Suplemento Cultural 01-08-2014

Guat

emal

a, 1

de

agos

to d

e 20

14

Suple

ment

o Cult

ural

Un

a id

ea

ori

gin

al d

e R

osa

uro

Ca

rmín

Q.

Páginas 4 y 5

Ballet Clásico protagonizaTemporada

de Gala

2 Suplemento Cultural Nueva Guatemala de la Asunción, 1 de agosto de 2014

ace más de 80 años, un grupo de arqueó-logos descubrió en los yacimientos de las cuevas de Vo-gelherdhöhle, en la zona montañosa de Schwäbischen Alb, en el sur de Alema-

nia, el cuerpo del animal incompleto.El pasado año, los investigadores ha-

llaron en unas excavaciones posteriores en la cueva la cabeza de un león corres-pondiente a la figura. “Fijamos la cabeza con un pegamento soluble”, informó el

Muestran figura de león de la edad de Hielo

H

Una figura de un león de hace 40 mil años

elaborado con marfil de mamut, una de las piezas

de arte conocidas más antigua de la historia de la humanidad, se puede

ver desde hoy en el Museo de la Universidad de

Tubinga.TUBINGA

AGeNcIA DPA

ratas se pasean en los jardines del louvre

fans celebran cuMpleaños 34

de Harry potter

Por LoUISe DeWASTAGeNcIA AP

AGeNcIA DPA

as ratas están fuera de control en el elegante jardín del Museo del Louvre, son tan audaces que corretean por el pas-to en plena luz del día desafiando a los traba-

jadores de limpieza y espantando a los turistas que visitan el lugar.El clima cálido de París ha impulsa-

do a muchos visitantes a hacer días de campo y la basura que dejan en el jardín es un festín para las ratas.La plaga ha encontrado un salvavidas

en “personas que no quieren que mate-mos animales”, dijo Jean-Claude Nd-zana Ekani, empleado del museo que trabaja con técnicos de una compañía especializada en eliminación de roedo-res. Agregó que la plaga se ha benefi-ciado de los defensores de los animales, quienes entierran el veneno y dan agua a esos animales.La exuberante zona que se extiende

hasta los jardines de las Tullerías pro-porciona a las ratas numerosos lugares donde esconderse, sin embargo, corren abiertamente por los prados sin preocu-pares de la gente que pasa por el lugar.El Louvre, propietario del jardín, ha

ans del popular per-sonaje literario Harry Potter celebraron hoy los 34 años del mago, según informó “Potter-more”, el blog oficial de la franquicia.

En Twitter, fue trending topic en todo el mundo el hashtag “Happy Birthda y HarryPotter” dado que muchas perso-nas celebraron el aniversario del adora-do mago, cuya historia en siete tomos vendió más de 400 millones de libros y se convirtió en una serie de exitosas películas.De todas maneras, algunos fans se

sorprendieron de que Harry, un niño con el que creció toda una generación, tuviera ya más de treinta.Un tuitero mencionó: “¿Harry Potter

cumple 34 hoy? Empecé a leer los li-bros cuando tenía la misma edad que él... ¿cómo puede ser?”.En el primer libro de la serie, “Harry

Potter y la piedra filosofal”, el mago es presentado como un niño de 11 años. El libro fue publicado en 1997, pero su autora, JK Rowling, empezó a escribir-lo en 1990, luego de que se le ocurriera la idea a bordo de un tren atiborrado, explica el blog. Por ello, el nacimiento de Harry se

fijó en 1980. Y JK Rowling eligió el 31 de julio porque es la fecha de su propio cumpleaños. La escritoria británica ce-lebró hoy 49 años.

L

F

tratado de combatir a las ratas durante meses pero es obvio que no ha tenido resultados. En mayo, autoridades de limpieza y exterminadores decidieron lanzar una ofensiva a fondo. “Se tomó la decisión de aplicar una terapia de choque”, dijo Ndzana Ekani. En forma sistemática los trabajadores fueron vis-tos colocando veneno en los agujeros donde anidan las ratas.El esfuerzo no fue exitoso. “Todos los

días veo unas 10 o 15 ratas”, dijo Trao-re Massamba, un empleado de mante-nimiento. “Hay muchas personas que vienen de día de campo y dejan sobra, creo que eso las atrae”.La turista holandesa Evelyne Delema-

rre, de 31 años, dejó escapar un grito cuando una rata pasó a toda prisa a su lado. “Normalmente no se ven ratas”, expresó. “En realidad no son animales limpios”.Los roedores siempre se han sentido

cómodos en París. En el año 2000 se descubrió a ratones paseando plácida-mente entre las delicias de repostería de la lujosa tienda Fauchon. En el Palacio de Versalles, ubicado al oeste de la ca-pital francesa, los topos son un proble-ma permanente, aunque ahí existe una trampa para estos animales.Los turistas quizá tengan que acostum-

brarse a ver una rata que ocasionalmen-

FOTO LA HORA: (FOTO AP/MuseO degLi innOcenTi)

Acercamiento a la figura de marfil.

FOTO LA HORA (FOTO de AP/FRAncOis MORi)

Una rata pasa junto a una estatua obra de Maillol en el jardín de Tullerías.

te corretea por el jardín.“Hacemos todo lo que podemos. Este

es un problema constante en todos los

jardines públicos”, agregó Ndzana Ekani. Dado el tamaño del jardín del Louvre “no podemos erradicarlas”.

arqueólogo Nicholas Conard.Sin embargo, la figura no está aún com-

pleta. “Le faltan aún partes, como las piernas”, indicó Conard. “Aún tengo grandes esperanzas de encontrar el resto. No obstante, la experiencia refleja que es muy difícil”, agregó.Los arqueólogos creen que en Schwä-

bischen Alb, el estado federado de Ba-den-Wurtemberg, vivió el primer pueblo civilizado del mundo hace 40.000 años.

En ningún otro lugar se ha descubierto una figura artística tan antigua como las de las cuevas de la Edad de Hielo de esa región alemana.En base a esto, el gobierno de la región

ha solicitado que las cuevas sean declara-das Patrimonio Cultural de la Humanidad de la UNESCO. Entre los hallazgos en esa zona se encuentra la Venus de Hohle Fels, la figura conocida más antigua del mundo.

Nueva Guatemala de la Asunción, 1 de agosto de 2014 Suplemento Cultural 3

LOS OJOS EN ÓLEO DE ABULARACH

El próximo martes, 5 de agosto, a las 19:00 horas, la galería El Túnel inaugurará la exposición de pinturas del artista Rodolfo

Abularach, que centra su serie en el tema de los ojos con un rigor técnico y conceptual, que es fuente de inagotable simbolismo. Una

vez más, Abularach recurre a un aliado de arte, el óleo.POR REDACCIÓN CULTURA

arta Traba, una crítica de arte argentina escribió: “Ro-dolfo Abula-rach es un in-

telectual y, a la vez, un orfebre preciso

y seguro que se manifiesta a través de la acción de la línea, de su limpio y a veces complicado recorrido; la liber-tad del movimiento lineal siempre va unida al control mental con que Abu-larach la desarrolla, con impresionan-te seguridad en el espacio”.

MNo obstante, el realismo del ojo en-

clavado en su párpado que presenta en sus obras recientes, no se puede, como dice Marta Traba, pensar en él “sin asociarlo de inmediato a una construcción simbólica”; y aunque ciertamente transmite una emoción humana muy concreta, “al sustraerlo de un rostro y obligarlo a existir solo, como si no perteneciera a ninguna otra estructura humana, colocado en un espacio que llena por completo, privándolo de datos que los podrían transformar en un argumento surrea-lista, todos los significados que sería

capaz de transmitir en un contexto normal quedan velados y como tras-puestos por una mediación que no puede ser sino el trayecto del sím-bolo”.

VISITALa exposición del artista permane-

cerá abierta al público hasta el 19 de agosto, de lunes a viernes de 9:30 a 19:00 horas y los sábados de 9:30 a 13:30 horas en la 16 calle 1-01 zona 10, Plaza Obelisco. Para más infor-mación contactar los teléfonos 2367-3266 y 2367-3284.

FOTO LA HORA: CORTESÍA EL TÚNEL.

“TARCIO”, obra de Abularach.


“TERIAN”.


El Túnel también exhibirá “ZALIA”.


“TURIAN”, será una de las obras que conformen la exposición.

FOTO LA HORA: (FOTO AP/LIONEL CIRONNEAU)

El tenor italiano Carlo Bergonzi, considerado uno de los mejores intérpretes de las óperas de Verdi, murió el viernes 25 de julio. Tenía 90 años.

Suplemento Cultural 54 Suplemento Cultural Nueva Guatemala de la Asunción, 1 de agosto de 2014 Nueva Guatemala de la Asunción, 1 de agosto de 2014

Mañana el Ballet Clásico de Guatemala inaugurará su Tempora-da de Gala obras en el Teatro Nacional y Centro Cultural “Miguel Ángel Asturias” que incluirá obras tradicionales como “Carmen”.

El valor de los boletos para toda la temporada será de Q 50 en platea y Q 30 en Balcón.

POR REDACCIÓN CULTURA

EL MUNDO DE LA PRIMERA GUERRA RENACE A OLOR

MUERE EL TENOR ITALIANO CARLO BERGONZI

POR PABLO SANGUINETTI BERLÍN /AGENCIA DPA

MILÁN AGENCIA AP

Europa comenzaba a resquebrajarse por las tensiones que hace 100 años culminaron con el estallido de la Primera Guerra Mun-dial cuando un mecenas francés se embarcó en una proeza técnica, cultural y política sin precedentes: registrar los pueblos y paisajes del mundo y a todo color.La exposición “El mundo en torno a 1914:

Fotografía a color antes de la Gran Guerra” (desde mañana al 2 de noviembre en el mu-seo Martin-Gropius-Bau de Berlín) recoge ahora una selección de esas impactantes imágenes que iluminan con otra perspectiva un momento clave de la historia y reviven un mundo ya extinguido.“Se trata de un tesoro cultural de primer or-

den mundial”, señaló hoy el director del mu-seo, Gereon Sievernich, sobre los llamados “Archives de la planète” del banquero fran-cés Albert Kahn (1860-1940), “el proyecto de foto y fi lmación más ambicioso antes de la Primera Guerra, si no de toda la historia de la fotografía”.Kahn encargó desde 1908 a cuatro fo-

tógrafos recorrer el mundo y registrarlo con placas autocromas, una técnica pio-neras de foto a color desarrollada por los hermanos Auguste y Louis Lumière. Sólo hasta 1914 tomaron unas 2.200 imágenes -de las que el museo expone ahora unas 120- además de 160 kilómetros de cintas de fi lmación.La muestra incluye escenas tan diversas

como un grupo de bramanes ante un templo en Pakistán, vendedoras de pollos en Espa-ña, un niño derviche turco, un elefante indio, dos soldados griegos custodiando a un pre-so atado con una soga o una pareja sueca de recién casados posando en su salón, además de paisajes y monumentos como la Torre Eiffel en París, el Taj Mahal en la India o las Pirámides egipcias: todo un caleidoscopio del mundo hasta 1914.La mayoría de las fotos sorprenden por tra-

ducir a color un universo visual conocido sobre todo en blanco y negro y por la súbita cercanía que cobran los paisajes y persona-jes retratados pese a la distancia temporal y espacial.“Kahn quería reflejar un mundo que se

disolvía en una primera forma de globali-zación y lo logró: ahora podemos verlo en fotos de brillante claridad”, explicó hoy Lothar Altringer, uno de los comisarios de la muestra.Pero además de una proeza técnica, el pro-

yecto del mecenas era también político: “Te-nía la visión de que por medio de la imagen se podía lograr la paz y el entendimiento mutuo”, añadió el experto.Kahn organizaba por eso reuniones en su

casa en las afueras de París para proyectar y comentar las fotos. Los invitados, elegidos de una élite intelectual y política internacio-nal, debían servir como “difusores” y con-tribuir al acercamiento entre las culturas del mundo para promover una paz que en 1914 terminó por ser imposible.

El tenor italiano Carlo Bergonzi, conside-rado uno de los mejores intérpretes de las óperas de Verdi, falleció. Tenía 90 años. El Instituto Auxológico Italiano en Milán confi rmó el lunes el deceso de Bergonzi acontecido el viernes. No se revelaron las causas de su muerte.Nacido en la provincia de Parma, no muy

lejos de la pequeña ciudad de Verdi, Ber-gonzi comenzó sus estudios como baríto-no a los 16 años y pronto se dio cuenta de que su talento estaba en el rango de tenor. Rindió servicio en una unidad de artillería antiaérea durante la Segunda Guerra Mun-dial y pasó tres años en un campo alemán de trabajo forzado.Su carrera internacional despegó tras su

debut de 1956 en la Ópera Metropolitana de Nueva York, donde interpretó el papel de Radamés en “Aída” de Verdi. Su carre-ra en la Met se extendió por 32 años y 22 papeles.La Met señaló en un homenaje que Ber-

gonzi “era especialmente reconocido por la belleza y calidez de su canto y por su elegante atención al estilo y el fraseo”. También interpretó nueve temporadas en La Scala de Milán y 21 temporadas en la Arena de Verona, un teatro al aire libre para

E sta temporada durará to-dos los fi nes de semana de agosto, a partir de las 19:00 horas y los domin-gos a las 17:00 horas. El programa de la Tempo-

rada contará con tres programas que incluyen las obras “Carmen”, “La Silfi de”, “Raymon-da” y las Galas Tchaikowsky con fragmentos

de las mejores obras de ballet de este compo-sitor entre ellas “El Lago de los Cisnes”, “La Bella Durmiente” y otras.Esta serie de eventos culturales son una úni-

ca oportunidad para invitar a los amantes del ballet para que asistan y disfruten de obras de gran relevancia a nivel internacional interpre-tadas por los más sobresalientes bailarines guatemaltecos.

OBRAS A PRESENTAR :I PROGRAMA

“Carmen”/”Raymonda”/”Pas de trois Odalisque del Ballet El Corsario”Sábado: 2 de Agosto a las 19:00 horasDomingo: 3 de Agosto a las 17:00 horas

II PROGRAMA“La Sílfi de”Sábado: 9 de Agosto a las 19:00 horasDomingo: 10 de Agosto a las 17:00 horas

III PROGRAMA“Carmen”/”Raymonda”/”Pas de trois Odalisque del Ballet El Corsario”Sábado: 16 de Agosto a las 19:00 horasDomingo: 17 de Agosto a las 17:00 horas

IV PROGRAMA “Las Princesas de Tchaikowsky: Extractos de los grandes ballets: La Bella Durmiente y Lago de los

Cisnes”Sábado: 23 de Agosto a las 19:00 horasDomingo: 24 de Agosto a las 17:00 horas

V PROGRAMA “Las Princesas de Tchaikowsky: Extractos de los grandes ballets: La Bella Durmiente y Lago de los Cisnes”Sábado: 30 de Agosto a las 19:00 horasDomingo: 31 de Agosto a las 17:00 horas

LAS OBRASEl ballet “Raymonda”, tendrá una ambienta-

ción musical de Alexander Glazunov, mien-tras que la coreografía original será de Marius Petipa, el montaje coreográfi co estará a cargo de Manolo Molina, quien enfocó al escenario como el lugar ideal para presentar la celebra-ción de las bodas de Raymonda con Jean de Brienne y la paz en el reino donde se inter-pretarán danzas de conjunto y variaciones de solistas. Por otro lado, la obra “Carmen”, reconocida

por tener capacidad operática es creación una neoclásica con música de Geoge Bizet y Ro-dion Shchedrin, la coreografía estará a cargo de Eddy Vielman, quien se basó en los movi-mientos originales de Alberto Alonzo. Este montaje, concentra su atención en re-

velar las contradicciones esenciales entre la personalidad rebelde de Carmen y las fuer-zas de su época, representadas por los perso-

najes que la rodean. De acuerdo a la historia, la protagonista se enfrenta a una sociedad que, de acuerdo con sus cánones, la niega y

le enjuicia. Entonces, Carmen se ve atrapada en una encrucijada, por un lado debe adap-tarse o perecer.

el verano.Bergonzi terminó su carrera artística en

1995, dedicándose a la enseñanza del canto. Para su cumpleaños 90 el 12 de julio, Bus-seto, la ciudad donde vivió Verdi, le dedicó un concierto con la Orquesta Filarmónica Italiana.Le sobrevive su esposa Adele y sus dos hi-

jos, Maurizio, que nació el mismo día que Bergonzi y debutó como tenor, y Marco.

BALLET DE GUATEMALA INAUGURARÁ TEMPORADA DE GALA

ODENSE AgENciA DPA

ApArece unA cArtA de Andersen escritA A un Amigo

E n la localidad danesa de Odense se ha encontrado una carta en la que el escritor y poeta Hans Chr ist ian Andersen

confiesa a un amigo sus problemas amorosos, según infirmó hoy a dpa el curador del museo Hans Christian Andersen, Ejnar Stig Askgaard. La misiva fue legada al museo en una herencia y en ella Andersen abre su corazón a su amigo y compañero de estudios, a quien relata el amor no correspondido por su hermana Riborg. El autor del famoso cuento “La Sirenita”

autenticidad de la carta. “Conozco su caligrafía”, dijo. Se trata sin embargo de una carta profundamente emotiva de Andersen, quien casi nunca escribió sobre sus sentimientos. “Tenía miedo porque temía un escándalo”, señaló el curador. Riborg creía que algunos de los poemas de Andersen estaban centrados en ella, pero el poeta lo negó de forma tajante y pidió a su amigo que quemara la letra después de leerla. “Ahora queda muy claro que él escribió sobre ella”, apunta Askgaard, y “que él amó profundamente a esa joven”. Durante toda su vida pensaron uno en el otro. Ahora, la carta al hermano de Riborg se expondrá en Odense.

escribió la carta probablemente en las Navidades de 1832, poco después de que Riborg se hubiese casado con otro. Askgaard no tiene duda alguna de la

6 Suplemento Cultural

Muerte de Saint-exupéry Sigue Siendo un MiSterio, 70 añoS deSpuéS

a vida de Saint-Exupéry acabó a los 44 años de manera tan misteriosa como la del héroe de su famosa narración, publi-cada en Nueva York en 1943. “Parecerá que estoy

muerto, pero no es verdad”, dice el autor en boca de su principito, antes de que una serpiente venenosa lo muerda y regrese junto a su querida flor y sus estrellas.El último vuelo del escritor terminó cer-

ca de la isla de Riou, ante la costa de Mar-sella. En mayo del año 2000, un experto logró identificar los restos del avión, si-tuados a entre 50 y 80 metros de profun-didad. La pista que acabó conduciendo al lugar fue un deteriorado brazalete que un pescador había encontrado entre sus redes en septiembre de 1998. Llevaba grabada una inscripción en la que se leía

LDespejado y sin apenas viento, las condiciones del 31 de julio de 1944 eran óptimas cuando Antoine de Saint-Exupéry despegó con su Lockheed P-38. El piloto y autor de “El principito” partió del aeropuerto de Bastia-Borgo en Córcega rumbo a Grenoble para una misión de reconocimiento de la que nunca regresó. Setenta años después, su desaparición sigue generando interrogantes. No hay rastro alguno de sus restos.

POR SABiNE gLAUBiTZ PARíS /AgENciA DPAExupéry”, declaró Rippert, que entre tanto ha fallecido. No hay pruebas que corrobo-ren sus afirmaciones: volaba solo y el re-gistro de derribos de su unidad se perdió con la retirada del ejército alemán, a partir de junio de 1944.¿Por qué guardó silencio durante más

de medio siglo? No sintió ni orgullo ni honor cuando, durante un vuelo de reco-nocimiento sobre el mar, vio el emblema francés en un avión y disparó. “Si hubiera sabido quién lo pilotaba no habría dispa-rado. A ese hombre no”, declaró entonces a medios alemanes.De los restos mortales de Saint-Exupéry

sigue sin haber rastro. Preguntas como por qué cambió el rumbo del vuelo siguen manteniendo vivas las especulaciones. El escritor se llevó las respuestas a la tumba tan sólo un año después de que desapare-ciera su principito.

CenSurarán produCtoSCulturaleS

a cultura pasó a ser víc-tima también del con-flicto entre Ucrania y Rusia, con el anuncio hoy por parte de Kiev de que controlará a

partir de ahora el contenido de los li-bros y películas que lleguen desde el país vecino.

En el futuro será necesario que las películas rusas tengan un visto bueno para determinar “que son acordes con la ley nacional”, informaron las autori-dades cinematográficas en Kiev.

En lo que respecta al mercado de libros, Ucrania creará una cuota para proteger a la producción local de la mayoría de volúmenes extranjeros, sobre todo rusos, dijo el viceprimer ministro Alexander Sych, del partido nacionalista Svoboda.

“Nada más lejos de decir que to-dos los libros rusos son malos”, afirmó Sych en una conferencia de prensa. “Pero nos vemos obligados a prote-ger a los consumidores ucranianos de productos editoriales xenófobos que buscan desestabilizar la situación en el país”, añadió.

Rusia envía a Ucrania una “pro-ducción de tercera clase”, opinó el fun-cionario.

Desde su independencia, Ucrania se esfuerza por promover la cultura en su propio idioma, pero hasta ahora no había hecho mucha presión en ese sentido. Como la mayoría de los ucra-nianos habla tanto su idioma como ruso, la cultura rusa suele imponerse en el consumo cotidiano.

Rusia produce libros a gran esca-la para todos los países del antiguo bloque soviético, mientras que las ediciones ucranianas son pequeñas y caras. También tienen mucha mayor distribución las películas y series tele-visivas rusas.

Los expertos cinematográficos ucranianos se mostraron indignados con la serie televisiva rusa “La guar-dia blanca”, inspirada en la novela de Mijaíl Bulgákov, rodada en 2012 por Sergei Sneshkin y que transcurre en Kiev en la época de la Revolución tras la Primera Guerra Mundial. También generó rechazo un filme ruso de Gleb Orlov sobre el campeón de lucha libre ucraniano Iván Poddubny.

Estas películas “muestran despre-cio por la lengua, el pueblo y la nación ucranianos”, aseguraron las autorida-des cinematográficas. Algunos datos históricos están falseados o mani-pulados a favor de Rusia, indicaron. Ninguna de las dos producciones re-cibieron licencia para su distribución en Ucrania.

Sólo un quinto del mercado edi-torial en Ucrania es de producción lo-cal, dijo Sych. “Introduciremos una li-cencia para los libros rusos y una cuo-ta para libros extranjeros dependien-do de qué porcentaje constituyan en el mercado ucraniano”. El funcionario no dijo a cuánto ascenderá esa cuota.

KiEV AgENciA DPAL

claramente: Antoine de Sain Exupéry.El apasionado aviador había salvado la

vida de muchos pilotos en apuros, por lo que en 1930 Francia le otorgó su máxima condecoración, la de “Caballero de la Le-gión de Honor”. También él había sufrido varios accidentes que le causaron heridas graves. Su misión de aquel 31 de julio iba a ser la última, pues ya era demasiado mayor para ese trabajo y sus capacidades, tras las largas pausas para recuperarse, ya no eran las mejores. Varias cartas de la época ponen de manifiesto que cuando subió al avión sufría depresiones.Durante mucho tiempo, entre las causas

del accidente se barajaron errores técnicos y humanos, e incluso el suicidio, hasta que en 2008 el expiloto alemán de la Luftwaffe Horst Rippert contó que fue él quien de-rribó el avión del autor de “El principito”. “Pueden dejar de buscar. Yo maté a Sain-

Nueva Guatemala de la Asunción, 1 de agosto de 2014

Nueva Guatemala de la Asunción, 1 de agosto de 2014 Suplemento Cultural 7

Gabriel Fuentes, un músico “desGenerado”

A pesar de que Fuentes o Gabo como pre f i e re hacerse llamar, es un joven compositor guatemalteco, a su corta edad -16 años-

ha logrado la grabación de al menos 20 canciones propias, que utilizan diferentes géneros musicales que van desde el Folk, los Blues, hasta ritmos como BossaNova, Trova y la canción informal.Con tal edad, no es difícil imaginarse

que aún no termina sus estudios de diversificado, a pesar de esto Gabo se las ingenia para dar un espacio importante a su desarrollo como músico. El miércoles pasado, Fuentes l a n z ó a l a red seis videos e n t r e los cuales hay c o v e r s y

Gabriel Fuentes, músico multiinstrumentista independiente, visitó las instalaciones de La Hora para dar a conocer su trabajo musical a la Redacción de este vespertino, indicando que en su incursión en el mundo de la música ha decidido ser un artista sin género, o bien, un “desgenerado”. POR PAOLINA ALBANI

canciones de su autoría. De tal cuenta, el joven artista ha

tenido la oportunidad de tocar con músicos guatemaltecos reconocidos como Ranferí Aguilar, de la banda Alux Nahual; Mario Flores, de La Tona; Omar Kimba Muralles, de Trypod; y Mariano Delay, de Trispter.De acuerdo a Fuentes, siempre tuvo

una fascinación por la música, “desde muy pequeño. Sin embargo, se empezó a desarrollar más cuando tenía 9 años”. Durante esta etapa los deportes,

especialmente, el futbol

ocupaban su mente, pero un accidente y una quebradura de brazo pausaron sus intereses atléticos.De esta situación surge la oportunidad

para incursar en la música, tomando clases de batería. “Me di cuenta que tenía facilidad para los instrumentos”, dice. Lo que lo llevo a probar sus habilidades tocando guitarra. “Pasaron tres años y estuve estudiando

guitarra, piano y bajo. De pronto me interesó un montón cantar y agarraba la guitarra y me ponía a sacar canciones de Ricardo Arjona”, cuenta.

Fuentes también confiesa que aunque ha hecho covers de

canciones p opulares nunca le llamó mucho

la atención seguir esa misma

l í n e a , l a

de la música comercial, aun así siguió haciéndolo para darse a conocer.Hasta el año pasado, el joven artista

decidió salir de esos parámetros para probar suerte con música propia, “la idea es vivir de esto”, asegura.Así nace la idea de grabar sesiones

acústicas con música propia y música de otros artistas como Ishto Juevez. Con fuertes influencias de trova por su

papá y hermano, Gabo decide que este estilo de música se adapta a su estilo, apartándose de géneros como la música electrónica. “Yo crecí escuchando a artistas como Fernando Delgadillo, Luis Eduardo Aute, Joaquín Sabina, Jorge Drexler, Kevin Johansen que son mis ídolos”. Respecto a los Blues, Gaby Moreno ha sido una de sus fuertes influencias. Por otro lado, indica que lo que quiere

transmitir a través de sus canciones a la gente es felicidad y paz. “Eso para mí es primordial, yo me considero pacifista… De hecho allí entra el matrimonio entre lo que uno vive y lo que uno canta”, opina.Yo canto lo que vivo, si me pasa algo

se vuelve canción y sí me gusta pues la sigo cantando y sino solo fue un método de sublimación para desahogarme. Asimismo, refiere que no tiene un tema en particular del que cante pues le gusta hablar de todo.

TODO UN DESGENERADO “Kevin Johansen tiene una frase que me encanta y él dice que es un desgenerado –sin género- y yo me

considero lo mismo. Mis canciones a veces salen como Trova, a veces salen con un sabor muy similar a trovadores Delgadillo, de pronto hago un Blues, de pronto me da más por escuchar Folk Estadounidense o Indie”, explica.

Su concepción de crear música es que “la música misma, tiene un abanico con un montón de varillas y yo prefiero escoger las que me queden mejor”.

INSOPORTABLE “Insoportable” es una de las canciones escritas por Fuentes que aborda la relación de un hombre con una mujer, “en las relaciones uno tiene que ser sincero y dejar de decir mentiras piadosas y la canción en algún momento le dice –a la mujer- mirá estás insoportable”. La canción es en si la conclusión de todo lo que obtuve de una relación, confiesa.Otras canciones como “Nada” y

“Humanitary” son reflejos de la fuerte influencia de músicos independientes, t a nt o g u at e m a l t e c o s c om o internacionales, que se caracterizan por insertar sonidos diferentes y letras reflexivas a su música.

8 Suplemento Cultural Nueva Guatemala de la Asunción, 1 de agosto de 2014

AGENDA CULTURALDel 01 al 08 de agosto de 2014

El coleccionismo en el arte16:00 – 18:00 horas.Lugar: La Fototeca, Via 6 3-56 zona 4, 3er piso.Actividad en el marco de BAVIC 9

El friso de Holmul, la historia maya antigua y la edad de oro del Reino Kaan (cua-dro)18:30 – 19:30 horas.Lugar: Museo Popol Vuh 6a calle final zona 10 UFM.Conferencia por Francisco Estrada Belli.Entrada: Q35 / parqueo Q40.

Pavel Kolesnikov 19:30 – 20:30 horas.Lugar: Auditorio Juan Bautista Gutiérrez, 6a calle final zona 10 UFM.

Presentación del pianista ruso en el marco del Festival Internacional Bravissimo 2014. Admisión: Q220 a Q50.

VIERNES 8 DE AGOSTO

Susentrismo10:00 – 19:00 horas.Lugar: Galería El Áttico, 4a avenida 14-45 zona 14.Exposición pictórica de Werner Vásquez. Entrada libre.

Cine. La leggenda del pianista sull´oceano (1998) (cuadro y foto)18:00 – 19:00 horas.Lugar: Instituto Italiano de Cultura 16 calle 2-55 zona 10.De Giuseppe Tornatore. Idioma original con subtítulos en italiano.

VIERNES 1 DE AGOSTO

Teatro. “El día que Teco Temió” 20:30 horas.Lugar: Teatro Don Juan.Entrada: Q65.00

Del pretexto al texto 11:30 – 13:00 horas.Lugar: Teatro Dick Smith del IGA Ruta 1, 4-05 zona 4.La importancia de la documentación en los medios convencionales y alternativos. Modera Javier Payeras.

Taller: Aproximación al teatro de objetos14:30 – 17:30 horas.Lugar: Centro Cultural de España 6a avenida 11-02 zona 1 2o. piso Curso impartido por La Chana Teatro (España) para profesionales de las artes escénicas. Admisión gratuita, cupo limitado.

35 / 3017:30 – 18:30 horas.Lugar: Escuela Nacional de Artes Plásti-cas ENAP 6a avenida 22-00 zona 1.Inauguración de la exposición colectiva con obra de Marvin Olivares, Fernando Valdiviezo y Oscar Herrera.

SÁBADO 2 DE AGOSTO

Bazar del Coleccionista09:00 – 15:00 horas.Lugar: La Casa de Cervantes 5a calle 5-18 zona 1.Compra y venta de antigüedades, libros, filatelia y curiosidades.

Teatro. Hágale... o tome taxi16:00 – 17:00 horas.Lugar: 6a avenida y 11 calle, frente al Teatro Lux, sobre la avenida. Pieza resultado del Taller de Teatro del Oprimido.

El dictador y yo18:00 – 19:00 horas.Lugar: Sophos 4a avenida y 12 calle esquina zona 10 2o. piso.De Carlos Samayoa Chinchilla, en el Club de lectura Guatemala, las letras de su historia, a cargo de José Castillo.

LUNES 4 DE AGOSTO

Agua y cultura09:00 – 18:00 horas.Lugar: Instituto Italiano de Cultura 16 calle 2-55 zona 10.Exposición de artistas atitlanecos. Puede visitarse hasta el día 14 de agosto.

Petén a través de mis ojos09:00 – 17:00 horas.Lugar: Museo Ixchel del Traje Indígena, 6a calle final zona 10 UFM.Exposición fotográfica de Fernando Castillo. Puede visitarse hasta el miércoles 6 de agosto. Entrada libre

JUNKABAL09:00 – 16:30 horas.Lugar: Anacafé 5a calle 0-50 zona 14Colectiva de Arte. Exposición venta que puede visitarse del lunes 4 al miércoles 6 de agosto. Entrada libre.

XI Taller de acercamiento al arte y Concurso de fotografía16:00 – 19:00 horas.Lugar: Anacafé 5a calle 0-50 zona 14 En el marco de Junkabal. 2a. edición del concurso de Fotografía “Artistas en Acción” Momento creativo en el que artistas de las artes visuales crean una obra y fotógrafos capturan la acción creativa.

MARTES 5 DE AGOSTO

En el corazón del Reino Murciélago10:00 – 18:00 horas.Lugar: Alianza Francesa de Guatemala, 5a calle zona 13 Finca La Aurora.Exposición de 5 años de investigaciones arqueológicas en Naachtún Petén. Entrada libre

Taller de Tango 18:30 – 20:00 horas.Lugar: ArteCentro Graciela Andrade de Paiz, 9a Calle 8-54 zona 1. Con Claudio Crecciente (Argentina). Para principiantes. Admisión: Q50 por clase diaria.

El monumento al ferrocarril de 191418:30 – 19:30 horas.Lugar: Museo Popol Vuh, 6a calle final zona 10.Conferencia por Aníbal Chajón. Entrada: Q35 / parqueo Q40.

MIÉRCOLES 6 DE AGOSTO

3 Solos19:00 – 20:00 horas.Lugar: Sol del Río 14 avenida 15-56 zona 10 Inauguración de la exposición de Luis Cornejo, Luciano Goizueta y Simón Vega.

Taller de Capoeira19:00 – 20:00 horas.Lugar: ArteCentro Graciela Andrade de Paiz, 9A Calle 8-54 zona 1.Una combinación de lucha, música y danza a cargo de Óscar Cotúa (Venezue-la). Admisión: Q170 mensuales.

JUEVES 7 DE AGOSTO

Suplemento Cultural 01-08-2014

Documents

Transcript of Suplemento Cultural 01-08-2014