Seguridad Ciudadana… ¡Compromiso de Todos!

Gerencia de Seguridad Ciudadana y Defensa Civil Municipalidad Provincial de Trujillo

Trujillo, 22 de noviembre de 2011 Edición N° 20

Policía de Seguridad Ciudadana: con el mayor de los respetos

El alcalde de Trujillo, César Acuña Peralta, y el comandante general de la 32ª Brigada de Infantería del Ejército Peruano, Rudyar Donayre Gotzch, pasan revista a la tropa de policías de seguridad ciudadana formados en el patio principal del cuartel Ramón Zavala, antes de iniciar la ceremonia de clausura del Primer Curso de Seguridad Ciudadana y Movilización Nacional.

Seguridad Ciudadana... ¡Compromiso de Todos! 2

Unidad de Imagen

Curso del Ejército para agentes de seguridad

ciudadana debe ser modelo piloto

Se debe replicar en todo el país, coincidieron general Rudyar Donayre y alcalde César Acuña

En su corta vida laboral como agentes de seguridad ciudadana, nunca antes habían recibido tantas felicitaciones juntas como hoy. Primero fue el Comandante General de la 32ª Brigada de Infantería del Ejército; luego, el Alcalde de Trujillo; después, los instructores castrenses, funcionarios de las gerencias General, de Personal y Seguridad Ciudadana, familiares y amigos.

Es que no era para menos. 40 agentes de la Gerencia de Seguridad Ciudadana de la Municipalidad Provincial de Trujillo, que durante una semana completa se internaron en el cuartel del BIM Pucará N° 37, con sede en el distrito de Huanchaco, culminaron satisfactoriamente el Primer Curso de Seguridad Ciudadana y Movilización Nacional dictada por el Ejército, y se “graduaron” –según palabras del jefe militar, durante la ceremonia de clausura– como especialistas en seguridad ciudadana, y a la vez pasaron a integrar la reserva de apoyo de nuestro país, “pues han sido adecuadamente preparados para intervenir ante la eventualidad de algún conflicto bélico o desastre natural”, aseguró.

¿Y por qué la felicitación? Porque sacrificaron parte de su vida privada, la atención a su familia y la comodidad del hogar, para recibir una preparación similar a la que se da a los soldados, solo con el voluntario propósito de ser mejores y brindar lo mejor de ellos a favor del bienestar de la sociedad trujillana y de la integridad territorial del nuestro país.

Y este esfuerzo tuvo el justo reconocimiento de las autoridades militares y ediles. A la entrega de los certificados respectivos que acreditan la culminación exitosa del curso de capacitación, se sumó la bonificación especial, y por única vez, de 200 soles para cada uno de los 40 agentes, anunciada por el burgomaestre de Trujillo, César Acuña Peralta, en el mismo acto de clausura y delante de sus familiares, entre ellos esposas e hijos, como para asegurar que ese dinero extra, a manera de premio al esfuerzo, llegue íntegro a su destino.

CAPACITACIÓN A AGENTES: MODELO PILOTO

Durante la ceremonia de clausura del curso, realizada el miércoles en la mañana, en el Cuartel Ramón Zavala, el general Rudyar Donayre Gotzch, comandante de la 32ª Brigada de Infantería del Ejército, también agradeció a la Municipalidad Provincial de Trujillo por haber confiado en su institución el dictado de la capacitación y expresó su deseo de que esta experiencia con los agentes de seguridad ciudadana sea tomada como modelo piloto por el alto mando militar y que se replique en otras ciudades del país.

A su turno, el alcalde de Trujillo, César Acuña Peralta, fue recíproco al agradecer a los jefes y oficiales militares por su apoyo a la comuna local; destacó la predisposición del Ejército de abrir sus puertas a toda la comunidad y también abrigó sus esperanzas de que este modelo de capacitación se realice en todas las ciudades del país.

Seguridad Ciudadana... ¡Compromiso de Todos! 3

Unidad de Imagen

“Felicito a los 40 agentes, porque han dado estos días pensando en Trujillo, en la comunidad. Este es un día histórico, pues le estamos diciendo al país que juntos (Ejército y Municipalidad) podemos hacer mucho. Gracias, a nombre de Trujillo”, les dijo a los agentes de seguridad ciudadana. Luego, añadió “A quien se sacrifica se le premia; por eso, estoy disponiendo que a cada uno de ustedes se le asigne una bonificación especial de 200 soles, por esta semana de sacrificio. Este es el premio al esfuerzo y dedicación”, concluyó Acuña Peralta.

DEMOSTRACIÓN DE AGENTES

Después de la ceremonia protocolar de clausura del curso de capacitación, los agentes, al mando de su instructor de defensa personal, hicieron algunas demostraciones de la forma de intervenir ante ataques con armas blancas y de fuego, ganándose el aplauso de los concurrentes a la cita. Después, todos participaron del brindis correspondiente, en el Casino Militar, tras lo cual abandonaron el cuartel, llevándose una buena preparación física y técnica, anécdotas y gratos recuerdos.

A la ceremonia asistieron, aparte de jefes, oficiales, subalternos y personal administrativo de la 32ª Brigada de Infantería, la primera regidora Gloria Montenegro Figueroa, Luis Valdez Farías y Mario Reyna Rodríguez, gerentes general y de personal, respectivamente, de la comuna local; César Campaña Aleman y Miguel Pardo Navarro, funcionarios de Seguridad Ciudadana de la MPT; integrantes del comité municipal de Capacitación, que dirige Flor Nolasco Pérez; familiares y amigos de los agentes.

Seguridad Ciudadana... ¡Compromiso de Todos! 4

Unidad de Imagen

Policías de seguridad ciudadana se ganaron el

respeto

Ejército capacitó a agentes ediles y organizó ceremonia de “graduación”

Habían salido el viernes, luego de completar una semana agotadora de preparación física y técnica, a cargo de instructores del Batallón de Infantería Motorizada N° 37, con sede en Huanchaco, pero tenían que retornar al cuartel. Ya no con el traje de campaña, sino con el uniforme adecuado para la ocasión.

Es que el miércoles 19 de octubre sería la clausura del Primer Curso de Seguridad Ciudadana y Movilización Nacional, organizado por la Municipalidad Provincial de Trujillo y la 32ª Brigada de Infantería del Ejército Peruano, en el que participaron 40 uniformados ediles.

Aun evidenciando cierto agotamiento propio de la preparación física, los agentes llegaron temprano al Cuartel Ramón Zavala, donde el Ejército les había preparado una ceremonia especial. Lucían orgullosos sus uniformes de camuflaje, al que acompañaron, solo por ese día, una sobria boina. En sus rostros se podía notar la felicidad y el entusiasmo que produce una “graduación”, término utilizado, posteriormente, por el Comandante de Armas de la Guarnición Militar de Trujillo.

A la fiesta cívica y militar se sumaba la asistencia del propio alcalde de Trujillo, César Acuña Peralta; regidores de la comuna local, entre ellos Gloria Montenegro Figueroa; funcionarios ediles, con el gerente general Luis Valdez Farías a la cabeza; compañeros de trabajo, amigos y, de manera especial, los familiares de los agentes.

Todos ellos fueron testigos de este homenaje y reconocimiento ofrecido por el Ejército, por primera vez en Trujillo –y quien sabe en el Perú– a los policías de Seguridad Ciudadana. Sin duda, un acontecimiento inédito en la historia de la seguridad ciudadana del país.

Tanto así que el general Rudyar Donayre Gotzch, comandante general de la 32ª Brigada de

Seguridad Ciudadana... ¡Compromiso de Todos! 5

Unidad de Imagen

Infantería, se animó a comentar, “No lo sé, probablemente, pero en mi opinión, quizá este curso sea un modelo piloto que pueda realizarse después en otros lugares; pero esto ya será motivo que las altas autoridades evalúen la pertinencia o no de continuar con esta actividad”.

De inmediato, lo afirmado por el jefe militar encontró eco en el alcalde de Trujillo, César Acuña. “Creo que hoy es un día histórico, porque le estamos diciendo al país que juntos podemos hacer mucho; además, esta experiencia del Ejército debe ser replicada con la Policía de Seguridad Ciudadana a nivel nacional”, sentenció.

La totalidad de jefes, oficiales y subalternos de la 32ª Brigada de Infantería participaron en la ceremonia de clausura del curso de capacitación, que fue estructurada siguiendo el esquema castrense: con el Jefe de Línea pidiendo permiso al General al inicio y final, la entonación de los himnos Nacional y a la Ciudad de Trujillo, con banda de músicos incluida; los discursos de Donayre Gotzch y Acuña Peralta, la entrega de certificados a los agentes ediles, el desfile y una exhibición de destrezas ante ataques con armas blanca y de fuego. Finalmente, hubo un ágape, en el Casino Militar.

Seguridad Ciudadana... ¡Compromiso de Todos! 6

Unidad de Imagen

De Policía de Seguridad Ciudadana a Reserva

de Apoyo del Ejército

Están preparados para intervenir en conflictos armados y desastres naturales

Fue sumamente claro durante la ceremonia de inauguración del Primer Curso de Seguridad Ciudadana y Movilización Nacional: “También se proyecta esta capacitación para que el personal de Seguridad Ciudadana de Trujillo conozca la Ley 28101 de Movilización Nacional”, enfatizó el general Rudyar Donayre Gotzch, comandante general de la 32ª Brigada de Infantería”, tras lo cual aseguró, “Esto nos permitirá mantener una reserva de apoyo, organizada, instruida y entrenada, capaz de intervenir en casos de conflictos armados o desastres naturales”.

Efectivamente, la mencionada ley, que es de conocimiento obligatorio de todo peruano, en su artículo 68° considera como Reserva de Apoyo, entre otros, al personal que por su actividad o capacitación afín a las necesidades de cada institución de las Fuerzas Armadas, esté en condiciones de servir para fines de movilización militar.

Y la labor de los agentes es afín a los requerimientos de la patria, pues su actividad principal es velar por el orden, seguridad y tranquilidad de la ciudadanía, para lo cual están debidamente preparados, en diferentes temas y con distintas instituciones, como el último curso que estuvo a cargo del Ejército.

Seguridad Ciudadana... ¡Compromiso de Todos! 7

Unidad de Imagen

Queremos que la población se sienta cada vez

más segura

Ejército contribuye con un granito de arena a favor de la seguridad ciudadana, dice general Rudyar Donayre

El general Rudyar Donayre Gotzch, comandante general de la 32ª Brigada de Infantería del Ejército, dijo que su institución contribuye con un granito de arena para que el personal de Seguridad Ciudadana de Trujillo se encuentre debidamente entrenado y con nuevos conocimientos gracias a la capacitación netamente práctica, desarrollada en las instalaciones del cuartel del BIM 37 de Huanchaco.

Fue durante la ceremonia de clausura del Primer Curso de Seguridad Ciudadana y Movilización Nacional, organizado por la Municipalidad Provincial de Trujillo y la Gran Unidad de Combate que él dirige.

A continuación parte de su discurso.

“Estoy convencido que este curso sirvió de mucho para este grupo de hombres, quienes recibieron instrucción de materias importantes que contribuyeron a incrementar la formación de su personalidad, teniendo en consideración que tienen un contacto directo en el mantenimiento del orden público y la seguridad ciudadana. Ellos, de esta manera, aportarán a la disminución de la violencia que aqueja a todos los trujillanos y visitantes; así la población se sentirá cada vez más segura.

De esta manera, el Ejército, a través de la 32ª Brigada de Infantería, contribuye con un granito de arena para que nuestro personal de Seguridad Ciudadana se encuentre debidamente entrenado y a la vez pasen a formar parte de la reserva de apoyo del Ejército, listos para intervenir en situaciones que amerite y lo necesite la patria, en situaciones de conflicto interno y externo.

Además, por la instrucción que han recibido, también forman parte de ese grupo que permitirá abordar o solucionar problemas de desastres naturales, considerando el curso de defensa civil que han llevado.

Todos los oficiales del Batallón de Infantería Motorizada N° 37 de Huanchaco han formado parte de los instructores que han tenido a cargo este curso. Y por lo mismo, un agradecimiento especial a ellos y a las autoridades que hicieron posible que este curso sea desarrollado en óptimas condiciones.

Acá en Trujillo, y bajo el concepto inicial de nuestro señor alcalde, se trabaja en equipo. No existe protagonismo de ninguna naturaleza de parte de quienes han realizado este curso.

No lo sé, pero en mi opinión, quizá este sea un modelo piloto que pueda conducirse después, pero esto ya será motivo que las altas autoridades evalúen la pertinencia o no de esta actividad. En mi opinión muy particular, es muy importante esta actividad. Y ellos, los serenos, serán quienes mejor nos podrán calificar, si este cursillo llevado a cabo es conveniente replicarlo.

Estamos satisfechos que la Municipalidad de Trujillo haya confiado en esta Gran Unidad de Combate: la 32ª Brigada de Infantería. Esperamos haber optimizado su preparación estos cinco días de ardua preparación física bajo el método de acuartelamiento. Ellos han tenido el mismo sistema de disciplina y vida que lleva un soldado del servicio militar. Han compartido las mismas actividades y la misma disciplina. Estos cinco días de ardua preparación física es similar a la formación que reciben nuestros jóvenes soldados. Que este grano de arena que aportamos beneficie a su institución y, con el mismo fin, nos comprometemos a seguir brindándoles este tipo de apoyo.

Finalmente, felicito a todos y cada uno de los graduados, como también a los familiares que nos acompañan, y con estas palabras declaro clausurado el Primer Curso de Seguridad Ciudadana y Movilización Nacional. ¡Viva la 32ª Brigada de Infantería!, ¡Viva la Municipalidad de Trujillo!, ¡Vivan los hombres de Seguridad Ciudadana!”.

Seguridad Ciudadana... ¡Compromiso de Todos! 8

Unidad de Imagen

¡Gracias, general; gracias, amigos del

Ejército!

Alcalde César Acuña expresó gratitud de la MPT

Con estas breves palabras, César Acuña Peralta, alcalde de Trujillo, resumió toda la gratitud de la Municipalidad Provincial de Trujillo al Ejército, por su permanente apoyo al desarrollo de nuestra ciudad y de manera especial por el dictado del Primer Curso de Seguridad Ciudadana y Movilización Nacional, dirigido a 40 agentes ediles.

Luego agregó: “Quiero agradecer a todos los amigos oficiales y trabajadores del Ejército, porque nos han apoyado capacitando a 40 miembros de Seguridad Ciudadana. La verdad, este es un ejemplo de que los cuarteles deben estar abiertos a la comunidad. Y creo que esta experiencia de Trujillo podría repetirse en todo el Perú, que los amigos del Ejército puedan transferir sus experiencias formando a la policía de seguridad ciudadana”.

Este es un resumen de su mensaje:

“Quiero agradecer a todos los amigos oficiales y trabajadores del Ejército por su apoyo que ha permitido capacitar a 40 miembros de Seguridad Ciudadana. La verdad, este es un ejemplo de que los cuarteles deben estar abiertos a la comunidad. Y creo que esta experiencia de Trujillo podría repetirse en todo el Perú, para que los amigos del Ejército puedan transferir sus experiencias formando a la policía de seguridad ciudadana.

Por eso, mi agradecimiento eterno. Y también mi agradecimiento a los 40 amigos de Seguridad Ciudadana, porque han dado sus días para Trujillo, han dado esos días pensando en Trujillo. Por eso, creo que hoy es un día histórico, porque podemos decirle al país que juntos podemos hacer mucho juntos.

También deseo agradecer a las familias presentes ahora, que han colaborado en la formación de los 40 policías de Seguridad Ciudadana y decirles a estos, muchas gracias, a nombre de Trujillo.

Y porque a quien se sacrifica, se le premia, dispongo que a cada uno de ellos se le asigne una bonificación especial de 200 soles, por esta semana de capacitación. Se premia al esfuerzo, al sacrificio, a la dedicación, al que quiera capacitarse.

También el agradecimiento a mis amigos que nos han ayudado en este trabajo municipal. Créanme, Trujillo es el beneficiado. Quiero terminar agradeciendo a Dios porque me hizo alcalde de esta ciudad. Dios ha sido generoso y me ha hecho alcalde, y en esa condición estoy acá, en este cuartel, disfrutando la hermandad del Ejército con la comunidad y nosotros, que podemos hacer mucho juntos. Por mi parte, amigos y amigas, también tienen a la Municipalidad a disposición de ustedes. Muchas gracias”.

Seguridad Ciudadana... ¡Compromiso de Todos! 9

Unidad de Imagen

Comenzamos etapa de integración con la

familia de los agentes

Anunció César Campaña, gerente de Seguridad Ciudadana de Trujillo

También para él era un día especial. Toda la organización del curso se había coordinado con su despacho, por lo que estaba al tanto de los detalles más mínimos. Y aunque no asistió a la inauguración, por estar de vacaciones, esta vez no quiso perderse la ceremonia de clausura.

Cesar Campaña Aleman, gerente de Seguridad Ciudadana y Defensa Civil de la Municipalidad Provincial de Trujillo, había ido temprano al Palacio Municipal, para asistir a la presentación protocolar que haría al alcalde de Trujillo el coronel Carlos Gómez Cahuas, nuevo director de la III Dirtepol.

Allí aprovecho la cita para asegurar la presencia del burgomaestre César Acuña Peralta en el acto protocolar que se realizaría en el cuartel. Minutos después, vestido de un elegante terno plomo, ingresó al recinto militar y tras un breve contacto con funcionarios de su área y servidores de la Unidad de Capacitación de la comuna local, entró a la sala de espera donde se concentraban los familiares de los agentes ediles.

Se sintió emocionado al ver a madres, hermanos, esposas, hijos y otros familiares de los uniformados ediles, a quienes saludó, uno a uno, extendiéndoles su mano. Hasta se animó a dirigirles un mensaje. “Los felicitó por estar al lado de los agentes en esta ocasión tan especial, esto es muy importante; por eso, creo que a partir de hoy iniciamos la integración de quienes tenemos la responsabilidad de trabajar por la

seguridad ciudadana de Trujillo: funcionarios, agentes y sus familiares”, resumió muy seguro de lo afirmado.

Y vaya que lo cumplió. Al día siguiente se entregó a los agentes un número significativo de entradas gratis al Play Land Park, para sus hijos, que habrán disfrutado hasta el cansancio de los juegos mecánicos. Simultáneamente dispuso la planificación de otras actividades dirigidas a los familiares más inmediatos de los policías ediles, entre ellas las de la próxima Navidad.

Seguridad Ciudadana... ¡Compromiso de Todos! 10

Unidad de Imagen

Merecido asueto para los policías de

Seguridad Ciudadana

Después de una agotadora semana de preparación física y técnica

Con apenas un mes en el cargo de subgerente de Seguridad Ciudadana de la Municipalidad Provincial de Trujillo, Miguel Pardo Navarro tuvo el encargo de coordinar la ejecución del curso de capacitación para los agentes, hasta su culminación exitosa.

A las labores operativas propias del cargo que ocupa, se sumaron las que corresponden a la Gerencia de Seguridad Ciudadana,

cuyas funciones tuvo que asumir interinamente debido a las vacaciones del titular, César Campaña Aleman, con quien ha logrado armonizar algunas tareas.

Se le veía serio y con el rostro adusto, pero se le notaba satisfecho con esta nueva experiencia para los agentes, que lo hacía evidente en cada palabra o frase expresada a los más cercanos a él.

Días atrás había asistido al internamiento de los agentes en el Cuartel Ramón Zavala de Trujillo, al siguiente día estuvo en la ceremonia de inauguración del curso, en el BIM 37 de Huanchaco, junto a la primera regidora Gloria Montenegro Figueroa y al comandante de la Guarnición Militar de Trujillo, Rudyar Donayre, y durante toda la semana estuvo atento a los detalles del desarrollo de la capacitación, incluida la visita a los uniformados ediles en las mismas instalaciones militares.

Tras la ceremonia de clausura y el brindis correspondiente, no pudo estar más acertado en sus decisiones. Al ver a los familiares de los agentes que los esperaban junto a la puerta de salida del cuartel, para despedirlos, aprovechó la última formación de estos como acuartelados y les dijo, “tienen asueto por el resto del día, para que acompañen a su familia”. Ya era el mediodía.

Los agentes salieron del cuartel ordenadamente, en columna de uno. Ya en el exterior, recién se notó la efectividad de la medida: los policías de seguridad ciudadana se confundieron en prolongados abrazos con sus familiares, recibieron las felicitaciones respectivas y se tomaron fotografías; después, enrumbaron unos a su casa y otros a algún restaurante, en busca de un merecido almuerzo que haga olvidar el “rancho” servido durante la semana anterior.

Seguridad Ciudadana... ¡Compromiso de Todos! 11

Unidad de Imagen

“Cuando intervengan al comandante, háganlo

con cariño, por favor”, les dijo a los agentes

Mario Reyna, en singular agradecimiento a oficial Wilber Acosta

No quiso quedarse atrás y haciendo uso de la confianza y amistad entablada con los agentes de seguridad ciudadana, les expresó la felicitación y el agradecimiento por su buena predisposición para participar en el curso, a la vez que refirió que detrás del curso, de las técnicas y los formatos aprendidos, hay personas.

Y una de esas personas, sobre la que recayó la responsabilidad del curso, es el comandante Wilber Acosta, añadió. Por eso, nuestra amistad para él. Cuando lo vean por la calle hay que saludarlo con respeto, pues es nuestro profesor, nuestro instructor, manifestó Mario Reyna Rodríguez, gerente de Personal de la Municipalidad Provincial de Trujillo.

“Cuando intervengan al comandante, háganlo con cariño, por favor”, les dijo a los agentes, broma que fue celebrada por todos, incluido el militar, que simuló ajustarse el cuello con su mano derecha.

Mario Reyna agregó que esta amistad entre el Ejército Peruano y la Municipalidad Provincial de Trujillo, a través de Seguridad Ciudadana, es invalorable. “Por ello, a los amigos del Ejército, en la persona del General, del comandante Wilber Acosta y los monitores e instructores del curso, muchas gracias y nuestra amistad eterna”, sentenció.

Seguridad Ciudadana... ¡Compromiso de Todos! 12

Unidad de Imagen

La familia

Seguridad Ciudadana... ¡Compromiso de Todos! 13

Unidad de Imagen

La despedida

Seguridad Ciudadana... ¡Compromiso de Todos! 14

Unidad de Imagen

El adiós

Seguridad Ciudadana... ¡Compromiso de Todos! 15

Unidad de Imagen

El recuerdo

Seguridad Ciudadana... ¡Compromiso de Todos! 16

Unidad de Imagen

Directorio

Dr. César Acuña Peralta

Alcalde de Trujillo Presidente del COPROSEC

Comandante PNP (r) César Campaña Aleman

Gerente de Seguridad Ciudadana y Defensa Civil.

Capitán PNP (r) Miguel Ángel Pardo Navarro Subgerente de Seguridad Ciudadana.

Ing. César Florez Corbera

Subgerente de Defensa Civil.

Enrique Cabrera Unidad de Imagen