Saber Electronica 125

SSAABBEERR

EELLEECCTTRROONNIICCAAEDICION ARGENTINA

EDITORIALQUARK

9

770328 507000

REPARADORCOMO SE DEBE ENCARAREL MANTENIMIENTO DE UN DVD

REPARADORCOMO SE DEBE ENCARAREL MANTENIMIENTO DE UN DVD

MONTAJESTERMOMETRO ELECTRONICOPROTECTOR PARA EL SOLDADORDIMMER DE POTENCIA OPTOAISLADOVOLTIMETRO CON ESCALA DE PUNTO MOVIL

ISSN: 0328-5073

$6.50 / Ao 11

/ 1997 / N 125

ISSN: 0328-5073

$6.50 / Ao 11

/ 1997 / N 125

EDITORIALQUARK HDTVAVANCES DE LA TV DE ALTA DEFINICION

HDTVAVANCES DE LA TV DE ALTA DEFINICION

SSAABBEERR


Introduccin a las Normas que Rigen la TV de Alta Definicin

Este ejemplar no puede venderse por separado. Integra la Edicin Especial de Saber Electrnica

COMO SERAN LOS TELEVISORES EN 1998

MONTAJESTERMOMETRO ELECTRONICOPROTECTOR PARA EL SOLDADORDIMMER DE POTENCIA OPTOAISLADOVOLTIMETRO CON ESCALA DE PUNTO MOVIL

ELECTRONICA Y COMPUTACIONMONTAJE DE UNTACOMETRO CON PICS

ELECTRONICA Y COMPUTACIONMONTAJE DE UNTACOMETRO CON PICS

EDITORIALQUARK

INTERNET:La Red de Redes


Cmo Funciona InternetCmo Navegar por la Red

Los Mejores Sitios de la ActualidadCules son los Trminos ms Empleados

Cmo Funciona InternetCmo Navegar por la Red

Los Mejores Sitios de la ActualidadCules son los Trminos ms Empleados

SSAABBEERR


Republica Argentina - $14

LanzamientoExtraordinario

LanzamientoExtraordinario

Con bajo costo,arme y conctele a su equipo un

SISTEMA DE AUDIOSUPERBASS

Con bajo costo,arme y conctele a su equipo un


DEL DIRECTORAL LECTOR

UD. MERECE LO MEJOR

Bien Amigos de Saber Electrnica, nos encontramos nuevamente enlas pginas de nuestra revista predilecta, para compartir las novedadesdel mundo de la electrnica.Son tiempos difciles para seguir editando una obra mensual, aun enlos meses de verano, sin embargo, creemos que debemos ofrecerle mate-rial para que se siga informando y cuente con el mejor material deconsulta.Para este mes est previsto el lanzamiento del libro: INTERNET: LaRed de Redes, cuyo contenido le permitir conocer qu es Internet, c-mo funciona, cmo navegar, cules son los mejores sitios para buscarinformacin sobre electrnica. Tambin posee un diccionario completocon los trminos ms empleados en esta disciplina. Adems, de regalocon esta obra, entregamos un libro escrito por el Profesor Egon Strausssobre la Televisin de Alta Definicin, la cual debe ponerse en marchaa partir de 1998 en Argentina, de acuerdo con leyes recientementepromulgadas. Este libro es un adelante importante para que se interi-orice en los equipos de esta nueva tecnologa y resulta un avance de laobra completa que publicaremos en los prximos meses.Como puede apreciar, este fin de ao se viene con todo y el comienzo delprximo ser mejor aun, dado que en enero comenzaremos con el dic-tado de un nuevo curso con todo el aval de Saber Electrnica y parafebrero est prevista una edicin con muchos montajes para que puedaarmar el circuito que precise en sus ratos libres.Por ltimo, le comentamos que en la prxima edicin publicaremos lalista con los ganadores del Concurso 10 Aniversario, con ms premiosque los anunciados pues como siempre: Ud. Merece lo Mejor.

E D I C I O N A R G E N T I N A - N 125 NOVIEMBRE DE 1997

Director Ing. Horacio D. Vallejo

ProduccinPablo M. Dodero

EDITORIAL QUARK S.R.L.Propietaria de los derechosen castellano de la publicacinmensual SABER ELECTRONICARIVADAVIA 2421, Piso 3, OF. 5 - Capital(1034) TE. 953-3861

Editorial Quark es una Empresa del Grupo Editorial Betanel

PresidenteElio Somaschini

StaffTeresa C. JaraHilda B. Jara

Mara Delia MatuteEnrique Selas

Distribucin: Capital

Distribuidora Cancellaro e Hijos SH301-4942

InteriorDistribuidora Bertrn S.A.C.

Av. Vlez Srsfield 1950 - Cap.

UruguayBerriel y Martnez - Paran 750 - Montevideo -

R.O.U. - TE. 92-0723 y 90-5155

ImpresinMariano Ms, Buenos Aires, Argentina

La Editorial no se responsabiliza por el contenido de las notasfirmadas. Todos los productos o marcas que se mencionan son alos efectos de prestar un servicio al lector, y no entraan respon-sabilidad de nuestra parte. Est prohibida la reproduccin total oparcial del material contenido en esta revista, as como la indus-trializacin y/o comercializacin de los aparatos o ideas queaparecen en los mencionados textos, bajo pena de sanciones le-gales, salvo mediante autorizacin por escrito de la Editorial.

SSAABBEERR


EDITORIALQUARK

Ing. Horacio D. Vallejo

SECCIONES FIJASDel editor al lector 3Seccin del lector 53Fichas de coleccin de Circuitos Prcticos 73Fichas Interactivas 79

ARTICULO DE TAPA Sistema de audio Superbass 6

MONTAJESTermmetro electrnico 20Voltmetro con escala de punto mvil 23Dimmer de potencia optoaislado 27Protector para el soldador 30

SEGURIDADControl de acceso a edificios 32

TECNICO REPARADORMemoria de reparacin:cmo se debeencarar el mantenimiento de un DVD 35Curso de TV color: la etapa de saliday las fuentes auxiliares 39

LANZAMIENTO EXTRAORDINARIOInternet: la red de redes 47

TVLa TV de alta definicin 50

ELECTRONICA Y COMPUTACIONTacmetro virtual con PICs 57

RADIOARMADORMedicin de impedancias (Conclusin) 65

SSAABBEERR


EDITORIALQUARKAo 11 - N 125

NOVIEMBRE 1997

NUESTRANUESTRADIRECCIONDIRECCION

AV. RIVADAVIA 2421, PISO 3, OF.5TEL.: 953-3861

HHH OO RR AA RR II OO DD EE AATT EE NN CC II OO NN AA LL PP UU BB LL II CC OO

EXCLUSIVAMENTE DE LUNES A VIERNES DE

10 A13 HS. Y DE14 A17 HS.

6SABER ELECTRONICA N 125

A R T I C U L O D E T A PA


En la ltima dcada se han hecho populares los siste-mas de sonido que contienen circuitos reforzadoresde sonidos graves; sin embargo, la mayora consisteen filtros que suelen deformar el sonido en toda labanda. En este artculo, describimos un circuito queprovee una acentuacin en la banda de 30 a 150Hz,cuando la seal supera un determinado valor preajus-table, con una potencia real por canal de ms de 25W(700W PMPO en versin estreo). Adems, le damoslos circuitos de filtros y reforzadores de graves que

pueden ser de su inters.

Por Horacio D. Vallejo

El sistema de audiosuperbass queproponemos pue-de ser empleado para real-zar determinados efectos desonido en su equipo de au-dio, para realizar experien-cias especiales cuando seest jugando con un video-game o para reforzar los to-nos graves de una graba-cin, pero antes demeternos de lleno en el pro-yecto, vamos a describir elcircuito de un sistemabass para reforzar los graves enun amplificador y un reforzadorde graves para autoestreo.

Sistema Bass

Describimos un filtro activoque permite usar un amplifica-dor extra solamente para los gra-ves, excitando un parlante pesa-do propio para este tipo dereproduccin (figura 1).

Con este circuito, el lectorpuede tener un refuerzo de tan-tos watt de graves cuanto sea lapotencia del amplificador adicio-nal usado.

Como en las bajas frecuencias,el efecto estreo no tiene senti-do, bastar un amplificador paralos dos canales, y el parlante adi-cional podr ponerse entre losparlantes normales, adelante opor detrs del oyente.

El circuito es alimentado porfuente o pilas, con tensiones en-tre 9 y 20V, con buen filtrado.

Las caractersticas son las si-guientes:

* Tensin de alimentacin: 9 a 20V.* Corriente de consumo: 10mA(tip).

* Frecuencia de corte: 35 a 80Hz(segn C1 y C2)

* Amplitud de salida: 9Vpp* Impedancia de salida: 20k

El proyecto est basado en undoble amplificador operacionaldel tipo MC1458. Estos amplifi-cadores, constantes del circuitointegrado usado, son semejantesal 741, de modo que si el lectorno encuentra el circuito integra-do original, podr adaptar el lay-

out de la placa para recibirdos 741 y usarlos comoequivalentes.

Los filtros son del tipoconvencional de Butter-worth de segundo orden,con una ganancia de 6dBen la frecuencia central de-terminada por los capacito-res C1 y C2, de modo deevitar la sobreexcitacin delamplificador usado comorefuerzo de graves.

El uso de un divisor detensin formado por R7 y

R8 polarizado en la entrada in-versora de CI-1a elimina la nece-sidad de fuente simtrica paraesta aplicacin. La ganancia decada etapa est dada bsicamen-te por R5 y R8 los cuales even-tualmente pueden ser alterados.Las frecuencias de corte depen-den de C1 y C2 y son presenta-das en la siguiente tabla.

C1, C2 Frecuencia(Hz)47nF 35Hz


1

S I S T E M A D E A U D I O S U P E R B A S S

2

39nF 45Hz33nF 50Hz27nF 60Hz22nF 70Hz15nF 80Hz

En la figura 2 tenemos el dia-grama completo de nuestro filtroreforzador, se observa que seomiti la fuente de alimentacin,ya que existen diversas posibili-dades para este sector, inclusiveel aprovechamiento del propioamplificador con el cual serusado nuestro montaje.

En la figura 3 tenemos la pla-ca de circuito impreso. Para elcircuito integrado sugerimos eluso de un zcalo DIL de 8 pins,mientras los cables de entrada ysalida de seal deben ser blinda-dos para evitar la captacin dezumbidos o inestabilidades defuncionamiento. El aparato, in-tercalado entre la fuente de se-al, su sistema estreo, porejemplo, mezclar las seales delos dos canales o tomar la sealde uno de los canales, y el ampli-ficador extra usado con un par-lante de graves (woofer).

LISTA DE MATERIALESCI-1 - MC1458 - circuito integrado (do-ble 741).

C1 y C2 - ver textoC3 y C4 - 100nF - capacitores cermi-cos o de polisterC5, C6, y C7 - 10F x 25V - capacitoreselectrolticosC8 - 100F x 25V - ElectrolticoR1 - 82kR2 - 39k)R3, R4, R5 y R6 - 100k)R7 y R8 - 22k)

Sistema Bass Amplificado

Para un refuerzo como se de-be, en la banda de los graves, lasolucin es utilizar un amplifica-dor separado solamente para losgraves de la banda deseada, demodo que toda su potencia pue-da ser puesta a disposicin sola-mente de esta banda, con unmximo de rendimiento en el re-fuerzo, tal como ya dijimos.

Con un equipo prcticamenteindependiente para el refuerzo degraves, el lector tiene la posibili-dad de aumentar su equipo desonido de diversas maneras:

a) El equipo reforzador de gra-ves (Sistema Bass) puede insta-larse entre las cajas del sistemanormal, se obtendr as un siste-ma trifnico selectivo de efecto

muy agradable (para quien gustade los graves).

b) Para los solistas de instru-mentos graves, el sistema refor-zador mandar a una caja sepa-rada el sonido de estosinstrumentos, posibilitar asuna mejor percepcin de susefectos. Esta posibilidad, en es-pecial, es importante para los es-tudiantes de msica.

c) Para los que gustan de mu-chos watt de sonido, este sistemasignificar realmente un aumen-to en la potencia total de audio, yesto remitir en una banda enque su efecto es ms perceptible.Recordamos que los bajos "fuer-tes" no impresionan solamente elsentido auditivo.

La idea propuesta con estecircuito es la separacin de lasseales que correponden sola-mente a los graves, antes del am-plificador (como en la primeraopcin) y su ampliacin por unsegundo circuito de potencia pa-ra ser enviada a un sistema re-productor solamente de graves.

Este segundo amplificador so-l amplificar graves y podr dis-poner de toda su potencia paraesta banda.

La seal para este amplifica-dor podr ser tomada de la pro-pia salida de las cajas, donde suintensidad, ya es bastante eleva-da, o de la salida de grabacin,ya que podemos contar con unpreamplificador.

Mezclando la seal de los doscanales tenemos su reproduccinen un nico parlante pesado.

En la figura 4 tenemos undiagrama simplificado de las eta-pas que forman nuestro Booster.

Comenzamos por la etapa deentrada que consiste en unpreamplificador de dos transisto-



3

res, que permite trabajar con se-ales de pequea intensidad. Seusan transistores BC548 yBC558 con una alimentacin de15V. Esta etapa ampla sealesde todas las frecuencias que es-tn disponibles en su amplifica-dor (salida de parlantes o graba-cin).

La seal de esta etapa es apli-cada al filtro activo que puedeser considerado el "corazn delproyecto".

Este filtro es del tipo "pasabajos" o sea, deja pasar solamen-te seales de bajas frecuenciascuyo lmite de valor est dadopor los resistores R4 y R5 y porlos capacitores C6 y C7.

Fijando en 22k los resistoresusados, podemos establecer unatabla de valores para C6 y C7que nos da diversas frecuenciasde refuerzo de acuerdo a la tabla:

C6, C7 Frecuencia (Hz)150 nF 100 Hz100nF 150 Hz82 nF 200 Hz56 nF 290 Hz39 nF 400 Hz27 nF 600 Hz

Observacin: valores aproxi-mados en funcin de la toleran-cia de los componentes comer-ciales.

La seal obtenida en esta eta-pa, que ya contiene solamente labanda de frecuencia correspon-diente a los graves, es llevada alamplificador de potencia.

La atenuacin de frecuenciasms altas que los lmites estable-cidos por los componentes serealiza a razn de 6dB por octa-va, lo que significa una elimina-cin casi total de los medios yagudos.

El amplificador de potenciatiene dos transistores en lapreamplificacin, siendo uno(Q5) de bajo nivel de ruido y ele-vada ganancia. El otro es de me-diana potencia para tensin ele-vada, ya que la alimentacinentre 32 y 45V aparece casi to-talmente en este elemento.

La salida en simetra comple-mentaria lleva transistores de al-ta potencia.

La excitacin del PNP es reali-zada por un NPN de menor po-tencia y viceversa.

Transistores BD137 y BD138excitan los TIP41 y TIP42, com-plementarios de alta potenciaque deben ser mostrados en bue-nos disipadores de calor.

Observamos la necesidad deusar un electroltico, en la salidade gran valor, ya que las sealesque deben pasar por l son debajas frecuencias. Los valores

ideales que se deben usar son de2.200F o incluso 3.300F paramayor rendimiento.

Terminamos con la fuente dealimentacin que debe tener ca-pacidad para proporcionar la co-rriente y la tensin exigida por laetapa de potencia.

La versin de menor potenciaprecisa de 32V, se usa un trans-formador de 22,5 a 25V con co-rriente de 500mA, mientras quela de mayor potencia hace uso deun transformador de 28 a 30Vcon 1A de corriente.

El potencimetro (nico) es de10k, podr, o no, incorporar elinterruptor general.

La fuente de alimentacionesde onda completa con transfor-mador con punto medio y capaci-tor de filtro. Los componentesnecesarios son:

* Versin de menor potencia(20W) - transformador de 22,5 25V x 500 mA.

* Versin de mayor potencia(35W) - transformador de 28 a30V x 1A.

Capacitor de filtro para lasdos versiones: 2200F o 3300Fx 50V o ms.

Diodos para las dos versiones:1N4004, 1N4007 o BY127.

La conexin al aparato de so-nido debe hacerse por cable blin-dado, si se toma la seal de la



4

salida de grabacin. Por cable co-mn, si se toma de las cajas.

En la figura 5 tenemos el cir-cuito completo del Booster, contodas sus etapas, excepto lafuente de alimentacin.

La placa del circuito impresoa escala natural aparece en la fi-gura 6.

Puede usarse un multmetrocomn, en la escala de tensionescontinuas DCV (0-5 0-15V) sir-ve, juntamente con un resistorde 1 x 10 Watt conectado en se-rie entre la fuente y el bass, parahecer las pruebas de funciona-miento.

Ponga el tster en paralelocon el resistor, conecte momen-tneamente su aparato y verifi-que qu ocurre con la aguja delmultmetro (use un resistor de10 ohm x 10 watt como la cargade salida, sin no tuviera todavael parlante).

Si la aguja indica una tensinmenor que 1V, entonces su mon-taje est, en principio, correcto ytodo debe andar bien. Desconec-te el resistor y el instrumento yhaga la conexin directa.

Si la aguja indica tensin su-perior a 2V, entonces algo andamal.

Desconecte el aparato y reviseel montaje, principalmente ob-serve el estado de Q5, la cone-xin de los diodos, el estado deQ6 y los transistores de salida.Prubelos, si puede.

Con el consumo normal (infe-rior a 50mA en reposo), conectela caja acstica en la salida yaplique la seal en la entrada.Debe producirse la reproduccin,pero solamente para los graves.

Si hubiera oscilaciones, vealos blindajes de los cables. Si hay



5

ronquidos, vea el filtrado y elblindaje de los cables.

Lista de MaterialesQ1, Q3, Q5 - BC548 o equivalente -transistores NPN.Q2, Q4 - BC558 - transistores PNP.

Q6 - BC640 - transistor PNP..Q8 - BD138 o BD140 - transistor PNPde mediana potencia.Q9 - TIP42B o TIP42C - transistorPNP de potencia.Q10 - TIP41B o TIP41C - transistorNPN de potencia.

D1, D2, D3, D4 - 1N4001, 1N4002 1N4004 - diodos de silicio de uso ge-neral.P1 - 10k - potencimetro lin o log.R1, R2 - 220kR3, R7, R13, R16 - 5k6R4, R5 - 22kR6, R8 - 2k2R9 - 3k3R10 - 120kR11 - 330kR12 - 560kR14 - 10kR15 - 82R17, R18 - 180R19, R20 - 0,47 x 2W R21 - 10C1 - 100F x 16V - electrolticoC2, C15, C16 - 100nF - cermicosC3, C4 - 1F x 16V - electrolticosC5, C8 - 4n7 (472) - cermicosC6, C7 - 82nF 100nF (ver texto) -capacitores cermicosC9, C11 - 10F x 45V - electrolticosC10 - 4,7F x 45V - electrolticoC12 - 10 nF - cermicoC13 - 47F x 45V - electrolticoC14 - 2200F x 63V - electrolticoComponentes para la fuente de ali-mentacin.Disipadores de calor para los transis-tores de salida (Q9, Q10).

Sistema Bass para Autoestreo

Los graves en los autos, engeneral, son inferiores a los gra-ves obtenidos en un buen audiodomstico.

Sin embargo, con un buenamplificador de refuerzo pode-mos "recuperar" los graves perdi-dos, toda esa potencia de bajasfrecuencias abastecer un par-lante pesado con un sistemabass de 48W.



6

Observe que adems del re-fuerzo de los graves tendr unasuplementacin de potencia parasu audio, lo que puede ser muyinteresante y agradable.

Teniendo en cuenta que enlas bajas frecuencias el odo tie-ne mayor dificultad de hacer laseparacin de canales que carac-teriza un sonido estreo, nuestrobooster mezcla las seales de losdos canales en un refuerzo ni-co.

Como se trata de un montajebien compacto, este aparato pue-de ser fcilmente agregado a suaudio apenas con el aadido deun altoparlante pesado indepen-diente.

Las caractersticas de este cir-cuito son:

- Potencia RMS de graves: 48watt

- Banda de tensiones de ali-mentacin: 6 a 18V

- Distorsin armnica total:0,2% (10W en 20kHz)

- Frecuencia de transicin pa-ra C1 = C2 = 82 pF: 200 Hz

- Frecuencia de transicin pa-ra C1 = C2 = 39 nF: 400 Hz

En la figura 7 damos el dia-grama esquemtico del circuito,donde puede observar que la eta-pa de entrada est formada pordos transistores en una configu-racin "filtro pasabajos" en quela fuerte alimentacin a travs deC1, en conjunto con C2, determi-na la banda de frecuencias pa-sante.

El corte puede ser dado por lafrmula aproximada:

C1 = C2 = 105 / fC

donde el valor de C1 y C2 seobtiene en F y la frecuencia enHz.

P1 es un control de volumenque permite regular el refuerzo

de los graves. La seal se puederetirar a partir de la salida delparlante del amplificador ya exis-tente, o si fuera de refuerzo, de lasalida comn del pasacasete oradio.

La seal del filtro pasabajosse lleva a un amplificador inte-grado TDA1510.

Este integrado posee dos am-plificadores que tanto puedenfuncionar de modo independien-te, proveer en 12V - 15 watt porcanal en carga de 2 ohm, comoen puente, en una versin monocon 48 watt de potencia sobreuna carga de 4 ohm.

En nuestro caso, como tene-mos el refuerzo de un canal co-mn, usamos la versin enpuente, donde cada amplificadoraumenta la seal con una fasediferente (opuestas) de modo quetenemos el cudruplo de la po-tencia normal en una carga de 2ohm.



7

Como en estas condiciones ladisipacin sera excesiva, opta-mos por una carga de 4 ohm, ca-so en que tenemos ms del doblede la potencia, que es suficientepara la mayora de los casos. Ob-servamos en la salida de cadaamplificador los filtros C7/R12 yC8/R10, que mantienen la impe-dancia en la faja de frecuenciasde operacin.

Como la potencia disipada eselevada, el circuito integrado de-be ser montado en un buen disi-pador de calor.

La placa de circuito impresoaparece en la figura 8, observn-dose el espacio para la coloca-cin del disipador de calor, ator-nillado directamente en elintegrado.

Se puede usar una caja met-lica para el montaje, en cuyo ca-so servir de tierra (negativo de

la tensin de alimentacin). Muyimportante para el buen desem-peo del aparato es la eleccindel parlante, que debe ser unwoofer de por lo menos 50 watt.

Los parlantes de graves se ca-racterizan por su tamao y pesodel imn.

Solamente un parlante pesadopermite que se refuercen los gra-ves en la proporcin deseada.

Lista de MaterialesCI-1 - TDA 1510 - integrado.Q1 - BC548 - transistor NPN.Q2 - BC558 - transistor PNP.F1 - 10A - fusible de proteccinP1 - 10k - potencimetro.FTE - woofer de 4 x 50WR1, R2 - 22kR3 - 5k6R4, R13 - 2k2R5, R6, R7, R8 - 100kR9 -22

R10, R12 - 4,7R11 - 680C1, C2 - 82nF - ver textoC3 - 4n7 - cermico C4 - 470 nF - cermico.C5, C6, C13 - 100 F -elec.C7, C8, C12 - 100 F - ce-

rmicos.C9 - 47 F - electroltico.C10 - 220 nF - cermico.C11 - 330pF - cermico.C14 - 4,7 F - electroltico.

Sistema Superbass

El sistema de sonidoque proponemos es unasolucin ideal para escu-char los sonidos gravescon realismo, dado queal superarse un nivel de-terminado de seal, seproduce un refuerzo de

12dB por octava en una bandade 30 a 150Hz con una potenciareal de ms de 25W por canal(ms de 700W en una versin es-treo), podr emplearse un par-lante de 8 colocado en una cajaespecial para sonidos bajos.

Tenga en cuenta que resultainteresante que sea una versinestreo dado que no se trata sim-plemente de un booster que re-fuerza los tonos bajos continua-mente, sino un sistema querealza el sonido bajo ciertas con-diciones especiales.

Se puede implementar encualquier amplificador de poten-cia, si se lo conecta a la salida delos parlantes, a travs de resisto-res en serie de 4k7.

En la figura 9 se muestra elcircuito completo del sistema cu-yo corazn es un integrado am-plificador operacional con entra-



8

das JFet con dos amplificadores.Uno forma un filtro pasa altoscon los componentes C2, C3 R2 yR3, mientras que el otro formaun filtro pasa bajos con C4, C5,R6 y R7. Los valores de estoscomponentes hacen que las fre-cuencias de corte sean 30Hz y150Hz respectivamente.

La ganancia de los filtros que-da determinada por los resistoresR4 y R5 en el primer filtro y R8 yR9 en el filtro pasa altos.

Note que hemos conectadodos jack en paralelo, esto se hacecuando vamos a armar un soloamplificador que se conectar atravs de un resistor a la salidadel amplificador al que deseamosadosarle el sistema.

La salida de los filtros se co-necta a un circuito integrado am-plificador de audio de 25W (IC2)a travs de C6 y C7. La gananciase ajusta por medio de R11 yR12.

La alimentacin se realiza conuna fuente de 36V, cuyo circuitose muestra tambin en la figura9. Los diodos rectificadores con-sisten en un sistema puente quepuede ser construido con cuatrodiodos rectificadores de 3A. Noteque la fuente provee 25V parala etapa de potencia y 15V parael resto del circuito.

En la figura 10 se da el esque-ma del circuito impreso, aconse-jado para el caso en que quierarealizar el armado de un solo ca-nal. Si se decide por la configura-cin estreo, slo debe emplearun conector de entrada, aplicadodirectamente en paralelo con lasalida del amplificador al cual selo conectar, dado que R15 es losuficientemente grande como pa-ra aislar el parlante del amplifi-



9

cador convencional.El circuito no requiere ajustes

especiales, slo resta decir que elnivel para el cual se producirel disparo del sistema superbassse puede cambiar por medio deR12; por lo tanto, en su lugar sepuede colocar un resistor de10k en serie con un potenci-metro de 25k. El volumen seajusta con R16.

Los componentes son comu-nes y pueden conseguirse encualquier negocio del ramo.



10

CI1 - TL072 - Amplificador operacionaldoble con entradas JFet.CI2 - LM1875T - Amplificador de audiode 25W.D1, D2 - Diodos zener de 15V x 1WPte. - Puente de diodos de 1A x 200Vpio 4 diodos de 3A rectificadores conec-tados en puente.R1 - 8k2R2, R3 - 47kR4, R8 - 15kR5, R9, R15 - 10kR6, R7, R10, R12 - 22kR11 - 1k2R13, R14 - 1k5R16 - Potencimetro de1k logartmico.C1 - 2F x 50V - Electroltico.C2, C3, C14, C15 - 0,1F - Cermico.C4, C5 - 0,05F - Cermicos.C6, C7 - 5F x 50V - Electrolticos.C8, C9, C12 - 47F x 35V - Electrolticos.C10, C11 - 100F x 35V - Electrolticos.

VariosPlaca de circuito impreso, gabinete pa-ra montaje, cables, zcalos para loscircuitos integrados, transformador depoder de 220V a 36V x 1A, parlantewoffer de 8 y 50W de potencia, fusiblede 1A y portafusible, conectores paraJack A35

LISTA DE MATERIALES

Cada vez que pienso enun montaje, antes derealizar su desarrollointento ponerme del lado del lec-tor, a los fines de saber si el cir-cuito le ser til para varias apli-caciones. Sin embargo suelollevarme sorpresas...

Una de ellas es el montaje co-rrespondeiente a la cmara Kir-lian publicada en la edicin ante-rior de Saber Electrnica. Dichocircuito fue publicado pensandoque estaba orientado para un pe-queo sector de nuestros lecto-res pero fueron tantas las cartasrecibidas como la asistencia de

adeptos a esta disciplina que seacercaron a las oficinas deQuark que decid profundizar eltema a tal punto que el mes pr-ximo, el tema central del Artcu-lo de Tapa ser el Efecto Kirlian.

El montaje que proponemosen este artculo puede ser em-pleado para controlar la tempera-tura del ambiente donde se reali-zarn pruebas con la cmara,pero tambin podr ser empleadocomo termmetro electrnico co-mn, como parte de un sistemade control de procesos y muchasotras aplicaciones.

En realidad el termmetro

que describimos es un adapta-dor que se conecta a cualquiermultmetro digital, incluso enaqullos cuyo costo es inferior alos $20 y que puede conseguirseen cualquier casa de venta decomponentes.

El sensor es un transistor quepuede colocarse lejos del restodel circuito, lo cual permite queel termmetro mida temperatu-ras comprendidas entre -40C y150C (-40 y 300F) con una pre-cisin de 0,1C.

El principio de funcionamien-to del circuito es muy sencillo: labarrera de potencial de una jun-

M O N TA J E S


TERMOMETRO ELECTRONICO

Si bien hemos publicadomuchos circuitos que mi-den temperatura, el mon-taje que proponemosposee la ventaja de serfcil de montar, muyeconmico y capaz desensar la temperatura,en una amplia gama devalores, con la ayuda deun multmetro. Puede ser empleado para medir la temperatura en unsaln o como parte de un sistema de control de procesos.


tura polarizada, tanto en directacomo en inversa es inversamen-te proporcional a la temperatu-ra, luego, cualquier semiconduc-tor podra emplearse comosensor. Si bien hemos realizadopruebas con distintos diodos (in-cluso algunos especiales para es-ta funcin y muy costosos), elmejor desempeo se consiguicon transistores de RF de encap-sulado metlico, tales como el2N2218 2N222. Con transisto-res de germanio PNP hemos po-dido lograr bajar la temperaturamnima a -55C, prueba que de-bimos realizar en laboratorios es-peciales del INTI Brk, contandocon la asistencia de profesiona-les.

Lo que hacemos es medir latensin de juntura del sensor,amplificarla y presentarla a unmultmetro digital que se encar-gar de dar la indicacin de latempratura con muy poco mar-gen de error.

Este aparato sirve tambinpara medir la temperatura corpo-ral y disminuye el riesgo de acci-dentes que se presentan con lostermmetros de vidrio.

El circuito elctrico de nues-tro adaptador se muestra en lafigura 1, en l podemos ver queson necesarios pocos componen-tes, tendremos en cuenta que eloperacional que usemos debe te-ner muy poca deriva trmica. Losmejores resultados los consegui-mos con un NE555N (ojo: no esel clsico 555 temporizador), pe-ro como este componente no seconsigue fcilmente en el merca-do local, puede emplearse unLF356 con buen desempeo.

La ganancia de este operacio-nal determinar la escala de me-dida. Nosotros debemos realizarel ajuste de modo de tener unadiferencia de 0,01V por cada gra-do centgrado de variacin detemperatura, luego, no debemostener en cuenta el punto decimal

al realizar la lectura, de modoque una indicacin de 0,225 enel multmetro digital (si es de 31/2 dgitos), nos dir que corres-ponde a una temperatura de25,5C.

La tensin de entrada del cir-cuito se obtiene de un transistor2N2222 empleado como diodo.Este transistor tiene una tensinde juntura cercana a los 0,68V atemperatura ambiente, luego co-mo el coeficiente de temperaturaes negativo, si la temperatura enla carcaza aumenta su tensinde juntura disminuye, y vicever-sa, en forma casi lineal. Precisa-mente este dato es empleado pa-ra medir la temperatura, en lajuntura base-emisor del transis-tor, con la juntura base colectoren cortocircuito.

T E R M O M E T R O E L E C T R O N I C O


1

CI1 - NE555N o LF356 o MC1458 (elcircuito impreso est diseado paraeste ltimo integrado, si emplea otrocomponente deber variar la conexinde los terminales).CI2 - LM78L05 - Regulador de tensinpositivo de 5V.Q1 - 2N2218 2N2222 o cualquier otrotransistor de RF de baja potencia deencapsulado metlico.R1 - 47kR2 - Trimpot multivueltas de 10kR3 - 1kR4 - 3k9R5 - 3k9R6 - 1kR7 - 3k3R8 - Trimpot multivueltas de 12kR9 - 12kR10 12kC1 - 0,01F - Cermico

VariosPlaca de circuito impreso, gabinetespara montaje, batera de 9V y conector,tubo de tefln de 6 mm de dimetro,cables, estao, etc.

LISTA DE MATERIALES

La alimentacin se efectacon una batera de 9V para queresulte un instrumento porttil,luego un regulador de tensinestabiliza la tensin de alimenta-cin en 5V para que la misma nocambie pese al desgaste de la ba-tera.

Esta tensin se aplica al sen-sor a travs de R6, luego, en fun-cin de la temperatura, variar latensin de emisor la cual se apli-ca a la entrada negativa de unamplificador operacional (en elcircuito se ha colocado unMC1458 que consiste en un ope-racional doble que tambin se hacomportado muy bien).

De esta manera un coeficientenegativo de temperatura de latensin de juntura se convierteen coeficiente positivo, dado queel operacional amplifica e invierteesta tensin.

La salida del operacional seaplica a la entrada del tster di-gital.

Con el potencimetro R2 con-trolamos la ganancia del opera-cional para que cada grado devariacin de temperatura repre-sente una variacin de 0,01V enla indicacin del tster.

Por otra parte, con R8ajustamos el nivel de lamedicin para que 25Crepresenten 0,25V.

La construccin delcircuito no requiere con-sideraciones especiales,solamente podemos aco-tar que el transistor em-pleado como sensor pue-de estar colocado dentrode un pequeo tubo detefln (luego de conectary aislar convenientemen-te los terminales). Tam-bin puede realizrseleun acabado con resinaepoxi.

Una vez armado el termme-tro, para la calibracin har faltaalgn elemento que permita va-riar la tempertura del sensor yun termmetro patrn que seutilizar para cotejar las medi-das.

En principio se coloca el sen-sor a una temperatura de 25C yse ajusta R8 para tener esta indi-cacin (en realidad 0,25), se va-ra la temperatura a 50C y seajusta R2 para que el multmetroindique 0,5.

Se repiten estos pasos tantas

veces como sea necesario hastaconseguir un ptimo ajuste. Porltimo, se vara la temperatura a0C y se comprueba que la medi-da sea la correcta, caso contrariose debe comenzar nuevamentecon la calibracin.

Como dijimos en un comien-zo, este instrumento nos permiti-r conocer tambin, la tempera-tura a la que estamos sacandouna fotografa Kirlian.

Por ltimo, en la figura 2 seda el circuito impreso sugeridopara realizar el montaje.

T E R M O M E T R O E L E C T R O N I C O


2

S a b e r

E l e c t r n i c a ,

L a O p c i n

I n t e l i g e n t e

Si bien este circuito fueconcebido para monito-rear fcilmente la ten-sin de la red elctrica de su ca-sa o su oficina, ensayosposteriotres permitieron compro-bar que se trata de un interasan-te voltmetro de corriente alternaque puede ser utilizado en tareasde reparacin.

El prototipo consiste en unvoltmetro con escala de puntomvil, es decir, la indicacin serealiza por medio de leds cuyo

encendido nos da una idea de latensin existente en el lugar demedida.

La escala est compuesta por7 leds que forman un displey quepresenta medidas entre 186V y256V en pasos de aproximada-mente 12V.

Este medidor puede ser em-pleado por cualquier persona,dado que en la plca no existetensin elevada, pues se colocaun transformador que reduce latensin de red a 12V, luego un

rectificador con filtro, transformala tensin alterna en continuanecesaria para alimentar los se-miconductores constituyentes denuestro circuito.

En la figura 1 se muestra elcircuito de nuestro medidor, enl no se han colocado ni el trans-formador ni el rectificador`ni elfiltro, pues puede ser cualquiera,ser suficiente una tensin desalida filtrada pero no reguladani estabilizada, pues los cam-bios en la tensin de red se vern

M O N TA J E S


VOLTIMETROCON ESCALA DE PUNTO MOVIL

La variacin detensin en la reddomiciliaria sueleacarrear seriosinconvenientes,espec ia lmen tecuando se tienenequipos sensiblesa este problema.Si bien en nuestropas esta situacinactualmente est algo controlada, an se producen alteraciones con-siderables. El circuito de este proyecto puede servir para monitorearsin riesgo esta tensin, adems puede emplearse como voltmetronormal de corriente alterna.


reflejados en la tensin continuaresultante, lo cual ser captado

por el medidor y dar la indica-cin correspondiente. Si la ten-

sin fuese estabilizada, por msque hayan cambios en la tensinde red, stos no se notarn en elmedidor.

La base de nuestro circuitoson dos cudruples operaciona-les LM324 que reciben la tensinreducida y rectificada de red,comparndola con una tensinestabilizada de 5,1V provista porun diodo zener.. Los amplificado-res operacionales reciben la ten-sin de referencia ajustable atravs de divisores resistivos for-mados por R1, R2, R4, R6, R8,R10, R12 y R18. Con los valoresdescriptos se consigue que la sa-lida de estos amplificadores cam-bie de valor en funcin de la ten-sin en la red. El potencimetroR16 se ajusta para que el led queindica 220V (L4) permanezca en-cendido en condiciones norma-les.

Si Ud. desea cambiar el rangode medicin y adaptarlo para laconstruccin de otros proyectos,puede varaiar la ganancia de ca-

V O LT I M E T R O C O N E S C A L A D E P U N T O M OV I L


2

1

da paso de medicin para lo cualpuede colocar un resistor varia-ble de 25k en serie con uno fijode 2k2 en lugar de R1, dado quecon esto conseguir que la ten-sin cambie en pasos ajustablesdesde 1V a 80V aproximadamen-te. Si se estuviera empleando es-te mismo equipo en una red de110V (para lo cual habra queutilizar un transformador de110V a 12V), los pasos de medi-cin sern de aproximadamente6V y el rango de medida estaraubicado entre 100V y 132V apro-ximadamente.

La calibracin de este monitorde tensin de lnea es muy senci-lla. En primer lugar asegreseque al efectuar el ajuste la ten-sin de lnea sea de 220V, luegoconecte el instrrumento y reguleel potencimetro R16, de modo

que permanezcan encendidos losleds L1, L2 L3 y L4.

Para asegurarse una buenacalibracin habra que disponerde algn mtodo que permita va-riar la tensin de lnea, lo cualpuede realizarse por medio de undivisor resistivo, tenga en cuentaque nuestro medidor prctica-mente no tomar corriente (paraobtener 200V coloque un resistorde 1k8 x 5W en serie con otro de180 y conecte el transformadoren paralelo con el componente de1k8). Al realizar esta conexin sedebern encender solamente losleds L1, L2 y L3, lo cual ser unaindicacin de la existencia de bajatensin. Si sigue encendindoseL4, gire levemente el cursor deR16 hasta que se apague.

En la figura 2 se da el diagra-ma del circuito impreso.

V O LT I M E T R O C O N E S C A L A D E P U N T O M OV I L

CI1 - LM324 - Operacional cudruple.CI2 - LM324 - Operacional cudruple.D1, D2 - 1N4148 - Diodos de uso ge-neral.D3 - Zener de 5,1V x 1W.R1 -10kR2, R4, R6, R8 - 1k2R10, R12, R18 - 1k2R3, R5, R7, R9 - 390R11, R13, R14 - 390R15 - 680R16 - Trimpot multivueltas de 1k5R17 - 4k7L1 a L6 - Leds de 5 mm color rojoL7 - Led de 5 mm color verde.

VariosPlaca de circuito impreso, gabinete pa-ra montaje, cables, zcalos para loscircuitos integrados, porta leds, estao,etc.

LISTA DE MATERIALES

Saber - Noviembre 1997

En muchos hogares,las luces de las dife-rentes habitacionespueden controlarse por mediode dimmers que suelen tenervarios inconvenientes, por unlado suelen soportar cargas deno ms de 100W y por otraparte, cuando se ajusta el dis-positivo para que la luz sea te-nue, la misma empieza a titilar.

Para salvar estos inconve-nientes testeamos diferentescircuitos propuestos por los fa-

bricantes de componentes, sinencontrar ninguno que sirvapara nuestros propsitos y quesea econmico, sin embargo,pudimos realizar modificacio-nes que culminaron con el cir-cuito que mostramos en la figu-ra 1 y que es el objeto denuestro artculo.

Se trata de un dimmer cuyocorazn es un optoacoplador deltipo MOC3010 que viene en cu-bierta DIl de 8 patas (como sifuera un clsico 741), es fcil de

conseguir en los comercios y suprecio es accesible.

El circuito es sencillo, poseeseis inversores CMOS del tipobuffer conectados como oscila-dores de forma de onda cuadra-da de pulso variable. Para talcaso empleamos el circuito inte-grado MC14049U.

La salida del oscilador (pata 2del circuito integrado) se conec-ta a los otro cuatro buffers dis-puestos en paralelo, cuyas sali-das se aplican al optoacoplador.

M O N TA J E S


DIMMER DE POTENCIAOPTOAISLADO

Los optoacopladores se hanconvertido en dispositivosde amplio uso en electrni-ca de potencia y luminotec-nia por su excelente res-puesta para efectosespeciales. Empleando estacaracterstica proponemosel armado de un dimmer(variador de intensidad lu-mnica) de caractersticasespeciales que puede serempleado para controlar laintensidad de luz de una habitacin, para formar parte de un siste-ma variador industrial o para controlar la marquesina de un negocio.


Volviendo al oscilador, el po-tencimetro R3 controla el an-cho del puso generado; de estamanera, la energa que se apli-car al optoacoplador por cadapulso generado por el MC14049depender de la posicin delcursor de R3.

Por ejemplo, ajustando R3para que en la pata 2 del inte-grado CMOS exista el mximopulso negativo, se tendr el m-ximo brillo en la lmpara conec-tada en los terminales del triac.

El pulso negativo existente enpata 2, es invertido por las otrascuatro compuertas y enviado ala compuerta del triac sin queexista conexin elctrica entreambas partes del circuito.

Este hecho garantiza una to-tal independencia elctrica en-tre la parte de control y la etapade potencia del dispositivo loque minimiza las posibles au-tooscilaciones que podran hacerparpadear la lmpara cuando se

realiza el ajuste para mnimobrillo. Una ventaja adicional deeste equipo consiste en que sepuede controlar una potencia dehasta 1500W si se coloca un di-sipador adecuado al triac. Alrespecto debemos decir que alrealizar las pruebas correspon-dientes hemos verificado uncontrol deficiente cuando la car-ga es inferior a los 15W o supe-

rior a los 1200W. Para potenciasde carga comprendidas entre60W y 150W, puede resultar ne-cesario colocar entre compuertay terminal 2 del triac, una resis-tencia de 120 que optimice lalinealidad en la variacin de laintensidad lumnica con el cur-sor del potencimetro.

El circuito impreso aconseja-do se muestra en la figura 2.

D I M M E R D E P O T E N C I A O P T OA I S L A D O


1

2

CI1 - MC14049U - Circuito integradosxtuple buffer conersor.IC2 - MOC3010 - Optoaislador con sa-lida para manejar triacs.Q1 - TIC226D - Triac de 8A para 220V.D1 - 1N4148 - Diodo de uso general.D2 - 1N4148 - Diodo de uso generalR1 - 220kR2 - 680R3 - Potencimetro de 1MR4 - 220C1 - 0,047F - Cermico

VariosPlaca de circuito impreso, gabinetepara montaje, zcalos para los integra-dos, portalmpara de cermica, cables,estao, etc.

LISTA DE MATERIALES

Los soldadores del tipolpiz son los preferidospor la mayora de lostcnicos en electrnica, dadoque permanecen a temperaturaadecuada, por ms que no se losest utilizando. Adems son li-vianos, en comparacin con lostipo pistola.

Sin embargo, poseen el pro-blema de presentar una vida tilreducida, en especial sus pun-tas, las cuales se deterioran r-pidamente como consecuenciade la oxidacin favorecida por laalta temperatura. Este inconve-

niente se reduce en las llamadaspuntas cermicas pero que a suvez, son difciles de limpiar.

Para reducir el efecto de oxi-

dacin de las puntas, puede re-ducirse la temperatura con uncircuito como el mostrado en lafiguira 1. Se trata de un disposi-tivo que permite que slo un se-miciclo de la corriente de redcircule por la resistencia del sol-dador, con lo cual la temperatu-ra que alcanza la punta es msbaja y no pone en riesgo su vidatil. Cuando necesitamos haceruna soldadura, conectamos S1(que puede ser un pulsador) y alcabo de uno o dos segundos, elsoldador tomar la temperaturaadecuada para permitir la fu-

M O N TA J E S


PROTECTOR PARA EL SOLDADOR

Los tcnicos reparadoressuelen emplear soldado-res tipo lpiz de baja po-tencia, que permanecenencendidos durante ho-ras, lo cual facilita la r-pida oxidacin de la pun-ta, con un deterioroprematuro. Adems, dis-minuye la vida til, debi-do a que se envejece laresistencia calefactora. En esta nota, damos uncircuito prctico que elimina ( o al menos disminuye) este inconveniente.


1

sin del estao. Esto es as por-que el mismo ya se encontrabaprecalentado.

De ms est decir que si S1es un interruptor, cuando se de-je de soldar habr que apagarlo.

En la figura 2 tenemos otrocircuito, ms elaborado que elprimero, que consiste en untemporizador que conecta y des-conecta el soldador en intervalosajustables por el operador. Setrata bsicamente en un tempo-rizador biestable construido enbase al clsico 555, cuya salidase conecta a un transistor quemaneja un rel. La salida del re-l operar el instrumento.

Con P1 se ajusta el perododel temporizador y su ciclo deactividad, de tal manera quecolocando un capacitor de 1Fen lugar de C1 se puede conse-guir una temperatura ajustableen la punta del soldador por me-dio de P1.

Esto es una ventaja adicio-nal, dado que de esta manera,tendremos una herramienta queservir para soldar elementospequeos como integrados ygrandes como ser ciertas piezasmecnicas, dado que el soldadortendr una potencia ajustable.

Otra ventaja de nuestro cir-cuito consiste en el hecho de

convertirse en un temporizadorque podr utilizarse para operara tiempos regulares, cualquieraparato elctrico, como ser unaampliadora fotogrfica, ventila-dor, etc.

Si va a utilizar un rel de ma-yor corriente de contactos, paracomandar un aparato de poten-cia, es aconsejable cambiar Q1,y colocar un TIP29. Para termi-nar, en la figura 3 damos el es-quema del impreso para el cir-cuito de la figura 2.

P R O T E C T O R P A R A E L S O L DA D O R


2

CI1 - CA555 - Integrado TemporizadorQ1 - BC548 - T ransistor NPN de usogeneralD1 - 1N4148 - Diodo de uso generalRel - Rel de 12V para circuitos im-presos.R1 - 2k2R2 - 47kR3 - 470P1 - pre-set de 250kC1 - 1000F x 25V - Capacitor de tan-talio.C2 - 0,01F x 25V - Cermico

VariosCaja para montaje, placa de circui-

to impreso, cables, estao, zcalo parael integrado, toma exterior para el sol-dador, etc.

LISTA DE MATERIALES

3

Un nuevo concepto en se-guridad se est em-pleando para acceder aedificios, por medio de llaves mi-croelectrnicas codificadas.

Cul es el nuevo concepto?La llave tradicional es reem-

plazada por una Llave Electrni-ca Porttil (Tecno Llave), la cualse muestra en la figura 1.

Este dispositivo contienememorizado en un chip un c-digo nico. Esta Tecno Llave alhacer contacto con el lector,transfiere el cdigo almacenadoa la unidad fija, siendo recono-cida por la unidad de controlmicroprocesada (figura 2) parapermitir la apertura de unapuerta, portn, caja fuerte, etc.Este proceso de apertura puedeinstalarse en una cerraduraelctrica comn de portero o enuna cerradura electrnica conmicromotor incorporado. La di-ferencia fundamental entre es-tas dos opciones es que, mien-

tras la cerradura covencional tie-ne solamente pestillo, la cerradu-ra electrnica (figura 3) posee pes-tillo y pasador dando mayorsolidez al cierre.

Cul es la ventaja del sistema ?Supongamos que en un edifico

de departamentos uno de los veci-nos extrava la llave tradicional; elprocedimiento a seguir es el cam-

bio de la cerradura por una nueva(o la combinacin de la que esten uso) y la totalidad de llaves delos ocupantes de edificio. Tene-mos que tener presente el costoque esto significa.

Con un sistema como el queestamos describiendo, que deno-minaremos S.A.E., slo basta darde baja el cdigo de la Tecno Llaveextraviada y habilitar el cdigo deuna nueva Tecno Llave con un

costo nfimo, respecto del casoanterior, dado que cada habi-tante tendr una llave con di-ferente cdigo, pero a la vez,todas las llaves codificadas se-rn reconocidas por la unidadfija.

Cuntas claves permite incorporar el sistema?La unidad de control mi-

croprocesada admite 2.000cdigos diferentes que son al-macenados en su memoria in-terna.

Sin embargo, debemos

CONTROLDE ACCESO A EDIFICIOS

En este artculo, vamos a comentar un sistema de lti-ma generacin que se est empleando en los pasesms avanzados del mundo y cuyos componentes, fabri-cados en Argentina, incorporan al mercado un

nuevo concepto en controles de acceso.

Por Juan Jos Folguerona

S E G U R I D A D


1

aclarar que aunque parezca unnmero grande 2.000 combinacio-nes es una parte nfima frente alos varios millones de combinacio-nes posibles. Para que tenga unaidea, si se empleara este sistemaen todos los edificios de la Ciudadde Bs. As., difcilmente una perso-na podra abrir la puerta de otroedificio que no fuera el suyo.

Cules son loselementos necesarios para implementar elsistema?

Son necesarios:* Una unidad

de control micro-procesada, de ta-mao reducidoque puede ser ins-talada en el marcode una puerta. Es-t recubierta enun bao epoxi, lo

que asla y protege el conjunto.Los modelos argentinos se pro-veen adems con cables codifica-dos por color, para facilitar suinstalacin. La alimentacin delconjunto es de 12V, tanto de al-terna como de continua, de ma-nera indistinta. En su interior tie-ne un rel con posibilidad de serusado en condicin Normal Ce-

rrado o Normal Abierto de 12V debobina y 1,5A de contacto.

* Un lector fabricado en metalinalterable que se provee de aran-delas y trabas correspondientespara su instalacin. Tiene ademsun led bicolor para dar indicacinde funciones (acceso libre, accesodenegado, grabacin de un nuevocdigo, borrado de un cdigo,etc.). La conexin con la unidadde control microprocesada se rea-liza por medio de cables codifica-dos por color segn la funcin.

* Una Tecno Llave de progra-macin o mster similar a la Tec-no Llave comn pero con la fun-cin de habilitar y deshabilitarcdigos.

En cuanto a la Tecno Llave deuso convencional se provee lacantidad que el consorcio requie-ra con un costo casi similar al deuna llave comn. El fabricantegarantiza de por vida la Tecno

CONTROL DE ACCESO A EDIFICIOS


2

3

S.A.E.

Lector

Alimentacin

Rel

4

Llave, ya que es prcticamente in-destructible. A los fines de verifi-car su vulnerabilidad, se la su-mergi en cidos varios, semartill con una maza que abollla superficie lectora y otros mto-dos extremos. El resultado inva-riablemente fue el mismo, siguioperando normalmente. CadaTecno Llave es acompaada poruna tarjeta con el nmero de c-digo que corresponde a la misma.

Qu se necesita para habilitar y deshabilitar el cdigo de una Tecno Llave extraviada?Como conjunto opcional, el

instalador podra necesitar los si-guientes compnentes:

* Un lectograbador en un gabi-nete con un lector Touch-memoryy un cable de conexin a un port(puerto) serie de P.C.

* Un programa de baja, conte-

nido en un disquet. Usa como sis-tema operativo D.O.S. y en cuan-to a los requerimientos, puedeusarse en una P.C. 286 o supe-rior.

* Una Tecno Llave de baja.

En caso de corte de energa, qu sucede con el sistema?Para estos casos, se podra uti-

lizar una unidad de control contemporizador y cargador de bate-ra, consistente en una batera de12V que provee energa de emer-gencia ante una falla en la ali-mentacin de red.

Existe un conjunto comercialespecfico, que est contenido enun gabinete con borneras identifi-cadas para su fcil conexin. (fi-gura 4).

La conexin del S.A.E semuestra en la figura 5. En el pr-ximo artculo, nos ocuparemos deeste tema.

CONTROL DE ACCESO A EDIFICIOS

3

1. QUE ES UN DVD Y CUAL ES SU COSTO?

Un DVD es un disco para leer con un lser.Sus iniciales primero significaban disco de videodigital, pero en la actualidad sus propios inven-tores, Philips y Sony, se refieren a las inicialescomo disco verstil digital y est muy bien por-que sus usos son mltiples y el video es slouna de sus aplicaciones.

Un DVD es un CD modificado para acumularmucha ms informacin digital. En principio unreproductor de DVD puede ser un equipo indivi-dual o puede ser un dispositivo para agregar auna PC en una drsena de 5" y 1/4. Como equi-po individual sirve para reproducir msica y vi-deo.

Agregado en una computadora como repro-ductor de DVD ROM agrega a estas prestacionesla de ser el medio ms econmico y ms ampliode acumulacin de datos.

Por qu se hace tanto barullo alrededor dellanzamiento del DVD?

Porque est llamado a revolucionar la electr-nica de entretenimiento y la computacin; nadams ni nada menos.

Luego analizaremos en detalle la capacidaddel DVD pero ahora podemos indicar que tieneuna capacidad mxima de 17 discos rgidos de

1000 MgB o para compararlo con algo ms simi-lar en su portatibilidad 12.140 disquetes de 3,5"o 28 CDROM.

Y a pesar de estas caractersticas tan extraordi-narias, los DVD pueden ser fabricados en las mis-mas instalaciones en que actualmente se fabricanlos CD; slo se necesitan modificaciones mnimas,pero los mtodos de fabricacin son lo suficiente-mente similares para que el grueso de la planta defabricacin se adapte a su nueva funcin.

Adems es respetuoso de su antecesor. Unreproductor de DVD reproduce perfectamente einclusive con algunas ventajas nuestros viejosdiscos CD (el trmino viejo no le gusta al autor,pero es la pura realidad, en algunos aos los CDsern obsoletos a pesar de su gloriosa juventudy pese a que estn funcionando correctamenteya que no se desgastan con el uso).

Y cunto cuesta esta maravilla? Un disco que contiene un largometraje de es-

treno cuesta alrededor de 25 U$S y crame ellector si le digo que este valor es prcticamentela licencia por su contenido, ya que el medio tie-ne un valor despreciable por ser fabricado enforma masiva (un golpe de balancn y sale unDVD, comparado con una grabacin de un ca-sete de video VHS que se realiza en tiempo real1H 30' o lo que dure el largo metraje).

CUADERNO DEL TECNICO REPARADOR


MEMORIA DE REPARACIONCOMO SE DEBE ENCARAR

EL MANTENIMIENTO DE UN DVDING. ALBERTO H. PICERNO

Ing. en Electrnica UTN - Miembro del cuerpo docente de APAEE-mail [email protected]

WEB http://www.geocities/SiliconValley/Pines/4673

PARA QUE NUESTROS LECTORES ESTEN AL TANTO DE LATECNOLOGIA DE LOS EQUIPOS QUE DEBERAN REPARARDENTRO DE ALGUNOS AOS, ENTREGAMOS UNA SINTESISDE LA CONFERENCIA QUE EL AUTOR PRONUNCIO EN LAJORNADA ORGANIZADA AL CONMEMORARSE 10 AOS DE

PUBLICACION ININTERRUMPIDA DE LAREVISTA SABER ELECTRONICA.

El reproductor ahora cuesta unos 600 U$S,pero con toda seguridad su precio bajar hastaigualar al de un videograbador. En la actuali-dad, en USA la firma RCA ofrece un modelo b-sico a 499 U$S y sin ir tan lejos, en el lanza-miento en Chile de la firma Panasonic (ocurridoen septiembre prximo pasado) se ofrecen mode-los a 700 U$S que indican que para fin de aose esperan modelos de 500 U$S.

Para el futuro cercano (un par de aos) se es-pera el lanzamiento de los FOTO DVD, delDVDR (grabable por una sola vez) y del DVDI(interactivo). Cuando esto ocurra se espera quedesaparezcan paulatinamente del mercado losactuales videograbadores y, por supuesto, los

pocos LD (laser disc) que hasta ahora eran lanica alternativa posible para reproducir videode calidad comparable con el SVHS.

Algo ms, como si esto fuera poco los TVs co-lor actuales no tienen suficientes prestacionespara hacerle honor a un DVD. En efecto el DVDpuede entregar video de alta definicin (calidadde estudio) y con formato 16/9 y prcticamenteen ningn hogar actual existen semejante televi-sor.

Esto no significa que el DVD no pueda serobservado en un TV comn; slo significa queno se pueden apreciar sus mayores ventajas. Escomo tener una Ferrari Testarossa y trabarle elacelerador para que no pase de 50 Km/H. Por lo



tanto con toda seguridad, en el primer mundocomenzarn a venderse TV de 16/9 y con ello sereducir enormemente su precio que actual-mente es de unos 3.000 U$S. Y teniendo el TV,quin podr parar el ataque de las empresas deTV por cable y por aire para que por fin se im-ponga la TV de alta definicin (HDTV).

El autor no puede vaticinar el futuro con un100% de exactitud pero cuando algn dispositi-vo tiene todas las ventajas y ninguna desventajacon toda seguridad ser adoptado por los usua-rios. Veamos: el DVD es pequeo, verstil, retro-compatible, de alta calidad de video, barato yadems expandible en sus prestaciones, comocomprender el lector cuando lea los apartadossiguientes. Ver figuras 1, 2 y 3

2. PRESTACIONES

Como el DVD es un dispositivo verstil no esfcil comparar sus prestaciones. Para hacerlodebemos considerarlo en cada una de sus posi-bles funciones. Didcticamente conviene consi-derarlo primero en su funcin de memoria ROM.La comparacin que se puede observar en la fi-

gura 4 es una simple grfica endonde se compara el DVD ensus diferentes modos de utiliza-cin con su predecesor: el CD.En principio observamos que elDVD se presenta en cuatro dife-rentes capacidades de almace-namiento que dependen del m-todo de fabricacin. Para que ellector pueda imaginarse qu sig-nifica la mxima capacidad de

acumulacin de datos le aclaramos que es apro-ximadamente equivalente a 10 millones de pgi-nas de texto. Ver fig. 4

Como disco de audio, el DVD permite la re-produccin continuada de 30 horas de sonidoestereofnico de alta calidad o 10 horas de soni-do Dolby surround (la versin AC-3 que es lams avanzada).

Un disco de video permitira slo la reproduc-cin de 7 minutos de video sin comprimir, peroutilizando el mtodo de compresin MPEG -2 es-ta capacidad llega al orden de las 3 horas inclui-do el sonido en 3 idiomas y los subttulos en 10idiomas ms; la banda de sonido separada consonido ambiente se graba en Dolby surroundAC-3.

El sistema MPEG-2 esta preparado para im-genes con una definicin de 720 x 480 pixelsque es mejor que la de una seal de aire e inclu-sive mejor que la de un videograbador SVHS; nohace falta decir que si se la compara con los 250x 180 pixels de una grabacin VHS de un buenvideograbador, la diferencia es extraordinaria.Es ms, se supone que en los primeros tiemposla definicin va a estar determinada por el TVque se utilice ya que ste tiene que tener entra-





18.1 INTRODUCCION

Ya conocemos el funcionamiento de la etapade salida vertical y podramos suponer que laetapa horizontal funciona de manera similar. Pe-ro nada ms lejos de la verdad y todo debido a lafrecuencia de trabajo. En efecto, a la baja fre-cuencia del trazado vertical (50Hz) el yugo secomporta como un elemento resistivo; slo du-rante el retrazado se manifiesta como un induc-tor al producir el pulsode retrazado vertical.

El yugo horizontal, porfuncionar a 15.625Hz, secomporta como un in-ductor en todo momentoy de ah su circuito ca-racterstico de excitacinque est muy lejos deser un amplificador li-neal. Por otra parte, esen la etapa de deflexinhorizontal donde se de-sarrolla la mxima ener-ga del TV y su circuito

debe, en todo momento, tener en cuenta estaconsideracin con el fin de lograr un funciona-miento eficiente que vierta muy poca energa tr-mica al ambiente.

As como existe una ley de Ohm que relacio-na los parmetros de tensin corriente y resis-tencia de un circuito, tambin existen sencillasfrmulas que permiten relacionar los parme-tros tensin, corriente e inductancia que nosiempre son bien conocidos por los tcnicos re-

CURSO DE TV COLOR

LA ETAPA DE SALIDAY LAS FUENTES AUXILIARES

Captulo 18

ING. ALBERTO H. PICERNOIng. en Electrnica UTN - Miembro del cuerpo docente de APAE

E-mail [email protected]

EN LA ULTIMA ENTREGA TERMINAMOS DE EXPLICAR ELFUNCIONAMIENTO DEL OSCILADOR HORIZONTAL HAS-TA LA ETAPA PREEXITADORA. EN ESTA COMENZARE-MOS A EXPLICAR LOS PRINCIPIOS DE FUNCIONAMIENTODE LA ETAPA DE SALIDA HORIZONTAL Y SUS FUENTES

AUXILIARES DE TENSIN.



paradores. Este desconocimiento no nos permiteavanzar fluidamente en el estudio de la etapasde salida horizontal que se basan en esos princi-pios fundamentales de la electrnica. De all quetal como hicimos con el estudio de los capacito-res y resistores, al tratar los circuitos relaciona-dos con el vertical vamos a hacer primero un es-tudio de las formas de onda relacionadas con elinductor y los transformadores.

18.2 EFECTOS MAGNETICOS DE LA CORRIENTE ELECTRICA - DUALIDAD

Es un efecto conocido por todos que acercan-do una brjula a un conductor recorrido poruna corriente continua su aguja se desplaza dela direccin del polo norte magntico. De aqu sededuce que la corriente que circula por un con-ductor genera campos magnticos a su alrede-dor. Ver figura 18.2.1.

Experimentalmente se demuestra que la di-reccin de la aguja sufre un cambio mayorcuando mayor es la corriente I. Tambin se de-duce experimentalmente que si se realiza unaespira de modo que la misma corriente atraviese

dos conductores paralelos se duplicala accin magntica. Ver figura18.2.2.

De este modo, llegamos al concep-to del solenoide o bobina que es undispositivo construido para incre-mentar la intensidad del campo mag-ntico creado por una corriente quecircula por un conductor. Ver figura18.2.3.

El fenmeno de la dualidad nosdemuestra que en un conductor in-merso en un campo magntico se ge-neran fenmenos elctricos, pero slocuando el campo magntico cambiade intensidad, direccin o sentido. No

importa si lo que se mueve es el conduc-tor de prueba o el campo, lo que interesaes la posicin relativa entre ellos.

Las corrientes inductivas fueron des-cubiertas por Faraday y pueden definirsecomo: corrientes producidas en un circui-to cerrado debido a una variacin cual-quiera del flujo magntico que lo atravie-sa.

Se comprueba que la corriente tiene lamisma duracin que la variacin del flujo.Adems, el sentido de la corriente induci-da es tal que sta genera un campo mag-ntico opuesto al que la produce (ley deLenz).

El lector puede realizar una experien-cia muy interesante que consiste en co-

nectar una bobina a un tster predispuesto co-mo miliampermetro e introducir un imn conforma de barra en la misma. Ver figura 18.2.4.

Se podr observar que la polaridad de la co-rriente cambia en funcin del polo introducido yque su intensidad depende de la velocidad conque se mueve el imn o la bobina. Adems, rea-lizando un esfuerzo mecnico sobre el imn, esposible observar que la bobina se opone a la in-troduccin del mismo.

El imn puede ser reemplazado por un elec-troimn formado por otra bobina con un ncleode hierro recorrida por una corriente fija y el re-sultado es idntico. Ms an, ahora se puededejar ambas bobinas fijas y acopladas entre s(el electroimn dentro de la bobina original) yvariar la corriente recorrida por el electroimn.En este caso se comprueba que no importa c-mo se vare el campo magntico, el resultado esel mismo, el miliampermetro indica circulacinde corriente con un sentido que depende delsentido de la corriente del electroimn y con unamagnitud que depende de la magnitud de la co-rriente por el electroimn y de su velocidad devariacin.

Para que el alumno entienda la interaccinentre ambos bobinados presentamos un circuitode experimentacin muy simple pero instructi-vo. Ver figura 18.2.5.

Como primer paso observaremos que al ce-rrar LL1 el miliampermetro acusa una corrienteI2 en forma de un pulso. Al abrirlo tambin seproducir un pulso de corriente en el secunda-rio pero de polaridad invertida. Entre el cierre yla apertura de LL1 la corriente I2es nula si R1 est en un valor fi-jo. Si luego del cierre de LL1 ycuando I2 vuelve a acusar unacorriente nula podemos notar uncomportamiento curioso del cir-cuito al modificar la corrientecon el restato R1.

En efecto, si se aumenta laresistencia de R1 la corriente porel primario debera reducirse pe-ro podemos observar en la prc-tica que I1 se mantiene por uninstante y recin despus se re-duce.

Ocurre que al reducir la co-rriente I1 se genera una corrien-te I2. Esta tiene un sentido tal

que genera un campo magnticoque, a su vez, induce sobre el pri-mario una corriente que se suma ala original y que en principio, cum-pliendo la ley de Lenzt, cancela lareduccin por un instante.

3. LA FUERZA ELECTROMOTRIZ DE INDUCCION Y LA AUTOINDUCCION

Las corrientes inducidas en unbobinado se pueden considerar co-mo si fueran generadas por unaf.e.m. de induccin. Se demuestraexperimentalmente que sta es pro-porcional a la derivada con respecto

al tiempo del flujo de induccin magntica. Verla figura 18.3.1.

Si el lector no tiene conocimientos matemti-cos suficientes para entender la funcin deriva-da, le queda el recurso de imaginarse un anli-sis incremental. Considere a d/dt como a lavariacin del flujo magntico en un pequeo in-tervalo de tiempo y entonces el valor "e" tomarun sentido fsico ms claro. Si "" vara rpida-mente "e" tiene un valor elevado. Si es fija (va-riacin en el tiempo igual a cero) entonces "e" esnula.

En todos los casos el factor K es negativo pa-ra que se cumpla la ley de Lenz y depende delsistema de unidades utilizado. En el sistemaMKS se escoge a K=1; de este modo se define launidad de flujo magntico de 1 weber comoaquel que al atravesar un circuito de una solaespira genera una f.e.m. de 1 voltio, si el campose anula en 1 segundo. En el sistema MKS se di-ce que e = - d/dt (se toma a K como unitario).

Hasta ahora analizamos las acciones queprovoca un imn sobre una bobina o una bobi-



na sobre otra bobina, es decir que estudiamos lainduccin. Pero una corriente elctrica es siem-pre atravesada por el flujo que ella misma gene-ra. Este campo magntico es proporcional a lacorriente y a la forma del circuito. No es lo mis-mo analizar el campo de un conductor solitarioque el de un conductor arrollado en forma debobina. Por lo tanto decimos = L.I en donde Les un coeficiente que depende del circuito.

Si la intensidad de la corriente vara, lo mis-mo ocurre con el flujo y en el circuito se creauna corriente inducida de sentido contrario odel mismo sentido que la corriente inicial, segnque la intensidad aumente o disminuya. Estainduccin de una corriente sobre si misma lleva

el nombre de autoinduc-cin y el coeficiente L dela frmula anterior el decoeficiente de autoinduc-cin o inductancia delcircuito.

Por su lado la f.e.m.de autoinduccin en uni-dades electromagnticasest dada por la frmulae = -L di/dt que nos indi-ca que la fuerza electro-motriz generada sobreun circuito por la propiacorriente que lo atraviesaes proporcional a la in-ductancia del mismo y ala velocidad de variacinde la corriente.

Esta frmula permite definir la unidadde inductancia como de 1Hy cuando alvariar la intensidad de 1A por segundo seproduce una fuerza electromotriz de 1V.

Un simple circuito formado por unabatera, una llave, un inductor y un resis-tor (ver la figura 18.3.2) nos permitir co-nocer dos fenmenos muy importantesque son las consecuencias de la autoin-duccin.

Cuando cerramos la llave podramossuponer que de inmediato se produciruna corriente, pero en realidad no es as;ocurre que la corriente que intenta pasarinstantneamente de un valor cero a unvalor I = E/R generar una f.e.m. de au-toinduccin en L dada por la ecuacin deautoinduccin e = L di/dt. Esta f.e.m. tie-ne en un primer instante una amplitudigual a la de la batera E pero signo con-trario con lo cual sobre R no se producirninguna tensin y no habr circulacinde corriente.

As como un capacitor se opona a quele modifiquen la tensin existente sobre



l, un inductor se opone a la modificacin de lacorriente que lo circula. Por lo tanto en nuestrocircuito se producir una corriente final que de-pende slo de E y de R (I = E/R) pero dicha co-rriente comenzar siendo nula y se incrementa-r linealmente con una pendiente que dependede E y de L segn la ecuacin di/dt = E/L. Verfigura 18.3.3.

Cuando abrimos la llave se produce el si-guiente fenmeno. El inductor se opone a que lacorriente vare del valor establecido I = E/R a ce-ro instantneamente pero se encuentra con uncircuito abierto de resistencia infinita y entoncesdebe generar una fuerza contraelectromotriz in-finita para que la corriente no se modifique. Enrealidad slo genera la suficiente tensin comopara que salte un arco en la llave LL apenas s-ta se est abriendo con lo cual los diagramas detensin y corriente por el circuito son los indica-dos en la figura 18.3.4.

18.4 LA DEFLEXION HORIZONTAL - CALCULOS

Con el conocimiento adquirido podemos ana-lizar la etapa que nos ocupa. La funcin de laetapa es muy simple: la seccin horizontal delyugo es un inductor casi puro con una resisten-cia del orden de los 600 mOhm a 1 ohm; por eldebe circular una corriente con forma de dientede sierra con suficiente amplitud como para queel haz viaje desde el borde izquierdo del tubohasta el derecho y con valor medio nulo paraque la imagen completa no se corra hacia la de-recha o izquierda. Ver la figura 18.4.1.

La corriente Iyi = Iyd necesaria para que elhaz se mueva desde el centro del tubo hasta elborde izquierdo o hasta el borde derecho, depen-de del valor de inductancia del yugo, de la ten-sin de fuente horizontal y de la tensin extra-alta del nodo final del tubo, ya que si los

electrones del haz son muy rpi-dos, tienen menos tiempo para

deflexionar al pasar por el yugo y la velocidaddepende de la tensin extra-alta.

El fabricante debe adoptar algunos factores ycalcular otros. Por ejemplo, es comn adoptar elvalor de tensin de fuente que, por lo general, esdel orden de los 120V (la rectificacin de unatensin de red de 110V de CA produce 150V, de-jando 30V de regulacin llegamos a los 120Vadoptados). La tensin extraalta se adopta deacuerdo al tubo en el orden de los 26 a 28KV.

Como los modernos tubos incluyen el yugoajustado y pegado sobre l, es imposible modifi-car sus caractersticas; por lo tanto, slo bastacon hallar el valor Iyi o Iyd que se realiza experi-mentalmente al proveer al tubo de su tensin ex-tra-alta desde una fuente externa de alta tensiny aplicando una fuente de corriente sobre el yugoque se ajusta para deflexionar el haz desde la po-sicin central hasta el borde izquierdo o el dere-cho. De este modo se halla el valor Iyi e Iyd.

Un circuito bsico de deflexin se muestra enla figura 18.4.2 y slo es util para comprender elconcepto del funcionamiento y aprender a utili-zar las ecuaciones vistas con anterioridad.

La llave LL estar cerrada por la mitad deltiempo de trazado horizontal (64/2 = 32 ms) conla intensin de que el haz se desplace desde elcentro del tubo hasta el borde derecho.

Por supuesto se cumplir la ecuacin de laautoinduccin:

e = -L di / dt

Con e = V en el instante inicial en que cerra-mos la llave y con

di/dt = Iyi / 32 ms

Reemplazando estos valores nos quedar lasiguiente igualdad:

120V = L. Iyi / 32ms



De donde pretendemos despejar el valor de L.La frmula en definitiva es la siguiente:

L = 120V x 32ms / Iyi.

Los valores medidos de Iyi estn por lo gene-

ral cerca de 1,5 A por lo que los valores de in-ductancia de los yugos sern de

L = 120.32ms /1,5=2560mHy o 2,5mHy.

18.5 EL CIRCUITO PRACTICO DE DEFLEXION HORIZONTAL

Nuestra intencin en lo que resta del artculoes ir modificando el circuito bsico hasta llegara un circuito prctico. Primero recordemos queel haz tiene un cierto tiempo para retornar des-de el borde derecho al izquierdo que, segn lasnormas, puede variar entre un 15 a un 18% delperodo horizontal (tiempo destinado al borradoy al sincronismo horizontal). En la prctica ten-dremos para la norma N unos 54ms de trazadoy unos 10ms de retrazado de los cuales el traza-do debe ser lo ms lineal posible (en principio,porque luego veremos la necesidad de introducircierta distorsin). Por un lado el retrazado teri-camente puede tener cualquier forma porque no

es visible. Con estas consideraciones

mostramos el primer circuitoprctico en la figura 18.5.1.

Ahora, cuando la llave se cie-rra, comienza el periodo de traza-do (y adems la carga de C al va-lor V). La corriente crecer conuna pendiente m = V/Ly de formaque 27ms despus tendr un va-lor de pico tal que el haz llegue alborde derecho de la pantalla. Enese momento se abre la llave LL.El yugo tiene su mxima energaen forma de campo magntico yencuentra conectado sobre l uncapacitor C y un resistor Ry queen principio consideraremos des-preciable.

La energa del yugo slo puedeintercambiarse con el capacitor Cconectado en paralelo con l y elintercambio se producir con for-ma senoidal como corresponde aun circuito LC. Ver figura 18.5.2.

La corriente se mantiene porun instante y luego comienza adescender en forma senoidal demanera que 5ms despus se anu-la en el medio del retrazado. Latensin sobre el capacitor tam-bin se modificar en forma se-noidal comienza con un valor Vpositivo, llega a cero, se invierte yalcanza su mxima tensin tam-bin en la mitad del retrazado.



Podemos decir que en la mitad del retrazado laenerga magntica en el inductor es cero y laenerga elctrica en el capacitor es mxima. Peroahora el capacitor que se encuentra cargado s-lo tiene conectado un inductor sobre l y co-mienza a descargarse de forma tal que al finaldel retrazado vuelva a tener un valor positivo V.La corriente por el yugo se invertir y 5ms des-pus llega a un valor igual a Iyd pero con signoinvertido que nos indica que el haz se encuentraen el borde izquierdo de la pantalla. En ese mo-mento debemos cerrar la llave. Analicemos unpoco el estado energtico del circuito: el capaci-tor estar cargado con una tensin V, por lo tan-to tiene alguna energa acumulada (la mismaque tena al comenzar el retrazado); por su ladoel inductor tiene su mximo campo magntico(mxima corriente y mxima energa acumula-da) pero este campo tiene una direccin contra-ria a la del final del trazado. El cierre de la llaveconecta la fuente de tensin sobre el inductor;como la fuente permite la circulacin de corrien-

te el yugo se transforma en ungenerador y comienza a circular lacorriente desde el yugo a la bate-ra recargndola. Este perodo derecarga o devolucin de energaque forma la primera parte deltrazado se llama de recuperaciny dura 27ms para nuestro sistemahipottico en donde Ry es nulo. Elsistema ideal propuesto no consu-me energa y esto no debe pare-cerle extrao al lector. En efecto,si Ry es nula, los intercambiosenergticos entre Ly y C no gene-ran calor y, por lo tanto, no con-sumen energa en tanto amboscomponentes no tengan prdidas.

Si utilizo un yugo real esta ten-dr prdidas y Ry las representacomo un resistor equivalente. Porlo general estas prdidas se debena la resistencia del alambre de co-bre con la que se construye el yu-go pero tambin a la histresis desu ncleo de ferrite. Tambin uncapacitor real tiene ciertas prdi-das pero, por lo general, son des-preciables comparadas con las delyugo.

Analizando el funcionamientocon prdidas se produce una mo-dificacin de los oscilogramas quepueden observarse en la figura18.5.3.

Como vemos en la figura, Iyitiene un valor ms pequeo queIyd debido a que el intercambio

energtico entre L y C se produce con genera-cin de calor sobre Ry y entonces parte de laenerga magntica se transforma en energa tr-mica y no puede ser recuperada. El tiempo derecuperacin es menor que el de consumo y lacorriente por el yugo tiene un valor medio, nonulo, que es precisamente la corriente consumi-da desde la batera. Esta corriente opera comouna corriente continua que desplaza el barridohacia la derecha como un error de centrado.

La siguiente modificacin consiste en realizarun circuito ms prctico en donde no hace faltacerrar la llave precisamente en el comienzo deltrazado y adems vamos a reemplazar la baterarecargable por una fuente real alimentada desdela red de energa domiciliaria. Ver figura 18.5.4.

Durante el perodo de consumo la energaproviene de C1 que es cargado por el reguladorde 120V. En un determinado instante se abre lallave LL y Ly intercambia su energa con C2 sal-vo aqulla que se disipa en Ry. Al comenzar elretrazado no es necesario cerrar la llave LL en el



momento exacto ya que D1 se encarga de hacercircular la corriente de recuperacin hacia C1.Slo es necesario cerrar la llave LL en algn ins-

tante comprendido entre el co-mienzo del trazado y el final de larecuperacin.

Slo basta con volver a abrir lallave 64ms despus de la primeraapertura para que el circuito fun-cione a la frecuencia correcta delbarrido horizontal. Los oscilogra-mas correspondientes a este cir-cuito se pueden observar en la fi-gura 18.5.5.

Con respecto al circuito ante-rior slo cambia el oscilograma deVy ya que la tensin al principiodel retrazado debe superar en 0,6Va la tensin de fuente E para queel diodo D1 conduzca. Cuando lallave se cierra esta diferencia detensin se anula. En el dibujo seexager la barrera del diodo paraque sea apreciable ya que si E esde 120V la barrera de 0,6V no po-dra ser representada a escala.

Este circuito sigue teniendo elgrave inconveniente del valor me-dio no nulo por el yugo y ademsresalta un problema del tipo prc-tico insalvable: toda la corrienteque circula por el yugo atraviesa elelectroltico C1 que tendra que serde construccin muy especial parasoportar un riple tan intenso (1,3Amp de pico) a una frecuencia de15625Hz.

En la prxima edicicin, dedi-cndonos a la explicacin sobre

circuitos reales, los cuales suelen ser algo mscomplejos, continuaremos con el desarrollo deeste captulo.




Una de las dudas ms frecuentes so-bre Internet es cmo se controla su fun-cionamiento. La mayora de las perso-nas no conciben que ningn campo niorganizacin controle esa gran redmundial. Y la verdad es que no existeninguna administracin centralizada; alcontrario, es una reunin de miles deredes y organizaciones individuales,cada una de ellas, administrada y sus-tentada por el propio usuario. Cada redcolabora con otras para dirigir el trfi-co de informacin en Internet. Todasesas redes de informacin forman elmundo de Internet. Para que redes ycomputadoras cooperen de ese modo,es necesario que exista un acuerdo ge-neral sobre algunos tems como losprocedimientos y patrones para proto-colos. Esas reglas se encuentran enRFC (request for comment - solicitudde comentarios) sobre las que los usua-rios y organizaciones estn de acuerdo.

Diversos grupos ayudan a establecerpatrones sobre la manera correcta deutilizar Internet y orientan su creci-miento. Tal vez, la ms importante seala Internet Society, un grupo privadosin fines de lucro, que soporta el traba-jo del Comit de Actividades de Inter-

net (IAB), organismo que controla mu-chas de las emisiones de la Red. LaFuerza de Tareas de Ingeniera de In-ternet de la IAB es la responsable de lasupervisin del desarrollo de los proto-colos TCP/IP. La Fuerza de Tareas deInvestigacin de Internet trabaja sobrelos aspectos tecnolgicos.

La IAB tambin es responsable porla designacin de las direcciones de IPpor medio de la Autoridad de Asigna-cin de Nmeros de Internet. Ademsde eso, dirige el Registro de Internet,que controla el Sistema de Nombres deDominio y trata de la asociacin entrenombres de referencia y direcciones deIP.

El Consorcio de la WWW (WorldWide Web o Tela de Alcance Mundial)desarrolla patrones para la evolucinde la parte con mayor crecimiento de laRed: la WWW. Un consorcio de la in-dustria, controlado por el Laboratoriopara Ciencias de la Computacin delInstituto de Tecnologa de Massachu-setts, colabora con organizaciones detodo el mundo como la CERN, la quedio origen a la WWW. Es un depsitode informacin sobre la 3W para usode productores y usuarios, implementa

patrones de la Tela, realiza prototipos yusa aplicaciones de ejemplo para de-mostrar nueva tecnologa.

Estas organizaciones son importan-tes para mantener unida a Internet,mientras que en el corazn de la Redestn ubicadas las redes locales. Estasredes se encuentran en empresas priva-das, universidades, organizaciones gu-bernamentales y servicios comerciales.Se mantienen gracias a las cuotas delos asociados y usuarios, impuestos ydonaciones. Las redes estn conectadasde varias formas. Para ser ms eficien-tes, las redes locales se unen en consor-cios conocidos como redes regionales.Una variedad de lneas alquiladas inter-conectan redes locales y regionales.Las lneas pueden ser simples lneas te-lefnicas o fibras pticas con enlacesde microondas y transmisiones de sat-lite.

Los backbones son lneas de altacapacidad que transportan gran canti-dad de trfico. Estos backbones estnsustentados por agencias gubernamen-tales como la NASA o grandes corpo-raciones privadas. Algunos backbonesson mantenidos por la Fundacin Na-cional de Ciencia.

LANZAMIENTO EXTRAORDINARIO


Saber Electrnica presenta esta obra que contiene todo lo necesario parasaber qu es INTERNET: da detalles de su funcionamiento, describe sitiosinteresantes de electrnica para que Ud. pueda buscar informacin comosi estuviera en su casa y lista un diccionario completo con los trminosms utilizados por los navegantes de la red. En este artculo damos unavance de la obra, la cual prximamente estar en todos los quioscos. Conesta obra se entrega, en forma gratuita, un ejemplar sobre los avances de

la TV de Alta Definicin (HDTV) que no puede dejar de tener.


QUE ES INTERNET?

Cmo Funciona InternetComo Internet es una organizacin libre, ningn grupo la controla o mantieneeconmicamente. Al contrario, muchas organizaciones privadas, universidades uorganismos gubernamentales sustentan o controlan parte de ella. Todos trabajanjuntos en una alianza organizada, libre y democrtica. Organizaciones privadas,desde redes domsticas hasta servicios comerciales y proveedores privados deInternet.

1

RedRegional

Las redes regionales proveen y mantienen elacceso dentro de una rea geogrfica. Lasredes regionales consisten en pequeasredes y organizaciones dentro del rea, quese unirn para ofrecer un mejor servicio.

3

Centro de Sper-computadoras

Backbone uBNS

Los gobiernos sustentan algunos backbones dealta velocidad que transportan el trfico deInternet por los pases y el mundo a travs deagencias como la Fundacin Nacional de lasCiencias. Un uBNS (servicio de backboneextremadamente rpido) por ejemplo, proveeuna estructura de alta velocidad parainvestigacin y educacin, al unir centros desupercomputadoras que, posiblemente, tambinproporcionarn un backbone para aplicacionescomerciales. Con frecuencia, grandescorporaciones u organizaciones como la NASA,proveen backbones para conectar lugares por el mundo o el pas.

2


La InternetSociety es unaorganizacinprivada sin finesde lucro queelabora lasrecomendacionestecnolgicas y dearquitecturaconcernientes aInternet como,por ejemplo, losprotocolosTCP/IP. Estaorganizacinorienta elcrecimiento deInternet.

6

El Registro deInternet guarda lasdirecciones yverifica la relacinentre lasdirecciones y losnombres dereferencia.

5Los centros deinformacin de la Red(NIC) ayudan a lasorganizaciones en el usode Internet. La IntelNIC,una organizacinsustentada por laFundacin Nacional delas Ciencias, auxilia a lasNIC en su trabajo.

4

Los proveedores deservicios de Internet vendenconexiones mensuales.Controlan su propiosegmento de la Red yadems proporcionanconexiones de largadistancia, llamadasbackbones. A veces, lascompaas telefnicasproveen conexiones de largadistancia en Internet.

7

Centro de Sper-computadoras

Servicios comerciales

Proveedores de Servicios de Internet

EL MUNDO CONECTADO A INTERNET

1) Cmo sern los televiso-res de HDTV?

Todava existen en estos mo-mentos pocas precisiones sobre al-gunos aspectos externos e internosde los televisores de alta definicin,pero podemos estar bien segurosde que incluirn todos los parme-tros que indicamos a continuacin.

A) Resolucin mejor que 1.000lneas.

B) Sistema de video digital.C) Sistema de audio digital.D) Formato de la pantalla 16:9.E) Distribucin de canales igual

o muy similar a la actual.F) Para compatibilizar los pun-

tos B), D) y E), ser necesario in-

troducir una compresin en las se-ales de video.

G) Las seales de la HDTV noafectarn las actuales seales de laTV analgica que seguirn en losEstados Unidos hasta el ao 2006.Entre los aos 1998 y 2006, lasfrecuencias de la TV analgica se-rn ocupadas en forma progresivapor seales digitales de HDTV. Sibien ambos no son compatibles, nohabr interferencias mutuas debi-do a ciertas medidas que sern im-plementadas en la HDTV.

H) Los televisores analgicos ac-tuales son inadecuados para laHDTV y deben ser reemplazadospor televisores nuevos. Se piensaque esta meta se cumplir para el

ao 2006. Cada uno de estos facto-res ser tratado en el transcursode esta serie de notas y, a medidaque sean necesarios, se agregarnotros aspectos tcnicos relaciona-dos con el tema. Por lo pronto, sal-ta a la vista la enorme importanciade esta noticia para el rubro televi-sin, tanto en su faz tcnica e in-dustrial, como en su aspecto co-mercial.

Todos los tcnicos de TV ten-drn que reforzar su bagaje de co-nocimientos, con expresa inclusinde las tcnicas digitales que lanueva HDTV incluye en sus funda-mentos.

Suponemos que as se produci-r la "convergencia" entre TV y PC

(Personal Com-puter) que yafue anunciadadesde hace unpar de aos, pe-ro que hastaahora no lleg aconcretarse enforma definitiva.Si bien la PC nonecesariamenteser parte delproblema a re-solver, definiti-

LA TV DE ALTA DEFINICION Hace poco tiempo pudimos leer en los diarios de Buenos Airesque por fin se haban aprobado en los Estados Unidos todas lasnormas de la televisin de alta definicin (High Definition TV =HDTV) y que se haba autorizado con ello la fabricacin y ventade los receptores y la difusin de programas de HDTV a partirdel ao 1998. El enorme impacto que esto produce nos obliga atratar el tema con toda premura y en profundidad por medio deuna serie de notas que comienzan en este nmero de Saber

Electrnica y como primicia total.

Por Egon Strauss

T V


12

vamente las tcnicas que se usanahora en PC y ms adelante enHDTV sern tan similares que yase presenta el dilema: quin fabri-car los equipos de HDTV?

Tanto las empresas tradiciona-les de televisores, como los fabri-cantes de PC tendrn que ampliarsu plantel tcnico y agregar otrossectores a sus establecimientos, sidesean abocarse a la fabricacin detelevisores HDTV. Los hogares nor-teamericanos estn equipados enla actualidad en el 99% con recep-tores de TV y slo en el 35% conPC. Esto significa que las fbricasde TV tendrn que reponer en elcurso de menos de 10 aos la can-tidad de 230 millones de receptoresde TV, mercado que permite la par-ticipacin de otra industria como lade los PC. Hay una fortuna de200.000 millones de dlares enjuego (valor mnimo estimado), quebien puede ser compartida por am-bas industrias con beneficio paratodos. Oportunamente llegar estamisma situacin tambin a losmercados de la Amrica Latina,con el consiguiente incremento enla actividad de este sector, algo de-primido en la actualidad.

El tcnico de service de TV, enconsonancia con esta tendencia delmercado mundial, tendr que ad-quirir sin embargo, muy pronto,los nuevos conocimientos impres-cindibles para el desempeo de susnuevas obligaciones. Saber Electr-nica tratar de brindar a sus lecto-res todo el material necesario parael completo xito de esta difcil ta-rea. Mencionaremos aqu, slo a t-tulo de introduccin, algunas delas ventajas que la HDTV brinda asus espectadores y usuarios. La re-solucin de la TV convencional, as-pecto que determina la calidad dela imagen, est basada en los siste-mas analgicos con 525 625 l-neas y un factor equivalente a un-os 325 pixels. Como se sabe, elpixel es el elemento individual ms

pequeo que constituye la imagen.Con la HDTV la cantidad de pixelsse incrementa a unos 2.000.000,aproximadamente, y la cantidad delneas supera las mil. En el incre-mento de la cantidad de pixels in-fluye tambin el cambio del forma-to que del valor original en la TVanalgica de 4:3, salta 16:9 en laTV digital.

Tanto la imagen, como el sonidoson producidos por seales digita-les que son inmunes con respectoal ruido y dems variaciones alea-torias de su amplitud. De esta ma-nera se generan imagen y sonidocompletamente libres de interfe-rencias molestas, incluidos fantas-mas, que se producen en el caminode la transmisin. La imagen de laHDTV tiene calidad de fotografa yel sonido, calidad de CD (CompactDisc).

La ya mencionada compresinde seales que se utiliza en el sis-tema de la HDTV es tan efectivaque ser posible transmitir dos se-ales de HDTV en un solo canal yen forma simultnea. Este sistemaya est en uso en la actua

Saber Electronica 125

Documents

Transcript of Saber Electronica 125