80 0 F 69

0 FNublado

El clima

TEXASEL MAÑANA MARTES 31 de marzo de 2015, Reynosa, Tamaulipas

COMPRA14.75

VENTA15.45

ASÍ CERRÓ AYER

Editor: Óscar Aguirre / oscar.aguirre@elmanana.com � Coeditora: Hermila Leal / hermila.leal@elmanana.com

Deja siniestrofuertes pérdidas a renteros de al menos 20 locales

Por Rogelio RomeroSan Juan, Tx.

V ecinos y locatarios que se ubican a la altura de la avenida 83 y Boulevard

Veterans en San Juan reportaron que un complejo de almacena-miento se estaba incendiando alrededor de las 3:15 horas, por lo que se acudió de inmediato para sofocar el siniestro.

Departamentos de Bomberos de las ciudades de San Juan, Pharr y Edinburg fueron aler-tados y llegaron al lugar con el fin de comenzar las labores para combatir las voraces llamas, que amenazaban con extenderse a otras estructuras materiales.

El jefe de Bomberos de San Juan, Tirso Garza, señaló que las unidades de almacenamiento fueron declaradas como pérdida total, ya que el flamazo arrasó con todo lo que estaba dentro de ellas.

El negocio que resultó afec-

tado renta las unidades materia-les a personas que requieren de guardar sus cosas, esto debido a que no cuentan con espacio adi-cional en sus viviendas o depar-tamentos residenciales.

Fueron en total 20 los cuartos donde se guardaban las cosas de

particulares, los que resultaron destruidos por las llamas que se esparcieron en una de las áreas del complejo.

Se señaló que las unidades y personal de Bomberos estuvie-ron combatiendo las agresivas llamas por espacio de más de

3 horas hasta que finalmente el flamazo comenzó a ceder y el peligro de que se extendiera disminuyó.

La autoridad agregó que tras controlado el siniestro, se proce-dió a revisar el video de seguri-dad con el que cuenta el negocio

de almacenamiento, pero que no se localizó actividad sospechosa.

El caso permanece bajo inves-tigación y se tendrá que esperar los resultados que emita el fiscal de Bomberos tras que se termi-nen los peritajes oficiales para saber qué causó el siniestro.

Consume incendiocuartos de bodega

>Arriban Bomberos de San Juan, Pharr y Edinburg <

� DAÑOS. El siniestro dañó 20 estructuras materiales que dejaron fuertes pérdidas a particula-res que tenían guardadas sus cosas en los cuartos.

Daños cuantiosos>El jefe de Bomberos de San Juan, Tirso Garza, señaló que las unidades de almacenamiento fueron decla-radas como pérdida total, ya que el flamazo arrasó con todo lo que estaba dentro de ellas.

� INVESTIGAN. Los Bomberos de San Juan indagan qué pudo causar el flamazo que se extendió rápidamente.

� LUGAR. El ralmacenamiento se ubica en la intersección de la 83 y avenida Veterans.

Abrirán todas las casetas puentes internacionalesPor Francisco DíazLaredo, TexasPara agilizar al máximo el cruce de vehículos hacia Nuevo Laredo durante el período de más movimiento en la Semana Mayor, el Sistema de Puentes de Laredo abrirá todas las casetas en los puentes I y II desde el jueves 2 de abril.

“Vamos a tener todos los carriles disponibles entre el 2 y el 5 de abril y a partir del lunes 6 el movimiento ya será normal”, dijo Mario Maldonado.

El director del Sistema de Puentes de Laredo agregó que con la llegada de la Semana Santa, se espera una gran afluen-cia de visitantes tanto de Nuevo Laredo como del interior de México.

Explicó que en el Puente Internacional Juárez-Lincoln hay 6 casetas disponibles, dos

de ellas equipadas para el siste-ma AVI de peaje automático y 4 regulares.

En el Puente Internacional La Puerta de las Américas se

abrirán 4casetas, una de las cua-les está equipada para procesar a clientes del programa AVI. La tarifa de cruce por vehículo lige-ro es de 3.50 dólares.

“La mejor recomendación que podemos hacer a los auto-movilistas en esta temporada vacacional es que traten de cruzar temprano hacia el lado mexicano para evitar las largas filas que se forman después de las 17:00 horas”, afirmó.

OTROS CRUCES

Maldonado resaltó que los viajeros también tienen la opción de utilizar el puente Solidaridad-Colombia en la frontera con Nuevo León, cuyas casetas están abiertas las 24:00 horas.

Mencionó que en las vacacio-nes de Semana Santa del 2014 se registró un incremento de casi el 2 por ciento en comparación con el 2013 en el número de pea-tones que cruzaron hacia el lado mexicano entre el Jueves Santo y el domingo de Pascua.

Salvan a tiburón en Isla del PadreDos jóvenes visitantes de la Isla del Padre ayudaron a un tiburón a regresar a aguas más profundas, corriendo el riesgo de ser atacados por el escualo.Los paseantes se divertían en la orilla de la playa el pasado domingo por la tarde frente a Suntide III cuando se perca-taron de la presencia del tiburón en la arena.Por un momento pensaron que el animal estaba muerto, pero al ver que aún vivía, no lo pensaron dos veces para llevarlo al agua.Los jóvenes decidieron cargar al pesado animal y acercarlo a un área más profunda para que retomara su camino.Aunque fue una tarea pesada, los hombres lograron salvar al animal y el momento quedó registrado en un video que compartieron con las redes.

El Mañana / Staff / Isla del Padre, Texas

Señala que ya es tiempo de emprenderotros proyectosPor Rogelio RomeroRío Grande, Tx.El alcalde de Río Grande, Rubén Villarreal, hizo efectiva su renuncia al cargo de munícipe a partir del 31 de marzo seña-lando que tras 14 años de servir a la comunidad era tiempo de emprender nuevos proyectos.

Villarreal, quien asumió el puesto siendo candidato repu-blicano, ha sido uno de los más

firmes defensores de que el reforzamiento de la vigilancia en la frontera de Texas con México era necesaria.

De hecho cuando el exgo-bernador Rick Perry activó a los primeros elementos de la Guardia Nacional para que colaboraran en las acciones de seguridad fronteriza, estos fueron enviados a la zona de río que se encuentra cerca de esta ciudad localizada al este de McAllen, en el Condado Starr.

El munícipe en varias entre-vistas con este medio señaló que el respaldo de las fuerzas castrenses debía hacerse en observancia con la ley y que el

combate a delitos así como la inmigración indocumentada era jurisdicción de las autoridades federales.

‘‘Después de haber servido en el cargo desde el 2001 he deci-dido renunciar como alcalde de la ciudad, lo que se hace efectivo a partir del 31 de marzo ya que dedicaré mi tiempo a otras acti-vidades o empresas¨, señaló el político.

De hecho este pasado lunes el aún munícipe viajó a la ciudad de Austin, con el fin de sostener una reunión de negocios, ade-más de que señaló que analizará varias opciones que tiene para decidir sobre su futuro.

Renuncia a su cargo el Alcalde de Río Grande

� ABANDONA. El munícipe sirvió 14 años en el cargo de alcalde y presentó su renun-cia esta semana.

� AGILIZAN. Las casetas de ambos puentes funcionarán para dar flujo a los turistas en la Semana Santa.

EL M

AÑAN

A /

Fran

cisc

o D

íaz

EL M

AÑAN

A /

Arch

ivo

EL M

AÑAN

A /

Roge

lio R

omer

oEL

MAÑ

ANA

/ Ro

gelio

Rom

ero

www.elmanana.comVIDEO

2 POLICía EL Mañana martes 31 de marzo de 2015, reynosa, tamaulipas

>Acciones desarrolladas el pasado sábado <

Por Rogelio RomeroEdinburg, Tx.La Oficina del Fiscal en el Condado Hidalgo presentó un reporte en Corte donde se señala que durante los pasados operativos realizados contra negocios de máquinas de apues-tas fueron decomisados 32 mil dólares en efectivo.

Las acciones emprendidas por autoridades estatales y ofi-ciales del condado el pasado 6 de marzo contra 2 negocios que operaban en la comunidad de La Joya, arrojaron como resultado la confiscación de los aparatos, así como del dinero señalado.

De acuerdo a los resulta-dos de la indagatoria, agentes policiales entraron en forma encubierta a los 2 estableci-mientos donde supuestamen-te observaron que empleados pagan premios en efectivo a

clientes que habían ganado en las maquinitas.

según la indagatoria en el primer local denominado el Coyote los agentes policiales decomisaron la cantidad de 10,783 dólares que supuesta-mente eran utilizados en las operaciones ilícitas dentro del negocio.

en el segundo giro de apues-tas, las autoridades judiciales encontraron 21, 473 dólares que también eran utilizados para el pago a clientes que ganaban en los aparatos de juegos.

La operación que fue la pri-mera realizada a gran escala bajo la nueva administración del fiscal ricardo rodríguez, llevó a las autoridades a advertir a los negocios que cuentan con máquinas de apuestas de que si no respetaban la ley podrían ser clausurados.

■ LA REDADA. Los resultados contra negocios de máquinas de apuestas arrojaron el decomiso de miles de dólares en efectivo.

Por Francisco DíazLaredo, Tx.Los estudiantes de las diferen-tes escuelas de Laredo conocen las debilidades de la seguridad escolar y saben también que la Policía de los distritos no puede revisarles sus mochilas sin tener una causa probable de delito.

“es lamentable, pero así es la ley, los policías escolares y los directivos de las escuelas están atados de manos, no tienen dere-cho a revisar las pertenencias y mochilas de los alumnos sin tener una razón de peso o una denuncia en su contra”, dijo el diputado estatal richard Peña raymond.

tras lamentar el grave inci-dente registrado el jueves en la secundaria United south, el legislador agregó que se requie-re una reforma en las leyes de

texas para facultar a los oficiales escolares para revisar mochilas.

“tengo un proyecto de ley para que los directivos de las escuelas puedan solicitar el consentimiento por escrito de los padres de familia para que

permitan revisar las mochilas de sus hijos en cualquier momento, inclusive sin tener sospecha de algo malo”.

Consideró que de aprobarse, la nueva ley sería de gran utilidad para que las autoridades escola-

res puedan reducir el riesgo de incidentes de violencia en las escuelas además de incremen-tar los decomisos de drogas en los planteles.

actualmente los estudiantes saben que hay muchas formas de introducir objetos ilegales a las escuelas como drogas, armas blancas y hasta pistolas.

el año pasado, 50 menores de 17 años fueron detenidos por posesión de drogas y de armas en grado grave y otros 218 por traer en su poder pequeñas can-tidades de enervante.

Bajo el sistema de seguridad actual, en las escuelas se aplican medidas que parecen efectivas para evitar que extraños puedan introducirse a los planteles sin ser advertidos, sin embargo, el peligro más grave parece prove-nir de los mismos estudiantes.

aprehendena responsable de atracosPor Carlos EspriellaHarlingen, Tx.a tan sólo unas horas de haber sido atracado el río Grande Valley Credit Union de Harlingen, autoridades de seguridad pública de esta ciu-dad llevaron a cabo la deten-ción de Pincus John stolte, residente local de 39 años de edad, el cual es acusado de dos cargos de robo, al relacionarlo con otro caso ocurrido en un “stripes” de la comunidad.

Como se dio a conocer oportunamente por este diario, alrededor de las 01:15 horas del pasado sábado 28 de marzo se reportó un atraco en las instala-ciones de una tienda de conve-niencia “stripes” de Harlingen, localizada en el 602 norte de la calle First.

en el lugar los municipa-les recibieron información en torno a la descripción del sospechoso, quien contaba con varios tatuajes en el cuello y usaba una prótesis en la pierna izquierda.

más tarde, alrededor de las 09:59 horas de ese mismo día, se reportó otro robo, esta vez en las instalaciones del río Grande Valley Credit Union de Harlingen, ubicado en el 2910 este de la avenida Grimes.

Personal de este negocio reportaron que el ladrón, de tez blanca y ojos azules, con-taba con varios tatuajes en el

cuello y usaba una prótesis en una de sus piernas, por lo que de inmediato se le relacionó con el robo ocurrido por la madrugada.

La investigación de las auto-ridades los llevó a identificar a Pincus John stolte como sospe-choso de este par de atracos, así que se solicitó una orden de arresto en su contra, sien-do localizado alrededor de las 16:30 horas del mismo sábado en su domicilio ubicado en la cuadra 500 oeste de la avenida monroe.

el día de ayer stolte fue pre-sentado en la corte municipal, donde se le fijó una fianza de 50 mil dólares por cada uno de los dos cargos de robo en su contra, según la información proporcionada por las autori-dades municipales.

Uno es integrante de peligrosa pandilla y el otro un exconvicto por delitos sexuales

Por Carlos EspriellaEdinburg, Tx.elementos de la Patrulla Fronteriza dieron a cono-cer de la detención de un pandillero, integrante de la organización criminal de los “Calle 18”, y de un inmigrante guatemalteco, el cual cuenta con antecedentes penales en la Unión americana por deli-tos de tipo sexual.

De acuerdo a la información detallada por las autoridades en torno a la captura de uno de estos sujetos, agentes asigna-dos a la estación de la Patrulla Fronteriza en Weslaco lleva-ron a cabo la detención de un guatemalteco en las cercanías de la comunidad de Hidalgo, en hechos ocurridos el pasa-

do domingo en horas de la mañana.

Durante el proceso del indocumentado, los federales descubrieron que éste había estado preso en Connecticut, donde fue sentenciado a dos años de prisión por asalto sexual.

Posteriormente, el lunes por la mañana, un par de ofi-ciales lograron la detención de un salvadoreño, quien al ser procesado admitió ser inte-grante de la peligrosa banda delictiva de los “Calle 18”, por lo que antes de ser deportado sería sujeto a proceso, según señalaron las autoridades, quienes señalaron que su com-promiso por la seguridad en la frontera incluye evitar el reingreso al país de pandille-ros y exconvictos, los cuales podrían volver a delinquir en territorio norteamericano si no se les detecta oportuna-mente cómo ocurrió en este par de casos.

■ DETIENEN. Agentes de la Patrulla Fronteriza capturan a un par de indocumentados y detectan que uno de ellos es un exconvicto por delitos sexuales y el otro integrante de una peligrosa pandilla.

Autoridadesdescubrieroncompartimentosecreto en la unidad

Por Carlos EspriellaHidalgo, Tx.

A cciones de inspección llevadas a cabo por agentes de aduanas y

Protección Fronteriza de los estados Unidos, CBP, duran-te el pasado fin de semana, llevaron al decomiso de más de 187 mil dólares en cocaína, reportando también la deten-ción de una mujer de origen mexicano.

Philip Barrera, portavoz de la corporación federal, seña-

ló que el aseguramiento tuvo lugar el sábado 28 de marzo por la mañana, en las instala-ciones del puerto de entrada de la ciudad de Hidalgo, cuan-do agentes de CBP realizaban la inspección a un automóvil tipo sedán conducido por una mujer de 53 años de edad, misma que se identificó como mexicana.

Durante el proceso, los oficiales detectaron algunas anormalidades en el interior de la unidad, lo que los llevó a conducir una inspección secundaria, apoyándose en el sistema de obtención de imágenes con el que cuenta la corporación.

en dicho proceso los fede-rales descubrieron un com-partimento secreto en la parte trasera de la unidad, recupe-rando un total de 10 paquetes

con cocaína, y aunque no se especificó la cantidad del enervante en kilogramos, si se dijo que el mismo alcanzaría un valor de alrededor de 187 mil 680 dólares.

además del decomiso de la cocaína, los federales pro-cedieron a incautar la unidad en que esta era transportada, destacando la detención de la mujer, misma que fue puesta en custodia de agentes espe-ciales de seguridad Nacional, los cuales se encargan del pro-

ceso en su contra.“Felicito a nuestros agentes

en la primera línea de defensa del país, por su trabajo al inter-ceptar estos narcóticos”, dijo el director del puerto de entra-da de Hidalgo, efraín solís Jr. “este es un excelente ejemplo del trabajo que diariamente llevan a cabo nuestros oficia-les de CBP para prevenir que los narcóticos entren a nues-tro país y para asegurar las fronteras de nuestra nación”, concluyó el funcionario.

Decomisan 187 mden cocaína a mujer

■ ASEGURAN. Más de 187 mil dólares en cocaína, que eran trans-portados por una mujer, fueron asegurados el pasado sábado en el puerto de entrada de Hidalgo.

Felicito a nuestros agentes en la primera línea de defensa del

país, por su trabajo al interceptar estos narcóticos”.

Efraín Solís Jr, director del puerto de entrada de Hidalgo

EL M

AÑAN

A /

Cor

tesí

a

Captura la PF a parde indocumentados

EL M

AÑAN

A /

Car

los

Espr

iella

es difícil controlar armas en escuelas

EL M

AÑAN

A /

Fran

cisc

o D

íaz

■ MEDIDAS. El peligro de incidentes en escuelas provocados por estudiantes armados siempre está presente.

EL

MAÑ

ANA

/ C

orte

sía

■ ARRESTAN. Identifican y detienen a Pincus John Stolte como responsable del atraco a un “Stripes” y al Río Grande Valley Credit Union.

Confiscaron 32 md ennegocios de apuestas

EL M

AÑAN

A/Ro

gelio

Rom

ero

MARTES 31 de marzo de 2015, Reynosa, Tamaulipas EL MAÑANA TEXAS 3

TEXAS TEX2 DE 6 30 marzo, 2015 6,01 p.m. TEXAS TEX3 DE 6 30 marzo, 2015 6,01 p.m.

Valle-TX 3

Por Luis SuñerMcAllen, Tx.

La organización Cinesol lle-vará a cabo su tradicional competencia anual 24 Hour Film Dash, que en su sépti-ma edición busca atraer a los cineastas locales, profesiona-les y amateurs a un encuentro en el que se tiene que realizar una película completa en 24 horas.

El Festival Cinesol, el más longevo en el Valle de Río Grande y además del festi-val de cine, realiza compe-tencias de 24, 36 y 48 horas que han tenido buena acep-tación entre los aspirantes a cineastas en la región.

Las reglas son simples y fáciles de seguir, cada equipo

participante recibe al mismo tiempo cinco elementos que deben estar incluidos en el filme, como son el género, objeto de utilería, línea de diálogo, locación y personaje.

En una junta que se realiza entre todos los participantes, se da el banderazo inicial y los participantes tienen 24 horas para escribir, filmar, editar y entregar un video de no más de cinco minutos con las características mencionadas.

Una vez entregado el tra-bajo, éste se juzgará por un panel de profesionales y el siguiente fin de semana, en el histórico Cine El Rey, se exhi-birán las cintas y se anunciará a los ganadores que incluirán mejor película, mejor trabajo juzgado por la audiencia,

Por Victoria RoldánMcAllen, Tx.

La información sobre bene-ficios por jubilación se puede buscar llamando a la Administración del Seguro Social (SSA, por sus siglas en inglés) al teléfono 1-800-772-1213. Para ser elegible las per-sonas deben tener suficientes “créditos” (10 años de trabajo. Se gana un crédito por cierta cantidad de dinero) y por el pago al Seguro Social.

Dicha elegibilidad del reti-ro es cuando se llega a los 65 años (sin embargo, a partir de 2003, la edad en que se puede

aplicar para los beneficios de jubilación se incrementará gradualmente de 65 a 67), pero se puede aplicar a los 62 años.

Pero si se hace, los bene-ficios se reducirán. La canti-dad recibida depende de la cantidad ganada en el tiem-po trabajado. También se puede retrasar la aplicación de la jubilación. Si lo hacen, el ingreso extra puede aumen-tar la cantidad del beneficio y se recibirá un crédito.

A nivel local los residen-tes del Valle del Río Grande (RGV) pueden acudir a la ofi-cina del representante ante el

Congreso de Estados Unidos Rubén Hinojosa (D-15), la cual ofrece información sobre estos temas y pone sus empleados a disposición de los residentes para ayudarlos.

Por otro lado, para pedir los beneficios por incapaci-dad, también hay que poner-

se en contacto con SSA en el número arriba mencionado. También se puede llamar a las oficinas locales de SSA en el (574) 251-3446.

Para calificar para los bene-ficios por incapacidad, la per-sona debe ser incapaz de rea-lizar trabajos de ningún tipo.

Viajarán a Orlando para medirse con estudiantes de otros paísesPor Luis SuñerMission, Tx.

En este año escolar los alum-nos del Distrito Escolar Consolidado Independiente de Mission (por sus siglas en inglés Mission CISD) han participado como no lo hacían antes en competencias y han estado obteniendo buenos resultados que los han lleva-do a competencias regionales, estatales, nacionales y ahora incluso internacionales.

En esta ocasión fueron los alumnos de la Escuela Preparatoria Mission (MHS), quienes por medio de la Organización Estudiantil de Técnicas y Carreras (DECA) lograron avanzar a la compe-tencia internacional gracias a su desempeño en el estatal.

Los jóvenes Jeremiah

Gutiérrez, Stephanie Galaviz y Melissa Carrillo destaca-ron en el torneo en las áreas de mercadotecnia, finanzas, contabilidad, administración y hospitalidad y en abril viaja-rán a la ciudad de Orlando para medirse con otros alumnos de todo el país, Canadá, China, Alemania, Guam, México, Puerto Rico y España.

70 AÑOS DE HISTORIA

DECA es una asociación inter-nacional sin fines de lucro, conformada por alumnos de preparatoria, universidad y maestros de mercadotecnia, administración, finanzas, hos-pitalidad, ventas y servicio, así como para emprendedores en negocios que prepara líderes para carreras en estas y otras áreas de negocios.

Con casi 70 años de historia, DECA ha impactado la vida de más de 10 millones de jóvenes desde su fundación en 1946.

Actualmente cuenta con 215 mil miembros, 35 mil capí-tulos de preparatoria, 275 de universidad y 5 mil 500 con-sejeros.

>Coalición de Literatura del Sur de Texas<

Promueven lectura en las comunidadesObjetivo esque familiasdesarrollenhábito de leer

Por Luis SuñerEdinburg, Tx.

L a South Texas Literacy Coalition (Coalición de Literatura del Sur

de Texas) es una organiza-ción sin fines de lucro que se dedica a promover la lectura y escritura en las comunidades de escasos recursos. Reciben fondos de empresas privadas y públicas, de cada 100 dólares que reciben, dan alrededor de 40 libros a los niños, tan sólo el año pasado entregaron más de 60 mil libros en el sur de Texas, cada libro con un costo promedio de 12 dólares.

Fundado por el congresis-ta federal Rubén Hinojosa, la idea del programa es que las familias desarrollen el hábito de la lectura.

Ida Acuña Garza, direc-tora de alcance comunitario del programa, habló sobre la importancia de la lectura y los proyectos de la coalición para este 2015.

La directora aseguró que si un niño no lee a su nivel para el tercer grado, las probabili-dades de que no se gradúe a tiempo se cuadruplican.

“Y si ese niño es parte de una minoría y enfrenta proble-mas sociales como violencia doméstica, las probabilidad aumente 13 veces más”.

Dijo también que la coali-ción busca atacar los proble-mas sociales de fondo y la lec-tura es una solución efectiva.

“Queremos terminar los problemas desde antes de que empiecen, se de buena fuente que algunos estados basan el número de prisiones que van a construir en el resultado de los exámenes de lectura de estos niños de tercer grado, debe-mos involucrar a las familias para que hagan que los niños lean, queremos que se hagan

más bibliotecas que cárceles, pero esto empieza desde la casa”.

Un terreno muy grande que cubrir

La coalición cubre 17 con-dados al sur del estado, desde

Crystal City al norte de Laredo hasta Brownsville.

“Nos apoyamos mucho en los voluntarios que están con-vencidos de que la lectura es la salida a una mejor vida, pero no nos subimos en un camión

lleno de libros y hacemos giras, lo que hacen las bibliote-cas es que nos hablan y enton-ces es como organizamos los eventos de entrega de libros, a veces estas son las prime-ras afectadas en los recortes

de presupuesto, pero nosotros llevamos una buena variedad de libros para que estén actua-lizados para niños chiquitos hasta adultos”.

Acuña Garza comentó que este año buscan realizar más festivales de lectura en con-junto con las bibliotecas de la región para llegar a más perso-nas, incluyendo áreas rurales.

“Los niños aprecian un libro nuevo, los usados tie-nen mucha historia, pero uno nuevo sólo huele a papel y tinta y al darles sólo uno los niños se toman su tiempo para escoger el que quieren y lo ate-soran”.

Van a competir alumnos a nivel internacional

n PARTICIPARÁN. Los alumnos Jeremiah Gutiérrez, Stephanie Galaviz y Melissa Carrillo, viajarán a Orlando para competir a nivel internacional.

EL M

AÑAN

A /

Luis

Suñ

er

n ANUNCIAN. El Festival Cinesol realizará la séptima edición de su competencia anual de 24 horas.

Dan a conocer sobrebeneficios de jubilación

Realizará Cinesolséptimo reto anual

EL M

AÑAN

A /

Luis

Suñ

er

n VALOR. Acuña Garza comentó que cuando un niño escoge su propio libro nuevo, lo atesora más.

EL M

AÑAN

A /

Luis

Suñ

er

Si un niño no lee a su nivel para el tercer grado, las probabilidades de que no se gradúe a tiempo se cuadruplican”.

Ida Acuña Garza, directora de alcance

comunitario

n ADULTOS. A los 65 años pueden solicitar su jubilación.

EL M

AÑAN

A /

Vic

tori

a Ro

ldán

4 DEPORTES EL MAÑANA MARTES 31 de marzo de 2015, Reynosa, Tamaulipas

Jornada de beisbol juvenilPor Rogelio RomeroSan Juan, Tx.La escuadra de Osos obtu-vo una contundente victo-ria sobre Duendes al ven-cerlos por marcador de 6-1 además de que en el ataque colaboró su segunda base, Miguel Soria quien se des-pachó con 2 imparables.

Soria vino a la caja de bateo en la segunda entra-da, para conectar una recta que le lanzó el derrotado Bernardo Martínez, ya que depositó la esférica del otro lado del jardín derecho.

El cuadrangular conec-tado por Soria permitió a su escuadra irse arriba por marcador de 4-0, des-pués su compañero Rafael Quintanilla aumentó la ventaja al prender la esfé-rica y mandarla al rincón del jardín derecho para un doblete que trajo las últimas 2 rayitas para su equipo a casa.

Por los locales su lanza-dor, Gregorio Ramírez se alzó con la victoria ya que se mantuvo en la loma de las responsabilidades por espacio de 7 entradas ade-más de aceptar 3 impara-bles, ponchar a 6 y recibir una carrera.

Lo sustituyó el tapone-ro Kelio Rojas quien en labor de 2 entradas, sólo permitió 2 imparables, además de que regreso a 2 bateadores a la casera tras abanicarlos.

Con la victoria la escua-dra local puso su récord en 6 victorias por 2 derrotas mientras los Duendes caye-ron a marca de 3-3 durante la presente temporada de beisbol juvenil.

El derrotado Martínez lanzó 5 entradas y aceptó 8 imparables, además de recibir 6 carreras limpias, abanicó a 4 y este es el segundo descalabro que sufre durante la campaña.

Sigue en su lucha por entrar en la postemporada

Por Rogelio RomeroHidalgo, Tx.

L a escuadra de RGV-Vipers logró una importante victo-

ria como local sobre la escuadra de Austin, al vencerlos por marca-dor de 127-102 además se colocó un juego arri-ba de Oklahoma, por la lucha por ser el cuarto sembrado y entrar a la postemporada de la Liga de Desarrollo de la NBA.

En esta oca-s i ó n l o s

l o c a l e s f u e r o n

� RECIBEN. Los Vipers enfrentarán a Defensores de Los Ángeles, este próximo 4 de abril durante el último juego de campaña.

Obtiene UTPA sexta victoria de la temporadaContinúa equipo de tenis con su racha ganadoraPor Rogelio RomeroEdinburg, Tx.La racha de victorias continuó esta semana para el selectivo de tenis varonil de Pan Am al derrotar 5-3 a los Canguros de la Universidad de Kansas City, además de que obtuvieron su sexta victoria de la temporada.

Así la dupla de Miguel Álvarez Hevia y Elliot Johnstone, dieron cuenta en la única victoria de dobles

que obtuvieron sobre Amaury Navette y Conner Edwards, por marcador de 8-4.

Por lo que se refiere a los partidos de singles el estrella de Pan Am Juan Cruz Soria, quien se impuso en su match

contra Airam Castellano, por marcadores de 6-2 y 6-3 logrando su segundo triunfo consecutivo durante el fin de semana.

Su compañero Miguel Álvarez Hevia, dio cuenta de

Vinh Pham en 3 sets, Pham ganó el primero de ellos por marcador de 3-6, pero después ante la potente raqueta de su rival por resultados de 6-3 y 6-4.

Mientras que Koby Jansen de nuevo demostró sobre la cancha que está jugando ins-pirado ya que barrió en 2 sets a Audrey Smirnov por marca-dores de 6-2 y 6-3 mostrando de nuevo su calidad deportiva.

En otro partido Ethan Ammon reafirmó el dominio

de su escuadra, ya que derro-tó a Conner Edwards primero por parcial de 6-3 y después lo superó en un segundo set por 6-4, a pesar de la resisten-cia que opuso el tenista de la Universidad de Kansas City.

Pan Am cerró sus series locales durante este mes de marzo con récord de 2-1 en casa, ya que la derrota que sufrieron fue frente a la pode-rosa Universidad Estatal de Nuevo México.

� ESCUADRAS. En las próximas semanas, las raquetas de Pan Am estarán enfrentando a equipos líderes como Texas A y M donde tendrán que emplearse a fondo para tratar de obte-ner el triunfo.

� EN CASA. La escuadra varonil terminó marzo con récord de 2-1

� OFENSIVA. Los Osos se impusieron por 6-1 a Duendes durante el juego que sostuvieron.

Por Rogelio RomeroEdinburg, Tx.Atletas de UTPA estuvieron entre los primeros lugares dentro de las competencias de campo y pista que se rea-lizaron en las instalaciones deportivas de la ciudad de San Marcos este fin de semana.

Así en la carrera de 5 mil metros varonil el mejor fue el atleta José Juan Wells quien terminó en el segundo lugar

con un tiempo de 15:25.6 mientras en la rama feme-nil, Jennifer Zapata se coló entre las mejores 5 ya que concluyó su participación cronometrando 17:45.06.

Por lo que se refiere al lan-zamiento de martillo la atleta Cristina Santiago Bravo tuvo una actuación en la que lanzó el aparato a una distancia de 55.90 metros para cerrar en quinto lugar.

Mientras que el compe-

tidor, Trey Taylor en esta ocasión no pudo meterse a la lista de los mejores 10 que-dando en la onceava posición con un lanzamiento de 56.35 metros.

En lo que corresponde a salto de altura, Antonio González tuvo un récord de 1.95 metros mientras en la competencia de salto de vallas rama femenil Deandra Barroso concluyó su actua-ción con un tiempo de 1:02.08.

Mientras sus compañeras, Geneva Anderson y Petra Gage Beckford quedaron en octavo y décimo lugar en forma respectiva consolidan-do una buena actuación de grupo.

En esta ocasión sólo el corredor José Juan Wells pudo subir al podium de ganadores al ocupar la segun-da posición dentro de la justa que participó para llevarse la medalla de plata.

Destacan atletas en campo y pista

� COMPITEN. Los atletas de varias universidades conten-dieron en San Marcos este pasado fin de semana.

EL M

AÑAN

A /

Roge

lio R

omer

o

EL M

AÑAN

A /

Cor

tesí

aEL

MAÑ

ANA

/ Ro

gelio

Rom

ero

EL M

AÑAN

A /

Roge

lio R

omer

o

EL M

AÑAN

A /

Roge

lio R

omer

o

� OFENSIVA. se impusieron por 6-1 a Duendes durante el juego

Jornada de beisbol juvenilPor Rogelio RomeroSan Juan, Tx.La escuadra de Osos obtu-

que sostuvieron.

Jornada de beisbol juvenilPor Rogelio RomeroSan Juan, Tx.

�

se impusieron por 6-1 a Duendes durante el juego que sostuvieron.

TRIUNFAN VIPERS;retoman ventajaguiados por el ofensivo Jaron Johnson, quien fue su mejor anotador ya que colaboró con 24 puntos sobre la duela, mientras que Glen Rice Jr, encestó 24 unidades.

La ofensiva local se com-plementó con el trabajo realizado sobre la duela por los jugadores, Travis Baden y Tony Bishop, ya que el primero metió 20 puntos, mientras el segundo ayudó con 17 y 10 rebotes.

Vipers recuperó el lide-rato del juego durante el final de la primera mitad, ya que se fueron al descanso

con un punto de ventaja al mostrar el tablero 62-61 para el equipo del Valle de Texas.

Por los visitantes, el mejor encestador fue Kyle Anderson, quien logró 18 puntos lo que explica lo reñido que se puso el par-tido debido al interés que despertó por la ventaja que repre-sentó para los Vipers tomar la ventaja en su lucha por clasifi-car a las finales.

Pero también tuvo labor importante a la ofensiva Jarvis Threatt, quien colaboró con 19 unidades encestadas y 11

rebotes durante su accio-nar a favor del equipo local ayudando a su escuadra.

Durante la tercera mitad el equipo local fue un vendaval sobre la can-cha, ya que anotaron 33 puntos después repitie-ron la dosis en el último cuarto al sumar la misma cantidad de puntos para

imponerse.La escuadra que diri-

ge el entrenador Nevada Smith sale el próximo 2 de abril rumbo a la capital del estado para jugar de nuevo contra los Spurs, mientras que cierran su temporada en casa al recibir el próximo 4 de abril a los Defensores de Los Ángeles.

>Se coloca un juego arriba de Oklahoma<

� OBLIGADO. El equipo local no tiene otra opción más que

ganar los 2 juegos que restan, si quiere

meterse a la pos-temporada de bas-

quetbol profesional.

MARTES 31 de marzo de 2015, Reynosa, Tamaulipas EL MAÑANA LOCAL 5

>Departamento de Transporte de Texas <

|| SOMOS OSHA, PODEMOS AYUDAR ||

POR JOE L. CARVAJAL COMPLAINCE SAFETY & HEALTH OFFICER DE OSHA

El impacto sustancial de las lesiones y enfermedades en la des-igualdad de ingresos laborales es el tema de un nuevo infor-me publicado por la Administración de Seguridad y Salud

Ocupacional (OSHA, por sus siglas en ingles). El informe señala que lesiones en el trabajo pueden sacar a familias que trabajan fuera de la clase media y exponerles a la pobreza. Con al menos tres millones de accidentes graves de trabajo y un sinnúmero de enfermedades ocupacionales que ocurren todos los años, este problema afecta a un gran número de personas. “Para muchos, una lesión o enferme-dad laboral significa el fin del sueño americano y el comienzo de una pesadilla”, dijo David Michaels, subsecretario de trabajo para la seguridad y salud en el trabajo. “Los empleadores deben hacer más para prevenir estas lesiones sucedan en primer lugar y asegurar que cuando lo hacen, los trabajadores reciben los beneficios a los cuales tienen derecho”.

Accidentes de trabajo y enfermedades cobran un tremendo impac-to en la sociedad. A pesar de las décadas de requisitos legales para que los empleadores proporcionen lugares de trabajo libres de peligros, cada año, más de 3 millones de trabajadores resultan gravemente heridos, y miles más mueren en el trabajo. El impacto económico y social de estas lesiones y enfermedades son enormes, los programas financiados por los contribuyentes son los que pagan parte de estos costos de trabajadores lesionados y sus familias.

Para muchos trabajadores lesionados y sus familias, una lesión en el lugar de trabajo crea una trampa que les deja menos capaces de ahorrar para el futuro o para hacer las inversiones en las habilidades y la educación que brindan la oportunidad de progresar. Estas lesiones y enfermedades contribuyen

al acuciante problema de la desigualdad de ingresos: obligan a los trabajadores a sobrevivir con ingresos más bajos. Lesiones de trabajo dificultan la capacidad de muchas familias que trabajan de alcanzar el sueño americano.

Los costos de los accidentes de trabajo son asumidos principal-mente por los trabajadores lesionados, sus familias, y los componentes financiados por los contribuyentes de la red de seguridad social. Los cambios en los programas de seguro de compensación basado declaraciones de los trabajadores

han hecho cada vez más difícil para los trabajadores lesionados reciban todos los beneficios (incluidos los pagos de reemplazo asa-lariados adecuados y la cobertura de gastos médicos) a la que tienen derecho. Los empleadores ahora ofrecen sólo un pequeño porcentaje (alrededor del 20%) del costo financiero total de lesiones y enferme-dades en el trabajo a través de la compensación de trabajadores. Este desplazamiento de costos ha obligado a los trabajadores lesionados, sus familias y los contribuyentes a subsidiar la gran mayoría de los ingresos y costos de atención médica perdidas generadas por estas condiciones.

Cambios importantes en la estructura de las relaciones laborales en los lugares de trabajo de Estados Unidos también están exacer-bando la incidencia y las consecuencias de los accidentes de trabajo.

La clasificación errónea generalizada de asalariados como con-tratistas independientes y el uso generalizado de los trabajadores temporales han aumentado el riesgo de lesiones y el número de los trabajadores frente a las dificultades financieras impuestas por accidentes de trabajo. El cambio en las relaciones de trabajo también reduce los incentivos para que las empresas asumen la responsabi-lidad de proporcionar condiciones de trabajo seguras, que pueden resultar en un aumento de riesgo global de accidente laboral.

La solución más eficaz al problema que plantea este trabajo es prevenir lesiones y enfermedades laborales que se produzcan. Esto ahorraría los trabajadores y sus familias de la miseria y el sufrimiento innecesario, así como la pérdida de ingresos y beneficios asociados con estas condiciones. Al mismo tiempo, es de vital importancia los programas de compensación a los que los trabajadores de base estatal tomen medidas para eliminar los obstáculos que impiden a los trabajadores con lesiones o enfermedades indemnizables recibir la indemnización completa a la que tienen derecho.

El fracaso de muchos empleadores para evitar que millones de accidentes de trabajo y enfermedades cada año, y el fracaso del sistema de compensación de los rotos de los trabajadores para asegurar que los trabajadores no tienen los costos de sus lesiones y enfermedades, son verdaderamente añadiendo la desigualdad a las lesiones.

Para formular preguntas, obtener asistencia para el cumplimiento, presentar una queja o reportar hospitalizaciones, muertes o situacio-nes que supongan peligro inminente para el trabajador en el lugar de trabajo, llamar a OSHA, 1-800-321-OSHA (6742) o a la oficina de San Antonio al: 210-472-5040. Para obtener información adicional, visite http://www.osha.gov. Nuestro objetivo es que toda persona regrese con bien a su hogar y los suyos al final de su jornada de trabajo.

Los costos de no proteger a los trabajadores en el sitio laboral

Por Edelia HernándezSan Benito, Tx.El Ayuntamiento hace un llamado a grupos de volunta-rios y cívicos, organizaciones religiosas y miembros de la comunidad para participar en la campaña anual de limpieza Trash Bash 2015, a celebrarse este 18 de abril.

El operativo orquestado por la alcaldía municipal, brindará servicios de reco-lección de desechos sólidos a fin de contribuir a la lim-pieza de los barrios dentro de los límites de la ciudad y a lo largo de la avenidas del área.

Para hacer más efectiva esta jornada de saneamiento ambiental, se proporcionarán bolsas para la basura gratis a los voluntarios participantes en el operativo de saneamien-to ambiental y limpieza que

va a beneficiar a miles de personas.

Quedan excluidos de esta campaña los desechos de construcción, informó Adán González del departamento de servicios públicos de la ciudad.

Alcalde ycomisionadoencabezaránceremonia deinauguración

Por Edelia HernándezWeslaco, Tx.Como parte del proyecto para proporcionar mejo-res caminos y drenaje a las comunidades del Medio Valle, continúa la colabora-ción entre el Ayuntamiento y líderes del Precinto 1 del Condado Hidalgo.

Será el día de mañana cuando el alcalde David Suárez y el comisionado A.C. Cuéllar, encabecen la ceremonia de inauguración de los trabajos de restaura-ción del sistema de tubería para el funcionamiento del drenaje pluvial y la recons-trucción de la avenida Border.

“Este proyecto es parte de la iniciativa comunita-ria Trabajando juntos por un Weslaco más fuerte”, precisó el edil.

Adelantó que éste es sólo uno de varios proyectos conjuntos con el Precinto 1 del Condado Hidalgo y

la ciudad de Weslaco para proporcionar mejores via-lidades y sistema de alcan-tarillado a las comunidades del Mid-Valle.

El proyecto ha estado activo desde 2013. Un acuer-do interlocal logró 2.5 millo-nes de dólares para el avance favorable del proyecto que se espera sea aprobado, este martes, durante la junta de comisionados del Condado Hidalgo, con lo que comien-zan los trabajos respecto al plan cuya cobertura tendrá un alcance que abarcará la expansión y reconstrucción de aproximadamente una milla de vialidad a lo largo de la avenida Border, desde la calle 18 hasta el norte de la Milla 5.

El funcionario público resaltó que confían que el proyecto prospere y destacó que derivado de la coordi-nación y buena disposición del comisionado Cuéllar, se realizarán mejores a la línea de agua para luego pasar a la reconstrucción de la ave-nida Border.

El proyecto incluye ace-ras que rodea la Escuela Primaria Memorial.

Una vez completada, la avenida Border conectará la ciudad con el Condado

Hidalgo.Para finalizar, el comi-

sionado Cuéllar comentó que una vez concluidos los trabajos de reposición de drenaje sanitario y con-

ductos de agua potable se continuará con el proceso de reconstrucción de la ave-nida Border, que se estima concluya dentro de ocho meses.

Departamento de Transporte de Texas

� CONSTRUCCIÓN. Instan a conductores a respetar señalización en zona de trabajo.

Anuncian cierre de vialidades por obras

Inhabilitaránen distintoshorarios durante próximos 7 días

Por Edelia HernándezMission, Tx.

E l Departamento de Transporte de Texas anunció el cierre de

varios carriles en la carrete-ra US Business 83 por traba-jos, durante toda la presente semana.

Durante los próximos siete días, si el tiempo lo permite, la empresa J.D. Abrams, un contratista de TxDOT, reali-zará trabajos, razón por la que se inhabilitarán, en distintos horarios de día y de noche, las siguientes vialidades.

Los cierres de día se apli-can desde el día de ayer en Los Ébanos Road en la Us Business 83; US Business 83, los carriles hacia el sur, en dirección oeste y este de Frontage Road; la rampa de Frontage Road entre US Business 83 e Inspiration Road y Los Ébanos Road.

Durante la noche se cierra a la circulación los carriles en dirección norte y sur la Business 83 en I2/Business

83 Expressway en los carri-les este y oeste de Frontage road; la rampa de salida de Los Ébanos entre US Business 83 e Inspiration Road.

De acuerdo a la agencia estatal, la inhabilitación de los carriles, en ambos sentidos se debe a que se trabajará en la remodelación de los carriles de baja velocidad. Se prevé que esta etapa se extienda durante toda la semana que durarán los trabajos en los mencionados tramos.

Una vez que finalicen los trabajos, los carriles serán reabiertos con normalidad.

Se alienta a los conductores a buscar rutas alternativas, seguir la señalización ade-

cuada su destino y ser cons-cientes de la zona de cons-trucción.

EL M

AÑAN

A/Ed

elia

Her

nánd

ezEL

MAÑ

ANA/

Edel

ia H

erná

ndez

DE DÍA>Los Ébanos Road en la Us Business 83; US Business 83, los carriles hacia el sur, en dirección oeste y este de Frontage Road; la rampa de Frontage Road entre US Business 83 e Inspiration Road y Los Ébanos Road.

DE NOCHE>Los carriles en dirección norte y sur la Business 83 en 12/Business 83 Expressway en los carriles este y oeste de Frontage road; la rampa de salida de Los Ebanos entre US Business 83 e Inspiration Road.

� TRABAJOS. Inhabilitan carriles a la circulación vial por las obras.

Rehabilitan las líneas de agua

EL M

AÑAN

A/Ed

elia

Her

nánd

ez

� PROYECTO. Comisionado A.C. Cuéllar, habló de los trabajos en la avenida Border.

Piden voluntarios para campaña de limpieza

EL M

AÑAN

A/Ed

elia

Her

nánd

ez

� SANEAMIENTO. Abren con-vocatoria para voluntarios a la campaña de limpieza anual.

6 LOCAL EL MAÑANA MARTES 31 de marzo de 2015, Reynosa, Tamaulipas

Quinta Mazatlán despejará ésta y otras dudas mása los asistentesPor Luis SuñerMcAllen, Tx.Este fin de semana se llevará a cabo la tradicional colecta de huevos de Pascua en todo el Valle del Sur de Texas y mientras que algunos se preguntan que fue primero, si el huevo o la gallina, en el parque ecológico Quinta Mazatlán despejarán ésta y otras dudas acerca de uno de los teso-ros naturales de la región, la vida silvestre.

Ciertamente muchas perso-nas no tienen el privilegio de ver jamás a un huevo en su nido natural ya que los padres suelen esconderlos de los depredado-res, huevos como los del colibrí, una especie común en la zona, pueden llegar a ser del tamaño una uña; otros como los del hal-cón de cola roja pueden llegar a medir hasta dos pulgadas, sien-do los más grandes que se han encontrado en el Valle aunque quedan muy lejos de los gigan-tescos huevos de avestruz.

En el estado se pueden encon-trar huevos tradicionales blancos o color café, pero hay algunos

de color azul como los del ave estatal el ruiseñor del norte o con patrones que brindan camuflaje como los del cardenal o el chor-lito gritón.

Por supuesto que además de aves, en el Valle de Río Grande tanto insectos, peces, ranas como serpientes y otros reptiles inclu-yendo a las tortugas marinas también ponen huevos aunque no es temporada para que estas últimas arriben a la Isla del padre donde desovan cada año.

En el parque Quinta Mazatlán se llevarán actividades relacio-nadas a aprender más sobre la naturaleza, los nidos y los huevos con la llamada “Eggsploración” y este sábado 4 de abril a partir de las 10:00 horas los niños y adultos podrán aprender a hacer canas-tas para recolectar huevos con una camiseta vieja, aprenderán a crear a un huevo ecológico con papel reciclado, visitarán el labo-ratorio de ciencia, verán huevos y nidos reales y tendrán la visita de un animal sorpresa.

Alrededor del mediodía podrán poner en práctica lo aprendido y saldrán a buscar huevos de Pascua por los jardi-nes del parque.

La entrada es de 3 dólares por adulto y 2 dólares por niño, mayores informes al teléfono 956-681-3370.

Hablará sobre su vida y las causas que más le apasionan

Por Luis Suñer Edinburg, Tx.

L uego de que cancelara su visita a principios de este mes por problemas con las

tormentas invernales que azota-ron gran parte del país, la actriz América Ferrera ya confirmó su asistencia a la Universidad Panamericana de Texas (por sus siglas en inglés UTPA) como parte de la serie de oradores dis-tinguidos.

Y es que como parte de la serie de oradores distinguidos 2014-2015, UTPA tendrá a la segunda persona invitada de este año en la persona de Ferrera.

La actriz ya había realizado algunos papeles en cine y tele-visión, pero fue gracias a su papel como Beatriz en la popular serie de la cadena ABC “Ugly Betty” (Betty la fea) que saltó a la fama y que incluso le llevó a ganar un

premio Emmy, un Globo de Oro, el premio a los actores y varios Imagen Awards.

Ferrera recientemente par-ticipó en la cinta de corte bio-gráfico César Chávez, un héroe americano donde interpretó a

Helen Chávez, esposa del acti-vista social; también prestó su voz para el personaje animado Astrid de la película de dibujos animados “How to Train your Dragon 2”.

La plática que sostendrá a los

jóvenes y público en general en UTPA se titula “An Evening with America Ferrera” (una noche con América Ferrera) donde hablará sobre su vida y las causas que más le apasionan.

Hace unos años, la actriz

participó junto al reportero Nicholas Kristof y otras actrices de Hollywood en un programa para cadena PBS denominado “Half the Sky” (Mitad del cielo) una serie de cuatro horas que fue filmada en 10 países del tercer mundo y donde presentaban his-torias de mujeres que luchaban por la igualdad de oportunida-des.

Ferrera sirve como embaja-dora para la Organización global humanitaria Save the Children, un programa que busca mejorar las vidas de los niños ayudándo-les a resolver problemas que pue-den enfrentar como la pobreza, el hambre, analfabetismo y enfer-medades además de brindar ayuda de emergencia en casos de desastre o guerra y ayudan a las comunidades a recuperarse.

También es parte de la organización Voto Latino y ha participado en la campaña “America4America” que busca que los jóvenes latinos salgan a votar en los Estados Unidos.

La serie de distinguidos ora-dores ofrece a los estudiantes y la comunidad universitaria la opor-tunidad de escuchar a personali-dades de nombres reconocidos

internacionalmente que infor-man e inspiran, el programa que cumple su décimo aniversario es organizado por un comité de asuntos estudiantiles, compues-to por miembros de la facultad, personal administrativo y estu-diantes quienes selecciona a los oradores de entre una variedad de puntos de vista.

El evento es gratuito y se rea-lizará en el gimnasio de la univer-sidad el lunes 13 de abril, el cupo está limitado a 2 mil personas y se abrirán las puertas a partir de las 19:00 horas para los estudiantes y personal de UTPA y a las 19:20 para el público en general.

En su primera década, la serie de ponentes distinguidos ha ofre-cido a los estudiantes y a UTPA la oportunidad de oír a destacados oradores quienes informan e ins-piran. Entre los participantes se encuentran Mikhail Gorbachev, John Legend y Bill Nye entre otros.

Actriz América Ferrera se presentará en UTPA

>Confirma su asistencia como oradora <

� FAMOSOS. Otros oradores que han visitado a UTPA como parte de la serie de oradores dis-tinguidos han sido el científico Bill Nye y el cantante John Legend.

Calidad humana>Ferrera sirve como embajadora para la Organización global humani-taria Save the Children, un programa que busca mejorar las vidas de los niñosAmérica Ferrera estará por primera vez en UTPA.

¿Qué fue primero el huevo o la gallina?

� DAN A CONOCER. En el Valle del Sur de Texas se pueden encontrar huevos tan pequeños como una uña.

� PASCUA. El sábado 4 de abril, el parque ecológico Quinta Mazatlán tendrá una serie de actividades para los niños rela-cionadas a la búsqueda de huevos.

¡Qué conejote!Andrew Camp, un bebito de dieciocho meses de Fort Worth, mira el Conejo de Pascua durante la TCU exalumnos de picnic y huevo de Pascua el domingo pasado en Fort Worth, Texas.

Agencia / AP

El Mañana / StaffLaredo, TexasAl ritmo de movidas canciones, estudiantes del Distrito Escolar Independiente de Laredo (LISD) participaron en un concurso musical, en el que el objetivo fue promocionar la importancia de los desayunos escolares.

“Be a Star with school breakfast” fue el título de la com-petencia realizada en el gimna-sio de la Primaria Ryan donde se dieron cita talentosos equipos de varios planteles educativos en busca de los primeros lugares.

En el concurso participaron las escuelas D.D. Hachar, Milton, Kawas, Ryan, Don José Gallego, Tarver, Santa María y Heights, todas ellas de nivel primaria.

Uno a uno los equipos desfila-

ron en el escenario para interpre-tar canciones famosas pero con letra alusiva a la importancia de desayunar en las escuelas para crecer sanos y fuertes, en busca de impresionar al jurado.

Tras las presentaciones, que fueron de gran calidad, inclusive con escenografías y coreografías montadas, el jurado determinó a los tres mejores.

El primer lugar fue para la escuela Ryan cuyo equipo inte-grado por Laysha González, Vanessa Rodríguez, Carina Martínez y Cristina Romo, inter-pretó la canción “Survivor”. La directora del plantel es Elsa Flores y la maestra de música Diana Kirkendall.

El segundo sitio fue para el equipo de la escuela Heights

cuyos integrantes fueron Evelyn Ferdín, Lourdes Lua, Mathilda Mitchell, Anissa Flores, Leslie González y Michele Turner, quie-nes cantaron “Let’s go breakfast” y la directora es Adriana Padilla y el maestro de música Steven Martínez.

El tercer lugar fue para Jazmín Bravo, David Delgado, Krystine García y Camila Velázquez de la escuela Don José Gallego con la canción “Thebreakfast brains”.

La directora de la escuela es Guadalupe Cortez y Joel Izquierdo el maestro de música.

Los participantes recibieron sus certificados especiales y los ganadores sus trofeos de manos de Roberto Cuéllar, director de servicios de nutrición en LISD.

Cantan y bailan por salud escolar

� TRIUNFAN. La escuela Ryan fue la ganadora del concurso de canciones “Be a Star with school breakfast”, realizado para promover la importancia de los desayunos escolares.

EL M

AÑAN

A /

Fran

cisc

o D

íaz

EL M

AÑAN

A /

Luis

Suñ

er

EL M

AÑAN

A /

Luis

Suñ

er

EL M

AÑAN

A /

Luis

Suñ

er

EL M

AÑAN

A /

Luis

Suñ

er