TARIFS / PREZIOAK 11-14 ANS / URTEKOAK JOURNEE 1/2 … · 2017-10-05 · TARIFS / PREZIOAK 11-14...

2
INSCRIPTIONS / IZEN EMAITEA A l’espace jeunes / Gaztegunean Mardi-Jeudi / Asteartea-Osteguna: 10H00 A 17H00 Mercredi / Asteazkena: 14H00 A 18H00 Vendredi/ Ostirala: 14H00 A 17H00 Journée entière : le jeudi avant la semaine concernée, 18h30 max Egun Guzia : astearen aintzineko osteguna arte Par mail : [email protected] HORAIRES / ORDUTEGIAK 07H30-18H30 AVANT 9H00: ACCUEIL AU CENTRE DE LOI- SIRS / HARRERA OPORTEGIAN A PARTIR DE 9H 00 : ACCUEIL A L’ESPACE JEUNES / HARRERA GAZTEGUNEAN CONTACTS / HARREMANAK 05.59.93.37.68 [email protected] S Pass jeun’s espace_jeunes_ustaritz (toute l’actu de l’espace jeunes : activités, info de dernières minutes seront en live sur Facebook) TARIFS / PREZIOAK 11-14 ANS / URTEKOAK TRANCHE JOURNEE 1/2 JOURNEE Sport & Déc. QF 1er enfant 2ème enfant 1er enfant 2ème enfant A 0 à 400 9,35 € 6,98 € 5,21 € 4,03 € 3,39 € B 401 à 750 12,08 € 9,71 € 6,60 € 5,42 € 4,16 € C 751 à 1150 13,00 € 10,63 € 7,04 € 5,86 € 4,79 € D 1151 à 1500 13,94 € 11,57 € 7,49 € 6,31 € 5,50 € E > 1500 15,74 € 13,37 € 8,42 € 7,24 € 6,34 € P.I.J Les Jeudis de l’orientation TARIFS / PREZIOAK 15-18 ANS / URTEKOAK COTISATION ANNUELLE USTARITZ 5.00 € HORS USTARITZ 15,00 € ACTIVITES SUPPLEMENTAIRES REPAS TRANCHE QF SORTIES / S&D A 0 à 400 3,99 € 1,53 € B 401 à 750 4,16 € 3,01 € C 751 à 1150 4,79 € 3,35 € D 1151 à 1500 5,50 € 3,75 € E > 1500 6,34 € 4,26 € Pour quel métier suis-je fait (e) ? Zein lanbideentzat on naiteke ? Un tempérament, des centres d’intérêts, un métier de rêve ... Un niveau de formation, des aptitudes ... Izaera bat, Gai interesdunak, ametsetako lanbide bat ... Formakuntsa mail bat, Gaitasunak ... Une vingtaine de métiers qui te correspondent ! Zuretzat eginak diren hogei bat lanbide ! SUR RENDEZ-VOUS HINTZORDUA HARTUZ Travail individuel Bakarkako lana Logiciel Pass Avenir Pass Avenir programa 05.59.70.52.60 [email protected]

Transcript of TARIFS / PREZIOAK 11-14 ANS / URTEKOAK JOURNEE 1/2 … · 2017-10-05 · TARIFS / PREZIOAK 11-14...

Page 1: TARIFS / PREZIOAK 11-14 ANS / URTEKOAK JOURNEE 1/2 … · 2017-10-05 · TARIFS / PREZIOAK 11-14 ANS / URTEKOAK TRANCHE JOURNEE 1/2 JOURNEE Sport & QF Déc. 1er enfant 2ème enfant

INSCRIPTIONS / IZEN EMAITEA

A l’espace jeunes / Gaztegunean

Mardi-Jeudi / Asteartea-Osteguna:

10H00 A 17H00

Mercredi / Asteazkena:

14H00 A 18H00

Vendredi/ Ostirala:

14H00 A 17H00

Journée entière : le jeudi avant la semaine

concernée, 18h30 max

Egun Guzia : astearen aintzineko

osteguna arte

Par mail : [email protected]

HORAIRES / ORDUTEGIAK

07H30-18H30

AVANT 9H00:

ACCUEIL AU CENTRE DE LOI-

SIRS / HARRERA OPORTEGIAN

A PARTIR DE 9H 00 :

ACCUEIL A L’ESPACE JEUNES /

HARRERA GAZTEGUNEAN

CONTACTS / HARREMANAK 05.59.93.37.68 [email protected]

S Pass jeun’s espace_jeunes_ustaritz

(toute l’actu de l’espace jeunes : activités, info de dernières minutes seront en live sur Facebook)

TARIFS / PREZIOAK 11-14 ANS / URTEKOAK

TRANCHE JOURNEE 1/2 JOURNEE

Sport &

Déc. QF

1er enfant 2ème enfant 1er enfant 2ème enfant

A 0 à 400 9,35 € 6,98 € 5,21 € 4,03 € 3,39 €

B 401 à 750 12,08 € 9,71 € 6,60 € 5,42 € 4,16 €

C 751 à 1150 13,00 € 10,63 € 7,04 € 5,86 € 4,79 €

D 1151 à

1500 13,94 € 11,57 € 7,49 € 6,31 € 5,50 €

E > 1500 15,74 € 13,37 € 8,42 € 7,24 € 6,34 €

P.I.J

Les Jeudis de l’orientation

TARIFS / PREZIOAK 15-18 ANS / URTEKOAK

COTISATION ANNUELLE

USTARITZ 5.00 €

HORS USTARITZ 15,00 €

ACTIVITES SUPPLEMENTAIRES

REPAS TRANCHE QF SORTIES / S&D

A 0 à 400 3,99 € 1,53 €

B 401 à 750 4,16 € 3,01 €

C 751 à 1150 4,79 € 3,35 €

D 1151 à 1500 5,50 € 3,75 €

E > 1500 6,34 € 4,26 €

Pour quel métier suis-je fait (e) ?

Zein lanbideentzat on naiteke ?

Un tempérament, des centres d’intérêts, un métier de rêve ...

Un niveau de formation, des aptitudes ...

Izaera bat, Gai interesdunak, ametsetako lanbide bat ...

Formakuntsa mail bat, Gaitasunak ...

Une vingtaine de métiers qui te correspondent !

Zuretzat eginak diren hogei bat lanbide !

SUR RENDEZ-VOUS

HINTZORDUA HARTUZ

Travail individuel

Bakarkako lana

Logiciel Pass Avenir

Pass Avenir programa

05.59.70.52.60

[email protected]

Page 2: TARIFS / PREZIOAK 11-14 ANS / URTEKOAK JOURNEE 1/2 … · 2017-10-05 · TARIFS / PREZIOAK 11-14 ANS / URTEKOAK TRANCHE JOURNEE 1/2 JOURNEE Sport & QF Déc. 1er enfant 2ème enfant

JOUR MATIN APRES MIDI

Lundi 23 Multi Ludi Mailiawood cartoon Sport & Co

Mardi 24 Libre Exprim’ Mailiawood cartoon Sport & Co

Mercredi 25 Stage Txiki Photo Mailiawood cartoon Sport & Co

Jeudi 26 Stage Txiki Photo Mailiawood cartoon Sport & Co

Vendredi 27 Stage Txiki Photo SORTIE CINEMA

Lundi 30 Multi Ludi Master Chef Sport & Co

Mardi 31 Master Chef Libre Exprim’ Sport & Co

Mercredi 01 FERIE

Jeudi 02 Sport & Co Master Chef Multi Ludi

Vendredi 03 SORTIE SURPRISE !

MODALITE D’ACCUEIL /

HARRERAMOLDEAK :

INSCRIPTION A LA JO

URNEE

OU A LA DEMI-JOURNEE

NAVETTES HORAIRES /

ORDUTEGI JOAN –JINKARIAK:

MATIN A PARTIR DE 09H30

SOIR A PARTIR DE 17H30

STAGE MASTER CHEF

Cuisine de tout sty

le; Préparation du repas

du midi ou du goûter / Mota guzietako su-

kaldaritza; Eguerdiko bazkari edo saskari

moldaketak. MULTI LUDI ‘

Des jeux en tout genre (de société, vidéos, des

quizz, des grands jeux, jeux coopératifs....) / Mota

guzietako jokoak (gizarte joko, bideo, quizz, joko

handi ...)

SPORT & CO

Activités sportives et jeux extérieurs à Kiro, Bilgune ou

ailleurs / Kirol jarduerak eta kanpoko kokoak kiroletan,

Bilgunen edo beste nunbait. LIBRE EXPRIM

Expression sous toutes ses formes

(danse, théâtre, écriture, musique...) /

Molde guzietako adierazpena (dantza,

antzerkia , idazkera, musika ...)

MAILIAWOOD CARTOON

Découverte et création de l’art

du dessin animé

Et pour le dossier d’inscription il faut :

Dossier de renseignements / Informazio txostena

Dernier avis d’imposition / Azken zera agiria

Attestation d’aisance aquatique / Uretako trebezia agiria

Photocopie des vaccins à jour / Txerto

STAGE TXIKI PHOTO

En collaboration avec Surfrider Foundation et un

photographe professionnel, les jeunes réaliseront

une campagne de sensibilisation autour du rêve

d’un monde plus respectueux de l’environnement

VEILLEE / AFALONDO

« Ce soir tout est permis ! »

ASTEARTE—MARDI 31, 19h-22h