NXRAXUXU ITUPANAAR ORE

(Selecciones)

Selecciones delAntiguo Testamento

de las Sagradas Escriturasen el idioma

ticuna

Selecciones del Antiguo Testamentoen el idioma ticuna

(tca)

Primera edicin, 2006Segunda edicin, 2008

Publicado por La Liga Bblica 2008

Usted es libre de copiar, distribuir y comunicar pblicamente laobra bajo las condiciones siguientes:

Reconocimiento. Debe reconocer los crditos de la LigaBblica (pero no de una manera que sugiera que tiene suapoyo o apoyan el uso que hace de su obra).

No comercial. No puede utilizar esta obra para nescomerciales.

Sin obras derivadas. No se puede alterar, transformar ogenerar una obra derivada a partir de esta obra.

PRLOGO

Estas selecciones del Antiguo Testamento de lasSagradas Escrituras se publican con el n de ponerlas alalcance de los hablantes del idioma ticuna quienes residenel la selva a orillas del ro Amazonas y su auentes

CONTENIDO 7xodo 73Levtico 117Nmeros 124Deuteronmio 145Josu 154Jueces 174Rut 1901 Samuel 1972 Samuel 2341 Reyes 2482 Reyes 2811 Crnicas 3092 Crnicas 323Esdras 330Nehemas 343Ester 352Job 364Salmos 381Proverbios 507Eclesiasts 517Cantares 523Isaas 525Jeremas 541Lamentaciones 562Ezequiel 565Daniel 577Oseas 598Joel 605Ams 609Abdas 614Jons 616

Miqueas 620Nahm 625Habacuc 627Sofonas 630Hageo 633Zacaras 636Malaquas 642

7Guxma ga yema Tupana ngo xeexchiga

1 1-2Noxriar ggu r Tupana nanaxi guxngxmax r aanaane. Natr aa naane ga noxri rnayexma r naxanemare. R nma gaTupanax r natgu nachx. 3Ryexguma ga Tupana r anagr:Nangexma x i ngonex! anagr.R ningone. 4R Tupana r yemangonexmax natax r yemaca xnanayexmaxx ga yemangonex nxna ga yema anex. 5Ryema ngonex r ngunexgunanaxga r ga anex r chtaxgu.R yemaac ningu ga nxraxx gangunex. 6Tupana: ngma dex i r nachxnag nax tamangngxmaxnayaxxca x r ngmac naxnaxchicaanexca x i nor ngxanagr. . 7Ryemaac Tupana nanaxchicaane gagachixee xgu ga yemacherena nxna ga yema dex ga aa.

ga caixanex r nat. 8R%. R yemaacningu ga nor taxre ga ngunex. 9Ryexguma ga Tupana r anagr: aangxmax rngmac nangxca xi paanex! anagr. .10R yema paanex nanaxga ga Tupana. R yema dex gachix r mrmax nanaxu.R Tupana nx nadau ga nax namexga guxma ga yema. 11R anagr:rax inanetg r nataneg i xchirx rnaig i ox! anagr. R yemaac. 12R yexguma yemaraxga nanetg r nataneg ga xchirxr naig ga mex nax nangx i nor o.R Tupana nx nadau ga nax namexga guxma ga yema nangoxeex. 13Ryemaac ningu ga nor tomaepx gangunex. 14-15R yexguma ga Tupana ranagr: Nangexma x i omg i nangonexxca xr nax nangemaxca x i ngunex rchtax, r ngmac nx icuxca x i

GNESIS(Naanear gchiga)

8 r taunec rmuc! anagr. .16R yemaac nanax ga yema taxre gangonexrux ga a xc r tauemac, rngma rtamaex nax ngunecinabxixca x r ngma rxramaex naxchtac inabxixca x. R nanax ta ga. 17-18nanayexmagxx nax aa naanegunabixgxca x i ngunec r chtac. Ryemaac yema anexnagachixx ga ngonex. RTupana nx nadau ga nax namex gaguxma ga yema. 19R yemaac ninguga nor gmc ga ngunex. 20Ru: nang r yamu i naguxrax i choxnigr naguxrax i ta maxx! R ngxgumarx ta nang inaguxrax ixx! anagr. .21R yexgumarx ta Tupana nanax ganaexg i taxchix maxx. Rnanax ta ga naguxrax ga choxnig imaxx, r naguxrax ga%pe xtx. R Tupana nxnadau ga nax namex ga guxma gayema naxx. 22R mex ga ore namaxnaxuegu ga yema naxx, r anagr:Pexxacg r pimu r penapagxxi taxtg r mr! , rpenapaxx i aa naane! anagr.23R yemaac ningu ga norxime xpx ga ngunex. 24R yexgumaga Tupana r anagr: Nangexma x irax i naexg inax, r naexg imaxx, r naexg i!anagr. . 25R

yemaac Tupana nanax ganaguxrax ga naexg ganaixnecc x ga idraex, r naexg inax, r naexg i. R nxnadau ga nax namex ga guxma gayema. 26R yexguma ga Tupana rngmax anagr: %yigraxc tanax ya yat! R nma rtaxrx t naxx nacua x nax namaxinacuxca x i guxma i ngmaxx, r ng, r ngmanaxnag, r ngma naexg imaxx anagr. 27Ryemaac Tupana r ngraxc nanaxga du, yatx r ngex. 28R yexgumaga Tupana r mex ga ore namaxnaxuegu r anagr nx:Pixxacg r pimu! R penapaxx iaa naane, r namax ipecu i choxnig,, r guxma i naexg rng!anagr. 29anagr ta nx: Dcax, mar pexnachanax i guxma i nanet i xchirx rguxma i naig i arxox. R guxmai ngma r per ngxrux .30Natr guxma i ngma naexg inaixnecc x r naxnag r ngma r ngma, r max r nanet nxna chaxnax ng%%ca xanagr. . 31RTupana nx nadau nax namexechix gaguxma ga yema naxx. R yemaacningu ga nor 6 ga ngunex.

2 1R yemaac ningu i ngmangxmagx r aa naaner guxngxmagx. 2Ryexguma nor 7 ga ngunex

12

9nanguxgu r Tupana r marnayanguxx ga guxma ga yemanaxx. R inarng. 3R yexguma gaTupana r mex namax naxuegu gayema 7 ga ngunex. R nx nixu nax ga yema ngunex yernagu inarng ma gayema purac ga naxx. 4R yemaac i ngngxmagx r aa naane r guxma ingxmagx.

Naane ga Edwa nayexma ga yat5R yexguma Cori ya Tupana noxri

naxxgu i ngngxmagxr aa naane, r nataxuma ga nanetgnanapuxx. R nataxuma ga dux ganxna daux ga nanetg. 6Natr gayema naane r nanaxaiyaxchi naxguxca x. 7Ryexguma Cori ya Tupana naxxgu gaguma yat, te .R naragu nacue r yemaac maxnxna nax. R yexguma namax x gayat. 8 ganaane ga Eda xcrgox. R yemagunanamu ga guma yat ga nma naxc.9xx ganaguxrax ga mexechix ga nanetgga chi xgaar ox. R yema naanearngxgu nanato ga yema nanet gamax . R inanat ta ga icux imex r chixex. 10R yema naane gaEdgu gaxanexx ga yema

naane. R yma Edinaxgx ga nax naxgmcchacx.11Pisgu naxxga, r yema nachacxanexx ga Ablaane ga. 12R yema iru ga r namexechi.R ngxgumarx ta i ngr nayima ya yima nai ya pumra. R nayima ta ya nutaya nga xrux ya nichegu gac. 13Ryema to ga nachacx r Guixgunaxga, r yema nat r Cs-arnaanegu nipogchig. 14R yema nortomaepx ga nachacx r Tgrigunaxga, knada i a . R yema norgmc ga nachacx r Eufrtegunaxga. 15R yexguma Cori ya Tupanayema naane ga Ednayexmaxguga guma yat, r nanamu nax meanxna nadauxca x ga guxma ga yema. 16R nma ga Coriya Tupana r nanaxucuxe r anagrnx: Mar name i cunang x iguxngxmax inanetgar o. 17Natr ngma nanet icua x i mex r cua x i chixex ngxmax, x i noro. Er ngxguma t cunang xgux rcumax nx chixu r t cuyuanagr. 18R yexguma ga Cori yaTupana r anagr: Tama name naxnxica nangexmax ya yat. Rngemaca nax nor ngxeerux i nx mexca x. 19R nma ga Cori ya Tupanate naguxrax ga naex. Rguma yatx

2

10

yaxgaxca x. R nma ga guma yatr nayaxga ga guxma ga yemanaexg ga nax r yemanaexg ga idraex r guxma ga. R yema naga ga namaxyaxgax r nguxma namax nx icux. 20Ryemaac nma ga yat r nayaxga gaguxma ga yema naexg ga naxna, r guxma ga yema naexg ganaixnecc x, r guxma ga yema. nataxuma ga namc ga guma yat ganx mex nax nor ngxeerux .21R yemaca x ga Tupana r poracnanapexx ga guma yat. R yexguma,nayaxxx ga namachi.22 . R uguma yatx naga. 23R nada uxgu ga guma yat,r anagr: aa nge rchauxchina xtama r chomachitamaxca . R ngemaca x ngexgu t%chixx anagr. 24Rngemaca x ya yat, r t nanatna rnaxma xmaxnamaxxca x, r omaxrx ca x ingma taxre. 25R nma ga guma yatnaxma x r nangexchirug.Natr ga yema taxre r tama naxnee.

Ad

3 1ma ga yemanaexg ga idraex ga Cori yaTupana x, %

guxxx cux. R ga yema nge,: Exna aixcma i Tupana pemax nx ixux naxtama penangxca x i nor o i ngmangxmagx?anagr. 2inangx : Ngmacxtanang x i ngexrxmare i nanetar. 3Natrngma nanet i aa naanear ngxrxxtoxna chuxux nax tanangxca x, r baii nx tinggmarex. Er ngxgumangmac tanaxxgu r t tayue,anagr tox .4 %nangx : Tamangma. peyue. 5Er Tupana r meama nxnacua x ega penang xgux i ngmananetar o r t nx pecua x i ta xac, r ta , rTupanarx anagr. 6R yexguma ga yema nge rnx nangcha ga nax nangx naxyemaac cua yexmaxca x. Rx ga nor o rinang x. R u%nma r ta nanangx. 7Ryexgumatama ningoxnaxetg r nxnicua xchitan ga nax yangexchirux.R yemaca x iguerat nanga i xcu naxyemamax ng yadxpe xegxca x.8R yuanec ga yexguma yabuuchiguga buanec, r guma yat r yema nger Tupanax . R nibuxm rnaxcha nicuxg.

23

11

9Natr nma ga Cori ya Tupana rguma yatca x naca. R nxna naca ranagr: Ngext cungexma?anagr. 10R nma ga guma yatr nanangx r anagr: Cux, rchamu er changexchiru. R ngemaca xichicux anagr. 11R yexguma gaTupana r nxna naca r anagr:Tex cumax nx tixu naxcungexchirux? Exna cunangx ingma nanetar o i cuxna chachuxuxnax tama cunangxca x? anagr.12R nma ga guma yat nanangx ranagr: Ngma nge ga choxna cumuc chomcx r chomaxingau i ngma nanetar o i toxnacuchuxux r choma r chanang xanagr. 13R yexguma ga Cori ya: Txc ngemacux? anagr. inangx : Ngma xtapechox xx r ngemaca xchanangx . 14R yexgumaga Cori ya Tupana r anagr nx gayema xtape: aa cuxxgagu rma i naexg r tcuchixe. R uxmax r cuxtanecamax%xte xeanexmax t%uxmatta cuyux. 15Ruxma r pemax chanaxuegu nax cumar ngma nge r pegmaxperxuangx. R ngxgumarx t ta%narxuang. nipmeru r cuma r tcunang xchincut anagr. 16Ryexguma ga Tupana r yema ngexanagr: T chanayexeraguxx nax

cux nangx i ngxguma cuxxacgux.R cux nangc t cuxraxac. Natr curxo nax cute cuxngchax. R nma r t cumaxinacua x anagr. 17R yexguma gaTupana r Adx anagr: Ngma i ngma cuxma x rngma nax cunangx i ngma ori x icuxna chachuxux nax tamacunangxca x, r ngemaca x i uxma rcugagu t chixexnaane. R porac t cupurac naxnaxxca x i cunet uxmatta cuyux.18R aa naane r t tuxug rnatanegmaxmare narx. R naneti naixnecc xar omaxmare tcungx. 19R porac t cupurac rcuxaiya nax cux nangexmaxca x iuxmatta cuyux r ngmacca x cutegu, yer chax ga noxrix, rngmaxanagr ga Tupana. 20R guma naxga ga yemanaxma x. guxma i duxg. 21R nma ga Coriya Tupana r naexcha xmmaxnayaxxchiru nax yemamaxyaxxchiruxca x ga guma yat r yemange. 22R ungmax anagr: uxma ya daayat r taxrnacux i mex r chixex. Rngemaca %nx naduxca x i ngma nanetar o imaxrux. Er ngrchi t nxnaduxgu r t nanangx rguxgutma namaxcha anagr.23R yemaca guma yatx Ednata xchix r

3

12

nagu namuax ca x%.24R yexguma nata xchi Edmagu nanamug ga uxre ga x ga ixxpe xtx, r yexmaiya uxracx ga guxyae xemachix nax nxnanadaugxca x ga yema nama ga nanetga maxru.

Ca r Abchiga

4 1R yexguma ga guma yat rnaxma x ga bamax namax. R%% . R: Mar chox nangexma yachaune ya Cori ya Tupana choxnanamuc . 2R%%ga Ab ga Ca enexe. R guma Ab rcarnruar yaex . 3R yexgumamar uxre ga taunec ngupetxgu rgu r Ca rTupanaca x nayagu ga nor mare gananetar o. R yemamax Tupanaxnicua xx. 4R yexgumarx ta ga Abr Tupanana nayax ga nxraxx ganor carnruxac ga rmemaex ryemamax Tupanax nayarcua xx.R nma ga Cori ya Tupana rAbmax r nor maremax natax.5Natr ga Tupana r tama Ca max r%%%x. Ryemaca x ga Ca r poracxchimananu r nanuchamet. 6R yexguma gaCori ya Tupana r anagr nx:Txc cunu r cunuchamet? 7Rngxguma chi aixcma mex cuxxgu

r chi cutaxchamet. Natr ngmanax tama mex cuxx, r ngmachixex r namemare nax cuxnaporamaex. Natr ega cuma r tama curyexera ingma chixex anagr. 8ga ngunexgu r Ca r naenex gaAbna naxu nax naanegu%ca x. R yexguma mar, r Ca rnaenex ga Abna nayuxu r nayama x.9R yexguma ga Cori ya Tupana rCa na naca r anagr: ya cuenex ya Ab? anagr. R Ca nanangx r anagr: Tama nxchacua x nax ngext nangexmax. Exnadaurux ? anagr. 10Natr gaCori ya Tupana r anagr nx:Txc cueneex quima x? Er yimanmatama ya cuenex choxnacagxrnax cux naxuaxx nax cuxchapoxcuxca x. 11R ngemaca x iuxma r mar cuchixexgu r tcuta cueneeg nagu cubaxx. 12, natr taxuxtma inanet cux nixo. R t aa naanegucurng anagr. 13R yexguma gaCa r Cori ya Tupanax nangx ranagr: Nataxchi i aa poxcu ichoxna cuxx r tama yaxna namax. 14uxma r mar choxcuta ngemaca x t cur yxguxchima, r tagutmaicharng. R ngmac

34

13

ngexrxmare i chox iyanga ux rt chox nima x anagr. 15Natrnma ga Cori ya Tupana r nanangxr anagr: Ngxguma chi tex cuxima xgu r 7 e xpxcna t cur yexeratapoxcu anagr. R yexguma gaCori ya Tupana r Ca cua xrux nax tamatayamxca x ga guxema nxiyanga uxe. 16 %idexax. R Ed%a xc. Ryexma naxchi.

Nor tomaepx ga nane ga Ad r ba25R nma ga Ad

naxma xmax namax %. R guma nane r:Tupana choxna nanamu ya nai yachaune nachicx ga Ab ga Ca yamc . 26R yexgumanaya xgu ga Chx r naxne r Enxgunanaxga ga guma nane. Rduxg ga Cori ya Tupanaarngxeeca x nacagx.

Adtaagchiga

5 3R nma ga Ad r nxnayexma ga 130 ga taunec gayexguma nabuxgu ga nane ga Chx gananaraxchic. 4Ad r 800 ga taunec namax. Rnx nayexma ga naig ga naneg rnaxacg. 5R yemaac 930 gax. R

yexgumaepx ga taunecgu nayu. 6RChx r nx nayexma ga 105 gataunec ga yexguma nabuxgu ga nanega En. 7807ga taunec namax. R nx nayexmaga naig ga naneg r naxacg. 8Ryemaac 912namaxx. R yexgumaepx ga taunecnx yexmagu nayu. 9R En r nxnayexma ga 90 ga taunec ga yexgumanabuxgu ga nane ga Cain.

12R Cain r nx nayexma ga 70ga taunec ga yexguma nabuxgu ganane ga Mararx.

15R Mararx r nx nayexma ga 65ga taunec ga yexguma nabuxgu ganane ga Yarx.

18R Yarx r nx nayexma ga 162ga taunec ga yexguma nabuxgu ganane ga Enx.

21R Enx r nx nayexma ga 65 gataunec ga yexguma nabuxgu ga nanega Matuchar. 22R nma ga Enx rguxguma Tupanaar ngchacmanamax. R Matuchar 300 ga taunec namax ga Enx. Rnx nayexma ga tog ga naneg rnaxacg. 23R yemaac 365 gax. 24Ryema nax guxguma Tupanaarngchacma namaxx ga Enx, rgu ngrmareinartaxu yer Tupana nayaga. 25RMatuchar r nx nayexma ga 187 gataunec ga yexguma nabuxgu ga nanega Lamx. 26

45

14

Matuchar r 782 ga taunec namax.R nx nayexma ga naig ga nanegr naxacg. 27R yemaac 969 gax gaMatuchar. R yexgumaepx gataunecgu nayu. 28R Lamx r nxnayexma ga 182 ga taunec gayexguma nabuxgu ga nane ga No.

32R No r yexguma nxnayexmagu ga 500 ga taunec r nxnayexma ga tomaepx ga naneg gaCh r C r Yafx.

Chixex naxg ga duxg

6 1R yexguma ga duxg rinanaxg ga nax yamux ga gux.

5Natr ga Cori ya Tupana r nxnadau nax porac chixex naxgxr chixex. 6Ryemaca x ga Tupana r poracnangecha r nx nangux naxnaxx ga guma du. 7R poracnangechacma anagr: Tichayanaxoxx i ngma duxg ichango xeex, r ngxgumarx t taichayanaxoxx i ngma naxnag, rnaexg, r ngma naexg i, er chox nangux nax chanango xeexanagr. 8Natr ga No r mexTupanape yemaca x gaTupana r porac Nomax natax.

Nowe13R yemaca x ga Tupana r Nox

anagr: uxma r mar t chanax

nax chayanaxoxx i guxma iduxg er nagagu nangexma i tax i. R ngemaca x tchanaguxexe i ngma duxnamax i guxngxmax. 14%! Ryaxar ucapu %! Ro%yachuruxca x! 15: r 135nor ma x, r 22 mtruar ngx i nor taxmachi, r 13 mtruar ngx. 16Rtomaepxgu t cunaxnagchix! Rguxar ngaicamna tcunax i nor betnaacg! R x! 17Ernma t chanamu ya taxchic ya mucguxca x rnayuexca x i guxma i ta xac imax x i gux . Rguxtma nayue. 18Natr cumaxchamaxx tmamax ya cuxma x rcuneg r cune xg. 19Rngxgumarx cuyamu i taxrechig i naguxrax inaexngxmagx, ngex nax cuxrx namaxexca x. 20Rng% itaxrechig i naguxrax i naexg, rnaxnag, , r ngma% naxngmac namaxxca x. 21Ruxmachi nanutaque xe i naguxraxx% naxcuma r guxma i ngma naexg r

56

15

ng%%ca x!anagr. 22R nma ga No rnayanguxx ga guxma ga yemaTupana namax nx ixux.

Muc ga taxchic

7 6R yexguma inanguxgu ga aanaane namax ga guma muc gataxchic, r nma ga No r nxnayexma ga 600 ga nor taunec. 7R%naxma xmax r nane xgmax guma nax tama dex naxnada i xca x. 8-9R yexgumarx ta ga yemanaxnag ga imex nax Tupanaxnamax yacua xgxca x r yemanaex, r, r yema naxtanecamaxng itgx. R taxrechig nicho r yemaTupana Nomax nx ixuxrx. 10Rmar 7 ga ngunex x, r inaxg ganax inangux ga aa naane. 11Ryexguma Noax yanguxgu ga 600 ga17 gangunex, r yema ngunexchigx ga dex ga%gx ga dex . 12R 40 gangunex r 40 ga chtax napuecha ga. 13R mar 7 ga ngunexnaxpa nax inangux ga aa naane ryematama ngunexyaxex tmamax ga naxma x r namax gaguma tomaepx ga naneg ga Ch rC r Yaf r tmamax ga guxema

tomaepx ga nane xg. 14R yexgumanagu yacho, rnicho ta ga naguxrax ga naexgga naixnecc x, r naexg i naxna, r naguxrax ga naexg ga rnaguxrax . 15R guxmaga yema naex%. R taxrechignicho ga yema naguxrax ganaex. 16xga naex ga taxrechig ,Nomax nx yaxux. r nma ga Cori ya Tupana r% x. 17R 40 ga ngunex. R narbai ga dex rinayangchi. 18R yema nax yexeracnabaichigx r ningnagchig. 19R poracnarma xchi ga dex r yemaca x gaguma ma mchanexchigne r inayi. 20Ryexguma mar yabaixxgu gaguxnema ga ma , r nat 7 gamtru nabainag. 21R yemaac nayuega guxma ga duxg ga oma gamaxx. R yexgumarx ta, r naxnag, rnaexg ga naixnecc x, r yemanaxtanecamax ng itgx. 22Ryemaac nayue ga guxma ga ta xac ga r max x ringcx. 23R No r guxma gaicatamanamax. Natr guxma ga yema tog rnayue ga duxg, r naexg, r

67

16

naxnag, , r naexg ga%.24R 150 ga ngunex r guxinangu ga naane.

Inayacua x ga muc r nixe

8 1Natr ga Tupana r tama Noxinayarngma, r tama nxinayarngma ga guxma ga yemanaex%. R yemaca x gaTupana r nayabuanexx, r yemadex r inanaxg ga nax yaxex. 2R%yagoxchigx %gx r nayachaxchi ga naxnapux. 3-4R yexguma ga yema dexr nixechig. R 150 gangunex%nixechig ga dex. R meama nor 7ga tauemacar 17 ar ngunexgu rma knayaxux r yexma nixex. 5Rnixechig ga dex r 3 ganangox gama netape xeg. 6R 40 gangunex% . 7R,natr yema ngurucu r nu ne. 8Rmuxtucux nacuxca x r ngoxi mar yapaane.9Natr ga guxema muxtucu rapuruca x tategu yertaxuguma tayara xga, aixcma nixexechi ga dex. Ryemaca x ga No r tmaca xnaxuxuchime xe

tx nimucuchi. 10R to ga 7 gangunex nananguxexe, .11R yexguma mar nachtachagu rtangu ga guxema muxtucu. Ryma ne tange. nacua x ga No ga mar naxyapaanechigx. 127 gangunex nananguxexe muxtucu. Natr ga guxema muxtucur mar tama tategu. 13R yexgumaNoax nayexmagu ga 601 ga nortaunec, r mar nipaane. R 29 gangunex ngupetnadaxuchixca x. R nx nadau gamar nax yapaanex. 14R nor taxrega tauemacar 27 ar ngunexgu rmar aixcma nipaane. 15-16Ryexguma ga Tupana r Noxanagr: tmamax ya cuxma x r cuneg rcune xg! 17R ngxgumarx ta iguxma i naexg, r naxnag, r, r ngma naxtanecamax i cumaxngxmagx, r namu nax guxca x r ngmac ng naxyamuxxca x r napaxgaxca x inaane! anagr. 18R yexguma gaNo r naxma x r naneg r nane xgr nachox .19R yexgumarx ta nacho gaguxma ga naxnag, r naexg ganaixnecc x, , r guxma ga%. 20RTupanaca x nanax%. R

78

17

nayayaxu ga uxre ga yema naxnag nax namax nxyacua xxca x. R Cori ya Tupanaca x%nanagu. 21R yexguma Cori yaTupanax napaxgu ga yema naema rnma r namax natax. R anagr: namaxchaxuegu i aa naane nagagu i ngmaduxchanango xeegu i ngma duxg rchixex. Rngxgumarx chanadai i guxma i naexg i ngmauxma namax chaxxrx. 22Ruxma i aa naane nangexmax rtagutma inarxo nax natoegx iduxg r yaxox i nanetg. R tnangexma i naianex r guanex, r tnayima ya muc r taunec, rngunex r chtax anagr.

Tupana r Nomax nanaxuegunax tagutma wena mucmax

napoxcuex i duxg

9 1R Tupana r aa mex ga dexaNomax r nanegmax naxuegu,r anagr: Pimu r penapaxx i aanaane! 2R guxma i naexg i oma ingxmagx r t pex namue.R pexme xx iguxma i ngma ixx, r ngma, r ngmaxx. 3R guxma i naexg i aangxmagx r nanetg rname nax penangx. Er choma r marpexna chanaxuax i ngma. 4Natrx i ngma namachi igx!

nangexmax i max. 5-6R t nxna chacai ngma dux i texx imx r ngmanaex imx. dux r t nxna chaca naxca x itmaar max ya namc. R ngxgumaduxx ima xgu, r nma rt to i dux nayama x er tx nima x yayxema Tupana ngraxc tx .7Natr i pemax r pimuxac rpenapaxx i aa naane namax ipexacg r petaag! anagr. 8Ryexguma ga Tupana r Nox rnanegx anagr: 9-11Dcax, chomar pemax r petaagmax chanaxuegu,r guxma i ngnagr naex%choxmax chanaxuegu r tagutma%ma ita maxx. Rngemaca guxma i ta maxx. R ngma chor uneta rtagutma naxchicx. 12nor cua xrux i ngma chor uneta iguxgutma ngxmaechax i pemax rguxma i naexgmax chaxuegux. 13Rdcax, r caixanexchanangoxexe pecuxca i ngmapemax r guxmaxxmax chaxuegux. 14Rngchanangoxeegu icaixanex, r yima chirapa r ngma tnangox. 15R ngxguma t nxnachacua xchi ga yema pemax r guxma inaexgmax chaxuegux nax tagutmataxchic ya pex daic anagr.

89

18

Torre ga mchanexchine gaBabwa naxgne

11 1R yexguma ga guxma gadux. 2R nachox ga yema naane ga a yexmax. nachica ga metachinx ga. R yexmanaxchig. 3-4gur ngmax nidexag r anagrg:%chix i ! Rng%anagrg. R yemaca xnutachicx mucma ga ladryunanaxg r u. Rcemtucharachicx r o. Ryemaac ladryumax nanaxg ga nguxchaxx. 5Natr nma ga Cori ya%ca x gaxgxgx. 6R ng:aa duxnidexag. R ngemaca naxgx i aa purac. R uxma rnataxuma i ta xac i tyachaxchigxx nax nxnaxoexca x i ngma. 7%rax yadexagxchigxca x nax tamangga nacua xgxca x i ngmaduxg! anagr. 8R yemaac ga

% ga yemaduxg. R yemaac nx narxoe ganax naxgx . 9R guma%nangoxeex ga muxma ga toraxx gayadexagx ga oma ga naanec x gaduxg. R yemaac gux ga naanegu.

Chtaagchiga10

ga No nane. R taxre ga taunecyexguma Ch nx yexmagu ga 100 gataunec, r nabu ga nane ga Arfachx.11 r 500 gataunec namax r nx nayexma gatog ga naneg r naxacg ga ingex.12R Arfachx r nx nayexma ga 35ga taunec ga yexguma nabuxgu ganane ga Chla.

14R Chla r nx nayexma ga 30 gataunec ga yexguma nabuxgu ga nanega Ebx.

16R Ebx r nx nayexma ga 34 gataunec ga yexguma nabuxgu ga nanega Perx.

18R Perx r nx nayexma ga 30 gataunec ga yexguma nabuxgu ga nanega Ru.

20R Ru r nx nayexma ga 32 gataunec ga yexguma nabuxgu ga nanega Cherx.

11

19

22R Cherx r nx nayexma ga 30ga taunec ga yexguma nabuxgu ganane ga Nacx.

24R Nacx r nx nayexma ga 29ga taunec ga yexguma nabuxgu ganane ga Tarx.

26R Tarx r nx nayexma ga 70 gataunec ga yexguma nabuxgu ga nanega Abr. naneg ga Nacx r Ar.

Tarxtaag27. R

nma ga Tarx r nx nayexma gatomaepx ga naneg. R Abr rNacx r Ar . R nma ga Ar. 28R guma Ar rnayu. R nanatxpa nayu nagutama gane. 29RAbr r Saramax naxxma x r Nacxga Mlcamax. Arac ga scaeya . 30Natr gaSara r taguma ixxac. 31R Tarx rnax Canaca x. R ymananaga ga nane ga Abr r nataxa gaLox r nane x ga Sara. R yexgumakyexma naxchig. 32 ga Tarx ga yexguma205 ga taunec nx yexmagu.

Tupana r Abrca x naca

12 1gu ga Coriya Tupana r Abrxanagr: ngmacur naane, r ng

cutanxg! R ngma nata x yacunatpata nax ngma naane i choma tcux ca x! 2Er tnx charngxexe i cutaag naxyamuxca i nachixaneca x. R t mex cumaxchaxuegu r t cux chatachigaxexe. Rcugagu t mex nayauxg i tog. 3Rmex namax t chaxuegu i ngmaduxg i mex cumax uegugx. Rchixex t namax chaxuegu i ngmaduxg i chixex cumax uegugx. namaxchaxuegux i guxma i duxg i omangxmagx anagr.4R yemaac ga nma ga Abr rk, yema Cori yaTupana namax nx ixuxcma. Rnma r nx nayexma ga 75 gaxuxgu nax Canaca x. 5-6 niga ga naxma xga Sara, r namg ga Lox r ta niga.R nayagag ta ga nor duxg gaAr yanga ux. Ryexgumarx ta nayana ga guxma ganor yemaxg. R yexgumaCanak, rnaxpet uxmata Chiqu nangu. R yema castanec ga uxtxga Mregu gaxgu naxchi. Ryexguma r yema naanegu naxchigga Canatanxg. 7R yemaAbrca x nangox. R anagr nx:chaxx anagr. R yexguma gaAbr r yexma Tupanagagu nanax% yeryma naxca x nangox. 8

1112

20

uxanex, ryexma naxchi. R yema nachica ro%nayexma. marear guchica r yma nayumx rTupanaar ngxeeca x naca. 9R%nachtaxu.

Equtuanewa nayexma ga Abr10R yexgumacx r nangebane

ga gux . R yemaca xga Abr yexma yaxchixca x. Yer ga noxrinayexmax%nangux. 11R yexguma margu ga Abrr naxma x ga Sarax anagr:Dcax, choma r meama nxchacua . 12Rngxguma ngma Equtuanec x cuxdauggu r anagrg t: aa nge rdaa yatma , anagrg t. Rngxguma r t chox nima xg rnaxma x t cux nigag. 13R uxmanax mex chox ngupetxca x r tamacugagu chox yama xgxca x rnamax nx ixu nax chaueya x nax! anagr. 14R yexgumak, r gaymac xg r Sarax nadaug ga naxnamechametxchix. 15Ryexgumarx ta ga yemanachixanear e xgacar ngxeerug nadaug. R nor e xgac gaFara% nayarxug ga naxnamechametxchix ga yema nge. R

u nagag. 16RSaragagu r meama Abrx nayaxuga guma e xgac. R Abrnananamugmare ga carnrug, r, r brug, r camyug, rpuractanx ga yatxg r ngexg.17Natr ga Cori ya Tupana rSaragagu tax naxca xnanguxx ga guma e xgac ga Farar natanxg. 18R yemaca x ga Farar Abrca x nangema r anagrnx: Txc tama mea cug quixur tama chomax nx quixu naxcuxma i aa nge? 19R cumanx quixuxgu r cueya . Rta xac chi ngupetx ega choxma x xee xgu? R ng. R ! anagr.20R yexguma ga nma ga Fara rnor duxgx namu nax%ca x gaAbr %naxma x rguxma ga nor yemaxg.

k r Lox

13 1xuxgu ga Abrnaxma xmax r guxma ga noryemaxmax, Ngueaneca x nategu. R namg ga. 2R Abr rporac namuar yemaxg xchi gairu r dirum r muxma ganaxnag. 3%cmau.paac nagu naxchixo%yexmax. 4yema nachica ga paac marear

1213

21

guchicax nagu naxx. R ymanayumx r Cori ya Tupanaarngxeeca x naca. 5R yexgumarx taga Lox r nanep ga Abrrxnamuar yemax xchi. R nxnayexma ga muxma ga carnrug, r, r nor duxg ga naxtagupegx. 6Natr ga yema nachica ga r tama ningu ganab naxca x ga yema muxma ganaxnag. R yemaca x ga Abr r Lox,yer ga naxna r nayangechica. 7Ryemaca x ga Abrar carnruardaurug r Loxar carnruardaurug r tama ngmax nataxg,r ng nadaix. R yexgumarx tayema naanegu naxchig gaCanac xg r Ferechutanxg.8R yemaca x ga Abr ngunexgu Loxmax nidexa ranagr: Cuma r choma ryigtanx ngemaca x tamaname nax yigchi ixaiex. R tamaname nax taxnaar daurug r ngnax nadaiechax. 9R dcax, r ngmama i aa naane nax cumanx quidaugxca x r cunayaxuxca x ingma cux ngchax. R ngmac. R ngxguma cumagu, r choma r. Natr ngxgumagu, r chomaanagr.10R yexguma ga Lox r nat gaYudpechingu nidau, r nx nadauga nax nabacax ga maxg omaTupana inatoxrx, r poracnadex x ga yema naane uxmata. R

Equtuanerx nameanexchix. (Gomra.) 11R yexguma ga Lox rnanayaxu ga guxma ga yema naane gaYud. R yemaacnayexmagx. Rk r Lox ga. 12R nma gaAbr r yexmatama Canagunaxchi, Yudnayaxchi ga Chodmaarngaicamna. 13guxma ga duxg gayachixecmaxchix r porac chixexnaxgx ga Tupanape . 14R, rCori ya Tupana r Abrmax nidexa ranagr: Ngma cuchixmea guxsrgu r stegu r ostegu! 15R chomar t cuxna chanax i guxma i ngmanaane i nx cudaux. R guxgutma. 16R chomar t chayamuxx i cutaag r omanaxncte xerx . Rng%ngma cutaag. 17R inachi r naguma i nor ma x r nortatachin i aa naane! Er choma r tcuxna chanax anagr. 18Ryexguma ga Abr %. RMrear castanecgu nayaxchi gaar ngaicamna. R%guchica nax yma Cori ya Tupanaxyacua xxca x.

13

22

Abr r Lox nayapu

14 1R yexguma Mregunaxchigu ga Abr, rA%e xgac, ke , Elar e , Go ar e . 2R guxma gayema e xgacg r ng nadai namaxe xgac, e xgac, oe xgac, Cheboar e xgac, r nor e xgac%.

11R yema rporamaegx gae xgacg r nayana ga guxma gaChodma r Gomrac xgar nab ryemaxg. . 12Rguma Lox ga Abrmgx r ta nigag%ma ga noryemaxg, yer nma r taChodmac . 13Natr nayexma r Abr gaEbrutanx % nayarxuga yema ngupetx. R nma ga Abrr Mkcastanecgu naxchi ga yexguma.R nma ga Mre r Ecenex rAnxenex . R nmag rAbr. 14R yexgumaAbr nx cua xgux ga namg gaLox nax yayauxgx, rtaque xexexe ga nor duxg ganax. R 318ga gux. %%nax yema e nanggxca x. gu

nx nayangau. 15R yemaarchtaxgu r Abr r norduxgmax yema e xgacgxnayaba i xg. ningxtanu. 16Rnxna nanapux ga guxma ga yemayanax. R yemaac ga Abr rnamg ga Lox namax ga guxma ga nor yemaxg.R yexgumarx ta tx napux gaguxema ngexeg r guxema toxgu x gaduxg.

Melquised r mex Abrmax naxuegu17R yexguma Abr yabuxmxgu

ga Quedoraum r yema tog ganamcg ga e xgacg, r nma gaAbr r napataca x nategu. Ryexguma Chabar doxrae gae xgacar Doxraegu gaxnanguxgu ga Abr r gumaChodmaar e xgac r Abrca x ymania nax nor taxmaxnayauxxca x. 18ga Charar e xgac ga Tupana yaguxngxmacar chacherdtekna nanax. 19-20R aa oremaxmex Abrmax naxuegu r anagr:Tupana ya guxngxmac i i naanear rux r oma inaanear rux r porac mex naxx! R namecmaxchi ya Tupanaya guxngxmac ya curuangx cux rporamaexee xc!anagr. R yexguma ga Abr rMelquisedna nanax ga nor dizmog gax. 21R yexguma ga

14

23

guma Chodmaar e xgac r Abrxanagr: Choxna namug i ngmachor duxg, natr ngmangmaxg r cuxrx !anagr. 22-23Natr ga Abr rnanangx r anagr: Choma rmar Cori ya Tupana ya guxng i naanear ruxr oma i naanear rumax nxchixu r taxuxtma i ta xac choxrxchayaxu i ng, r bai ya, chapatutx, nax tagutma choxquixuxca naxchamuar ngmax x anagr.

Tupana r Abrmax inaxuneta r tporac nx narngxee

15 1chtaxgu r Cori ya Tupanar Abrx nx nadauxexe xgux ga taguma nx nadaux rnamax nidexa r anagr nx:Taxuca xma cumu, Pa Abr! Errux. R ngmangxee i t cuxna chaxx r tnataxchi. 2-3Natr ga Abr r Coriya Tupanax nangx r anagrnx: Ta name ingma ngxee i chomax nxquixux? Er meama nx cucua x naxnataxuxma ya chaune. R ngemaca x ing i chorngmaxg r yim chor ngxeeruxya Eriech ya Damcuc anagr. 4Natr nma ga Tupanar nanangx r anagr: Ngma t i cur ngmaxg rx

i to i nachixanec anagr.5R ukx naga, r anagrnx: Dcax, r yaxug ya xtag ega cuxnatauxchaxgu nax cuyaxugx! Rngxgumarx icutaag anagr. 6R Abr r Coriya Tupanaax nayax, r yemaca ga Tupana ga namax naxuegux nax. 7R Tupana ranagr nx: . Caduc chanaxxca x i aa naane naxguxca xanagr. 8R yexguma ga Abr rCori ya Tupanax nangx r anagr:uxc t nx chacux nax i aa naane?anagr. 9R Tupana nanangx ranagr: tomaepxar taunec xchigx! Ru! anagr.10R yexguma ga Abr r ymaTupanape ma gayema naxnag. R ngxgunanadateg r unananga xgchipan. Natr gamuxtucug r tama nanadateg.

13R yexguma ga Cori ya Tupana ranagr nx: Cumax nx chixur ngma cutaag r to i nachixt namax. R ngmac xg r t norpuractanx xx. Rngmac t chixri namax nachopet i

1415

24

400 ya taunec. 14Natr choma r tta chanapoxcu i ngmanachixanec xg i chixri cutaagmaxchopetx. R ngchananguxxexe i cutaag, r tnamuar ngmax xg i ngxgumangma nachoxgu.

16R ngxguma 400 yanaaneca . Er u ingma duxg i Amorutanx iuxma aa naanegu chigxanagr ga Tupana. 17R yexgumamar nachtagu r guxnaxanegux, r ngrchi yma nangox x ga ymaicaixquex. R nangoxema ga iya uxrax ga yema naxnaga rdategxar ngxmachate gopetemax. 18R yematama gangunexgu r Abrmax inaxuneta ranagr nx: Choma t cutaagnachanax i guxma i aa naane iuxmatta ngnangu anagr.

k

16 1R Sara r taguma nx%Abr. tax ga Equtuanec x ga Aggugac. 2-3R yemaca x ga Sara rAbrx : Dcax, PaChomcx, Cori ya Tupana r tamananaxa xe nax chaxxacx. Rngemaca x cumax nx chixu nax

%x i ngma chauxtaxi Ag. R bexmana ngnangexma i chauneg . RAbr r Saraax nanayaxu ga yemanamax nx yaxux. R yexguma gaSara r yema Equtuanec x ga Agca xica r Abr imu naxma x. Rmar 10 ga taunec Cananayexmag ga yexguma yemangupetgu. 4R yexguma ga Abr rAgmax namax r nx ixxac.yacua xchigu ganax naxxacx rape . 5R yemaca x ga Sara rAbrx : k natax. chamux r uxma naxnaxxacx r chox iryexeracha. R ixuc r nax ngma ngupetxr cugagu re xna chaugagu. 6R yexguma ga Abr r nangx r anagr: Dcax,cuxme ngma cuxtax.R cuma cunaxa xex%%nax! anagr. R yexguma ga Sarar inaxg ga Agx nax yama xx.R yemacha k.7 ngerux x r nachianexgu nangau naxtagu ga guma ga. 8 anagr: Pa Ag iSaraxtaxx, uxmax? anagr. r inangx :

1516

25

. 9R yexguma ga yemaTupanaar orear ngerux x: raca xma ita xac i cux namux! anagr.10: R t yexerachayamuxx i cutaag r ngmac.11uxma r cuxxac r yatx .R Ismagu t cunaxga, er Cori yaTupana r mar nx nacua x i ngmaguxchax i cux petx anagr.

13 xmaxyadexa k%: Tupanaya chox . naxnadaux r uxma r ta chamax.

15kaxixraxac ga Ag r Ismagu nanaxga.16R Abr nx nayexma ga 86 gataunec ga yexguma nabuxgu ga Isma.

Tupana r Abrmax inaxuneta

17 1R yexguma Abr 99 gataunec nx yexmagu r Coriya Tupana naxca x nangox r anagrnx: guxng. Rchanaxa xe i mea cumax i chope .2Choma r t cumax ichaxga r tchayamuxx i cutaag. R tanagr. 3-4R yexgumaga Abr nanangcuchi. R yoxni ga Tupana rnidexachigama r anagr: ac%. Ro i

muxtma i nachixanec x i duxg.5k .R uk cuga er muxtma i nachixanec x iduxgar oxi t cux xx. 6Rt chayamuxx i cutaag r t. R ngma cutaag rmuxtma i nachixaneg nango xeeg.R ngi e . 7R ngma uxmat cumax r cutaagmax chaxuegux: R choma r guxgutma. 8Choma r cuxna rnxna t chanax i guxma i aaCanaane i ux.R t guxcutaag. R choma r t nor Tupana, anagr. 9-10R Tupana rAbrax anagr ta: Natr icumax r cutaag r guxgutmapeyanguxx i ngma pemax nxchixux! R dcax, chanaxa xe nax%echa xmpe xechira- gx. 11Recha xmpe xechirag! Rngnangox nax aixcmapeyanguxx i ngma yigmax nxixux. 12R uxmacx r guxma yaiyatxe ya ngexaca x ixraxe i8 i ngunex txngecha xmpe xechira. Rngxgumartama penaxa xe ingmac penax namax i guxma iper puractanx i to inachixanec xnaxca xpetaxegx . 13Rngmac ya guxma i pema r perduxg, r chanaxa xe i peg

1617

26

echa xmpe xechirag. Rngmac guxnangox nax aixcma peyanguxx ingma yigmax nx ixux. 14Natrya yxema tama tgecha xmpe xechirapeta xchi er tama tayanguxx ingma yigmax ixunetax anagr.15R Tupana r Abrax anagr ta:R ngma cuxma x i Sara, r marng. Ruxma.16R choma r t mex %chaxuegu r t cux ixxac. Raixcma ng%charngxee. R muxma inachixanegar noxe . Rnge anagr. 17Ryexguma ga Abra nanangcuchi. Natr nxnacugcma ng:E100 ya taunecnx ngexmac r t naxxacx naxca x? R Sra r tnaxxacx nax mar 90 ya taunec ngexmax?nax. 18R yexguma ga Abra rTupanax anagr: Chier mexIsmamax cuxueguxgu anagr.19R Tupana nanangx r anagrnx: Pa Abrax, ngma cumax nx chixux, rcuxma x i Sra r t cux ixxac. Rcuma r Ichagu t cunaxga. R%chixux, r ngmac t guxgutmanx charngxee i nataag. 20Rngxgumarx ta i Ismaca x r mar

cux namax chaxuegu. R t nxcharngxee ca x inaxacg r nataag. R yim Isma t12 i e xgacg i poraex.R nataagmax t ichanachixx i i nachixane. 21Natryema chor uneta ga cumax nxchixux r t ichayadaxx cune ya Icha i cuxma domarxc ya tauemacgu t buc inai ya taunecgu anagr. 22Ryexguma mar nx nachauxgu gaAbramax nax yadexax ga Tupana,r Abra. 23R yematamangunexk ga nane gaIsmax echa xmpe xechirax.R yexgumarx tacha xmpe xechira- g gaguxma ga nor puractanx ganaxtagu buex r guxema tmaca xnataxexe. R yemaac guxma gayatxe ga nachipuracexe r txcha xmpe xechira yemaTupana namax nx ixuxrx.

Tupana r Abramax inaxuneta r tnx nangexma ya wxi ya nane

18 1gumeama tocuchigu r Cori yaTupana r Abraca x nangox gaMnapataa k. 2Rnadaunag ga Abra r nx nadau gatomaepx ga dux ga nape xegu. R yexguma ga nma r inachir paxa naxca nape xegu. 3R

1718

27

anagr: Pa Corix, cux chaca a x rtax . 4Rngxguma cux namexgu r t xrax idexca x chaca nax pegpiyauxgcutgxca x. R nuacastapechitagu paxachi perngg!5R upengugx, r t pex chachibexxnax ngmac peporaexca anagr. R nmagnanangx: Mar nameanagrg. 6R yexguma ga Abrar napatagu nangaxi r naxma x gaSrax anagr: Paxa, Pa Ngex, r20 i quru i mexechix i arna tanayaxu, ! anagr.7R uk naa. R naxca x nadau ga yemarmemaex . nor puractanxx namu, r nma rpaxa nanax ga yema na. 8Ryexgumarx ta ga Abra r yemaduxg ga naxnananax ga qusu r lche. R nma rnamemare ga nxna nax naxx gata xac ga nanaxa xegx ga yexgumacastat. 9Ryexguma mar yanguggu ga naxnachibex, r Abrana nacage ranagrg: cuxma x iSra? anagrg. R nmananangx: Nga chauchiingexma anagr. 10R yexguma ga ranagr: cux, r ngxguma icuxma x i Sra r t mar ixraxacanagr. bexma nx yadexax,

Abraca . 11Natrga nma ga Abra r naxma x ga Srar mar nayae. nex. 12R yemaca x ga%nax nacugx, yer ax:uxc t ichaxxacx, er chomar chaute r mar tayaexchi?gu%x. 13Natr nma gaCori ya Tupana r Abrax anagr:Txc %?Exna tama iyax r t nax naxxacx? 14Exnanangexma i ta xac i Cori ya Tupanaaxguxchax nax naxx? R nai yataunecgu r aixcma t nux cuxtagu. R ngxguma i Sra r tmar ixraxac anagr. 15Natrga Sra r yemax riyaxxcha %. Ryemaca : chacugchirx . Natr nangx ranagr: Ngmacx, nxchacua xama nax cucugx anagr.

Abra r Tupanana nachog nax tamanapoxcuxca x ga Chodma r Gomra16R yexguma ga yema duxg ga

Abrax, r inachig r%. R Abra r paxachinayaxmc. 17R yexguma ga Cori yaTupana r ax: Namekmax nx chixu i ngmat chaxx. 18oane i tax rporax. R mar namax chanaxuegu

18

28

nax nagagu t nx charngxeex iguxtma i nachixaneg i oma ingxmagx. 19R chomatamamar chanayaxu nax nanegmax rnataagmax nx yaxuxca x i ngmachor mug nax nmag i nataag nagaca x r mex naxgxca xnax ngmac chomachayanguxxca x i guxma ga yemanamax nx chixux, axgu. 20R yemaca x gaCori ya Tupana r Abrax anagr:Ngma duxg i Chodmac x rGomrac x, r nx nax nachixexchix r porac pecdunaxgx. 21R ngemaca x t ngmaca x r aixcma% naxgx ngemachomax nx yaxugexrx, rngmac t nx chacua x anagr.22R taxre ga yema duxg r yoxnica x.Natr ga Abra r Cori yaTupanamax yexma nayachigchitan.23R naxca naca r anagr: Cunada i x t ta ingma duxg i mea maxx namax i ngma chixex gx? 24Rngxguma chi nangexmagu i 50 iduxg i mea maxx r cungechax i ngma x nagagu i ngma 50 i duxgi mea maxx? 25Cha uxca x r tamaname nax cunada i x i ngma meamaxx i dux%ngma chixex gx, oma chiguxma naxgxrx i ngma chixex.ngma cux er tamang.

guxar maxmax icucux r tamae xna i ngma 50 i mea maxxgagunx icurngmax nax cunada i xcux? anagr. 26Ryexguma ga Cori ya Tupana rAbrax nangx r anagr:Ngxguma chi yima Chodmaar ichayangauxgu i 50 iduxg i mea maxx, r ngmagagungma x anagr. 27Natr gaAbra anagr nx: Chox nangechaxnax cuxna chicachigamax! Er cumadux. 28Natr ngxgumachi tama mea yanguxgu i 50nangux i ngma duxg i meamaxx, r chi 45 icatama i mex iduxg ngxmagu r ngma naxtama mea 50ca x r tcunapoxcux ?anagr. R Cori ya Tupanananangx r anagr: Ngxgumachi 45 i duxg i mea maxx ngmaichayangauxgu, chanapoxcu anagr. 29Natr gaAbra anagr: Natr ngxguma chi 40icatama ngxmagu? anagr. Rnma ga Cori r nanangx ranagr: Ngma 40 ca chanapoxcue anagr. 30Natr gaAbra nicachig r anagr nx: Cuxchaca a x nax tama chomax cunuxca xnaxca x i ngma nax yexcr cux natr ngxguma chi 30icatama ngxmagu? anagr. Rnma ga Cori ya Tupana nanangx r

18

29

anagr: Woo 30 i duxg i mexnganagr. 31Natr ga Abra rnx nica a xchigama, r anagr:Pa Corix, mar changupetxchiamanax cux chaca a x natr ngxgumachi 20 icatama i duxg i mea maxxngxmagu? anagr. R nma gaCori ya Tupana nanangx r anagr:Ngma 20 i mea maxxgagu ranagr. 32Natr ga Abra r:Pa Corix tax i chomax cunux!, rng. R ta xac chi cuxx ingxguma 10 icatama i duxg i meamaxx ngexmaggu? anagr. Rnma ga Cori ya Tupana r anagr:Ngma 10anagr.33R yexguma mar Cori ya Tupananx rchauxgu ga Abramax naxyadexax . R nma ga Abrar napataca x nategu.

Tupana nayagu ga Chodma r Gomra

19 1R yexguma marnachtachaxgu r ymataxre ga Tupanaar orear ngerux i x. narto ga Lox ga ngext duxgngutaque xex. R yexguma yemataxre ga duxgx nada uxgu, r inachiga nax nayauxxca x. R nape xegu. 2Ranagr nx: Pa Corigx, r chomanax per dux r pexna chaxu

nax chauchigu pepegx. R ngma tpeg piyauxgcutg, r mar name imox pa %anagr.Natr nmag r nanangx ranagrg: Tamoxxchi, r nux xtgumare t tapeg anagrg.3Natr nma ga Lox r nxnica a xchigama, r yemaca x gaca x. R yexguma, r Lox r nor naga mex namexexe. puxeeru x ta nax. R nmag gayema nax r nachibe.4yachocuxgu, rma ga Chodmac xga yatg. R ngextxxr uxmata iyax. R nxnachoeguchi ga guma Loxpata. 5Raita naxecma Loxna nacage ranagrg: Ngexngmayatg i ngea ngugx? R namux, er namaxtamaxcha! anagrg. 6-7R%nax yadexax natr meamanaxcha % x. Ranagr nx: Pa Chomcgxtax i ta xacr chixex pexgx!8Dcax, choma r chox ingexma itaxre i chauxac i taguma yatxcua xc. R ngchamug nax pema penaxa xex%ca x. Natr tamachanaxa xe nax ta xacr chixexnamax pex i aa taxre i yatg inxna chaxux nangugx anagr. 9R yexgumaga nmag r Lox nangxga ranagrg: ngma! R

1819

30

uxc i cuma nax to i nachixanec x r nua tox cuyamuchax? Ruxma r ngma taxre i nua toxnaquinuxuxar yexera t cumax taxanagrg. R yexguma r Loxnanayuxg nax xgu napogexca x.10Natr nmag ga yema taxre ga rnachigu nanayauxcuchig, r u% x. 11Rnayangexetgxx ga guxma ga yemaduxg ga , ryema ingextxxuxmatayema iyax. R yemaac xca xnadaugx. 12R yexguma ga yemataxre ga orear ngerux x rLoxna nacage r anagrg:Nangemax i tog i cutanxg i? R ngxguma chinangexmagu ya cuneg re xnacuxacg re xna cux xteg r nagax i%ma i ta xac icux ngexmax , ryx%! 13Er t tayagu. Er Cori ya Tupana r%duxmaxx, rngemaca x tox namu nax tayaguxca xanagrg. 14R yexguma ga Lox rnax xtegcha r anagr nx: Ipechigr pechox i nua! Er Cori ya Tupanaanagr.Natr ga yema nax xtegcha r tama aixcma nayaxg ga yemanamax nx yaxux. 15R yema marnax yangunechax, r Lox napaxag x i orearngerug. R anagrg: Paxama,

inachi r tx iga ya cuxma x r ngmataxre i cuxacg ega cumxchaxgung!anagrg. 16Natr ga Lox rnanuxcx, r yemaca x ga yema taxre x i orear ngerug rnaxme x nayayauxchig r namaxnix, yer Cori ya Tupanaaxnangechatmx. R yexgumarx taga guxema naxma x r naxacg r txnamux tayuexca x. 17R yexguma mar guma, x i orear ngerux ranagr: Ia nax tama peyuexca x!taxuca xtma icuyachichi i nua! Rya ma cuyuxchaxgu! anagr.

24R yexguma ga Cori ya Tupana rChodma r Gomratgu xema gaasfremax x nayixexe. 25R%ma ga duxgga yma maxx r yema nanetg gayma rxgx. 26Natr guxemanaxma , rtg tidau r yexgumatamayuxcraptax tanacaxichi.

Ichaar buxchiga

21 1R nma ga Cori ya Tupana%yaxux%, rnayanguxx %naxuegux. 2R yemaac ga Sra rixxac nx ga Abra ga yexgumamar yaxgu . R gumatama

19, 21

31

tauemac ga Cori ya Tupana naguunetacgu nabu. 3R nma ga Abrar Ichagu nanaxga ga guma nane gac. 4R yexguma 8 ga ngunexnx yexmagu ga nax naxrax, rAbra echa xmpe xechirayema Tupana namuxrx. 5R Abrar nx nayexma ga 100 ga taunec gayexguma Icha ixraxgu. 6R yexguma%x:Tupana chox nataxxx. Rguxma ya nx cua xgxe naxchaxxacx %tataxg. 7 gaAbraax t nax chaxxacx? Natrmar nx chaxxac i unax mar nayaxchix ,ax%x.

k%ita xchi ga Abrapatawa

8R ga xchana ga Icha r niyachig,r nayamaieg. R yema ngunexgu r ga peta nax ga Abra.9Natr ga Sra r nx idau gaIchagu nax yadauxcraxx ga Ismaga Abra nane ga Ag gaEqutuanec c. 10R yexguma gaSra r Abramax nx iyarxu r: Dcax, ngma taxtax nanemaxx! Er yimchaune ya Icha r taxuca xma i ngmataxtax nanemax nangau i curngmaxg . 11R yemadexa r porac nx nangux gaAbra, .12Natr ga Tupana r Abramaxnx nixu r anagr: Tax icuxogaxx naxca x ya cur buc rxca x i ngma cuxtax! R nax i

ngma Sra cumax nx ixux! Ercutaag ga cumax chaxuegux r. 13Natrngma cuxtax ichanachigxx iduxgtcum, anagr ga Tupana. 14R moxcga pa xmamaxchi r Abra r Agna%naxcha xmgu ibacuchix. Rk% nimu. R yma ga. 15R yexguma naguxgu ganaitgu inamu. 16R nor yxiyarto, yer tama nx idauxcha gatama nax nayux. R yexgumayma natoinanaxg ga nax naxaxux. 17Natrga Tupana r nx buc ga nax naxaxux. x i orear ngerux Agna nacag r anagr: Ta xaccux nangupet, Pa Agx? Tax icumux! Er Tupana r mar nxngma nax . 18Inachi r yadauya yim buc, r naxme xgu iyauxchi!ichanachixx i i nachixane anagr.19R yexguma ga Tupana r Agxnanae . , %dexchi ga naxcha xmnaxca x. Ruinaxaxexx ga Isma. 20-21RTupana r nx narngxee ga gumabuc. R nma r niyachig. Rchianex ga Pargu nanapextanane.R meama maxgtaex . R

21

32

yexguma naya xgu, Equtuanec xmax inaxxma x.

Tupana r Abraar x nax

22 1Abraar x nax. Rnagamax nxna naca. R nma gaAbra nanangx r anagr: Daxe, r nua changexma anagr.2R Tupana r anagr nx: yaga%r porac nx cungechac! R ya%! Rngxguma ngma cunguxgu rchanaxa xe i ngxma cha uxca xcuyama x r cuyagu nagu ya yimama %chaxunetane anagr. 3R moxcga pa xmamaxchi r Abra narda. Rxta nada nax yemamax Tupanaca xyaguaxca x ga guma nane. R uxmachinanamexx ga nor bru r nayaga ganane ga Icha r taxre ga nor dux.%Tupana namax ixunetaxca x.4R yexguma mar tomaepx gangunex k, r yxgunx . 5R yexguma ga Abra r norduxgx anagr: Nux perchonamax i aa bru! R daa buc r. R ngmat Tupanax tarcua xxg, rngpexca . 6RAbra nanayauxcta ga x gaTupanaca % r. R u ga naixne.

ma . 7Natr yixcamaxrar Icha r nanatna naca r anagr:Pa Papx anagr. R Abrananangx r anagr: Ta xaccunaxa xe, Pa Chaunex? anagr.R Icha nanatx nangx r anagr:Dcax, tx nangexma i x r txnangexma ya x ya naixne natrngex i ngma carnru i t igux?anagr. 8R nanat nanangx ranagr: Pa Chaunex, nma ya cuc naxnangexmaxx nax naxca x yagux anagr. R. 9R yexgumaTupana namax nx ixux, r Abranaarguchica. R yematgu nananutan gax. R u nina i x.10-11 nayauxgu ga nanex t nax yamx, rCori ya Tupanaar dux nxna nacag r anagr: Pa Abra,Pa Abra anagr. R nma gaAbra nanangx r anagr: Daxeanagr.12 x iorear ngerux r anagr nx:Tax i ta xacr chixex namaxcuxx ya yim buc! Er mar nxchacua x nax aixcma Tupanaga r tama choxna cunachuxu ya%anagr. 13R yexguma ga Abra rnadauegu, r nx carnru ga nachata xcuremaxchuchuxchapa xagu chox. Rnayadau, r nayayaxu. R yema nima x

2122

33

r nayagu nanechicx. 14ga Abra r nanaxga ga yemanachica axmax: Cori ya Tupana rtxna nanax i ngma inaxa xex,axmax. R ngemaca x i uxma r taduxg nx nixu r anagrg:Yima ma %i ngma inaxa xex, anagrg. 15Ryexguma ga yema Tupanaar orearngerux kna nacag. 16-17Ranagr nx: Dcax, r Cori yaTupana r anagr: Ngma cuxxnx chacua x nax aixcma chauga, er tama choxna cunachuxu%.R ngemaca x chaugagutama cumaxnx chixu r t porac cuxcharngxee. R ngma cutaag r tchayamuxx. R xtage xpx rnaxncte ngxmace xp. Rnmag r guxgutma nor uangxnarporamaeg. 18R cutaaggagu t charngxeex i guxma inachixaneg, er aixcma mea chauga, anagr cux ya Cori yaTupana anagr ga yema Tupanaardux. 19R nma ga Abra r norduxca nachix. R yexma%x ga Abra.

Abra r nor duxx namu nax wxiga pacca x yadauxca x naxIchama xrux ca x

24 1R nma ga Abra r marnayaxchi ga yexguma. RCori ya Tupana r gux%

nx narngxee. 2-3ngunex ga Abra r naxca x naca gayema nor dux ga ryamaex ganor yemaxmax icuc. R anagrnx: Choperematxme x, i naane roma i naanear yoragagu chomaxIchaca aa naane i Canac naxma ca x! 4Natr chanaxa xei ya chauchingxmachautanxxca xcuyadaux ngmamaxnaxmaxca x ya chaune ya Ichaanagr. 5R nma ga guma nordu r Abrax nangx r anagr:Natr ngxguma ngma nge tamagu r ta xac tchaxx i ngxguma? Exnacunaxa xex ya cune?anagr. 6R Abra nanangx ranagr: Tama chanaxa xe naxngma cunagax ya chaune. 7Er yim i naanearyora ga chaunatchichautanx, r chomax inaxuneta naxchautaagna naxxca x i aa naane i. R ngxgumarxta r nmatama ya Cori r cupe xegu tnayamu i nor orear ngerux i ma cuyagaxca x i naxma x yachaune. 8Natr ngxguma chi ngmagu rtaxuca ngma cuxchamux, er mar cuyanguxx ingma cumax nx chixux. Natr

22, 24

34

taxuca xma txc ngma cunaga yachaune anagr. 9R yexguma gaguma nor du r nor cori gaAbraperematxme x, rnamax nx nixu r t naxyanguxx ga yema namuax. 10R rmarex nanade ga yema rmemaegxga nor coriar nga xrug. Rnayagag ga 10 ga nor camyug r%ca x. 11R uxre gangunexnachtachax. R guma puchuarngaicamagu nanangxexe ga norcamyug. ngex.12R nma ga Abraar du rinanaxg ga nax nayumxx ranagr: Pa Tupana ya Chor Coriya Abraar Tupanax, r cuxnangechatmx ya chor cori yaAbra, r c mea nanguxuchixx ingma naxca x nma chox namux!13R dcax, r uxma r daapuchuxtagu charx ux, r daa .14R uxma r cur ngxee chanaxa xe, r ngxguma dexca xngma pacna chaca xgu rac chox nangxgu: c, naxaxe!R ngxgumarx t tachayaxaxegxx ,axmax chox nangxgu, rng chacua x nax ngma cuxunetac naxca xya yim cur du ya Icha. R

ng chacua x nax cuma raixcma nx cungechax ya yimchor cori ya Abra anagr ganor yumx. 15R yexguma tautanx nachauxgu ga nax nayumxx, x % ingec. ga Betuac. R nma ga Betu rAbraenexe , r. 16-17Rebca r imechametxchi r taguma%.%x. R yexgumanateguchagu, r nma ga gumaAbraar du xca x nia, r: cux namex ega cur txcuxaxexgu i xrax i cur dex?anagr. 18inangx : c naxaxe,Pa Corix! . Ryexgumatama nax ica i x gax nax naxaxexca x. 19RAbraar du, : Paxa dex tchayaxu naxca x i cur camyug naxnmag r ta mea naxaxegxca x. 20r paxa yema camyugar axepgu %x. Rmue xpuxmata naxcu gadexpa naxca x ga guxma ga yemacamyug. 21R nma ga gumaAbraar du nangugyer nx nacuxcha r aixcma unetac.

24

35

22R yexguma mar mea naxaxegguga yema nor camyug, r nma gaguma Abraar du r u %%xca x ga 6 grmu yac r nichocuchi. Ryexgumarx ga nga xcupxme xex ga 100 grmuyax . 23R anagr: Pa Pacx chomax nx ixu! R nangemax ingxmachor duxgmax tapegxca x ioma i chtaxgu? anagr. 24R% :. Rnoxe ya chor oxi. 25R ngma tochinangema i nachica nax ngxmapepegxca x i oma i chtaxgu. Rngxgumarx ta nayima ya max iper camyugar ngoxrux r max ipax i nor carux . 26Ryexguma ga guma Abraar du ryexma nacax px r Tupanaxnicua xx. 27R anagr:Cumecmaxchi, Pa Cori ya ChorCori ya Abraar Tupana, er aixcmacuyanguxx i ngma chor cori yaAbramax nx quixux. Er namaxcumecma r porac nx curngxee r ngmac natanxchox cunguxexeanagr. 28R, gmaxnx ngupetx.29 enex ga Labgu gac. R gumanaxca xyadauxca x ga guma yat. 30

%rtuc r yema ngaxcupxme xexg, rnx yaxux ga guma yat. Ryexguma yma nanguxgu ga Lab, rAbraar duca puchux%yexmac. 31R anagr: Pa Yat yaCori ya Tupana Cux Rngxeecx, r! %%dxtgu curx ux ega tochicuxca x tanamexngxma cupexca x? R ngxgumarxta mar tanamexx naxca x i cur camyug anagr.32R ukar du. nanguggu, r Lab nananu ga nor yemaxg r uyema camyugx nachibuexexe. Rng yayauxgcutgxca x gaAbraar du r namcg. 33R%pe xegxgu, rnma ga Abraar du r anagr:pemax nx chixuxraxgu i ngmapemax nx chixuxchaxanagr. R yexguma ga Lab ranagr: c, idexa! anagr.34R yexguma ga Abraar du ranagr: Choma r Abraar du. 35R Cori ya Tupana r poracnx narngxee ya chor cori yaAbra, r nanamuar ngmax xexe.R ngemaca x i unor carnrug, camyug, r brug, r irug, rdirumg, r duxg i yatx rngex. 36R naxma x i Sra r nx

24

36

nayaxchichirx. R nma ya chorcori ya Abra r yim nanenananaxuax i guxma i nor ngmaxg.37R yexguma nma choxnamuxchagu, r nma ya chor coriya Abra r choxna naxga naxTupanagagu namax ichaxunetax, ranagr chox: cunaxa xe ya yim chaune ya Icha rc xmaxnaxmax! 38R ya chorpaptanxngxmaxca chautanx chaunema xca x!.

42-44R ngmac i uxma r nmachangu nax. Rngma chayumx r chor cori yaAbraar Tupanamax nx chixu racharg: Ega aixcma choxcurngxeechagu nax mea choxnanguxuchixca x i ngma chor cori mux, r chanaxa xe ichox cungxga i uxma naxpuchux. R ngmaca xnaxaxexxca x r chox ngxxc:c naxaxe! R ngxgumarx t tachayaxaxegxx i cur camyug,axmax chox ngxxc, rng chacua x nax ngma cuxunetac naxca x,acharg ga chor yumx. 45R charchauxgu ganax chayumxx, chadau gaRebca ga tx % ne

ngec. R puchuca x irxe, r% %x.: Pa Pacx namex ega choxcuxaxgu i cur dex?.46 irxex :c, naxaxe, Pa Corix! Rngxgumarx t ta chayaxu i dexnaxca x i cur camyug nax nmag rta naxaxegxca , . Ryexgumatama chox ixaxexe ryaxaxegxx ga chor camyug r ta.

49R uxma r chanaxa xe naxchomax nx pixux r aixcma tmea penayaxux i naga ya yim chorcori r e xna tama? R chanaxa xe ichomax nx pixu nax nxchacuxca x i ta xac t chaxxanagr. 50R yexguma ga Lab rBetu r nanangxgag, ranagrg: Guxma i ngma nxquixux .R ngemaca atagr. 51R dcax, r ngi Rebca. R c, iga naxnaxma ca x ya nane ya yim curcori, ngma Tupana naxa xexrx!anagrg. 52R yexguma yemaxkar du r Cori yaTupanape xegu nacax px r uxmata. 53R%irunaxca x r dirumnaxca x rnaxchirug, r Rebcana nanana. Ryexgumarx enex tx naxmare x. 54nma ga Abraar du r namcg

24

37

r meama nachibe r yexma napeg.R moxc ga yexguma nadaggu, rguma Abraar du r anagr:Chox corichica x chateguxca x! anagr.55 enex r atagrg: 10 ingunex nua ingexma r ngatagrg.56Natr ga guma Abraar du ranagr tx: Tax i nux choxpechuxux! Tupana r meanananguxuchixx i ngma naxca x nua. R ngemaca chor corichica x chox pemueguanagr. 57R yexguma ga tmagr tanangx r atagrg: %,xca x taca i Rebca r ngoxi uxctx nangx! atagrg. 58R: Cx,x ya daa yat?atagrg. ingxr: Ng . 59R yexgumatayamug ga guma Abraar du rnamcg, utax ga guxda uxc. 60R mex Rebcamaxtaxuegug r atagrg: Pa Toeya x, i duxgar mam t. R ngma cutaag r tnarporamaeg nx i nor uangatagrg. 61R yexguma ga Rebcataxgmax camyugtguixaug. Abraar du. yagax ga Rebca, %. 62R yoxni nma ga Icha ryexaca xtama guma puchu ga YimMaxc R Chox %, yer yexma Ngueanegu

naxchi. 63R yuanec ga yexgumamar nayaanegu r nma ga Icha r. R yxgu nxnadau ga uxre ga camyug gaingaixcaetanx. 64Rebca r yxgu nx idau ga Icha,. 65R gumaAbraar duxna ica, :meanextaxca ?. nangx r anagr: Nma r choranagr. Riyaxu, %.66R guma Abraar du rIchamax nx nixu ga guxma gayema nx ngupetx. 67R yexgumaga Icha r nor mam ga SrachiRebcax naga, %%xma x.%nangecha, r yemaac nx inarxoga naca x nax nangechax.

Nayu ga Abra r inanata xg

25 7R Abra r namax ga 175ga taunec. 8R nma gaAbra r nayu yer mar nayaxchi,r natanxg ga yuex.9-10R naneg ga Icha r Isma ryema naxma ga Maxpraxnaxca x nataxexgu nayanaxcuchig.R yema naxma rear.(R nma ga Ef r Ittatanx ga.) R yema naxmaxgukx yanaxcuchigxtagu ga naxma x ga Sra.

2425

38

20R Icha r 40 ga taunec nxnayexma ga yexguma naxxma xgu%Labeya x ga Aramuc xg gaPad-aranegu chigx. 21Ryexguma Icha uxre ga taunecRebcax, r tamanx ixxac. R yemaca x ga Icha rCori ya Tupanana naca naxnaxxacxca x ga naxma x. R nma gaTupana r nx xr ixxac. 22Natr nataxree xpx gada i x. Ryemaca x ax: Ngxguma tng%g rta xacrux ichamaxx?, axgu. R yemaca Rebca r Cori ya Tupanana icayemachiga. 23nangx r anagr: Nataxree xpxngngxmagx. R nma i taxre ranemax inacua x.R naxpa nax nabuex r ng nadai.. Rngma rbumaex r ngmaryamaexanagr. 24nangu ga nax naxraxacx ga Rebca.R nataxree xpx. 25nxra buc r nadauye rnaxta xaxne. R Echagunanaxgag. 26naenex. R Echame xtxgu%. R yemaca x Acbugunanaxgag. (R ngma naga rIyauxa xex, ax.) R nmaga Icha r 60 ga taunec nxnayexma ga yexguma nabuegu ga guma. 27R yema taxre ga

bucg r nayae. R Echa r naixnec%x.k. 28Rnma ga nanat ga Icha r yexeraEchax nangecha ga nax nangx ga yema naexmachiga Echa imx. Natr ga naxma x gaRebca r yexera Acbux ingecha.29, ga yexgumakxgux, r nma ga Echa%nipaxchi. 30R Acbux anagr: namex i chomaxcungauxgu i ngma cur na idautanx? Er ngmatma taiyamaxchayu anagr. (R yemaca x gaEcha r Edmax r ta nanaxugdautanx.) 31R yexguma ga Acbu rnanangx r anagr: Nangexma ingma cuxna x er tanatnane ya, r chanaxa xe i aa naca xchoxna cunax i ngma cuxna xanagr. 32R yexguma ga Echa ranagr: Ta namex i ngma nx quixux i choxnax? Er chox cudau nax taiyamaxchayuxchax anagr. 33Ryexguma ga Acbu r anagr:Tupanagagu chomax nx ixu naxaixcma t choxna cunaxx i ngmacuxna x! anagr ga Acbu. Ryexguma ga Echa r TupanagaguAcbuna nanax ga yema naxca xnaca xax. 34R yexguma ga Acbu r%purutuar dautanne. R yexgumaEcha, . R tama nagu

25

39

yamaeca xnxna x ga naeneena naxx.

Echa naxma xgchiga

26 34Echa r 40 ga taunec nx%naxxma xgu ga Yud ga Ittatanx gaBrixac. R yexgumarx %naxxma x ga Bachem ga nai gaIttatanx ga Elac. 35Natr gaIcha r Rebca r taguma yemanane xgmax nataxg.

Icha r Acbumax rEchamax mex naxuegu

27 1R Icha r mar nayaxchir nangexet. ngunexgu r nane ga ryamaec gaEchaca x naca. R anagr nx:Pa Chaunex anagr. R Echananangx r: , PaPapx? anagr. 2R yexguma gaIcha r anagr: Cuma choxcudau nax mar chayaxchix rngexrx i aa ngunexggu r tchayu. 3R ngemaca x chanaxa xe ita quima x.4R ucha uxca x nax i na idexechitanx i chaua ! Rnua nange nax chanangxca x! Ru cumaxchaxuegu naxpa nax chayuxanagr. 5-6Natr yexguma nanega Echamax yadexa xgu ga Icha, r. Ryemaca x, yexguma Echa nanatca x, rnaxca x ica ga

k.: Dcax, txcuenex yaEchamax nax tidexax. R atagrnx: 7 cha uxca xnaexta ima x! R nax i na idexechitanx i chaua ! Rnua nange nax chanangxca x! Ru cumaxchaxuegu naxpa nax chayux,atagr nx. 8R dcax, PaChaunex, chox %nx chixux! 9R ya cbrapngma rmemaexnayaxu i taxre i cbraxacg! R chomar ngmaca x chanamexx ina i dexechitanx i tmaa .10maca x ngmacungex nax tachibxca x, rngmac t Tupanagagu mexcumax taxuegu naxpa nax tayux. 11Natr nma ga Acbur nax nangx r anagr:Chauenex r naxxta xaxne, natrchoma r tama ngxgumarx .12R ngxguma Pap chox inggxgur chox tacua xgu, nax tmagu chidauxcraxx. Rng chomaxtaxuegu, r chixex t chomax taxueguanagr. 13 r inangx : PaChaunex, r ngxguma chixex cumaxtaxueguxgu r chaugu nangu! Natr icumax, r chanaxa xe i cunax ingma cumax nx chixux. R paxangma cbraxacg!. 14R yexguma ga Acbunaca x yma nanagag.

2527

40

na r inamexx ga na gaidexechitanx ga Ichaa .15%nanguxx. R yemagu iyacuxexe gak.16R ucbraxaccha xmxmaxinaxxchichacx ga Acbu. Rnangexta xaremxyema naxcha xm. 17R nxna inax gayema idexechitanx namexx. 18R nma ga Acbu rtmaxtagu naxcu ga nanat gatayexmax, r anagr tx: PaPapx, mar changu anagr. Rtma r taca, r atagr:?atagr. 19R yexguma ga Acbu r:Choma r cune ya yac ya Echa. R mar chanax i ngmachomax nx quixux. R rda rrto nax cunangxca x i aanaexmachi i cuxca x chimx, ru chomax naxuegu!anagr. 20R yexguma ga Icha rnxna taca, r atagr: uxcpaxa cuxx, Pa Chaunex? atagr.R nma ga Acbu r tx nangx, ranagr: Nma ya Cori ya curTupana chox narngxee r ngemaca xpaxama nx ichayangau anagr.21Natr ga nma ga Icha r anagrnx: ! R cuxchinggcha r aixcma chaune yaanagr. 22R Acbu rnanatxtinggxca x. R yexguma ga Icha ranagr: k

anagr. 23-24R yemaac tamaAcbux tacua x, yer poracnaxxta xachacx naenex gaEcharx. Natr yexguma mar tmex namax taxueguchaxgu r, r atagrnx: k i chaune ya? atagr. R nma gaAcbu r tx nangx, r: Ng,anagr. 25R yexgumaga nanat r atarg nx: C,chox nachibxx, Pa Chaunex, naxchanangxca x i ngma cuex! Rng cumax chaxueguatarg. R nma ga Acbu txnachibxx ga nanat r bnu r tatxna nanax. R nma ga Icha rnachib r naxaxe. 26R yexguma gaIcha r anagr nx: Chor, Pa Chaunex, rchox nachxu! anagr. 27Ryexguma Acbu nanatnanangaicamagu nax nachaxca x, r.R yexguma ga Icha r mex namaxnaxuegu, r anagr: naema ya chaune ya Echa. R ngmachi xemax i Tupana mex namaxuxeguxrx . 28R Tupana cuxnanax ya puc r mea naxg i cunetgnax namuxca x i cur trgu r curbnu! i duxg cuxpurace! 29R cuxme i mux i nachixaneg! Rcueneegmax inacua x r cupe xegunacax pxg! R yxema chixex%, r Tupana r tchixex tmamax naxuegu. R yxemamex %

27

41

mex tmamax naxuegu anagr.30R yexguma Icha nx rchauxgu gaAcbumax nax mex naxuegux, rk. . 31Rnma r ta ga Echa r nanatca xnanax ga na ga idexechitanx gachianex. R nanatx.R anagr tx: Pa Papx rda rnangx i aa naexmachi i chomacuxca x chimx, r uchomax naxuegu! anagr. 32Rnma ga Icha r nxna naca ranagr: ? anagr.R nma ga Echa r tx nangx ranagr: anagr. 33Rnma ga Icha r poracnaba i xchix, r niduxruga, ranagr: Ex r cha uxca x nuanangexe i ngma na i idexechitanx?Choma r mar chanang x i guxma inor na cuxpa nax cungux. Rmar mex namax chaxuegu, ruxma i nma r mar nanayaxu ingma mex anagr. 34Ryexguma ga Echa yema nanatnamax nx ixuxx , rporac naxaxu. R aita naxcmaanagr: Pa Papx chomax r tamex naxuegu! anagr. 35Natrnma ga Icha r nanangx ranagr: cuenexr chox xx, r ngemaca xmex namax chaxuegu, r nmananayaxu i ngma mex i cuxca xchire x anagr. 36R yexguma gaEcha r tx nangx, r anagr:Yemaca ga Acbugu

naxgagx. nax yadorax r chox xx.R noxri r mar choxna nayapu ingma nax charyamaexca x choxnax. R uxma r choxna nayapu ingma mex i chomaxcuxueguchachirx. R nataxuxma ito i mex i chox cuyaxxx?anagr. 37R yexguma ga Icha rnanangx, r anagr: Dcax,choma r mar Acbumax chanaxuegunax naxme r namaxnx chixu nax guxma i natanxgr ta naxme . Rngxgumarx ta namax chanaxuegunax namux i nor trgu r norbnuchi. R uxma Pa Chaunex rta xac t cuxca x chaxx? anagr.38R nma ga Echa r nanatxnaca a xama, r anagr: Exna ?R chomax r ta mex naxuegu!anagr. R aita naxcmanaxaxu. 39R yexguma ga nanat yaIcha, r atagr nx: Cuma rngma naane i mexar yxcumax i ngext taguma napux.40R cur taramax t cug cupox, rcuenexar dux . Natrngxguma cumuar dux xgu, r tcuenexna cunguxuchi atagr.

Acbu r Echacha 41

Acbuchi naxai naxca x ga yema mexga Acbumax taxuegux ga nanat. Rnma ga Echa r ax:R Pap r paxa t tayu, r t chayama x ya chauenex yak, ax. 42R

27

42

nacua xgu ga Rebca, r Acbuca xingema, : Dcax,cuenex ya Echa r nanu r cuxnimxcha naxca x i ngma mex icunat cumax uegux. 43R ngemaca x,Pa Chaunex r chox , ruxmatama Archauenex ya Labchi! 44-45Rngma nangexma i uxre ya taunecuxmatta nangxm ya cuenex rnx iyanangma ga yema namaxcuxx! R ngxguma mar nxiyanangmagu, r cuxca x t ngmachamuga nax cuteguxca x. Er tamachanaxa gunax chox peyuex i pema i taxre ichauneg . 46ga Rebca r Ichamax iyadexa, r: charchau inacma i ngma taxre i Ittatanx iEcha namax max. R ngxguma chikngma nmac x iIttatanxmax naxxma xgu, r.

28 1R yexguma ga Icha, r nanega Acbuca x naca r mexnamax naxuegu. R unanaxucuxe,r anagr nx: Tama chanaxa xe inuxma Canac x i ngexmaxcuxxma x. 2R ya Pad-Araroxi yaBetu, r ngxma yaxxma naxacmax ya cuta ya Lab! 3R%ngxmac r cuxrngxexe chix i cutaagnax ngmac muxma i nachixaneca x! anagr.

Tupana r Acbuca x nango x ga Betlwa10k%. R Ar ga. 11, r yexma napeyer nachta. nanayaxu, nor cxerux. R inaca rnape. 12R yma naxneg. R yema toxne ga aa naanegu caxne r ne. RTupanaar orear ngerux x.13R yexgumarx ta nx nadau gaCori ya Tupana ga naxtagu chic. Rnma ga Tupana r anagr nx:oxi ya AbraarTupana, r cunat ya Ichaar Tupana. R t cuxna chanax i aa, nax cuxr rca x. 14R nmag ichicute xerx, r gux iuxmattanangug. R cugagu r cutaaggagu tnx charngxee i guxtma iduxg i oma i naanec x. 15Rchoma r cumax changexma. R. Raa naaneca chateguxx. R tagutma cuxna, r aixcma tchayanguxx i guxma i ngmacumax chaxuegux anagr. 16Rnaba i xchiguga Acbu, r ax:Aixcmaxchi Cori ya Tupana, r choma r

2728

43

tama nx chacua , ax.17R porac namu. R axgu: R aa nachica rnaxnexchi. Tupanachi. i naanear , axgu. 18R moxc pa xmamaxchinarda ga Acbu. R nanayaxu gaguma nuta ga namax nacxeruc.R nanatoxx cua xruxca x, r chx nat naba yernaxne ga yema nachica. 19R yema%. Natrnma ga Acbu r nanaxchicx ganaga ga yema nachica, r Betlgunanaxga. 20-21Acbu inaxuneta r anagr:Ngxguma Tupana choxixmcgu, r choxna nada uxgu i, r choxna nax xgu ichor na r chauxchiru, chaunatca x chox nateguxee xgu, raixcmaxchi chor Cori ya Tupana t. 22R daa nuta ya cua xrux nuachatoxc, . Rdcax, Pa Tupanax, r guxma i chorngmaxg i choxna cuxxguxgutma cuxna chanax i ngmadizmo i cuxna x anagr.

Acbu r Aranewa nangu

29 1k, rxg ga a xcnangu. 2 nadau. R gumaxtagunarngg ga tomaepxtcum gacarnrug, naxaxegxx.

ga nuta ga tacmax narxta. 3Rtaque xeggu gacarnrug, r yema nor daurug rnanaxgachigx ga guma nuta naxnor carnrug yaxaxegxxca x. Rugx gaguma puchu. 4R nma ga Acbu ryema carnruar daurugna naca, ranagr: Ngextc pemax, Pa Duxgx? anagr. Rnmag nanangxg r anagrg:Toma r Aranec anagrg. 5R yexguma ga Acbur anagr: Nx pecux i pemaya Lab, ?anagr. R nmag rnanangxg r: Ng, ngmacnx tacua x anagrg. 6Rkr anagr: % inmax? ?anagr. R nmag rnanangxg r anagrg: Tamanida ma nx naxpet.R dcax, r ya nadau! %ng anagrg.

9R yexguma yema carnrugardaurugmax yadexayane ga Acbu,r yma ingu ga Raqul namax ga, ga nxna nadaux.

12k% r Lab, r%% yanaxuxca x. 13Ryexguma Lab nx

2829

44

yma nax nangux ga Acbu ga naeya x, r paxa inaachi nax yadaux.R nxna nana i xchicma nxnarmox, r nx nachxu. Rnachi. R yixcamaxra rAcbu nx nixu ga guxma ga yemananatchi ngupetx. 14RLab r anagr nx:Aixcmaxchi cuma rchautanxxanagr. Rxnayexma ga Acbu.

Acbu r Raqulca x r Laca x napurac15R mar guma tauemac

ngupet, r Lab r Acbuxanagr: Ngma nax chautanx, ngemaca xngetancma chox cupuracechamare.R chomax nx ixu r uxregu icunaxa xex nax cux chanaxtanx!anagr. 16R nma ga Lab rnx iyexma ga taxre ga naxac. R.. 17ingechaetcrax, natr ga Raqul rgux. 18R nma gaAcbu, nangxc. R yemaca x Labxnangx r anagr: Ngma cuxac iirbumaec i Raqulca x r t 7 yataunec cuxanagr. 19R yexguma ga Lab rnanangx r anagr: Narmemae chamux i dux i tama nx chacuxna. Rnua chaux! anagr.20R yemaac ga Acbu r 7 ga taunecxca x napurac ga Raqul. Natr

Acbuca x r guma 7 ga taunec r tama %ingchaxchi. 21R yexguma maryanguxgu ga guma 7 ga taunec, rnma ga Acbu r Labmax nidexa ranagr: namu i%%ca x, ermar chayanguxx ya yima taunecgya nagu cumax chaxunetac naxxca x chapuracx! anagr. 22Ryexguma ga Lab r naxacxnaxchx ga nax naxtx. R yemaca xnxna naxu ga guxma ga duxg ganor ngaicamagu pegx. 23Natr yemachtaxgu ga Lab, r naxac ga Laxnayaga r Acbux napexexe. Rk%.

25R moxc ga Acbu r nxnacua %inapec. R nucma Labna nayaca,r anagr: Ta xac chomax cux?Tama e xna Raqulca ga cuxchapuracx? R txc i uxma ichox xx? anagr. 26RLab r nanangx r anagr:Dcax, ngmarbumaecxra taxtx. 27cnanguxexe ing! R ng tamux i Raqul,7 ya taunec chox cupuracxanagr ga Lab. 28R nma gaAcbu r nanayaxu ga yema Labnamax nx ixux. R yexguma maryagegu ga Lachx, r nma ga Labk namu ga Raqul nax%%ca x.

29

45

30R yexguma ga Acbu rRaqulmax namax. 7xca x napurac, natr% nangechaama, Laaryexera.

Acbu naneg31R nma ga Cori ya Tupana nx

nadau nax tama Lamax natax gaAcbu. R yemaca x ga Tupana rnanaxa xe nax Acbuax naxxacxga La. nangexacxx. 32R yemaac ga La rAcbuax ixxac, r Rubguinaxga. (R ngma naga r Tupanachox nadau nax changechax,ax.) R yemagu inaxgayer ax: R Tupana choxnadau nax changechax, r uxma yayim chaute r t chox nangecha,%x. 33R guma%, rguma r Chimegu inaxga. (Rngma naga r Tupana chox, ax.) R yemaguinaxga yer ax: Tupanar mar nx chomax nataxx ya chaute, rngemaca %, %x. 34%, rguma r Lebgu inaxga. (R ngmanaga r Chauxngxmax,ax.) R yemagu inaxgayer ax: R uxma yachaute r chomax t inarx ux, ermar tomaepxcna nx %,%x. 35Acbuax ixxac ga La, r guma rYudgu inaxga. (R ngma naga rTupanax chicua xx, axchiga

.) R yemagu inaxga yer axgu: R uxma r t Tupanaxchicua xx, ax. R.

30 22 nacua xchi ga Raqul, r nxx. R yemaca x naxxacxx.23-24R yexguma naxxacgu namax gaguma nxrax: Tupana r mar choxnananayaxu ga yema guxchax ga noxrinamax changexacx. R chiernachox nangexmagu ya nai ya chaune. R yemaca x Ycheguinaxga. (R ngma naga rChierna chox ,ax.)

Guxchaxg ngmax naxega Acbu r Lab

25R yexguma Ychemaxnadoxme , r Acbur Labx anagr: Chox inge xaneca xchateguxca x! 26R ngemaca xchanaxa xe i choxna cuxga naxchayagagxca x i chauneg rchoxma xg yer yemagca cux. R cuma rmeama nx cucua x nax uxc meachayanguxx ga yema purac ga cuxchaxx anagr. 27Natr nma gaLab r nanangx r anagr: namex nax nuachaux? Er meamanx chacua i Coriya Tupana porac chox rngxeex.28R chomax nx

2930

46

cunaxa xex nax cux chanaxtanx!R ngma cuma naxca x cuca xaxe xpx chanaxtanxanagr. 29R yexguma ga Acbu rnanangx, r anagr nx: Cumar meama nx cucua x nax uxcporac cux chapuracx r meamacux nxna chadaux ga cuxnag. 30Ryema noxretama ga cuxnag ga cuxyexmax ga yexguma noxri nuachanguxgux, r uxma rporacxchima cux nimu. Yer%nangxeex. chauxacgca xicatama chapuracx?anagr. 31R yexguma ga Lab rnxna nicachigama r anagr:cunaxa xex nax cuxchanaxtanx? anagr. Ryexguma ga Acbu r nanangx, ranagr: Tama chanaxa xe i choxcunaxtan. chadau i cuxaa t cumax nx chixux. 32Rchox imucuchi natangu i cuxnagnax chayadexechixca x i guxma ingma carnruxacg i e xex, rguxma i cbraxacg i matx rmurutagx! R ng%chox cunaxtanx. 33R ngmacega yixcra chauxcuyada uxgu ingma chox ngexmax r nxicuyangauxgu i carnru i cmx,re xna cbra i tama matx, rng cucua x nax cuxchang x anagr. 34R Labnanangx r anagr: Mar namengma nx quixux anagr.

43R yemaac ga Acbu r nimuaryemax x. R nimu ga nor carnrugr camyug r brug r norduxg ga nx puracex ga yatxr ngex.

kbexma Lab

31 1Natr nma ga Acbu rnx nacuchiga ga Labnaneg r nachiga nax yadexagx ragx: Acbu r ngx nanade igux, rng%uxma i namuarngmax x anagrg. 2Ryexgumarx ta ga Acbu, r nxnacua xama r Lab r tamanoxrigurx namax natax. 3Ryemaca x ga Cori ya Tupana r Acbuxanagr: Nategu naxca x i ngmacunatar naane i ngextnangexmagxg! Rchoma r t cux chixmcanagr. 4R yexguma ga Acbu rxca x nangema ga Raqul r La naxnaxca x ga yema norcarnrugna nadaux. 5R anagr: Nx chicua xchi r yimpenat r mar tama noxrirx meachox . Natr yachaunatar Tupana r guxgumanachauxtagu. 6Pema r meama nxpecua x nax uxc penatax meamachapuracx. 7R nma rmue xpxcna chox xx rguxguma nayaxchicchig ga chornatan. Natr ga Tupana r tama nxnanaxa xe nax ta xacr chixexchomax naxx.

3031

47

13R ngemaca x ya Tupana r nororear ngerux anagr: cuxca x changx chxmax cunabatnuta r chomax icuxunetax. R%, r inachi, r nategu naxca x gayema naane ga nagu cubux!chox ga Tupana. 14R yexguma gaRaqul r La r inangxg, r: Toma r marnataxuma i ta xac i toxna x itonatx.

Acbu r Pad-ar19R yexguma toxnamana nor

carnrugar yota Lab, naxca x ing tupanachicna xg ga nutagnaxca x.20R nma ga Acbu r tamana xtmax nx nixu ga naxx. na xtga Lab ga Aramutanxxxx ga Acbu. 21namax ga guxma ga yema nxyexmax. yema nat ga Eufrte. R nixe ruxmata ga ma ga Garaxgu gax.

Acbuwe nang ga Lab22R tomaepx ga ngunex

Lab r nx nacuchiga ga nax ga Acbu. 23R yemaca x gaLab r natanx%knang. R 7 ga ngunexinayangau nagu ga yema mxpxanexga Garaxgu gax. 24Natr yema

chtaxgu r Tupanagu naxneg gaLab ga Aramutanx. R Tupana ranagr nx: Dcax, chox! R tama chanaxa xe i nucnamax quidexa ya Acbu anagr.25R Lab r Acbux inayangau naguga yema mxpxanex ga Garaxgugax ga Acbu nagu rngx. Ryematama mxpxanexar tuchigu ga Lab rnatanxg. 26R Lab r poragacAcbuna naca, r anagr: Ta xaccux? R txc chox xx?R txc oma cur uancuyauxxrx chauxacgxquigag? 27R ta xacca x choxxx %? Ryexguma chi mea nx chacua xgu naxx r chi taxc cuxichamuchi r cux chi chapaxpnetutumax r rpamax. 28yema chauxacg r chautaag r bainx chachxcma namax. x inaechitamare maxxrx . 29Rtaxuxma chox naguxcha ega chichanaxa xegu nax pex chada i x.Natr ngea x chtac r cunatarTupana chomax nidexa, r anagrchox: Dcax, chox ! R tamachanaxa xe i nuc Acbumax, anagr chox. 30Natrngxguma cunaxa xexchi xgu naxcunatca x cutegux r ngemaca x i uxma r txci chor tupanachicna xgca x cung x?anagr. 31R yexguma ga Acbu rLabx nangx r anagr: Tamacumax nx chixu yer chamu, rchoma nx chacua xgu r choxna chi

31

48

cupuxga ga cuxacg. 32Natrngduxgx icuyangauxgu ingma cur tupanachicna xg, r. R aatatanx . Rchomax nx ixu r ta ngma cur ngmax i chauxngxmax! c yange ega nxicuyangauxgu! anagr. Natrnma ga Acbu r tama nx nacua x ga ga naxca x ng xc gana xg.33R nma ga Lab r Acbupatagunaxcu nax naxca x nadauxca x ga nortupanachicna xg. R yexgumarx taLapatagu r yema taxre ganaxtaxgpatagu naxcu, natrtaxuxma inayangau. R yexgumaxuxgu r Raqulpatagunayaxcu. 34 tupanachicna %tochicaxtgu iyacuxg. irto. R Lab %naxca x nadau, natr taxuxmainayangau. 35R yexguma ga Raqul r: Pa Papx tax icunux ega tama ichachixgu icupe ! Er uxma r chor. Ryemaac ga Lab r naxca xnidauchigama ga nortupanachicna xg, natr taxugumanx inayangau.

Acbu r Lab ngmax inaxgag43R yexguma ga Lab r Acbux

nangx r anagr: Ngma

cuxma , rng. Rngguxma i nua nx cudaux r. Natr uxc ta xacrchixex namax chax i chauxacg r? 44R u%%tanamexx naxngxma yanaxoxca x i guxma iguxchaxg! anagr. 45Ryexguma ga Acbu r nanayaxu gananatoxx. 46R nma ga Acbu rnatanxgx anagr: Guxma r%! anagr. R nmaga natanxg r nuta ne nanade r%. R u%nachibe ga Acbu r Lab.

52R nma ga Lab r anagrAcbux: Dcax, i cua xrux cuxca x r cha uxca xichopetxca x nax ta xacr chixexyigmax ixxca x. 53R cur oxi yaAbraar Tupana r chor oxi yatama yanguxee xgu i aa yigmaxixunetax anagr ga Lab. Ryexguma ga Acbu r yim Tupana gananat ga Icha nx icua xxcgaguinaxuneta. 54R ukyexma guma ma uxre ga naxnag r uTupanaca x nanagu. R guxma ganatanxca x naca nax nachibexca x.R yemaac guxma nachibe r

31

49

yexma ma chtaxgu. 55R moxcpa xmamaxchi r Lab narda rnataag r naxacg tx nimexg.R utmamax naxuegu. nachixaneca x nategu.

k%

32 1R nma ga Acbu r. R namagunx x gaTupanaar orear ngerug. 2Ryexguma Acbu nx da uxgu ranagr: aag r Tupanaaranagr. R yemaca xMaana gu nanaxga ga yema nachica.3R Acbu r inanamuchitan gauxre ga nor duxg nax Chearca x naxnaenex ga Echamax nxyanaxugxca x ga yma t naxnangux. 4R aa dexamax ymananamug: apegr t nx yachauenex ya Echa: Cuenex ya Acbuya cur dux narmox.R mar uxre ya taunec r tr tutya Labx. R uxma. 5R choxnangexma i chauxbrug r carnrug r chor duxgiyatxg r ingexg. R ngemaca xchaugpe xegu cuxca x ngmachanamug i chor duxg naxcumax nx yanaxugxca x i aachor ore nax mar chategux. Rchierna mea chox cuyauxgu ingxguma cux,, anagr ga Acbu. 6Ryexguma mar Acbuca x naoeguxgu

ga nor duxg, r anagrg:Mar naxcuenexya Echa. nmatama cux yadauxca x namax i400 i nor duxg anagrg. 7Ryexguma yemax k,r porac namu r naxoegax. Ryemaca x taxregu nayatoye ga norduxr camyug. 8Yer ax:Ngxguma Echa nua nguxgu rngrchi nadaia xgu i ngmaxg, r ngma, axgu. 9R unax nayumxx, r anagr: Pa CoriPa Tupana ya Chor Oxi ya AbraarTupana r Chaunat ya IchaarTupanax, cuma r mar chomax nxquixu nax chor naaneca x rchautanxgca x chategux r cumar t mea choxna cudaux. 10Choma rngmacchomax cumecmax r aixcma meachox curngxeex. R yexguma noxrixuxgux r aatamaYud machox nayexma r chornaixmena xxicatama. Natr i uxmanax chategux r chox nangexma itaxretcum i mux i duxg. 11Ruxma r cuxna chaca r chanaxa xe ichox cupox nxna ya chauenex yaEcha. R nx chamu er ngrchinux tox nayadai r ngmac txnadai ya choxma xg r chauxacg.12Cuma r mar meama chomax nxquixu r t choxna nax cudaux naxngmac taxuxma chox petx rngmac i chautaag r oma

3132

50

ngxmac yanaxncte xerx ca x, rng%yaxugxca , yemaac nayumx.13R yema chtaxgu r Acbu ryexmatama nape. R nx nidaug ganaxga naenex ga Echaar marerux.14-15R nayamug ga 200 ga chbug gaingex, r 20 ga chbug ga iyatx, r200 ga carnrug ga ingex, r 20 gacarnrug ga iyatx, r 30 gacamyug ga yexaca x buexacx, r40, r 10yexaca x yaex, r 20 ga brug gaingex r 10 ga brug ga iyatx.16R uxgna, ranagr nx: C, chope xegu%, r pegna tpiyxguetanx namax i! anagr. 17-18Ryema nxra inamuchix ga nordux, r nanaxucuxe, r anagrnx: Ngxguma t cux iyangauxguya chauenex ya Echa, r cuxnanaca xgu: , r, naxnag i quigagx, r cuma r tac cunangx: Pa Chor Cori yaEchax, %cuxca x nua namux ya cur duya Acbu. anagr gaAcbu. 19R yexgumarx ta ga yematog ga duxg ga inamuchigx ranagr nx: Ngexguma t pexinangauxgu ya Echa, r ngmatamaorex namax pixu! 20R apeg nx:Acbu ya cuenex ya cux ngechac

, apeg nx!anagr ga Acbu. R yemaacnayaxucuxe ga yema duxg, yerax: aa mareg ichope xegu chimugxmax tchanangxmxx ya chauenex. Rngchi t nxchadau. R bexmana ngmac t meachox , ax. 21Ryemaac ga yema mareg r nxrangpe xegu nayamug. R nma gaAcbu r yexmatama nape ga yemachtaxgu.

Acbu r wxi ga Tupanaar orearngerux xmax ng nawog22-23R yematama ga chtaxgu r

narda ga Acbu, r txnamuchitan ga guxema taxre ganaxma x r yema taxre ga naxtax, rguma 11 ga naneg. ,namax ga guxma ga nor yemaxg,tx nimu Yudar nuxtamax ga Yabgugax. 24R yexguma Acbunxicatama yma yaxchigu, ga dux %uxmata yangunemare. 25Natr yemadux r nx nacua x ga tama Acbuxnax naporamaex. R yemaca Acbutacugu nidag, rnanatxchitacu ga yexguma ng. 26R yexguma ga yemadux r anagr Acbux: Choxinge x er mar ningonecha! Ryexguma ga Acbu r nanangx ranagr: Ngchomax cuxueguxgu, chinge x anagr. 27R Acbunanaca ga yema dux r anagr:

32

51

Ta ? anagr. RAcbu nanangx, r anagr:kanagr.28R yexguma ga yema dux ga ng%, r anagr nx:uki cuga. uxmax, er Tupanamax rdux%chox quinge x uxmata mex cumaxchaxuegu anagr. 29R yexguma gaAcbu r nx nxna naca r anagr:uxma chanaxa xe i chomax nxquixu r ta ?anagr. Natr ga yema dux rnanangx r anagr: Txcnx cucuxchax i chauga?anagr. R uxr yexgumatama Acbumax mexnaxuegu. 30R yexguma ga Acbu rPenugu nanaxga ga yema nachica.R ng, ax. R yemagunanaxga yer anagr: chadau, natrchamaxama anagr.

Acbu r Echa ngmax narngxme

33 1R yexguma Acbu rEchax nadauxgu ga yma namax ga 400 ga norduxg, r nma ga Acbu r tx%%ga La r Raqul r guxema taxre ganaxtaxg. 2R ixpe xx ga naxtaxgtmaxacgmax, xmax. %%.

3R nma ga Acbu r norduxgpe . R 7 e xpxcnauxmatanaenexar ngaicamna nangu. 4Natrga Echa r Acbuca x nia r nxnanayana i xchi r nx nachxu. Rngmax naxauxe.

18R Acbu, r yexgumaPad-Ar, rtaxuxma nx naxpet r mecCana. Chiquar to xma nayexma. 19R 100 tachin ga dirugunaxca naxk. R nmaga Amru r Chiqu . Rnma ga Acbu r yexma naxchig.20R umarear guchicax r Eru-Ira gaIraar Tupanagu nanaxga.

Acbumax naxuegu

35 1R yexguma ga Tupana rkanagr: Cug namexx r%%xca x!R ngxma cha uxca marear guchicax nagu ga yemacuxca x changx gayexguma cuenex ga Echacha ! anagr. 2R yexguma gaAcbu r naxma xgmax r guxma ganor duxgmax nidexa, r anagrnx: penanxx i guxma i pertupanachicna xg r nua penana naxca x! R upexaiyag r to i pexchiru i

32, 33, 35

52

ngmataxgu picuxg! 3%%! Erng%guchicax naxca x ya Tupana gaguxxmcc r chox rngxee xc gayexguma guxchaxanagr. 4R yexguma ga yemaduxg, r Acbuxguxma ga nor tupanachicna xg ryema naxmaching ga nortupanagar cua xru. Rar ngaicamnarxxne ga castatgu Acbuinanata xg ga yematupanachicna xg. 5R yexguma%ca x,r Tupana r guxma ga yema yexmagxnananguxx ga muknanggxca x. 6R Acbu r guxmaga yema dux%, rmeama Cana%. R to ga. 7R yexma nanax%El-Betlgu nanaxga, yer yexgumanaeneecha , ga Tupana naxca x ngx.

9R yexguma Pad-ark, r Tupana rnaxca x nangox, rmex namax naxuegu. 10-11Ranagr: k.Natr i ungu, anagr. R:

changexmax. R yamu ya cuneg rcutaag! nangonachixane r mux.e xgacg. 12R aa naane ga Abrar Ichana chaxx, r cuxna r tachanax. %, anagr ga Tupana.

Iyu ga Raqul16%ca x. Natryexguma Efrtax yangaicaggu r gaRaqul r ixraxacama. R tama mex nangupet. 17R yexguma tama : yatx i cuxac cux naxra!. 18 r mar ituraxchi r yaxna irng r:. Natr ga nanat gaAcbu r Byamgu tanaxga. 19R ga Raqul. Rgu nata xg. (r uxma r Bergu naxga.)

Acbu naneg22-23R Acbu naneg r 12.gc r Rub Acbu nane ga yac. R naeneeg rChime, r Leb, r Yud, r Ichac, rChabur . 24R gumagc r Yche r Byam. 25R guma Raqultax ga

35

53

gc r D .26R guma Laxtax gak.kPad-aranegu buex.

Ichaar yuxchiga27R nma ga Acbu r nanat ga

Ichax nayadau ga M. R. o . ga naxchigx ga Abra r Icha.28R nma ga Icha r nx nayexmaga 180 ga taunec ga yexgumanayuxgux. 29R yexguma mar rnatanx. R nanegga Echa r Acbu r inanata xg.

37 1R nma ga Acbu rCanaanegu naxchi gangext nanat ga Icha paactaxchixgu.

Yche r naeneeg2k.

R yexguma nane ga Yche 17 gataunec nx yexmagu, r nma rcarnrugar daurux namax ga naeneeg gananatxtaxg ga Bra rgx. R nma ga Yche rnanatmax nx nayarxugx ganaeneegchiga nax chixex naxgx.3R nma ga Acbu ga Iragu gac,r porac Ychex nangecha guxmaga tog ga nanegar yexera yeryexguma mar naya kga nabux ga Yche. R yemaca x gananat r nx

naxchiru ga mpax ga mexechix.4Natr yexguma naeneeg nxicua xchitangu nax nor yexeraYchex tangechax ga nanat, ryemaca x Ychechi naxaie, r tama nxnarmoxgcha. 5-6chtax ga Yche, r naxneg, rnaeneegmax nx nixu ga yemananeg. Natr ga naeneeg ryexerac naxchi naxaie, yer ga Ycher anagr nx: pemax nx chixu i ngma chauneg!7R nagu chaxneg nax guxma iingexmagx r nagoxctax. Natri ngma choxr cta r ngrnechama inachicta r meama narto.Natr i ngma pexr ctag r ngmachoxrx nachomaeguchi, r ngmachoxr ctape xegunayarmaxgtanchi r choxrxnicua xxg anagr. 8R yexgumaga naeneeg r nanangxgag ranagrg: Exna cuma nague r tomax t icucux?anagrg. R yemaac yexeracnaxchi naxaie naxca x ga yema nanegga nx yaxux. 9%. R yemar ta naeneegmax nx nixu, ranagr: Pemax t nx chixu r%. R ngma chadau ya a xc rtauemac r 11 ga xtag r chope xegunanangcuchitan r choxnicua xxg anagr. 10Ryexguma Yche nanatmax rnaeneegmax nx ixuxgu ga yemananeg, r nanat r tanangaxchi. R

35, 37

54

atagr nx: Ta ngma cuneg i tomax nx quixux?Er cueneeg r choma r t cupe xegutanangcuchitan nax cuxticua xgxca x? anagr. 11Ryemaca x ga naeneeg r yexerac%%. Natr ga nanat r bexmananegchiga.

Ychemax nataxeg ga naeneeg12

ChiquYcheeneeg nax yexma max neyadaugxca x naxca x ga nanatarcarnrug. 13R yemaca x ga nanat gaIra, r Ychex atarg: PaxaChiqunadaugx! atagr. R nmaga Yche r tx nangx r anagr:Mar name, Pa Papx, r taxcmat ng anagr. 14R tmaga Ira r tanangx, r atagr:c yadau ya cueneeg r ngmacarnrug! R uchomax nx quixuxca x nax uxcnangupetx! atagr. R yemaacEbr%Chiqu. 15Natryexguma Chiqu, r tamanx nacua x ga ngext naxnayexmagx ga yema naeneeg. R x yexma nx nangau,r nxna naca r anagr:Ta xacca x cudau? anagr. 16Ryexguma ga Yche r nanangx, ranagr: Chaueneegca x chadau.Tama nx cucux

i carnrugna nadaugx? anagr.17R nma ga yema dux rnanangx r anagr nx: Mar. R nx Dot anagr.naxca x yadauxca x. RDotgu nx inayangau. 18R nma ganaeneeg r yxgu nx nadaug, rnax rng nixugcuxe ga naxyama xgxca x. 19R ngmaxanagrg: Dcax! ng ngma negechax.20%tayama xg, r utayata xcuchig! Rngxguma Pap txna ca xgu, ratagrg t: nanang, atagrg t. Rngmac t nx tacua x r ngoxiaixcma t yangug i ngma nanegganagrg. 21-22R yexgumayemax , rYchex napox nxna ga naeneeg.R anagr nx: Tama name naxyamx r nag ipenabaxx. R aaxmaxgu peyata xcuchimare, r tax ipeyamx! anagr. R yemaanagr ga Rub, nachog nax tama yama xgaxca x rnanatca x nax nateguxxca x.23 nanguxgu ga Yche, r nxna nanapugga yema naxchiru ga mexechix ganagu yacx. 24R nayayauxg, ryema xmaxgu nayata xcuchig. 25R. Ryexguma nachibeyane r yxgu nxnadaug ga Ismatanxg ga. R nor

37

55

camyutagu nayana ga pumrag rtuxunerug r pumra ga mra ga. 26R yexguma gaYud r naeneegx anagr:Ta namex nax yamxya taenex r nax yacx i nor yu?27Ismatanxgx namax itaxegx rtama nax yamx, er taeneexanagr. R guxma ga yema togyema. 28R yexguma yema taxetanxyma chopetxgu, r Ychexnatxuchig ga xmax. R yemaIsmatanxgx namax nataxeg ga20 tachin ga dieruca x. R yemaacYchex . 29Ryexguma nanguxgu ga Rub ryada uxgu ga yema xmax, r mar.R nma ga Rub r norngechamax ngchirugu nagug.30, ranagr nx: Ngma bux r marnataxuma i ngma xmax. Rta xac t chaxx i uxmax?anagr. 31R yexguma ga yemanaeneeg r nanayauxg ga Ychechiru. nima xg rguxemagmax nanaduchara gaYchechiru. 32R nanatxnanamug ax ga dexamax: Nxitayangau i aa naxchiru. R mea nxnadau r bexmana ngcunechiru!. 33R yexgumaAcbu nx da uxgu ga nanechiru nax, r anagr: Ngmac. x anagr.34R yexguma ga Acbu r ng

nargutechiru, r nor ngechamaxnaneca x naxaure. R uxre ga yxnaxauxecha. 35R guxma ga naneg rnaxacg r nanataxxgtaa x.Natr ga nma r tama nxnanayaxu. R naneca x naxauxama, ranagr: Chauneca x t chaxaureuxmatta chayux r naxanagr.

Ychechiga r Potifma xchiga

39 1R yexguma Ychexyema Ismatanxg, Equtuanec x ga Potifgu gacnaxca x nataxe. R nma ga Potif rEqutuanec xar e xgac gaFaraar dauru. 2Natr gaCori ya Tupana r Ychemax nayexma.R yemaca x meama nx nangupet ganor cori ga Potifchi. 3R yemanor cori r nx nicua xchi naxYchex ga Tupana,yer guxma ga yema naxx, r. 4R yemaca x ga nor corir porac namax natax. nor ngxeerux xx, rnaxme ma ga nax namaxinacuxca x. 5R yexgumaYcheme xe xgu ga napata rnor yemaxg, r Cori ya Tupana rporac Potifx narngxee ga.6R yexguma Yche mar nxnada uxgu ga nor yemaxg, r nma gaPotif r mar taxuca x naxoegax, r. R Yche rxc ga mechametc

37, 39

56

yemaca x nangcha. 7Ryemaca x ga naxma nangcha. ngunex:Chomax namax! .8 naxo. nangx r anagr:Dcax, chor cori mar choxme nanangexmaxx i guxma i norngmaxg nax namax ichacuxca x.R uxma choma nax chanuxmax, rtaxuca xma naxoegax i nmax. 9R. R nma ya chorcori r taxuxma i ta xac choxnanachuxu. nanaxa xex nax cux chadux ernaxma . R ngemaca xta xacr chixexchaxx r Tupanape ? anagr.10 gangunexgu r Ychex tagu nax ca %namaxxca x, natr ga nma r tama%xrax. 11-12 ngunex nax yma purac naxxca x. R ymax.x, r: Chomax namax!. Natr ga nma ga Ycher inayago, xme chiga naxchiru ga nxna yapux. 13-14Ryexguma nx nada uxgu ga naxchiru gaxme chix, duxgca x ica. :Dcax! dux i Ebrutanx, r uxma r tagunua nidauxcrax. R nma r nux

cha uxca x naxcu r chomax taa xnamax, natr i choma r porac aitachaxama. 15R ngxguma porac aitachaxxgu, r inayago. R ngemaca xnua nanata x i aa naxchiru. 16R unamax ingux ga Ychechiru uxmata. 17R, rnamax nx : Rngma dux i Ebrutanx i nuacungexmaxx, r chor ucapugunaxcu r chomax taa x namax.18Natr ngxguma porac aitachaxxgu r inayago, r nua nanata x iaa naxchiru. 19R ngmac chomaxngma cur dux i Ebrutanx. R yemax nma ga Potif r porac nanu. 20-21Rnor duxgx namu nax Ychexyayauxgxca x. R u%e xgacpoxcuex ga duxgtangunayata xcuchig. poxcupata ga Ycher Cori ya Tupana r naxnayexma, r nx narngxee. R nxnanatauxchaxx nax yemapoxcupataar e xgac namaxtaxxca x. 22R yemaca x ga nma gapoxcupataar e xgac rYcheme xenanange x ga guxma gayema poxcuex nax namaxinacuxca x. %icux ga guxma ga purac ga yma.23R nma ga yema poxcupataare xgac r taxuca xma txcnayadauux ga yema Ycheme xeyexmax, yer ga Cori ya Tupana rYchex narngxee nax guxma meaca x ga yema poxcupata.

39

57

Yche r nx nixu nax ta xacchiga ga taxre ga poxcuex nagu

negex

40 1R yexguma Ychepoxcupatagu r Equtuaneare xgacx nanuxeeg ga yema norbnuar baerux .2R yemaca x nma ga e xgac rporac namax nanu ga yema taxre ganor ngxeerug ga yema bnumaxbaegxar e rugar e xgac. 3R yemaca x yemapoxcupatax yexmax. R yematama. 4R nmaga poxcupataar e xgac r Ychexnamu nax namax inacuxca x ga yemataxre ga e xgacar ngxeerug. Rnmag r mar muxma gangunexgu yexma napoxcue. 5ga chtaxgu r yema taxre gapoxcuex %.nayexma ga ta .6R moxc pa xmama ga yexgumayada uxgu, r nxnadau ga nax porac naxoegagxga yema taxre. 7R yemaca x nxnanaca, r anagr: Ta xacca x? anagr. 8R nmagr nanangxgag, r anagrg:Ngea x chtac r taxnege. Rtataxuma ya tex ya tomax nx ixuxenax ta i ngma nagutaxneggx anagrg. Ryexguma ga Yche r anagr:Taux e ya yimnangoxeec nax ta ?

R chomax nx pixu i ngmapeneg! anagr. 9R yexguma gayema bnumax baegxar e xgac rnxra Ychemax nx nixu gananeg, r anagr: nx . 10Ryema bamax r narx r niyachigr tomaep. R%r nixxya xa r nidau. 11R choma rchanange ga naxpx ga Fara. R, r yema naxpguchanama i xgtx. R u% gaFara anagr. 12R yexguma gaYche r anagr nx: Ngmacuneg r ax: R ngmatomaepx i nachacx r tomaepx ingunex. 13R tomaepx ingunexFara t cuxca x nangema r t cuxnanaca nachiga i cur poxcu. Rngngma napuracxx.cunaxaxx yaFara ngema noxri cunaxxr,ax. 14R ngxgumangmac t yanguxgu r chanaxa xe icux changechatmx. R choxnanacua xchi, r Faramax chox ixunax chox ca x i nua! 15Rchoma i Ebrutanx rchauchixyagagx r nux chomax yataxegx.R taxuca xma txc nuapoxcupata, yertaxuxma ga chixex chaxanagr. 16R yexguma yemagar e xgac nx ga mex ga yema

40

58

Yche ngoxeex ga nanegchiga ranagr: Choma r nagu chaxnegnax chauerugu chayangex gatomaep%maixcurax. 17R guma pexchi ganaguxrax gaFaraca . Natr nangug ga, r guma pexchi ga chauerugutanaca ugare xgac. 18R yexguma ga Yche rnanangx r anagr: R ngmacuneg r ax: R yimatomaepx ya pexchi r tomaepx ingunex. 19R tomaepx ingunex, r Fara tnanangug nax ta xacca x cupoxcux.R t nanamu i nor purichag naxcux naexnaxgxca x. R nartuxg. Rngurucug t nanang,axanagr ga Yche.20R tomaepx ga ngunexninguar taunec x ga Fara. Rnaxca x gaguxma ga nor ngxeerug. R yemaduxg ga nxna naxugxpe , rFara nanamu nax nape nagagaxca x ga yema bnuarbaerugar e rugar e xgac. 21R yemabaerugar e xgac, . Rtama Faraxnayaxaxexx. 22Natr ga yemagar e xgac, r nma gaFara r nor purichagx namu naxnaxnaxgaxca x yema Yche nxixuxrx. 23Natr ga yema bnuar

baerugar e xgac r tama Ychenanacua xchi.

Yche r nx nixu nax ta xacchiga ga yema Faraneg

41 1taunec nangupet. ga chtaxgu r naxneg ga Fara.nachi.

8R moxc ga pa xmama r poracnaxoegaxe naxca x ga yema naneg. Rnaxca x nangema ga guxma ga yemaiyux r duxg ga nxcua xchigx ga Equtuanec x. Rnma ga Fara r namax nx nixu gananeg, natr taxuxma ga yemayuex nx nacua x nax ta xacchiga ga yema naneg. 9-10R yexgumaga guma baerugar e xgac rFaramax nx nixu r anagr: PaChor e xgacx, r uxchaama nxnachacua xchi nax uxc chixex chaxxyer taguma cumax nx chixuchiga gaxc ga porac choxrngxeec. R yexguma namaxgare xgac r chomax r ta cunu, r yemacur purichaar capitga poxcuchicaxgu tox cumug. 11Rgare xgac r naxneg, r choma r tachaxneg. taxnegx r tama nx tacua x naxta . 12R ymapoxcupata%ga ngextxc ga Ebrutanx . Rnma r poxcupataar e xgacarpuractanx . R namax nx tixu

4041

59

ga toneg. R nma r nx nacua x gata yema nagu taxnegex. 13R guxma gayema tomax nx yaxuxrctamaningu. puracca x chategu, natr ga yemachomc r purichag nanaxnaxganagr. 14R yexguma ga nma gaFara r Ycheca x nangema. Ryexgumatama Ychex poxcupata. R mea niyoeru r mexga naxchirugu nacuxuchi. R yemaacFarape . 15R nma gaFara r anagr nx: Ngea xarchtaxgu r chox chauneg. Natr tataxuma ya texyangoxexxe nax ta . Rnx cucua x nax cunangoxeex i naneg naxta anagr ga Fara.16R yexguma ga Yche r nanangx ranagr: Pa Chor e xgacx, ngma, natr Tupanacuxca x nangoxeecanagr. 17R yexguma ga Fara rYchex anagr: taxt ga Nrucutgu chachi. 18R yma7ingexchix r imexechix. Rmaxne nanangxg. 19R7i chixemarex r ixaexchix. R tagumauxgu nx nangexgumaraxx i chixex i guxma i. 20ixaexchix r ichixemarex, r yema 7x nagag. 21Natrx naxnagagx, r aixrgumartamanixaexchi. R yexguma r chaba i xchi.

22%. R chadau ga 7ya xa ga trgu ga ixcux r imexya xaxx. 23R ga toga 7 ya xa ga trgu ga ingecux rbuanecmax ipagx. 24R yema 7 ya xaga ipagx, r yema imexya xaxxnagag. R aa taxre i chauneg, rngma chor duxmaxnx chixu, natr taxuxma i ngma r nx nacua x nax nango xeexnax ta i ngma taxre ichauneg anagr. 25R yexguma gaYche r Farax nangx, ranagr: Pa Chor e xgacx, ngma. R Tupana r cumax nx nixu ingma t naxx r t ngux iyixcamaxra. 26R ngma 7imexechix, r 7. Rngngma 7 ya xa itrgu i mexechix. R ngma taxre icuneg r ng. 27Rngma 7 richixemarex ga yema togar, r 7 ya. R ngmachigatamangma 7 ya xa i trgu i buanecmaxipagx. R ngma r nx nixu nax 7 yataunec t nangebanex, r t taiyangx. 28R ngcumax nx ixux, Pa Chor e xgacx.R ngmac t nanax ya Tupana. 29R7 ya taunec t naxbane i guxma i. 30R ng7 yataunec t nangebane. R ngma naxuxre ya taunec t porac taiyangxgagu, r duxnx narngmae ga guma taunecg ga

41

60

%. Rngma taiyagagu r guxguxchax nangu ya aa nachix.

33R ngemaca x Pa Chor e xgacx, rnaxca x cudaux ya yat ya nx cua xchic naxnaxme ca x i aa nachixane.34 cuxunetax itog i e xgacg nax gux i aanachix%ca x, rngmac gux i duxyadeetanxca x i trgu. R ngxgumatex 5 i trgu tx ngexmagux, rcuxca x nayauxgx rnamax nanguxgx. R ngxgumayexera nx ngexmagu i duxg ryexera t cuxca x nayauxg. 35Rng%nanutaque xeax i i nagu ya yima 7 ya taunecya nagu namuc i trgu. R ungxmax itrgupatagu namax nanguxg naxngma cuma namax icucuxca x naxduxg tayauxgxca x i ngxgumataiya nguxgu. 36R ngmac i ngmatrgu r t mea namax nanguxgnaxca x i cuchixane nax tama taiyamaxnayuexca x i duxg i ngxgumananguxgu ya yima 7 ya taunec ya naguanagr ga Yche.

Yche r e xgacx ningucuchiga Equtuanewa

37R yema Ychear ucuxe rFaraca x name, r nor ngxeerug. 38R yemaca x