CURSOS Eleclronica 50

DIGITALES: Bieslables 40

RADIO CONTROL: RECEPTOR MONOCANAL VOLTIMETRO DIGITAL

Candado electrnico

para el telfono

SUPER TRANSMISOR

MMJIIILIC , MOMeA .,. 5

I ..

-

~

> ...

o: ,

z ~-

~

1: o: I ..

-

TABLAS UNIDADES FISICAS y ~R El ECTRICAS A

Un~ NomI>

UNIDADES FISICAS y SABER TABLAS ELECTRICAS ElECTRONICA

Unid-' Nombre Abl e

SABER editorial * QUARK * *

ELECTRONICA ( 4) Del Ed~or al Lector I TCNICA GENERAL (49) libros (7 9) Seccin del Lector

(5 O) Aplicaciones tpicas del ampl~icador I ARTIcULO DE TAPA I operacional (2da. parte) ( 5) Supertransmisor e CURSOS I MONTAJES I (38) Curso Rpido de Electrnica Digital (4ta. parte - Conclusin)

(73) Curso Completo de Electrnica ( 9) Candado electrnico para el telfono . Leccin 5ta. ( 1 7) Intercomunicador para el antenista

[ DIGITALES I CMO FUNCIONA

(88) IntrOdu~cin a la teora de los cdigos (45) Cmo se hace un transistor para microprocesadores (11)

I CONTROL REMOTO I TV-VlDEO

(67) Reparacin del televisor ( 3 O) Receptor monocanal

I INFORMACiN TCNICA I INSTRUMENTAL I ( 1) Fichas

(23) Vo~metro digital econmico (6 O) Qumica del circuito impreso (62) Circu~o impreso 555: un potente temporizador

I

I

I

DEL EDITOR AL LECTOR

AIIon. SABEIt EUCTRONICA _ 80 ......... Omtplkttdo C01f lo IOIkitado m WIfOI cientos d~ ntC14~/IU.

hmtOl .... mr.Jo ft,.;mtro de P4'i1ta de I1IIIItritlJ. Y p..a podO' ItnIo. 1Mdi~ d f'IlPd. pdN bmeJidtu llllPlbJht IJ 101 ItQ-rn que """j/~Jf6l'O" liD podu".".."" por Uz rem14. LamentQ-blemmte, / infll6n tImlIn6 IfUntTII lOI'J1f'dII poN ~ltechJ. 0011 ~m'o.f dft 30 .. en ti ~ y of7OJ ",bMI -flna. 00" /o qW no pudimos 1ft4IIIntn ft mismo WIkJt' CfI fIIltnlk1. 111/11611 fIP(Ir-te, nl""m muy CQft IOflOJ pDI'qIU altOfG podmtOl ofr:ukJ mu-cito mm rruttmaJ, "",,lmlDulo rwntro ~tio ckltll/tIdo. JI _ultl-en UIIII 1M)Ior VflriJ,d de IIIItrnQ.

EslJlnWl InlcUlltdo lo ~" ti ftWItro equIpO ,knJco ck ""~ pro!eliortala. qw eftpll'm ton tmt4f lWIIIizado, y m/oqua clt.oJ e nlt:rt:Sllflla el ".,0.,,,,,,, ofrPddo. con 101111 fi-ddJdMJ tII etpiriru dI! SABER ELEC'n.ONICA En ntt mimero 1ft PfflmlllmOJ gJ m,mioo Horrrio Vl1IkjoJ. ptofda del CE/'A. que II(H luz impnsloMdo 1'0' Al clfPOCidIld dJdIicric ..

lA ten:rn ""~ ti WWI .I(!IC('iO ... lOMe libro, y ~/imim lOS lf'MNI del mfUldo de 14 decl7niOl m lfWStro PGr'" EI/. el &UtQ A"C'Cln ,., ~IIII cr ID que pubJlctITmwr CWIIqukr I1QtiC'ia Inlt!rntII11t",.,. nudtrm Itorn.

El ultimo 'CM qw des.tanWI trtn. N') ef WIII' ftOlIlIId sino un ,lWt problemtl. que ~enmm tIbordtu con tQtlll /hInquna. CIan-do ~OI ca ...umt'fO, comprobtJmor DI lar rtqOdcs del ","o 111 d/ctteM k los COf'ffI'OMIfln cilla de ca:ia manlait!, y si fiIfIIIO tk 101 componmtn 1'10 n'~ ti liI Vertt4Z, 1 rnmpItua ti tlTtfculo po, otro slmllT. Sin mlbtuJo. 'yIJ MIUCJjdo N1i4f V~I

qc~ poco titmpo tk lGIir '" nviJtll; 101 ketonl nm in{omum qw d~u,,"inIIdo rompoM11lt no le: ~N1lmtnl ni tI mucado Qu JUCliJ Nuntrot 'tora /o .,ot..alt/ Tt"1IemO;f datm I~ ItIJdmtn qtI~ M ~".. dt" "" Scofpiol (",.oo.bhmDttt" ver rlcu ,"Un). No ,odoI len componmtn uistt"n tpf p1c4 tpf UUlI Ultlk1t1d4 , Cmo toIuckHw bto? El dificil. ~".. mtpeZtIT nfll11lOJ ~ ptlTtI IOJITII un muo ",. fluido COf'I importtl-dorn y I'nmdtJtkwt:s.

En roumm, Jo qr.u ftO le flOta' t"3 ,..eslP'lJ I'OJUfI/1Jd ck upir IMIdtutfe cc:". la filmo/ftl de SABER ELEC'IllONK:A: nlJlNhl de soviC'io. con .. ",iciO" con JoI ltonl, y opl'imUmo ptlTlI JqUir fIlWIZando tIn qwftrI inlitiJn. Qu~ di,{r1Itttn la ocltentll p6-61rw!

El EdItor

eclltol QUAM

Cc:w i"'PO'dllo.: ... _-(1~0I'"

PdL de au.no. Afta T el6klno: 112"-41.

SABER

ELECTRONICA Editor Rnpon ....

Bernardo J . S. RusqueI18&

04rKIOf Ttknlco 8 io SOmasc.:nn

Comoccln T~k:a Ing Julio 1 &!Taza

..... Nelson T o lOJdQ

-A.C. MIl)'

Pub"'''''' ea Proa""""", TUOJmn 540. P. 5 1"

(1049) Capi131. " roontina T8101ooo: 31 3- 1350

ImprMln T. llcK" O, .. I((J$ Conb1i

Ay PatricIOS 1941 Captal

Diatrtbucln Capital:

Maleo CaoceIlaro e HItO Ectw!veHI.II 2469 - ~ C . CtPIal

Intenor: OIS!r1bu1Oora Rro Cuarto Cabtomia 2587 - CaPital

SABER ELECTROMCA t1$ una publlca-CiOn 1Tl(IIWJ81 en culalla/'lO d. Edttorilll OUARK, editO!' a propietaria 00 lOt dere-

chos en castellano.

EdItOr InlitrNdonel HelioF~

Dw.c.Of Tknico l"'nK~ Newton C. Bnga

lmprHO tw'I Buenos " II'M . Atgentina

Copyright by EditOr. ~ lIC8. Brasil UM"""'IIO"~'II'CO' '' __ ''''' _~ T_IOl~ O ......... _ ..

..........., ... _.I:If.-.,._ .... __

...--...r .... --~_Ot _.~ ""_~ ..... O~oJII_ ft. __ .. __ M66~ .

SUPERTRANSMISOR Por New1Of'i e 8r.

Muchos dtl. 0 1 qtH:' 14. I'ah'ulm t'sttD, stlpaadas, pa v ('IIQII"(I ${' pu: nS/J r,. liTminOl dr clrnlitoJ 111' ,rQmm;S()rf's pou:n/('f. ~J1 .. -, nu C'1 ,'(",Jad. 1..0 que' pfO(Hlrlo 'mm t'n .~jt .. Q,trr uk}, lUflqllC' pI",da paTC" p"rtl t rG 1',Sla un ~ " uro " (lntlcuodo " ('! IIn tramm islX eXIJNTm('fllal /lW'lI la hQnda de' I)IIJiI ~ m!"d/il.f ul,1i:a"do dos ,'gh,tdas, /.u t"U4J 'flut'dt' ,;>, uuJu r omo una " liDero" Ik"'flJ J;I cmbllu cSl.'vlar u /tJ cluso ( ' /1 ('x p l" ;e'nclS qut' in cluy a" la ~c,,('f'It CIUII t/(' ')il iofrY'Y."t/ I'III' io. Cnm " uwmOj I'tiln.I.:n. l/S r()fllp ( lt!elllcJ pru.VI."tI k'T. ('1' SIl " 'lIIyOl l . apflJ l' t"I'hDJut d e ro-diu. II rtu3 (1 (Inr,,i/H'ado,rJ turra d .. 11 " I

El \li O d~ \/'I\lu ln tim un pfOyeocW p'uedc: pa' ('OC' cJ,rroli'\o " 101 I~I()/I" IK01tUmbr adol " 1m Ir.n, i, torlH " circu itO'l nlegredos, Ptlro dt'bemm. ,ecordar Que nlOl comporoenl .. , luer(Ml los p li,nllfOl eJemen TCK ac t , \' 01 Que t:. istieron y l. ~Itbo'.cin de un proy~to q~ 10f, u ", es .mport.n te no iblo ~sde e l punto di! ",n. h.u .. oo sino t.-nb i.n d odkl,cQ. EIl .uen \.",bien ~IClCI0r'W. t'1I I~s Que su de~pe""o no ha 5odo wpe'. do POI 10i tr.n,tOfH.

r enema s el CIISO de 10\ , raram iso. I CS. prlncip.lmente plr l las bandas de ondu media, y cort15 , donde U! e.:ige un. potencia m .... or de la (lue podrf. obtenerse con trar'l s.no l "~ .

P OI KJpueUo. hay QUe 11

.Ha tension de un tr .... sfolmador obtentdo de la propia r.dio o npli t ic.jor viejo, y conseguimos tr,nwni tir algunos wetu de $dI,1 al amblto dOmICil iar, o b ien par, la realizaci6 n de C'JIperiet'ICI&$ y demostfillcionu Interesante$.

Otril p iUM del &p,rata viejo pueden aprovechirst tambin, como el ~~ilor 1I" i.bl c, el capecilor de filt ro y huta inclusa el chas is de met,1 V los portav6lvulal.

Haru inch.no el tI.niformador de ylidill y ~I i4toparlaote te ndran su func tn. si Se 10$ poeOt aprovech." pues p!=rmiten la construccin del micrfono.

o

,

, O o

'O O O O ' ;. o

" ,

O "

" " US I!Xpl iu ctoncl Que daremos a

conli r'l uaeln permiten apt'CNtcn.r materiales de div~sos t ipos de ridtos o amplifiudo'H . ntlguos. pero te-come~mo' en especial que ei lH:tor busque uno QUe .tttnga I,s siguientes Cil iCtef ,tieas:

al J ..... , ____ IGllA I..U _ ___ _ ."

- V"lvulill 6AOS, 6V6 o 616 en la wlida (Vel l. indicacin en 11'1 vidrio). - TransformldOf de fuerza IQUe su prefl:f iblcmcnte de onda complet., O

sea con Dobinido , Qlad o de alta lenslOn) , - Un variable (eV de dOI ~cciones en buenas cond iciones t llea SI 5' 1\ placas no enn aplastadills) .

" "

" HlI.~ " "

no'l 22011

.. ",-..... *"--,-,-{=l-r-----1

'11 Yl

Monta;je En I~ ligurll 2 tenemos el diagr.ma

comple to de nuestro trangnlsor. Ot"crvc Que el circuito es" d ise

"do en tuncibn de l. ~6'vu l . 6AQ5. pero par. OtfO'i tiPOS li~ntl $010 que verificar la dispQWciOn de los pins d.J, en la ligura 3,

E! ci rcui to esta monlltdo I!n un cnil15 de iII lumin io u Otro meut d onde ~ fijlln po!' med io d e lom illos. el Ir,nl ro rm illdof. el \Opone de 'H v!lvulills y ot ros componenhtS.

En l. figura 5 cbmos 105 por meno, rllS (I~ l. co .. strucciOn de 'a bobina en un tubo de callOn o ca'lo de PVC de 2, 5 ':.r, (1 pulgatta) con alambre ~ , ., 'c o AWG 28. En l. mismt

I ,, 01 tenem01 el modo de )roocde, 01 101 imt, lecin en el c huls de los capacltores de filt ro el aIb.

Observe que 01 pauje de 1M alam-bres d4:I la bob ina hacia el c ircu ito no debe apoyarse en el eh .. ;, . Sugerimo que se empleen esplgUoti, P'" iII isla, mas el 31ambrc barnizado. El " esp. guell" no es mas que la capa eXlltml de un . Iambre comun .

L, bob ina oonsiste en 50 + 50 vutl l las de alambfe .

La tel'lSi6n de trabajo del Cipaci tor de fil lro el depende de l. tensin del secundarro del trinstormmo, . ESII tens lbn del w:cund.rio puede eSl ... entle 125 'Y .250V y la teoUn de ItlIbljo de l .~itOf de>be .r siempre el doble. El valor del c:apacl tOl tampoco es cr(l(o y se puedo ubicar entre 8 y 32 J F .

" .. . "

.. --- -- -- ---

:@ @ . r-;;-~' IJJ 13> "0 ISO

YO , o . J I :0 (O: l _ _____ _____ .J

rveo el ~ o 'MO oc .seoIA

"'1+=E.L- .. r __ L. 4L1""-'oO

....... ,

lat coouionet b,ljo ~ chai, deben $oCI directa. y ~ta. par. que: no oc:urr., zumbidos U oteilKiol'\4l1 perhiut que .fecten tu funcio". miento. Si ~ dtl montaje _ .... rifican tonqukkK, dlbemeK nt~ tal In SJ.,.,tentd lOIucionn: - Ot'ndw el al8fnbre de entr. del lO. l' micrfono. , - AcortIr el el.-nbfe QUe ". dc!!1 .Blpositi't'o d. el) .1 Clntro de le tlobinl OICIIMlorl o blindado, - Conectar un eepteitor de 6eeo o

Itwu: ... y UtO Verifique todo el mont ... con

e Ilr~. y eJputJ de conetur el ..,.,.,10 M tOQUe nad.. V' que Clust(WI puntos de .ltI ten, ibn donde b'n4!m0I m. de lOOv conforme el tr.,.IOfm.sor usedo. En 101 lugar" en qt.HI tcnemOl RF 4Red.o FrtcUe"' ei.) u iu4I incluso el peligro df pe. queII.1 quemaduras.

ConKt..-Jo 411 ..,.,.tO l. tom. e tuer,.. eceiOO4l S 1 L., v,j!vul .. deben encndetM . E~e por lo

m~1 unos 20 M9UndOt hesu QUe l. vilvulas WI c".nten. El u dmle CV deb4lesl.r todo abi ... to .

Coneell .n 115 proximidade, Ide 2 5 m.trOill de distancial unt rldio comn d. AM ,intonil .... en l. banda d. ondas mlKlin entre 600 V 1000 kHl . BUlQUe un pu.,lo dt l. blinda! en que no nt6n opctando estICionel.

Gi'e entonces. lenamenle, el v.iabfe del tfantm iwt han. 01' l. 1eIl.1 QU. emite. V.y. diodo golpeei. 101 o hlbl.ndo en .1 micrfono par. fcitiw l. ;dent ilk.leiOn de "t. ..,.. . Podremos CIP~ dinrMl MI'I . 1" dur."te .1 .;ustt, QUI OOI'fe1PO"' den "".ntu ..... ,rnnic.H I~.'-, de Irecuenci .. ffiUltipk$ de l. fun demoIn'.' . O~'emOl . 141911 la de m.r,'OI' int..,,1d.d (que COfrelPOf'd.' l. tund~t"l .

Un. vel hecho .1 ajune 1'1"1 41'11. lIIftal , .ttjeM con l. r~io perol problf et alcana. SI N..Ibi.ra un poco de ronqudo en l. tunsmhlOn i"",tert. la toma de tu.fU "'r*'

CANDADO ELECTRONICO PARA

EL TELEFONO

AquWao R. LaI

Eslt mttrc:anl r! cin:uito, qu~ fdlri!t8t' c:I u so dd tdi /ano dI' mllll('1'Il qllt' fund()ntJ su-lam('fI"" f'I"'IIlcn (fUt' "ritntn l. lJily(' drl t llltdJo ", /Q CUI d la COtIJli lllw pvr un cdizo (Jrrloj . procramab/t'. {OI'mIIdo por dos dr'Kilm qu e d t bq dtsc4ll1t' tultrJ dcl l llimno al qUf' ~ qui~ lIamaT, fin IoJ (U_ti d t nlt' IeJt!flmicn (1IIIlamlldo/ no n pmib/~

El IIPlll10 propuelto fue el.boradO (X)(I l. tin"id8d de 1U,. lluir el c.ndldo mC6" lco QlJCI, .r COIOGirse en el d itcO. rewi"9C e l 1.110 del telefono I todos 101 que no wngen l. !laye. El CW'Id.do mC!dnico Pflwotl nurT'N!fOl~ delVen ,,;as. entre aUn:

la n.ocsjdid de lIeur una IIlIlfe (u na POr cada UIU. tlol . ,. im P01iib ilided de util iur I!' I illPMI10 , i MI pierde l. U .... ;

- l. difio.ll tMf de optrtcibn, PUH qu itar v poner el clll"ldedo en el disco dtt '''''ono lIeII. su t iempo; hay pmibilidad de QUe d.'\. el epi'fll0;

M1t iHt'tico; l. ~,ldad de un c.ndedo 1*' etet, 1""000; .-eslwo; puede quedar Ibierto pOI" olvido; no puede UAf'W con 101 8pat.I01 moc;;.rnOl con 11-ctkJ; ti Plsible de "lUde IbeSl. contCUr otro ..,.,.10 I n " mism. IInu te'-'nica. en par.lelo con t'I ~oq.e. do" par. poder lI.m.r sin probIem.) ; ete.

EL CANDADO ELECTRONICO etimln. prk1ic:a. mente todas I.s desvent.;., enumerws ~. el candado COlWtncioMi! y. que elt" dotado de un c6digo Mer.to QU' .s conoc::tdo lOIamente por lIS pcr.onas IUtoriudll p.' uur el aplr'to telefOnico : el c6di90 .n. constituido por dos d{gitDS que hlQfn posibles 64 combi~onn d " fer.nt" tiCK df9'101 OI:fO V nutlY. no JI utilizan) dt 1" CU.IH URII sol. el l. COH8C"1' V l. QVt! puede ~abri'" et c.nd.do. Pero te PUII ",m.nt.r l. c.ntid.d de cambl

nKi~, i i II! IUmentl .1 nl.imlf o de dlitOl, lo que no juz9l'"0I oportuno POfQUt . 1 tono de ditc.r perm.-.at r' en t. ti,... li el obdigo tuef' dttcubierto en fofm. te cMienta! V no e .. iu . entonces ninguna ... di que .1 CANOAOO EL ECT RONICO C"5ti ".tMrto" , lo que gil d iticulUd .obr. todo j i 10i " curtosoi" dtlOOftOCllln la e..inenc1. del c.anOtdo 1( de l. unticMd di d gitOl u tiH z.ct. en . 1 cOd!90; por eso . Iepll"no propunto contiene un clrculro es. ~ricMd Mtic~1 ~e " e'-'r," el ~ do cad. ".z que MI mtrC"at'l mM es. dot d fgho$ del ~irgo V no, nuftMMnt. , no puede te' IdtntlfiC8do por.1 qut p'.t~uwlo.

' ..

CARACTERISTlCAI GENl.RALEI DEL CANDADO ELECTRONtCO - U1iliu com~1" en nn ibn inteogredl lteocnoIog(1 CMOSI con COI"IIUmo aJtI'I~1. r.elucido: InferiO!' I l00pA waoldo HUi .n rlC)OlO y no mAl "- 12mA cu.,,: do .It' IC1l'1o ('I"ores mldldOl en .1 prototipo .. 1m. ple. un. fuente di t.",16n uabiliud. "- 12 'IoIts CC) . - L. IIIt .ci6n del cdigo puede ttKtu.,... .n OJ.I q.J~ momento med ...... t. jumpers. - II poIlb!UdMi de .. m1lln10 de l. cantidad dt d(gitOl (l. pr..,,a inlcl"rntntl "de 2) , No podrn emp""" kK d{titDl CMO y f'IUM", - Se "...iu un M:lfo di&polltivo POI' " .... t .. llfbnla l~ntemenll dt la C*"Itidad de tI't'fonos conecu: dos I ceda Ifnea (lUun,ionH) y ,1 los IC*nDl IOn de d itco o de 1IIct.m. - Conu lbn. la 1(,.... 1e1.f6nia en J*".'o con., tel. fono lo ttlMonos) In perturbet'l. llIc1ricwnlnu. pof l In" impecs.nd. de entr" del CANDADO ELEC TRONleO. cumpliendo di ... 1nenI'f". las dKpot.icionn ' ....... - Mi..,tr. la .imotnuclOn pror.ngl dt l. r~ .Wctrica domlcill .... (1l0V o nov" .. encuentre .oalment. .i .. 1_ de l. Ir ..... t.f6nlcl; debido .1 ~ido CONUmo del circu ito" poIi)I. utilizar pil. o UN! ~.,.. bet. rr. di 12v que. de 'Ial In cuerdo. deber. reca.-..,..... - Tllmlfto rw4atlv."....nte chico y COIto reducido.

LM IImit.lc:ionn del d1lPOlhlv0 IOn 1 .. "QUient .. : - NO III POI'" instilar el CANDADO ELECTAONlCO cullf'K1o .. tienen od. portador .. I " CAfT!ef" mono o

mutt~1II1 o en lituaeionet .lmil .... sin """Iu Itt.r. do ..... .,ltIInciIie, dll PfOVICtO. Q .. : el dilpollt""o fundonlr' b!.n cuando .. lo ~~ IOI""""tl 1(".., tIII.f6niclll CQrWtneio",. .. .

- TIIfnpOCO nliPlicibl. en l. otntrll. de conmutac.ibn' tipo paIO+1IeIO er en l. 1t'I.I"~, Iabr. todo lIf1 101 ...... oantr.' V en l. f'Dt)' lan d.al101 QUe no ofr.-CtI le inweni6n di poI ... ~ en l. 11,.... eust.:i podr' v. ' rlt ... al ... c:.ntral 111 KY lrotatv) rNdiando l. w.i6n. enm 101 hllOl dIIt lPIIato utetOn6co llUbo en " horqul. 1Ia) : ti ., YaIor " di 24 volu (o -24 volol tr'" dt un' rowy y ~ .. da ... (o -ea 'Ioml .. trlUl di une I{na&. Pe J*"I l. ~ proy:e6 el ,*.-.0 que hoy tnom'. .....

,o'

- Otra 11m~ reflet. -' tipo dt .,.fonnac:'6n dJ ~. q&HI IIIW ~ l. centrlf .ltf~: ~ es por'

~tura del "loop" Ic..a mil ')e1'lef.II todo andI bien PIro .1 es del tipo di trecuenc:I . ... no m.,ch. h l c.d~ dlgito del .ec:I.oo ~e .. acc:ton. urted OVI med i.nte el tubo tonos de di ",en1" fr@CUtnc:i elcircu ltopropues. to no., apllc:ablcl.

OBS.: Como 1 .. eluclonel de conmuc.cttln RY ofrecen un ... ntibrl nomin.,ll di 24 '1011' ce." pos ible ,Ilteur el c ircuito de entrA dll C.,dMlo. proyec:t~ ongln.,ll. mentt per. 48 V. de m.n!r. di 'IoIverlo COfTIpnible con ... tipo de c:.nlr*s: pero como 1111' no pt'oduan l. in-vlniOn di potlrldMt 1 tI.r un tono de c.mp.,iU. , . 1 c.ndtdo .. b ir'.n t.lso Pft'd.tnd~ eu w"'.lizacin V por consiguiente l. Clmp,lnill. 0.1 telefono . 1 que en' c:onecudo t'I CANDADO ELECTRQNleO sOlo wr' punt. en aoelOn un. ""z V le perder' l. IIwl'l.da en aun to.1 qu.lI,"" perclbl q~ le .tlCf'ldc el tlamado hm Vf!r ~ . .. atiende In f.lto l. erelll'TlQS (lJe na t. lt. de ven .. tilidMI del cira..ito puede de jlfse de lado porQUe 111 U taciones AY (,ot.ry, h.a! mucho que no Wl nn.I.n; por 11 contr.lo. eiUn siendo aatlnlldu gradu.lmen te POf l. " modernas" Pe.

c-_ N_ rntjor que un diagr.". de bloque. p,If' mostrar

11 funclonMn""'to del ~. El d i~f llTll se v. en II r.,r. ,. Como y~ . 1 dlagr..",I "ta cOMtituido por 7 blo ~ ... kJa que .. ",,"uran por sePlrlIdO. f\IMtII ....... II ... i6fl: OtrKe un. tenl lfl de loIIlidI de 12 VCC, .. tllbil iz .... QUe ir' poI.iur tdecuadllnent. CIdI uno de los .rtadios activo. del CANDADO ELEe TRONICO propiamente dicho; 1" tenlibn '" obtiene I penlr de l. temiOn . Iterna de I.,ed eltctrlc.t domicili Bf,I.

U~ COJo 1&O()OIt 10. f. U ,000 . c "

fv:uIV I

In. rt .. di po&arided de l. II~ lA funcibn de este bloque " l. de .. t.bIloef correctamente l. conc.ibn del CANDADO ELECfRONICO 1 l. I(NI teletbniea y '" dII orden de 48 VCC (oentt.'" PC) preilflando. por lo

~to, c:iIrta ~.,.idad. que cWM esar de tculldo con l. poI.idId de 'e ten.iOn da 12 'Iolts propot'cion.s,I por l. fuent. di ;lImentlCiOn. o tu: el ( - ) dt HU deba corres ponder al (-) de l. tlntibn preMnt .., l. 11M. t_I.'6nl ea como bWn .. Inda en el d i.-.n.. de b loques. Ene btoque lItd ~titudo pof un r .. irtor. un diodo ellCtlo-klminllCllnt. U.d) y un. IIIV. de cont.cto monwntanllO ("pulh-button'" Que .. __ prnlonadl debe .nergiuf 1I

Ied, Indic.ooo li poI ilridild coneeti , L. II9"" Ii 2 mue$tf . ~ CUQ..Iito Ind icildol de la pot .. ridMt. o.tec:tot cM fono en ,. horquill . Li tiniliditd de eSte btoqyc el mlo.mar . 1 contr o l del inhrbidor de pulsos de d ilQdo v los conta(So(e, SI el tubo eJt o no en l. hor quIlla. tueli ck li horqUilla el b loque ol rKt un estldo Ibgico bajo, D('lm ,tlendo Que el control de ,ni'ublC,n de lOS pu ltoOs ~ d iscado puedan .ctui l; al m.tlno t lompo h,bl llU los comadore" 5 1, por el conv.rio, e l tu bo ie el'l ' CU' f'II r .. C'!11 111 "o.qul lIll, el Inh lbldof de pulsos que

12

entre. V b en el peot' de los ca5OI, ., detpreci.ndo l. c.l de pn:lPorciona:l. por 02 Y el tono de d iteSo CA " mcn. (Mio" en ... nivel positivo de tenlin) , Ahou, esos 3.5V IOn lmuficiMtel ~r. d ilp8:r. el segundo monoest.ble porqul! l. enn'" TR- , p in 5," ",n.ible. 101 fl ..... cOl jesJ lO. "

o. ,.

el 1 ,'11

"

o,

,.. " ~o,n ...

0.0)),., .,.,

i

" h -C=:J-ClJ-

..

,--

'"

, "

., , '-, ,

.,

ilmplitUd C8rc.n ~ VCC par. que a."cenUIf puede in terpltterlOl; por 01" pel'te ex. UN p .... SI m'nlme de 200 mi, entre d 'Ol ilOS PM. inform. el Clntro de conmu taCln .1 encIerro de cadt dtg ito dilCiIdo; lI:StI ~SI in-terdgitol ti 8S1ab1ecld. por li l PfOJO d isco ~ telfono (note aue en.1 mISmo exilt. UN! zont""lC."es dedr,

" ~ M

..

" (l., ~ _ .

..

M .. " ~

" r----- --------- ------, , , , , I ,

, ,

" .

.. ' ., .

"

I el ., O) 'lit.,.

.. ,-

L - - - - - - - -, H I4"'-=:"-+ " '~ ... _ .. I l.(!:3-:':: ' w ..

~ ~ -,

~ el 1J I "IL

- ~ L+--"M'j< o.on,., .%:-~ . - --, .... , o' I ':' 1,

'" ~

--

0'.

como .nt ... un. \ltl que l. rl1i1tencie 6hmict, Que se in troduce .n l. I(n .. por .1 c:ontkto del rel min i.tur., u,," 37 Vecft m-vOf' que l. impedtnci. del tetefono (de4 orden de 200 ohm.) no influvendo por consiguiente en l. iIIimtnllCln de 1 .. dpsullft ,

Como ubemc., 101 pulsos de d iw:.to son d. un. duo reeiOn tpfOlC lm8d. de 100 mi. V deben present.r une

" ..

.' (l., ., . ~" .,

..

..

.. .. ..

( ti " ,

" .....

.... ,."

_M

"ce

" 04J,,.,

L __ _ __ :....J

sin '~itf~" que nos obliguen. "gtftt, " por lo mtnol 200 m. PI" podet' d ilClf ouo drglto) , de l. milm. m. nen. el propio d itc:o I1ltblece II duracin , 100 ms, de los pullO' .nv i.ctos a la central p.,..loque.1 dilCo ' 1I11r. l. IlementaciOn de l. c6ptUles e levtndo el pot.na.1 en tre Iet; -'lII'nbtes a V b ptre 101 48 vOlu neaWlrio,; petO "'O no OCUrtll, pue. R8/R 10 ,. tnCIfglln de " empuja, "

la corr iente de la central de maner. que no H' mM de 48V V tonga un valor muy inferior Que no puede inter pretarse por l. antral como puliOS de discado .

Ahora que l. apertura V cierre del "lOOP", debidas a la accin del j i'M:o. no serin interpretAdas POt l. cen tUlI , lo serin por t'1 cirW lto, V' QUe el potenci,1 en los punt", A V B es wl icienle p.r. dilPlr.r el par de mono enables dtJ el 1 figur a 3. Asf, al gir,r el d ltcO del apar .. 10 en s.!nlido horariO el potenei. de ambos puntos A V B seri nulo , en Javvelt mamila del d ~co . se * " i V cefll' " (COI tocirruito) la linea t.nta' vtees como lo es tabl t!zu el dgito disc.do.

A efeil iUlCibll del reloj) Y! encon traba en el e"ado H original de salida de P3. Ocurre Q\JC m()n'\tnlOS despuM puede tenerse e l esta

do H en la salida 04 de CI 4 trensferrdo a las entrJdf\ de P3 [un .nvllf/'U'lr) liberando e l otro contador (CI 5) al m ismo tiempo QlM ste, el-4 se i nhi~ mediante D4 y el

n ;~el litO prewnte en la otm8dura RJperior de CS. Con ~ tono de dilur ptaet'lte. vamos a 5UPOOCr Qut

E' i usuari o d i '-Que el digito 3. Un pulso ser. enviado .1 conudor de digitU$ (el3) medi.nte el pin 10 de CI' a l m ,uno t iempo Que esa ,..,Iida libera el Wlgundo mQt\ocsta bit que propor ciona r 3 pulsos ck salida, que WI apliu rn " .rnlKu contadorl!"i de 00110$. )tI." interpretidos slo por e l segundo Que plIMI' 1I eJt:to .110 de ur lida 03. V que es tr'-'1fcrrdo por el jumPf!r de programICon en l. red de a t rinO A 14/ C6; al cabo de algunos milisegun dos to JlIIHclb.: la enu lda " ' " de P4 Que conmuUl en SU w lida de H a L, IJ.?YlWldo al corte 01 V desactivando el rel Rl 1 Que 'etlfir el Inh lb ldor de pulsos del e l,cullo.

AhOfI, Mm con el tono d. diac.r pteHntt en la dpJu. le de rKapCtbn. el usuallo podr efectu.r la lIam.t1 y en l.nlo disque el primer digito del numero de tel!tono con el Que quiele comunicarle, l. centr,l let n . e l tono de

disar V "'l{ M d. cuellla de que el cMldado mt'" abier to V en ew catO el cbdigo " 43 M9Jn w Indica en l. f gure 3: el "4" el detectado poi'" el .4 v el "3" por Cl 5, en cuanto el jumper del primer contAdor. CI 3. no jllt,mi te que se UIe un tercer digno para "abrir" el t.1Indado De hecho, si el uSlI.r io quiere d i5car 2, 2 V 3 en lugal de 4 y 3, al final det ~ndo dfgito en la m ida 04 dio CI .4 a5um" IIfI e"ado H, como la pri mera vez , despus de hacel "puellte" en 02: poi' ot" part e. II salida 0.2 de el 3 t.mb i@n pa~ara a H indicando que se d isc un se gundo d i9lto; al pll!tendE!f marcar "3" el monDe1t1ble supiltrl()f ploporc ionar. de inmediato una lfan1ic in as cendente en \1 entrada CK

,.

El CANDAOO ELECT RONICO no In t~ rf iere en l. re ctpei6n eh un. 1I.m"' . .... q .... coo ~ IUbo en la horqui 11 . Rl1 M .ncuentr .. inllCt"lIdo.., por lO tanlO 1 .. red ,n hibidor, eh 101 pullOS de d kcado no OPtl' '''I . Al ,etinf el tubo de l. horqu illa 'par .. a,,,,udu' ) liI central Ot con mulICi6n Pe ifwiene 111 poIiI"dad di: Iu. allll'T1brt' y b , V I)Ofque r10 elrculll co" iem e 1II p'II=e,.tJ.Ie por D I , l.:iI!. ~II trlldll, eonectlldas al nudo A IlI llfptetaran el eui!OO l produeldo por R4 V ahl e l IId~ ~" II ' ~u eont .. c lo como ., imos IIOIU, pero "to no produce corlMCUenc:,as porqu.., 02 1C encuentra nverUffil'fu e poI ill iUdo por la tn'ler SII' de ~., iz'::ln di liI tenlin de l. am1l.1 a la que W! ~n vi." l ........... di l. vOl .., 1 legu tadOf ck [to, in 7812 r,spel.ndo t. ub,c.on Indicll;da en el d i\O::llo el Obede /ca las ~1""d.Jde1 de lo, d .odoi . I~d V ~Ital e tl1'ctroli l 'co iS. k' ,n" " I,e"n , el 'I)4Illto no h.tne.o-nali! dI El .~ I e t .ene una po$.ct60 ~l.lml ntOa . no cambie la pot,c.on del boo,nado po, 1, dC' conl.acI O. d Antes de $CId . , el 111m VOl agr .nde 10i ag..tie lO5 de la p lac. 011101 QlHI 10\ J 1 ~"ll 'f1~ I C", H' pscn ',1'1 rlif icullad . 1, Inslale el tr ,n.f n. m.:JC..Ior U}Gndo 1011 , ,110\ V lu ercude l lS ... Hlng.a muchll c;u lrJado Odrli no ''IV .. ,t il In "pir. les.

\;1 ) l O$ componentes e:o.lelnos l. p i !K" deben canecla" 5e cuando lodos Icn otro~ com()O('lr!l1 l e~ Vi h., ,tdo sol d-adO$.

Enseguida conecte 1m Ju lllPc:n de croqnmiiICiOIl. le n ienoo en e~nla lo ~ , gu ' Irl"I I ~ .

Icn agulcr~ iluiKIos vertIU!~ntc. en I.s P'P'" "nida dlt\ ,le CI 3. es tablecen 1, eafllt~d de d . gll o ~ del cO digo q Ul), en nvenro caso, ct d e 2. !azOn 110r 1, cual uUOO Itmdr;i que un" el .gule' o 3 con e l comn lfigu-,~ 61 ; ., tl l rodllJO t'-Nl t , 11 d ' 9 . I O~ . 1,,"Id';a Que un ir 1;:1 ~Iero 5 con e l comn, 1M -.:JUjer cn t . tuadm en 1;, h OI Il O'II.I. "qur. 6 . I-l' de. I,n .. n iI la plogfam iItC 'on d I;: cld;, (1 19' o de l c()d .go ; in .-e .. lrn," t. aconSelamlono ( la llamada no fue . nc. m ,niKl.l. lI J !Juno~ segund

o _ _ o o o

o o --

.t'?;: , r ::..l. -

o

l.

ti

pid-"o un ""'igo que lo llame: la e.nPM1ilt.i y I:;, " 0. OH deben son .. r'IOfmalmentt Indlctndo l. traosparencia del candado p.a ,. fec::epcin con lo que te di por fi neli. zado e l monuje del CANDADO ElECTAONICO. El montaj. mecoico cI d~itivod.t>eI A r ,i,.rucu ..... do se le,. la certeza del fu nc::iONlmiento C(M rlllClO de l tircuito.

MANTENIMIENTO

Pu.de ocu"h q ue el circu ito no pleHolO 101 rcsutu-do! lt5perMb. entonou es neatado descubrir II compo-nente defect\105O O .1 errOf de montaje. Par. no confoc-clone 4 gu(. como muestrl In le figura 1 y "el

INTERCOMUNICADOR DEL ANTENISTA

fJuinr ,vo iJfNlI( Ul lIJtar UIU (JIl t,'lI;J l.aro It:'Ir' r ffll:JO r mOR" " ('/) Iq T V, ('un fa ay uda de a1l:n 11m/KV, liIM qut' ~(II ~nJC'in ~X~ "1Uf;I,o uflc rlfo 1)" },(,\ ho, JI nlJ j I ' logm r4 alu l!(-, tJnptl;' de lf'it/J1 mucho I'I It:clur fIC'ObQn 1m 1'0: , S; IIJt1 fut'nJ I meo y tUl lu '/11 (' hfll. er JU"'l p l,' n e tipo ti(' trabajo , ,Jo'f1U f'f"Y ",ir, ' , Pvr l/uf nu u l ;/j:ar un m ,

t~lIkiJtlor ba~ ,'" IU/.U ,. ln.l JI/ere.!t" aprm'('('lIut ~I ,'/upio ,'ahll' d ,' J (,St' ( ,,,S(j " ura llt'l'ar la infoml Q('()n S(>. M(' c"I t'f tuJu dt' la Iml/!'I '

lo que plopone mo:: es u na \O'UC,Otl mlCleu nte " UTi ' JMrI el inn .'adol (Jet /ll'1 ( (!f1~1i o pare el lec tor Que VeoflS

~ VI! en d" 'CUItMlIl1 PI'" obten~1 una Imagen nw.jor en 11,1 localidad. C OtllO ,. po$ ICIOn d e l. iI1 t l' na puedo:: e _ll ' b.,. y el0 "'.el' l. a'idld de la ruetrucn)n y eKlge un.

~hl ol Mlnt.cin de l. antena, 1IQI ya una solu CIOt'I p Ije t ica Pfl'1 .1 problem, de l. comun lc.tCl n en tr e e l ""'11 " 1st. V e l Que veriflcl ,. c.lidad de ,. ,mayom

Se trlt. de un IIllct comunic ldof qU ,>t"''' ' Te que e l .ju)t.tof sr IXIn'IUnk:ue oon e l iJUII IIII I q l"lQ ')bw,va la ca-hct.d de l . im.n. IOfO\'echlnCO el m,~m n coIDlo:> de ~jld .

UnI d lt)Olic i6n electr bnrc. perm itE llu I:! el cable de batldt de l .,..tlfM tt .... lportc ,. M'II., d,, 1 uote ' comun,-eadof. IIn perjudICa' l. td\., de T V q ue lI~t normal meo! te ' t'Y ilOf t.eg,)n s.e vI.n 1" lgu. 1I 1

U,.. siu em. de f" tIOl \4Jrl las u i"l alc\ v. 011 m l:;tTlo Ilempo que .n.I IU l . iml9ln, el obse",adOI pu~ hablor ton.1 .junador de la .n l lNl,

El lIParato es p(u t 'l il, . Ii mentado por ptl. $ 'Y pu~ conecta/ loe a c:u.IQu i.r Un .. de antena , SIn probl emas p.a r. los. recepIOf ,.,

I N o ~. de IX lmtOlI ~",Ie pr oyecto l

Como tuflC.ion.

L.a eSlfUCtulI b.isic. de nunt ro intercomunicador no d rfrerll on nm d e la de lo , modelo, con\lenClol~Ies, Se IJW un .mpl i fic~ inl egrado de l t ipo TBA820S, que tie ne un. ~",ib ll ld.cl y c:altdad de ,onodo ' lI:ccl.nt,., con la vent.ja ~ po(h:1 tunC lonar con tM stones muy bi, IU de .hmentllCtbfl, pul l,tlmplU "n tll~ 3 y 6v,

L:. ~, r"phcodad d t!1 intercomu" icado r ~ l evel. en los flO(:O\ CQnlpOfltlnlH ea terno, que se OK'es,un It lgur. 2) ,

Si CUMe(;t!lmm PI1 1. pntr~. eJe esle .mp,jloc.aclol 1,," a ltop .,l iJO IP OClfllI1, Ih le puedi! fu ncIOna. pelh~Cllment. como m lCf6 fono.

Una II l\j e conmutadOr a puede c , mbiar 1" fu ncion.s entre el altopad anle de l. ~hd. 'f el m ic rfono de Hltt ..

lO

tw-J o

'." ..... IIC"'n:. & C"""",,~, , lIt_fGII~

r-~---------o.

l .ntr.t. del tmpl j'iQdor se hace medlant. dos choqun de R F. Que son L 1 If L2. los q .... df'n p .. , l. "'''' " de .. dio 1)11'0 imPiden .1 P'W;' de 1_"'11 .. de RF ,

Ea. MII.lti de RF ~ al tpW.to de TV med.,..t. 101 c:.pM:itorn C9 v CIO que, siendo de blJo v'kM'. blo-qu .... ,. "" .... de .,dlo.

Del mismo modo. en l. H1KiOn lejan., ')lmen .". b i'n dos choquu di RF. que son LJ y l., que impiden :pJe ~ "'''.S de TV l1e:guen al aUoptr l."t lo QW no OQ,I"t con l. _al de audio. l .., ... , de RF: .ntre-bnto. pu.cs.n puar Ptlrfect8lTlenw de 'a ... tena l. Une. de be.i&, y (, 101 CoIPCitor.1 el1 V C12.

En (tlUme": 1 .. MIl .... de TV upt..:l .. por l .n.,..... PINIn 'a Ilne. de bll_ t,,,,$ de los c.pcitor-, el! v C12. pero no lI.p" .1 "top .. l.nt. FTE2 porque 101

choques L3 Y l4 no lo permiten. Cerca del televitor lu telIales en QHSti6f't Plt.an I!I medllnte lOS QPKitOl"1II1 ce y CIO ~n .ntl.r en el .mplifie.dor porque: L 1 Y l2 no lo permiten.

Ll . U . lJ V l4 consisten en 40 I SO vuelta. de .Iam-br. tMlrnil.do alredHSor de un pililO de 3 5 mm . de diMnetro V 2 o 3 cen1fmetrOl de IlIgo (f igur. 4) ,

.... ' (IICOM

"

u .. t A O l X!C>O

f,....J

,N'Itteo. e

"

l~1 ., .... de audio enlr ... en a. 11 .... por los che> QUe'I l1 y L2 o wnbie" por l3 V l4 w.mo FTE2 fun-cione como micrfono, pero no I~ ~ I~ enlene ni al televiJO( porque 101 cep.dtoflll no In de""_

Son dos c ircuitos ~dt.ntft que UWl el m ismo e.bI. de conOJccln de "".1 p..I" no h.V peligro de mezcla debido. ,. d iftrttICiI de frecvenc: i'I,

El potendOnwtro P1 permite que te Ijuste II ~nilnCiil del 8piW.tO, m i.ntr que la 11..,. S2 hace ti cambio d! tunoOn: habt,r u o ir.

Impon'Me en ..ste slstem. re ... lta l. fec; ihd..d de ope. rtein: ~ .nttnisu SimoltmHlt. descOnectl el clb le de l. entt", y lO une , l. "tKin .tej,ldl. Las dcK p inzas cocodrilo de 11 "'.161'1 ,"IId conec:tan l nten .

',,"ment . 1 obMnlldor de1c:ontocta el e.ble de en trad. a! tlftfYKor y lo une. su unid.d comunicador , . l~ dos plnz. de est. unidld se COMCUn . l telno iOr. ASI, el sistema H li sto par. funclon.r.

1 ...

H.y dDl unKMde. que deben Itf"""r~ : I1 estacin lo-c'l y l tej.ld . En l. figure 5 ... ger im Ol 111 cajn

En un. ceie ~t' e l ,ltope,l.nle lejano con slo 4 componen'" y .n la Olr. ca ... ti el illtop,d.,t" el amo pl ificado, y l. fu .... le d limentecin de 105 COfl1tole5.

El monuje dlberj hac.rSt en place de cirru ito Imprl!! so porque le UII un ci~ to integrldo.

El c lrrulto Integrado el .. TBA820S que es bi sUnte conocido V U enc:uen". con flCllldlld.

PI el un potenc,Ometro que p..Iedt teOCJf 1. 11 ... " S 1 conjuw-b . S i !"lO I1 t\n'ierl, UIe un interruptor ~p ... r.do par. 5 1. .

52 H un ... lI ... e conmut.:lor. de 2 polos V do~ pos lClo-ne1. El t ipo ideal es el de prestbn, usado en intercomuni udooo'es, que Sol! presiona Pilr. klblar V se la dej .... o t.. " r iI l. peticin norma! ~a oh .

Los al u,parlantes IOn chicos. de 5 o 10 cm ., ~" 1, ~J' Que se use V l. im~ia kbe ser, preferib lemen-te, de 8 Ohml ImpedaneiM me norel pueden c.ulil r ~r

d id. de volumen, que .. totntu.,j t i '- trne. de b&jlda KmtJy I.-p.

L .. r .. ittenele. IOn de 1!fIN Y los ClPaci tortl .Iectro-I{(iex deben tener UN tensin minlrnadetr.c.jode6V.

l os CIIPacit Ol'e l no pollrizldOl t.nto pueden .f dt cer6ma c:omo de pot ~5ttf metll iz ado.

Loa cnoques de RF .. enrrollen con facilidad, uti li zando como r.opone dar le forma, tubitos do. pepel o JNlitol. V e l almbr. ~rnludo 28 o 30 AWG.

El matrri. adIC ional que I'\CCI!S'tlri e l krCtor es: 2 o 3 metro, de Ilmbre I)bf. lelo do. 300 Ohm, (,Iamb .. de In teN de TV I, aliIIfTlbr. comn, .. pinzas cocodrilo, .. ... . m ln.le' tipo ."tena/tierr., soporte PI" 4 p,las chiQ. o l"!'Iediln's, botf'l pa ... 1 potencimetro do. vol unl@n, tor o nillOl y NarClS.

Todo eUl adm ito! al guflilS U fl iClonH Que depeoderjn del lector .

-jo En 1, ligur. 6 tonemos I!' I C"CUlto de l. unidad loell

del InterCClfTlun oeado , . Comef1Cll el monuje p,.parandu la pllCJ del CilCU rl0

imprno de l. unid., loc.l , del QU" M: mues" , un. 1Uge-nloci. en l. f9JfI 7.

Dsputs efK1e la KltdadUfI de los compooentH. El leclol debe cuid.r lO Siguiente durante el monta je

. 1 Suelde, en primer h,.lgi ' . el cir cu rto integrado . tenien do cuidltdo con l. pos iCIOrI Vn l. mara Que idi:!nli f iCII e l pn 1 V h'9'I. coincidir con l. aotic in en la plICa. A l soldar 101 term ln.les del integrado tenga cuidado p41fa que no se p.odulc.an acumu lo. de 101d.du1l. bl Al .01

..

_.

,

t:!'-".'----..."

, , , , , L

" -~

,.

-

..

., .. -

1Y:>I: ibn l. place u""t(lo oo. pedazos de .Iambre. pa-' 1) Ahor. 51! ~~ "'~r los CQmpot'lCfltft eXl@rom co- ~nd..,I O$ poi' S2 menl.-.do P'W el pClIenciOmetro. En verd.t. ene c:ompo. f)~. l. demjs COnl!)\lone, de 52. p~~do por I I V nentc no " cr(tico pues s@ putM UYI " .Ioles mayoret L2 que enn soI~d(X d ,rec " OlCnle ~ 10\ term ina les A y Y m.nor ... UN aI~e' OOI' fOS par. su conpton wqLm T V 1. lI lIIe 52 ' a poIicibn en la CIlla. ~I Hap l . conulI lOt. 001 ~bl. Que v lIS p iruu G 1 Y e) ConKte el " 'op""If\'e PTE 1 .., su u;. V hagi l. co- G2 paanrlu pOr ,,,, ~'tOfU C9 y CID.

r:::lr:::::::::::;-=;;oJ

== === ,.,

" -=====.,.,

"1 Complete el montIIi. con le uni6n dtt lOpOfte de .. pil. Y de 51 . P .... l toPOrft h-v qu. ....... WidadOco.1 l. j"IOl.ided. l..-.go .. ,, .... CIi' por medio ... torn" lIos O Ibtazld",n, ...,n .1 tipo.

El .. ambrl uNdo en 111 conexi6n es. Gl y G2 debrI prllPlflrse di " sip.liente JNr1era: en un trOlO di CIbo PMllelo de 1,5 a 2m .... de.n un txtrlmOdoI peduOl de .1.vnDt'I'C:IOmn de unos 101 15 cm. di 1.,." con unl p inu c:xndrilo en CMII puntl.

Aftorl.' lKtof' debe tr""~r en l. unlded remotI ~f~ gur. 81 : .) Su.ldII 101 hilo. ~ perlen1. Pft.Indo pQf te:. indUeto-tft l3 y l . b) Coree1e ti CIIbI. per*IO, preper.:io de4 mi.-no modo que en I1 eftIICibn 1OCaII.

_yu.. CoIOQ~ ,.,. pillS . n el IOPQrtll observando lIS pol.i

dad". In11rconec111 1 ... pinZH cocodrilo de 1 ... doIllnaciOl"lft

como se ve en l. figurl 9 . Accione el interruptor 81 y Ibr. todo el volumen.

H,blando en un .Itoparlante, su voz debe recibirse ciar. en el otro. Accionando 52 dti)t:n invertir .. lIS fun ciol'lcS. o S.I que h~ando ahofa del otro liIdo, l. voz d,,~ wl ir pOf dn

..

b, Cor.ct. .1 cabI. de l .nt'rlI, QUe enj tufllto, 101 tarmlnatesA V T del intercomunlC*ior, c) Conecte l. 11",. 51 V .jUlt. el volumen, d, Su~ .. t.c:ho V dnconect 1 cx> de l ... merll_ .) Conecte el able de l .nlerll .. los termint," A V T de III ntecln remot. del inlercomuniadOl , f} CoNcte 1 .. plnn. G3 y G4 lo. l.rminell!1 de l. en, terll .

9> Hlble.n.1 "t~an . Su voz dIbe ull, en III HU-cin del intercomuniudor junto.1 ...... Dot . Le pertOne que ni. re. del televllOf. dltbe apretar 52 P*" hebl."

Combine COf'I la perwna que lo ayUde pw, que le digl OJ" 1 t.do Oe la iml9'n .. medida que umd v. aju. tJndo la posic in d. la .,'enl.

lISTA DE MATEIIIALES

G J - TBA 820S - {'rnt' O Inut;rDdo eJ - IAFx 6V - clI/XICitu,dtrvlftico O, ('j - /00 lF x l JI - capacitrrs d rroh tlt:oJ CJ 22 ..F x 6 V - cupito, ~J"'TJIiric:u C-I - lOO ,,1-' - C'aptI(.'itor ('t'rQnf jcQ a - lOO pF capitOf' (,~,timk'Q e7, es - 110 pF x 6 V - cllpflCilOl"ts rl~troI,'tios e9, CJO, e l J, e l l - 10 nF - ClIPf(N~S ('t'rmkas PI - -I7Jc ron JI .. ,t' - pormcit;nu.'tro R I IROR x / /8W - ,uiJlO' ("..,ron, "iJ, manrtJ

R1- 56R x l /S ki - rniJ,o, r ~'mJt, 4:ul, rJ4rOJ ?TE! , YT1:."1 - Q/roP4rl4lUN 8o/mu , j o JO cm. SI - inlnnlptlN simplt Sl - J/trVt' 1;r 1, r prctitm (,"J. G2, GJ, G4 - piru4$ C'OC'OtiriJo LJ, LZ, LJ, L4 - bobinaJ - 1',,"' ll'.xto Sl - 6V - -1 pilllS pequntw " nlMiIIqs V.,,'O: pI.ctl de d1'CUi,o Imprl'SO, cu/u fNUrI monlttit', 1OfK1'1~ dt pUm, Iliambrf' """"rif), uJamINt!t comullf'f, JQ/dQd1Ufl. t'1(',

CIJICUlTOS & INPIIIIHACONES

L _____ LUZ ESTR08OSCOPICA. _____ --J

11011

o

"

..

"

[ " ... u,,

" 111 .. 00 .

k. -;- '--f,[:::: -_ ..

n ,

,

VOLTIMETRO DIGITAL ~ .

economlco

,

J..Il rnlricC' /1I el,. las 1n11K.J" tuioI'U.'S r lUl ("u~roJ dt'l 'd,,~ .le IIIJ inUnUII ,'1II0.1 1'I. 1'" t n lllln" r""f('U" 'IIIII 'J )tI O I H)~ cotnpofl('nU!~ 000' 'IICIIl;lllllillet. pero aun .W LI COSIO IOtal dd ilpill al o ""r muv In ftr('Qf al d e cuatqu!e l u otd..u come(cl ~ .

COMO FUNCIONA Nuesvo cirwito le be~ IGbre todo en dos integr-'os

de RCA: et CA3162 (corwersor .nAlago dig lt.l, !lbreyi. do AJO, ., el CA3161. un u :c ltador y dacoditiC*iof BCD par. siene 5Cometltol. Debido. eso, dedicaremos un, "encibn elJ)l!Cial .1 estudio de eSOS dos Integr.ckn. con lo que el lector DOdr. desarrollar sus propios circui tOI p&f1 otras li lllllidades, o inclullve P'" mejor" el que equl se propone.

Comeno!men oor le! CIIclerhtic. prlnciplle, .1Ic-tr ien y mectliCllI del conversor AJO CA3162:

l. CXN'WcniOn .nalogo d i!tl1i1 se heol por doble f.m p.: m.vor precisin. S.lidll en cf BCD I"decimll codificlldo en b inario") multipliQdas p.r, t TeI: d('II itol: lacltitan el mont.je. Entrad. diferencial: no h'V nooulded de referir 1, tensin. med ir con l. mal de Ii! .limentaCIn del cir cu ito. Intervtlo ~ bandil r'band..gap', intem. V superett ... ble medlente un, t8nsiOn de referencia .Just.ble u -ternarnante : en~eOI 1, '\anand." del circuito. Reloj int.rno de adeonci.: no neces lt. de una red e. ' tema Re. Hay posib tlidMi de inhib ir la conveniOn, pero COI"dIr-vendo (" hold") el rtI ... ltarJo anterk>r que es.lmaot~ do en un. memorl. Intern . Permite lecturas de - 9QmV +999mV en l. entrada. Indicacin de 5Obte ~. ("O'It~"I : p lectu-ras MlperiOres +999mV ptopo.-don. un. indicacin " EEE " (numeral binario 10' 11 . 1 P.n lecturas infe rieres. - 99mV proporclon. l. indicaci6n " - --"

I ~meral binwlo 10101. I

Tensibn de .limenuc:!6n: 5VCC.! O,6VCC. ImpedMld.t (piCII de entrada: 180M. Dos "vMOCklades" da conv~in: 4Hz (baja veloci dild' y 96Hz Ialta veloc:idedl . Corriente de pol_izacin: mb im 17mA. Temt6n mb;im. permisible (referid a ma.) en cad.J uno de los termlnalet de l. entrad, difer .... ci.l. con el otro terminal. tierr. : 15V. Encapsulado de pI.bt1c:o coo 16 pin, en l. disica d i. tr ibucibn de doble I(nea. Rengo de temper.tur. tkl trabajo : efC. 7s

.. v ..

r-1i J ...,.-- 1--- . '" , , , , " I t t .. OO IC" 01 COOo IIIIOL. '.(".00- 1- >

- - - - --="' _ 0".' .. ,,"UL"""_"AgO IO

" r- 1-

-~ f---

, - r-~ , 1 t (_1- ~ " , ~ .. ,

_L_ .-~"- l I - '~' H - ~ ,

TERMINAL

. ur " l( pt -

"u. "''' c; ,,, CO""" "H O t , .. .. .. .. ... .. 0 ( o .. ,. .... " 0 ' ....... 0 ...

~' SALIDA OB (2', SALIDA QA (211)

t t y , ~, Ir., , ... ' ~_. I~'U~C.~ 1, .. .. 0 0.0 I

,

FUNCION

I 2 3 SALIDA DE EXCITACION DEL OIOITO CENTRAL S 7

SALIDA DE EXCITACION DELDIGITO MAS SIGNIFICATIVO SALIDA DE EXCITACION DEL DIGITO MENOS SIGNifiCATIVO ENTRADA DE CONTROL DE CONVERSION MASA IA lIMENTACION)

8,9 '0

AJUSTE DE CERO ENTRADA EN BAJO ENTRADA EN ALTO

" '2 '3 ,. 'S ,.

ENTRADA OEl CAPACITDR DE INTEQRACION ENTRADA OEl AJUSTE DE GANANCIA TEN510N, POSITIVA, DE ALlMENTAClON SALIDA OC f2 !) SALIDA ao 12J )

- Enuadas eompatlblH con las nlid .. de tl"Cllolt'!P'. TT l "1famm.or . tr."siSIOf loglc:"}.

CadI ,.lidA ~ra 101 ,i.te s.gmen lOl eslj constitu id~ por una fuente de COf"riente connante C4'a de pro-porcionar un ulor di! 25mA. que no necMiu. pOf oomi9J"nl . de resinOfes lilnitlldOfel M corriente en las ioIlidu. Bajo conwmo: tipic.-nentel8mA (_kili en I~I)(J~() ITen.1n de alimentacin: + 5VCC t O,6V. Tensin de entrada: IIItM10 lgico 1: 2V m(nimo. nado lg~ 0:0,8V mili imo. S.IMiaI Ktas en cstado l6tioo bljo.' de m8flt'ra QUe Il' requiere" empleo de cdubidOf'et lde lEO,1 del tipo 8nodo comUn. Medniel. de 16 pin, compatible COt'I le meuna de le m.yorla de 10$ in tegrados d9taln y tu cubieru el usualmente dt pltstlco Ialtiio E, o IN: CA3161 El.

la tabla de decodificactn, con lo que ~rMnOI Yer en el exhibMior y 101 rc'PCCtNQS C$11dcK lgicol , se pre-w.nlan en la f igura 2, 50bfe la que querem05 de1.u~r lo llw .. IOc-o le:

Para 101 d iel dfgit01 decimal!:i . el comportamiento del decodificador el iCmelante .1 de tant05 ot rOl de-codif iudofM patil ll'9ffientol.

- p(lfa la ,nformacin de enHada 10 10, qu e correspon de al dt< imal 10, sale en el exhIbido, 1I0 el 5egmento " y" (yer fIgura J) QUe 01 interpretado vlwelmen'e eo-mo la se.l"menos" (- ). La inl orm.ct6n b lnari. que COH~~ al nUmero decimal 1,,'011) C1tj co,lIficlde como " E" y t irve, en !'Sta aplicacin UpcC/!IQ, como Indicacin de so bre-escal . Para las combinecionn restantet de entrada surgir;" en el uhibidor 1M letr. H. L. y P, excepto l. combl nacin 1111 (que CUfle$pOOdC al nu~o dl--cm,J 16)

,.

ENTRADAS ----- ..,.---~

SALIDAS DECIMAL EXHIBIDOR

bcd f 9

~~O~ __ . ,~l~l~~l~l~+-~l~l~l+l~l~L~H~ ____ ~r~ __ ~ 1 l L. L. H HLlHHHH 1

, ___ ~2 ____ ~~l~l~~H~l~_~~l~l+H~l~l~H~l~~. 2 f-r __ J __ I-~l~l=4~H~H!..._I_-'.l ~l..;L L H H L :1

.. L H l l H l ( H H l . ~l __ f-____ ;'~' -.---1 ~ +5 l H l H l H L L H l L S

FipJw 1

6 l H H l l H L l ~,+"l+,l~~ __ -'''*-____ -j 1-__ ~7----_I_--'=l_+'H~c:H~H"-- I - l l l H H H H _ ""l 1-_.~_~~H~l=4~l~l~_I_-'.l l l L l l l L __ 8_--__ 4

-- --,-.9o'----I--,H!+~l-l ~ _ tt _ l L L~. H '_l l . __ 2 ___ ~=J~===t=iHti~L~-~~.H~~t~'~~J~H~:~Hl~~Hl~~Ht~H~:H~jLc~t~~~~I-;~~~~4 ~ 11 _ H L '-H H L H H l l l L E 1----"~2--+-~H'-J."H~l~l'--~~H, I- ~-' ~ ,to! L ~ L ___ H_ _ __ 1-__ '~J,-. __ ~....':H'-J.,:,H-l-'l~!,H'--_I_-"H+"H'.j H ~ l l H 4-----~~ -----1-__ '~4,-__ ~....':H'-l H H l l L H H L L L P

'5 H -H - H H 101 H H H H H -101-- '-BLANCO -

que el l. qrM ocaiONr que en el exhlbidor nu "'. r.ZQ ninpJRII seI'I.1 visible . Ew s.e II.m. " blanco" {en

lo, capaciton's el y C2 dtsacopl.n 101 linaa de alj menttci6n y hlCen 01 tll trado de 101 t"nsin de atimenta cin, de la QLIe nos OO.Ipilrsmol m.s adelant e. los triJll ' sinores 01 .03 constituyen una etapa de polencia par. cad. uno de los elthibidores d ig.tales de t.po nodo ca-mUn, OUVot siete segmentos se encuentran interconecta dos, es dKir, mult lplleados; cabe iI R4 jJlOOIHr la pol., liIciOn ddud. p ... a el pun to d(Jcimill del e)(hibidor ceno tra'-

Ingles: '''bI ... k'', . .

o

, b

, f16u,. J

l. dilPOlidn de los pins del CI 3'61 se mueso- n l. f~f' 4. Not. que los terminalH 3 5 no prnentitn ninguna conexi6n ocn .. intl9'acto propiamente dicho, pud-.:to utilizal'W como "puente".

el U,,.'l

t I . t I " "

,> ~ " " . ~

f .. .~' . ., .. eo .. t.,O

r~:,----+---t---+--ti:

1

recordar Que el termina l 11 de e.l. ! admite ten\ iOfllt1 e .c. hasta de - 15V y que la muestra e leg ida por R l / R2 es 1.000 Y~!i mferiO! al balor de temin e.c. de entrada .

La red en kile R 1/ R3 adem s' d,~ h~r comp3 t lbles 10$ ni'lellJf; de IGosion d o la $(lilal d~ ent rada con IIX QUe exi!Jl! el coovl!'rsor AlO, le const ituy@ en un "1eqtJfO" P" U el instrumento de medid., razn por l. rual debere-mos utiUI;W rcs iSIOl Ci de pcUcula nll,Hihea, 1 'ti., cuy. v,.. 1i000in

..

Nosotros armamos la fuente de al lmentacion por le-per.to V IJOfQUe su circuito as di los mk . Imp~s, dejare-mOl , c.rgo de 101 Interesados eu 'Me, po.,. usted tam-bltn puede practic'r un poco V hllCer func ionar li abe-u . El circuito del '1ohlmetro propIamente dicho, figura S, M arm6 sobre una placil de circuito imprt$o como $e muntra, en mll"lo rul , en la Ii!p-HiI 8. Noltl q UI tlS r. lat l'lamente com~eio v ex ige CUidiOOS e5peC1ales, Vi que algunos hilOS de cobre pasan entre ptns advacentes del miuno integrado.

Despus del tratamiento corrOlivo comiene verifar li lgjn CMn lno de CObre QUedO interrumpido V si exls ten COI'tocHcu llOI enlle va adVlCentes. IUS4I lentl de: IUmento o lupa!

La d iur ibuciOn de 101 componentH iObr, una c.r. no cobread. de 'a pl.ca rJe hmoMa ~1!

, fique que no haya COf tOl entre terminales V cam inos debido a exoeso de IOldadufl V no olwide el pa, de "strlPs" , IT.,. prwleflte que nu.nro ptOtotipo fund o-nb JMrhct.mtnt.1

CAlIBRACION Como en todo aparato de m(.o(l ici6n, son necesariO!

ajustos para Que p ruoorcione los walorei ( OllI.lCI05, y este no el excepci6n .

S i di'Ponc de un p.tr6n de temion"" por c ierto que el .juste ser el me jor DOlib le, puro e01 instt\Jmef1to$ k Ol"lC\.lentran Slo en los grandes Iilbord!or,vs porque son muy caros. S, tiene uno. O alJJn ami !-fO Que trabaje en un lugar donde lo tengan .. . I Lo It!l ICltal11os !

Otra Jorma ti: calibrll' el circui to 1::$ fecun i, . Ull vol Ilmetl'o tlpor SUPUet10 d tgl til l1) que hilya , ido ~I ibr . do, . ' Ouizs un amigo pueda preSTarle uno pi', e loe IIn, o talwel . lgUn fopiir~r se lo haga por poco dinero.

Pero no kt deun ime si no t it.le nlt'lguna de t'S'" opor . tt,midadas. I El que no t iene QUa. caza rorl e l rf!9J llIdor pA 7805 usado en l . fuente de allmentaci6n (ligur il 611

El procedimient o, en cualqui~iiJ de los t.el casos, es el sigu~nte :

Alimente e l cirCU ito y e l exhibldor pre~tll cual Qu ier valOr numttlco h . sto 110 ()O.Jrr~r tl, mueva el cur$OI del potencu)met ro mu lti 'l'uelllu PI , figufl 8 , en e l ktnt ido de d efl>cha a 'lQu.v,da). Conecte II pun ta de pnJcba " roja" ~n l. "Ilen." del ci rruito o (l l) la fuente de illllncntac~n; accione el cun.or hasta que '3 lectura en ul t')lhibidor ,ea ell.tC tamenttt 00,0 V " ia ; de je ,n i por al~nc mi.'\Utos y " Ictoque" Pl hil'$ta conso~ ir e ~ t bullzar la lecturl DO. O. Unlenclo la pun tas d e PIUdJ,] del ap&tlto a la 1atl~ de un. luente ..: temifl de refe renc;:'1I (o patrn) cu Va '1'1101 se conOlClI , o ~Y' sido med ~da con .1 ~olt metro electrOlllco del om lgo, aCCIOne apen~ el curSOI de P2, figu ra 8 , has tii obt r. nor la lectu ra .Xlcumenle iguel (se obtien~1l buenos rllW ltados $ . e l vill~ se situa alledada ~ 10 a 20 volls). en C,)$O de q ue no d.spoo-ga de ese Instrument O, una la punta d.- prueba de co-lor rojo .lit " +" de la luente legulada del aparato (fl~ . TI 61 V manejando P2 en 1;, m isma lorma f" n que ~ h; 70 con el elCh ibidol, indique el v.to! 05,0 y coo pe.

Q~Ol rt'IOQuC$, (""c"".n1ll en el uimpot P2, procu re "fortar" una c ierta inestabilidad ~n l. ltetura, o !loe' , de mudo que el ap ..... to indique en un momotnto el valor OS,O y en otro el OS, , . Una, por ItqJncU "el, l. punta de prueba de color ro-jo a II " t ierr . " del c ilOJ IIO V verifique si e l valor 00,0 51!' m .. ntiene ettlble en ~ I tlkhibid or, en caso contrario haga pt'cIu~o' retOQues en Pl par, reh.aer luego l. confrontac i n I ndi~ . " iba, v . .. lel voU(metro t'S-tari calibrado!

CONSIDERACIONES FINALES Los intlles.oc", podrn u t ilizar el IIPIrato pr opuuto

en fuentei de ajimenliJcln, s,n necesidad del cljlico gal .... nmetrO Que ex ilie por lO comn en I.s ms lefiNlda5, Con ~ 5e1 posible Ulmbin realizar medidas de tons;on en el circuito que l ... limentado por l. fuente y, pan eso, ba$1.r4 uur l. punta de p rueba cotar rOlO pofQUe la t ierra de l. f\Wnte ser' t.mbin 141 tlerr. del vol t(metro.

La lilJ.lr. 9 muestra .1 a-oquis de unionn del 'Plrato a una Ncntt' . S i estJ eH 1 en l. posicin A, I!I vo ltmetro pl'escntMi el '1alar de la tensin de 111m de l. tuaflte ajuStlble y l. punta de pruebe no fundona'; a menos Que eH I se cambie a ,. posicin 8 , Entoneu$, l. punta de prueba de l vol time Ira u constilu iri en la " ex plortdo r .. .. que .oJwri los vllores de la tensin. l. que fuef~ lOffiClida (tensin relend'a .1 "-" o liI "tie"." de ,. fuente) . [F} .... 1.,,, ...

L--'-...:J-~'" ' IL_' _ _ ____ ' u"'" O(

~"ut .... ,"OJ" ,

Figllrrl 9 Es obv io Que m odificando e l cirOJito de entrildil y di,

ponit'fldo di! ciro.Jitos compatibilizadore1 adecuildos, e, po$ible med ir res iuenC; .. s, con ien tes, h~cue ncias, e tc., con el apar .. to propuesto . POI c ieno Que u5l ed ~Ilcontril-, en la li teratura es.peci iJliuda las sotuclOl~J para t'sto.

F igu ra S' Ll ST A DE MATERIALES

C I./ . illll'&rrxJu CA 1/62E C 1. 2 ;'JII'&ra!o C4. .1/6/1:.'. "iD. / IJ M.D,) . p.x lr ibldores di8ilu/rs (dIJndo n l-

m!in), d~ LED, tipo FND 5 / 0 o t'Ql4i~'alef1l,' QI rrQJ . ITansU!Orl'-l BC3]7 o t'qu r"va/e'1tf' (P,V!'! R J . TniJtor d.~ pt'l iculo metdHco 1i ("mNo/ film ")

de 1M, 1 .... 1/8Wd 114 W(n"t'XIrJ). R2 I OIe. 5 '-. l l lJ W, RJ . rt.'tlsl or de pclf("ula m etark a de I Ot, 1 .... / /8 r~

/ j 4W (ve' texto). R4 l20R, Ij4k'. PI trim-pm umltil'1l rltaS f lO; de 50 .... P2 - mmpot ,mlltil'lldla$ (20) de l OA. CI , C4 0. 1 JJF, poli,.,fur metaJi:w u. C2. 210ff/ lfJ V. de( u v lirico. Cl . 0,]7 JlF. ,rlihter metalizado (l'''' lo:: to J.

8/ . bala'a Q {U,." le dI' olim'nrar:wn d e .5'" ! O,S V bajo I OOmA ~umo mrlmQ.

Varios: z(x:T1lo$ pma 101 ifllf!grodo.f v Ji)1,10.1'J (1'(:'-,~xtu). phra dI' cil'('Ui!fJ ;mp' ",'U, tI(I~ /'w"aJ' de rntcbo (u,w rojo y u tra 1fI"8,a), tXJr1U,'S o ((',mma IrJ poro pi", btura,w, I1lombr"! rigid{) 11 f1~xibl'. coja, >f(',

Figur.6. e l./ . ill fr' , rlJlo J,L-t 7805. nI (J V4 . djodos rt.Y'tifoYhlo rr:$ tipo 1.\'4001 (50V

lA ) {} ('({lIh'alt-m.> CJ . 1000 ~.'/ /f 1', rlt!crrulitiro. ('] . 0, 01 pJ~ pofih lt'r. TI !rlJlI!l oTlllador: " v) para 7,.'; V/l00mA o 250mA Fl . (Ju r ra fJl sibl

---te N_ron ( SISTEMA MONOCANAL MOOULAOO EN TONO 2" PARTL EL RECEPTOR

F" el ,YO J dI' fa ' 1'f' fQ, l ' " N /a s('('clOn. t'scribimQS ti mo nUlJi' del pcqu,.;!o /fI2lWl r;'Wf palJ n l t' 'srl""". ('un U/I alcmICe del onll'tl d I' JQi JO f1t('trv1 En esll' m imero dfKnb/l1los el m onrac 'oYoor en w wlida snlaml!"nlt:! la $Qi'i a l du !lUdio QUe

l-~ tnod~l l

EI. . ... srlCO

damente 1 kHl obtenido de , .. eup.a iUpef r~r.tiv. le aphu l. p"mer. et~ de II'T'lpldic.c,6n de blJ' frecuenci. qu~ U~ II apenu un tr.nsinOr NPN de UlO 9('ncr,,1.

'r ' '''''''

1I ''';;;J--",o"' ~ " . ~I '" C' ''...o ---

" ~"c oa-

En ,. ur lid. de esta eupa tenemos eonect.:lo un j.ek pan audlfono de clIslll por donde le puede oh la 1eiI.1 de 1 kHz cuando el receptOr le encue nlra funcionando en .rmonr. perfecta COII el tlamnHsor. Por medio de " le somdo le put

componente no es critico, se pueden Usal' lQUiulentes tin problem",

8. T rimel : " el componente de .juSle. En pr incipio los t ipcH comu ni, di base de poJlCIl.na O plantoo IOn cuados, no importlndo el "alOt', VI q ue la mavorie lbarcan un. pna de capacitanc:iu de 1: 10.

7 . 8ob ina: de~ te. enrroll ldi po, ~ lector . En la f .. Itgu iente le daran 101 pormenores. El 1e~0I' deb{ consegu ir .Ia-nbre barniudo 18 AWG (di""etro 1.024 m m,) o bien uSil r alambre rgido c;;omn de conexin con ClJNI pI'niu,

8. Choque de RF: HUI el otro componente que debe ter reet irado por ellecto" Como muestra l. ligur. 'Ue componenle le h.ce con un

' ,,,sIUOt" de l00k x ll7W enel cuel $O M"OUIn 40 a 60 ... uelll1 de elembre bamiz.do fino. Las punUs del el."btl! JOn pelada. V IIOI~M en los t.rm inalH de los re.illOfH.

E l .Iambre barnizedo para h8Ol' Kl. choque puede 1CI obtenido de

..

bobinas o tren.formadores viejos Jiempi'e que no en!!n "",emado. (en Hte lhmo CaYt el alambn en IU9l' de su aspecto rn al'rbn bd llilnl. estar j ennt'glccldol .

9. El rel el el componente mal o(l ico del montaje, deb iendo, OC PfelerfflCia, ser 8dQUHido IIOlamenle de~ de montado el aparato V probMio. SOlo .r .1 I.c\Of pocI,' vPfif icat con faci lidad ILI tuneioN-miento ,i no usa u no de los dpos reoomendadol en 'a lin .. . Pera e' t ipo

recome~o I!n le lifU no habrt probleme.. En $Urne, ClJ idedo con este componente ya que no cu.lqui&-r .. funciona M en. fundOn.

los dtm., componentes corno 50-port. de pi les, bate'f., entena tete .. cbptc:l. puente de term inales , c;ja PI' '. el montaje, e tc. pueder'loonse,p.J ir. le de le manera que le rl",lte mu corwen .. nte.

En la ti~fI 5 tencmos el protol, ' )O montado en un puente dI! tet'mi nillet l ij8do . n UNI bnt dtI cirOJito Impreso tipo univelsal sin 111 cobre. Esle tHototipo .ceion. la rimPln de p,ueba Que M ~ pata hacer el ,ju ll' an tes ~ le coIocacl6n dtfinl t l .... del re' . en su tuglf.

Ve. por la loto quy.1 montlj. en puMle es bien compacto con lus .Iambre. de in,,'CDMx ioMS entre le

oomponc;nt4n COf tos, as' como lo. l erml~n de los componentes. Es muy IMpot"Unte que el IectOf "",e haga el montaje en puente s9l! ena disposICin pale gerlntillf un perfec-10 funC IOnilm;lIntO dellPerato.

Los q ue tUY "i!r.,.. mlleoel V habih-dMl pal' reI ,ur el montaje en plICa de ci,aHlo lfTlp4'elO podr!n opte, POI I!JI. versin obtenlClndo es( un COfl' ju nto mjs compacto.

En l. IiguTl 6 se da w tonces .1 cl,cuito completo del rea;ptor con 10$ valOf e' de 10$ componentes.

En t. II!PJra 7 tt'r"et"OOI 'a .... eui6n en puefue de t",minlk-, V en ta t i'loHa e la "enibn en ptac. de circuito 1m pr.lO.

l O! princip8l" oJld.dOl ""': se dlben uner en I!I mOfltllje so n 101 SI' guientes:

1. Corn..- el montllO cortando I!I pulnte de ternllniIJss del tamal'\o Indic.oo en l. ligur . Haga uta ~. rec:i6n con cu idltdo u'IOdo . 1 I lic.tl d!! corte l .. ter.1. Si opt6 por el mon-te je !f'I pllCl de c ircuito Impreso pre-par , l. como hala siempre.

2. Suelde el !rlmer otnervlndo l . poSICIn de sus I lmadurn . Obiclve que 1I p l':l mv il fl Uf!ds conectadl al term IMal de 1I IJll""'_ del puente de termIMillel .

3. Suelde ,. bobina II QUU conli, 1~ en 5 vuellU de . I.mbre barn izado con un. d iimlltro entre 0,8 y 1 cm., sep.,adas por un. d iS tancia enl .: 1 v 2 mm . UU~ un lpil comun PoI ' a un rroll.r esta bobinl . Rnpe bien I.s puntn del alambre \1 fuera ba,n lzado Daro! ~ldar1o en el ouene

4. Suelde I:IUC9l)id. l0' (rallino fes obser'l.ndo e l tipo V ta pos i

..

tor prt'Ci ...... algunos componente5 .dic+onales de Pl'ul'ba . an tu di hacer l. COllOl!lI tbtl del re l

o

o

PRUEBA Y AJUSTES Se U~ dos compooentes de pr'lJe'

bI PoIra ~r .. receptO! a punto d. func;on,n"cnto: un ... dlono de Cn .. 111 V uNlIAmPlf. Ph ,IIpI 7 1210, pu. d~o toer lU"ituida est. hima POI' un led comn V un resinor de 100 ohm .

En l. f.gu ra 9 se cU el moda de ha cer l. COf'IClI tOn de estOl componen tes P'" el .jul te del teQ!ptor, e l cu.1 se hace del siguiente modo:

1 Coloqut l. batera de 9V en e l conectO' y gire e l t flm poI 2 h.ru que l. limp.' , o led se .,~e com-p lel.mente

2 SeguIdMTIentc colOQUe el toCt fono en el a lda V "un e el Pf'tnc\' Irim POI hasta air iOtama nte un sil bid o. Si "I"e en un. ciudad con gran cantidltd de CItaciones en l. btndl de VHF puede incluso , intoniur un. de ella, oyendo IuS sel\ale , .

3. Con el trim pot aju ~tado . coo n:le el tfltlunrtOt' en hls pro .. ,mida des .oclon.nda RJ intt'/luptor de ()fe' stn y .. m ismo t~ con un des,

tO'n lI~ .juste e l crimer hasta , in tonlzar 1U lOnido. Haga el .une p ....

1:. mPlm, I n'emi~d dttl sonido . S. no COMi9J. nad3, "uel'l ajuslar el tnm-pot 1 Pil'~ OOICOf'r otro pUnto de senllb.l,dad

o

o

mjll lmo de scnStb,1 tded al ICClonar dl"l led o lampar .

Ver IfIQUe el "cana del ., to en campo ,o1l!f! O y w estabifrdad .

AoL RE LE o L,UI .. ~ ... R ... 7\1'"

ttGlJllA

Obtenido! la , in lon/a de la Ml'\al. realune el tr im-pot I cpn cuid.do hana obtener e4 rTl imo de 5etulb ,h. d~. V.va .lejando ~I trltllmisor has. La QUe pueda oi, RJ ~al nrioi me trOl de d iu.nci .

Ao UO,FONO '-1- - -'

PROBLEMAS V SOLUCIONES S, ocurren p rablem., sus c ..... sas y

or genes putrden W!r los ilQUI!fltl!'i: . 1 l a 'C:f\.1 no es s,ntonlZada iI pe.

ur de h.ber

b) No se ove n~ e n e l aud'fooo.

Va. l. conexin del tr.nsmisor 8 F, el esl.do del choqu e de AF v pri ncipal mente el coIp.:itOI enlr ~ ,,1 emisor y ,,1 colector di! 01. Su valor es 4,7 pF deb iendo eSl'l m itlcado en el m ismo 4p7 o 4 ,7p.

el l a ...;o.al ~ oye en e l aud ifono pero la '.mpar. o led no encoend~ , En el primer caso vea la pola:rldad del dtodo, inv irt ijndOlo dI:: pos,cin SI es necesaro, V en el M:gundO, ~m.l~ de l. po$oc,on del diodo, ~e/l la 1)(.Ilan dMt dol led.

Con el aparato ajustado y PI ObadO puedo Ulperimen!a, el re le C041eCtan doto.., IUlJlf de la ljomaara oled.

Al .ocionilf el t . /tOsm ,.or el rcl~ debe a n.r sus contaCtOi lo QUI! M' not.rjo por el ru ido q~ hace. S I esto no OQJ rre e l porque el rel no tienr wn bilidad, debiendo wstituirioelo

LOI leetore' pueden ellper ,mentai (on ", tf(I' fltlh" hel~s de lenqo..ieu) Que adem" de pequtl'ios SOfl muy wnsiblu. RtcUtrden QUe l. bobina debe tene, por lo mene 120 ohm, de resistenc:ia v I.tensibn de KCior\l ' m tento dtbtI5ef comom.aXlm ode6V.

LM d iversas pos, bl hd~o, de ul lli l .cln del pai transmisor.r~pt()f que desa ibomos ~.an expllcadu en f\.Jtu r05 It l cu lt de ('Sta ~rle . Mien.

tr~ lanlO el lecIO' puede 11 con.:ctan d o al~nos lPar;ootos al ,elt potra su iK'" cionJofTliento remOlO,

C\I ~ndo su. (lpeUclQnn billlc;:n,U tie llen .IkaOce ,uo lI l. el nOm6re de b il1:ol ilu dn es Bancu red"" .. 1 Ar: C' n tinu,

SohdC'l_ Efid,,"ci:. , Confiab Id.od , Plu!~io. S~mplC' en ",cclb n. pr" Ul tt"

Curso rpido Los biestables (' ') en la electrnica digital

Condullbn

LOS ' FLIP FLOPS" MAESTRO - ESCLAVO

Comider.mO$ el c:irwilo de " flip-flop" R-5-T bjtico mo nrldo .n l. h~ r~ 28 (2 . JNrt.) e Interconectemos dlrec1.",.nte l. entrada R con l "lid. a v l. entrad. 5 con l. salida O, qued.ndo ll)en.ll l. ent, tda T pan rte i bir las """ I,s de: entrld. (flgur. 47) y constttemos l. posib llldtd da .. vi' ...... el FF siempre que se apt ique un eslfmulo adecuado. na uoiu .nuidl T del c:i ' cuito : $t ("!per. que .1 ~o esllban de rulimentAlcibn IPlk~o prewnt. resul\.tdo$ .. ti.factorim .

..

..

" "

I-izura 4 7 CirCuflo de 1m ''j1Ip-flnp '' R S-T b11ro de pue.rlal NANO.

Coo.KH, .ndo, Inici.lmeme, a- o y o - 1, con T"O, t.nefnOt: R 1 .. 1 y S 1 '" " "chequeando" nue:stra hipO tesis 10k:1I1 en cu ... to a 105 "N.le' dt salidll . ~n l. apll' c:aci6n del estimulo en T(T " 1) v pofque 5 .. Q '" 1 1m

~M;I S1 - O . Q . 1 Y Q -O. c:onmut.odo O deO a 1 V Q di 1 O ... i~ FF " vir6"!.

Si bljo lIS condic:iones de .. Iida d. mis M, ibit h.ce mOl nuevlfftt1'lte T - 1. por algunos momentos, tendre' mos que Rl .. O porque R O 1 Y T - l ; si.ndoasf a conmutt d. O 1 " ... r"nunOO" comigo l. sarida a l. Que p." del n ivel 1 pa" el nivel O y ... rel FF "vir'"

~lfT1antel Consegu irnos, .1 rm'1lQS lpafentemente, h.oer c:onmu'

IIr un " " ip-flop" , Intertormente del tiPO A S 0I)I'l con 1/1)1, utJ llundo apenas un. nic.a MII"Ia! de comando. tal tomo ocurre con el cirCU ito de l. figoll "5lpubl icacln .ntetior) .

Pf!fO li noI dctenemO$ un poc:o mjs Plr. JWOur lIegl-remos. l. conclusi6n q..e . 1 ancho del pu lso aplicado ~" T debe ser ulCurnente torto. de durlCibn infli! rior I I

Aquil ino R. U ..

!lempo de prOlgaciOn I"oi'la'y tln,." . 'u:m po de Itlaso) dol ("tu ll a, pues Q!1 c:aso conu . rlO el mi,mo fu ncionl como un OKII.dOf" en cu;an ro le l tene T " 1.

De hec:ho: reportandO!1OI a l . pt lmeq, con,idtll.dbn rn h .rriua, le \I~ rif l C: Que el CIrcuito conmu tO. tuS slIl i d" a- o v o 1 p.:!sar on 1 o _1 ya-o. eue l timo CI udo d e a le aplica I la entrada R (j~ P' QUe ~sari a for o mar .1 n IVel O en 5U SallCl. (R , .. O) Por ruonelloftT1ei.n teS, Sl pua . "' .gua! a , . Ahor, RI a O impllU () '" 1 y debido. e'lO tenemos O " O V ,val IHu bo conmuta clOn (!Iel FF indU50 Il n aplicar Uf. ~lIlmulo en T I

V Mle lSun lO no tCtm lna ah l: como ahora O O tcne mos Rl _ 1 V porQue O " 1. wW!n(> la 1~1 6\c1~d 51 .. 0 I C\l11 p'ovoca !!I ",v~ I ~ n O . lo (,"1,161. ,u nt.mentll ton el n i ... !!1 I de R" hace Q:O y . lotr a YU en !! " bicho", y. que no puede Sl ll amado "fl ipfI OP" . c:onrnu lol El jUl' !l' .IIto se-~il.Jllj indtlfinlCtlment e .,i: (>fa O ",O (y O - H, 011 O 1 1., a. 01. 018 o z O Iv 6 11 , ora 0-1 1., a n, or . ... ipor "~cula 1f.f1

PIr. resolver el " Imo.ue" podem(lll " .pelar" .I ed d ll tiertei.ador. (ClfW ltO AC) de forma (.le t'lm,forma. el pu lso aplicado fin T !!n un I)OIU) ru yo .ncho sea n fer~ '" "dclav lime " Uiempo de I)fOpagteibn) del circu ito , pero el mlvno deber' $tr mayor que el mlyor t iftnpo neces.rlo oara QU~ 101 ooeradores PI y P3 '"ent .. n" tl l inlOfmacl n! Oc repente flUestf O CIfCU lt o M puso . It) mente c:omp liCido. c:onfuto, y sobte todo, banlnte difi cil de proyec:tar, 9licias a l. obh9ltOf iedad de lI1 .ed d i le ll:!nClldorl.

T ~ 1\elnOi qu e buw:~ 0110 t ipO de cirCU ito mi, simple que et-c v. dt! preferencl", QUe sl o utilia C:llcu itOl lgi COJ . LI solUCin est reprewntldl en l. tloura 48, CUYO cilC:U lto pil)ar~mos .. Inll iu, . Se dut.c. l. ptuertet' de un par de F F crULld( en su " meollo" , y un P" de putf '" NE en la IIntrm, dando allP"ierte;. de un bieu.bW RST, ademi5 de! SU luerte semejanl' 00" el c:ircuil o .nl..- iOt

COtTII!l"ICtlmo c:onsldertndo un. s i~.ci6n In iel .. 1 CI' rKtt'n l ttOa poI las condICione' : O - O, 0 - 1, T -O . -, y v@rl fiQUemos Sl l.mi,m'Plp05Ib1I ,

,

. L-____________________________________________ ~

Fixura 48 .. Circuito ~ "/llP-flop" rruN.stro-nc1al'O, r/po r, bUfit:u.

T _ O - RI - 1 V S .. 1 RI . ly. "" " R2 " 0 52 . ' yO .. , - a - o } ~ R2 - 0 y Q - O - 0 - 1

lOl valOfft lgicol de a v a obte nidc son iguales .. los COIuideradOl por hiptesi,. luego l. ,itu.cin es posible v dt.bh:.

1 : I ., I S I 1 : 1 : 1 :21 S2 1 ~ 1 ~ Consid'femOl .hoc. T 1 '(v .. mOl lo que 11." orurru con 1

RftUmitndo:

T "'

SI b "2 S2 O O 1 O 1 1 1 O O 1 O 1

11 1 1 O O 1 1 1 O 1 111 O 1 1 O 1 1 O 1 O IV 1 O 1 1 O 1 1 1 O

Fln" mente Q,lando se re t ira el nlo.lol 1 en la entr ada del ci ' OJ itO, tenem05:

T O _ R l SI 1 V SI .. 1 SI 1 ., wponiendo QUe: ltmb~ ,. 1 .. b = O .. 52 .. 1 Rl . l y I .. R2 ; O 52 - 1 y Q ", O .. Q - I A2 O y Q . 1 .. 0-=-1 modlflcando el rnuhitdo mmod ... t.mente enC1m l 52 .. 1., 0 _ 1 - a - o

~nemOt entonces.: a o y Q. 1; e4 "lIipfl op .. ... olvi6. RJ tlu.do Inle l.1. l os ,esultad05 obHln.dol han. e l momen to se encuentran en la tabl. de abajo que I. ",me ~ comporumiento ;e

dO'i , .us OUIIi entrad .. , tll como se muestr n li l igur. SO, obtendremos ,. denominacNl entrtdas " preWlt"jPR I y "cl ," IClR ) ya abord.das en 1.2 . p...- te d@ ntc ua' bajo. De hecho, la .pliColcl6n de u n n iul O I!n FR haal

~e b - Q - , V i "'O-O, y 1'IPIicM:i6n deotro !Uimu~ en ClR, trlduc:do por un nivel O, hace que. "' O '"' 1, im pl icando b - O .. O ; en e l primer cuo el cirCUi!o fue " pre-seteldQ" V en el foI!9.Jndo tu. reciclado, permaoec rendo en un. de estas coAdlclones hila que el eu(mu !o en PR, o CLR, W. r.t lrado. (1)

".

Flgurtl JO . "trQdUC('KJn de tal U1I t'iU dI! cOn/afldo "p r('. 1f't"y "c/l!Qr" r1l I!I C'imro dfl FF de la rl/:UI'U 48.

l a ligura 51 representa 10$ s lmbolo, mis ul olllooO$ par. representar e l tipo de "tlip-fIOP" en an.a 1t~ I S, no ha btendo necesidad de m."Ofr!s oonttdericrOnes ;11 re~c, 10. a no ser l. entradi CP ["CIQCtt Pu lse". pul$O de relol) QUe sirve par . rnd iCilf donde IC deben ~llcar los pul\O~ , El norm.1 u"r .1 trmino CK en sust rtucibn d@ CP,

..

,. j' ,. 1 .

". m

,,'-'e Ff a tJ~h de 111 puertas Pl V PS . l 'lIIgUndI Me-ci6n de l. imp lement.cin HU conrtituidi por un a rcui to de "d irecclon..,.,iento" loperldof lgicos P3 y P1) y un "f/ ip-flop" RS I "~tes" P4/PSI. rll8ccionando .1 tI.,, ca dClOCndente del pulJO, Ena seccin puedl Mr comi derlda,' pr iori. como un b ienable Rsr modificado.

la ltim.l t.bl. de arr iba, Que resuf'T'le el compart. m ient o secuenci.1 del FF en estudio, muen,. QUe inme' di.tament.: despus de aplicado e l primer pulso, el .... ' or l6gico Oe SI p"a 8 te r O hitu.cln 111 . I.ta condicin oriunda de la prime, . seccin .cl n lalCQUnda v(. P3 haciendo 52 -1 que C""SI 1.1 inhibicin del "flip-t~" .1 henl. IP4/ P8 . l igur. 48) . Entonoel. l. condicin 510, Que le m ll"l t lCne mientr.s T '" 1, es la respom.ble par 111 inhibic.on eJe liS oscllacloneJ del Ci'(11110 de la f igur. 47, como tuvim os Opot'tunidad de ... eulie.. Olr. condidn de eft'Cto semeiante el Rl -O, tambi~n situ.GI en la p,~ mera secciOfl del Circuito, que se mant iene m entr .. T - 1 en el segundo pulso (condIcin I V de l. ltima ti-bla de arriba)

Oued. dem ostrado QUI: e l lt im o " 'lip-flop". ",,;or, que l. sc:~nda se-ccIn del c irc;uito (P3, P4. P7 Y PS) " releclOn . ... \J " obedece", IOi est(mulos sum lninra d os por l. se:i6n ante"or; 01 por estl flzn que SI l. li ma "nel",." de la pr imeril( .. sl .... e .. en InglH) que ser' la " cOtnandan te", " el 'pal rn' ", " m_Uro" o ",,"o" [" mOllte,." 1:11 inglsl. rl'IiIfltl!niendO l. " pIOtnada" Y e l "nivel" da R 1, S 1, a V b . Ei por es1il razOO Que se deslg nan como "mocnroes.cllVo" todos los " flip-flops" con clrlCtednic.s wrmejlllll' las aoliz.cils (en inglh; .. m.tersl .... e ttip-f lops") o Sel: tOdos 101 FF Que Htio conn ltu ldo$ por dos secciones en 115 que l. drt entrada com.no. l. de s"lid Ol .

H

, ,

,.

" .

Figura 5 / . $lmbuloR(a nornlalmCllf(' IIfll, : gda pa,.a I ('pr('k'fltgr 1111 1-'1-' mUfV-n( faro T Corno ya d ijIm os. la implementacin p ' t'$l'n tada en la

' if:to.lra 48 en" COl'l$l rtuid. pot un "lIip-floo" RS fOlm" d o por las pu"rllS P2 V P6 Que relCeior.., . 1 fliIr"ICO c~n c,knte del pul50 apl iCildo en r , el cual es enCilmll1l1do a

(11 l~ enuad., PR y ClR corresponden, IUpectiYII mente, a 1., cntr.clu "set" (S) V "re~t' IR ) b ien 00"0 cidis por todos no""ros. Como el FF puede kr ~table cido l o reciclado) d irectamen te, e-1oI~ dOi ('l. li ne ra!. en , VodlS lambi4tn KXlStumbran ser cII"igniKIes "dift:C1 -.el rnput" l c-nt rada de "reseteamI8nto " diroC1ol. rt''PCC ti ... amente PR y ClA . Est~ claro que la corldlcr6n PR "ClR .. O debtlsef evIUlda).

lAR .. ELEcntONICA ".5

l a Impoft aOClll de Hl V 51 mencionada iI'"ba, nos hact penwr Que. 11, en el "nenlO reitl/ .. do luego de l inr c.o con la c~pcrinlll dt' conw:gu rr un FF con uni ef'I tradl n ica, hub,t-r ilmos COII$ld(Hdo Iu entradas R V S co mo condICIonadas no 'Slo 001 O V O, .ino tambi4tn por H 1 Y SI, till ... el hub ltramos con"t'~ldo OOte(\i:r .,1 b ies-tibie pr utend ldo $In aue SO! vl:lll ,cata 1'1 fenffit.mo osc.11-10110 . Nda ClXUiI hiKli!r OIro Inten lO u t il izando I!sta nu.,.V;I idea que nos propo rCIona el cncuito prcs\':nt"do r..'f'I li figurll52: an alrcemo\ pues, su fUllcionotm lento,

P., rti rcmo. de l. s lgu lentf' cond icin . J -O, Rl "", 0 .,0 y O: 1 vet lt ic.ancto in.ci.a lmentc si la m i1ma I!J PO, Ilble y estable.

lO

..

,,,

I 9 l " /

,

.. ' .. ... ,,\. ~

el f- e:!: -

;

L1 ,- r--~ "

_'--1 .. \. J . "f

r

I ,

1>

..

Fipfl1 j] . Ctrruto dr un 'j1ip-flop " mllStt', -slq.'r ' :

$1 :l 1 T O R1 - 1 V Rl - 1 V Q . O .. 51 1 V 01 _ 1 .. 0 _ 0_5 _ ' " 01 1 Y Rl .. 1 ..

Q . , } .. los ",tloles 100lCOS de ul~ IOn ig.Jllet a 1m de l. h lpOICSI$, luego I1 situacin a :l o " posible, .dems de ser ntlbl . S, '" I R - O .. R' . '

Entoncts :

I : I : I 5 I ., 15,' I ~ I Q .. $1 '" O .. S ,. I V RI ,. 1 Rl _ 1, S _ lIcondici6f1 antniOf)V T ", 1

RI 1 V 0-1 .. R . O 5, . 0-0 "", .. e l drwito corwnut6, enfOOCM tefWmOl que .evel 10$ .,tados l6qicos debido. Rl . ' yO - ' .. II r .. llment.c:i6n. 0 . 0 .. R - 1

Como SI . O, indulO antes de O :. 1 S O y R 1; en virtud de QUe 10$ n,.,eles de A 1 V SI .er,mlnecen los mismos., l .... Iidel a ya m.,t.ndr'" iU retpectivo Hudo lgico obtenido mal .rr lbl, o lel : Q '" 1 V a o.

En 'Ialmen:

T O .. R, . 1 V SI ,. 1 SI = 1 va ,. I .. s .. o .. SI . 1 RI _ 1 Y Q SI o .. R . '

v el c iral ito no conmu~. pu .. 101 ntD:K M RI Y $1 se conMIno igualu en fetacin .. 'e .itu.c;iOn ti antecedente; en .,It! caso teMmOl:

Nuevamente T 1 pan 11 W8TU l ituacion. n i: R _ l , SI - lleond icibnent..-ior)yT = 1 - RI s O - A .. ' Y 51 _ 1 SI ,. 1 Y O ", 1 ... S - O - S I . 1 Rl O - a", 1 } . I cirCUIto corvnu t, por t. MgiUf'IdI Vel , por es. ratOO tendremos QUe ,~, SI _ 1 Y O ,. 1 ... O ,. O ... 101 H ladOS 100icos, delermiMdOl ~I, O - O - S = l 101 dem" tstldos no se alteran porque 11 lIeIPr 6 1 a PI n la ouerll yl se encontr.1n Inh lb ,c por I1 litado Al . O Interior, entonces R 1 oomo en el inicio; pOI 01ro lado R 1 O tmPlic, que S I 1 independientemente de l. -,\,1 S Que pill di O l . A .wmctlmentl! :

IV I TI I : I :' I S I I ~ I Q Htc:tendo 0111 -u T .. o encontrlflmCX.

T _ o R l . 1 V S I - 1 Rl _ 1 V a :a o ., O ,. 1 }

.. el C1ICUl IO no c:onmut. S I _ 1 V O,. 1 ; a = O S I _ 1 't O ", o - S - 1 Al . 1 Y O", 1 ... A . o

Prtsentll)Cjo I n una n ica tabll lex ,('"", lIados obl l1n l-dOl tn '" cinco situaciol'lH QU ' d m.c:" b ,mO!> ' liba Ilega-mOl 1I culdro sigu iente:

T S ., SI a O

I o o 1 1 1 o 1 11 1 1 o 1 o 1 o

111 o 1 o 1 1 I o IV 1 1 o o 1 o 1 V o o 1 1 1 o 1

'r- r- r- .-

,

Fipra 053 -Diapt1lfla dt faul del FF di' lo flll'rQ .",tr'/Q, .

,

" 1,

"

".

SAUA ILEClR()fIQCA .... 5

1,

v . p""ir de eSle (l IMirO, conckJmO'S el diqam. en f. ~, presentido en 1I figur. 53, ,.I.clonando las set'\,"s de enuldl con liS de w heil. Quedtndo perfectamente ca-IlCteri,.do qu e t i hi~lable que estlmm viendo e1 x n, i, ble I l., trltlll icionel .scellden uM eh! l. ~.I deentradl, V por elle mot ivo que w repreMntJlCi6n en 101 eiq~'s .e hIlO!! conforme ilust,.. 11 figura 54: t. entrildls PR y CL R ~.11dI1 en eSI. IlCJ.Ir. c:orresponde-n a las entr .... "",e e'5tJn pu nte.da1 en el d ibu jo de l. figurt 52, cuyo

tunc:tOnam~to y. fu, deler iplo culOdo e1lud i.mOl el clfcuho lneriOt

LOl cu'cu ilos de funcior\im jento ","illt al de la fliUr. 48 o 52. que c.tmblan de uudo emp' e que un pul.a l' aphc:ado en un. (mic. ,ntrada T , Kostumbr.n ser deno-m ln,.ad05 en ln{ltis "binltfV \li#, ''', " tr igglef fl ip..flOOl", o bk:n, "toggle ftip ilop,".

SI en .. ci rcuito " m Mler, tr.re" T ple\&flt lKlo t'n l. fi.. gula 48 .dldon~ml Uf\~ cnt.adI m.iI ~ cadl u n. df 111'

pu~ 11S PI Y P5 de 1I WlCCK>I> m~'SIf ', las cualt'1 MI" ck1 gnadas K y J respK1iYAl'Mnte, obter~t. ,nw I!I cu cu i-

H , ,

"O- , . ,

u. ".

"

, y .......l .. ) ~"f j I .,'-f ., ~ .. ~ ~ " ,--

.. ,'1 ~ ,-1 . -

.. '-" I " "f , . , ;- ~

A -

to reprtMnttdo .n la figur. 55 en que hu entradas PR V ClR. rtOfmalment~ m.,ten!das enel eludo 1, tienen 1'5 mlsm. ' uncionn ya indicadas 'l'Hcrio rrTW!n te, Est e nue-vo circu ito .lti designtdo " ttiplIOP" maestro-tscltl\'o JK (Hflip-flop" m .tCf-S'allct J K", I n ingl s' o ab1cv iadamer\-te por " fUp-flop" JI(, comurvnente representado por el srmbolo indic.do en l. f igura 56.

El w ll,il ~ comporttn'lMlnto dr- nte "fLip-flop" e1 ,...tiv..nente .imP'e una nz quhay.mos acompaft~o, y ~tendido , et tuncionll'ni.nto dol FF maenlo ncl~o T rn05trldo en l. ligur. 48. p." empezar, vcmOJ lo si ..,.m.: si ... nH8das J 'Y K IOn .m~s igu.'u 1 IJ-Ka U 1St. cirw i,o se transforma en eI.Jnter jor. Que , .. po'" decir, lO gtner y u f.. " ,oda bien"!

IEllklnto le vu,lve un poco mas "embrollldo" tu., do tll condicibn no se verifica, ptlfO de todos modO$, no trata de n.t. ,atol Haciendo algunH condicione' Ibgi c.. de entro inmediatMnente entenderemos meJol _.

E'nm .......... ""1'nOI consJdetllldo una ,i1uaclon de partida ce rlCtefizMil por l.condiciOfltls: O " O, O .. 1, T" O, a ... t

f ~ ,

-

..

,,0-----1 ,

'"

r lfUra 56 . R~pr~stllf(1('l()n ni/ka d~ Uf! 'l1ip-/1Op " JK.

v ven liQuemQ'l li es posible . Cualquiera que Sol'" kI"a-dos de J v K en nada altera' ''' la descripcin, P'U" 1_ puertas NE se encontraran "!f.ncadas" por el nililel O prosente en la en trada Cl!deno "do" T, proporelon.ndo e l nivel 1111'1 sus salida'. Su:'ndo asi , los diversos estadot lgICOS del cirCUllo iOn los mismos que los de la condl cin 1 para el FF do! la ligur a 48. POI" lo anto:

~, I : , I : 1 Rl 1 SI 1 '1 : 1 RO' \ S'I : 1 o NI - f'IO impor ta el est.ldo tga:o.

Situaclbn 11 : condicionH de entr"': J -O y K - O, condicionH k salida : O - O V 6:::: 1.

ApliCM\do un pu lso en T (T . 1) las puertas P I V P5 prltMntan u ..... m fJou ..,..1 de salid. que en la pri lTlflljl si tuacin : R 1 '" 1 Y SI 1. No hebfendo cambIOS 111) el c ir cuita m_nfO, con muc:ha ms r.,bn I)() 105 hmr' en la MCCin esd.n V las Mlidas ~ m."tlenen en su estado origiMI, por hiptesis O - O V 0 . 1. pero lamb'.n p~ drtln Mlr O", t Va-O, que lit mi,",. pc,mill"'lecer(an 111 ir.c:lu lO IPlicando un pullO en la enlr ada T . Podemos entonctll!SQ' ibir. de forma gellt!l. li lada, lo sigu iente:

J _ Oe K_ O e T "" O ... 1 - a., ... t"" On. ll" .. - o.,.

Situacit)n 11/ : condiciones de entrada: J - O y K .' , ' . co ncj,,:iones de salida : a -o y 5-1.

Llellando 1, entrada T del n ivlll O al n ivel l .. , lno lH,a nadal , Euo es PQtQue SI cOntinu'l s.eondo 19Jal a 1, pu~s J O por h ip tesis; por al ro l'ldo, Rl umbitn contlnuaril slffido igual a 1 debido. que tenemos q - O y este nIV" eu. te,, 'imenUldo a l. enUD R de la puert. PI . SI Rl V 1St ContlllU,Jn con 101 m ismOl niveles ... Por lo tanto:

~ J - O vK " ' , Qn "OvO-lconT.JL .. O -. "O r 0n+l t. P.ro si iI!!,t f!oS de la aplicaci n del purso T - 11 tUll iramen Q - I v O - O 01 asunto es b ien diftfente, V si no. veamos esto:

J :: o .. 51 . 1 I( . ' , A - O . ' V T . , .. A1 . 0

l. , condiciona Rl " O V S . - , nos lleun a II si tu acin IV de II tlbll funcion" cW circu lt o dt l. fi!PJ(I 48, o sea:

~ , "' T' RO' , S, , " :, ~., ~ I Q' : El FF menuo 5e " arm", V t l n pronto cese e l pubo

shu aci6n V IX II tabl. entes merlCionadl , As :

J "

T R, S, O , , O , O I O , ,

Entonces en aJ alquilrl de 11$ hipOle,.$ de entrtdl ~ona iderlldls en ette e_o (O "'O Y.. 0n'" o 0n - 1 y Qn - 0) siempre ~ tiene a .'b y 0- 1 independientCt, mente de los n ivel.s 1000icos de enUldl .

LlegemOl entonces I la siguionte concluSIOn:

si J - O y K- 1 O -O y a ,.6 con T J"L .. Q "o y _ ' n n a lO ' .

Hay que obseNM que ~ apliC.:l r, b.:ljo lu condiciones JO y K . , , un nue ... o impuhocrlT,cl ci,cu,ooo n u . se m.,tendrl en I1 situaci6n de salida dI! arriba porquo ambas puertu P' y P5 de d ,re lo nlm ,en, o se ertQJen tr en inhib idas (salida en ruvel 1) , I~ pn merl por el nIVel 1 prO\leniM1te d e Q y la s.!gunda debido a que teoemos J . O, El ciraJ ito s610 saldra dlt e s,," condici6n de ialida medilnte la simple aplic.acion de pu lloOl en T, retillndo o no el estMio 1 en K.

..

ENTRADAS SALIDAS el. P. J K T

O

o 1 o 1 1 o 1 o 1 1 o a.. O. 1 1 1 o. o. 1 1 t o. O. 1 1 o o x o. o. 1 1 o 1 o 1 1 1 I O. 1 o 1 1 1 1 0". I 0.+1

.. . cu . Jq ultr estado 100ico.

l. terar. v cuan. Inu india" que .1 mantener l. !:ml'" ~Idor. I n un nlyel " fijo" el circu ito no conmuta, V lo mismo OQJrre cuando M aplica un nanco ascendenle .. esa entrw o b it", cuando 1.1 .ntrWs J y K IOn mlflt. n idu en ., niY.1 O. O. l. Mptima V oct...,. !tne" d4t 1111. tibi e COflcluimOl que la inforrntci60 1 pte-y"t" en l . Inlrad. K .. tr.n,f.,.id. P'Wa l ... !tUI a del FF cuando da tr , m idOn dtltQfndent. de l. MII.I reloj , ocurriendo lo mismo COn J 1 s6fo que MlOU est_ infOf' macl6n es "cOPiM " en 'a entrldl a del F F en vez de a oomo ocurr iO anttl.

Finalmente. l. " 1111'''' 10N 1"101 dice que e l circuito COfYT1uta et estado l9ico de tuS Wl lidas uxi. vu QUC e l "dodc." p.a pot UN u.nslc:ibn dlilOlndenle V dcsdr que J - K -l .

Uliliz.-n

COMO ESTA HECHO UN TRANSISTOR

Usomos ITatuisror(,J NI lIz n/ayorr"a I, IIllt'.U rm monlaj(-s. ( 'OtlfK'(,II/OJ C't'",~1UU dt' lpo.~ di' frlvlSnlOr n ,1' Stlbenll1 xmJ l ile fin 'e cad" lUlO. Sin t!f1Iborro. pocos 5tlMII t'XQC"ttJlJ1 ('fIIC' lo (JIU' hay (""" ' N J e fQ 07l1l'Oltm u cid " amuro r )' de' qtlf.' ma"era .W! f abri('1J ~SIC impo rtlJl!fc ('om(lonf'll/ l' e/n "lr' nico. En t!Jtt' IUrtelJ/Q lralaretrfut dI' mQ)/OQ didlinr i,les li D SCI ~\ de qual lorma n t (hmenstones. cop'" Vii! veremOl. lit estruCturll f1 ue ~ re p!'S\enu es 1.010 funClonltl fN:' ro no re,.!.

MATERIALES " P" V " N" Ef silicio absOJutarmmt~ puru t:~

u n m aten ,1 sem iCondu ctor que pre stnt. prop iedlKiH e lk lr tas poco intere",ntes. Con su nnist ivKt"d re llt t iv.ilmllnte ,ltl, no t iene .ilpl;c;, Clonel importltntes en I1 e lecumca.

Pero lo QU I POdemos nace r H "dopar" .1 silicio, o se. Igregilrk> pequelllS eantid" es de ,,",sta nc. s qul JI conf!et en propiedadlS e lctn cas especi.l es,

E l ,i licio " t I compuesto por ito m os QUe t ienen 4 electrones en la Il ltim. e.pl (COIP' de vl lenei.il) Que forman una ef;trUCtUlI clisti!ll ina como 1I qUI W VI en lI figura 2.

Si agregamOlll silicio un e lemen to CUyOS ' tomos peRI.n 5 elecnOr'les en l. u ltim l cap' . el resu tUKto MI" un. eftructu r. "desequil bnda" pe. o de comportMn ienl o elctr ico muy

tntel E'sitl'l h ' En H a Htlvct\.l ra sobn un electrn qUI' puede usa,~ para conducu COI r ielltl', o Ioel Q\Je f uncio' na cuma portador d i c.nJilS elct ricas (figur il 3)

,

'~I " La pr oduCCi6n de m aten llU dfl ttpO P v del l tpO N, I part i, del ,ilicio puro, ~ efectu iI en hornO$ de a tta If'ITlpelalU tll v cama,,,' d e limpien absolu til .

Pa ra pr(M,.!lICtI sem iconduc tores del tiPO P li Iml)',Hefa m,b u load a es It bOf'O (B ) V para prodUCir '-CmtCQn dUctor!!', ~I I tPO N la irnl)Uleli1 ese! f sforo (Pl.

Al Clti!'!nt.il r un t rozo de silic io puro 8" un horno hen Tw: t ico, I n a lm"'! '" de boro I l 000"C. el boro d ifu nde en el. silicio fOfm.;ndo un. (egin semicontJucto ra de tt .. , ""p,

S, sobre pi m.l er ;I I Que le emplea (s iliClO1 Ckll1 ieril una capa de oudo. no se Illoouce la difu.in. Eso nOS perm it e IOlmar 10"'. P o N f"n cUil lqu iel 1"l l t e d4' un pedAIO M sll.cio, sl!1Jl.ln 0:1 componc nll' que se t!(!Sf: p roduCII Hlgot a 5) .

l a. maVoli. d t! lo~ u an5ist Oll'~ qlle. u t illllmos e\ d el tipo plano ep :I ... . ,.,I. o W. QUtt: W! con st l uve" ~oh l(' u n u nico po:

..

VNmot entora, como iIe puede "'abr." u n tT8JI ,iI101 .

LA FABRICACION DEL TRANSISTOR

El p'~1 PftO pWJlIJI'ilbr ic.6n, u ~termln.r eltKtJlmt!nte OJAl d.tle 'oCr IJI c,tructur. Que p reilenH! el ca . ;1 . ente. o se. el fOl'm.t o que w. tener l. Ion. d,l colector, emi5Ol' V base. ni como su, d imem,onel.

1:.501 IKtores van detefmmar 1111 pr incip.aW1 c.racter(stic*, etktn cas del componente. como por ejemp lo l. OOfr~nte mP !ma de OOCIrICi6n, IJI frecuencia mtJt ima. la 9'nanc.a . te.

SiguWndo .51. patr6n podemos empez. el proceso: 1. Pr.pllrKIOn de l. FotOll tograHa.

Se U.tl de II preparaci6n dlt II p8 licul. a u .... el de la que V,",OI gr.r "" pJltrOtl deleado en ltI , .lIeio

~. obtener el u.nSIStOf.

, ......

, .. rAO N 1'1'" 1100 C( ... tl .. .,.,. 01 YeC U

rS:71

PartImos entonces de un p.ffn como el Q(Je muestrl l. f '~1I1 6. QIJe

cotre~nde a una utrucN ra ,rmp le de l Iranslnor. El plu6n COl' reipOnde JI la, zonn P y N en el crinal .

El d iser'o ~lta " m'lertodo" y luego reducIdo. de modo que en Ufll sola W.bKiOn se pueden tenw centenal dt &1101.

Grabado en un. paslI lI , Ichip) de il licio, cada "C\,tc:h.,d rto" va a ser un tran,istor con e l patrn o rigin.1 (E l mISmo proceso perm rte la f llbf ic:ac.()n de circuito! In tegudo,. Pero en "te C8SO el d lserlO r~ cOfle1pOlld c al dc un ,l o Ir l:lll list Of S.OO a mu chos. con n:SlstorM V d iodos. todos conec ' Ildos).

C;xlil trn$,sto r se reduce a UI'I' reg,6n de 1 mm. d;! lado S/:IJ..l1l , . tipo. 2. Pr~rI.ci6n de los d l )O)~ ( " w,) : f. r,"1 de SI l ICIO.

Ena eup, se muestr a en la ti~ . r. 7. ........ . '"

... "e ... u .. r,H o, "' ... oo .. ot "'''' '(". ".I~COI .. < t .... ..,s lS t O .. u

( . ' t U l ' ... ... ()OI OCO Ol tlLKIO

El cllstal de SI liC IO PUIU : pr estn t., en for ma dt' u n " tubo" que del)c cortar~ en rodala,.

[UUlZii'j"+101Il1

., . " 1 1)0

= O.PIJ " Ofl , "' .. ' ...... ( .. 1 0 .,,, .w.co

fl~'

c.d. rodJlja o waff.," tiene Jpenas O,()()4 pulpdas d. ~, lo 'ue correroceso ~'ICO de l. Fotol itograf(a \l " ,,1 C;ue "' obse"". que una iUnan cla . II "nocl. PhOloresi n puede .le!" anta de tIPO Ix u lt lwo. que dta a l. 111 / Imote,"onar con u n. remocin

pO~ h'r Ut. como dejar la Impr .. t6n .... r ' dI U~n\l' Ul' la l Ollil.

Plfil la f . II.:aclbn de un tran,is-101' hemOi. se9Uido entonce, el orden ,i!Poll tl"t " . que 5e muest ra .,n la f19J ' r., 9 . 1. A prtlr de un d .,co de ,il iclO con una fase . que se h izo posil i'l In ida rnos e l prOCHO. l o que d ,tI~mos pala un translSlor wate pat. 1000\ tos que se fabf~n en lorma IItnutt,"u .

' 1 . Se ,tcvblll! U!\I de 111 '*' con Kido I1 lempet'atur . de 1.000 gradOl en un horno especial . 3 . Se recubre ts se colou sobre 1;) fllll ilt. Y ,e somele el conjunto. UII bai'o de lul. u l1rllv l0 ltta. 5. El tlJIl1n dtlltl.do par. IOlll .ns is tOIU oiIpr&ee en la panill . sometid.ll a l bai\ o de IUl, despuH de u n bal'o pouet'oOl pala e l r~eladO. 6. En t i "=I~ndo prOCf:to con lewel. ci6n. la QPa de 6x ldo 50bfe la vl.mI.lln. de Photore5iu se quitl dejando expueu.l una parte del " liCIO fjU t O (1(1 t .. past,lIl. 7. Poniendo elJl PJIItllla en el horno de 1.000 gf.lldOS, " boro se d ifunde en torma de waporH, penetrando por la ~lI!ntarul abierta. l a lona en que ocurra 11'-0 "OOllw M:rtc L'f'I zona P. 8 . Ahor . le recubre de nu~o I.lon. con un.. segunda C.IIpa dr xKjo ut ilizlfldo un. segunda mjtQIa. 9. Se graba! un.ll nue", went.na que corre'Pond,d ta "'9,60 emilOf oil del t ran1inOl' .

10. En ti. rtgf6n se difunde fsforo !)Ir, obt.o.r un MmkooduClor de ,poN. 1, . So camPe" l . ~muctur. WSH:' del tr.nsistor con 1M tr~l Ion" IItern.s.s. con unioflet ..."ic:onduc-lor. entre ell"-12. Se coloca un. nueva apIJ d e Il I do sobre ~I conjuntO y M 1Om1t. todo al bal\o de luz ultf~rol". con Photore" de m.nera di for m. zonas de oont.c:t:o. ENS lonlS le depositan ~e .Iumlnlo. 13. Se qu itl ,1 uceso de aluminio . dejando to!tmente ,. conex ione, de Itls r~iof'IH semiconductor".

~ . Se sueldan .Iambrn d, 010. 10i I unto, de COf'IelC5On Y los termin. Lt'. V. en el .nclPsulldo. l . regibn Tlayor, de l. bUe misma del compo-nente. ",. el colector.

DIFERENCIAS DE PATRDN L. forma y lu dimel1,o~ Q~

v.n t~ner las 1.0"" dcl~rmln.n hn clflCterfstic" fundamentales d~ un tramlstO!', como hefnO\ vi" o L. construccin circular dada como

.~ e' l. mil limpie v se l. em-pIu ~ los I.,ntistora de uso general de blj. f,t!CU.ncif .

PII' disminu ir l. CIIPlICit.no 'lo IOO"'HO ... . _,

'"o ro .. .. " /

u,""' ... ,c,.c rbo. IN TOO ........ , . .. "...... o. ...... C ..... O' " !Ol O"I I"1

ill 1 ~." ... ~~ .... ~.

'. ' ~"'"'''' o ..... (1.00 I'Q'" ~ ... l " ' OU(:IO" ... '-'JI ,,'-

" '''\''''' ' '.

" , '. ".'0 11 jo Of. .oAO

.. " ,

. ... !

'7I''''''S'O", 0 1 u .. . Iuc ,O .. .

~o" l .... ... . .. ' ... 01 .... tN "'H .. 0""'0. '0)0'(

10" , 0' . ..... 01 u..... "eCHO ..

"i t .. , .. " ' C,," '.H" .... " ...

. " .-

CON .II ,ON o . ... 10. .. ..,11

/

IU' CO",IIION" LlST'" , ..

l ...... ' .. 1O

( ti "ItVltl"CoQN out a l .JA l . .-vrno I:L 0._

I".~V"'O . .. O.CJOoo O. L.A " .... ,.... ... "rC ... . IIIIYI''', YO ~ , HO lo,"n,, '

" " .'n.vcy .... "'. c_ .... , .. DI.

y ....... 'Olll

'-

, 0: ,.

,. , "IMOCoO

121 D4E

"

1--.:----'-,,------;

':mOl ......... ...

tl~AA l B

..

LIBias En d t tl ",,",'ti lt'CCin irrrnm com.micando Q 11UOrros

1 lorn ,. no~'ladrs qu~ \'o)lGl'l tJpoucif!ndo rtI dutin-/Ilj librrr'lS y ~itorillln, y fldmuil , con,,: n(flrcm os mds delultlldtlm m l t un "JjBRO Dt 'L Mr:.\"

ROBOTICA PRACTICA TtcnOIOfla V ApI~ PorJoMMa. ..... o

Este es el W9Jndo libro Que el autor 85C1' Ibe sobre e' tema, V en t i ofrece un ~am., lo mis completo poli-ble. sobra ,1 "udo lt1UeI di la robt Ica. Par. fa;;ili tar l. comprenlibn de ICM

Profundizando sus conocimientos

APLICACIONES TIPICAS DEL AMPLIFICADOR OPERACIONAL

DETECTORES DE TENSION

y COMPARADORES

E~w~ Cllo..IIIOI, como ~u de5i~n&Ci n sugiere, son utili -zados para detoct ... 01 1 YOI lul do:u:rminado d e \POS rO n filll ' do prel/amente, o comparar la wa l do tm t, ;Kb con una tenS I6n tomada como re ferenCia .

Es eVIde nte que (In cstm CIilI.O$ la leos.on de salida uni C8rrw:!nt e prnentil dos \ 'aIOlOS conlormu la tensin Que $t debe compar. r s.ta m.yor o menor que la temin de re fere nCr,).

Tala s circu l t~ son uti llz ;Kjo, cn 31 !J.Jr\0$ m edid o rcs d e tempe ratura QUIt 50 tls.1n (In 101 I(:cn ica de amplif icar ' a tenSin (del orden de los mi livol (1) !.k'1 t ermopilf o d iodo eln eUldo slido usado com o sensor; es sabid o que l. ddp de la Juntu ril de un diodo de eu"d o s.OlKlo yar(a, ntsU c iert()$ hm l l ~ s. lincalmente con la temperatura ... razn de "2 a 5 mV pool l]' ado Cclsius. ilprox lmMbmentc .

L 01 C l tcui to~ COIfI I,..radOt I.l1 du tV"l"l$16n Ion tamhlen usados frl'cuentl'ml.lllte poli. tril'l$l Ornl ar t'"/\ d l ~ 1 1I1 una i nformaci6n analgica; existen en el mercado tmpJjfiu dOtes operocionales especialmente proy@ctados par. ne tino ecv. 1000. tamh.~n es posible obtener resul tados se melitOlW$ con J()i. arnplll l c~oro:s o perac ionales. digamO'!i. clllsicos, sicmpo: QUC ello~ pt"o;!sen lo;!n algunas caracter(s tlcas bstCiJS pero tundaH\.e11l310,. como: 4ln:::.nCI3 eJ \~va da, tiempo d.e almacenam iento Pllq~o. otc.

En e!.tu condiCiones el ampl ificadOf" podra Uiarse con

o sin realimPflucibn de IPo y on, como l t.'flfIr Cfl'lOl$ Qpor" tunidad de comprooar a con" nu ac,(u, .

En 18 f'!.'J ' a 1 .. pa!(~CI: unu dl' estos Circuitos tpicos QUtl ilj)I!l!ilS pfllsentan dos ni ... eles dI:! slida que coinCide n con 1010 de Qtuf .teiOn po~lc l ... a V neg.a tN3. Camo nI) ",ciste e-s labn de ,el lmen tllC ln "loop " abIerto) la g;nanci. di! eue am,llilic:.:Ja , 1.1.:.:) -.:1o-v(la, del ordel'1 de 10 ', ma-t>lecKb por tri fab tlCOlll l l',

~ -, ..

flGUICA. 1