poemas a la que le siguieron relatos para niños, novelas como Gripless, Cordial and Corrosive, The Superpower of Love y diversos poe-

marios. Sus thrillers psicológicos, entre los que se encuentran No es mi hija (Duo-mo, 2009), The Point of Rescue y The Other Half Lives, han sido traducidos a más de diecisiete idiomas con gran éxito de ventas y crítica.

© D

ein

iol

Jon

es

Page 2: «Un thriller sorprendente y espeluznante sobre el amor obsesivo y … · 2012-06-06 · «Un thriller sorprendente y espeluznante sobre el amor obsesivo y la tortura psicológica»

La obsesión, la locura, el desasosiego y la decepción amorosa impreg-nan esta nueva y apasionante novela de Sophie Hannah, en la que la autora de No es mi hija explora las complicadas y a menudo temibles relaciones que se establecen entre hombres y mujeres.

Narrada con una precisión y una riqueza lingüística que no me-noscaban la claridad ni la fuerza arrolladora de su prosa, en Matar de amor Sophie Hannah compone una novela cuya arquitectura perfecta y caleidoscópica le permite desplegar el mapa atroz de los trastornos sexuales y adentrarse en la fragilidad sobre la que se sostienen los vín-culos complejos y enfermizos.

Así, a pesar de su estructura policial, repleta de suspense e intriga, Sophie Hannah no busca únicamente resolver un enigma, sino que ofrece al lector una serie de pistas y le permite completar una trama en la que se conjugan la vida, la muerte, el paso del tiempo, la persistencia del pasado, el temor del presente.

Amores que matan

Page 3: «Un thriller sorprendente y espeluznante sobre el amor obsesivo y … · 2012-06-06 · «Un thriller sorprendente y espeluznante sobre el amor obsesivo y la tortura psicológica»

Calle de la Torre, 28, Bajos 1 • 08006 Barcelona+34 93 181 01 52 • [email protected]

En todas mis novelas de suspense aparecen dos inspectores de policía: Charlie Zailer y Simon Waterhouse. Para mí son ya como dos viejos ami-gos. Me ayudan a resolver los complejos argumentos que invento y, a veces, hasta creo que de verdad existen. Es algo extraño, pero como yo fui quien diseñó la manera de pensar y de actuar de ellos, siento que puedo confiar en el trabajo que hacen y en la forma en que me ayudan a desvelar cada nuevo misterio.

Charlie (Charlotte) Zailer es la compañera de Simon. Es un poco mayor que él . Su temperamento es difícil, es una mujer obstinada, malhu-morada y autoritaria, aunque tras esa fachada se esconde una mujer algo insegura y con poca confianza en sí misma. Es muy sensible, todo le afec-ta demasiado, pero intenta ocultarlo. Está enamorada de Simon, lo asedia constantemente y no soporta que él no le preste atención. Su promiscuidad es una manera de distraer la atención ante la indiferencia de Simon. Aun-que siempre discute con su hermana, Olivia, ella es la única persona con la que tiene una relación cercana.

Simon Waterhouse tiene cuarenta y pocos años. Es muy inteligente y sensible, aunque también es un poco arrogante, sobre todo cuando ante la estupidez ajena toma consciencia de su inteligencia. Terco y decidido, cuando cree que algo es de una manera determinada, no cambia de pa-recer. Su forma de pensar es particular: es muy imaginativo. Sus ideas, en principio, pueden resultar descabelladas, pero a menudo le permiten llegar a la esencia de cualquier enigma y resolverlo sin problemas. Nunca ha tenido una relación seria con una mujer. De hecho, la proximidad físi-ca y emocional con cualquiera lo llena de temor. Visita a sus padres con frecuencia –viven muy cerca de su casa –y siente el deber de ser “un buen hijo”. Sin embargo, es un hombre que se siente asfixiado por sus padres, especialmente con su madre, una mujer tímida y neurótica que vive prácti-camente aislada y le ha infundido a su hijo un miedo inconsciente hacia el mundo, algo que el detective intenta superar cada día. Un dato más: Simon odia a su jefe, el inspector Giles Proust.

Charlie y Simon: tras los casos de Sophie Hannah

Page 4: «Un thriller sorprendente y espeluznante sobre el amor obsesivo y … · 2012-06-06 · «Un thriller sorprendente y espeluznante sobre el amor obsesivo y la tortura psicológica»

El argumento de Matar de amor se me ocurrió en la estación de trenes de Durham. Estaba allí, sentada en un banco, muy angustiada porque alguien –alguien, ade-más, que nunca debió haberlo hecho- acababa de decepcionarme. Me sentía mal, realmente mal, pensando que podría haber sido peor, que peores cosas podían pasar, cuando de repente, de la nada, comprendí que lo que me habían hecho era lo peor que se le podía hacer a cualquiera. La mera idea me resultó tan terrible que me hizo estremecer.

Unos minutos después, tuve en la cabeza cómo sería el canalla de Matar de amor y sabía perfectamente cómo llevaría a cabo su objetivo, con lo cual escribí inmediatamente el final de la novela, que se me presentó como una revelación atroz.

Como me gusta narrar en orden cronológico, decidí comenzar por el presente e ir en orden inverso para darle, al final, el giro que deseaba. Escribir una novela es muy trabajoso, pero desde el principio Matar de amor ya tenía todo en su sitio, todo era tan orgánico y preciso que escribirla fue muy placentero.

Espero que los lectores la disfruten, si es que disfrutar es la palabra justa para referirse a los sentimientos que puede despertar esta desconcertante novela.

En primera persona

Page 5: «Un thriller sorprendente y espeluznante sobre el amor obsesivo y … · 2012-06-06 · «Un thriller sorprendente y espeluznante sobre el amor obsesivo y la tortura psicológica»

Calle de la Torre, 28, Bajos 1 • 08006 Barcelona+34 93 181 01 52 • [email protected]

«Es mi sombra, la que razona, la que está aquí para amortiguar cualquier efecto que yo pueda sufrir. Conmigo, a solas, es sarcástica y tajante, pero en público suele seguir las convenciones sociales.»

«No se trata de ti, de la otra persona o de la relación que ambos mantenéis. Se pa-rece más a un desastre natural, a un terremoto o una inundación. Si me ahogara en una inundación, pensaría que es mala suerte, pero no sería una traición. El azar y las circunstancias no tienen libre albedrío; no pueden traicionarte.»

«Aquel fue el momento más feliz de mi vida. Entonce supe que yo era alguien es-pecial para ti. Hiciste algo que nadie habría hecho por mí y aquello me hizo sentir libre. Me hizo sentir que podría ser tan loca como tú, que podría hacer cualquier cosa. No había límites ni reglas.»

«Ya he perdido demasiadas cosas. Ahora sería un buen momento para recordar con detalle todas las fantasías de venganza que solía llevar a cabo en mi imagi-nación todos los días hasta que te conocí. ¿Cuál de ellas preferiría? ¿Clavarle un cuchillo? ¿Dispararle? ¿Envenenarle? ¿Atarle y hacerle lo que él me hizo a mí?»

«Es tópico de que el amor es ciego debería sustituirse por otro más concreto: ‘El amor es inconsciente’.»

Extractos de la novela

Page 6: «Un thriller sorprendente y espeluznante sobre el amor obsesivo y … · 2012-06-06 · «Un thriller sorprendente y espeluznante sobre el amor obsesivo y la tortura psicológica»

«Sophie Hannah se maneja con inteligencia.»Babelia

«Agatha Christie tiene sucesora.»La Razón

«Sophie Hannah es la nueva reina británica del thriller psicológico.» Heat

«Una novela tan apasionante como inquietante, intensa, que atrapa al lector con una brillante descripción de personajes. Una historia mag-nífica.»The Observer

«Matar de amor confirma a Sophie Hannah como una fascinante au-tora de novelas de suspense.»The Sunday Times

«Con No es mi hija, Sophie Hannah sorprendió a los amantes de la novela de suspense. Su nuevo libro es otra soberbia incursión en el género. Sus tramas son brillantes; la de Matar de amor, toda una sor-presa.»The Guardian

La prensa ha dicho:

Page 7: «Un thriller sorprendente y espeluznante sobre el amor obsesivo y … · 2012-06-06 · «Un thriller sorprendente y espeluznante sobre el amor obsesivo y la tortura psicológica»

«Esta historia de amor obsesivo —y también de odio obsesivo, su her-mano gemelo—está imbuida de tensión mientras se pone de manifies-to el atroz alcance de una deliberada y planificada traición. Una novela de intriga psicológica en el mejor sentido de la expresión.»The Yorkshire Post

«Una novela muy ingeniosa. Un nuevo éxito de esta imaginativa escritora.»The Sunday Telegraph

«Una escalofriante novela de intriga. Engancha al lector de principio a fin.»The Literary Review

«El terror que logra crear Hannah permanecerá oculto en su incons-ciente mucho después de haber terminado la novela.»The News Of The Word

«Hannah efectúa una disección precisa de la naturaleza obsesiva del amor. Un extraordinario thriller psicológico.»The Tangled Web

«Emocionante desde la primera página. Este libro no es sólo una novela policíaca. Léalo, pero tenga cuidado: no podrá dejarlo.»The Birmingham Post

Calle de la Torre, 28, Bajos 1 • 08006 Barcelona+34 93 181 01 52 • [email protected]

Page 8: «Un thriller sorprendente y espeluznante sobre el amor obsesivo y … · 2012-06-06 · «Un thriller sorprendente y espeluznante sobre el amor obsesivo y la tortura psicológica»

«Es la mejor novela de crimen y misterio que he leído en mi vida.»

«¡Este libro me ha cautivado! Es uno de los diez mejores que he leído.»

«Ha superado mis expectativas. Es una novela original y verosímil, con tantos giros inesperados que desafío a cualquiera a adivinar su final.»

«Matar de amor me atrapó enseguida. Toca un tema tan tradicional, como la lucha constante entre el bien y el mal. Estremecedora. Su escri-tura es perfecta, precisa.»

«¡Brillante! Una de las mejores novelas de suspense que he leído. Su escritura es clara y madura, el argumento tiene múltiples niveles y está muy bien estructurado.»

«Volvía de vacaciones y reservé este libro para el vuelo de regreso. ¡Lo devoré en cuatro horas!»

«Una de las mejores novelas de suspense que he leído. No la podía soltar.»

«Si tuviera que escoger al mejor autor de novelas policíacas, Sophie Hannah sería mi elección. Léala, disfrútela.»

«Es una excelente novela de suspense, sería una película magnífica. La historia es única, me hizo estremecer, aterrorizar y despertó en mí deseos de venganza.»

«Me gusto tanto No es mi hija, que esperaba mucho de Matar de amor, y no me decepcionó. Sophie Hannah tiene un talento especial para crear personajes fuertes y creíbles, y argumentos interesantes.»

«Sophie Hannah es una escritora que está a la altura de Agatha Christie, con una agudeza sorprendente para hablar del horror visceral en el siglo XXI.»

Fuente: Amazon.com

L0s lectores han dicho: