Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

60
Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los fertilizantes al 2009/10

Transcript of Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

Page 1: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los fertilizantes al 2009/10

Page 2: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...
Page 3: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA AGRICULTURA Y LA

ALIMENTACIÓN

Roma, 2005

Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los fertilizantes al 2009/10

Page 4: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

Los conceptos expuestos en esta publicación son los de los autores y no refl ejan necesariamente la posición de la Organización de las Naciones para la Agricultura y la Alimentación.

Las denominaciones empleadas en esta pu bli ca ción y la forma en que aparecen presentados los datos que contiene no implican, de parte de la Organización de las Naciones Unidas para la Agri cul tu ra y la Alimentación, juicio alguno sobre la condición jurídica o nivel de desarrollo de países, territorios, ciudades o zonas, o de sus autoridades, ni respecto de la delimitación de sus fronteras o límites.

Todos los derechos reservados. Se autoriza la re pro duc ción y difusión de material contenido en este producto informativo para fi nes educativos u otros fi nes no comerciales sin previa au to ri za ción escrita de los titulares de los derechos de autor, siempre que se especifi que claramente la fuente. Se prohíbe la reproducción del material contenido en este producto informativo para reventa u otros fi nes comerciales sin previa autorización escrita de los titulares de los derechos de autor. Las peticiones para obtener tal autorización deberán dirigirse al: Jefe del Servicio de Gestión de las Publicaciones de la Dirección de In for ma ciónFAO, Viale delle Terme di Caracalla, 00100 Roma, Italia, o por correo electrónico a:[email protected]

© FAO 2005

Page 5: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

iii

Contents

Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los fertilizantes para 2009/2010 viiResumen ix

Situación mundial de fertilizantes 1

Consumo 1

Materias Primas 1Fosfato de Roca 1

Azufre 3

Perspectivas de la fertilización mundial 5

Demanda 7Nitrógeno 7

Fosfato 8

Potasio 8

Oferta 8Nitrógeno 8

Fosfato 9

Potasio 9

Balances de oferta y demanda 10Nitrógeno 11

Fosfato 11

Potasio 12

Situación regional de fertilizantes 13

África 13

América 14América del Norte 14

América Latina 15

Asia 16Asia Occidental 16

Page 6: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

iv

Asia del Sur 17

Asia Oriental 19

Europa 21Europa Central 21

Europa Occidental 23

Europa del Este y Asia Central 24

Oceanía 26

Anexos1. Definición de términos incluidos en los balances de oferta y demanda 29

2. Balance mundial y regional de la oferta y demanda potencial de nitrógeno 31

3. alance mundial y regional de la oferta y demanda potencial de fosfato 35

4. alance mundial y regional de la oferta y demanda potencial de potasio 41

5. Clasificación de los países por región 45

Page 7: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

v

Lista de cuadros

1. Consumo mundial de fertilizantes, 1997/98-2003/04 1

2. Consumo de nutrientes por regiones 2

3. Porcentaje en el consumo de nutrientes 7

4. Balance de oferta y demanda mundial de nitrógeno, 2005/06-2009/10 11

5. Balance de oferta y demanda mundial de fosfato, 2005/06-2009/10 11

6. Balance de oferta y demanda mundial de potasio, 2005/06-2009/10 12

7. Balance de nutrientes de África 14

8. Balance de nutrientes de América del Norte 15

9. Balance de nutrientes de América Latina 16

10. Balance de nutrientes de Asia Occidental 17

11. Balance de nutrientes de Asia del Sur 18

12. Balance de Nutrientes de Asia Oriental 21

13. Balance de Nutrientes de Europa Central 23

14. Balance de nutrientes de Europa Occidental 24

15. Balance de nutrientes de Europa del Este y Asia Central 26

16. Balance de nutrientes de Oceanía 27

Page 8: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

vi

Lista de figuras

1. Principales países productores de azufre, 2004 3

2. Consumo de fertilizantes en Europa Central 22

3. Consumo de fertilizantes en Europa del Este y Asia Central 25

Page 9: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

vii

Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los fertilizantes para 2009/2010

En este informe se presentan la oferta de fertilizantes de nitrógeno, fosfato y potasio a medio plazo y las proyecciones de demanda para el periodo 2004/05-2009/10. El Grupo de Trabajo de la FAO/Organizaciones de Fertilizantes hizo las predicciones en Junio de 2005. El Anexo 1 incluye definiciones de los términos incluidos en los balances de oferta y demanda.

Los balances de los Anexos 2-4 presentan indicaciones a medio plazo de cambios posibles en la demanda y oferta de fertilizantes por región y subregión. Los cambios en la capacidad de oferta, precio de las operaciones y demanda varían anualmente.

Este informe se apoya en el Anuario de Fertilizantes de la FAO (2003) y en el Anuario Estadístico de la FAO (2004). Es una publicación conjunta de los Servicios de la FAO: Gestión de Análisis Estadístico (ESSA) y de Manejo de las Tierras y de la Nutrición de Plantas (AGLL) e incluye información sobre tendencias en el consumo de fertilizantes, producción y comercio. Basándose en esta información, y en colaboración con expertos del Grupo de Trabajo involucrados en la producción y comercio de fertilizantes, la FAO proporciona una predicción a cinco años del balance de la oferta y demanda mundial y regional de fertilizantes.

Todas las referencias de los fertilizantes se hacen en términos de nutrientes de las plantas: nitrógeno (N), fosfato (P2O5) y potasio (K2O). Los datos sobre la demanda de fertilizantes se refieren al año agrícola (desde el 1 de Julio al 30 Junio). Para los países que publican sus estadísticas de fertilizantes referidas a un año de calendario, los datos indican año de fertilización que comienza en el mismo año de calendario. Expresamos nuestra gratitud a las asociaciones de industrias de fertilizantes, sus representantes y los oficiales técnicos de AGLL por su contribución.

Page 10: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...
Page 11: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

ix

Resumen

Este documento proporciona una visión general de la información de la situación mundial de los fertilizantes en 2003/04 y hace una predicción hasta 2009/10.

A escala global existe una amplia oferta de los tres nutrientes principales. África seguirá siendo un exportador principal de fertilizantes fosfatados, mientras que continuará importando potasio. La región se autoabastece de nitrógeno y se prevé que empiece a exportar a medio plazo. La región Norte-Americana ha descendido significativamente su capacidad de nitrógeno, pero continuará siendo un suministrador principal de fertilizantes fosfatados y potásicos. Se estima que la región de Asia alcanzará un balance positivo para el nitrógeno, sin embargo, la región continuará dependiendo de las importaciones para fósforo y potasio. Continuará el déficit de fósforo en Europa, y también el de nitrógeno aunque a menor escala. Europa es autosuficiente en potasio. Europa del Este y Asia Central continuarán siendo los mayores exportadores mundiales de nitrógeno y potasio. En Oceanía se espera que continúe constante el déficit de los tres nutrientes.

Este informe proporciona datos sobre el consumo de fertilizantes total mundial. Después de un descenso en 2000/01, el consumo mundial de fertilizantes aumentó aproximadamente un 7 por ciento desde 2001/02 hasta 2003/04, alcanzando un nivel aproximado de 143 millones de toneladas de nutrientes.

Además el informe proporciona información sobre la producción y disponibilidad de materias primas.

La situación de la fertilización mundial se evalúa en relación a la producción de cultivos, la liberalización del mercado y la intensificación de cultivos. Los balances de oferta y demanda se dan a escala global para cada uno de los tres nutrientes.

A escala regional, se presentan las perspectivas y tendencias de los balances de nutrientes.

Page 12: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

x

Región 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

África N 262 508 1 055 1 317 2 170

P2O5 5 302 5 345 5 646 5 804 6 396

K2O -525 -530 -540 -550 -560

América N -5 909 -7 329 -7 754 -8 285 -8 772

P2O5 2 424 1 898 1 602 1 520 1 629

K2O 3 481 3 306 3 487 3 338 3 098

Asia N 784 4 029 6 148 7 552 7 874

P2O5 -4 596 -3 861 -3 580 -3 227 -3 249

K2O -7 050 -6 955 -7 200 -7 452 -7 253

Europa N -773 -799 -826 -832 -893

P2O5 -1 918 -1 901 -1 886 -1 922 -1 927

K2O 716 736 755 775 775

Europa del Este N 12 265 12 202 12 411 12 574 12 497

y Asia Central P2O5 2 345 2 269 1 850 2 262 2 244

K2O 9 252 9 493 9 453 10 080 10 040

Oceanía N -900 -607 -623 -667 -732

P2O5 -484 -465 -469 -442 -451

K2O -410 -425 -440 -450 -460

Mundo N 5 729 8 004 10 411 11 660 12 144

P2O5 3 073 3 285 3 164 3 994 4 642

K2O 5 465 5 624 5 515 5 741 5 640

Balance de nutrientes por región (‘000 toneladas)

Page 13: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

1

Situación mundial de fertilizantes

CONSUMOEl consumo mundial de fertilizantes aumentó desde 1997/98 a 1999/2000, descendió en 2000/01 aproximadamente un 3 por ciento y a partir de entonces aumentó en torno al 3 por ciento (Cuadro 1). Desde 2002/03 a 2003/04, el consumo de fertilizantes descendió en los países desarrollados (aproximadamente un 12 por ciento) y se incrementó en los países en desarrollo un 7,8 por ciento.

Comparado con el año 2002/03, el consumo de nitrógeno aumentó un 1,4 por ciento, el de fósforo un 0,5 por ciento y el de potasio un 10,3 por ciento.

MATERIAS PRIMASFosfato de RocaLa producción de fosfato de roca aumentó en torno a un 5 por ciento hasta 143,6 millones de toneladas en 2004. Estados Unidos, el mayor

CUADRO 1Consumo mundial de fertilizantes, 1997/98-2003/04Países 1997/98 1998/99 1999/2000 2000/01 2001/02 2002/03 2003/04

Consumo total de fertilizantes (millones de toneladas)

En desarrollo 83 ,1 85 ,3 88 ,2 86 ,7 87 ,2 91 ,3 98 ,4

Desarrollados 54 ,1 52 ,9 52 ,3 49 ,8 50 ,9 50 ,3 44 ,2

Total Mundial 137 ,2 138 ,2 140 ,5 136 ,4 138 ,1 141 ,6 142 ,6

Porcentaje mundial total (%)

En desarrollo 60 ,6 61 ,7 62 ,8 63 ,5 63 ,1 64 ,5 69 ,0

Desarrollados 39 ,4 38 ,3 37 ,2 36 ,5 36 ,9 35 ,5 31 ,0

Crecimiento anual (%)

En desarrollo 3 ,4 2 ,6 3 ,4 -1 ,7 0 ,6 4 ,7 7 ,8

Desarrollados -0 ,2 -2 ,3 -1 -4 ,9 2 ,2 -1 ,2 -12 ,1

Total Mundial 2 0 ,7 1 ,7 -2 ,9 1 ,2 2 ,5 0 ,7

Page 14: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

Tendancias mundiales actuales y perspectivas de los fertilizantes al 2009/102

productor, produjo 37,7 millones de toneladas de fosfato de roca en 2004, un 10,5 por ciento más que el año anterior. Su producción representó un 28,1 por ciento de la producción mundial. China, el segundo mayor productor, aumentó su producción en torno a un 7,7 por ciento hasta alcanzar 26,4 millones de toneladas, pero sus exportaciones descendieron un 13,6 por ciento. Marruecos, el tercer mayor productor, aumentó su producción en torno a un 14,2 por ciento hasta 26,7 millones de toneladas. La producción de fosfato de roca aumentó en la Federación Rusa, Senegal, Siria y Túnez y descendió en Israel y Jordania.

Las exportaciones mundiales de fosfato de roca aumentaron el 5,3 por ciento en 2004. Los cuatro mayores exportadores (Marruecos, Jordania, China y la Federación Rusa) sumaron aproximadamente un 76 por ciento de todas las exportaciones de fosfato de roca en 2004. Argelia, Togo y Siria exportaron la mayor parte de su producción.

Los balances de oferta y demanda global para el fosfato de roca son cada vez más ajustados porque el ritmo de crecimiento de la oferta está descendiendo. Las predicciones indican que la capacidad de oferta mundial crecerá aproximadamente un 2 por ciento anual entre 2005 y 2009. China será responsable del 30 por ciento de este incremento. Asia Occidental gana en importancia como región productora y se espera que aumente su producción en un 35 por ciento en el año 2008/09. Marruecos,

CUADRO 2Consumo de nutrientes por regiones

Nutrientes (miles de toneladas) Cambio

(%)

Porcentaje del total mundial

(%)Región 2002/03 2003/04

África 4 278 2 924 -0,7 2,1

América Latina 13 230 13 191 1,0 9,3

Asia del Este 50 612 51 751 1,0 36,3

Asia del Sur 20 882 20 937 1,0 14,7

Asia Occidental 4 607 5 678 1,2 4,0

Europa Central 4 086 3 528 -0,9 2,5

Europa del Este y Asia Central 3 660 3 887 1,1 2,7

Europa Occidental 15 142 15 436 1,0 10,8

Norte América 22 022 22 024 1,0 15,4

Oceanía 3 162 3 233 1,0 2,3

Mundo 141 681 142 589 1,0

Page 15: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

Situación mundial de fertilizantes 3

el tercer mayor productor, es el mayor exportador del mundo. Pero, debido al crecimiento de la demanda, tendrá que incrementar su capacidad productora si quiere mantener su puesto. Argelia está planificando un proyecto en varias fases para el periodo 2006-2012. Arabia Saudita tiene la intención de poner en marcha un nuevo yacimiento de fosfato de roca que añadiría 4,5 millones de toneladas después de 2010. La Federación Rusa ha hecho importantes inversiones en las operaciones de fosfato de roca; su producción se elevó a 11,4 millones de toneladas.

AzufreLa principal fuente de azufre elemental es el «azufre recuperado» como subproducto de la gasolina y el aceite industrial. Las principales subregiones productoras y exportadoras son América del Norte, Europa Occidental, Asia y Europa del Este y Asia Central. Existen dos mercados independientes de azufre: uno para el azufre líquido y otro para el azufre en forma sólida. Para el azufre líquido, hay tres mercados: Estados Unidos, Europa Occidental y Japón. El resto del mundo demanda azufre sólido.

En 2004, la producción elemental de azufre aumentó un uno por ciento hasta alcanzar 46 millones de toneladas. La Figura 1 muestra los

Alemania

Belarús

Brasil

Canadá

España

Estados Unidos de América

Federación de Rusia

Francia

0 5 000 10 000 15 000 20 000 25 000 30 000 35 000

'000 toneladas

IndiaIndonesia

IsraelJordania

MarruecosMéxico

Países BajosPakistánPolonia

Reino UnidoUcrania

FIGURA 1Principales países productores de azufre, 2004

Page 16: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

Tendancias mundiales actuales y perspectivas de los fertilizantes al 2009/104

principales países productores de azufre. Se ha producido una contracción significativa de la oferta a escala global debido a que la demanda se ha incrementado más rápidamente que la producción. Para satisfacer la demanda de las exportaciones, Canadá y la Federación Rusa han retirado importantes cantidades de azufre almacenadas. En China las importaciones de azufre aumentaron un 30 por ciento con respecto a 2003.

Page 17: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

5

Perspectivas de la fertilización mundial

En Junio de 2005, el Grupo de Trabajo FAO/ Organizaciones de Fertilizantes revisaron las perspectivas de demanda hasta el año 2009/10 y los balances de oferta y demanda. Los supuestos en los que se basaron fueron:

• La producción mundial de cereales se incrementó un 8,3 por ciento en 2004, lo que significa 173 millones de toneladas más que en la cosecha del año precedente, principalmente debido a un incremento en Europa Central (donde aumentó un 52 por ciento), Europa del Este y Asia Central (donde aumentó un 37 por ciento). Las reservas globales de cereales podrían aumentar para el final de la campaña 2004/05.

• En varios países existen políticas de apoyo para el uso de biofuel. Los dos mercados principales se encuentran en Brasil y en Estados Unidos de América que representan entre un 70 y un 80 por ciento del mercado global. La producción de cultivos oleaginosos está aumentando en todo el mundo y el reciente aumento de los precios del petróleo está contribuyendo a este desarrollo.

• El crecimiento del PNB en 2004 fue de un 5,1 por ciento, y se debió principalmente al fuerte crecimiento que experimentaron China y EEUU. Este crecimiento de la economía trae como consecuencia un aumento de las rentas y estimula la demanda de carne, productos lácteos, frutas y vegetales.

• La Política Agraria Común (PAC) de la Unión Europea (UE) empezó subvencionando la producción de productos alimentarias básicos con el objetivo de ser auto-suficiente. La PAC de hoy en día apuesta por los pagos directos a los agricultores como la mejor forma de garantizar la renta de los agricultores, la sanidad y calidad de los alimentos, y la producción medioambientalmente sostenible.

Page 18: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

Tendancias mundiales actuales y perspectivas de los fertilizantes al 2009/106

La ampliación de la UE tuvo lugar en Mayo de 2004, cuando se pasó de 15 a 25 países y el número de agricultores aumentó casi un 70 por ciento. Ya se han hecho grandes esfuerzos para preparar a los agricultores de los nuevos estados miembros a las condiciones de la UE, facilitando financiación para modernizar las explotaciones, el procesado de los alimentos y las estructuras de mercado e incentivando la agricultura respetuosa con el medioambiente. Existe un paquete de financiación con una duración de tres años a partir de la ampliación de la UE, diseñado específicamente para las necesidades de estos agricultores, que está proporcionando 5 800 millones de Euros para ayudar a la jubilación anticipada, las áreas desfavorecidas, la protección al medioambiente, la forestación, las pequeñas explotaciones agrarias de semi-subsistencia y los grupos de producción, así como para facilitar el cumplimiento de los estándares de la UE referentes a los alimentos, la higiene y el bienestar de los animales. Además, para que se puedan realizar las modificaciones necesarias con tiempo, algunas leyes de la PAC se están aplicando en fases graduales.

• En muchos países en desarrollo, las aplicaciones de fertilizantes están desequilibradas. Es decir, los agricultores aplican poco fosfato y potasio en relación con el nitrógeno, especialmente en Asia y Europa (Cuadro 3).

• En otros países, existe una grave explotación de nutrientes sólidos, y los rendimientos han descendido al no haberse reemplazado los nutrientes extraídos por los cultivos. Este problema es especialmente grave en África sub-Sahariana, el Caribe y partes de Asia.

• La mayoría de la tierra agrícola de alta calidad está ya en producción. El beneficio marginal de convertir nuevas tierras disminuye. Las tierras disponibles y los recursos de agua están disminuyendo en muchos países en desarrollo. El crecimiento de la producción de alimentos futura dependerá principalmente de una mayor intensificación de la agricultura en las zonas con alto potencial y en menor medida de un aumento de los rendimientos en zonas de bajo potencial.

• Las variaciones en la producción de fertilizantes e importaciones en China, el mayor consumidor mundial, continúan teniendo un

Page 19: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

Perspectivas de la fertilización mundial 7

gran impacto en el consumo mundial. China ha disminuido sus importaciones de fertilizantes en un 18 por ciento a la vez que ha aumentado su producción en un 14 por ciento entre 2003 y 2004.

DEMANDALos Anexos 2, 3 y 4 presentan predicciones de la demanda regional y global de fertilizantes para los tres nutrientes vegetales principales hasta 2009/10. Las predicciones indican que la demanda de fertilizantes aumentará en todas las regiones excepto en Europa Occidental, donde se espera que los tres nutrientes continúen descendiendo ligeramente.

NitrógenoSe prevé que la demanda mundial de fertilizantes nitrogenados aumente a un ritmo anual de un uno por ciento aproximadamente hasta 2009/10, con un aumento total de 4,8 millones de toneladas. Comparado con la demanda en 2005/06, la demanda de fertilizantes crecerá en todas las regiones con excepción de Europa Occidental donde se espera un descenso de 0,2 millones de toneladas para 2009/10. La mayoría del crecimiento tendrá lugar en Asia (59 por ciento), América del Norte (11 por ciento), América Latina (15 por ciento), África (7 por ciento), Europa del Este y Asia Central (17 por ciento) y algo menos en Oceanía (4 por ciento).

CUADRO 3 Porcentaje en el consumo de nutrientes

1982 1992 2002N P2O5 K2O N P2O5 K2O N P2O5 K2O

Mundo 2,0 1,3 1 3,2 1,5 1 3,6 1,5 1

Países Desarrollados 1,6 1,1 1 2,0 1,1 1 2,7 1,1 1

Países en desarrollo 2,7 2,4 1 5,6 2,3 1 4,4 1,8 1

Países Industrializados 1,8 1,1 1 2,2 1,0 1 2,6 1,1 1

América Latina y el Caribe 1,3 1,7 1 1,8 1,2 1 1,5 1,1 1

Oceanía 0,3 4,1 1 2,2 3,8 1 3,4 4,3 1

África 4,3 2,8 1 4,4 2,1 1 5,0 1,8 1

Lejano Oriente 8,9 2,5 1 6,7 2,5 1 5,4 2,0 1

Este y Sur Este de Asia 3,8 1,3 1 3,5 1,3 1 2,8 0,9 1

Asia del Sur 6,8 2,2 1 6,8 2,6 1 8,0 2,8 1

Europa 1,7 1,0 1 2,3 0,9 1 2,8 0,8 1

Page 20: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

Tendancias mundiales actuales y perspectivas de los fertilizantes al 2009/108

FosfatoLas predicciones para el ritmo de crecimiento en la demanda mundial de fertilizantes fosfatados son de aproximadamente un 1,6 por ciento anual hasta 2009/10 con un incremento de 3,1 millones de toneladas, con respecto a la demanda de 2005/06. Aproximadamente el 44 por ciento de este crecimiento tendrá lugar en Asia y el 42 por ciento en América Latina. El descenso en la demanda prevista para Europa Occidental (1,2 por ciento) es menor que las predicciones previas. El consumo en Europa Central aumentaría aproximadamente un 1,5 por ciento, mientras que en Europa del Este y Asia Central probablemente aumentará en torno a un 2 por ciento anual.

PotasioLa demanda mundial de fertilizantes potásicos aumentará a un ritmo medio anual de aproximadamente un 1,8 por ciento, equivalente a un incremento de 2,5 millones de toneladas. En torno a un 45 pro ciento de este crecimiento tendrá lugar en Asia y un 50 por ciento en América. La demanda en Europa Central aumenta un 1,5 por ciento al año. La demanda en Europa Occidental descenderá aproximadamente un 0,7 por ciento hasta 2009/10. En Europa del Este y Asia Central se prevé que la demanda aumente un 3,4 por ciento anual.

OFERTANitrógenoLas predicciones son que la capacidad de oferta mundial de nitrógeno aumente en torno a 14,8 millones de toneladas en 2009/10, con respecto a 2005/06. La producción mundial global de urea aumentó un 7,5 por ciento en 2004 y la producción de amoniaco un 7 por ciento. En Argelia se está construyendo una nueva fábrica de urea. Egipto ha anunciado tres nuevos complejos amoniaco/urea que estarán terminados durante el periodo 2005-2009. En Irán hay 5 proyectos de nitrógeno en construcción. La «joint venture» de India y Omán está ya operativa. La producción de amoniaco de China se incrementó en un 11 por ciento y están aumentando las fábricas de amoniaco y urea de mediano y pequeño tamaño. En Indonesia una de las fábricas productoras de urea fue destruida por el Tsunami

Page 21: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

Perspectivas de la fertilización mundial 9

de Diciembre de 2004. En Vietnam el nuevo complejo de nitrógeno ha iniciado su producción comercial. En los Estados Unidos muchas fábricas han estado paradas durante mucho tiempo debido a los altos precios del gas natural. A pesar de que hay una tendencia descendente en los precios del gas, ninguna de las fábricas que estaban paradas han reanudado su actividad. En el Caribe se han programado varios proyectos nuevos y se está aumentando la capacidad.

FosfatoSe espera que la capacidad de oferta mundial de fertilizantes fosfatados aumente en torno a 5 millones de toneladas para 2009/10. La producción de ácido fosfórico en los Estados Unidos aumentó ligeramente. En Argelia está programada una unidad en varias fases que puede concluir en 2008/09 y las dos fases subsecuentes empezarían después de 2010. En Arabia Saudita se han hecho trámites para el desarrollo de un nuevo yacimiento de fosfato en roca; el proyecto se completará probablemente para 2010. Marruecos pretende modernizar todas las unidades de ácido fosfórico y completará una nueva planta de DAP a finales de 2005. La producción de fertilizantes fosfatados en China aumentó 1,3 millones de toneladas en 2004, y se espera que aumente en 3,6 millones de toneladas de P2O5 para 2009. La producción en la India de DAP aumentó un 10 por ciento. Sin embargo, los cambios en las políticas de fertilización y subvenciones de India, problemas técnicos y retrasos en las negociaciones sobre las materias primas importadas han tenido un impacto negativo en la industria de fosfato. La industria de fosfato de la Federación Rusa ha sido reestructurada y la producción de MAP aumentó un 5 por ciento. Se ha proyectado un aumento de la producción de ácido fosfórico y de DAP, pero debido a que parte de la capacidad permanecerá improductiva no se esperan cambios importantes. En Brasil se ha abierto una nueva fábrica de fosfato con una capacidad adicional de 0,3 millones de toneladas de P2O5. En Brasil se esperan varios proyectos relacionados con el fosfato hasta 2009.

PotasioSe prevé que la capacidad de oferta de potasio aumente en 2,7 millones de toneladas de K2O durante el periodo 2005/06 a 2009/10 (con un incremento total del 7,7 por ciento); esto representa un ritmo de crecimiento anual del

Page 22: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

Tendancias mundiales actuales y perspectivas de los fertilizantes al 2009/1010

1,5 por ciento. La demanda aumenta a un ritmo mayor (1,8 por ciento), por lo que los excedentes disminuirán. La mayoría de los productores están operando cerca de su capacidad máxima. En Europa del Este y Asia Central, la producción se incrementó en torno a un 15 por ciento. En Belarús, se está construyendo un nuevo yacimiento cuya conclusión está programada para 2010. En la Federación Rusa, la elevación de los costes de energía y de transporte ha obligado a los productores a mejorar su eficiencia y aumentar la recuperación de potasio. La nueva capacidad de China no estaba completamente operativa a finales de 2004. En Brasil, está previsto un aumento de la capacidad de extracción para finales de 2005. En Israel, el proyecto de expansión ha finalizado más de seis meses antes de lo previsto. Jordania está llevando a cabo estudios para la expansión de uno de sus proyectos. Alemania ha completado un proyecto para extraer mineral más rico en potasio y mejorar la eficiencia de su producción. Francia está evaluando nuevos proyectos para la producción de sulfato potásico.

BALANCES DE OFERTA Y DEMANDALos Cuadros 4, 5 y 6 muestran los balances mundiales de oferta y demanda de fertilizantes expresados en millones de toneladas en nutrientes fertilizantes. La oferta potencial que muestran los Cuadros se basa en capacidades existentes sin considerar ninguna limitación de mercado. Las capacidades nominales de oferta incluyen las fábricas existentes y las proyectadas así como las que se encuentran improductivas. La capacidad productiva se determina por la capacidad de producción técnica instalada, la máxima capacidad de utilización de la planta estimada basándose en el rendimiento de los diez últimos años y estimándose las pérdidas en la distribución y la producción. La demanda de fertilizantes es la proyección del mercado incluyendo varias limitaciones al mercado y no es necesariamente idéntica a la proyección de las necesidades de fertilizantes basándose en los requerimientos agronómicos para la producción de alimentos.

La predicción para la oferta de fertilizantes mundiales es de que aumente en torno a un 11,5 por ciento entre 2005/06 y 2009/10. Se espera que la demanda mundial de fertilizantes aumente en torno a un 6,7 por ciento en el mismo periodo.

Page 23: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

Perspectivas de la fertilización mundial 11

Consecuentemente, se espera que los excedentes mundiales de fertilizantes aumenten a un ritmo medio del 9 por ciento entre 2005/06 y 2009/10.

NitrógenoEl nitrógeno es el nutriente más importante en términos de comercio y consumo. El balance de oferta y demanda mundial (Cuadro 4) indica un excedente potencial de oferta que irá aumentando en el periodo considerado. El crecimiento medio anual de la demanda (1 por ciento) no excederá el crecimiento en la capacidad de oferta (2,2 por ciento) por lo que los excedentes aumentarán. Se espera que los excedentes de este año sean considerablemente menores de lo que se esperaba en 2003/04.

FosfatoEl Cuadro 5 muestra que la oferta potencial de fósforo crecerá a un ritmo más rápido que la demanda a medio plazo. Los ritmos de crecimiento medio anual para la demanda y la oferta son 1,6 y 2,8 por ciento respectivamente. Se espera que el excedente de la capacidad mundial aumente en torno a un 8,6 por ciento. América del Norte, Norte de África

CUADRO 4Balance de oferta y demanda mundial de nitrógeno, 2005/06-2009/10

N (millones de toneladas)1

2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

Oferta total 96,5 100,0 103,6 106,0 107,7

Demanda total 90,7 92,0 93,2 94,3 95,5

Excedentes (-déficit) 5,8 8,0 10,4 11,7 12,21 Diferencia entre oferta potencial y consumo; el signo negativo indica una situación de déficit.

1 Diferencia entre oferta potencial y consumo; el signo negativo indica una situación de déficit.

CUADRO 5Balance de oferta y demanda mundial de fosfato, 2005/06-2009/10 P2O5 (millones de toneladas)1

2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

Oferta total 30,6 31,9 32,4 33,9 35,1

Demanda total 27,5 28,6 29,2 29,9 30,4

Excedentes (-déficit) 3,1 3,3 3,2 4,0 4,6

Page 24: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

Tendancias mundiales actuales y perspectivas de los fertilizantes al 2009/1012

y Asia Oriental, las tres regiones productoras y exportadoras principales, continuarán dominando el mercado de fósforo.

PotasioLos excedentes de potasio permanecerán estables durante los años considerados (Cuadro 6). La capacidad global crecerá en torno a un 1,6 por ciento, mientras que se prevé que la demanda crezca un 1,8 por ciento. Desde 2004, la industria opera a ritmos crecientes para satisfacer la demanda.

1 Diferencia entre oferta potencial y consumo; el signo negativo indica una situación de déficit.

CUADRO 6Balance de oferta y demanda mundial de potasio, 2005/06-2009/10 K2O

(millones de toneladas)1

2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

Oferta total 32,4 33,3 33,8 34,6 35,1

Demanda total 26,9 27,7 28,3 28,9 29,4

Excedentes (-déficit) 5,5 5,6 5,5 5,7 5,7

Page 25: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

13

Situación regional de fertilizantes

ÁFRICAEl consumo de fertilizantes en África en 2003/04 representó solo el dos por ciento del consumo mundial, siendo este porcentaje ligeramente inferior al consumo del año anterior. El consumo total de nutrientes fertilizantes en África aumentó un 4,3 por ciento. El consumo de nitrógeno aumentó un 3 por ciento mientras que el de fosfato y potasio aumentaron un 5,6 y un 6 por ciento respectivamente. Aunque África incluye 58 países, el consumo de fertilizantes sigue estando básicamente restringido a 10 y sólo 8 tienen capacidad de producción, produciendo únicamente nitrógeno y fosfato. Los principales consumidores de la región son Egipto, Sudáfrica y Marruecos. El consumo total de fertilizantes en los países de África sub-Sahariana continúa siendo aproximadamente el uno por ciento del consumo mundial.

La agricultura representa un 30-40 por ciento del PNB de África.En 2004, 23 países africanos afrontaban problemas de emergencias

alimentarias. La región todavía tiene un déficit creciente en la balanza de pagos y en la deuda pública externa. Aparte de la deuda externa, otras razones incluyen sistemas de riego inadecuados, escaso uso de fertilizantes, baja rentabilidad y otros factores tales como la sequía, las enfermedades, las plagas, la inestabilidad política y las guerras civiles. El crecimiento económico en África en 2004 fue de 4,3 por ciento y en África sub-Sahariana un 5 por ciento, mientras que la inflación media descendió por debajo del 10 por ciento por primera vez en 25 años. Sin embargo, el crecimiento no se ha visto traducido en creación de empleo o en reducción de la pobreza.

En África del Norte las cosechas de cereales descendieron un 0,4 por ciento con respecto a la cosecha record alcanzada en 2003. La producción de trigo en Marruecos aumentó hasta 5,5 millones de toneladas (un 7,6 por

Page 26: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

Tendancias mundiales actuales y perspectivas de los fertilizantes al 2009/1014

ciento) y la producción de azúcar de remolacha se incrementó en un 33 por ciento hasta 4,6 millones de toneladas. El consumo de fertilizantes en Egipto aumentó un 13 por ciento, como consecuencia de la continuación de la expansión del regadío y el aumento del nivel de uso de fertilizantes en determinados cultivos. La producción de trigo de Egipto fue de 72 millones de toneladas (subió casi un 5 por ciento).

El consumo de fertilizantes en África del Sur se elevó un 6,8 por ciento debido a un record registrado en la producción de maíz como consecuencia de los buenos precios y de una climatología favorable. La producción de cereales en África del Sur fue equivalente en magnitud a la del año 2003. En Zimbabwe la producción aumentó casi un 17 por ciento hasta 1,2 millones de toneladas.

El balance de oferta y demanda de nutrientes para 2009/10 (Cuadro 7) indica que la región seguirá siendo un exportador principal de fosfato, mientras que continuará importando potasio. La región se está haciendo más autosuficiente en nitrógeno. Se prevé que el crecimiento de la demanda de nitrógeno para 2009/10 sea del 1,4 por ciento y para el fosfato y potasio sea de1 uno y del 1,3 por ciento anual respectivamente.

AMÉRICAAmérica del NorteEl consumo de fertilizantes en América del Norte aumentó un 8,7 por ciento en 2003/04 (con respecto a 2002/03) y representó un 15 por ciento del consumo de fertilizantes. Los niveles de consumo de nitrógeno, fosfato y potasio se elevaron un 7,6, 11,9 y 8,5 por ciento respectivamente. Se espera que el consumo de fertilizantes aumente un 0,3 por ciento al año hasta 2009/10.

CUADRO 7Balance de nutrientes de África Nutrientes (millones de toneladas)1

2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

Nitrógeno (N) 0,3 0,5 1,1 1,3 2,2

Fosfato (P2O5) 5,3 5,3 5,6 5,8 6,4

Potasio (K2O) -0,5 -0,5 -0,5 -0,6 -0,6

1 Diferencias entre oferta potencial y consumo; el signo negativo indica una situación deficitaria.

Page 27: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

Situación regional de fertilizantes 15

El consumo en EEUU se elevó un 10 por ciento, principalmente debido a un incremento en el consumo de fosfato (aumentó un 12,7 por ciento) y de potasio (aumentó un 9,7 por ciento). La superficie de maíz creció un 3,1 por ciento. La producción de maíz aumentó un 16,1 por ciento hasta 298 millones de toneladas, la producción de soja se incrementó en torno a un 28,4 por ciento hasta casi 30 millones de toneladas y la de algodón alcanzó 12,4 millones de toneladas (aumentó un 23,6 por ciento).

En Canadá, el consumo de nitrógeno y potasio descendió un 2,7 y un 5,9 por ciento respectivamente mientras que el de fosfato aumentó un 7,3 por ciento. La producción de cereales permaneció al mismo nivel que en 2003 y la de soja aumentó un 29 por ciento. La producción de trigo en 2004 alcanzó 24,5 millones de toneladas, es decir, 3,9 por ciento mas que en el año anterior.

El Cuadro 8 resume los balances de oferta y demanda para América del Norte. El déficit de nitrógeno es mucho mayor del que se había previsto previamente ya que la región ha disminuido su capacidad y calidad de nitrógeno significativamente, pero continuará siendo un suministrador principal de fertilizantes de fosfato y potasio.

América Latina En 2003/04, el consumo total de fertilizantes en América Latina fue de 16,7 millones de toneladas, un 5,4 por ciento por encima del año anterior. América del Sur representó un 80 por ciento del consumo total de fertilizantes de la subregión, y el resto se consumió en Centroamérica y el Caribe. En América Latina, los principales países consumidores son Brasil y México, que representan aproximadamente el 57 y el 10 por ciento del consumo de la subregión. El consumo de fertilizantes en América del Sur aumentó un 13,6 por ciento.

CUADRO 8Balance de nutrientes de América del Norte Nutrientes (millones de toneladas)1

2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

Nitrógeno (N) -6,9 -8,3 -8,6 -8,9 -9,2

Fosfato (P2O5) 5,8 5,7 5,6 5,5 5,5

Potasio (K2O) 7,3 7,5 7,9 8,0 7,9

1 Diferencias entre oferta potencial y consumo; el signo negativo indica una situación deficitaria.

Page 28: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

Tendancias mundiales actuales y perspectivas de los fertilizantes al 2009/1016

El consumo de fertilizantes en Brasil aumentó un 26,8 por ciento. La producción de soja en la subregión descendió un 5,6 por ciento. Brasil y Argentina son los principales productores de soja en América del Sur; la superficie cultivada de soja aumentó un 12,3 por ciento en Brasil y un 16,4 por ciento en Argentina, pero la producción descendió (un 8 y un 4,4 por ciento respectivamente). Ello fue debido en el caso de Argentina, a la roya de soja, y en el de Brasil a la sequía. El consumo de fertilizantes en México aumentó un 5,4 por ciento. La economía mexicana creció un 4,4 por ciento en 2004.

El Cuadro 9 muestra los balances de oferta y demanda para América Latina. América Latina continuará importando fosfato y potasio. Se prevé que el consumo de fertilizantes aumente un 3,7 por ciento anual. Sin embargo, los excedentes de nitrógeno descenderán ya que la oferta potencial de la subregión aumentará a un ritmo más lento que la demanda (0,5 por ciento frente al 2,4 por ciento). La oferta potencial de fosfato aumentará un 7,7 por ciento pero la previsión es que solo alcanzará un tercio de la demanda para 2009/10; la oferta potencial de potasio permanecerá estable, mientras que la demanda aumentaría en torno a un 0,8 por ciento anual en el periodo considerado. Consecuentemente persistirá el déficit de fosfato y potasio en la subregión.

ASIAAsia OccidentalEl consumo total de fertilizantes aumentó en torno a un 1,2 por ciento hasta 5,7 millones de toneladas. Los incrementos medios anuales esperados en los consumos de fertilizantes en la subregión en los próximos cinco años son: uno por ciento para el nitrógeno, 1,7 por ciento para el fosfato y 2,3 por ciento para el potasio.

CUADRO 9Balance de nutrientes de América Latina Nutrientes (millones de toneladas)1

2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

Nitrógeno (N) 1,0 0,9 0,9 0,7 0,5

Fosfato (P2O5) -3,4 -3,8 -4,0 -4,0 -3,9

Potasio (K2O) -3,8 -4,2 -4,4 -4,6 -4,8

1 Diferencias entre oferta potencial y consumo; el signo negativo indica una situación deficitaria.

Page 29: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

Situación regional de fertilizantes 17

En Turquía, el mayor consumidor de la subregión, el consumo de fertilizantes aumentó un 14,1 por ciento hasta 2 millones de toneladas. Las condiciones meteorológicas fueron favorables y los cultivos de verano tuvieron un rendimiento mayor que en 2003: la producción de maíz se incrementó un 7,1 por ciento, la de algodón un 3,2 por ciento y la de azúcar de remolacha un 10,6 por ciento. En Irán, el segundo mayor consumidor de fertilizantes en la subregión, el consumo se incrementó un 13,4 por ciento hasta 1,5 millones de toneladas. La producción de trigo de Irán de 2004 ha sido de 14 millones de toneladas, 3,7 por ciento más que en el año anterior.

El Cuadro 10 muestra los balances de oferta y demanda para la subregión que indican que existe potencial de exportación para nitrógeno y potasio a medio plazo. La subregión es autosuficiente en fosfato.

Asia del SurIndia, Pakistán y Bangladesh continúan siendo los principales consumidores de fertilizantes en Asia del Sur. La subregión se enfrenta a una considerable presión de población, con reserves de tierra agrícola muy limitada. El consumo de fertilizantes aumentó un uno por ciento hasta 20,9 millones de toneladas. Las predicciones muestran un crecimiento medio del 1,5 por ciento repartido entre nitrógeno (1,1 por ciento), fosfato (1,9 por ciento) y potasio (3,1 por ciento).

En India, el mayor consumidor y productor de fertilizantes de la subregión, el consumo de nitrógeno aumentó un 5,6 por ciento mientras que el consumo de fosfato y potasio se elevó un 10 y un 26,6 por ciento respectivamente. Sin embargo, debido a condiciones climáticas adversas la producción de arroz descendió un 0,9 por ciento y la de caña de azúcar en un 2,8 por ciento. La producción de leguminosas se elevó un 2,3 por ciento.

CUADRO 10Balance de nutrientes de Asia Occidental Nutrientes (millones de toneladas) 1

2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

Nitrógeno (N) 3,9 6,1 6,8 8,1 9,1

Fosfato (P2O5) 0,3 0,3 0,4 0,3 0,3

Potasio (K2O) 2,9 3,2 3,2 3,2 3,2

1 Diferencias entre oferta potencial y consumo; el signo negativo indica una situación deficitaria.

Page 30: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

Tendancias mundiales actuales y perspectivas de los fertilizantes al 2009/1018

Pakistán, el segundo mayor consumidor de fertilizantes de la subregión, aumentó su consumo de fertilizantes nitrogenados en un 7,6 por ciento, el de fertilizantes fosfatados un 11,5 por ciento y el de potásicos un 41,3 por ciento. La producción de arroz y de trigo aumentó ligeramente. Pakistán logró la autosuficiencia en la producción de trigo e incluso ahora es un país exportador; sus exportaciones aumentaron 0,5 millones de toneladas (un 12,1 por ciento).

El consumo total de fertilizantes en Bangladesh aumentó un 4,5 por ciento hasta 1,5 millones de toneladas. El consumo de fertilizantes nitrogenados, fosfatados y potásicos aumentó un 3,6, 7,4 y 3,6 por ciento respectivamente. La producción de arroz descendió en 1,2 millones de toneladas (un 0,6 por ciento) como consecuencia de las fuertes lluvias y de las inundaciones; las exportaciones de arroz descendieron también un 9,2 por ciento. La producción de patata y hortalizas aumentó un 2,9 y un 2,3 por ciento respectivamente.

El consumo de fertilizantes en Sri Lanka depende casi exclusivamente de las importaciones ya que el país solo produce unas 10 000 toneladas de fosfato. En 2003/04 el nivel de consumo de los fertilizantes de nitrógeno y fosfato descendió un 19,8 y un 0,8 por ciento respectivamente, mientras que el consumo de fertilizantes fosfatados se elevó un 8 por ciento. La cosecha de arroz con cáscara en 2004 descendió un 4 por ciento hasta 2,5 millones de toneladas y la superficie cultivada descendió un 3,7 por ciento. En Mayo de 2004, el gobierno reintrodujo una subvención para la adquisición de fertilizantes para favorecer la bajada del precio del arroz. La producción de té permaneció al mismo nivel que en 2003.

Se espera que las importaciones sean suficientes para satisfacer la demanda creciente de fertilizantes nitrogenados en Asia del Sur desde 2005/06 hasta 2009/10. Se prevé que la capacidad de producción de

1 Diferencia entre oferta potencial y consumo; el signo negativo indica una situación deficitaria.

CUADRO 11Balance de nutrientes de Asia del Sur Nutrientes (millones de toneladas)1

2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

Nitrógeno (N) -1,9 -2,0 -1,9 -1,6 -1,8

Fosfato (P2O5) -3,1 -3,2 -3,3 -3,4 -3,3

Potasio (K2O) -2,5 -2,6 -2,6 -2,7 -2,8

Page 31: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

Situación regional de fertilizantes 19

nitrógeno en Asia del Sur crezca en torno al 1,4 por ciento anual y que la demanda crezca un 1,1 por ciento al año (Cuadro 11).

Asia OrientalEl consumo de fertilizantes en la subregión aumentó un 10,2 por ciento en 2003/04 comparado con el año anterior. La producción de cereales se recuperó y aumentó un 7,5 por ciento en 2004.

China es el mayor consumidor de fertilizantes de la subregión. El rápido crecimiento económico de China y la transición gradual hacia la economía de mercado han ocasionado cambios significativos en los modelos de producción y de consumo y en el comercio agrícola.

China se incorporó a la Organización Mundial de Comercio (OMC) en 2001. Aunque la producción total de cereales ha permanecido más o menos constante hasta 2004, las reservas de cereales han descendido desde 247 millones de toneladas en 2002/03 hasta 162 millones de toneladas en 2004/051. Desde que es miembro de la OMC, parece que hay un ligero descenso del cultivo de cereales en favor de cultivos de mayor valor añadido lo cual implica un incremento en el uso total de fertilizantes.

La producción de fertilizantes ha aumentado un 12 por ciento de 2001 a 2002, un 3,5 por ciento de 2002 a 2003, y un 13 por ciento (aproximadamente 5,5 millones de toneladas de nutrientes) de 2003 a 2004; alcanzando un nivel total de 47,7 millones de toneladas.

De acuerdo con la información recibida recientemente de los canales oficiales de China, el consumo de fertilizantes se incrementó desde 42,5 millones de toneladas en 2001 a 43,4 millones de toneladas en 2002 y a 44,1 millones de toneladas en 2003. Las importaciones de fertilizantes también se incrementaron desde 11 millones de tonelada en 2001 a 16,8 en 2002, pero se redujeron a 12 millones de toneladas de nutrientes en 2003.2

El uso de fertilizantes nitrogenados en China (según fuentes de la asociación internacional de fertilizantes) mostró un incremento de 2,1 millones de toneladas desde 2003/04 a 2004/05 (un incremento del 8,5 por ciento). Las proyecciones indican un ligero aumento en el uso de fertilizantes nitrogenados desde 27,15 millones de toneladas en 2005/06

1 Fuente : FAO Información Global y Sistemas de Alerta Temprana ( GIEWS).2 Fuente: GIEWS, datos de las aduanas de China, Ministerio de Agricultura.

Page 32: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

Tendancias mundiales actuales y perspectivas de los fertilizantes al 2009/1020

a 27,44 millones de toneladas en 2006/07 y a 28,29 millones de toneladas en 2009/10.

Se puede concluir que en los últimos años, China está aumentando sus medios de producción de fertilizantes con una tendencia equivalente al incremento del consumo, particularmente a partir de 2004 (vea arriba).

China continúa apoyando la agricultura mediante subvenciones y precios protegidos. La producción de arroz y de maíz aumentaron ambas 16 millones de toneladas en 2004 (un 9,6 y un 14 por ciento respectivamente) debido a condiciones climáticas favorables.

El segundo país consumidor de fertilizantes en la subregión es Indonesia, donde el consumo ascendió un 8 por ciento hasta 3,1 millones de toneladas. El nivel de consumo de fertilizantes nitrogenados, fosfatados y potásicos aumentó 2,3, 9,8 y 33,3 por ciento respectivamente. La producción de cereales aumentó un 2,8 por ciento en 2004 a pesar de que parte del país estuvo afectada por inundaciones y por el Tsunami. La producción de arroz aumentó un 3,7 por ciento hasta 54,1 millones de toneladas. La agricultura continúa siendo un sector altamente prioritario. En Enero de 2004, Indonesia ha impuesto una prohibición a las importaciones de arroz para proteger a sus agricultores.

El consumo de fertilizantes en Malasia aumentó un 10,4 por ciento hasta 1,5 millones de toneladas. El consumo de nitrógeno, fosfato y potasio se incrementó un 9,8, 16,4 y 9,3 por ciento respectivamente. El sector privado y el sector de pequeños productores de aceite de palma y caucho son los mayores compradores de fertilizantes. La producción de aceite de palma aumentó un 1,9 por ciento y las exportaciones aumentaron un 15,6 por ciento.

El consumo de fertilizantes en las Islas Filipinas descendió un 9,7 por ciento: el consumo de nitrógeno descendió un 12.9 por ciento y el de potasio un 14,9, mientras que el de fosfato se elevó un 6,7 por ciento. El sector agrícola representa el 22 por ciento del PNB del país. La producción de cereales aumentó un 9,9 por ciento (subió en torno a 1,7 millones de toneladas).

El consumo de fertilizantes en Japón experimentó un pequeño incremento del 0,3 por ciento. La producción de arroz aumentó un 12 por ciento (subió 1,2 millones de toneladas). El gobierno Japonés inició la Reforma de la Política del Arroz en Abril de 2004. Con esta reforma

Page 33: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

Situación regional de fertilizantes 21

el gobierno estuvo de acuerdo en abolir el programa de retirada de tierras obligatorio para lograr una localización eficiente de las tierras destinadas a la producción de arroz bajo los mecanismos del mercado para 2010. El gobierno también pretende fomentar las explotaciones a gran escala. Pero puede resultar difícil lograr ambos objetivos, y esta política afectará de distintas formas a las explotaciones agrícolas productoras de arroz.

En la Republica de Corea, el consumo de fertilizantes aumentó un 2,6 por ciento en 2003/04. La producción de arroz con cáscara en 2004 alcanzó 6,8 millones de toneladas, 0,8 millones de toneladas más que en el año anterior. La superficie cultivada descendió ligeramente.

El cuadro 12 presenta las expectativas subregionales a medio plazo. La subregión alcanzará la autosuficiencia para el nitrógeno, ya que se prevé que la oferta crezca más rápido que la demanda. Sin embargo, la subregión continuará dependiendo de las importaciones para satisfacer la demanda de fosfato y potasio. Para el potasio, la demanda está creciendo más rápidamente que la oferta, por lo que el déficit se diminuirá hasta 2009/10.

EUROPAEuropa Central En 2003/04, el consumo de fertilizantes en la subregión aumentó un 5,3 por ciento hasta 3,8 millones de toneladas. La Figura 2 ilustra el descenso en el consumo de fertilizantes desde 1989 y su ligera recuperación en los últimos años, especialmente para el caso de nitrógeno. La producción de cereales se elevó un 56,1 por ciento (subió 37,8 millones de toneladas). Muchos países se unieron a la UE en Mayo de 2004 y se espera una rápida modernización de las infraestructuras agrícolas de la región y en el uso de insumos agrícolas.

CUADRO 12Balance de Nutrientes de Asia Oriental Nutrientes (millones de toneladas)1

2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

Nitrógeno (N) -1,2 0,0 1,2 1,0 0,6

Fosfato (P2O5) -1,8 -1,0 -0,7 -0,2 -0,3

Potasio (K2O) -7,5 -7,6 -7,7 -7,9 -7,6

1 Diferencia entre oferta potencial y consumo; el signo negativo indica una situación deficitaria.

Page 34: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

Tendancias mundiales actuales y perspectivas de los fertilizantes al 2009/1022

Polonia continua siendo el mayor consumidor de fertilizantes y su consumo aumentó en 1,6 millones de toneladas (subió un 2,8 por ciento). La superficie sembrada de cereal en Polonia aumentó un 5 por ciento. La cosecha de cereal fue de 28,2 millones de toneladas, aproximadamente un 20 por ciento más que el año anterior. La producción de trigo fue de 9,5 millones de toneladas (aumentó un 20,3 por ciento). En Hungría, el segundo mayor consumidor de fertilizantes en la subregión, el consumo de fertilizantes aumentó un 2,1 por ciento. La producción de cereales en Hungría casi se dobló y en Rumania se elevó un 78 por ciento debido a las condiciones climáticas favorables.

La tendencia para 2009/10 muestra un ligero descenso en el balance subregional para el nitrógeno y el fosfato, mientras que el déficit de potasio continuará al mismo nivel (Cuadro 13). La subregión seguirá exportando nitrógeno. Las predicciones indican que la oferta de nitrógeno y fosfato no aumentará mientras que la demanda de los dos nutrientes aumentaría en torno a un 0,8 y un 1,5 por ciento al año respectivamente durante el periodo considerado.

4 000

3 500

3 000

2 500

2 000

1 500

1 000

500

0

1989

1990

1991

1992

1993

1994

1995

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

'000 t

on

ela

das

N

P O

K O2

2

5

Años

FIGURA 2Consumo de fertilizantes en Europa Central

Page 35: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

Situación regional de fertilizantes 23

Europa Occidental El uso de fertilizantes en Europa Occidental descendió un 2 por ciento hasta 14,8 millones de toneladas en 2003/04. En esta región la producción de cereales aumentó en 38 millones (un 19,8 por ciento) debido a las buenas condiciones climáticas excepto en el sur donde hubo déficit de lluvias.

De los principales países consumidores el consumo de nitrógeno aumentó en Francia y Alemania en un 2,2 por ciento en cada uno y en España un 7,8 por ciento. El consumo total de fertilizantes fosfatados y potásicos se redujo en un 2,2 y un 0,5 por ciento respectivamente. La producción subregional de cereal, que había estado descendiendo de forma continuada desde 1998, aumentó un 19,4 por ciento (37,2 millones de toneladas).

La PAC ocasionará un incremento de la superficie de retirada de cereales, mientras que se prevé que aumente la producción de colza como fuente de producción de biofuel. La producción de azúcar de remolacha probablemente descenderá debido a la revisión del régimen de azúcar de la UE.

El sexto programa de acción medioambiental recalca la necesidad de establecer una estrategia de protección de suelos para la UE. Ello complementaría varios programas nacionales de protección de suelos que están dirigidos a las necesidades específicas de las condiciones climáticas y agro-ecológicas. La reforma de la PAC de 2003 incluye el respeto a los estándares de buenas condiciones agrícolas y ambientales, especialmente en lo relativo a la protección de suelos de la erosión y al mantenimiento de la materia orgánica y la estructura del suelo. La Directiva del nitrógeno incluye el control de la calidad del agua agrícola; la identificación de zonas

CUADRO 13Balance de Nutrientes de Europa Central

Nutrientes (millones de toneladas)1

2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

Nitrógeno (N) 1,6 1,6 1,5 1,5 1,5

Fosfato (P2O5) 0,0 0,0 0,0 -0,1 -0,1

Potasio (K2O) -0,9 -0,9 -0,9 -0,9 -0,9

1 Diferencia entre oferta potencial y consumo; el signo negativo indica una situación deficitaria.

Page 36: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

Tendancias mundiales actuales y perspectivas de los fertilizantes al 2009/1024

vulnerables a nitratos; el establecimiento de códigos de buenas prácticas agrícolas (voluntarios) y de medidas a adoptar en programas de acción para las zonas vulnerables a los nitratos (obligatorio). Para estas zonas, la Directiva también establece un límite máximo de nitrógeno procedente de estiércol animal por hectárea: 170 kg N/ha y año. Los códigos de buenas prácticas agrícolas se refieren a actividades del tipo: periodos de aplicación, uso de fertilizantes en terrenos próximos a cursos de agua o con pendiente, métodos de almacenaje de estiércol, medidas relativas a la rotación de cultivos y otras prácticas culturales.

Los programas de acción deben incluir medidas obligatorias relativas a periodos de prohibición de aplicación de cierto tipo de fertilizantes, capacidad de almacenaje de depósitos de estiércol, limitaciones a la aplicación de fertilizantes (en laderas, terrenos saturados de agua, encharcados, helados o cubiertos de nieve, en terrenos próximos a cursos de agua), así como otras medidas establecidas en códigos de buenas prácticas agrícolas.

Las predicciones para los déficit de nitrógeno y fosfato en Europa Occidental permanecerán al mismo nivel (Cuadro 14), mientras que los excedentes de potasio se elevarían un 1,3 por ciento en el periodo considerado. A medio plazo, el consumo de nitrógeno, fosfato y potasio caería a un ritmo anual del 0,5 - 1 por ciento aproximadamente.

EUROPA DEL ESTE Y ASIA CENTRAL La subregión de Europa del Este y Asia Central incluye 15 repúblicas. El consumo global de fertilizantes aumentó un 7,3 por ciento en 2003/04.

En la Federación Rusa, el mayor país consumidor de fertilizantes, el consumo de fosfato aumentó un 21,7 por ciento, mientras que el

CUADRO 14Balance de nutrientes de Europa Occidental Nutrientes (millones de toneladas)1

2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

Nitrógeno (N) -2,4 -2,4 -2,4 -2,3 -2,4

Fosfato (P2O5) -1,9 -1,9 -1,9 -1,8 -1,8

Potasio (K2O) 1,6 1,6 1,7 1,7 1,7

1 Diferencias entre oferta potencial y consumo; el signo negativo indica una situación deficitaria.

Page 37: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

Situación regional de fertilizantes 25

de nitrógeno y el de potasio aumentaron un 6,9 y un 15,8 por ciento respectivamente. Sin embargo, el consumo de fertilizantes en la Federación Rusa se estima solo en un 27 por ciento de los niveles alcanzados en los años anteriores a 1992. El sector agrícola produjo el 4,9 por ciento del PNB en 2004. A lo largo de 2004, hubo una tendencia positiva en la agricultura rusa con una producción de granos que alcanzó 77,6 millones de toneladas (67,2 millones de toneladas en el año anterior). Ello permitió a la Federación Rusa mantener su posición como uno de los mayores exportadores de grano del mundo. A finales de 2004, la Federación Rusa, completó las negociaciones y firmó los protocolos con 13 países en relación al acceso al mercado de productos y con 11 países en relación al acceso al mercado de servicios. Las prioridades en la producción de cultivos hasta 2006 están dirigidas a la mejora de la fertilización del suelo y a promover un cambio hacía una nueva generación de sistemas agrarios.

En Belarús, el segundo mayor consumidor de fertilizantes de la subregión, el consumo de fertilizantes nitrogenados aumentó un 11,6 por ciento, el de fosfato aumentó un 3,3 por ciento y el de potasio aumentó un 4,5 por ciento. La cosecha de granos de 2004 fue de 7,2 millones de toneladas (subió un 43,3 por ciento).

10 000

9 000

8 000

7 000

6 000

5 000

4 000

3 000

2 000

1 000

0

1990

1991

1992

1993

1994

1995

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

'000 t

on

ela

das

N

P O

K O2

2

5

Años

FIGURA 3Consumo de fertilizantes en Europa del Este y Asia Central

Page 38: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

Tendancias mundiales actuales y perspectivas de los fertilizantes al 2009/1026

El consumo de nitrógeno en Ucrania descendió un 3,8 por ciento, mientras que el consumo de fosfato y potasio se elevó un 1,6 y un 12,1 por ciento respectivamente.

El consumo de fertilizantes en la subregión de Europa del Este y Asia Central representó el 2,6 por ciento del consumo mundial de fertilizantes en 2003/04, aproximadamente lo mismo que el año anterior. En la subregión persisten los problemas derivados de la distribución de fertilizantes y la inflación.

La subregión continuará siendo la mayor exportadora del mundo de nitrógeno y potasio (Cuadro 15). Se espera que el consumo de fertilizantes crezca en torno a 2,9 – 3,4 por ciento al año hasta 2009/10, lo que llevará a un ligero descenso de los excedentes de los tres nutrientes.

OCEANÍAEl consumo de fertilizantes en Oceanía aumentó un 8,5 por ciento en 2003/04 hasta alcanzar 3,5 millones de toneladas. Hubo un incremento en los tres nutrientes del 11,1, 7,5 y 3,6 por ciento respectivamente.

El consumo de fertilizantes en Australia aumentó un 12,6 por ciento; el consumo de nitrógeno, fosfato y potasio se incrementó 13,2, 9,4 y 17,5 por ciento respectivamente. En Australia, la producción de granos de invierno de 2004 descendió un 19,5 por ciento debido a la sequía.

El consumo total de fertilizantes en Nueva Zelanda aumentó un 3,1 por ciento hasta alcanzar un millón de toneladas; el consumo de nitrógeno y fosfato se elevó un 5,9 y un 3,3 por ciento respectivamente mientras que el consumo de potasio descendió un 3,3 por ciento. Hubo un incremento del 2,8 por ciento en la producción de grano. La agricultura es la mayor industria de Nueva Zelanda y los productos que exporta (incluyendo

CUADRO 15Balance de nutrientes de Europa del Este y Asia Central

Nutrientes (millones de toneladas)1

2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

Nitrógeno (N) 12,3 12,2 12,4 12,6 12,5

Fosfato (P2O5) 2,3 2,3 1,9 2,3 2,2

Potasio (K2O) 9,3 9,5 9,5 10,1 10,0

1 Diferencias entre oferta potencial y consumo; el signo negativo indica una situación deficitaria.

Page 39: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

Situación regional de fertilizantes 27

productos procesados) representan más del 60 por ciento del total de las ganancias procedentes de las exportaciones.

Oceanía produce fertilizantes nitrogenados y fosfatados pero depende de las importaciones para satisfacer la demanda parcial de nitrógeno y fosfato y la total de potasio. El Cuadro 16 muestra que los déficit de los tres nutrientes se mantendrán estables.

1 Diferencias entre oferta potencial y consumo; el signo negativo indica una situación deficitaria.

CUADRO 16Balance de nutrientes de Oceanía Nutrientes (millones de toneladas)1

2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

Nitrógeno (N) -0.9 -0.6 -0.6 -0.7 -0.7

Fosfato (P2O5) -0.5 -0.5 -0.5 -0.4 -0.5

Potasio (K2O) -0.4 -0.4 -0.4 -0.5 -0.5

Page 40: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...
Page 41: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

29

Anexo 1

Definición de términos incluidos en los balances de oferta y demanda

FERTILIZANTES NITROGENADOS (ANEXO 2)«Capacidad» es capacidad nominal indicada por el fabricante x 330 días para todas las plantas de producción. Hasta 2003 las nuevas capacidades se calculaban considerando que las plantas funcionaban a un 40, 60 y 80 por ciento de su capacidad durante los tres primeros años. Desde 2004, las nuevas capacidades se calculan considerando que las plantas funcionan al 80 por ciento de su capacidad el primer año, al 85 por ciento el segundo año y al 90 por ciento el tercer año.

La «capacidad de oferta» se calcula teniendo en cuenta el ritmo de funcionamiento potencial, la incorporación gradual de nuevas capacidades, etc. La capacidad de oferta puede superar el 100 por ciento ya que el ritmo de fabricación puede superar el 100 por ciento. Las fábricas modernas pueden estar operativas 350 días al año en vez de los 330 días al año habituales.

«Disponible para su uso como fertilizante» se obtiene después de deducir otras utilizaciones y las pérdidas por conversión y distribución, y de adicionar subproductos de fertilizantes nitrogenados disponibles (esencialmente sulfato de amonio, subproducto del caprolactam y cloruro amónico, subproducto de la ceniza de soda). Esto excluye importaciones y exportaciones de todo tipo de fertilizantes nitrogenados.

El balance de oferta y demanda se refiere a nitrógeno en todas sus formas derivadas del amoniaco, incluyendo amoniaco para aplicación directa, nitratos amónicos, urea etc. Estos cálculos no se refieren a la disponibilidad del amoniaco para la exportación.

Page 42: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

Tendancias mundiales actuales y perspectivas de los fertilizantes al 2009/1030

ÁCIDO FOSFÓRICO (ANEXO 3)«Capacidad» es capacidad nominal indicada por el fabricante x 330 días para todas las plantas de producción.

La «Capacidad productiva» se calcula teniendo en cuenta el ritmo de fabricación potencial, la incorporación gradual de nuevas capacidades, etc. La capacidad productiva puede superar la capacidad nominal al realizarse mejoras en ciertas plantas de producción. En este caso los ritmos de fabricación pueden superar el 100 por ciento.

«Disponible para su uso como fertilizante» se obtiene después de deducir otras utilizaciones y las pérdidas por conversión y distribución. Esto excluye importaciones y exportaciones de todo tipo de fertilizantes de P2O5.

«Consumo de P2O5» se refiere a las previsiones de consumo de fertilizantes fosfatados realizadas por el grupo de trabajo FAO / Organizaciones de Fertilizantes.

«Demanda de fertilizante ácido» se obtiene al deducir el uso de fertilizantes no derivados de ácido fosfórico: nitro-fosfatos, SSP, FMP, parte de TSP, roca molida para aplicación directa, etc.

El «Balance» se calcula como «disponible para su uso como fertilizante» menos «demanda de fertilizante ácido». El balance de ácido fosfórico no refleja posibles excedentes (déficit) que puedan existir derivados de fuentes no ácidas.

POTASIO (ANEXO 4)«Capacidad» se refiere a capacidad anual de los distintos yacimientos o de operaciones en lagos salados reportadas por los productores.

La «Capacidad de oferta» se calcula basándose en el ritmo de fabricación estimado que podría alcanzarse si la demanda fuera suficiente. Los cálculos también tienen en cuenta la incorporación gradual de nuevas tecnologías.

«Disponible para su uso como fertilizante» se obtiene después de deducir otras utilizaciones y las pérdidas por distribución. Esto excluye importaciones y exportaciones de todo tipo de fertilizantes de K2O.

Page 43: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

31

Anexo 2

Balance mundial y regional de la oferta y demanda potencial de nitrógeno (miles de toneladas)

MUNDO 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

NH3 capacidad nominal (como N) 135 939 140 454 145 135 148 734 151 355

NH3 capacidad de oferta (como N) 119 842 124 192 128 681 131 999 134 602

NH3 disponible para uso como fert. (como N) 96 461 99 983 103 574 106 003 107 653

Consumo de fertilizantes nitrogenados 90 732 91 979 93 163 94 343 95 509

Balance de fertilizantes nitrogenados (déficit)* 5 729 8 004 10 411 11 660 12 144

ÁFRICA 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

NH3 capacidad nominal (como N) 3 718 4 060 4 709 5 049 6 099

NH3 capacidad de oferta (como N) 3 577 3 884 4 502 4 825 5 759

NH3 disponible para uso como fert. (como N) 3 110 3 408 4 007 4 321 5 226

Consumo de fertilizantes nitrogenados 2 848 2 900 2 952 3 004 3 056

Balance de fertilizantes nitrogenados (déficit)* 262 508 1 055 1 317 2 170

AMÉRICA 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

NH3 capacidad nominal (como N) 23 273 22 070 22 181 22 181 22 181

NH3 capacidad de oferta (como N) 19 540 18 665 18 789 18 789 18 789

NH3 disponible para uso como fert. (como N) 13 203 12 122 12 009 11 782 11 563

Consumo de fertilizantes nitrogenados 19 112 19 451 19 763 20 067 20 335

Balance de fertilizantes nitrogenados (déficit)* (5 909) (7 329) (7 754) (8 285) (8 772)

* Las regiones excedentarias pueden exportar amoniaco y/o varios fertilizantes que contienen nitrógeno. Las regiones deficitarias pueden cubrir sus necesidades con importaciones de amoniaco y/o varios fertilizantes que contienen nitrógeno.

Page 44: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

Tendancias mundiales actuales y perspectivas de los fertilizantes al 2009/1032

* Las regiones excedentarias pueden exportar amoniaco y/o varios fertilizantes que contienen nitrógeno. Las regiones deficitarias pueden cubrir sus necesidades con importaciones de amoniaco y/o varios fertilizantes que contienen nitrógeno.

América del Norte 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

NH3 capacidad nominal (como N) 14 770 13 459 13 459 13 459 13 459

NH3 capacidad de oferta (como N) 11 811 10 787 10 787 10 787 10 787

NH3 disponible para uso como fert. (como N) 6 396 5 200 4 998 4 796 4 596

Consumo de fertilizantes nitrogenados 13 321 13 462 13 603 13 734 13 824

Balance de fertilizantes nitrogenados (déficit)* (6 925) (8 262) (8 605) (8 938) (9 228)

América Latina 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

NH3 capacidad nominal (como N) 8 503 8 611 8 722 8 722 8 722

NH3 capacidad de oferta (como N) 7 728 7 878 8 002 8 002 8 002

NH3 disponible para uso como fert. (como N) 6 807 6 922 7 011 6 986 6 967

Consumo de fertilizantes nitrogenados 5 790 5 989 6 161 6 334 6 511

Balance de fertilizantes nitrogenados (déficit)* 1 017 933 850 652 456

ASIA 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

NH3 capacidad nominal (como N) 70 810 75 533 78 912 81 703 83 133

NH3 capacidad de oferta (como N) 63 475 67 819 71 043 73 567 75 058

NH3 disponible para uso como fert. (como N) 54 033 58 002 60 823 62 933 63 953

Consumo de fertilizantes nitrogenados 53 249 53 973 54 675 55 381 56 079

Balance de fertilizantes nitrogenados (déficit)* 784 4 029 6 148 7 552 7 874

Asia Occidental 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

NH3 capacidad nominal (como N) 7 872 10 277 11 009 12 531 13 461

NH3 capacidad de oferta (como N) 7 594 9 882 10 729 12 170 13 173

NH3 disponible para uso como fert. (como N) 7 085 9 294 10 043 11 430 12 392

Consumo de fertilizantes nitrogenados 3 180 3 219 3 257 3 296 3 336

Balance de fertilizantes nitrogenados (déficit)* 3 905 6 075 6 786 8 134 9 056

Page 45: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

Anexo 2 – Balance mundial y regional de la oferta y demanda potencial de nitrógeno 33

* Las regiones excedentarias pueden exportar amoniaco y/o varios fertilizantes que contienen nitrógeno. Las regiones deficitarias pueden cubrir sus necesidades con importaciones de amoniaco y/o varios fertilizantes que contienen nitrógeno.

Asia del Sur 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

NH3 capacidad nominal (como N) 15 119 15 251 15 690 16 249 16 249

NH3 capacidad de oferta (como N) 14 547 14 656 15 037 15 536 15 614

NH3 disponible para uso como fert. (como N) 13 963 14 064 14 429 14 908 14 979

Consumo de fertilizantes nitrogenados 15 838 16 066 16 294 16 521 16 748

Balance de fertilizantes nitrogenados (déficit)* (1 875) (2 002) (1 865) (1 613) (1 769)

Asia Oriental 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

NH3 capacidad nominal (como N) 47 819 50 005 52 212 52 923 53 423

NH3 capacidad de oferta (como N) 41 334 43 281 45 277 45 860 46 271

NH3 disponible para uso como fert. (como N) 32 985 34 644 36 351 36 595 36 582

Consumo de fertilizantes nitrogenados 34 230 34 689 35 124 35 563 35 995

Balance de fertilizantes nitrogenados (déficit)* (1 245) (45) 1 227 1 032 587

EUROPA 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

NH3 capacidad nominal (como N) 16 899 16 899 16 899 16 926 16 926

NH3 capacidad de oferta (como N) 15 380 15 380 15 380 15 405 15 405

NH3 disponible para uso como fert. (como N) 10 603 10 534 10 463 10 414 10 339

Consumo de fertilizantes nitrogenados 11 376 11 333 11 289 11 246 11 232

Balance de fertilizantes nitrogenados (déficit)* (773) (799) (826) (832) (893)

Europa Central 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

NH3 capacidad nominal (como N) 6 479 6 479 6 479 6 506 6 506

NH3 capacidad de oferta (como N) 4 886 4 886 4 886 4 912 4 912

NH3 disponible para uso como fert. (como N) 4 042 4 026 4 009 4 018 4 001

Consumo de fertilizantes nitrogenados 2 430 2 454 2 478 2 502 2 526

Balance de fertilizantes nitrogenados (déficit)* 1 612 1 572 1 531 1 516 1 475

Page 46: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

Tendancias mundiales actuales y perspectivas de los fertilizantes al 2009/1034

Europa Occidental 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

NH3 capacidad nominal (como N) 10 420 10 420 10 420 10 420 10 420

NH3 capacidad de oferta (como N) 10 493 10 493 10 493 10 493 10 493

NH3 disponible para uso como fert. (como N) 6 561 6 508 6 454 6 396 6 338

Consumo de fertilizantes nitrogenados 8 946 8 879 8 811 8 744 8 706

Balance de fertilizantes nitrogenados (déficit)* (2 385) (2 371) (2 357) (2 348) (2 368)

EUROPA DEL ESTE Y ASIA CENTRAL 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

NH3 capacidad nominal (como N) 20 123 20 314 20 856 21 296 21 437

NH3 capacidad de oferta (como N) 16 800 16 988 17 455 17 877 18 050

NH3 disponible para uso como fert. (como N) 14 938 14 990 15 313 15 591 15 628

Consumo de fertilizantes nitrogenados 2 673 2 788 2 902 3 017 3 131

Balance de fertilizantes nitrogenados (déficit)* 12 265 12 202 12 411 12 574 12 497

OCEANÍA 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

NH3 capacidad nominal (como N) 1 116 1 579 1 579 1 579 1 579

NH3 capacidad de oferta (como N) 1 072 1 457 1 511 1 535 1 540

NH3 disponible para uso como fert. (como N) 574 927 959 962 944

Consumo de fertilizantes nitrogenados 1 474 1 534 1 582 1 629 1 676

Balance de fertilizantes nitrogenados (déficit)* (900) (607) (623) (667) (732)

* Las regiones excedentarias pueden exportar amoniaco y/o varios fertilizantes que contienen nitrógeno. Las regiones deficitarias pueden cubrir sus necesidades con importaciones de amoniaco y/o varios fertilizantes que contienen nitrógeno.

Page 47: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

35

Anexo 3

Balance mundial y regional de la oferta y demanda potencial de fosfato (miles de toneladas)

MUNDO 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

Capacidad 43 172 44 807 45 936 47 416 49 041

Capacidad Productiva 35 887 37 382 37 976 39 615 40 910

Disponible para uso Fert. 30 622 31 902 32 366 33 856 35 081

Consumo fert. fosfórico 37 007 38 036 38 746 39 452 40 150

Demanda de fert. H3PO4 27 549 28 617 29 202 29 861 30 439

Demanda de no-H3PO4 9 458 9 420 9 544 9 591 9 711

Balance de fosfato (déficit) 3 073 3 285 3 164 3 994 4 642

ÁFRICA 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

Capacidad 7 298 7 323 7 733 7 898 8 643

Capacidad Productiva 6 792 6 848 7 160 7 328 7 942

Disponible para uso Fert. 6 260 6 314 6 626 6 794 7 408

Consumo fert. fosfórico 1 143 1 157 1 172 1 187 1 202

Demanda de fert. H3PO4 958 969 980 990 1 012

Demanda de no-H3PO4 185 188 192 197 190

Balance de fosfato (déficit) 5 302 5 345 5 646 5 804 6 396

Page 48: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

Tendancias mundiales actuales y perspectivas de los fertilizantes al 2009/1036

AMÉRICA 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

Capacidad 13 387 13 567 13 575 13 755 14 155

Capacidad Productiva 13 086 13 235 13 263 13 430 13 768

Disponible para uso Fert. 10 755 10 791 10 785 10 952 11 290

Consumo fert. fosfórico 9 536 10 171 10 483 10 794 11 082

Demanda de fert. H3PO4 8 331 8 893 9 182 9 432 9 661

Demanda de no-H3PO4 1 205 1 278 1 301 1 361 1 421

Balance de fosfato (déficit) 2 424 1 898 1 602 1 520 1 629

América del Norte 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

Capacidad 11 795 11 795 11 795 11 795 11 795

Capacidad Productiva 11 573 11 573 11 573 11 573 11 573

Disponible para uso Fert. 10 458 10 378 10 378 10 378 10 378

Consumo fert. fosfórico 4 760 4 817 4 873 4 928 4 974

Demanda de fert. H3PO4 4 665 4 721 4 776 4 831 4 876

Demanda de no-H3PO4 95 96 97 97 98

Balance de fosfato (déficit) 5 794 5 658 5 602 5 547 5 503

América Latina 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

Capacidad 1 592 1 772 1 780 1 960 2 360

Capacidad Productiva 1 513 1 662 1 689 1 857 2 195

Disponible para uso Fert. 296 413 406 574 912

Consumo fert. fosfórico 4 775 5 354 5 610 5 865 6 109

Demanda de fert. H3PO4 3 666 4 172 4 406 4 601 4 786

Demanda de no-H3PO4 1 109 1 182 1 204 1 264 1 323

Balance de fosfato (déficit) (3 370) (3 760) (4 000) (4 028) (3 874)

Page 49: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

Anexo 3 – Balance mundial y regional de la oferta y demanda potencial de fosfato 37

ASIA 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

Capacidad 13 822 15 430 16 131 17 176 17 656

Capacidad Productiva 10 677 11 973 12 615 13 449 13 787

Disponible para uso Fert. 9 352 10 568 11 120 11 864 12 132

Consumo fert. fosfórico 20 450 20 799 21 149 21 498 21 845

Demanda de fert. H3PO4 13 948 14 429 14 700 15 092 15 380

Demanda de no-H3PO4 6 503 6 371 6 449 6 406 6 465

Balance de fosfato (déficit) (4 596) (3 861) (3 580) (3 227) (3 249)

Asia Occidental 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

Capacidad 2 530 2 530 2 531 2 571 2 581

Capacidad Productiva 1 784 1 787 1 855 1 885 1 897

Disponible para uso Fert. 1 481 1 483 1 531 1 541 1 553

Consumo fert. fosfórico 1 265 1 293 1 321 1 348 1 375

Demanda de fert. H3PO4 1 132 1 156 1 179 1 202 1 225

Demanda de no-H3PO4 128 131 134 138 141

Balance de fosfato (déficit) 349 327 352 339 328

Asia del Sur 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

Capacidad 1 918 1 918 1 918 1 918 2 168

Capacidad Productiva 1 500 1 502 1 502 1 502 1 652

Disponible para uso Fert. 1 435 1 437 1 437 1 437 1 587

Consumo fert. fosfórico 5 779 5 921 6 064 6 206 6 348

Demanda de fert. H3PO4 4 531 4 623 4 716 4 809 4 900

Demanda de no-H3PO4 1 248 1 298 1 348 1 397 1 448

Balance de fosfato (déficit) (3 096) (3 186) (3 279) (3 372) (3 313)

Page 50: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

Tendancias mundiales actuales y perspectivas de los fertilizantes al 2009/1038

Asia Oriental 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

Capacidad 9 374 10 982 11 682 12 687 12 907

Capacidad Productiva 7 392 8 684 9 258 10 062 10 238

Disponible para uso Fert. 6 436 7 648 8 152 8 886 8 992

Consumo fert. fosfórico 13 411 13 591 13 772 13 952 14 131

Demanda de fert. H3PO4 8 284 8 649 8 805 9 081 9 255

Demanda de no-H3PO4 5 127 4 942 4 967 4 871 4 876

Balance de fosfato (déficit) (1 848) (1 001) (653) (195) (263)

EUROPA 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

Capacidad 2 762 2 762 2 762 2 762 2 762

Capacidad Productiva 1 911 1 911 1 911 1 911 1 911

Disponible para uso Fert. 999 999 999 939 939

Consumo fert. fosfórico 3 492 3 470 3 448 3 425 3 417

Demanda de fert. H3PO4 2 917 2 900 2 885 2 861 2 867

Demanda de no-H3PO4 575 569 563 564 550

Balance de fosfato (déficit) (1 918) (1 901) (1 886) (1 922) (1 927)

Europa Central 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

Capacidad 1 462 1 462 1 462 1 462 1 462

Capacidad Productiva 632 632 632 632 632

Disponible para uso Fert. 500 500 500 440 440

Consumo fert. fosfórico 648 660 673 685 698

Demanda de fert. H3PO4 490 503 517 530 544

Demanda de no-H3PO4 158 157 156 155 154

Balance de fosfato (déficit) 10 (3) (17) (90) (104)

Page 51: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

Anexo 3 – Balance mundial y regional de la oferta y demanda potencial de fosfato 39

Europa Occidental 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

Capacidad 1 300 1 300 1 300 1 300 1 300

Capacidad Productiva 1 280 1 280 1 280 1 280 1 280

Disponible para uso Fert. 500 500 500 500 500

Consumo fert. fosfórico 2 844 2 810 2 775 2 740 2 719

Demanda de fert. H3PO4 2 427 2 398 2 368 2 331 2 323

Demanda de no-H3PO4 417 412 407 409 396

Balance de fosfato (déficit) (1 928) (1 898) (1 869) (1 832) (1 823)

EUROPA DEL ESTE Y ASIA CENTRAL 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

Capacidad 5 383 5 175 5 185 5 225 5 225

Capacidad Productiva 2 937 2 903 2 507 2 937 2 937

Disponible para uso Fert. 2 795 2 740 2 339 2 769 2 769

Consumo fert. fosfórico 720 748 776 804 833

Demanda de fert. H3PO4 450 471 489 507 525

Demanda de no-H3PO4 270 277 287 298 308

Balance de fosfato (déficit) 2 345 2 269 1 850 2 262 2 244

OCEANÍA 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

Capacidad 520 550 550 600 600

Capacidad Productiva 484 512 520 560 565

Disponible para uso Fert. 461 489 497 537 542

Consumo fert. fosfórico 1 666 1 692 1 718 1 744 1 770

Demanda de fert. H3PO4 945 954 966 979 993

Demanda de no-H3PO4 721 738 752 765 777

Balance de fosfato (déficit) (484) (465) (469) (442) (451)

Page 52: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...
Page 53: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

41

Anexo 4

Balance mundial y regional de la oferta y demanda potencial de potasio (miles de toneladas)

MUNDO 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

Capacidad yacimientos de potasio 38 694 39 465 40 291 41 233 41 823

Capacidad abastecimiento yacimientos 35 789 36 462 37 242 38 088 38 560

Disponible como fertilizante* 32 379 33 317 33 788 34 595 35 067

Consumo de fertilizante potásico 26 915 27 692 28 272 28 853 29 427

Balance Potasio (déficit) 5 465 5 624 5 515 5 741 5 640

ÁFRICA 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

Capacidad yacimientos de potasio 0 0 0 0 0

Capacidad abastecimiento yacimientos 0 0 0 0 0

Disponible como fertilizante* 0 0 0 0 0

Consumo de fertilizante potásico 525 530 540 550 560

Balance Potasio (déficit) (525) (530) (540) (550) (560)

AMÉRICA 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

Capacidad yacimientos de potasio 15 792 16 105 16 596 16 716 16 716

Capacidad abastecimiento yacimientos 14 959 15 250 15 703 15 817 15 817

Disponible como fertilizante* 13 408 13 693 14 136 14 248 14 248

Consumo de fertilizante potásico 9 927 10 387 10 649 10 910 11 150

Balance Potasio (déficit) 3 481 3 306 3 487 3 338 3 098

* Potasio para necesidades técnicas.

Page 54: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

Tendancias mundiales actuales y perspectivas de los fertilizantes al 2009/1042

* Potasio para necesidades técnicas.

América del Norte 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

Capacidad yacimientos de potasio 14 717 15 030 15 521 15 641 15 641

Capacidad abastecimiento yacimientos 13 907 14 197 14 650 14 764 14 764

Disponible como fertilizante* 12 551 12 836 13 279 13 391 13 391

Consumo de fertilizante potásico 5 232 5 289 5 349 5 409 5 455

Balance Potasio (déficit) 7 319 7 547 7 930 7 982 7 936

América Latina 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

Capacidad yacimientos de potasio 1 075 1 075 1 075 1 075 1 075

Capacidad abastecimiento yacimientos 1 052 1 052 1 052 1 052 1 052

Disponible como fertilizante* 857 857 857 857 857

Consumo de fertilizante potásico 4 694 5 098 5 300 5 501 5 695

Balance Potasio (déficit) (3 837) (4 241) (4 443) (4 644) (4 838)

ASIA 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

Capacidad yacimientos de potasio 4 974 5 082 5 417 5 452 6 042

Capacidad abastecimiento yacimientos 4 663 4 750 5 078 5 106 5 578

Disponible como fertilizante* 4 138 4 510 4 538 4 566 5 038

Consumo de fertilizante potásico 11 188 11 465 11 738 12 017 12 291

Balance Potasio (déficit) (7 050) (6 955) (7 200) (7 452) (7 253)

Asia Occidental 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

Capacidad yacimientos de potasio 3 420 3 420 3 720 3 720 3 720

Capacidad abastecimiento yacimientos 3 420 3 420 3 720 3 720 3 720

Disponible como fertilizante* 3 235 3 520 3 520 3 520 3 520

Consumo de fertilizante potásico 330 340 350 360 370

Balance Potasio (déficit) 2 905 3 180 3 170 3 160 3 150

Page 55: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

Anexo 4 – Balance mundial y regional de la oferta y demanda potencial de potasio 43

* Potasio para necesidades técnicas.

Asia del Sur 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

Capacidad yacimientos de potasio 0 30 30 30 30

Capacidad abastecimiento yacimientos 0 24 24 24 24

Disponible como fertilizante* (300) (276) (276) (276) (276)

Consumo de fertilizante potásico 2 183 2 275 2 363 2 457 2 546

Balance Potasio (déficit) (2 483) (2 551) (2 639) (2 733) (2 822)

Asia Oriental 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

Capacidad yacimientos de potasio 1 554 1 632 1 667 1 702 2 292

Capacidad abastecimiento yacimientos 1 243 1 306 1 334 1 362 1 834

Disponible como fertilizante* 1 203 1 266 1 294 1 322 1 794

Consumo de fertilizante potásico 8 675 8 850 9 025 9 200 9 375

Balance Potasio (déficit) (7 472) (7 584) (7 731) (7 878) (7 581)

EUROPA 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

Capacidad yacimientos de potasio 5 590 5 590 5 590 5 590 5 590

Capacidad abastecimiento yacimientos 5 391 5 391 5 391 5 391 5 391

Disponible como fertilizante* 4 691 4 691 4 691 4 691 4 691

Consumo de fertilizante potásico 3 975 3 955 3 936 3 916 3 916

Balance Potasio (déficit) 716 736 755 775 775

Europa Central 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

Capacidad yacimientos de potasio 0 0 0 0 0

Capacidad abastecimiento yacimientos 0 0 0 0 0

Disponible como fertilizante* (200) (200) (200) (200) (200)

Consumo de fertilizante potásico 677 689 701 713 728

Balance Potasio (déficit) (877) (889) (901) (913) (928)

Page 56: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

Tendancias mundiales actuales y perspectivas de los fertilizantes al 2009/1044

* Potasio para necesidades técnicas.

Europa Occidental 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

Capacidad yacimientos de potasio 5 590 5 590 5 590 5 590 5 590

Capacidad abastecimiento yacimientos 5 391 5 391 5 391 5 391 5 391

Disponible como fertilizante* 4 891 4 891 4 891 4 891 4 891

Consumo de fertilizante potásico 3 298 3 266 3 235 3 203 3 188

Balance Potasio (déficit) 1 593 1 625 1 656 1 688 1 703

EUROPA DEL ESTE Y ASIA CENTRAL 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

Capacidad yacimientos de potasio 12 338 12 688 12 688 13 475 13 475

Capacidad abastecimiento yacimientos 10 776 11 071 11 071 11 774 11 774

Disponible como fertilizante* 10 142 10 423 10 423 11 090 11 090

Consumo de fertilizante potásico 890 930 970 1 010 1 050

Balance Potasio (déficit) 9 252 9 493 9 453 10 080 10 040

OCEANíA 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

Capacidad yacimientos de potasio 0 0 0 0 0

Capacidad abastecimiento yacimientos 0 0 0 0 0

Disponible como fertilizante* 0 0 0 0 0

Consumo de fertilizante potásico 410 425 440 450 460

Balance Potasio (déficit) (410) (425) (440) (450) (460)

Page 57: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

45

Anexo 5

Clasificación de los países por región1

1 La clasificación es sólo una aproximación geográfica para facilitar la comparación histórica de los datos.

AFRICA(en desarrollo)AngolaArgeliaBeninBotswanaBurkina FasoBurundiCabo VerdeCamerúnChadComorósCongo, R Dem. Côte d’IvoireDjiboutiEgiptoEritreaEtiopiaEtiopia PDRGabónGambiaGhanaGuineaGuinea EcuatorialGuinea-BissauKenyaLesothoLiberia

LibiaMadagascarMalawiMaliMarruecosMauricioMauritaniaMozambiqueNamibiaNígerNigeriaRep. CentroafricanaRep. Congo ReuniónRwandaSahara OccidentalSanta HelenaSanto Tome y PríncipeSenegalSeychellesSierra LeonaSomaliaSudán SwazilandiaTanzaniaTogoTúnez

Page 58: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

Tendancias mundiales actuales y perspectivas de los fertilizantes al 2009/1046

2 Bosnia-Herzegovina, Croacia, Antigua República Yugoslava de Macedonia, Eslovenia, Yugoslavia (Serbia y Montenegro).

UgandaZambiaZimbabwe

AFRICA(desarrollada)Sudáfrica

EUROPAEuropa CentralAlbaniaBulgariaEx-Yugoslavia2

HungríaPoloniaRepublica Checa República Eslovaca Rumania

Europa OccidentalAlemaniaAustriaBélgica-LuxemburgoDinamarcaEspañaFinlandiaFranciaGreciaIrlandaIslandiaItaliaMalta

NoruegaPaíses bajosPortugalReino UnidoSueciaSuiza

AMERICAAmérica del NorteCanadáEstados Unidos

América Latina ArgentinaBahamasBarbadosBeliceBermudaBoliviaBrasilChileColombiaCosta RicaCubaDominicaEcuadorEl SalvadorGranadaGuadalupeGuatemalaGuayanaGuayana Francesa Haití

Page 59: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

Anexo 5 – Clasificación de los países por región 47

HondurasIslas VírgenesJamaicaMartinicaMéxicoNicaraguaPanamáParaguayPerúRep. DominicanaSan VicenteSanta LuciaSt. Kitts y NevisSurinameTrinidad y TobagoUruguayVenezuela

ASIAAsia OccidentalAfganistánArabía Saudita BahreinChipreEmiratos Árabes IrakIránIsraelJordaniaKuwaitLíbanoOmánQatarSiriaTurquíaYemen

Asia del SurBangla DeshBhutánIndiaNepalPakistánSri Lanka

Asia OrientalBruneiCamboyaChinaFilipinasIndonesiaJapónMalasiaMongoliaMyanmarRep. de CoreaRPD de Corea RPD e Laos SingapurTailandiaTaiwánVietnam

EUROPA DEL ESTE Y ASIA CENTRAL

ArmeniaAzerbaijánBelarúsEstoniaFederación Rusa Georgia

Page 60: Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los ...

Tendancias mundiales actuales y perspectivas de los fertilizantes al 2009/1048

KazajstánKirgistánLetoniaLituaniaMoldaviaTayikistánTurkmenistánUcraniaUzbekistán

OCEANÍAAustraliaCaledoniaFijiNueva ZelandaPapua Nueva GuineaPolinesia Francesa