12.

INVESTIGACIÓN Y SELECCIÓN:Lic. David Telias.

Cron

olog

ía

TecnologíaInventos al serviciode lo cotidiano

TeatroMomentosdel Teatro Nacional

MonedasuruguayasBreve reseña

FUENTES

1000 pesos. Moneda conmemorativa de la F.A.O. acuñadaen Chile y puesta en circulación en diciembre de 1970(500.000 piezas). Fueron reselladas en 1987 (2000) y en1997 (500). Diseño constructivo del artista Francisco Matto.

s

1Mirza, Roger. [Coordinador] TeatroUruguayo Contemporáneo. Antología,F.C.E., España, 1992.

2www.comedianacional.com

3http://portal.montevideo.com.uy/comedianacional

4www.teatroelgalpon.org.uy

5www.sua.org.uy

Teatro

Monedas

Tecnología

Macbeth.Colección Margarita Xirgú.

s

Museo del Gaucho y la MonedaBanco Comercial, Monedas, papelmoneda y medallas del Uruguay, B.C.Montevideo, 1993.www.bcu.gub.uy

1 Crónica de la técnica.Tomos I y II.Plaza & Janés Editores,S.A. Barcelona, 1989.

2 Libro del sesquicentenariode 1830. Tomos I y II.Asociación 1830, Uruguay, 1980.

3 www.barracaeuropa.com.uy

4 Antel para el Tercer Milenio,135 años de las comunicaciones en el Uruguay. Antel,Montevideo, 2001.

Cartas en la peluquería.Curso de stewardessesen la Universidad del Airede Miami, 1957.

s

A L M A N A Q U E 2 0 0 4 13.

1905 (4 de marzo) Carlos Brussadebuta en el Cuadro FilodramáticoJuventud Unida, en el salón de LaFraternal Unida. En dicha jornada serepresentaron las obras RoncarDespierto y 1° de mayo. Un añomás tarde, organizará unacooperativa que realizará su primeratemporada en el teatro StellaD’Italia. Intentó difundir laproducción de los escritoresnacionales recorriendo con suelenco todo el país.

1911 Por iniciativa gubernamentalse crea la Escuela Experimentalde Arte Dramático, que iniciará suactividad en abril de 1912 con la

dirección de la italiana JacintaPezzana.

1913 La familia Arrieta organiza laCompañía de Teatro Uruguayo, y conella seguirá recorriendo el interior y lacapital, realizando también algunastemporadas en teatros como el 18 deJulio o el Artigas.

1919 Por razones económicas secierra la Escuela Experimental deArte Dramático, apenas un añodespués de haber logrado conformarun elenco estable.

1928 Por iniciativa del ministro deInstrucción Pública, profesor EnriqueRodríguez Fabregat, se crea la Casa

La ley del 14 de junio de 1839 es laprimera en ordenar la acuñación demoneda nacional. De ella surgen lasmonedas de 5 y 20 centésimos de realacuñadas en cobre en el año 1840 que,si bien toman su nombre del antiguorégimen monetario español, son lasprimeras en llevar la inscripción «Re-pública Oriental del Uruguay». [1]

En plena Guerra Grande(1839-1852), y con Monte-video sitiada por Oribe, laacuñación de moneda sevio como una posible solu-ción al ahogo económico quesufría la ciudad. Se instala laCasa de Moneda, y se decide ade-cuar los cuños utilizados anteriormen-te actualizándoles el año a 1843. [2]

1

2

[184

0]

[184

3]

del Arte, que por problemas económicossólo vivirá durante ese año.

1932 Se crea la Cooperativa Teatralde la Asociación de EscritoresTeatrales del Uruguay. En menos decinco meses representará nueve obrasde autores nacionales y ocho deextranjeros.

1933 Se crea la Cooperativa ION, a laque el régimen terrista intentarápresionar, sin éxito, para que no estrenela obra de Zavala Muniz, La cruz de loscaminos.

1937 Angel Curotto, José Pedro BlixenRamírez y Romeo Negro forman laCompañía Nacional de Comedias,

1901 Con la electricidad integrada alhogar se hace posible poner a disposi-ción del público varios inventos, algu-nos de los cuales habían sido paten-tados unos 20 años antes: el hornoeléctrico, la plancha eléctrica y laaspiradora. Ocho años más tarde, laGeneral Electric Company comercia-liza en Estados Unidos las primerastostadoras eléctricas.

1914 Se llevan a cabo las primerasemisiones de radio por parte de unaemisora oficial de Laeken (Bruselas),así como desde la torre Eiffel. Dos añosmás tarde, un oficial radiotelegrafistaalemán, en plena guerra mundial, po-pulariza el servicio radiofónico, emi-tiendo, para los que están en el frente,espacios de entretenimiento.

1916 La compañía General Electriccomienza a actuar en Uruguay, comer-cializando, además de elementos parala industria, la plancha eléctrica.

1920 La KDKA norteamericana setransforma en la primera estación deradiodifusión del mundo. Al año si-

guiente, la compa-ñía General Electricenvía a su sucursalen Uruguay el pri-mer transmisorde radio.

1922 Uruguayse convierte enel segundo paísdel mundo eninstalar unaradioemisora

estable. Larevista Mun-

do Uruguayo, en su número del 10 deagosto expresaba: «Ningún invento deestos últimos tiempos ha tenido una di-fusión tan pronunciada como éste... yentre nosotros se habla ya de adoptar-lo definitivamente.»

1925 Perpetuar nuestros momentosfelices. La firma Leitz de Wetzlar co-mercializa Leica, la cámara fotográ-fica de pequeño formato que permi-te obtener hasta 36 imágenes.

1928 Edwin Howard Armstrong pro-pone el principio de la modulación delas frecuencias en las emisiones de pro-gramas radiofónicos, creando así lo queel tiempo popularizará como la FM.

1929 Mientras el relojero estadouni-dense Warren Albin Marrison inventa elreloj de cuarzo, los hogares registranel ingreso de una serie de electrodo-mésticos novedosos: el lavaplatos, labatidora y las lavadoras semiauto-máticas especiales para el hogar.

Leica 1,modelo ‘A’ de 1925

Planchas eléctricastomadas del catálogodel London Paris,1953

s

s

14.

que contará con una subvenciónestatal parcial.

Manuel Domínguez crea laInstitución Teatro del Pueblo, primerintento de formar una compañíaestable independiente.

La Intendencia Municipal deMontevideo adquiere el Teatro Solís.

1941 Se crea la Sociedad Uruguayade Actores.

1942 Una nueva iniciativa estatalcrea la Comedia Nacional y laEscuela Nacional de ArteDramático, que funcionaron en elEstudio Auditorio del Sodre.

En diciembre se crea el TeatroUniversitario.

1943 Finalizada la intervenciónimpuesta por el gobierno de facto en1942, la Comisión Directiva del Sodrecrea el Teatro del Estado, intento quepor falta de recursos se disolvería,junto a la Escuela Nacional de ArteDramático, a fines del año.

1945 Integrada por delegados deautores, músicos, críticos y actores, sefunda el 1° de noviembre La Casa delTeatro del Uruguay.

1947 En base a una idea impulsadapor Justino Zavala Muniz y ejecutadapor el entonces intendente municipal

Esta, junto a una serie acuñada en1844, son consideradas por los colec-cionistas como verdaderas joyas, querecuerdan a una plaza sitiada. [3]

3

[184

4]

Sol de cabellera[40 centésimos de real]

Moneda acuñada por la Casa de Mone-da de Montevideo durante el sitio. Es unejemplar sumamente escaso muy codi-ciado por los coleccionistas. El nombrese debe a que el sol está representado porun rostro con una larga cabellera.

[184

4]

El León ciego [1947]s

1933 Se comercializan en Alemanialas radios populares. Son aparatos deradio de onda corta que se venden aprecios populares.

Magnetófono de AEG+I. G.Farben para emisora de radioque utiliza una cinta plástica conrevestimiento de óxido de hierromagnetizable

1 Receptor de radiodel año 1935

2 Aparato de televisión‘Telefunken’ (1935):la imagen estaba formadapor 180 líneas

Lavaplatos ‘Miele’ con el motoreléctrico en la base

1

2

s

s

A L M A N A Q U E 2 0 0 4 15.

de Montevideo, en abril se crea laComisión de Teatros Municipalesque será la encargada a su vez decrear la Comedia Nacional, quesaldrá a escena por primera vez el 2de octubre con el estreno de El leónciego del autor compatriotaErnesto Herrera.

Se crea la Federación Uruguayade Teatros Independientes.

Se funda El Tinglado.

1949 Se crea la Escuela Municipalde Arte Dramático, que serádirigida por la actriz catalanaMargarita Xirgu.

Se fundan El Galpón y el Club deTeatro.

En 1854 culmina el llamado período delas monedas «heroicas», debido a querepresenta el esfuerzo de nuestra inci-piente vida independiente por ejerceruno de los derechos más trascenden-

tes de cualquier soberanía, el tener mo-neda propia, y además en oro. [4]

En 1857 se realiza la primera acuña-ción de moneda en el exterior, encar-gada a la Casa de Moneda de Lyon,Francia, y la última cuya denomina-ción unitaria fue el real. [5]

En 1862, bajo la presi-dencia de Bernardo Be-rro, se dictó la ley queinstituyó en forma claray definida por primera veznuestro régimen monetariobasado en el oro y la plata y cuyadenominación unitaria será el peso.Recién siete años después se ordenóla primera acuñación, que se realizóen Francia e Inglaterra. [6]

4 5

6

[185

4]

[185

7]

[186

9]

Enri

que

IV [1

948]

s

1935 Las empresas alemanas AEG yI. G. Farben crean la cinta plásticamagentizable. Lo que luego se deno-minará casete.

Se inauguran en Berlín las primerasemisiones regulares de televisióncompletamente electrónicas, emiti-das por la emisora Paul Nipkow, queun año después emitirá los primerosreportajes a color de los Juegos Olím-picos de Berlín.Al año siguiente, en Estados Unidos seinaugurará el primer servicio televisivodel mundo.

1936 General Electric decide fabricaren Uruguay algunos de sus productosdestinados al consumo doméstico, o

al menos partes de los mismos, y ade-más de los receptores de radio, conel tiempo se iniciará la fabricación delas partes esenciales de los refrigera-dores.

1941 El 8 de julio la firma Sondor ins-tala su primer estudio de grabación, ysu fundador, Enrique Abal Salvo, ob-tiene el primer disco matrizado enUruguay.

1943 Es en nuestro país donde unjoven aficionado autodidacta, MarioGiampietro, logra las primeras imá-genes televisivas de Sudamérica.En ellas se pudo ver el rostro de supropia hija Nelly.

Sondor: prensa de discos

Nelly en el éter

Mario Giampietro logró el 9 de noviembre de1943 «las primeras imágenes transmitidas enSud América», de acuerdo al informe de la RCAVictor de Candem. Ayudado por receptores ins-talados en el Palacio Legislativo y un transmi-sor en su casa, Giampietro transmite con éxito,frente a una multitud asombrada, la imagen deNelly, su propia hija. «Aquí CX5 AQ, una si-gla en el éter», profesaba el pionero.

«Un profeta en su tierra. Desde 1929Giampietro viene realizando experienciasen Uruguay, siendo el primer sudamerica-no que logró transmitir imágenes visuales amás de tres millas de distancia con éxito»[Revista AG, Argentina].

s

16.

En junio de 1949, la ComediaNacional estrena por primera vez enel continente, y por primera vez en elmundo en idioma español, la obraJulio César de WilliamShakespeare.

1953 Nacen los grupos de teatroTeatro Libre y La Máscara.

Se funda la Compañía Nacionalde Comedia Florencio Sánchez.

1954 Se fundan el Teatro Circulary el Teatro Moderno.

1957 Antonio Larreta, dirigiendo laComedia Nacional, es el responsablede estrenar por primera vez en elcontinente, y como primicia mundial

en español, la obra inconclusa deLuigi Pirandello, Los gigantes de lamontaña.

1959 La Comedia Nacional realizala gira más extensa e intensa detodas las que efecutuó por el interiordel país en adhesión a la CampañaPro-Damnificados de lasInundaciones; se efectuaron 24presentaciones entre el 18 deagosto y el 19 de diciembre.

1960 Se realiza el Primer Festivalde Teatro Independiente enMontevideo, con elencosargentinos, uruguayos y chilenos.

1962 Se inaugura la Carpa de la

El peso de plata, acuñado en varias ocasiones entre 1877y 1895, equivalía prácticamente al dólar americano, lacorona inglesa, el duro español de cinco pesetas, y loscinco francos de Francia y Bélgica. [7]

El 3 de enero de 1916 se dicta la ley que ordena lareacuñación de las piezas de plata correspondientes alas acuñaciones de 1877 a 1895 en nuevas piezas de unpeso y cincuenta centésimos. Fueron estas las primerasmonedas uruguayas que llevaron la figura de Artigas. [8]

8

[191

6]

El peso del naufragio. En octu-bre de 1877 naufraga el vapor ‘Para-ná’ proveniente de Francia con la úl-tima partida de monedas de un peso.El gobierno acuerda con los contra-tistas la reacuñación de las mone-das rescatadas. La misma comien-za en octubre de 1877 y se termina acomienzos de enero de 1878. Existenpor tanto unas pocas y raras piezasque llevan la fecha 1878.

7

[187

7]

Julio César [1949]s

1944 La universidad de Pennsylvaniapone en funcionamiento la primerainstalación electrónica de cálculo, laENIAC (Electronic Numerical Integra-tor and Computer).

1948 Los discos de plástico despla-zan definitivamente a los discos degoma laca (1892) empleados hastaese momento. La compañía discográ-fica Columbia es la primera en comer-cializarlos.

1950 La Xerox Corporation lanza almercado la primera máquina Xerox,modelo Standard, que Chester Chalsonhabía inventado 13 años antes. En Uru-guay, esta empresa se instalará 21años después para comercializar susproductos.

1951 Charles Ginsburg desarrolla,para Ampex Corporation de California,el resgistrador para imágenes devideo. En esa década, la empresa ale-mana Grundig lo comercializa con elnombre BK 100.

1952 La firma uruguaya Sondor S A,produce el primer disco Long Playde 33 rpm en Uruguay. Y dos años des-pués, fabricará el primer disco de 45rpm de toda Sudamérica.

1954 La empresa norteamericana Re-gency comercializa la primera radiotransistorizada. Al año siguiente, en-trará en funcionamiento el primer or-denador transistorizado del mundo.

1956 El 7 de diciembre inicia sustransmisiones Canal 10, Saeta TV. Laprimera imagen fue la de RaúlFontaina hijo.

Fotocopiadora Xerox inventadapor Chester Chalson en 1937

Pennsylvania: primera instalaciónelectrónica de cálculo.

BK 100

s

s

s

A L M A N A Q U E 2 0 0 4 17.

Federación Uruguaya de TeatrosIndependientes, con el fin de llevarel teatro a los barrios alejados de lassalas céntricas.

El Círculo de la Crítica Teatraldel Uruguay instituye los premiosFlorencio.

1966 Un temporal destruye lacarpa de FUTI, que en sus cuatrotemporadas convocó a más de100.000 personas.

El Teatro Universal realiza elestreno mundial en castellano deMarat-Sade, de Peter Weiss.

1973 Cesan las actividades delCírculo de la Crítica.

Se inaugura el Teatro de la

Alianza Cultural Uruguay –Estados Unidos.

1974 La censura prohíbe a laComedia Nacional la representaciónde Isabel, tres carabelas y uncharlatán, de Darío Fó, cuando todoestaba pronto para su estreno.

1975 Se cierra la EscuelaMunicipal de Arte Dramático.

El Teatro del Pueblo esdesalojado de la Sala Victoria.

Son detenidos y encarceladostodos los dirigentes de El Galpón.

Inicia sus actividades el Teatro dela Alianza Francesa.

1977 Nace el Teatro de la Gaviota.

[191

6]

En

sayo

de

Mic

hel

ena

Las caras de Artigas . En 1915 el gobierno llama a concurso de bocetos paraacuñar nuevas monedas de plata que serían las primeras en llevar la efigie delgeneral José Artigas. Don Bernabé Michelena recibe el primer premio. El artistapropone un diseño basado en la imagen realizada por el francés Demersey delgeneral en Paraguay. La idea de reproducir la imagen de un Artigas octogenariodespertó polémicas y ya comenzada la acuñación en la ceca de Buenos Aires seresuelve la sustitución por el Artigas de don Manuel Blanes. «Artigas el liberta-dor fue un león, jamás un abuelo decrépito, de melenas cuidadosamente pei-nadas», escribió un periodista en la Tribuna Popular del 27 de abril de 1916.

Edipo rey[1972]

s

1957 La empresa Hamilton fabrica elprimer reloj de pulsera eléctrico.Henri de France desarrolla el sistemade televisión color Secam. Cuatroaños más tarde, Walter Bruch crea elsistema PAL (Phase Alternation Line).

1960 Sondor S.A. produce el primerdisco estereofónico uruguayo.

1961 La IBM alemana presenta el pro-cedimiento de teleproceso, por el cualun ordenador transmite datos a otropor vía telefónica.

1963 La firma Philips presenta durantela feria electrónica de Berlín la graba-dora de casetes de uso doméstico.

Recuerdos en colores y al instante:Edwin H. Land lanza al mercado laPolaroid para fotografías en colores.

1969 Sony lanza almercado las primerasvideocaseteras, lacinta magnética regis-tradora de las imáge-nes es recubierta poruna carcasa de plásti-co. Al año siguiente,dos empresas euro-peas desarrollan losprimeros discos parael almacenamientode imágenes y sonido,antecedente del ac-tual DVD.

Walter Bruch en su laboratorio deTelefunken, Hamburgo

Primera emisión de televisión encolor por la BBC en Gran Bretaña

Reproducción de unapelícula en un monitor apartir de un disco óptico

Disco óptico flexibley aparato reproductor

Hamilton Electric fue elprimer reloj pulseraeléctrico del mundo

s

s

s

s

s

Cas

ete

s

18.

1978 El Teatro Circular reabre suescuela de actores.

1980 Se organiza el PrimerEncuentro de Teatro Joven.

Se crea la Sección Uruguaya de laAsociación Internacional de CríticosTeatrales.

1981 Se abre el Teatro de losPocitos (luego Teatro de la Candela).

La Asociación de Críticos vuelve aotorgar los premios Florencio.

1983 Primer Encuentro de Teatrosdel Interior en Paysandú.

1984 El Galpón retorna al país tras unexilio forzado pero plagado de éxitos.

La serie de monedas de plata de 1942/43, compuesta de piezas de veinte ycincuenta centésimos y un peso, acu-ñadas en Santiago de Chile, represen-tan el inicio de una larga declinacióndel valor de nuestro signo monetarioque debía terminar en 1975 con lacreación del Nuevo Peso, equivalentea mil viejos. La primera en acuñarsefue en recuerdo del “sesquicentenariode los hechos históricos de 1825”, y a

[194

3]

Si bien no tienen más valor que el sim-bólico, no podemos obviar en esta re-seña las monedas acuñadas con mo-tivo del Centenario de la Jura de laConstitución en 1930. [9]

9

[193

0]

Carátulas de los programas de: Equus [1977],La casa de Bernarda Alba [1982] y Electra [1984].

ss

1971 Se comercializa la primera cal-culadora de bolsillo.

1972 Se inician las primeras trans-misiones televisivas por cable en Es-tados Unidos.

1974 Abre sus puertas al mercado lafirma Selcor Ltda., que se dedica a lafabricación de bandejas, radios, gra-badores y autorradios.

1975 Sony lanza al mercado el siste-ma Betamax, un videograbador do-méstico que permite grabar desde eltelevisor.

Primera calculadorade ‘sobremesa’ fabricadapor Texas Instruments

Sistema Betamax creadopor la Sony

s

s

s Planta industrial de Selcor Limitada

A L M A N A Q U E 2 0 0 4 19.

Se realiza la Primera MuestraInternacional de Teatro deMontevideo, organizada por laAsociación de Críticos Teatrales conla participación de 12 elencoslatinoamericanos y de Francia.

1989 El Teatro Stella D’Italia, sedede La Gaviota, es declaradoMonumento Histórico Nacional.

1993-95 El Galpón inaugura dossalas nuevas: Sala Cero (con 70localidades) y la Sala Atahualpa(con 250 localidades).

1997 Los grupos El Galpón y TeatroCircular de Montevideo se asocianpara formar una empresa llamada

10

11

partir de allí, se sucedieron lasacuñaciones regulares entre 1976 y1978, en valores de N$ 1; N$ 0,50; N$0,20; N$ 0,10. [10 y 11].

La Ley 16.226 del 1° de marzo de1993 devalúa nuevamente en tresdígitos nuestra moneda, y crea unanueva denominación que es la quenos rige hasta el día de hoy: el PesoUruguayo.

[197

8]

[196

9]

[197

6]

Socio Espectacular, a la que luego seadherirán La Comedia Nacional,Cinemateca Uruguaya, la AsociaciónUruguaya de Fútbol y Ediciones dela Banda Oriental.

1998 La IMM decide cerrar el TeatroSolís para iniciar la mayor reformaedilicia que se le hiciera en toda suhistoria, apostando a mejorar suseguridad e instalaciones.

2004 El 25 de agosto reabre el TeatroSolís con un gran espectáculoofrecido durante tres nochesconsecutivas por la OrquestaFilarmónica Municipal, el Coro delSodre y un conjunto de destacadossolistas.

1980 Se introduce la tecnología debanda ancha en las telecomunica-ciones. Esto permitirá la transmisiónsimultánea de imagen y sonido.

1981 Se lanzan al mercado los prime-ros tocadiscos digitales con sus co-rrespondientes discos compactos.

En Uruguay la firma Barraca Europa,tras conseguir la representación de lamarca Mitsubishi, pone a la venta losprimeros 11 televisores color que secomercializaron en plaza.

1983 Se populariza el uso de los or-denadores personales que, debidoal desarrollo de software propios paracada necesidad, se hacen de gran uti-lidad en una cada vez mayor cantidadde funciones.

1985 Se diseña la cámara de esta-do sólido, que dará lugar a la popula-rización de las filmadoras.

Banda ancha: sistema de teletexto(Btx VC)

Ordenador Apple Lisa: primerordenador personal con ‘mouse’

s

s

Dis

co c

ompa

cto

s

1990 La revolución electrónica co-menzada en los años ‘80 trajo a me-diados de la última década del SigloXX innovaciones principalmente enmateria de telecomunicaciones queaún hoy continúan en permanentedesarrollo.

1998 Antel inicia su proyecto TercerMilenio, que comprende la instalaciónde veinticinco Centros comunitariosdigitales o Centros multimediadesperdigados por todo el país. Cadauno de ellos contiene un Aula virtual oSala de videoconferencias, y serviciospúblicos de acceso a Internet.

2000 Anteldata consiste en una com-binación de tecnologías de última ge-neración con alcance nacional. Me-diante la fibra óptica, se brinda a losusuarios posibilidades de acceso a re-des de datos, Internet y redes IP engeneral. Frame Relay, Fram Relay In-ternacional, ADSL, Dataexpress,Megaexpress, Adinet y Acceso dedica-

do a Internet, Videomundi, Minisat,Uruguaynet, Urupac, Correlo

electrónico y Datamundi, sonlos diferentes servicios queAnteldata a los uruguayosy al mundo en general.