Un día en la vida del alumno en aprendizaje presencial · 2020. 8. 28. · principal o del primer...

1
Un día en la vida del alumno en aprendizaje presencial Para obtener más información sobre los protocolos de salud de aprendizaje en persona de Richardson ISD, consulte el plan: www.risd.org/backtoschool E N L A P U E R T A E N C A S A E N C U A R E N T E N A Comprobación COVID-19 Los padres examinan a sus hijos para detectar síntomas de COVID-19 utilizando el examinador proporcionado por RISD. Cada semana, el registro de evaluación diario se entrega al maestro del salón principal o del primer período del estudiante. ¡Máscaras puestas! Todos los estudiantes entran al edificio con una máscara de tela, no con un protector facial. Los protectores faciales solo se pueden usar cuando sea académicamente necesario. Cuando un estudiante muestre síntomas de enfermedad: El profesor envía al alumno a la clínica de la escuela para su evaluación en un área aislada. Cualquier estudiante con síntomas de COVID-19 es enviado a casa inmediatamente y se requiere que permanezca en casa por lo menos 10 días, a menos que se proporcione un diagnóstico alternativo o una prueba de COVID-19 negativa. Si un estudiante con sintomas es enviado a casa, el salón de clases se limpia y los estudiantes regresan al salón el mismo día. Aprendizaje virtual Si un estudiante es puesto en cuarentena, el maestro facilitará el aprendizaje virtual durante la duración de la cuarentena. El estudiante NO será trasladado a otra clase. Si un salón de clases está en cuarentena, el maestro del salón de clases continuará impartiendo clases virtualmente durante la cuarentena. La decisión de cerrar una escuela completa se tomará en colaboración con las autoridades de salud locales, al igual que con los cierres de escuelas relacionados con la influenza. Cuando un estudiante da positivo por COVID-19: El estudiante está en cuarentena en casa y todo el salón de clases se cierra para limpieza. Comienza la búsqueda de contactos: los estudiantes que hayan tenido contacto cercano y prolongado con cualquier persona que dé positivo en la prueba deben permanecer en casa durante 14 días. Como último recurso, se puede poner en cuarentena a todo el salón si el maestro no puede determinar definitivamente quién estuvo en contacto estrecho y prolongado. NOTIFICACIONES La comunicación es clave para mantener a nuestra comunidad segura. Cada semana, las familias serán notificadas por carta de casos en su escuela. Los números de casos también se publicarán y actualizarán semanalmente en la página web de RISD. Los padres de los estudiantes identificados por haber tenido un contacto estrecho y prolongado serán notificados directa y rápidamente. E L S A L Ó N D E C L A S E S Contacto cercano y prolongado = 6 pies durante 15 minutos

Transcript of Un día en la vida del alumno en aprendizaje presencial · 2020. 8. 28. · principal o del primer...

Page 1: Un día en la vida del alumno en aprendizaje presencial · 2020. 8. 28. · principal o del primer período del estudiante. ¡Máscaras puestas! • Todos los estudiantes entran al

Un día en la vida del alumno en aprendizaje presencial

Para obtener más información sobre los protocolos de salud de aprendizaje en persona

de Richardson ISD, consulte el plan: www.risd.org/backtoschool

EN

LA PUERTA

EN CASA

ENCU

ARENTENA

Comprobación COVID-19 • Los padres examinan a sus hijos para

detectar síntomas de COVID-19 utilizando el examinador proporcionado por RISD.

• Cada semana, el registro de evaluación diario se entrega al maestro del salón principal o del primer período del estudiante.

¡Máscaras puestas! • Todos los estudiantes entran al edificio

con una máscara de tela, no con un protector facial.

• Los protectores faciales solo se pueden usar cuando sea académicamente necesario.

Cuando un estudiante muestre síntomas de enfermedad: • El profesor envía al alumno a la clínica de la

escuela para su evaluación en un área aislada.

• Cualquier estudiante con síntomas de COVID-19 es enviado a casa inmediatamente y se requiere que permanezca en casa por lo menos 10 días, a menos que se proporcione un diagnóstico alternativo o una prueba de COVID-19 negativa.

• Si un estudiante con sintomas es enviado a casa, el salón de clases se limpia y los estudiantes regresan al salón el mismo día.

Aprendizaje virtual • Si un estudiante es puesto en cuarentena,

el maestro facilitará el aprendizaje virtual durante la duración de la cuarentena. El estudiante NO será trasladado a otra clase.

• Si un salón de clases está en cuarentena, el maestro del salón de clases continuará impartiendo clases virtualmente durante la cuarentena.

• La decisión de cerrar una escuela completa se tomará en colaboración con las autoridades de salud locales, al igual que con los cierres de escuelas relacionados con la influenza.

Cuando un estudiante da positivo por COVID-19: • El estudiante está en cuarentena en casa y

todo el salón de clases se cierra para limpieza.

• Comienza la búsqueda de contactos: los estudiantes que hayan tenido contacto cercano y prolongado con cualquier persona que dé positivo en la prueba deben permanecer en casa durante 14 días.

• Como último recurso, se puede poner en cuarentena a todo el salón si el maestro no puede determinar definitivamente quién estuvo en contacto estrecho y prolongado.

NOTIFICACIONES La comunicación es clave para mantener a nuestra comunidad segura. • Cada semana, las familias serán notificadas

por carta de casos en su escuela.

• Los números de casos también se publicarán y actualizarán semanalmente en la página web de RISD.

• Los padres de los estudiantes identificados por haber tenido un contacto estrecho y prolongado serán notificados directa y rápidamente.

ELSA

LÓN DE CLASES

Contacto cercano y prolongado

= 6 pies durante

15 minutos