Revista ecos Enero Junio 2014

ÓRGANO DE DIFUSIÓN DE LA COOPERATIVA SAN JOSÉ, INC.Enero - Junio • 1/2014

Cooperativa San José, Inc.

Tu mano amiga de siempre

63 ANIVERSARIO DE COOPERATIVA SAN JOSÉ 4TA. JORNADA ECOLÓGICA INFANTIL “YO CUIDO MI CASA GRANDE” PARROQUIA SAN JOSÉ CUMPLIÓ 200 AÑOS DE FUNDADA FUNDACIÓN SAN JOSÉ DONA MOTOCICLETA AL DESTACAMENTO POLICIAL DE SAN JOSÉ DE LAS MATAS

COOPERATIVA SAN JOSÉ CELEBRA CON ÉXITO SU 63 ASAMBLEA GENERAL

COOPERATIVA SAN JOSÉ REMODELA Y REINAUGURA

PATIO CULTURALAma y disfruta la naturaleza.

PORTADA ECOS ENE-JUN 2014.indd 1 8/21/14 5:00 PM

CONTENIDO

ÍNDICE

3. PALABRAS DEL PRESIDENTE

4. ACTUALIDAD FINANCIERA

5. HABLA EL GERENTE GENERAL

6-7. COOPERATIVA SAN JOSÉ REMODELA Y REINAUGURA PATIO CULTURAL

8. 4TA. JORNADA ECOLÓGICA INFANTIL “YO CUIDO MI CASA GRANDE”

9. PARROQUIA SAN JOSÉ CUMPLIÓ 200 AÑOS DE FUNDADA

10-11. ACTIVIDADES EDUCATIVAS

12-15. 63 ANIVERSARIO DE COOPERATIVA SAN JOSÉ

16. LA IMPORTANCIA DE LAS ÁREAS PROTEGIDAS POR BOSQUES PARA LA PRODUCCIÓN DE AGUA POTABLE

17. ROTULACIÓN DE CALLES Y AVENIDAS EN SAN JOSÉ DE LAS MATAS

18. FUNDACIÓN SAN JOSÉ DONA MOTOCICLETA A DESTACAMENTO POLICIAL DE SAN JOSÉ DE LAS MATAS

19. FUNDACIÓN SAN JOSÉ RECONOCE JÓVENES SOBRESALIENTES DE SAN JOSÉ DE LAS MATAS

20. CARRETERA MANUEL ARSENIO UREÑA

21. SAN JOSÉ DE LAS MATAS Y SU COOPERATIVA

22. DIPLOMADO EN EDUCACIÓN AMBIENTAL

23. SEMINARIO “PLAN PARA LA DÉCADA COOPERATIVA HACIA EL 2020”

24. APRECIACIÓN MUSICAL Y CINE-FORUM EN CASA DE ARTE COOPERATIVA SAN JOSÉ

25. ASAMBLEAS DE SOCIOS

26-27. COOPERATIVA SAN JOSÉ CELEBRA CON ÉXITO SU 63 ASAMBLEA GENERAL

28. NUEVOS CONSEJOS DIRECTIVOS 2014-2015 DE COOPERATIVA SAN JOSÉ

29. COOPERATIVA SAN JOSÉ PARTICIPA EN FERIA EXPO TURISMO SANTIAGO 2014

30. EL LIMÓN MÁS “AGRIO” QUE NUNCA

31. PUESTA EN CIRCULACIÓN DE LIBROS

Órgano de difusiónde la Cooperativa San José, Inc.

Revista ECOSEnero - Junio• No. 1/2014

San José de las Matas, República Dominicana

Lic. Nelson LópezPresidente Consejo de Administración

Lic. Joaquín HernándezGerente General

DIRECCIÓNComisión de Educación

COORDINADOR GENERALDr. Juan Aníbal Abréu

REDACCIÓNMercedes Carmen Estévez

Encargada de Educación Cooperativa

Williams Reyes Asistente

Juan Arturo López Auxiliar Departamento de Educación

DISEÑO GENERALJuan Carlos Quezada,

Amigo del Hogar

IMPRESIÓNAmigo del Hogar

ECOSECOS

Remodelación Patio Cultural San JoséFoto portada: Williams Reyes

Foto contraportada: Pascual Núñez

ECOS • Edición 1 - 2014 / Enero - Junio 02

PUESTA EN CIRCULACIÓN DE LIBROS


COOPERATIVA SAN JOSÉ PATROCINA LIBRO MIGRACIÓN FRANCESA A LA SIERRA

MANUAL NORMAS, POLÍTICAS Y PROCEDIMIENTOS CREDITICIOS DE COOPERATIVA SAN JOSÉ

El viernes 17 de enero de 2014 en el Salón de Con-

ferencias Don Luis Bisonó del Edifi cio Padre Carlos

Guillot, fue presentado y puesto en circulación a ni-

vel interno el libro titulado Manual de Normas, políti-

cas y procedimientos crediticios, el cual fue cuida-

dosamente elaborado aprovechando la experiencia

acumulada durante 63 años por directivos, geren-

tes, encargados de ofi cinas, analistas y técnicos de

Cooperativa San José, contando con una califi cada

asesoría internacional. Este manual se ha convertido

en un poderoso, efi ciente y transparente instrumento

que ha dinamizado nuestra cartera de crédito.

La Cooperativa San José patrocinó la edición del libro Migración francesa a La Sierra, de la autoría de los señores Juan Francisco Bisonó y Haliday Saturria Vargas, ambos nativos de este municipio de San José de las Matas.

La puesta en circulación del libro se realizó el viernes 27 de junio, a las 7:00 p.m. en el Sa-lón de Conferencias Don Luis Bisonó, ubica-

Directivos, gerentes y personal de Cooperativa San José invitado a la puesta en circulación del manual de crédito.

Mesa de honor integrada por: Lic. Joaquín Hernández, gerente general de Cooperativa San José; Ing. Jorge Luis Bisonó, alcalde municipal, Ing. Juan Francisco Bisonó, autor; Dr. Piero Espinal Estévez, miembro del Consejo de Administración de Coop. San José y Lic. Haliday Saturria Vargas, autor.

La Lic. Rosa Jacqueline Bueno, gerente de negocios, tuvo a su cargo la presentación de tan importante material de consulta.

do en el Edifi cio Padre Carlos Guillot de Cooperativa San José.

En esta obra de corte genealógico, los autores presen-tan el resultado de un importante trabajo de investiga-ción que revela el origen de los apellidos troncales de La Sierra y todas sus comunidades vecinas, además de otras regiones distantes como Navarrete, Santiago Rodríguez, Dajabón y Montecristi.


ECOS • Edición 1 - 2014 / Enero - Junio ECOS • Edición 1 - 2014 / Enero - Junio 03

PALABRAS DEL PRESIDENTE

la Juventud y desarrollamos la pre-miación a estudiantes meritorios hijos de empleados de la Institución.

4 Adquirimos 58 tareas de un terreno colindante con nuestro Bosque Coo-perativa San José, para dar conti-nuidad al proyecto de reforestación que ejecuta esta empresa de eco-nomía solidaria. Además, estamos implementando por primera vez un Diplomado en Educación Ambiental dirigido a líderes del sector magiste-rial en coordinación con la Fundación Sur Futuro, el Plan Sierra y la Escuela de Medio Ambiente de Jarabacoa. En ese mismo orden, se llevó a cabo la 4ta. versión de la Jornada Ecológica Infantil “Yo cuido mi casa grande” di-rigida a estudiantes de 4to. grado de básica de los centros educativos de la zona Sierra.

5 Dentro del proyecto de obras de carácter social, sin lugar a dudas la remodelación del Patio Cultural se ha convertido en un impulso al de-sarrollo del arte y la cultura de nues-tro pueblo. Además, en este renglón mencionamos las señalizaciones de lugares de interés turístico y la colo-cación de rótulos en las principales calles de San José de las Matas, acompañados de mensajes con lla-mados a la conciencia por las bue-nas normas y costumbres de nues-tros munícipes.

6 Actualmente estamos construyendo un nuevo local que albergará la oficina de Cooperativa San José en distrito municipal El Rubio, proyecto que se encuentra en su fase final.

7 Implementamos el Manual de Nor-mas y Políticas Crediticias, que a través de una asesoría internacional nos ha dotado de un instrumento eficiente y transparente, lo que ha motivado la dinamización de nuestra cartera de crédito.

8 Patrocinamos la publicación de varias obras de autores sanjosématenses, entre ellas citamos el libro de poesías Rosas de soledad, del Prof. Patricio García y el libro de datos genealógi-cos Migración francesa a La Sierra, escrito por Juan Francisco Bisonó y Haliday Saturria Vargas.

9 En coordinación con otras institucio-nes de nuestro municipio, estamos trabajando arduamente en varias ini-ciativas para hacer de La Sierra un destino ecoturístico.

10 Otra iniciativa puesta en práctica este año fue la implementación de cursos de capacitación a los empleados, es-pecialmente los de servicio al cliente, cajeros y de otros departamentos de la institución.

Todas nuestras metas proyectadas para este año en los diferentes renglones fueron superadas gracias al trabajo des-interesado de nuestros directivos y al empeño de los empleados de nuestra institución.

Le doy las gracias a nuestro Creador por permitir desarrollar mi trabajo como pre-sidente del Consejo de Administración durante este período. Creemos que la ex-periencia acumulada fue de gran trascen-dencia a sabiendas que estamos colabo-rando con una institución que es ejemplo de pulcritud y transparencia en sus ejecu-torias financieras.

Queremos resaltar el apoyo recibido de los socios, delegados, directivos, geren-tes y empleados, quienes con su dedi-cación han contribuido de forma desin-teresada al crecimiento institucional de la Cooperativa San José, pues gracias a sus aportes podemos exhibir los logros antes mencionados.

A todos, gracias del alma.

Lic. Nelson LópezPresidente Consejo de AdministraciónJulio 2013 - Julio 2014

Al concluir con rotundo éxito el pro-ceso de realización de todas las asambleas de socios y encaminar-

nos a celebrar con alegría nuestra Asam-blea General Ordinaria número 63 y décimo séptima por Delegados, consideramos pru-dente ofrecer una panorámica de las prin-cipales ejecutorias de la Cooperativa San José desde julio 2013 hasta finalizar el mes de junio del presente año 2014:

1 Cumplimiento cabal de los acuerdos de Asamblea del año anterior.

2 Logro de las metas financieras, supe-radas con creces en este período.

3 En lo relacionado con la educación, en este año continuamos reconocien-do a jóvenes destacados en la comu-nidad con motivo del Día Nacional de

ECOS • Edición 1 - 2014 / Enero - Junio

ACTUALIDAD FINANCIERA

Estos datos demuestran que nuestras finanzas crecen de for-

ma sana. Cooperativa San José agradece a todos sus asociados

por el respaldo y la confiaza que han depositado en la institución que

es y será “Tu mano amiga de siempre”.

Los balances obtenidos en los diferentes renglones al mes de mayo

del año 2014 mantienen un crecimiento firme y constante, ya que

la Cooperativa San José hace un uso adecuado de sus variables

financieras básicas.

A continuación los detalles:

Por: Licda. Natividad EstévezEncargadaDepartamento Financiero

OTRAS VARIABLES

Socios nuevos 3,324

Número de préstamos otorgados 8,521

Monto prestado 1,110,182,184

04

Cartera de crédito 4,539,062,746

Depósitos de ahorros 1,861,027,819

Plazo fijo 2,822,661,238

Aportaciones 1,245,152,882

Total de activos 7,559,950,257


HABLA EL GERENTE GENERAL

SAN JOSÉ DE LAS MATAS¡LLEGÓ LA HORA!

05


un centro de acopio y una empacadora para la comercialización de sus productos.

En cuanto a las tres pequeñas obras de propósito turístico, se iniciaron los traba-jos con participación de las comunidades donde se ejecutan y con la colaboración de algunas instituciones como: la Asocia-ción de San José de las Matas Pro Desa-rrollo de la Comunidad (SAJOMA), Inc., el Ayuntamiento Municipal, el Plan Sierra y la Cooperativa San José.

Cabe destacar que los recursos que aportó el Estado se están manejando con mucho criterio de transparencia y se les dio par-ticipación a profesionales del área para la ejecución de las mismas.

Aunque el Estado aportó una gran parte del presupuesto, se necesitarán aportes extras, que serán completados con la con-tribución de la comunidad y de las institu-ciones del municipio.

Para quienes leen y no conocen la ubica-ción de estas obras, a continuación una breve explicación:

Balneario Aguas Calientes, ubicado en la comunidad de Guázuma, Los MontonesSe remozará toda el área, se construirán piscinas naturales y se repararán las vías

de acceso. Este complejo será administra-do por la comunidad.

Balneario La Ventana, ubicado en la comunidad de InoaRespetando siempre la naturaleza, será transformado en un hermoso espacio, construyendo senderos y áreas donde las familias puedan disfrutar del sano es-parcimiento.

Parque Temático Arroyo HondoLa finalidad de esta iniciativa es recons-truir la primera hidroeléctrica del país y aprovechar la belleza de su entorno, convirtiendo el área en un parque temáti-co, teniendo como principal atractivo las cascadas y rápidos del río Inoa. Al igual que los otros dos proyectos ecoturísti-cos, contará con la administración de su comunidad.

La Cooperativa San José agradece al Presidente de la República y al Ministro de la Presidencia por la acogida y apoyo que recibimos, junto a otras instituciones, para lograr que estas obras fueran una realidad.

Después de muchos años de lucha, todo indica que el Estado ha deci-dido darnos su apoyo para lograr

algunos sueños.

Se han iniciado cuatro pequeños proyec-tos para nuestro municipio y llegó la hora de unificarnos sin importar ideologías para contribuir a que cada una de estas obras produzca los resultados esperados.

Tres de estos pequeños proyectos tienen el propósito de atraer visitantes a disfrutar de los grandes atractivos que nos regaló la naturaleza y el otro tiene por objetivo agru-par a los productores de vegetales, en los llamados invernaderos, mediante un prés-tamo del gobierno para la construcción de


COOPERATIVA SAN JOSÉ REMODELA Y REINAUGURA PATIO CULTURAL

En vista del avanzado deterioro en que se encontraba, lo cual imposibilitaba su utilización y dada la importancia de este local para el municipio de San José de las Matas, la Cooperativa San José aceptó asumir en uso este local, por lo que se hizo cargo de una necesaria reconstruc-ción y remodelación, con el objetivo de que esta comunidad cuente con un lugar apropiado para la realización de las acti-vidades antes referidas.

Los trabajos de reconstrucción y remo-delación estuvieron a cargo del arquitec-to Andrés Torres, los cuales consistieron principalmente en: cambio de fachada con la elevación de 5 paneles frontales, crea-

ción de jardinería, portón y verja en hierro y efecto de luces exteriores. Además, en la obra se construyó un área de taquilla, un cuarto de control de luces, dos baterías de baños en el lateral sur, remodelación de los baños y camerinos existentes, cambio total de la tarima, reparación del techo, creación de desagüe pluvial e iluminación interior acorde con los nuevos tiempos.

El lugar está dotado de 306 butacas de teatro construidas con características ergonómicas, hechas de polipropileno inyectado, el cual es un tipo de plástico de alta durabilidad y resistencia. Además, dichos asientos son de sistema abatible por gravedad.

El Patio Cultural de San José de las Matas, construido por el Plan Sierra en el año 1982, es el principal centro para la realización de las diversas actividades que tienen que ver con el arte, la cultura, la educación y eventos para el desarrollo comunitario.

Nueva fachada del Patio Cultural San José.

Lic. Nelson López, presidente del Consejo de Administración en su discurso de apertura del acto.


La acústica fue perfeccionada mediante la colocación de una fibra térmica debajo del aluzinc, con la finalidad de aislar el calor que emite este material y a la vez absorber el eco que produce el sonido. También se

colocó un plafond suspendido en playwood hidrófugo y acabado en roble brasileño para evitar las reverberaciones y brindarle una estética interior al proscenio y calidad internacional a la zona de espectadores.

Después de una ardua jornada de traba-jo el jueves 26 de junio de 2014, se rea-lizó el acto de reinauguración del Patio Cultural San José, con la presentación artística de la gran cantante dominicana Maridalia Hernández. Este evento contó con la presencia de los miembros de los consejos directivos de Cooperativa San José, así como también de empleados y delegados. Además asistieron repre-sentantes de las diferentes instituciones del municipio de San José de las Matas. El discurso principal lo pronunció el Lic. Nelson López, presidente del Consejo de Administración, quien manifestó su satis-facción de que la Cooperativa San José aportara a este municipio esta innovado-ra y necesaria obra.

La bendición estuvo a cargo del padre Adolfo Quezada. El Lic. Joaquín Hernán-dez, gerente general de la Cooperativa San José, también hizo uso de la palabra y exhortó a la población a cuidar y valorar esta gran obra.

Los señores Feliciano Sierra, presidente del Consejo de Vigilancia; Nelson López, presidente del Consejo de Administración; Juan Carlos Jáquez, gerente financiero; Rafael Hilario Aracena, presidente del Comité de Crédito y Joaquín Hernández, gerente general de Cooperativa San José, protagonizaron el tradicional momento de corte de cinta.

Vista parcial del público asistente a la inauguración.

La gran cantante dominicana Maridalia Hernández, deleitó con sus hermosas canciones a los invitados en el concierto inaugural.

Por: Dr. Juan Aníbal AbréuFotos: Williams Reyes

“Calentamiento Global” y “Desarrollo sos-tenible”, los cuales fueron impartidos por Ciencia Divertida.

Los niños que participaron en tan impor-tante actividad son estudiantes de los cen-tros educativos Trina Moya de Vásquez,

El Lic. Nelson López, presidente del Consejo de Administración de Cooperativa San José, al momento de pronunciar las palabras de apertura de la actividad.

Vista parcial del público presente. Se puede apreciar gran entusiasmo y mucho interés en todos los pequeñines por participar en los distintos juegos desarrollados.

Los niños se convirtieron en protagonistas de los experimentos llevados a cabo en la actividad.

Con la participación de más de 300 estudiantes acompañados de pro-fesores encargados de cuarto gra-

do de básica de 8 centros educativos que se encuentran en la zona de influencia de Cooperativa San José, se celebró exitosa-mente la 4ta. Jornada Ecológica Infantil “Yo cuido mi casa grande”, actividad que cada

año desde el 2011 realiza esta institución con mo-tivo del Día Mundial de la Tierra. En esta oca-sión “Yo cuido mi casa grande”, se llevó a cabo el miércoles 23 de abril en horas de la mañana, en las instalaciones del Multiuso de San José de las Matas.

La cuarta jornada eco-lógica infantil, fue coor-

dinada y organizada por la Comisión y el Departa-mento de Educación de Cooperativa San José y la

misma incluyó dos talle-res interactivos titulados

JORNADA ECOLÓGICA INFANTIL4ta.

Mercedes Batista, Colegio Padre Julio Chevalier, Colegio Marcos A. Cabral B., de San José de las Matas, Escuela Fernando Valerio de Los Montones Arriba, Escuela Don Clodomiro Checo de Los Montones Abajo, Escuela Dr. Arturo Grullón de Jánico y Escuela Ana Dolores Torres de Inoa.

Por: Licda. Mercedes Carmen Estévez

ECOS • Edición 1 - 2014 / Enero - Junio08

Cientos de feligreses asistieron a la misa especial por los 200 años de la Parroquia San José. Muchos escucharon desde fuera, pues la iglesia estaba llena a máxima capacidad.

Con mucho entusiasmo y gran regocijo Mons. Ramón Benito de la Rosa y Carpio presidió la solemne celebración Eucarística del bicentenario.

La Parroquia San José arribó a sus 200 años de haber sido creada. Es-tos dos siglos de historia, iniciaron

con la llegada a San José de las Matas del sacerdote Jesús María Reyes Colón, el 6 de mayo de 1814, para ser párroco de esta Iglesia local.

Cargado de numerosos eventos, estos doscientos años han sido vividos por va-rias generaciones que se han dejado lle-var por el mensaje de Dios, proyectado a través de sacerdotes y religiosos. Este hecho constituye un momento estelar en la historia del municipio de San José de las Matas, ya que esta parroquia ha des-collado de manera preponderante en el devenir del tiempo de esta zona serrana y su incidencia ha influido en la mayoría de los acontecimientos que se han logra-do por el bienestar religioso y social de la zona. Un ejemplo de ello es la Cooperativa San José.

Esta festividad fue resaltada con la de-claración de un “Año Jubilar”, iniciado el 6 de mayo de 2013 y culminando con una solemne celebración Eucarística el 6 de mayo de 2014, presidida por Monse-ñor Ramón Benito de la Rosa y Carpio, y concelebrada por un nutrido grupo de sa-cerdotes. En la misma además estuvieron presente, Diáconos, Religiosas, Presiden-tes de Asamblea, autoridades y un gran número de feligreses.


PARROQUIA SAN JOSÉ CUMPLIÓ 200 AÑOS DE FUNDADA

09

En un hermoso acto simbólico La Palabra fue pasada de generación en generación, empezando por las personas más ancianas hasta llegar a los niños de menor edad.

Decenas de sacerdotes, entre ellos nativos y otros muy ligados a nuestra Parroquia estuvieron presentes en tan magno acontecimiento.

Por: Dr. Juan Aníbal Abréu I Fotos: Williams Reyes


ACTIVIDADES EDUCATIVAS

Directivos y empleados de diferentes niveles y áreas participaron en este impotante taller.

Lic. Simeón Saint-Hilaire fue el facilitador que con gran dinamismo y mucha claridad impartió el taller.

Dentro del Plan de Educación Coo-perativista que lleva a cabo la Coo-perativa San José, se contempla

el fortalecimiento de los conocimientos y la capacitación de nuestros directivos y empleados, es por esta razón que cons-tantemente tanto la parte normativa como operativa de la Institución participan en seminarios, cursos y talleres como los que se detallan a continuación:

Administración de Riesgos Financieros

El miércoles 5 de marzo, en el Salón de Conferencia Don Luis Bisonó directivos y empleados de mandos medios de nuestra Cooperativa participaron de un seminario titulado “Administración de riesgos finan-cieros”, el cual fue dictado por el entendi-do en la materia Lic. Simeón Saint-Hilaire, coordinador técnico de la Asociación de Instituciones Rurales de Ahorros y Crédi-tos (AIRAC).

Esta actividad se programó con la in-tención de que tanto directivos como empleados conozcan a plenitud lo que

implica tener conocimiento sobre los rie-gos financieros a que están expuestas las instituciones de la naturaleza de la Cooperativa San José, ya que el riesgo financiero se conoce como laprobabi-

lidad de un evento adverso y sus con-secuencias, es decir la posibilidad de ocurrencia de un evento que tenga con-secuencias financieras negativas para una organización.



ACTIVIDADES EDUCATIVAS

Esta actividad estuvo destinada a directivos y empleados de Cooperativa San José y la misma se llevó a cabo en las instalaciones del Centro de Validación Tecnológica Los Montones, en San José de las Matas.

Formación de Formadores

Bajo la tutoría de la Escuela de Graduados de la Univer-sidad Iberoamericana (UNIBE) representada por las faci-litadoras licenciadas Silvia Furniel, coordinadora de Edu-cación continua e Ivette Cáceres, directora de Educación Continua y Presidenta del Instituto Brain, los días viernes 28 y sábado 29 de marzo, se desarrolló el taller “For-mación de formadores”, con los propósitos de que los participantes al término del mismo tengan la capacidad de diseñar entrenamientos de alto impacto, desempeñar su función como facilitadores del aprendizaje, planificar procesos efectivos de aprendizaje, aplicar técnicas di-dácticas idóneas dependiendo de la audiencia y el con-tenido y utilizar recursos innovadores en el proceso de enseñanza-aprendizaje.

El taller se desarrolló mediante una pedagogía constructivista de aprender haciendo y partiendo de los saberes previos de los participantes como base de ejecución, en tal sentido todos los temas se desarrollaron mediante la interacción de los conceptos y durante los diferentes módulos se trabajaron ejercicios prácticos para la aplicación de los mismos.


ANIVERSARIO DE COOPERATIVA SAN JOSÉ6363 ANIVERSARIO DE COOPERATIVA SAN JOSÉ

Este año, para la celebración de su aniversario, la Cooperativa San José realizó una jornada llamada “Cooperativa San José premia tu fidelidad en su 63 aniversario”, con el objetivo de premiar la leal-

tad de nuestros asociados. La premiación consistió en una diver-sidad de premios, que beneficiaron a cientos de socios que hacen uso de nuestros productos y servicios.

Cientos de socios fueron sorprendidos con premios y regalos en el aniversario de Cooperativa San José. Dichos premios consistieron en abonos a préstamos, órdenes de compras en distintos establecimientos, canastas de productos alimenticios y artículos rifados en programas de la radio local.



3

2

1

1. El Lic. Nelson López hace entrega de un regalo al Sr. Rafael María Estévez, socio fundador.

2. El Presidente del Consejo de Adminis-tración junto a la encargada de Educación, al momento de entregar el obsequio a Don Augusto Bisonó, socio fundador poseedor de la cuenta No. 1.

3. Don Ramón Abréu, uno de los socios fundadores, recibe gustoso de manos de Bielka García el regalo enviado por Coope-rativa San José.

La Cooperativa San José fue

fundada el 17 de febrero

de 1951 por iniciativa del

padre Carlos Guillot, con la

participación de un grupo de

hombres con sentimientos

humanitarios, trabajadores,

entregados al servicio de Dios,

que no vacilaron en propagar

las ideas del cooperativismo.

Hoy en día todavía viven 5

de esos fundadores y los

mismos fueron reconocidos y

halagados con obsequios como

forma de agradecimiento por

todo lo que aportaron para que

hoy la Cooperativa San José

siga siendo tu mano amiga

de siempre.


ANIVERSARIO DE COOPERATIVA SAN JOSÉ6363 ANIVERSARIO DE COOPERATIVA SAN JOSÉ


Las actividades del aniversario culminaron con una misa de acción de gracias en la iglesia San José, el lunes 17 de febrero, la cual fue presidida por el padre Adolfo Quezada.

MISA DE ACCIÓN DE GRACIAS


Los bosques y los sistemas de agua dulce interactúan de muchas mane-ras diferentes. Los primeros propor-

cionan estabilidad del suelo y reducen la carga de sedimentos; dependiendo del tipo de especies de árboles que estén for-mados, producen diferentes impactos en la acidificación del agua; reducen la inci-dencia y la gravedad de las inundaciones desde las cabeceras de las cuencas; influ-yen en la disponibilidad de agua para los sistemas de riego; y permiten mantener la calidad del agua para consumo humano y fines industriales. Muchas de estas inte-racciones son complejas y su precisa na-turaleza y significado sigue siendo objeto de debate entre hidrólogos, economistas de los recursos naturales y ecologistas.

Es de nuestro interés dilucidar sobre el papel de los bosques, especialmente los bosques protegidos, en mantener la ca-lidad del agua potable para las grandes ciudades. Hay muchas razones para este enfoque: muchos habitantes de ciuda-des ya enfrentan una crisis de calidad de agua. El agua contaminada se ha con-vertido en una carga enorme y en gran medida produce impactos serios en la salud a corto y a largo plazo, incluyendo la mortalidad infantil.

El agua es en teoría, un recurso renovable, sin embargo, el descuido y el despilfarro con que se ha utilizado, la velocidad de crecimiento de la población humana y la creciente demanda per cápita de agua, significa que la provisión de suministros adecuados, seguros del agua es ahora una importante fuente de preocupación, de gastos e incluso de tensión internacio-nal. De ciento veinte millones de personas en América Latina y el Caribe, cerca del 30 por ciento de la población urbana, carece de agua potable. Muchas personas mue-ren cada año como consecuencia directa de esta escasez. Anualmente, 2.2 millones de muertes, cuatro por ciento de todas las muertes en todo el mundo, pueden ser atribuibles al insuficiente suministro de agua potable.

LA IMPORTANCIA DE LAS ÁREAS PROTEGIDAS

Por: Santiago W. Bueno, Ph.D.

necesidades del usuario, pueden ayudar a determinar qué tipo de políticas de manejo forestal será más beneficiosa. Como suce-de ahora más que nunca en las regiones aledañas a San Jose de las Matas, la pér-dida de cubierta forestal y la conversión a otros usos de la tierra puede afectar gra-vemente las fuentes de agua dulce, ame-nazando la supervivencia de millones de personas que utilizan nuestras aguas en la parte occidental del Valle del Cibao.

Gran parte del agua potable del mundo proviene de cuencas que están o deberían estar naturalmente forestadas. Parece ha-ber un vínculo claro entre los bosques y la calidad del agua que sale de una cuenca, un vínculo mucho más esporádico entre los bosques y la cantidad de agua disponible y un enlace variable entre bosques depen-diendo del tipo, la edad y la constancia del flujo. El conocimiento del tipo y la edad de los árboles, las condiciones del suelo y las

Ilustración 1: Conflictos actuales sobre el uso del agua en el mundo.

¿Qué pueden proporcionar los bosques?


POR BOSQUES PARA PRODUCCIÓN DE AGUA POTABLE

Texto y fotografías: Williams Reyes

ROTULACIÓN DE CALLES Y AVENIDAS EN SAN JOSÉ DE LAS MATAS

Hay una suposición generalizada de que los bosques proveen las funciones ecosis-témicas útiles en mantener un suministro constante de agua de buena calidad. De hecho, la función hidrológica de los bos-ques sigue siendo objeto de debate. Los impactos del uso de la tierra sobre los recursos hídricos dependen de muchos factores ecológicos y socioeconómicos, dificultando las generalizaciones. Los fac-tores naturales incluyen la estructura del suelo, la topografía y el clima, mientras que los factores socioeconómicos incluyen ca-pacidad económica y el conocimiento de los agricultores, las prácticas de manejo y el desarrollo de infraestructuras. Por lo tanto el impacto preciso de las cuencas forestadas en el suministro de agua varía considerablemente entre lugares y tam-

bién puede variar en un solo lugar depen-diendo de factores tales como la edad y composición del bosque.

Según un análisis preparado por el Profe-sor Lawrence Hamilton y David Cassells del Banco Mundial, el agua que procede de cuencas con bosques, es generalmen-te de mayor calidad que el agua proce-dente de cuencas donde predominan otros tipos de usos a la tierra. Además de proveer agua con calidad, las cuen-cas forestadas pueden tener un impacto local importante en la regulación de flujo de agua. Un bosque no perturbado con sotobosque, hojarasca y suelo orgá-nico enriquecido es la mejor cobertura del suelo para una cuenca con el fin de minimizar la erosión por agua. Cualquier

actividad, incluyendo la remoción de ho-jarasca, incendios, pastoreo o arrastre en la tala, elimina esta protección y aumenta la erosión. El agua podría convertirse en no apta para el uso humano, o en dado caso, se aumentarían considerablemente los costos para hacerla útil. Al minimizar la erosión del suelo mediante su protec-ción, los bosques reducen el problema de la sedimentación que se produce debido al transporte y deposición de las partícu-las del suelo en los cursos de agua. Esta tarea es difícil hoy día, pues si se dice que los que manejaron los bosques serranos a mediados del siglo pasado mermaron significativamente sus poblaciones, los encargados de autorizar la gestión del bosque hoy día, “autorizan” su destruc-ción sin sentir remordimiento.

CComo parte del proyecto de inver-sión en obras sociales que imple-menta Cooperativa San José, se

diseñó y ejecutó un programa de señaliza-ción de calles, avenidas, carreteras y luga-res de interés en el municipio de San José de las Matas.

En la parte céntrica de la población se colocaron rótulos sobre modernas y resis-tentes bases, que además incluyen espa-cios retroiluminados donde se pueden leer mensajes que llaman a la conciencia ciu-dadana y algunos letreros con los produc-tos y servicios de Cooperativa San José.

Es un aporte más a la seguridad, el orden y al atractivo turístico de nuestra zona, que hace la Institución que siempre brinda su mano amiga a las mejores causas.


Con la presencia del General Orison Olivence Minaya, encargado del Comando Cibao Central de la Po-

licía Nacional en Santiago de los Caballe-ros, el inspector del Destacamento Policial de San José de las Matas Teniente Co-ronel Lic. Francisco Morrobel Villamán, el alcalde municipal Ing. Jorge Luis Bisonó, los directivos y funcionarios de Coopera-tiva San José, Lic. Nelson López, presi-dente del Consejo de Administración, Lic. Joaquín Hernández, gerente general y Lic. José Félix Santiago, director ejecutivo de la Fundación San José, fue entregada una motocicleta al Destacamento Policial de San José de las Matas.

El acto de entrega se llevó a cabo en Casa de Arte Cooperativa San José, el sábado 5 de abril y el mismo estuvo bajo la res-ponsabilidad del Director Ejecutivo de la Fundación San José, quien inició diciendo que el municipio de San José de las Matas se conoce como una de las zona que me-nos delincuencia presenta, sin embargo, con esta donación se contribuye a que la policía pueda realizar un trabajo preventivo en materia de delito, en beneficio de toda

FUNDACIÓN SAN JOSÉ DONA MOTOCICLETA A DESTACAMENTO POLICIAL DE SAN JOSÉ DE LAS MATAS

esta comunidad que se reconoce por la paz y la armonía que la caracteriza.

El presidente del Consejo de Administra-ción de Cooperativa San José, expresó que el pueblo de San José de las Matas

se encuentra en un muy buen momento, porque ha sido tomado en cuenta por el Presidente de la República, así como tam-bién por otras dependencias del Estado Dominicano y que por el apoyo que han brindado se están llevando a cabo una serie de proyectos que beneficiarán a los habitantes de este municipio.

El General Orison Olivence Minaya, luego de que recibiera las llaves de la citada mo-tocicleta, manifestó que el Mayor General Manuel Castro Castillo, se sentirá muy sa-tisfecho con la noticia de esta donación y además informó que en los próximo días, con miras de fortalecer las acciones que contribuyan a la tranquilidad de los habitantes, se incrementará el número de agentes que compondrán la dotación po-licial que tendrá a cargo velar por la segu-ridad de esta comunidad.

En esta actividad estuvieron presentes re-presentantes de los diferentes consejos directivos de Cooperativa San José, así como también representantes de diversas instituciones, entre ellos el señor Ramón Abréu, presidente de la Federación de Juntas de Vecinos del municipio.

El Lic. Nelson López, presidente del Consejo de Administración y el Lic. Joaquín Henández, gerente general de Cooperativa San José hicieron entrega de la nueva motocicleta a los representantes de la Policia Nacional.


FUNDACIÓN SAN JOSÉ RECONOCE JÓVENES SOBRESALIENTES DE SAN JOSÉ DE LAS MATAS

El 31 de enero, con motivo de cele-brarse el Día Nacional de la Juven-tud, la Fundación San José para

el Desarrollo reconoció la labor de 13 jó-venes del municipio de San José de las Matas, quienes se han desarrollado de manera sobresaliente en las áreas de edu-cación, música y deporte.

Esta actividad se efectuó en el Salón de Conferencias Don Luis Bisonó del Edificio

Padre Carlos Guillot y la misma estuvo en-cabezada por los principales directivos y ejecutivos de Cooperativa San José y Fun-dación San José para el Desarrollo, entre los que se encontraban, Nelson López, Presidente del Consejo de Administración, Joaquín Hernández, gerente general, Hila-rio Aracena, presidente del Comité de Cré-dito, Feliciano Sierra, presidente del Con-sejo de Vigilancia y Melvin Rodríguez, vocal de la junta directiva de la Fundación.

Como ejemplo de superación fue ga-lardonado el joven Víctor Morel. Por su trabajo como músico, se premió al joven Alexander Rodríguez, mejor conocido como Sandy Sax, Francis De Mesa, fue reconocido como joven ejemplar. En el área deportiva, fueron reconocidos los jóvenes Omar Aléxis Jáquez y Cristhian Rodríguez, miembros del equipo de Vo-leibol Juvenil de San José de las Matas, en béisbol Stanley Vásquez y Jeffrey Es-tévez y en el renglón educación, Yalissa del Carmen Durán Ureña, Jessica He-rrera Rodríguez, Julissa Milagros Rodrí-guez Jáquez, Andy de Jesús Rodríguez, Dionys Rodríguez Tineo y Eury Collado Adames.

Los licenciados Nelson López y Joaquín Hernández, hicieron referencia a la impor-tancia de este día, conocido como día de Don Bosco e instaron a los jóvenes a que continúen dando lo mejor de si, ya que ellos son el ejemplo a seguir por los niños de hoy.

Mesa de honor del acto del reconocimiento. El joven ingeniero Víctor Morel recibe una computadora de manos del presidente del Consejo de Administración Lic. Nelson López.

Para culminar de manera festiva esta importante actividad se ofreció un brindis a los asistentes quienes degustaron el mismo, al tiempo que disfrutaban de las interpretaciones del saxofón de Samuel Hernández.

Un total de 13 jóvenes de distintas edades fueron reconocidos por la Fundación San José.


CARRETERA MANUEL ARSENIO UREÑA

Con una emotiva celebración que tuvo efecto el sábado 10 de mayo en los terrenos del Centro

de Validación y Transferencia Tecnoló-gica del Plan Sierra, quedó formalmen-te plasmada dicha designación, a la que asistieron diversas personalidades de la provincia de Santiago y comunita-rios de este municipio de San José de las Matas.

En la actividad también estuvieron pre-sente doña Camelia Rodríguez, viuda del extinto empresario, además de sus hijos, nietos y otros familiares. De igual modo, hicieron acto de presencia los diputados Marino Collante e Ito Bisonó; la señora gobernadora de Santiago, li-cenciada Aura Toribio Mons. Agripino Núñez Collado; Mons. Plinio Valentín

Carmen Guerly Ureña, Camelia Viuda Ureña y Junior Arsenio Ureña.

El Poder Ejecutivo mediante el decreto 164-13 designó con el nombre de Manuel Arsenio Ureña la carretera Pedregal- Los Montones – Mata Grande, en el municipio de San José de las Matas.

Reynoso; Mons. Vinicio Disla; Lic. Ber-nardo Vega; Ing. Jorge Luis Bisonó; Ma-nuel Estrella y Fernando Capellán y en representación del Plan Sierra: Inma-culada Adames, Blas Santos, Si-meón Abréu y Eddy Peralta.

El obispo Fausto Mejia Vallejo, quien era ami-go personal de don Manuel Arsenio Ureña hizo la bendición y des-tacó la labor social del fenecido en favor de los más necesitados.

En nombre de la familia habló Junior Arsenio Ureña, hijo de don Manuel Arsenio Ureña, quien agradeció la designación de la carretera con el nombre de su padre.

Por: Dr. Juan Aníbal Abréu

Historia cierta y viva, es orgulloso génesis de quienes creyeron en sí mismos, aun dentro de enormes carencias, con una po-blación con cultura del ahorro, del senti-do de la fidelidad al lar nativo, que emigra pero deja su corazón amarrado al lugar donde le cortaron el ombligo y que trabaja y vive, soñando regresar. Esto sin querer encontrar “razones” que den certeza del porqué los Directivos quedan “enredados” en las raíces de un cooperativismo prag-mático y de éxitos tangibles, de los mo-tivos que hacen que cada empleado viva un contagioso sentido de identidad, propio de mística religiosa, pero más que nada, porqué cada ciudadano siente como parte de él, la Cooperativa. Manifiestan como ha influido esta en la calidad de vida de cada socio, con expresiones de tonalidades in-dividuales, coinciden en que es la madre del progreso personal y el del propio pue-

blo y la asocian al porvenir. El éxito no se perdona y de allí las críticas

y reproches…

Por: César Nicolás Penson Paulus

SAN JOSÉ DE LAS MATAS Y SU COOPERATIVA

Propio de un estudio, el fenómeno de la particular simbiosis entre una po-blación (hombres, mujeres, adoles-

centes, niños) con una institución, entes que laten al mismo ritmo. La Cooperativa San José y el pueblo que le sirvió de cuna, se entrelazan de manera tal, que resulta difícil al forastero saber dónde comienza una y donde termina el otro.

No basta que SAJOMA sea el municipio más grande de Santiago provincia, ocu-pando más del 50% de ella y también el de más extensión del país, con más de 1,500 km2 de superficie; ni que se ubique en la vertiente norte de la Cordillera Central, en la Sierra, como indican sus propios mora-dores; que goce de un benigno clima con temperaturas frescas, propias de los algo más de 523m de altura sobre el nivel del mar; que alguna vez fue utilizado como “sanatorio” natural, en las épocas de la tuberculosis; tampoco que fue fundada en los alrededores del 1606, cuando las llama-das Devastaciones de Osorio y el obligado traslado de hatos y poblaciones, por orden del reinante Felipe III; ni que allí ocurriera el

primer gran crimen de Trujillo, al asesinar a Virgilio Martínez Reyna y a su esposa em-barazada, apenas 15 días después de in-augurado su gobierno; que el propio Trujillo la designó sede del Ejecutivo cuando go-bernó en un tiempo desde la mansión que heredó del gobierno de Horacio Vásquez; que Manolo Tavares lo escogiera para ini-ciar su rebelión de Las Manaclas.

Nada de esto explica el enorme éxito que ha tenido la Cooperativa San José ni de la identificación de cada “matense” con la institución de la que se siente dueño, pro-tector y continuador. La semilla que plantó el Padre Carlos A. Guillot, y el impulso del Padre Pablo Steele, ambos Misioneros del Sagrado Corazón, y provenientes de Cana-dá, evolucionó desde aquel memorable 17 de febrero de 1951, cuando constituida por 16 miembros, recabaron un ahorro inicial de RD$1.30, aporte de tres personas, al emporio que es hoy.


DIPLOMADO EN EDUCACIÓN AMBIENTAL

El Ministerio de Medio Ambiente y Re-cursos Naturales, la Fundación Sur Futuro, la Cooperativa San José y

el Plan Sierra, unieron esfuerzos median-

te acuerdo para realizar un Diplomado en Educación Ambiental, en el cual participan profesores de los municipios de Jaraba-coa y San José de Las Matas.

implementar los esfuerzos de manera conjunta el Diplomado de Educación Am-biental con el propósito de formar 30 do-centes y técnicos para que, en el ejercicio de sus funciones, dimensionen la educa-ción ambiental con miras a proteger y con-servar los recursos naturales.

Cuidar el medio ambiente es vital para preservar la vida de las actuales y futu-ras generaciones. Cuidar del medio am-biente requiere, según las instituciones participantes, la formación de una cultu-ra ciudadana que modifique actitudes y comportamientos.

Con esta iniciativa se pretende estable-cer la base, para que los profesores de nivel primario de los municipios de Jara-bacoa y San José de Las Matas, sean formados en el tema ambiental y por lo tanto, sean entes multiplicadores hacien-do un significativo aporte, a la necesidad que tiene el país de formar esa cultura de conservación.

Estos municipios juegan un importantísi-mo papel en el almacenamiento del agua que el país necesita para la vida de los do-minicanos, pues en ellos nacen los princi-pales ríos del país.

El cambio climático, que está trastornando el clima, nos impone nuevos desafíos para defender la base de recursos que sostiene la vida en la isla. Esto aumenta más la im-portancia de esfuerzos conjuntos como el que aquí presentamos.

La escuela es el medio más efectivo para llevar este proceso de cambio cultural. Es preciso enseñar a las nuevas generacio-nes a vivir en su ambiente sin afectarlo negativamente y cooperando con aquellas acciones y comportamientos que tienden a protegerlo.

Esta estrategia de educar a las nuevas generaciones parte de la capacitación de los maestros.

La firma del acuerdo la realizaron el Dr. Bautista Rojas Gómez, ministro de Medio Ambiente y Recursos Naturales; Doña Melba Segura de Grullón, quien preside la Fundación Sur Futuro; el Dr. Blas Santos, vicepresidente ejecutivo del Plan Sierra y el Lic. Nelson López, presidente del Consejo de Administración de Cooperativa San José.

Luego de la firma, el titular de Medio Am-biente, Bautista Rojas Gómez, valoró el convenio como positivo en vista de que viene a fortalecer la política institucional que se desarrolla en todo el territorio na-cional de priorizar la educación ambiental de la población y no la coerción.

“Seguiremos impulsando la idea de que debemos cambiar la represión por la educación en materia de la protección y conservación del medio ambiente y de los recursos naturales”, expresó.

El Diplomado en Educación Ambiental es una iniciativa implementada por la Funda-ción Sur Futuro desde hace tres años con

la cual ha contribuido a la formación de 912 docentes y líderes comunitarios en diversos temas ambientales en zonas ru-rales y urbanas del país.

La finalidad de la actividad docente es propiciar un mayor compromiso a favor del cuidado del medio ambiente y los re-cursos naturales como ha ocurrido en las provincias de San Juan de la Maguana, La Vega, Barahona, San Cristóbal, Azua, San Pedro de Macorís, La Romana, Santiago, Santo Domingo y Peravia.

El diplomado se une a los esfuerzos de Plan Sierra, la Escuela de Educación Am-biental y la Cooperativa San José para


Los días 24 y 25 de enero se llevó a efecto la celebración del seminario “Plan para la Década Cooperativa

hacia el 2020”, en el Salón de Confe-rencias Don Aléxis Jáquez del Hotel La Mansión, en San José de las Matas, donde directivos y empleados de Coo-perativa San José tuvieron la oportu-nidad de conocer este Plan, el cual es un proyecto estratégico del movimiento cooperativo global que se extiende a toda la presente década.

En él se define una agenda estratégica para el movimiento cooperativo liderado por la Alianza Cooperativa Internacional (ACI) y se definen cinco objetivos centra-les, para cada uno de los cuáles se propo-ne una estrategia individual propia.

Los objetivos principales de este plan son: elevar la participación entre los so-cios y la gobernanza cooperativa a un nuevo nivel, posicionar a las cooperativas como constructoras de sostenibilidad, construir el mensaje cooperativo y ga-rantizar la identidad cooperativa, asegu-rar marcos jurídicos que apoyen el cre-cimiento de las cooperativas y obtener capital confiable para las cooperativas, garantizando al mismo tiempo su control por parte de los socios.

SEMINARIO “PLAN PARA LA DÉCADA COOPERATIVA HACIA EL 2020”

Esta acción, se propone llevar al modelo empresarial cooperativo a un nuevo nivel. El “Desafío 2020”, quiere lograr que las cooperativas se conviertan en líderes re-conocidos en la construcción de la sos-tenibilidad económica, social y ambiental, así como también que las cooperativas sean el modelo empresarial preferido por la gente y el de más rápido crecimiento.

Como ponente de este seminario participó

el MBA Alberto Mora Portuguez, respon-

sable de formación, educación, desarrollo

y ejecución de proyectos de Cooperativa

de las Américas, anteriormente conoci-

da como ACI-Américas, quien vino des-

de Costa Rica a transmitir y a compartir

sus conocimientos.

La Lic. Ruth Rodríguez hizo la invocación a Dios en el inicio del seminario.

El Lic. Alberto Mora durante los días viernes 24 y sábado 25 de enero captó la atención y el interés de los participantes.

Las intervenciones de los miembros de la Cooperativa San José enriquecieron y dinamizaron el contenido del seminario.



Por: Dr. Piero Espinal Estévez

Exhibimos también otros videos musicales que ilustran a los asisten-tes sobre el maravilloso mundo de la música de los grandes maestros.

Las películas que se exhibieron en el último trimestre fueron las siguientes: Augusto, el primer emperador (Ingla-terra). Esta película la proyectamos en homenaje a Peter O’Toole, actor ir-landés fallecido el 14 de diciembre de 2013. Las aventuras de Tadeo Jones (animación, España), Lincoln (Estados Unidos), Coco Chanel e Igor Stravinsky (Francia), De dioses y hombres (Fran-cia), Lutero (Alemania).

Fue presentado el excelente documen-tal Buscando a Fidel (Estados Unidos-Cuba), del prestigioso actor y director Oliver Stone.

Continuamos con la impresionante pe-lícula Todas las mañanas del mundo (Francia), seguida de El mercader de Venecia (Estados Unidos-Italia-Luxem-burgo-Inglaterra).

Tuvimos el honor de recibir al cineasta do-minicano Iván Herrera, hijo de Chelo He-rrera, oriundo de San José de las Matas.

Iván formó parte del grupo de dominica-nos que por primera vez escalan el techo del mundo: el monte Everest y fue el di-rector de la película La Montaña, que fue rodada en ese maravilloso y gélido lugar, la cual fue disfrutada por todos nosotros.

Cerramos con broche de oro la tempora-da con la portentosa miniserie de televi-sión TheBorgias, producida por Estados Unidos y Canadá y rodada en Hungría. Esta miniserie consta de 29 capítulos, donde se recrea la vida de la familia Bor-gia, de origen español, que fue dominan-te en Italia en la época del Renacimiento.

Tanto el cine fórum como los concier-tos musicales y óperas son gratuitos y abiertos al público, así que formalmen-te reiteramos la invitación para que nos acompañen a tomar este gran baño de cultura que les ofrecemos cada semana en Casa de Arte.

En Casa de Arte Cooperativa San José continuamos proyectando con-ciertos y óperas del repertorio más

fino de la música culta y películas gana-doras en los más prestigiosos certámenes cinematográficos internacionales.

Con la ópera Falstaff, del compositor italiano Giuseppe Verdi, terminamos de conmemorar el bicentenario del naci-miento de este ilustre músico italiano. Exhibimos también varios conciertos con música de este prolífico compositor, autor de 28 óperas y varias obras or-questales y religiosas.

APRECIACIÓN MUSICAL Y CINE-FORUM EN CASA DE ARTE COOPERATIVA SAN JOSÉ


Las asambleas de socios de Coope-rativa San José que se realizan cada año previo a la Asamblea General,

ofrecen un espacio propicio para que los miles de asociados que participan pon-gan en práctica el principio cooperativo de la democracia. Cada uno tuvo igual oportunidad de acercarse a los directivos y gerentes de su Cooperativa, hacer uso de la palabra para presentar propuestas, expresar todas sus inquietudes, así como también proponer y elegir a los delegados que representan cada una de las respecti-vas zonas o distritos.

En este proceso asambleario con los so-cios que inició el domingo 18 de mayo, extendiéndose hasta el sábado 7 de junio de 2014, se dieron a conocer los informes de las ejecutorias del año 2013.

Para garantizar el éxito de las asambleas se contó con la integración de directivos, gerentes, encargados de oficinas y em-pleados de Cooperativa San José, espe-cialmente con la participación activa y ma-siva de los socios y delegados.

ASAMBLEAS DE SOCIOS

El Lic. Joaquín Hernández, gerente general de Cooperativa San José, presentó un detallado informe sobre la situación financiera de la institución en la asamblea de socios Jánico 2014.

Asambleas de Socios Pedregal 2014.Asambleas de Socios Inoa 2014.

Asambleas de Socios Santiago 2014.



La mañana del domingo 6 de julio de 2014 la Cooperativa San José, Inc. celebró su LXIII Asamblea General

Ordinaria Anual y Décimo Séptima por De-legados, evento que se llevó a cabo en las instalaciones del Club de la Fundación Pro Ayuda Comunal, en los Montones Arriba, San José de las Matas.

La Asamblea General número 63 de Coo-perativa San José estuvo encabezada por el licenciado Nelson López, presidente del Consejo de Administración, contando además con la participación del pleno de los organismos normativos y las gerencias de la Institución.

Al evento asistieron distinguidas persona-lidades e invitados especiales, principal-mente del movimiento cooperativista do-minicano, destacándose la presencia de los licenciados Pedro Corporán Cabrera, ministro de Estado y presidente administra-dor del IDECOOP; Osvaldo Núñez, director regional Cibao Central de IDECOOP y Vir-ginio Rafael Gerardo, director ejecutivo de AIRAC. También se dieron cita miembros de la prensa nacional, quienes brindaron total cobertura a la actividad.

En su discurso, el Lic. Nelson López ofreció un recuento de un fructífero año de ges-tión del Consejo de Administración que

Mesa principal. Desde la izquierda: Lic. Hilario Aracena, presidente Comité de Crédito; Sr. Feliciano Sierra, presidente Consejo de Vigilancia; Lic. Joaquín Hernández, gerente general; Lic. Nelson López, presidente Consejo de Administración Cooperativa San José; Lic. Pedro Corporán, presidente administrador IDECOOP y Lic. Virginio Gerardo, director ejecutivo de AIRAC.

El licenciado Nelson López, presidente del Con-sejo de Administración, mientras dirigía los tra-bajos de Asamblea.

El licenciado Pedro Corporán, ministro de Es-tado y presidente administrador del IDECOOP, al dirigirse a los asambleístas resaltó la trans-parencia con que es manejada la Cooperativa San José.

Con su particular carisma, el licenciado Joaquín Hernández presentó el informe financiero co-rrespondiente al año 2013.

tuvo el honor de presidir en el período julio 2013-julio 2014. Aprovechó para agradecer primero a Dios, luego a sus compañeros di-rectivos, a los socios y delegados, gerentes y empleados de Cooperativa San José, por haber confiado en él para dirigir la Institu-ción durante ese lapso de tiempo y apor-tar al crecimiento de esta gran empresa de economía solidaria. Dijo sentirse satisfecho al concluir su presidencia y su etapa como miembro de los cuerpos directivos.

Por su lado, el Licdo. Pedro Corporán, al hacer uso de la palabra felicitó a la Ins-titución por la transparencia con que se realizan los procesos de administración y control, lo que le ha permitido alcanzar grandes logros y reconocimiento a nivel nacional e internacional.

El Lic. Joaquín Hernández, gerente gene-ral, presentó un resumen con los informes financieros y destacó la labor social que


Luego de estas intervenciones, se realizó el proceso de elección de los miembros de los consejos directivos, quienes fueron juramentados por el Licdo. Pedro Corporán.

desarrolla la Fundación San José para el Desarrollo, Inc. auspiciada por la Coope-rativa San José, presentando varias imá-genes que apoyaron sus palabras.

En un momento emotivo e inesperado dentro de la agenda, los señores Nelson López, Hilario Aracena y Feliciano Sierra, directivos salientes, recibieron placas de reconocimiento por la productiva y desin-teresada labor realizada durante su período de gestión.

En el turno libre, varios de los invitados, entre ellos el Lic. Virgino Gerardo, felicita-ron los logros de la Cooperativa San José, la cual ha servido como modelo dentro del sector cooperativo del país.

Los delegados de Cooperativa San José, en su calidad de asambleístas, al momento de aprobar una propuesta.

Al concluir su período de gestión en sus respectivos organismos normativos, los señores Nelson López, Hilario Aracena y Feliciano Sierra, directivos salientes, recibieron placas de reconocimiento.

Luego de las votaciones, los directivos fueron juramentados por el Lic. Pedro Corporán.

El licenciado Virginio Gerardo, director ejecutivo de AIRAC, habló sobre la fortaleza de esta im-portante Cooperativa que se ha convertido en modelo del sector cooperativo del país.


NUEVOS CONSEJOS DIRECTIVOS 2014-2015DE COOPERATIVA SAN JOSÉ

Dr. Juan Aníbal Abréu, tesorero

Ing. Alfredo Jímenez, presidente

Licda. Altagracia Peralta, secretaria

Ing. Eddys Rodríguez, vocal

Dr. Piero Espinal, vicepresidente

Lic. Rafael Hilario Aracena, vocal

Licda. Antonia Gómez, secretaria

Sr. Julio César Rodríguez, presidente

Ing. Amaury Galarza, suplente

CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

CONSEJO DE VIGILANCIA

CONSEJO DE CRÉDITO

Sr. Feliciano Sierra, vocal

Licda. Yolanda Espinal, suplente

Sr. Andrés Bisonó, presidente

Sr. Pedro Torres, secretario


COOPERATIVA SAN JOSÉ PARTICIPA EN FERIA EXPO TURISMO SANTIAGO 2014

La Cooperativa San José, Inc., parti-cipó en la exitosa feria ExpoTurismo 2014, en su 17 edición, llevada a

cabo en el marco de los elegantes salo-nes del Hodelpa Gran Almirante los días 6,7 y 8 de junio, donde tuvo la oportuni-dad de dar a conocer sus productos y servicios y de financiar préstamos para vacaciones, cuyas facilidades se esta-rán ofreciendo durante varios meses en cualquiera de nuestras oficinas, con excelentes condiciones de tasa y otros atractivos.

ExpoTurismo Santiago, se constituye en el evento turístico de mayor trascenden-cia y tradición, realizado en la ciudad de Santiago de los Caballeros, en el mismo corazón del Cibao, donde se da cita una

gran cantidad de empresas de prestigio de servicios turísticos, los mejores hote-les, líneas aéreas y cruceros, tours ope-radores y agentes de viajes, ofreciendo tarifas a muy buenos precios para que los visitantes se puedan beneficiar de es-tas facilidades.

Por otro lado, como única institución fi-nanciera en esta actividad, aprovechamos la ocasión para dar a conocer al público asistente, a través de nuestro personal capaz, amable y profesional, todos nues-tros productos y servicios, desde cuentas de ahorro, certificados de inversiones, aportaciones, Cosecha de Oro, Tarjeta de Débito CoopCash, Remesas, I-Ban-king, hasta préstamos para unificación de deudas, compra de viviendas, Médicos y

Odontólogos, adquisición de vehículos, micro-financiamientos, préstamos para negocios, entre otros, ya que tenemos un préstamo para cada necesidad.

Reiteramos nuestro agradecimiento por el apoyo y el trato afable recibido de los dueños y organizadores de Expo Turismo 2014, los licenciados Ramón Paulino y Yo-maris Gómez, así como del público en ge-neral y los demás expositores, donde sin lugar a dudas se evidenció que Santiago y sus zonas aledañas, dentro de las cua-les se encuentra San José de las Matas, constituyen por su ubicación estratégica, destinos con muchos lugares atractivos para conocer, explorar y disfrutar, no so-lamente por nuestro turismo interno, sino también, internacional.

Elige el destino y la fecha, lo demás déjalo en nuestras manos. Cooperativa San José, Inc., Tu mano amiga de siempre.


EL LIMÓN MÁS “AGRIO” QUE NUNCA; UNIDAD SE VENDE HASTA A RD$20.00

una industria sólida como se requiere”, dijo un productor privado bajo reserva del nombre.

El impacto del HLB es de 40% en la producción RDLa producción de limón se concentra prin-cipalmente en el Este, Norte, Noroeste y Norcentral y dentro de estas partes algu-nos puntos son: Nagua y Puerto Plata.

En San Juan también hay. Ayer, en el Mercado Modelo de la avenida Mella, de la capital, algunos de los vendedores ofertaban un limón en 15 pesos y otros lo vendían a tres por 25. “Pero eso de tres unidades por 25 no creo que muchos días. Eso fue para iniciar la semana, el li-món está caro”, dijo Ernesto Ramírez, un comerciante. En 2013 con el fin de mi-tigar los daños causados por la HLB, la Universidad Autónoma de Santo Domin-go y la Cooperativa Esmeralda acordaron una estrategia para prolongar la edad productiva de las plantaciones de limas persas en Monte Plata. Como un plan piloto, diseñaron un paquete de aplica-ciones y prácticas, usando los técnicos del Laboratorio de Control Biológico de la Facultad de Ciencias Agronómicas y Veterinarias de la UASD, conjuntamente con el equipo técnico de la Cooperativa la Esmeralda. Los especialistas prepara-ron un plan de reproducción masiva de enemigos naturales (insectos no dañinos) para liberarlos en los diferentes campos de limas persas.

(Tomado de Periódico El Caribe)

Por: Martín Polanco

Entre mayo, junio y julio se produce el pico máximo de producción del cítrico. Eso no quiere decir que en los meses siguientes el país quedará sin limón. La presencia continúa hasta la llegada del invierno en cantidades más reducidas.

El precio del limón está en un momen-to definido por muchos en el país como “agrio”. Y no es para menos,

una unidad de ese cítrico se cotiza entre 15 y 20 pesos y si usted tiene más suerte quizás logre comprarlo en 12, en algunos casos. Los vendedores de limón, sobre todo los informales, no tienen una expli-cación sobre el comportamiento de los precios de la fruta en un país de vocación agrícola como República Dominicana. Sin embargo, conocedores de la materia, productores de cítricos, como Ricardo Barceló y especialistas del Gobierno, lo atribuyen básicamente a dos fenómenos. El primero tiene que ver con que las plan-taciones de cítricos, no solo de limón sino también de naranja, han sido diezmadas por la enfermedad Huanglongbing de los Cítricos (HLB) y su vector Diaphorina Citri. El segundo elemento adverso para el con-sumidor obedece a que la producción de limón es cíclica, lo que indica que es fija en un tiempo y que hay etapas de ausencia. Y justamente el país está ahora fuera de la principal época productiva.

¿Qué es la enfermedad HLB?La enfermedad Huanglongbing es pro-vocada por la bacteria Candidatus libe-ribacter, originada en Asia, que ataca naranjas, toronjas y todas las especies del género citrus. Cuando las hojas son

infectadas se tornan amarillas, los frutos se deforman y se

secan por dentro y aunque la planta no muera la pro-

ducción es inservible. Los síntomas visibles

y sus efectos pueden manifestarse en un período de tres meses hasta cinco años después de estar afectadas. Hasta ahora no se ha encontrado cura a la enferme-dad que existe, no solo en este país sino en gran parte del mundo. La enfermedad de los cítricos no afecta a los humanos, de acuerdo a estudios científicos.

Considerada una de las plagas más da-ñinas de los cítricos en todo el mundo, el Candidatus Liberobacter está distribui-da en el suroeste de Asia (allí comenzó), en Honduras, Argentina, Cuba, EE.UU., y Guadalupe. En Brasil, por años ha ha-bido que hacer esfuerzos extraordinarios para mantenerse produciendo cítricos. Lo mismo ha ocurrido en La Florida, donde el costo para el control de insectos ha enca-recido considerablemente.

En diciembre de 2008 la Secretaría de Agricultura (hoy Ministerio) declaró bajo cuarentena las áreas agrícolas de los mu-nicipios de Luperón e Imbert, en Puerto Plata, y estableció barreras de control de los puntos de acceso y salida en las áreas afectadas por Huanglongbing. Pero el mal atacó y ha seguido afectan-do áreas agrícolas del país. En República Dominicana, según el Comité Integrado de Manejo de HLB, hay 12 mil hectáreas cultivadas de limón (unas 192 mil tareas). Sin embargo, a diferencia de otros rubros agrícolas al parecer la producción está un tanto dispersa en el territorio nacional y ha faltado “cuajar” proyectos de gran envergadura. “Con el limón, a diferencia de la naranja, no se ha logrado sintetizar

CONTENIDO

ÍNDICE

3. PALABRAS DEL PRESIDENTE

4. ACTUALIDAD FINANCIERA

5. HABLA EL GERENTE GENERAL

6-7. COOPERATIVA SAN JOSÉ REMODELA Y REINAUGURA PATIO CULTURAL

8. 4TA. JORNADA ECOLÓGICA INFANTIL “YO CUIDO MI CASA GRANDE”

9. PARROQUIA SAN JOSÉ CUMPLIÓ 200 AÑOS DE FUNDADA

10-11. ACTIVIDADES EDUCATIVAS

12-15. 63 ANIVERSARIO DE COOPERATIVA SAN JOSÉ

16. LA IMPORTANCIA DE LAS ÁREAS PROTEGIDAS POR BOSQUES PARA LA PRODUCCIÓN DE AGUA POTABLE

17. ROTULACIÓN DE CALLES Y AVENIDAS EN SAN JOSÉ DE LAS MATAS

18. FUNDACIÓN SAN JOSÉ DONA MOTOCICLETA A DESTACAMENTO POLICIAL DE SAN JOSÉ DE LAS MATAS

19. FUNDACIÓN SAN JOSÉ RECONOCE JÓVENES SOBRESALIENTES DE SAN JOSÉ DE LAS MATAS

20. CARRETERA MANUEL ARSENIO UREÑA

21. SAN JOSÉ DE LAS MATAS Y SU COOPERATIVA

22. DIPLOMADO EN EDUCACIÓN AMBIENTAL

23. SEMINARIO “PLAN PARA LA DÉCADA COOPERATIVA HACIA EL 2020”

24. APRECIACIÓN MUSICAL Y CINE-FORUM EN CASA DE ARTE COOPERATIVA SAN JOSÉ

25. ASAMBLEAS DE SOCIOS

26-27. COOPERATIVA SAN JOSÉ CELEBRA CON ÉXITO SU 63 ASAMBLEA GENERAL

28. NUEVOS CONSEJOS DIRECTIVOS 2014-2015 DE COOPERATIVA SAN JOSÉ

29. COOPERATIVA SAN JOSÉ PARTICIPA EN FERIA EXPO TURISMO SANTIAGO 2014

30. EL LIMÓN MÁS “AGRIO” QUE NUNCA

31. PUESTA EN CIRCULACIÓN DE LIBROS

Órgano de difusiónde la Cooperativa San José, Inc.

Revista ECOSEnero - Junio• No. 1/2014

San José de las Matas, República Dominicana

Lic. Nelson LópezPresidente Consejo de Administración


DIRECCIÓNComisión de Educación

COORDINADOR GENERALDr. Juan Aníbal Abréu

REDACCIÓNMercedes Carmen Estévez

Encargada de Educación Cooperativa

Williams Reyes Asistente

Juan Arturo López Auxiliar Departamento de Educación

DISEÑO GENERALJuan Carlos Quezada,

Amigo del Hogar

IMPRESIÓNAmigo del Hogar

ECOSECOS

Remodelación Patio Cultural San JoséFoto portada: Williams Reyes

Foto contraportada: Pascual Núñez


PUESTA EN CIRCULACIÓN DE LIBROS


COOPERATIVA SAN JOSÉ PATROCINA LIBRO MIGRACIÓN FRANCESA A LA SIERRA

MANUAL NORMAS, POLÍTICAS Y PROCEDIMIENTOS CREDITICIOS DE COOPERATIVA SAN JOSÉ

El viernes 17 de enero de 2014 en el Salón de Con-

ferencias Don Luis Bisonó del Edifi cio Padre Carlos

Guillot, fue presentado y puesto en circulación a ni-

vel interno el libro titulado Manual de Normas, políti-

cas y procedimientos crediticios, el cual fue cuida-

dosamente elaborado aprovechando la experiencia

acumulada durante 63 años por directivos, geren-

tes, encargados de ofi cinas, analistas y técnicos de

Cooperativa San José, contando con una califi cada

asesoría internacional. Este manual se ha convertido

en un poderoso, efi ciente y transparente instrumento

que ha dinamizado nuestra cartera de crédito.

La Cooperativa San José patrocinó la edición del libro Migración francesa a La Sierra, de la autoría de los señores Juan Francisco Bisonó y Haliday Saturria Vargas, ambos nativos de este municipio de San José de las Matas.

La puesta en circulación del libro se realizó el viernes 27 de junio, a las 7:00 p.m. en el Sa-lón de Conferencias Don Luis Bisonó, ubica-

Directivos, gerentes y personal de Cooperativa San José invitado a la puesta en circulación del manual de crédito.

Mesa de honor integrada por: Lic. Joaquín Hernández, gerente general de Cooperativa San José; Ing. Jorge Luis Bisonó, alcalde municipal, Ing. Juan Francisco Bisonó, autor; Dr. Piero Espinal Estévez, miembro del Consejo de Administración de Coop. San José y Lic. Haliday Saturria Vargas, autor.

La Lic. Rosa Jacqueline Bueno, gerente de negocios, tuvo a su cargo la presentación de tan importante material de consulta.

do en el Edifi cio Padre Carlos Guillot de Cooperativa San José.

En esta obra de corte genealógico, los autores presen-tan el resultado de un importante trabajo de investiga-ción que revela el origen de los apellidos troncales de La Sierra y todas sus comunidades vecinas, además de otras regiones distantes como Navarrete, Santiago Rodríguez, Dajabón y Montecristi.


ÓRGANO DE DIFUSIÓN DE LA COOPERATIVA SAN JOSÉ, INC.Enero - Junio • 1/2014

Cooperativa San José, Inc.

Tu mano amiga de siempre

63 ANIVERSARIO DE COOPERATIVA SAN JOSÉ 4TA. JORNADA ECOLÓGICA INFANTIL “YO CUIDO MI CASA GRANDE” PARROQUIA SAN JOSÉ CUMPLIÓ 200 AÑOS DE FUNDADA FUNDACIÓN SAN JOSÉ DONA MOTOCICLETA AL DESTACAMENTO POLICIAL DE SAN JOSÉ DE LAS MATAS


COOPERATIVA SAN JOSÉ REMODELA Y REINAUGURA

PATIO CULTURALAma y disfruta la naturaleza.


Revista ecos Enero Junio 2014

Documents

Transcript of Revista ecos Enero Junio 2014