Revista Tradición # 52 del mes de marzo

8/18/2019 Revista Tradición # 52 del mes de marzo

1/12

Ejemplar Mensual Gratuitojemplar Mensual Gratuito

Ejemplar Mensual Gratuito---------

LA PRIMER REVISTA 100 COMERCIAL DE JE

w

b

p

m

c

m

V

i

s

a

e

V

i

s

a

e

V i s í t a n o s e n : Matriz: LEOBARDO REYNOSO

ESQ. CON PALMA COL. OBRERATEL. 494 945 1128

C. FEDERALISMO No. 100 FRACC. GPE.

PASEO DEL POETA No. 6 FRAC. R.L.V.FRENTE AL HOSPITAL GENERAL

C. GUANAJUATO No. 4 CENTRO

C. CHICOMOSTOC No. 23COL. HIDRAULICA (AL LADO DE LA UAZ)

5120 N. PEAK RD. EL MONTE, CA. 91732

Siempre muy cerca de ti por

que nunca se sabe cuando

hay que comer fuera de la casa

BLP BURRITOS

®

TODA UNA

TRADICIÓNDESDE 1980

RENOVAMOS NUESTRO COMPROM ISO MAYOR COBERTURA MEJOR PRECIO MAS RESULTADOS

www Facebook com/revistatradiciondejerez

www. Facebook.com/revistatradic

No 52 MARZO 2016

No 52 MARZO 2016

TR DICION L S B DO DE GL

ENTREGA A DOMICILIO PEDIDOS ESPECIALES 50 DE ANTICIPO

M DER S Y MOLDUR S DER S Y MOLDUR SMADERAS Y MOLDURAS R JS

S

Dom . Suave Patria 101

salida a Zacatecas a un lado de Waldos,

o frente a Comisión Federal de Electricidad.

TEL. 494) 94 500 09

MADERAS DE PINO EN TODAS LASADERAS DE PINO EN TODAS LAS

CLASES Y MEDIDAS. POLIN, VIGAS,LASES Y MEDIDAS. POLIN, VIGAS,

PUNTAL REDONDO, POSTES PARAUNTAL REDONDO, POSTES PARA

CERCA EN PINO, CEDRO Y ENCINO,ERCA EN PINO, CEDRO Y ENCINO,

PISOS DE ENCINO Y MACHIMBRE,ISOS DE ENCINO Y MACHIMBRE,

TRIPLAY MDF, BALASTROS, INICIOS,RIPLAY MDF, BALASTROS, INICIOS,

PASAMANOS APLICACIONES Y OTROSASAMANOS APLICACIONES Y OTROS

PRODUCTOS PARA DECORACION.RODUCTOS PARA DECORACION.

MADERAS DE PINO EN TODAS LASCLASES Y MEDIDAS. POLIN, VIGAS,PUNTAL REDONDO, POSTES PARACERCA EN PINO, CEDRO Y ENCINO,PISOS DE ENCINO Y MACHIMBRE,

TRIPLAY MDF, BALASTROS, INICIOS,PASAMANOS APLICACIONES Y OTROS

PRODUCTOS PARA DECORACION.

dición specialdición specialEdición Especial

FeriaeriaFeria e e d e PrimaverarimaveraPrimavera a r i s c o s R a m o sa r i s c o s R a m o sM a r i s c o s R a m o s

•Coctel de camarón , pulpo y ostión

•Tostadas de ceviche y camarón

•Filete y camarones empanizados a la diabla,

al mojo de ajo, a la plancha y em papelado.

•Ya contamos con platillo de salmón

•Desayunos tipo Americano omelette y skillet)

•Ricas Micheladas

•Sopa de mariscos

•Pescado zarandeado y empapelado

Manuel Gutiérrez Nájera 2

Benito Juár

C. Álvaro Obregón 101

•Frente a la Escuela Zaragoza

Horario de 8:00 A.

•PEDIDOS A ZONA

AL CEL949 94

squina con Puebla, Col. Guadalupe

El hapis

•Coctel de camarón

pulpo y ostión.

•Tostadas de ceviche

•Ricas Micheladas

• Interior del Mercado

t t


2/12


3/12

RENOVAMOS NUESTRO COMPROM ISO MAYOR COBERTURA MEJOR PRECIO MAS RESULTADOS

www Facebook com/revistatradiciondejerez

www Facebook com/revistatradic

No 52 MARZO 2016

No 52 MARZO 2016

LAVADORAS SECADORAS REFRIGERADORES

ESTUFAS LICUADORAS Y MÁS

Calle San Lualle San Lu

Calle San Lu

un lado de la P un lado de la PA un lado de la P

De tel. 494 513 79e tel. 494 513 79De tel. 494 513 79

-ALIMENTOS BALANCEADOS BELENES-COMPRA-VENTA DE FORRAJES Y SEMILLAS-PACAS DE ALFALFA-PACAS DE AVENA-POLLINAZA

CALZADA SUAVE PATRIA SALIDA A ZACATECAS

TOLDOS Y LONASTOLDOS Y LONAS

TOLDOS Y LONAS

LONA ECONOMI CA SOBRE MEDI DAONA ECONOMI CA SOBRE MEDI DA

- REPARACI ONES EN GENERAL- REPARACI ONES EN GENERAL-

LONA ECONOMICA SOBRE MEDIDA- REPARACIONES EN GENERAL-

FABRICAMOS LONA PARA MAQUINA FORRAJERA DE AVENA Y CEBADAABRICAMOS LONA PARA MAQUINA FORRAJERA DE AVENA Y CEBADA

FABRICAMOS LONA PARA MAQUINA FORRAJERA DE AVENA Y CEBADAGARC

IA

C. Alameda Poniente # 5DJerez, Zacatecas

Tel. 494 947 1515 AUN COSTADO

AceptaTarjetas de

3 0 A Ñ O S

N O S A V A L A

N

•BALANCEO Y ROTACION•ALINEACION Y BALANCEO POR COMPUTA

DORA CONTAMOS CON UN EXTENSO SURTID

EN PARTES PARA SUSPENSIÓN Y

AMORTIGUADORES MONROE

•REPARACIÓN DE SUSPENSIONES-

CAMBIO DE ACEITE GRATIS

VENTA E INSTALACIÓN DE MALLA SOMBRA

•JUGOS

•LICUADOS•SINCROS•ENSALADAS•SANDWICH•BAGUET•TORTAS• Y PA L ANTOJO•FRUTA•QUEKAS•LICUADOS•MONCHI•CAFESITO Y MAS…

si quiere lleg r vi

P

O

R

L

S

T

R

D

E

S

P

R

U

E

B

N

U

E

S

T

R

O

S

E

X

Q

U

I

S

I

T

O

S

E

L

O

T

E

S

N

T

U

R

L

E

S

P

R

E

P

R

D

O

S

Director General:

Profr. Gabriel Villegas Correa

Diseñadora Gráfica:

Fabiola Reveles Berumen

Coordinadora de Proyecto:

Rosario García Sánchez

e

GRU

Tel

Email: tradicion

Web: www.revistatrad iciondejerez.com .mx laprimerrevis

VISITANOS www revistatradiciondej


4/12

Zaragoza 4 Centro

Calle Del Hospicio #7-A Centro Jerez Zac.

TELS. 94-553-30 Y 94-543-30

AGENDA DE MARIACHIS D

TELEFONOS DE EMERG

Y SERVICIOS PUBLIC

•MARIACHI AGUILA REAL TEL. 494 1014 096

•MARIACHI IMPERIAL Tel.494 555 41 Cel. 494 94 23

•MARIACHI ALEGRIA RANCHERA TE

•MARIACHI LOS GALLEROS TE

•MARIACHI INTERNACIONAL TEL.

•MARIACHI CONTINENTAL FEMENIL T

•MARIACHI CONTINENTAL TEL. 9

spacio

Amplias habitaciones alfombradas

P r ec i os E s p

ec i al es a g r

u pos

y ag ent es d

e v ent a

Reservaciones al

01 (494) 94 5 41 83Calle Profr. Gurrola no. 5

Col. San Fco. Jerez, Zac.

Hotel zaleasotel zaleas

Hotel Azaleas Internet

Inalámbrico

Búsquenos enúsquenos en

www.visitejerez.com.mx • [email protected] • [email protected]

Búsquenos enwww.visitejerez.com.mx • [email protected]

En el centro de la ciudad

Habitación con t.v. a color y cable

Precios económicos

/hotel.plaza/

Plaza Principal no. 8 Sur JReservaciones Tel. (494) 94 5

H O T E LO T E L

P L A Z AL A Z A

H O T E LP L A Z A

HP

contamos conestacionamiento

E N C U E N T R A :

Personal 2x $62.00Chicas 2x $121.00Económica 2x $158.00Familiar 2x$206.00Súper Familiar 2x$243.00Súper 18 2x$ 291.00

•SERVICIO A DOMICILIO GRATIS•

T

O

D

A

S

L

A

S

T

O

D

A

S

L

A

S

T O DA S

LA S

P

I

Z

Z

A

S

A

L

P

I

Z

Z

A

S

A

L

P I Z ZA S

A L

2

X

2

X

2 X 1

Rosticería l Santuario

Tel. 94 5 08 85 Como usted ya sabe, tenemosel mejorsazón y su guarnición

con arroz, salsa y exquisitoguacamole

Haga sus pedios a domicilio

Además de su pollo rostizado le ofrecemos:*Pollo estilo Sinaloa *Pollo Crudo

*Costilla de puerco adobada*Flautas *Tortas

A l a m e d a O e s t e e s q . C o l e g i o M i l i t a r

Viajes Ávila Tours, S. A. de C. V. •BOLETOS DE AVION Y AUTOBUS NACIONAL E INTERNACIONAL•PAQUETES VACACIONALES, PLAYA, CUIDAD, COLONIAL

•AUTOBUS A ESTADOS UNIDOS •VISAS AMERICANAS

25% DE DESCUENTOEN TRAMITES DE VISAS Y

PASAPORTES AMERICANAS

A G E N C I A I N T E R N A C I O N A L J E R E Z Z A C . M E X .

•VISITENOS EN DOS DIRECCIONES

Hidalgo # 3 Centro Histórico•Tel. 494 94 52 513

Hospicio # 89 Centro en la Glorieta•Tel. 494 94 53 233

E Mail: [email protected]

• intos

• abezadas

•Pechos

• rciones

•Polainas

• haparreras

La HerraduraATENDIDOS POR LA FAMILIA: RAMIREZ VALDEZ

un costado del

estacionamiento

del mercado

•Monturas

•Riendas

•Tientos

•Látigos

•Fundas

•Protectores

•M RI CHI SOL ZTEC

TEL 9458747

Taquitos, flautas,enmoladas, enchiladas en cincovariedades (mexicanas, rojas, verdes,

de la casa, y a la antigua) Fines de semana pozole ytamales, domingo menudo

y desayunos

Haga sus pedidos

Atendido personalmente por la familia Ramírez González

Visitenos en:CALLE ROSALES # 6DCOL CENTRO JEREZ ZAC TEL.

94 577 91

ntojitos mexicanos caseros

•NUEVA ETAPA, NUEVA IMAGEN•

•REUBICAMOS PARA UN MEJOR SERVICIO•

EL AUTENTICO

SABOR

DE LA

COMIDA

CHINA

•PROTECCION CIVIL...........................................

•HOSPITAL GENERAL........................945 60 60

•CRUZ ROJA...........................................................

•BRIGADA DE RESCATE....................................

•CENTRO DE SALUD..........................................

•IMSS.........................................................................

•SEGURIDAD PUBLICA.............................. 945 3

•GRUAS RODARTE.............................................

•EJERCITO............................................................

03 ww Facebook com/revistatradiciondejerezww Facebook com/revistatradiciondejerezo 52 MARZO 2016No 52 MARZO

•PROGRAMA DE LA FERIA DE

PRIMAVERA 2016

•EN RADIO JEREZ

•EDITORIAL

•HISTORIA DEL SR. UREÑO

•MIGUEL ALONSO REYES Y PEPE

PASTELES DEFINEN ESTRATEGIAS

DE SEGURIDAD PARA LA FERIA

•SE ESPERA LA ASISTENCIA DE

MÁS DE 100 MIL PERSONAS AL

SÁBADO DE GLORIA DE JEREZ

•EL VIEJO PUENTE DE JEREZ YA

ES HISTORIA

•RESULTADOS DEL COMPUTO

FINAL DE REINA DE LA FERIA 2016

•PROGRAMA TEATRO DEL PUEBLO

•AGENDA DE MARIACHIS

• TELEFONOS DE EMERGENCIA

Patrocinador Oficial

•Tacos•Tortas •Burritos •Quesadillas

•Hamburguesas •Duros y Tostadas •Tosticarnes yTostibuches

•Dom. Reforma # 93

Zona centro Jerez, Zac. rente al excereso

TO ST D S EL PRIMO

PEDIDOS ESPECIALES PARASUS REUNIONES SOCIALES,

DE TOSTADA Y TOTOPOS

PIDALOS AL CEL. 494 513 6829

BUS Q UE NO S

EN ESQUINA DE

CALLE DEL HOSPICIO

Y CULEBRILLA

•DURO Y TOSTADA CON SALSA Y CUERITOS CURTIDOS•

NO TENEMOSO TENEMOS

SUCURSALESUCURSALES

NO TENEMOSSUCURSALES

los mejores ingredientes

LA HIGIENE ES SALUDLA HIGIENE ES SALUDLA HIGIENE ES SALUD

Placas totales, Removibles,Puentes fijos de Porcelana,

Reparaciones, etc.

•PRECIOS CCESIB

L

E

S

•

•

T

R

B

J

O

G

R

N

T

IZ

D

O

•

C E L . 4 9 4 9 4 2 5 5 7 6

García Salinas # 49B Jerez, Zac.CASI ENFRENTE DE NUESTRO ANTERIOR DOMICILIO

LABORATORIO DENTAL

GUTIERREZ

-Tr

-Salas Embals

-T

Servicio las 24 Horas

Calle Aurora No. 40 Tel. 945 22 84 y 945 27 20


5/12

E

ste jerezano nos cuenta que ha visitado más de 60 países… de toda américa,

Suramérica y del caribe, ha estado en Europa y parte de Asia. Y actualmente

juega utbol, en el equipo barriga lena.

Nos platicó que estuvo en el sur de la Patagonia… y que allá la gente tiene más la

cultura de leer que de pistear en la que dice que por cada cinco bibliotecas había una

cantina, camina usted por el jardín y solo ve librerías o bibliotecas con venta de libros

nuevos y usados- algo que le dio mucha risa-, comparándolo con jerez, en el que

alrededor solo se ven icorerías.

El nació en erez por a calle reforma, su papa es originario del cargadero; don salvador

Ureño Viramontes y su mama Lilia medina actualmente solo le vive su mama, nos

cuenta que fueron ocho hermanos, y solo a él le gusto lo del Futbol, cuando estaba

chico, compraba revistas de futbol en una librería que estaba por el jardín, llego a

coleccionar hasta quinientas revistas y algunas las regalo, -de mundiales, y del

campeonato mexicano… de lo que salía de las copas américas de aquel tiempo, de la

copa de Europa. Estas revistas ya eran a color estamos hablando de os 70's, había una

revista que se llamaba penalti, -yo la coleccionaba cada ocho días-, me la fusilaba y la

leía toda, y a volvía a eer de todos os ugadores de México y del mundo de entonces.

Nos cuenta que el se empezó a fanatizar con las revistas y lo que le paso a es algo

parecido a don Quijote de a Mancha que enloqueció con tantos ibros de caballería… a

la edad de 12 años yo ya me iba de raite a ver los partidos a Guadalajara, cuando no

había carretera, había una gasolinera ahí unto al puente, normalmente nos daban raite

a malpaso ahí en el crucero, para eso nos bamos muy temprano, os partidos eran a as

ocho de la noche, de aquí nos íbamos a las cinco o seis de la mañana, eso sí cuando

llegaba de allá para acá magínese os regaños.

Cuando salíamos, Nomas llevábamos lo de la entrada, cobraban 3.00 pesos a mero

arriba en el estadio Jalisco, íbamos a ver partidos de las chivas, del atlas, en aquel

tiempo de a U de G, del Oro, y uego ya cuando me aburría de ver ya tantos partidos…

me iba a san Luis también de raite, a ver a san Luis y otro al atlético potosino, era un

estadio chiquito olímpico, puro cemento, muy viejito y muy incómodo… pero si

cuando venían equipos que eran el cruz azul, que el américa, pumas, chivas… me iba

de raite. A mí me decían que andaba mal porque yo me iba a la brava sin ningún

permiso… claro en aquellos tiempos no era tan peligroso, nos íbamos con puro

traileros, y a veces hasta nos nvitaban a comida… había otro chavo que también se ba

conmigo, pero él se fue para Estados Unidos y ya no supe de él, era el único que me

seguía y aguantaba las chingas, y cuando regresaba se ponía arena en las bolsas de

atrás para aguantar os cintarazos que e daban sus papas, y a mí me metían en un cuarto

oscuro, y ahí me tenían castigado a pan y agua, y pues no se nos quitó, no era a fórmula

que o castigaran a uno así, porque nunca nos compusimos.

Las experiencias más dura fue en Alemania, me accidente y estuve hospitalizado, y lo

demás nos hemos quedado sin dinero, pero hemos sobrevivido, me llevo mis trajes

típicos de charro, de huichol, de indio azteca, me pongo a sacar fotos, por ejemplo si

voy al Japón pido en nglés y en aponés una cooperación de turista, ellos se sacan fotos

conmigo, a gente pide otos.

A mí me ha apoyado últimamente una empresa de chihuahua, porque a mí me siguen

las cámaras, y este empresario quiere salir en a tele, él me dice yo te voy a ayudar ¿que

necesitas? él es un empresario muy fuerte de chihuahua y me acompaña y me da los

boletos, también él ue uncionario del gobierno.

Aquí en zacatecas no he solicitado apoyo ni creo que me o den , a mayoría de a gente

me ha dado buenos comentarios,- que bueno yo no tengo dinero pero hago lo que

quiero- lo más bonito es que usted haga lo que le guste- y a gente de más cultura me

dice; es que es lo único que te vas a llevar; lo que viste y lo que te comiste, no te vas a

llevar nada porque el dinero es ajeno, es decir el que tenga diez o veinte millones de

dólares… pos no son de él, finalmente el dinero esta dando vueltas y no es de nadie,

“lo que es de todos no es de nadie”.

Si usted sale en la tele y lo ven 50 millones de personas… mínimo 25 van a ser sus

retractores. Una vez hice un comentario que abrió sentimientos…- al decir yo que os

jerezanos comemos pinole--me chuntarearon- y me dijeron que hasta jerez le podían

quitar el título de pueblo mágico por ese comentario.

Paso una vez que mi papa tenía como unos 15 días de muerto ,cuando me fui al

mundial del Brasil, y también me hicieron sentir mal, por que como era posible que

tuviera dos semanas de muerto y ya anduviera de cabron allá, pero él fue el que me dijo

antes de morir que uera.

El ultimo oficio de mi padre fue lechero ordeñaba unas vaquitas y vendía en una

bicicleta valona, ponía sus dos jarras a los lados… y nos comentó; a mí me ha tocado

jugar con Hugo Sánchez cuando vamos con los periodistas porque se hace un equipo

de veteranos.

Y nos dijo que su pasión por os viajes nació cuando de muy chico eyó un ibro que se

llama “la vuelta al mundo en ochenta días”- de julio Verne-, y el cual se le quedo muy

grabado. Eso me fascino, el viajar tipo aventura, a mí me gusta viajar como viajero para

conocer- no como turista- a un turista o levan a tal parte, a un viajero no.

Y pienso seguir con estos recorridos hasta que se

pueda, o ya no pueda caminar- hasta ahí-. Ahorita

la cuestión económica ha sido un factor… -y no-

porque de alguna manera yo me abro camino -yo no

creía en la fe- pero ya creo… imagínese un mes en

Brasil para alguien que va en paquete de una

semana e costaba ocho mil dólares entonces, yo me

aventaba más de un mes no nada más a os partidos

de México, vamos a ver talia Alemania etc.

Mi próximo plan es ir a la copa américa en junio -

Estados Unidos- que ahora si ya tiene mas forma de

copa américa… es el centenario de copa américa, se

cumplen cien años de su comienzo que fue en el

1916. Fue el primer torneo de copa durante muchos

años y muchas décadas, -nomas Sudamérica- bueno- . México co

es la copa américa tienen que ir mas países, porque no era la

entonces ya ntegraron a México.

ALGUNAS ANECDOTAS- En Venezuela Hugo Chávez nos recibió

pero un muchacho levaba unas mascaras…. levaba a de Fidel ca

Osama bin Laden, y la de Hugo Chávez,- pero con orejas de bu

máscaras en el estadio, no pos una sensación… todas las cámaras

por ejemplo hicimos un teatro que se estaba pelando George Bu

traían una bronca en ese tiempo- y el chapulín colorado desapart

una parodia- y llego el ejército… nos quitó las máscaras y se las l

que si nos volvían a ver haciendo eso que nos iban a arrestar y a

marcial-, yo creí que nos ban a colgar de as porterías del estadio,

tomaron fotos y todo como a unos delincuentes… porque era u

nosotros llegamos con ese tipo de cosas., ustedes están en un p

nos dijeron- más sin embargo están faltándole al respeto a a cons

y yo le dije- es que allá en nuestro país hay libertad… -entonces n

llama libertad, usted está ridiculizando a un presidente de la repú

para esto usted necesita pedir un permiso.

En Venezuela cuando nos recibió Hugo Chávez yo iba como part

traje de charro, y -le regalamos un cinto piteado que decía H

sombrero… a él e gustaba a música de don Alfredo Jiménez; era m

¡gritaba , -pero si se as sabia- como el rey y otras también e gusta

altercado en el estadio… pero él nunca supo que fuimos nosotros

no se las pasan , -nos dijo- estoy muy agradecido con ustedes p

hacen, todo lo que yo pueda hacer por el pueblo de México, per

que tienen , -dijo- su gobierno siempre ha sido un acayo de Estad

del mperio,- y pregunto- que es gustaría levarse de Venezuela co

dije- mire si no es mucha molestia me gustaría llevarme a todas la

muchachas para mejorar la raza de México ,- ya cuando dije eso

regué- no me vaya a fusilar… se quedó pensando… y me respond

chungón,- mire lléveselas todas- no nos deje nada, son una plagazteca, en aquellos años no había redes sociales, estamos habland

En el mundial también tuve muchas experiencias, estuve

hospitalizado choque en una moto enfrente de la ramón donde e

andaba mal y no se me voltie, la moto se iba para un lado y

camioneta que estaba parada aquí en a escuela. me atravesó una

pero yo al siguiente día me tenía que r me avaron y me dijeron -e

esta grave a herida, -y es dije es que no ya tengo mis boletos- me

Francia… llegue muy mal, ya no podía caminar y todavía aga

Austria, una pierna me hormigueaba y se brincó a a otra ya muy m

hospital y me metieron al quirófano, una doctora así grandota, f

pierna se veía muy mal, y solo había dos una es que pudiera perde

que me fuera a México, pues al final -me dijo- vamos a ver si a pod

dije que eran dos tres días para legar a México- mejor ahí o que f

metieron tijera, y me sacaron sangre, me pusieron unas nyeccion

Yo estaba viendo en una pantalla todo el trabajo que estaban hac

libre- gracias a dios y al avance de la tecnología que tiene aq

Alemania; fue en un hospital cristiano de gobierno, a ese

agradecimiento muy especial, parte de que es un país de primer ni

el requisito es que eas mínimo dos ibros por semana.

Por ultimo nos platicó que sus sombreros son muy emblemáti

usa uno diferente que decora con las banderas de esos países,- a

de sus últimos sombreros… -Mario quiñones de erez es quien se

sus sombreros- él le da las ideas, y el las ejecuta. Los lle

eliminatorias o juegos amistosos,- por ejemplo- nos mostro un s

trumph boleándole los zapatos a un mexicano vestido de

charro, al que gusto mucho a los gringos y les pareció muy

original y gracioso… el dibujo muestra algo como un sueño

hecho realidad para los mexicanos que han sido sometidos

por ese país por cuestiones de trabajo aborales.

Termino sus historias refiriéndose a los jóvenes, a los que

les gusta el futbol, -dijo que- en la actualidad, me gustaría

decirles que usen el futbol como deporte, porque muchas

veces lo utilizan como un pretexto para emborracharse, hay

que utilizarlo como deporte y como convivencia… y a mí me

gustaría decirle también a la juventud que utilicen el celular

para cosas positivas… para eer sobre todo. Se necesita que

la juventud se prepare porque un pueblo que no se prepara

está condenado a ser esclavo.

19 ww Facebook com/revistatradiciondejerezww Facebook com/revistatradiciondejerezo 52 MARZO 2016

No 52 MARZO

BODEGA JEREZESTRENE ROPA NUEVA EN ESTA FERIA DE PRIMAVERA

ESPECIAL

APROVECHE 3 PANTALONES

LEVIS ORIGINALESPOR SOLO $ 700 PESOS

Dom. Calle Panteón # 43Frente al Hotel Wendy

Inf. Al Tel. 494 102 9620

HISTORIA DE Ismael Ureño MedinaISTORIA DE Ismael Ureño MedinaHISTORIA DE: Ismael Ureño Medina


6/12

PROMUEVEN EN JEREZ CULTURADEL CUIDADO DEL AGUA

*Ayuntamiento premia a niños ganadores de concurso*

A

efecto de promover la cultura del cuidado del

agua, el gobierno municipal de Jerez convocó

a un concurso de pintura y dibujo escolar para

proponer acciones enfocadas a ese fin, en el que

participaron cerca de 100 niños de preescolar y

primaria.

El titular del SIMAPAJ Carlos Alonso Núñez Campos,

destacó que el sistema de agua del municipio se ha

visto más fortalecido que nunca, desde el inicio de la

administración del alcalde Pepe Pasteles, quien

también se preocupa y ocupa en impulsar una cultura

de cuidado del vital líquido, razón por la cual se puso

en marcha esta convocatoria.

En el evento de entrega de reconocimientos a

participantes y premiación de ganadores, el

funcionario se hizo acompañar por Juan Ramón Elías

Mujica, jefe del departamento de Cultura del Agua de

la Conagua delegación Zacatecas, Fredy Ambros

Maciel, responsable de Cultura del Agua de SAMA en

el área de Vinculación Municipal, el encargado del

Espacio de Cultura del Agua en el municipio Raúl Nava

Landeros, así como de artistas plásticos que fungieron

como urados.

Fue así como en la categoría de Preescolar, Fernanda

Paola Pérez García se llevó el primer lugar, Pablo Soto

Morales el segundo, y Fernanda Carrera Mendoza el

tercero.

Los ganadores de la categoría uno de Primaria fueron

Paulina García Nava, Lucía Goretti Quezada Ramírez y

Cristopher Alexis Álvarez Rivas, con el primero,

segundo y tercer ugar respectivamente.

En la categoría dos de Primaria resultó vencedor Jared

Humberto Aguilar Colón, Felipe de Jesús Ramírez

Hurtado en segundo lugar, Alejandra Salomé García

Corrales en tercero.

Entre los premios que les fueron otorgados a los

ganadores se encuentran tablets, mini tablets,

bicicletas, patines y uegos educativos.

05 www Facebook com/revistatradiciondejerezww Facebook com/revistatradiciondejer ezo 52 MARZO 2016

No 52 MARZO

NNADA

OFICINAS:FICINAS:OFICINAS:0454949427851454949427851045494942785101494945540314949455403014949455403María Escamilla:aría Escamilla:María Escamilla:04549494923184549494923180454949492318

EL VIEJO PUENTE DEL RIOEL VIEJO PUENTE DEL RIO

GRANDE DE JEREZ YA ES HISTORIARANDE DE JEREZ YA ES HISTORIA

EL VIEJO PUENTE DEL RIOGRANDE DE JEREZ YA ES HISTORIA

S

e fue la antigua imagen que siempre guardaremos en nuestra mente de nuestro viejo puente...donde

pasamos, y pasaron muchas cosas....donde pasó el agua por debajo y por encima cuando la corriente

pluvial lo superaba. ..Donde pasaron las horas y los días y los años....y los cimientos....son los

mismos...como a cultura y as tradiciones de os Jerezanos.....

Ese viejo puente se dice que tuvo una nver sión de 236.000 de aquellos... solemnemente fue naugur ado el 23

de marzo de 1947, cuando siendo gobernador del estado el bien recordado Leobardo Reynoso decidió acabar

con un viejo reclamo de os Jerezanos. ..La gráfica que presentamos aquí corres ponde al año de 1945, cuando

prácticamente comenzaba su construcción. ..

Pero que decir… ¡todo por servir se acaba ... Tenemos nuevo puente…Ahora Podemos contar a nuestros

nietos… alguna anécdota del puente… muchos llegamos a caminar a diario por ese viejo puente… que ya es

historia… podremos mostrar a través de una foto o que fue… y o que hoy es… mostrar a historia de esa obra

que ya desapareció, y como uego dicen…si el puente hablara… cuantas historias o anécdotas contaría… El

viejo puente ya no está… lo renovaron pero pues. ¡Qué bien ... lamentablemente estaba ya en muy mal

estado… y casi se caía a pedazos… vea las fotos que aquí presentamos… Y déjenme decirle que cuando

comenzó este gobierno, y a solo unos días del nic io de a feria de primavera de erez 2014. Fue preci samente

en ese entonces cuando Revista Tradición,. hizo la denuncia pública del deterioro en que se encontraba en

general el puente del Rio grande… el cual por todos lados que se le veía caer en pedazos… sin que ningún

gobierno anterior pusi era o hiciera algo de su parte para remodelarlo o resanarlo… Al menos nosotros

presentamos pública mente a través de nuestro medio y de las redes sociales, fotos del daño en el que ya s e

encontraba… y parece que al fin, nuestra voz fue escuchada. Ahora si podemos decir que sin duda … esta fue

una de las mejores obras del gobierno de “pepe pasteles”. La rehabilitación de este puente, cambio por

completo a entrada y salida del pueblo mágico de erez, convirtiénd ose ahora por su hermosura, en a carta

de presentación de todos os erezanos y a admiración de os turistas que alguna vez nos visiten.

Se sabe de manera oficial que el puente tuvo una inversión de más de 3 millones de pesos, y fue el

arquitecto; Uriel Luna Barrios quien contribuyo en su construcción, poniend o su grano de arena en el diseño de

este puente… Barrios dijo; que la idea del puente del rio grande surgió pensando en que siendo una de las

principales salidas de nuestro municipio, había que darle una nueva imagen colonial con más realce. De

acuerdo a as nd icaciones del presidente municipal José Manuel Viramontes Rodarte.

Los trabajos comenzaron desde el mes de septiembre del 2015, pero por algunas complicaciones que

surgieron en el proyecto este paro por algún tiempo, y después continuó, y su posible nauguración será antes

de a eria de primavera 2016.

Sobre la renovación y el cambio de imagen del puente, los diseños alumbrado lámparas maceteros y todo lo

que es herrería, os comentari os de a gente han sido de todo, buenos y malos.

La idea principal surgió del arquitecto Ángel que fue quien dio la idea principal, luego se le dio al arquitecto

Uriel una, quien puso de su cosecha mas deas para a mejora de este proyecto, fue el quien diseño a herrería

del puente, investigando herrería jerezana y mirando los principales diseños para tratar de plasmarlos en este

puente.

El diseño de a cantera comienza con una balaustrada y un capitel y termina con una macetita, esto surgi ó de a

idea que traemos del antiguo hospital civil de jerez, el cual tenía ese diseño en lo que es el área perimetral, al

mirar alguna mágen es del erez antiguo se puede mirar ese diseño, a dea era pues tomarlo y colocarlo aquí en

el puente para que no se perdiera.

En el proceso de reconstrucción de este puente ha trabajado mucha gente de acuerdo al proceso de

construcción, algun as veces veinte, otras treinta, y a veces solo se miraron cinco, según como fuera

transcurrien do el tiempo y el proceso de construcción en el que se encontrara.

El nuevo diseño puente del rio grande tiene varias características; en a calle se cambió o

que es el concreto estampado con algunas cenefas en color amarillo, lo que es la

banqueta, también se puso concreto estampado pero con algunos diseños de rosetones

de la iglesia del diezmo, y algún concreto deslavado, en lo que es los barandales se

colocaron balaustradas de cantera y con alguna características jerezanas, y uniendo cada

balaustrada , se colocó el barandal de o que es a herrería.

Algo muy importante en el diseño del puente también es la iluminación: se colocaron

faroles en cada unión del puente, y también en cada balaustrada, se colocaron spots de

piso para darle una iluminación escénica a lo que es todo el puente, en lo que son los

laterales del puente se colocó una moldura que va siguiendo la forma del puente, y en lo

que es abajo del puente se hizo lo que es la limpieza de cantera, y se cubrieron algunas

cosas… se resanaron con rajuelas de cantera, para darle más impieza a todo o que es a

envoltura del puente.

Solo esperamos y confiamos que esta obra no vaya a ser vandalizada pronto, ya que es un

patrimonio de todos los jerezanos y a todos nos cuesta su reconstrucción por lo tanto

debemos cuidarlo y mantenerlo siempre en buen estado, todos merecemos un mejor

jerez, y por eso creo que estamos obligados a vigilar y reportar cualquier acto de

vandalismo o destrucción que en este magnífico puente pue da darse.

Foto para puente rio grande en los 50soto para puente rio grande en los 50sFoto para puente rio grande en los 50s

Construcción puenteonstrucción puente

rio grande en los años 40sio grande en los años 40s

Construcción puenterio grande en los años 40s

FOTO DENUNCIA DEREVISTA TRADICIONDE EL 4 DE ABRIL

DE 2014- EL PUENTEDEL RIO GRANDE SE

CAE A PEDAZOS YNO HAY QUIEN

HAGA NADA, PARARESANARLO , PORLO MENOS, ES UNAIMAGEN DE PUEBLO

MAGICO.

Por: El Profr. Gabriel Villegas Correa

Detalleetalle

de mde m

Detalle de m

•CAPUCHINOSCAPUCHINOS

•TRADICIONAL CREMA IRLANDESATRADICIONAL CREMA IRLANDESA

•NUEZNUEZ

•SLUSH MORA AZULSLUSH MORA AZUL

•SLUSH CEREZASLUSH CEREZA

•NACHOSNACHOS

•DORINACHOSDORINACHOS

•CAPUCHINOS•TRADICIONAL CREMA IRLANDESA•NUEZ•SLUSH MORA AZUL•SLUSH CEREZA•NACHOS

•DORINACHOS

K LDI C F LDI C FKALDI CAF

C

L

I

D

D

E

C

L

I

D

D

E

H

I

G

I

E

N

E

H

I

G

I

E

N

E

CA L I DA D

E

H I G I E N E

GALEANA 43

COL GU D LUPE

Al lado de Jugos Galeana

LOS ESPERAMOSOS ESPERAMOSLOS ESPERAMOSPARA ATENDERLEARA ATENDERLEPARA ATENDERLECON AMABILIDADON AMABILIDADCON AMABILIDAD


7/12


No 52 MARZO

n Radio J er ez

DE LOS CUATRO QUE TENIA SOLO ME QUEDA- BA UNO

En aquel entonces, mientras estudiaba leyes en la U. A. Z., trabajaba como locutor para

costear mis estudios, entre a la estación de radio XELK por recomendación del

entonces Gobernador de del Estado, MI General Don Fernando Pamanes Escobedo

(q.e.p.d.).

Para mí era un sueño poder estar compartiendo con aquellos señorones del micrófono,

que gracias a Dios, increíblemente fueron mis maestros, me refiero a Don Nicolás

Reséndiz Solís, la voz de oro de la LK, al súper cronista deportivo ARMANDO García

Mendiola, al maestro de las artes escénicas don Ramón Méndez Oliva, al eterno

enamorado del amor Adolfo Yáñez Rodríguez y al famosísimo CRI- CRI, del rincón de los

enamorados Armando Ruiz Esparza… entre otros.

Pasado algún tiempo llegaron técnicos de Aguascalientes y comenzaron a instalar lo

que sería la estación de radio más querida de la región la XEXM Radio Jerez, en el mero

corazón de nuestra ciudad, en un bellísimo local propiedad del Doctor Jesús Acevedo

Soto, a un costado del acceso a su casa usto en a parte central del Portal Humboldt.

Justamente en ese lugar en otra época alguien soñó con tener un medio de

comunicación que permitiera a los jerezanos difundir buena música y algunos mensajes

de interés; recordamos con cariño a nuestra amiga Jesusita Reveles (q.e.p.d.) ella nos

platicaba de esta experiencia, con un tocadiscos y un par de bocinas en a azotea… Así se

estaban anticipando a o que en un futuro vendría a ser una autentica estación de radio…

Para disfrute y orgullo de os erezanos

La gente pasaba y veía con asombro cuando comenzaron a poner semejantes etrotas en

la pared, unos decían que era una nueva farmacia, por aquello de las enormes vidrieras

en as puertas, otras que el doctor Acevedo se disponía a equipar su consultorio con vista

y entrada por los portales, pero todo comentario enmudeció cuando vieron que con

letras gótica decía XEXM Radio Jerez.

Armando Ruiz Esparza fue entonces la primera voz al aire de Radio Jerez, cuando aun la

estación no tenía equipo de grabaciones, traían de Aguascalientes los spots de la nueva

señal ya encartuchados.

Radio jerez salía al aire en su periodo de prueba de 8 de la mañana a 12 del medio día

exclusivamente, y comenzó sin precisar el día, en el mes de octubre de 1977,

prolongándose hasta el mes de enero del 78.

En ese nter tuve el gusto de conocer al abogado Gámez concesionario

de Radio Jerez, y su socio el Lic. Jesús Ávila Femat, al enterarse ellos

por medio del CRI-CRI locutor y compañero de la radio en zacatecas,

me invitaron a dejar zacatecas y trabajar por este nuevo proyecto en mi

tierra natal.

El 8 de febrero de 1978 sale al aire en forma comercial XEXM Radio

Jerez, ya tenía dos ocutores, Armando Ruiz Esparza de Aguascalientes,

y Héctor Villegas Correa, el primer jerezano perdón, perdón, la primer

contratación jerezana fue a favor de la señorita Cristina Ceballos, como

secretaria continuista, quien tiempo después nos apoyara con su dulce

voz en algunos comerciales e identificaciones, con toda justicia

podemos decir que ella fue a primera voz de Radio Jerez.

A los pocos días llegó el tercer locutor oriundo de rincón de romos

Aguascalientes, el famoso chaca –chaca por lo del apellido de Ricardo

Chávez , casi al unísono llega el cuarto y último locutor que hacía falta

para completar las horas de aire autorizadas(16) cada locutor debía de

cubrir cuatro horas de cabina.

Llega entonces procedente de Radio Aguascalientes XEAC” La

estación que hace los éxitos” DON Gerardo Díaz de León Olivares,

completando así la cartera de los cuatro pilares, que dieron forma a la

estación de radio.

Con el tiempo atendiendo el llamado del destino curiosamente quien

llego primero se fue primero, después Ricardo y luego casi a los siete

años yo, buscando el sueño de la televisión,. Gerardo fue el último que

llego y el ultimo que dijo adiós, muchos otros han ocupado los espacios

a lo largo de todos estos años… pero las bases y la buena cimentación

mantiene de pie aquella eyenda y aquella egendaria construcción de

XEXM Radio Jerez, cambio de dueño y de mentalidad, Salió el último

de los cuatro caballeros pioneros fundadores… y con ello un estilo, y

una forma de hacer radio

V

I

S

I

T

E

N

O

S

E

N

S

a

n

L

u

i

s

4

9

C

e

n

t

r

o

,

J

e

r

e

z

,

Z

a

c

.

E

X

T

E

N

S

O

S

U

R

T

I

D

O

EN

C

O

R

S

E

T

ER

I

A

Y

M

E

D

I

A

S

M

A

R

C

A

S

CO

M

O

:

P

L

A

L

T

E

X

D

O

R

I

A

N

G

R

EY

Y

M

U

C

H

A

S

O

T

R

A

S

m sica

e los

70s

80s

y

90s

Abierto viernes s

á

bado y domingo

instalaciones de la oh

SABA O

E TROVA

CON EL VER DERO Y

UTENTICO S BOR DE

L COMID CHIN

Ven y disfruta de

nuestros deliciosos

Platillos Chinos

envia tual cel. 494 102 40 98

Tel. 945 63 29•SERVICIO A DOMICILIO•Estamos ubicados en

C. Alameda Sur # 24•Frente a pepe’s Bar

Taller ecánico

“ vil ’s”

Reparación de motores, gasolina diésel ehíbridos reparación de transmisiones

automáticas y estándar

–Reprogramación de computadoras servicioeléctrico-

•Estéreos•Bocinas

•Amplificadores•Luces de Xenón•Accesorios de Led

Cel. 044 494 949 90 80

045 (495) 958 85 49

Constituyentes # 5Col. San Francisco

Venta

reparación e

instalación de:

•Arma tu pizza con: pepperoni/ salchicha/jamón /salami/pimiento champiñón /chorizo/ tocino/ jalapeño / cebolla/ piña

l

a

u

t

e

n

d

e

l

a

p

i

•Ven y prueba la Pizza PHILADELPHIA rellena de q

C. San Luis # 110 Zona Centr

•SERVICIO

9 5 6

•COMBINADA •HAWAINA • TALIANA •PEPPERONI

•VEGETARIANA •RANCHERA •MARGARITA

Por Héctor Villegas Correa

CALLE 12 DE OCTUBRE NO. 30-ATEL. 494 105 76 88

COL. SAN FRANCISCO JEREZ, ZAC.


8/12

S

E

R

V

I

C

I

O

S

E

R

V

I

C

I

O

SER V ICIO A

Esquina Francisco Villa 4i

FRENTE A ESCUELA ZARAGOZA

*NUEVO DOMICILIO*GRACIAS POR

SU PREFERENCIA!

D

O

M

I

C

I

L

I

O

D

O

M

I

C

I

L

I

O

D O M IC I L I O

Po

llo

Em

pa

niz

ad

o,

Po

llo

Em

pa

niz

ad

o,

Ro

st

iza

do

y

Ad

oba

do

o

st

iza

do

y

Ad

ob

ado

P

ap

as

a l

a F

ra

nce

sa

P

ap

as

a l

a F

ra

nce

sa

Nu

ge

ts

F

lau

ta

s

Nu

ge

ts

F

lau

ta

s

*Pollo Empanizado, Rostizado y A dobado *Papas a la Francesa*Nugets *Flautas


No 52 MARZO

MARIACHI LOS GERVI IOSERVI IOSSERVICIOS

Grabado de Copas

R

e

p

a

r

a

c

i

ó

n

d

e

L

e

n

t

e

s

R

e

l

o

j

e

s

P

i

l

a

s

y

P

e

r

n

o

s

DISEÑOS PERSONALIZADOSFABRICACION Y REPARACION DE ORO Y PLATA

DOMICILIO:García Salinas esquina con Degollado

García Salinas # 44-B Centro Jerez, Zac.

MOTOSERVICIO ACEVEDO’SOTOSERVICIO ACEVEDO’SOTOSERVICIO ACEVEDO’S

MOTOSERVICIO ACEVEDO’S

Tel. Cel. 492 189 1067494 94 220 23 ID 32* 52* 59 08Calle Puebla, Col. Guadalupe Jerez, Zac.

M a n e j a m o s t o

d o

t i p o d e R e f a c

c i o n e s

I m p o r t a d a s y

N a c i o n a l e s

lfonso cev edo

Mejoramos Cualquier

Presupuesto

ABOGADO La solución a sus problemasesta en sus manos”

• suntos •Civiles •Familiares •Mercantiles

•Penales • grarios •Laborales • mparos

•L ic EnqueTreoFloes•

Cel. (044) 494 513 0034 C. Galeana 28-D, Centro, Jerez Zac.

L MEJ OR C RNE LOS MEJ ORES CORTES

Pedidos al: 4941 2318 Y 494 1 3 6191edidos al: 4941 2318 Y 494 1 3 6191

Pedidos al: 4941002318 Y 494 103 6191

C. GALEANA 31 COL. GUADALUPE. GALEANA 31 COL. GUADALUPEC. GALEANA # 31 COL. GUADALUPE

lautas

Jerez

• Flautas •Tortas

Lomo – AdobadaChorizo- JamónSincronizados Calle Hosp

en el centroTel. 108-

( Antes restaur

PREGUNTE

PLATILLO SABADOS

Tacos handol

•UNICAMENTE LOS DOMINGOSDE 10 A 6 DE LA TARDE•

•PREPARAMOS COMIDA PARA BANQUETES••Pedidos a domicilio solo para el

área de Ermita de Guadalupe.

Tacos de Birria preparada en

Horno de Barro con penca de Maguey

A sus ordenes búsquenos en lacomunidad de la Ermita de

Gpe. a un costado de la Iglesia

TEL 494 94 28637

P I Z Z R I

gracias por su preferenciaracias por su preferenciagracias por su preferencia JEREZ ZAC.EREZ ZAC.JEREZ, ZAC.

c llejón delllejón delcallejón del

prado no 7 c centrorado no 7 c centroprado no. 7 c centro

consumo mínimo de 50.00onsumo mínimo de 50.00consumo mínimo de $50.00

NO TENEMOS SUCURSALES

NUEVO DOMICILIO:

CALLE DEL HOSPICIO NUM. 43

ZONA CENTRO

ABIERTOTODOS

LOS DIAS

“ on el mismo

sazón de siempre”

SERVICIO A DOMICILIOCEL. 494 942 0398

Don hilo

A sus ordenes en: sus ordenes en:

C. de la Parroquia 22. de la Parroquia 22

Centro Jerez, Zac.entro Jerez, Zac.

A sus ordenes en: C. de la Parroquia #22

Centro Jerez, Zac.

Hamburguesas,

Tortas, Comida

Regional, etc.V e n g a y p r u e b e l a m e j o r e se n g a y p r u e b e l a m e j o r e s

H a m b u r g u e s a s y d i s f r u t ea m b u r g u e s a s y d i s f r u t e

e l s a b o r d e n u e s t r o sl s a b o r d e n u e s t r o s

s a b r o s o s p l a t i l l o sa b r o s o s p l a t i l l o s

a c o m p a ñ a d o d e s u f a m i l i ac o m p a ñ a d o d e s u f a m i l i a

Venga y pruebe la mejores

Hamburguesas y disfrute

el sabor de nuestro s

sabrosos platillos

acompañado de su familia

Tel. 945 62 04el. 945 62 04Tel. 945-62-04Platería Quetzal Jerez Zacatecas

Calle Hospicio #46, Centro, Jerez, Zac.

REPARACION FABRI CACION Y VENTA

Vinos yLicores El Potrillo•Gran variedad en vinos y licores •Azul

•Venta de cerveza Victoria y Botanas•Tequila Hacienda •Buchanan’s•1800 •Red Label •Herradura •Centenario etc…

•Visítenos en:

ALAMEDA PONIENTE # 14JEREZ, ZAC.

•Frente a Desechables del Centro

Apreciable Lector:Permita que un familiar o amigo suyo

-Disfrute de este ejemplar de Revista Tradición,Compártalo cuando Ud. Lo haya desocupado

G a r c í a S a l i n a s 6 1

C e n t r o , J e r e z , Z a c .

Citas al Tel. 494 107


9/12

15 www Facebook com/revistatradiciondejerezww Facebook com/revistatradiciondejerezo 52 MARZO 2016

No 52 MARZO

R

evista tradición brinda una edición más al

público a través de este medio ya tan

conocido y popular en jerez. La revista

comercial se hace presente cada mes, como

siempre pensando que “El trabajo todo lo vence”

lema del escudo de zacatecas; Jerez de García

Salinas, Zac. (Tierra de poesía, del federalismo, y

de a música) nuestro agradecimiento a todos os

comercios jerezanos por ser los patrocinadores

oficiales de una edición más de tradición en a feria.

Amamos fervientemente a nuestra patria chica (jerez), la mayor

riqueza de este lugar está en su gente… luego está en sus

costumbres… su historia, sus hombres ilustres… sus edificios

arquitectónicos… en erez a magia está presente por todos ados…

por eso en 2007 fue ntegrado al programa de pueblos mágicos. Con

todo el cariño y la voluntad del mundo hacemos posible una vez más

en este pedacito de tierra en el cual nacimos y dios nos dio como

patria a mucho orgullo --nuestro jerez zacatecas-

nuestra gente- de la cual nos enorgullecemos

pertenecer a este lugar… y muchos de nosotros so

tenemos hasta que estamos lejos de nuestro quer

entonces cuando evocamos la música y la fiesta

amigos y la diversión, de la cual solo se vive aq

bailar al ardín al ritmo de a tambora , y que nos toqu

“Lino Rodarte” “La chirriona” “El Caballo Mojino” Co

Rancho” y muchas otras mas… que estoy muy co

ver a mi tierra erez otra vez.

Es un orgullo ser de jerez, dentro de sus gra

encuentran: Ramón López Velarde; sin duda el ma

de la poesía mexicana, quien dio vida a su gran ob

posteriormente en jerez han florecido artistas c

Huízar, Lorenzo Ramírez Arrellano y muchos otros

nos han dejado una huella y un legado de vida, mú

enmarca a toda esta hermosa tierra, llena de f

honor, y bellas mujeres, inspiración de poetas y art

seguirán trascendiendo por sus obras a la cultu

mundo.

Vénganse todos…¡¡ vámonos de fiesta este sábad

y caminemos ya sea a pie, en caballo, burro, carret

disfrutemos de la quema de judas, disfrutemos t

gratuitos que tiene para nosotros el teatro del pueb

la feria de primavera, que es un evento para todos..

de feria, despidámonos con nuestro jarrito graba

ser querido, al amigo, al hermano, a quien usted g

unas palabras de afecto, como es a tradición cada a

mágico. Revista tradición agradece a todos los q

forma participaron en la elaboración de este núm

aportación, gracias a todos, y esperamos disfrute

Sinceramente Profr. Gabriel Villegas Co

Hospital dEspecialidades

S.A. de C.V

Esq. Lirios y ViejoFracc. Jardines de Ló

Jerez, Zac. C.P

Tel. y fax 494 94y 494 945 51

“PORQU

S LU

ES LO

PRIME

Editorial

PANADERIA 3 crucesaquí encuentra el autentico y tradicional pan jerezano

LE OFRECEMOS

PAN INTEGRAL RANCHERO, GORDAS DECUAJADA Y MAIZ COLORADO,

GALLETA INTEGRAL Y DE AVENAisitenos en:

C. 3 Cruces # 38 Centro Jerez Zac. Cel. 494 101 46 63

SERVICIOS DE

MICRO-EMPRESAS

DISTRIBUIDOR DE ESPECIASISTRIBUIDOR DE ESPECIAS

CEREALES Y SEMILLASCEREALES Y SEMILLAS

DISTRIBUIDOR DE ESPECIAS CEREALES Y SEMILLAS

CALLE SN LUIS # 81 CENTRO Esquina con 16 de Septiembre

LA PROVIDENCIA

arpintería

Fabricamos muebles de calidad

•Closets •Puertas•Cocinas Integrales•Recamaras Infantiles.•Juveniles y Matrimoniales

Asus ordenes en:

Calle Leandro Valle 1-ACol Balvaneros, Jerez, Zac. Tel. 494 94 30 234

-Hacemos toda clase de Ropa, camisola de charro-Reparaciones y confecciones en general (cierres y bastillas etc.)

CONFECCIONES DEL

Calle Rosales 19 Col. Centro Jerez, Zac. Tel 947 12 41

arpintería

hatitos

Dra. Viquez -Mejorar relaciones personales-Angustia -Ansiedad-Problemas de conducta -Depresión-Falta de autoestima-Miedo -Estrés -Bulling

-Trastornos Emocionales-Estados Físicosde columna , rodillas, artritis

CON LA MED IC INA

CUÁN T ICA

ME JORA

LA V IDA

Cel 494 94 23 617

Medicina General de 11 a 3 de la tarde

LAVADORAS Y REFIGERADORESAVADORAS Y REFIGERADORES

LAVADORAS Y REFIGERADORESREPARACIÓN Y VENTA

BUSQUENOS EN NUEVO DOMICILIO

Pr ol. González Or tega # 1 F

Esquina con Galeana

Jerez, Zac.

Tel 494 105 59 28

uadalupe de la Torre Salazar

Víctor Manuel Salazar Reséndiz

SERVICIOS PODOLÓGICO INCLUYE:

INSTRUMENTAL

100%

ESTERILIZADO

Tel. 494 949 80 55

Candelario Huízar 11 Col. Centro

Jerez de García Salinas, Zac.

(a media cuadra del jardín principal)

QUÍ

C

U

I

D

M

O

S

SUS PIES

1.- CORTEPROFILACTICO DEUÑAS

2.- LIMPIEZADE CANALESUNGUEALES

3.- CORTEDE CALLOSYCALLOSIDADES

4.- EXFOLIACIÓN

5.- MASAJE

6.- HIDRATACIÓN

TAMBIEN TENEMOS

TRATAMIENTOSPARA:

1.- HONGOSEN LASUÑASÓ EN LAPIEL

2.- SUDORACION EXESIVAO MALOLOR

3.- TIÑAPEDISÓ PIEDEATLETA

EL GRAN PASO

Reparación de Calzado

•TapasTapas

•SuelasSuelas

•CierresCierres

•½ suela½ suela

•TaconesTacones

•Tapas•Suelas•Cierres•½ suela•Tacones

•CosturasCosturas

•PinturaPintura

•ReparaciónReparación

de cualquiere cualquier

Articulorticulo

de Piele Piel

•Costuras•Pintura

•Reparaciónde cualquier

Articulode Piel

Dom. Calle Morelos 41 Centro Jerez, Zac.

A un lado d el Dr. Danilo Llamas

A sus ordenes para toda clase de eventos sociales

R

ep

M

ig

ue

l

d

e

la

R

os

a

S

Tels. 01-494 945-35-96Oficinas Bizarra Capital 19-CTel. 945-26-78 Cel. 044-494-943-25-12


10/12

T o d o

p a r a

s u

09 ww Facebook com/revistatradiciondejerezww Facebook com/revistatradiciondejerezo 52 MARZO 2016 No 52 MARZO

Cel 494 100 2798

Estamos a sus ordenes en

Calle alameda Poniente 22 Col. Centro

Jerez, Zacatecas

Contamos con una

amplia variedad de

manteleria, y si no

encuentra el color

que buscas....

TE LO HACEMOS!!!!

....LLAMANOS

Alameda Poniente # 17D Y

PINO SUAREZ # 20(alado defarmaciasimilares)

C E N T R OJ E R E Z , Z A C .

•TEL. 494 100 6040•

•REGALOS PARATODAOCASIÓN•-Globos metálicos-Globos c/helio-Cajas Broma-Peluchesy más...

WWW. FACEBBOOK.COM/MANNY.GOO

ImperioC. Jaime Nuño # 31-CFracc. Las Artes Jerez, Zac.Tel Cel. 494 100 73 00Tel. 94 5 22 11 y 94 5 12 12 laudia Sánchez

•Hacemos o fabricamos cualquier tipo de figura en piñatas para su evento.

•Pasteles para todo tipo de Ocasión: Bodas, Quince Años, tc.

ida en el pastel la imagen

que a usted le guste (come stibles)

CONTAMOS CON UNA GRANVARIEDAD DE TRAJES

C. Colón No. 82 Centro Jerez, Zac.

Renta y Venta de Trajesenta y Venta de Trajes

Renta y Venta de Trajes

D’ ELEG NCI’ ELEG NCID’ ELEGANCIA

El éxito consiste en obtener lo que se desea.

La felicidad en disfrutar lo que se obtiene.

RestaurantEl Rebozo

ANTOJITOS MEXICANOS

-Gorditas -Chiles Rellenos -Sopes

Servicio Domicilio: Bodas, XV años, Taquizas

Tel. 492 49 31 112

Manuel Gutiérrez 2C

Col. Zaragoza

frente a Escuela Zaragoza

FU TUR DE Z C TEU TUR DE Z C TEFUTURA DE ZACATESALIDAS DIRECTAS Y SINALIDAS DIRECTAS Y SINSALIDAS DIRECTAS Y SIN

TRASBORDO POR AUTOPISTA ARASBORDO POR AUTOPISTA ATRASBORDO POR AUTOPISTA A:

EL PASO, TX., PHOENIX, AZ.,L PASO, TX., PHOENIX, AZ.,EL PASO, TX., PHOENIX, AZ.,FONTANA, CA., EL MONTE, CA.,ONTANA, CA., EL MONTE, CA.,FONTANA, CA., EL MONTE, CA.,LOS ANGELES, CA., PACOIMA,OS ANGELES, CA., PACOIMA,LOS ANGELES, CA., PACOIMA,CA., LAS VEGAS, NV.,A., LAS VEGAS, NV.,CA., LAS VEGAS, NV.,

PASEO DEL MEntre calle Juan de To

FRESNILLTEL. 493-9

NEXTEL: 124

Calle Francisco Villa # 1 –C(enfrente de la Glorieta)

JEREZ, ZACATECASTel. 494-947-0760

16803 Valley Blvd.# CEsq. Con Sierra Blvd. (yoshinoya)

Fontana Ca. 92335909 822 7777

(E

Visitanos:

Futuranet.com10413 laurel cyn blvd.

ESQUINA CON VAN NUYS BLVD.PACOIMACA 91331

(818) 834 4800

SALIDAS DIRECTASALIDAS DIRECTAS

SALIDAS DIRECTAS

DESDE LOS ANGELES A:ESDE LOS ANGELES A:

DESDE LOS ANGELES A:

-BAKERFIELD, CA.BAKERFIELD, CA.-BAKERFIELD, CA.-FRESNO, CA.FRESNO, CA.-FRESNO, CA.-SACRAMENTO,CA.SACRAMENTO,CA.-SACRAMENTO,CA.-WILLIAMS,OR.WILLIAMS,OR.-WILLIAMS,OR.

-PORTLAPORTLA-PORTLA

-MEDEFOMEDEFO

-MEDEFO-SALEM,SALEM,-SALEM,-YAKIMAYAKIMA-YAKIMA-PASCO,PASCO,-PASCO,-WENATWENAT-WENAT

C. ZACATECAS ESQ. CON PALMA 21-A. ZACATECAS ESQ. CON PALMA 21-A

COL OBRERA, JEREZ, ZAC.OL OBRERA, JEREZ, ZAC.

C. ZACATECAS ESQ. CON PALMA # 21-ACOL OBRERA, JEREZ, ZAC.

•T- BONE

•Arrachera Marinada o preparada

•Chicharrón de Lonja y Cuero

•Carnitas todos los días

•Chorizo

•Pulpa

•Aguayón

s bemos que un cliente s tisfec

es nuestr mej

•CORTES •TINTES •DE•EXTENCION DE PES•PEINADO Y MAQUIL

•ARREGLO PARA NOVIA Y Q

Visítenos en:GARCIA SCENT

A un lado de R

ESTÉTICA ES

Ropa de las mejores marcas americanaslas encuentras aqui!

T

e

t

r

a

e

m

o

s

t

o

d

o

s

o

l

o

l

o

m

e

j

o

r

Xere'z ashion

isitanos en:

alle Mina No.6 Jerez, entro

( una cuadra del jardín principal y a unos pasos de la Muebleria Mina)

Para ver más de nuestro inventario

Contamos ya ropa de

Contamos conSistema de Apartado

Otoño e Invierno

• P

OL

LO

DO

B

D

O

• P

O

LLO

R

O

STIZ

D

O

•

PO

LLO

E

M

P

NIZ

D

O

•

L

IT

S

D

OB

D

S

Horario de 8 a 6 de la tarde

Avenida González Ortega # 108Esquina con Galeana

Rosticeria

as ionas ionFashion

ALVARO OBREGON 9LVARO OBREGON 9

Zona Centro Jerez, Zac. (Frente al elite)ona Centro Jerez, Zac. (Frente al elite) ALVARO OBREGON # 9Zona Centro Jerez, Zac. (Frente al elite)

valentinocoffee facebook comalentinocoffee facebook [email protected]

V LEN TINO C F E

5 de la tarde a de la tarde a

2 de la noche2 de la noche

5 de la tarde a

12 de la noche

R

o

m

á

i

b

a

C

a

a

i

b

a

M RI CHI CONTINENT L

m n i l

CONTRATACIONES

Orquídeas # 28 Fracc. J.R.L.V. o enOficina: Esq. calle del

Reposo y Francisco VillaTel. 945 53 34 945 31 14 SR ROMAN •494 513 4715 Y

CEL. DE CARLA BIVIANO- 494 100 86 96

Contamoscon maquina palomera y

toro mecánico

1 23

4

5 6 7 8

9

11 1213

14

10

La FeriaRopa y Tenis

En tenis te ofrecemos: NIKE CONVERSE ADIDAS K-SWIS

En ropa: LEVIS DICKIS OGGI SILVER PLATE WRANGLER

L ME

EN

Te atendemos en:

Calle de la Parroquia no. 2en el Centro de Jerez

Importad

Todo el ño le Ofrecemos Grandes D


11/12

13 ww Facebook com/revistatradiciondejerezww Facebook com/revistatradiciondejerezo 52 MARZO 2016 No 52 MARZO

Calle San

Luis no. 5 A

Jerez, Zac.

AV GONZALEZ ORTEGA 72-BV GONZALEZ ORTEGA 72-B

AV GONZALEZ ORTEGA # 72-B

Jerez Zac. Centroerez Zac. CentroJerez, Zac. Centroel. 94 5 01 32el. 94 5 01 32Tel. 94 5 01 32

•ESPECIES

•SALSAS Y CHILE SECO

•NUECES – ALMENDRAS

•PISTACHES PASAS

•COCO SOYA

•CANELA JAMAICA

•PARA AVES

•PASTAS PARA FREIR

•DESECHABLES PARA FIESTAS

•CONCENTRADOS Y

COLORES

•ALIMENTO PARA

PERROS Y GATOS

•GRENETINA

EXTENSO SURTIDO EN

CERE LES Y SEMILL S

C. Esmeralda # 19, Centro, Jerez, Zac.Tel. 494 949 71 40

•EXTENSO SURTIDO EN P PELERI Y M TERI L EDUC TIVO P R M ESTROS

A SUS ORDE

NE

S

CE

RC

A D

E

UST

ED

E

N

NU

ES

TR

OS

DO

S

DO

MIC

IL

IOS

Calle del Santuario # 8CentroJerez, Zac.

Glorieta Francisco García Salinas # 8

Jerez Zac.TEL 945 39 04

La asa de la Educadoraa asa de la EducadoraLa Casa de la Educadora

EL. 494 100 44 04

CLUTCH Y FRENOS J alisco Rectificación de Rotores,

Tambores, planchas, Volantes, etc.

ATENDIDO POR SU PROPIETARIO

Francisco Herrera Martínez y Fam

Calle del Rio # 1

TEL 01 494 94 5 70 56

Col. Gpe. Jerez Zac.CEL 044 494 106 06 55

REPARACION DE TODO TIPO DE CLUTCH YFRENOS

Parabrisas y

accesorios

Venta e instalación de parabrisas, accesoriosautomotrices, chapas,

elevadores, empaques,espejos para cualquier

tipo de auto

Alameda Poniente 4 A,Junto al Tambo de agua

Tel 94 5 10 34, Jerez, Zac.

El haMPU

Le ofrece amplio surtido en: Material

eléctrico, tornillería, plomería,

En presentación de este cupón obtenga

10% de descuentoen cualquier producto.

LE DAMOS EL HIELO GR ATIS EN

LA COMPRA DE SU C ERVEZA

A S U S O R D E N E S E N : CAL L E Z ACAT ECAS 3 3

MODELORAMA EL ALAMO

COL. ALAMOS JEREZ, ZAC. AUNLADODECONSTRURAMA

-CERVEZA A PRECIO DE AGENCIA-

refacciones para bicicleta y

electrodomésticos, pinturas,

herramientas y ferretería en general.

Niños Héroes No. 8 BIS esq.

Zaragoza, Col. San Francisco,

Jerez, Zac.

Y T E N E M O S F E C H D E F U N D C IÓ N D E T E N E M O S F E C H D E F U N D C IÓ N D E

YA TENEMOS FECHA DE FUNDACIÓN DE

Mariscos El J erezano•Te invita a disfrutar de nuestra granvariedad en platillos al mas puro EstiloJerezano, además ven y disfruta de:

•Coctel de camarón , pulpo, ostión

•Sopas de mariscos

•Camarones al gusto

•Filete de pescado

TE ESPERAMOS

•Servicio a Domicilio (Zona Centro)

Tels. 494 100 91 63 y 494 513 74 43•Visítanos en:Av. García Salinas # 87 De 9.00 a.m.a 6:00 p.m.

E

l secretario de gobierno Samuel

Berumen de la Torre, Dentro del

Congreso “La Fragua de una

Ciudad”, convocó a diferentes cronistas,

mediante el Ayuntamiento jerezano 2013-

2016, a la realización y presentación de

trabajos para encontrar la fecha de

fundación del municipio de erez al no existir

ninguna fecha exacta en a que pudiéramos

basarnos para festejar su aniversario.

Todo municipio debe tener su fecha de

fundación como ejemplo de ello tenemos a

Nochistlan. 1532; Teúl 1536; Zacatecas

1548; Pinos 1603; Luis Moya 1692; Cañitas

1921; Tepetongo 1561, etc.

Naturalmente estamos haciendo referencia

a lo que se reconoce oficialmente como

fundación de pueblos debidamente

constituidos y reconocidos a partir de la

llegada de os españoles a nuestro territorio.

Berumen de la torre Logro reunir en la sala

de cabildos a la comisión dictaminadora,

integrada por: Manuel González Ramírez

cronista del estado, Roberto Carrillo Acosta

investigador de la

Unidad Académica de

Histor ia , y Oscar

Edi lber to Santana

Gamboa, del archivo

histórico del estado de

Zacatecas; quienes

tuvieron la tarea de

analizar los trabajos

entregados para el

congreso de “La fragua

de una ciudad”

Se contó también con

la presencia de Jesús

Espinoza Serafín, regidor, así como de os historiadores, Luis migue

Bernardo del Hoyo Calzada, Se tuvo también a participación uvenil

Ofelia Reveles, Samuel correa y otros más…

Para este ejercicio se atendieron todas las aportaciones, prueba

presentados por los participantes, y des pues de haberlos analizad

resolvió en primera instancia que solo dos trabajos, cumplían los

establecidos por

y por os parámetr

comisión para

premiación corre

dejar de reconoce

participación valio

de os ponentes, y

trabajos , y se dec

premio al tercer ug

Atendiendo el

c o n g r e s o , l

d ic taminadora

ayuntamiento jere

AÑO DE LA FUNDACION DE LA VILLA DE JEREZ DE LA FRONT

considerando este año como la consolidación del asentamiento e

territorio, que si bien los primeros intentos se llevaron a cabo entre

año de 1572 es histórico porque representa el inicio del desarrollo in

este asentamiento, que desde entonces se ha mantenido con el va

trabajo que caracteriza a su población hasta hoy en día. Como fue e

de la antigua capital del reino de la nueva Galicia: Guadalajara, q

intentos, finalmente se estableció en el valle de Atemajac, siendo la

que se considera para el festejo de su fundación.

De manera unánime se otorgó el primer lugar al trabajo titulado “L

Jerez, Zac.” cuyo autor es Bernardo del Hoyo Calzada, y también de

se otorgó el segundo lugar al trabajo titulado “Poblamiento y Fundac

Luis Miguel Berumen Félix.

A través de estos proyectos, fue como también se propuso que

previo al Sábado de Gloria, se rinda anualmente homenaje a quien

cimientos de la ciudad, entre ellos Pedro Carrillo Dávila, Pedro C

Moreno, todo esto dentro del preámbulo de las fiestas máximas d

Jerez.

FIRMAS QUE AVALAN A LA COMISION DICTAMINAD


12/12

11 ww Facebook com/revistatradic iondejerezww Facebook com/revistatradiciondejer ezo 52 MARZO 2016

No 52 MARZO

MIGUEL ALONSO REYES Y PEPE PASTELES DE ESTRATEGIAS DE SEGURIDAD PARA LA FE

SE ESPERA LA ASISTENCIA DE MÁS DE 10PERSONAS AL SÁBADO DE GLORIA DE JE

D

ado que se espera un número masivo de asistentes, el

presidente municipal José Viramontes Rodarte Pepe

Pasteles y el ejecutivo estatal Miguel Alonso Reyes, se

reunieron para acordar las estrategias conjuntas a seguir,a efecto de

salvaguardar el bienestar de la población durante el Sábado de

Gloria.

El mandatario jerezano, apuntó que se esperan más de 100 mil

asistentes y cerca de cuatro mil cabalgantes a uno de os festejos más

representativos de la Feria de Primavera Jerez 2016 como lo es el

Sábado de Gloria, por lo que será primordial una labor conjunta con

los tres órdenes de gobierno.

Por su parte, el gobernador del Estado, Miguel Alonso Reyes,

manifestó que en la víspera de una de las celebraciones más

relevantes de a entidad y que ha rebasado as fronteras zacatecanas,

está dispuesto a sumarse a ella y coordinarse con el pueblo jerezano

para su máximo disfrute.

Es así que para este año el Sábado de Glor

cabalgata dará comienzo a las 11:00 horas,

encabezada por el gobernador del estado Migue

presidente municipal, además del comandante d

militar, seguidos por a corte real y a Asociación de

La seguridad de los visitantes y de la pobla

importante, por tal motivo la p articipación de las

seguridad juega un papel fundamental para

festividad por lo tanto habrá 30 preventivo

resguardarán el centro histórico, mientras que con

militar se colocarán puestos de control en lo

Tepetongo-Jerez, Zacatecas-Jerez y Jerez-F

apoyoadicional de patrullas y ocho preventivos d

cuatro vehículos para asegurar las inmediaciones,

en coordinación con TránsitoMunicipal.

Asimismo, se acordó que la Cruz Roja apoyará co

tres ambulancias, Protección Civil del Municipio c

dos ambulancias, al mismo tiempo que Protecció

apoyará 12 elementos y dos ambulancias.

Igualmente se estableció que los 14 días de du

trabajo en conjunto,para resguardar los festejos d

habrá especial vigilancia en las instalaciones de

permitirá consumir y vender alcohol hasta altas ho

manera pública, únicamente en a explanada del T

E

l Sábado de Gloria, uno de los festejos más emblemáticos

de la Feria de Primavera de Jerez, ha registrado cifras

históricas de asistencia tanto de visitantes como de

locales, desde que José Viramontes Rodarte Pepe Pasteles

tomó as riendas del municipio, y este año no será a excepción.

En el 2014 se registró la primer cifra record de asistencia con 75

mil personas reunidas en el centro de la ciudad, y al año

siguiente ésta se vio rebasada legando a as 90 mil, por o que se

espera que en este 2016 ambos registros sean superados con la

presencia de más de 100 mil expectantes, confirmó el jefe de la

unidad de Protección Civil y Bomberos Rubén Omar Robles

Castro.

Por ello además de a vigilancia de as distintas corporaciones de

Seguridad Federal, Estatal y Municipal, habrá también más

puestos de control y socorro, ubicados entre las calles García

Salinas y Guanajuato, entre esta última y Hospicio, entre calle

del Espejo y Plaza Tacuba, entre Francisco Vi

municipal, entre la Colón y San Luis, en la calle

más en el puente de acceso al Boulevard Suave

Este puente, en el que se colocarán bebe

caballos, será el punto de partida para os cabal

podrán circular por las calles San Luis y Hospicio

la Morelos y García Salinas para bajar por a Min

Durante el Sábado de Gloria será abierto el

como ruta de evacuación, ya que es en esta

público se aglomera en mayor cantidad.

Asimismo se colocará un puesto de comando e

Francisco y San Luis, es decir a un costado del

que fungirá como centro de auxilio para p

extraviados.

Finalmente a partir de las 8:00 de la noche, com

a los cabalgantes para que personal del de

Limpia, inicie sus labores sin que se

suscite alguna contingencia.

PUERT S M RQUEZ

•PUERTAS DE MADERA Y OTROS

MATERIALES DE LA MEJOR CALIDAD•

•Diferentes modelos •Decora tu hogar según tu estilo

•Modelos clásicos con vidrios y vitrales

•Puertas de interiores para todos los gustos y presupuestos

• V e n v i s í t a n o s

y r e a l i z a l a m e

j o r

d e t u s c o m p r a

s

•Estamos a tu servicio en: Av. El Molino # 12Tel. 945- 81 65

Frac. El Molino Jerez, Zac.

El treinta y uno de julio: Señores

De mil novecientos dos

Corrió el caballo Mojino, Señores

Una carrera veloz

Su contrario es colorado, señores,

de Cantuna, Saín del Alto,

era de muy buen tamaño, señores,

chaparrito no muy alto.

El "Mojino" era de Estrada, señores,

y el colorado de Leal,

Estrada creía ganada, señores,

la carrera por formal

Decía don Leopoldo Leal

señores, en su caballo "El Farzante";

, —Si quiere jugar los cueros,

amigo, ¡resuélvame al instante

Dijo don Severo Estrada, señores,

en su caballo "El Jovero":

—No sólo juego los cueros,

mi amigo, ¡si usted gusta, más dinero

Responde don José Leal,

aunque con bastante calma:

—Haber si tengo el honor, señor,

en los llanos de La Palma.

Veredas y travesías, señores,

todas salían al camino,

porque iban a ver correr,

señores, a ese caballo "Mojino".

Estado de Zacatecas, señores,

y Sombrerete lucido,

donde fueron las carreras, señores*

de "El As de Oros" y "El Mojino".

Este caballo "Mojino", señores,

cuando iba pa' su carrera,

lo rodearon sus fueranos,

señores, para que nadie lo viera.

Al meterlo al corredero

entre todos lo cubrieron,

porque muy grande lo hicieron

a su "Mojino" ligero.

Unos dicen: - ¿A cual vas?

—Al "Mojino", por ligero,

porque el caballo "El As de Oros”

ya hasta le sobra dinero.

Quitándole al "As" la faja,

para montarlo Padilla,

Leopoldo Leal abre caja

a todos los de esa orilla.

Las mujeres y los niños, señores,

los rurales, la Acordada,

los gringos y autoridades, señores,

toditititos apostaban.

Toda la gente decía, señores,

a la hora de las parturas,

si el "Mojino" se la pierde, señores

será por las herraduras..

Llegaron los corredores, señores,

con un traje verde y fino,

Padilla montaba al "As",

señores, y don Ricardo al "Mojino".

Ocho carreras con ésta,

Purísima

Concepción,

ganando yo esta

carrera, señores,

le hago su

veneración.

Dijo don

Leopoldo Leal:

¡Padilla no te

vayas a dejar

Padilla le

contestó:

—Señor, voy

muy seguro a

ganar.

Dijo don Severo

Estrada:

— ¡Jáquez córrelo con mucha calma

-Voy a ver si gano honores,

Estrada, en el llano de La Palma.

Cuando la carrera abrió,

la gente de orilla a orilla,

Jáquez partió mejorado,

señores, así lo dijo Padilla.

Padilla un varazo dio

a mitad del corredero,

y fue con el que ganó, señores,

porque iba apostando el cuero.

¡Ay, qué bonito ratón , señores,

¡ ay, qué bonito ratero ,

que no tuvo compasión, señores,

de robarnos el dinero.

Eres caballo "Mojino",

no se te olvide vengarte,

venías por mucho dinero,

búscatelo en otra parte.

"El As de Oros" ya se va,

no lo volverás a ver

hasta el año venidero, señores,

que lo vuelvan a correr.

-Repito, yo soy el "As",

"As" de color colorado,

nomás a ganar dinero, señores,

me trajeron preparado.

Ya con ésta me despido, señores,

a la sombra de un encino,

aquí termina el corrido, señores,

de "El As de Oros" y el "Mojino".283•

l cabalo

Moino

CALLE SAN LUIS #68,

SERVICIO A DOMICILIOAL 494 100 39 14

SÍGUENOS EN FB!!

Le ofrece

helados,

pastel helado,

m as de 30

sabores de

nieves,

HELADERÍA LA MORENITAEL DERÍ L MORENITHELADERÍA LA MORENITA

Revista Tradición # 52 del mes de marzo

Documents

Transcript of Revista Tradición # 52 del mes de marzo