COOPERATIVA SAN JOSÉ, CELEBRA SEXAGÉSIMA ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA ANUAL

Enero - Julio, 2011 ● No. 1/11

JORNADA DE REFORESTACIÓNEN PARQUE CENTRALDE SANTIAGO

COOPERATIVA SAN JOSÉCELEBRA SU60 ANIVERSARIO

PALABRAS DEL PRESIDENTE

ACTUALIDAD FINANCIERA

JORNADA DE REFORESTACIÓN EN PARQUE CENTRAL DE SANTIAGO

COOPERATIVA SAN JOSÉ PARTICIPA EN CURSO TALLER

CARTA DESDE CUBA

CASA DE ARTE COOPERATIVA SAN JOSÉ CIERRA AÑO ESCOLAR

RECONOCIMIENTOS

3

4

5

6

7

8

9

LA DIETA Y EL CÁNCER

EL MOVIMIENTO SCOUT

ASAMBLEA GENERAL

ECONOMÍA SOLIDARIA Y FMI

ÉL NUNCA MORIRÁ / INESPERADA DESPEDIDA

APLICACIONES PRÁCTICAS DE LAS MATEMÁTICAS

DE SAN JOSÉ DE LAS MATAS

MÚSICA Y CINE

CELEBRACIÓN 60 ANIVERSARIO

10

11

12

14

16

17

18

19

20

Personal Operativo Cooperativa San José

Inesperada despedida Celebración 60 AniversarioCasa de Arte CooperativaSan José cierra año escolar

de prestigio y desarrollo

Revista ECOS Enero - Julio, 2011 ● No. 1/11

Enero - Julio, 2011 ● No. 1/11

RevistaEnero - Julio 2011No. 1/11

2

DIAGRAMACIÓN Y DISEÑO GRÁFICO

MOTIVOS PARA AGRADECERY CONFIAR

n el mes de febrero del presente año, nuestra Cooperativa San EJosé, Inc., celebró con varias

actividades la llegada de su 60 Aniversario. Los eventos realizados demandaron de empleados y comunidad total colaboración; en tal sentido, queremos destacar el apoyo recibido por todo un pueblo en agradecimiento a una institución que ha sido el eje del desarrollo sostenido de San José de las Matas y un ejemplo a seguir por su probidad en el manejo de los recursos de economía solidaria.

En este año 2011 también celebramos la LX Asamblea General Ordinaria Anua l y Déc imo Cuar ta por Delegados; motivo suficiente para felicitar a todos los socios y socias de nuestra Cooperativa por su masiva y entusiasta participación en cada una de las asambleas distritales o zonales, a la Comisión de Educación, por su incansable labor en la organización de todas estas asambleas y al personal operativo por su apoyo incondicional en el montaje de cada una de las actividades. De igual modo, felicitar a todos los delegados por su gran apoyo a los cuerpos directivos de nuestra Cooperativa San José, Inc., el cual nos impulsa cada día a trabajar sin descanso, para que nuestra institución continúe siendo el orgullo de los habitantes de nuestro municipio.

Cada año, en la Asamblea General de Delegados son electos los organismos directivos y una vez más, los demás m i e m b r o s d e l C o n s e j o d e Administración, han depositado en mi p e r s o n a l a c o n f i a n z a y responsabi l idad de cont inuar dirigiendo la Presidencia de la Cooperativa San José, lo que nos compromete a seguir trabajando con

entusiasmo y con la firme convicción de serv i r vo luntar iamente a l engrandecimiento de la institución.

Ahora quisiéramos compartir con ustedes, socias y socios lectores de nuestra revista Ecos, el tema de la Cooperativa y su responsabilidad social.

Las cooperativas, son organizaciones que nacen con el propósito de satisfacer necesidades colectivas de grupos de personas, mediante empresas de gestión democrática, utilizando los recursos disponibles de la sociedad y sometidas a las normas vigentes del sistema económico donde operan.

Así la cooperativa constituye una empresa, que debe lograr ser eficiente y competitiva en el plano económico y también en el plano social, sólo así se lograría rescatar la verdadera naturaleza del cooperativismo.

La responsabilidad social, la definimos como el compromiso obligatorio y consciente que tiene la cooperativa, de contribuir con el desarrollo y el mejoramiento de la calidad de vida de los asociados, su familia y la comunidad, sobre la base de un proceso económico eficiente y funcional.

La responsabilidad está enumerada en los valores y principios genuinos y esenciales del cooperativismo como doctrina, sistema y movimiento, los cuales han estado en el modelo cooperativo desde hace más de 150 años. Estos valores incluyen autoayuda, autoresponsabilidad, democracia,

igualdad, solidaridad, así como una ética fundamentada en la honestidad, transparencia, responsabilidad social e interés por lo demás.

Dentro de los 7 principios que norman el Movimiento Cooperativo, merece destacar el quinto, que se refiere a la educación; el sexto que se refiere a la cooperación entre cooperativas y el séptimo que establece el compromiso con la comunidad, por eso las cooperativas no pueden actuar sin la mirada juiciosa del entorno, por que h a n n a c i d o d e l a s m i s m a s comunidades y son parte de ellas.

Desafortunadamente, hoy en día hay cooperativas que sólo piensan en generar riqueza económica, sin tomar en cuenta la gran riqueza social que tienen que proyectar.

La grandeza de la Cooperativa San José, Inc., reside en que no obstante seguir creciendo económicamente, jamás ha olvidado su esencia o mística para la cual fue creada. Por eso, fueron muchos los elogios recib idos tanto por parte de cooperat ivas hermanas, como invitados especiales, en nuestra pasada Asamblea General, después de escuchar la magistral intervención del gerente general, el Sr. Joaquín Hernández, sobre esa labor social que está llevando a cabo la Fundación para el Desarrollo San José Inc.

Así concluimos, afirmando que cada d í a s o m o s m á s f u e r t e s económicamente, pero más solidarios y más humanos.

Lic. José Abelardo EstévezPresidente Consejo de Administración

3Revista ECOS Enero - Julio, 2011 ● No. 1/11

PALABRAS DEL PRESIDENTE

ACTUALIDAD FINANCIERA

JORNADA DE REFORESTACIÓN EN PARQUE CENTRAL DE SANTIAGO

COOPERATIVA SAN JOSÉ PARTICIPA EN CURSO TALLER

CARTA DESDE CUBA

CASA DE ARTE COOPERATIVA SAN JOSÉ CIERRA AÑO ESCOLAR

RECONOCIMIENTOS

3

4

5

6

7

8

9

LA DIETA Y EL CÁNCER

EL MOVIMIENTO SCOUT

ASAMBLEA GENERAL

ECONOMÍA SOLIDARIA Y FMI

ÉL NUNCA MORIRÁ / INESPERADA DESPEDIDA

APLICACIONES PRÁCTICAS DE LAS MATEMÁTICAS

DE SAN JOSÉ DE LAS MATAS

MÚSICA Y CINE

CELEBRACIÓN 60 ANIVERSARIO

10

11

12

14

16

17

18

19

20

Personal Operativo Cooperativa San José

Inesperada despedida Celebración 60 AniversarioCasa de Arte CooperativaSan José cierra año escolar

de prestigio y desarrollo

Revista ECOS Enero - Julio, 2011 ● No. 1/11

Enero - Julio, 2011 ● No. 1/11

RevistaEnero - Julio 2011No. 1/11

2

DIAGRAMACIÓN Y DISEÑO GRÁFICO

MOTIVOS PARA AGRADECERY CONFIAR

n el mes de febrero del presente año, nuestra Cooperativa San EJosé, Inc., celebró con varias

actividades la llegada de su 60 Aniversario. Los eventos realizados demandaron de empleados y comunidad total colaboración; en tal sentido, queremos destacar el apoyo recibido por todo un pueblo en agradecimiento a una institución que ha sido el eje del desarrollo sostenido de San José de las Matas y un ejemplo a seguir por su probidad en el manejo de los recursos de economía solidaria.

En este año 2011 también celebramos la LX Asamblea General Ordinaria Anua l y Déc imo Cuar ta por Delegados; motivo suficiente para felicitar a todos los socios y socias de nuestra Cooperativa por su masiva y entusiasta participación en cada una de las asambleas distritales o zonales, a la Comisión de Educación, por su incansable labor en la organización de todas estas asambleas y al personal operativo por su apoyo incondicional en el montaje de cada una de las actividades. De igual modo, felicitar a todos los delegados por su gran apoyo a los cuerpos directivos de nuestra Cooperativa San José, Inc., el cual nos impulsa cada día a trabajar sin descanso, para que nuestra institución continúe siendo el orgullo de los habitantes de nuestro municipio.

Cada año, en la Asamblea General de Delegados son electos los organismos directivos y una vez más, los demás m i e m b r o s d e l C o n s e j o d e Administración, han depositado en mi p e r s o n a l a c o n f i a n z a y responsabi l idad de cont inuar dirigiendo la Presidencia de la Cooperativa San José, lo que nos compromete a seguir trabajando con

entusiasmo y con la firme convicción de serv i r vo luntar iamente a l engrandecimiento de la institución.

Ahora quisiéramos compartir con ustedes, socias y socios lectores de nuestra revista Ecos, el tema de la Cooperativa y su responsabilidad social.

Las cooperativas, son organizaciones que nacen con el propósito de satisfacer necesidades colectivas de grupos de personas, mediante empresas de gestión democrática, utilizando los recursos disponibles de la sociedad y sometidas a las normas vigentes del sistema económico donde operan.

Así la cooperativa constituye una empresa, que debe lograr ser eficiente y competitiva en el plano económico y también en el plano social, sólo así se lograría rescatar la verdadera naturaleza del cooperativismo.

La responsabilidad social, la definimos como el compromiso obligatorio y consciente que tiene la cooperativa, de contribuir con el desarrollo y el mejoramiento de la calidad de vida de los asociados, su familia y la comunidad, sobre la base de un proceso económico eficiente y funcional.

La responsabilidad está enumerada en los valores y principios genuinos y esenciales del cooperativismo como doctrina, sistema y movimiento, los cuales han estado en el modelo cooperativo desde hace más de 150 años. Estos valores incluyen autoayuda, autoresponsabilidad, democracia,

igualdad, solidaridad, así como una ética fundamentada en la honestidad, transparencia, responsabilidad social e interés por lo demás.

Dentro de los 7 principios que norman el Movimiento Cooperativo, merece destacar el quinto, que se refiere a la educación; el sexto que se refiere a la cooperación entre cooperativas y el séptimo que establece el compromiso con la comunidad, por eso las cooperativas no pueden actuar sin la mirada juiciosa del entorno, por que h a n n a c i d o d e l a s m i s m a s comunidades y son parte de ellas.

Desafortunadamente, hoy en día hay cooperativas que sólo piensan en generar riqueza económica, sin tomar en cuenta la gran riqueza social que tienen que proyectar.

La grandeza de la Cooperativa San José, Inc., reside en que no obstante seguir creciendo económicamente, jamás ha olvidado su esencia o mística para la cual fue creada. Por eso, fueron muchos los elogios recib idos tanto por parte de cooperat ivas hermanas, como invitados especiales, en nuestra pasada Asamblea General, después de escuchar la magistral intervención del gerente general, el Sr. Joaquín Hernández, sobre esa labor social que está llevando a cabo la Fundación para el Desarrollo San José Inc.

Así concluimos, afirmando que cada d í a s o m o s m á s f u e r t e s económicamente, pero más solidarios y más humanos.

Lic. José Abelardo EstévezPresidente Consejo de Administración

3Revista ECOS Enero - Julio, 2011 ● No. 1/11

on la part icipación de los directivos, delegados y empleados Cde la Cooperativa San José, el

sábado 7 de mayo, se llevó a cabo una jornada de siembra de árboles en los terrenos del Proyecto Parque Central de la ciudad de Santiago. Al encabezar la actividad, el presidente del Consejo de Administración de la Cooperativa, licenciado José Abelardo Estévez, destacó la importancia que tiene para esta empresa solidaria la protección del medio ambiente.

En sus breves palabras, Estévez manifestó que "La Cooperativa San José está muy compromet ida con la conservación de nuestros recursos naturales y la creación de una conciencia ciudadana sobre la reforestación", y resaltó que con esta actividad se cumplió un acuerdo de asamblea propuesto por los delegados de la zona de Santiago.

Además, se refirió a la adquisición por parte de la Cooperativa de 950 tareas en la cuenca del Río Inoa. Estos terrenos estaban deforestados y con la part icipación activa de nuestros asociados y empleados hoy conforman un bosque de Pino Criollo llamado bosque Cooperativa San José.

La jornada de reforestación se realizó en coordinación con la Asociación para el Desarrollo, Inc. (APEDI) quien preside el Patronato del Parque Central de Santiago. En su participación el Presidente del Patronado, Lic. Eduardo Trueba dijo que "el Parque Central busca la creación de un nuevo espacio urbano público, que promueva la sostenibilidad ambiental y esté en armonía con las directrices de planeamiento de la ciudad".

El Lic. Trueba expresó que el Patronato ha logrado articular, motivar e integrar a las instituciones que lo conforman, a empresas de Santiago y a las

organizaciones comunitarias que tienen asiento en el entorno de los terrenos del Parque, para su efectiva participación y colaboración en el Plan de Arborización, así como en las tareas de mantenimiento y vigilancia del área del Parque".

Dio las gracias a la Cooperativa San José por apoyar este importante proyecto y dijo esperar que esta jornada de reforestación sea inicio de otras actividades en el futuro inmediato.

Fue notoria la presencia de los delegados de la Cooperativa San José correspondientes a la zona de Santiago.

En la actividad se sembraron más de 1000 plantas de diferentes especies maderables y frutales, endémicas y nativas, lográndose así, un aporte significativo en la reforestación del Parque Central, el futuro pulmón ecológico de la ciudad de Santiago.

REALIZA JORNADA DE

REFORESTACIONEN EL PARQUE CENTRAL

DE SANTIAGO

Por: Ing. Eddy Peralta

COOPERATIVA SAN JOSE,

Click

ACTUALIDAD FINANCIERA

l ritmo de crecimiento constante que siempre ha caracterizado a la Cooperativa San José, Inc. se fortalece cada día gracias a la Econfianza depositada por cada uno de nuestros socios y socias, y al

manejo responsable y transparente por parte de los directivos, ejecutivos y empleados de esta institución, lo cual queda en evidencia en el sano comportamiento de las variables financieras básicas.

Por tal razón, nos complace presentarles el informe con los balances obtenidos en las diferentes variables financieras al cierre del mes de juniode 2011.

Los beneficios obtenidos hasta la fecha ascienden a la suma de RD$132,996,401.00 CIENTO TREINTA Y DOS MILLONES NOVECIENTOS NOVENTA Y SEIS MIL

CUATROCIENTOS UN PESO CON 0/100).

Licda. Elizabeth MartínezEncargada Departamento de Riesgo

Cartera de Crédito

Depósitos de Ahorros

Plazo Fijo

Aportaciones

Total de Activos

Otras Variables

3,812

10,813

RD$ 1, 165, 691,473.00

Socios Nuevos

Número de Préstamos Otorgados

Monto Prestado

RD$

RD$ 1, 196, 364,383.00

RD$ 2, 487, 836,057.00

RD$ 1, 036, 861,908.00

RD$ 5, 910, 682,202.00

3, 790, 036,031.00

54 Revista ECOS Enero - Julio, 2011 ● No. 1/11 Revista ECOS Enero - Julio, 2011 ● No. 1/11

on la part icipación de los directivos, delegados y empleados Cde la Cooperativa San José, el

sábado 7 de mayo, se llevó a cabo una jornada de siembra de árboles en los terrenos del Proyecto Parque Central de la ciudad de Santiago. Al encabezar la actividad, el presidente del Consejo de Administración de la Cooperativa, licenciado José Abelardo Estévez, destacó la importancia que tiene para esta empresa solidaria la protección del medio ambiente.

En sus breves palabras, Estévez manifestó que "La Cooperativa San José está muy compromet ida con la conservación de nuestros recursos naturales y la creación de una conciencia ciudadana sobre la reforestación", y resaltó que con esta actividad se cumplió un acuerdo de asamblea propuesto por los delegados de la zona de Santiago.

Además, se refirió a la adquisición por parte de la Cooperativa de 950 tareas en la cuenca del Río Inoa. Estos terrenos estaban deforestados y con la part icipación activa de nuestros asociados y empleados hoy conforman un bosque de Pino Criollo llamado bosque Cooperativa San José.

La jornada de reforestación se realizó en coordinación con la Asociación para el Desarrollo, Inc. (APEDI) quien preside el Patronato del Parque Central de Santiago. En su participación el Presidente del Patronado, Lic. Eduardo Trueba dijo que "el Parque Central busca la creación de un nuevo espacio urbano público, que promueva la sostenibilidad ambiental y esté en armonía con las directrices de planeamiento de la ciudad".

El Lic. Trueba expresó que el Patronato ha logrado articular, motivar e integrar a las instituciones que lo conforman, a empresas de Santiago y a las

organizaciones comunitarias que tienen asiento en el entorno de los terrenos del Parque, para su efectiva participación y colaboración en el Plan de Arborización, así como en las tareas de mantenimiento y vigilancia del área del Parque".

Dio las gracias a la Cooperativa San José por apoyar este importante proyecto y dijo esperar que esta jornada de reforestación sea inicio de otras actividades en el futuro inmediato.

Fue notoria la presencia de los delegados de la Cooperativa San José correspondientes a la zona de Santiago.

En la actividad se sembraron más de 1000 plantas de diferentes especies maderables y frutales, endémicas y nativas, lográndose así, un aporte significativo en la reforestación del Parque Central, el futuro pulmón ecológico de la ciudad de Santiago.

REALIZA JORNADA DE

REFORESTACIONEN EL PARQUE CENTRAL

DE SANTIAGO

Por: Ing. Eddy Peralta

COOPERATIVA SAN JOSE,

Click

ACTUALIDAD FINANCIERA

l ritmo de crecimiento constante que siempre ha caracterizado a la Cooperativa San José, Inc. se fortalece cada día gracias a la Econfianza depositada por cada uno de nuestros socios y socias, y al

manejo responsable y transparente por parte de los directivos, ejecutivos y empleados de esta institución, lo cual queda en evidencia en el sano comportamiento de las variables financieras básicas.

Por tal razón, nos complace presentarles el informe con los balances obtenidos en las diferentes variables financieras al cierre del mes de juniode 2011.

Los beneficios obtenidos hasta la fecha ascienden a la suma de RD$132,996,401.00 CIENTO TREINTA Y DOS MILLONES NOVECIENTOS NOVENTA Y SEIS MIL

CUATROCIENTOS UN PESO CON 0/100).

Licda. Elizabeth MartínezEncargada Departamento de Riesgo

Cartera de Crédito

Depósitos de Ahorros

Plazo Fijo

Aportaciones

Total de Activos

Otras Variables

3,812

10,813

RD$ 1, 165, 691,473.00

Socios Nuevos

Número de Préstamos Otorgados

Monto Prestado

RD$

RD$ 1, 196, 364,383.00

RD$ 2, 487, 836,057.00

RD$ 1, 036, 861,908.00

RD$ 5, 910, 682,202.00

3, 790, 036,031.00

54 Revista ECOS Enero - Julio, 2011 ● No. 1/11 Revista ECOS Enero - Julio, 2011 ● No. 1/11

COOPERATIVA SAN JOSÉ REALIZA CURSO TALLER

SOBRE COOPERATIVISMO Y BALANCE SOCIAL

urante los días 3 y 4 de mayo de 2011, en el Salón Dde Conferencia Don Luis

Bisonó de la Cooperativa San José, Inc., se llevó a cabo un c u r s o t a l l e r s o b r e Cooperativismo y Balance Social. Dicho curso fue impartido por el Dr. Claudio Alberto Rivera y por el Dr. Juan Luis Alfonso Alemán, Presidente y Tesorero, respectivamente de la Red L a t i n o a m e r i c a n a d e Cooperativismo (RELCOOP).

El objetivo principal de esta

o n t i n u a n d o c o n e l Programa de Capacitación Ca Delegados que llevan a

c a b o l a C o m i s i ó n y e l Departamento de Educación de la Cooperativa San José, el domingo 13 de marzo pasado fue impartido a 23 de nuestros Delegados, el Segundo Módulo de la Carrera D i r i g e n c i a l t i t u l a d o "Cooperativismo en la República Dominicana".

Este Módulo abarcó los temas siguientes: Cooperativismo en A m é r i c a y e n R e p ú b l i c a Dominicana, Marco Jurídico de las Cooperativas - Leyes 28, 31 y 127, Tipos de Cooperat ivas en República Dominicana, Nueva

Visión del cooperativismo, Las Cooperativas como empresa de economía solidaria, Historia de la Cooperativa San José, Inc., Base legal de la Cooperativa San José: Decre to de Incorporac ión , Estatutos y Reglamentos y Nuestros Servicios ofrecidos por nuestra Cooperativa.

Por otro lado, el domingo 10 de abril, fue realizado el primer encuentro del año 2011, con nuestros delegados y delegadas. Como es costumbre, esta actividad se llevó a cabo en el Salón de Conferencias Don Luis Bisonó de l a O f i c i n a P r i n c i p a l . L o s

participantes recibieron del Señor Joaquín Hernández, Gerente General, el informe financiero correspondiente al primer trimestre del año.

A d i c i o n a l m e n t e , e l S e ñ o r Hernández hizo una magistral presentación titulada "La Nueva Visión del Cooperativismo", donde se evidenció el destacado papel que está jugando en la comunidad nuestra Cooperativa San José, Inc., dentro de lo que es la responsabilidad social, a la que está llamada a desarrollar la misma.

actividad fue fundamentar la i m p o r t a n c i a t e ó r i c o -metodológica y el papel que en la p r á c t i c a d e s e m p e ñ a e l cooperat iv ismo, así como analizar las nuevas tendencias de la administración en las empresas cooperativas y su rol en el desarrollo de las mismas como una a l te rnat iva de desarrollo socioeconómico.

Además se trabajaron los elementos y técnicas de la gestión, la responsabilidad y el b a l a n c e s o c i a l p a r l a

SEGUNDO MÓDULOCARRERA DIRIGENCIAL

PRIMER ENCUENTRO 2011CON DELEGADOS DE LA COOPERATIVA SAN JOSÉ

Y

Tuve la oportunidad de leer dos escritos suyos en una Revista que cayó en mis manos por casualidad, y desde entonces (hace un tiempo ya), surgió en mí el deseo de dialogar (platicar, es la palabra que me surge, pero no la usamos en Cuba) con Usted acerca de algunos temas (el amor, en su expresión más amplia, universal, el amor de pareja, la transparencia en las relaciones humanas).

Desde que venía en el ómnibus, pensé que hoy quería escribirle, después de ese tiempo en el que leí su poema: "Ansío y Amo", y en aquel entonces, determinadas circunstancias me contuvieron, y no le escribí. Pero, Hoy, no sé si porque es el Día de San Valentín, y lo que ello representa, o porque recuerdo ahora que ayer vi dos películas norteamericanas, que me presentaban dimensiones diferentes del amor, y en una de ella, las personas escribían cartas a Julieta (una especie de grupo, consejero en el amor), y fue muy interesante.

En este primer mensaje, quiero hacerle algunas preguntas u observaciones: Usted expresa: "Ansío el bien, el que nos hace buenos, el que me aparta de ser bestia desenfrenada..." Si lo ansía, es porque es difícil de encontrar, pero lo busca, Usted busca lo mejor en los seres humanos?.

Esta expresión me habla de Usted, desde una dimensión más universal del Amor. Creo que yo también confío en el bien, de hecho, trato de dar lo mejor de mí como ser humano, a otros, a los que ayudo diariamente en mi consulta como psicóloga- terapeuta, a mi familia, a las personas que amo; también al ser humano que encuentro en mi paso por la vida, trato de darle lo mejor que llevo dentro, como ser humano.

Pero está sucediendo ahora en mi país, que a nivel social se está expresando un individualismo atroz, que las personas están centradas en sí mismas y se pasan unos a otros por encima, en una competencia espantosa, y si se tienen que pisotear, lo hacen. Cómo ve Usted este asunto?.

En su poema, Usted expresa: "Amo la palabra y el abrazo sincero...Amo el interior humano..." Yo amo la sinceridad, la transparencia, la posibilidad del conocimiento de uno mismo y del conocimiento del otro, la construcción de vínculos profundos, donde "no nos vendamos simulacros" (de Benedetti). Pero, qué difícil!, a veces las personas no se comprometen con la palabra sincera, tal vez porque no saben cómo hacerlo, tal vez por miedo a descubrir la verdad de sus pensamientos, sentimientos y emociones, o tal vez por el temor de "dañar" al otro con la verdad.

Está sucediendo en nuestro contexto, que resulta difícil construir vínculos profundos, donde la gente se comprometa, y donde la comunicación no se establezca en el nivel de las "máscaras", pudiéndose acceder a la verdad del alma (la verdad de las vivencias, de los sentidos subjetivos, de los sentimientos más profundos). Qué piensa Usted al respecto?.

En cuanto al Amor en la relación de pareja, para mí el Amor es respeto, es solidaridad, es compromiso mutuo con el espacio del "nosotros", es responsabilidad compartida, es cuidado mutuo, contención, preocupación mutua por los sentimientos, las vivencias, las emociones del otro; es "compartir", tanto espiritual, como materialmente (aunque materialmente los

recursos sean pocos, pero en la pobreza, también se puede compartir lo que se tiene), es respetar al otro desde el reconocimiento de la igualdad de derechos de los géneros, de la legitimación del derecho a la propia realización personal de cada uno.

Es sinceridad para reconocer lo que se siente, incluso si lo que se siente es que ya no van nuestros sentimientos en la dirección de los del otro. Es mucho más, que quizás no pueda nombrar ahora. Será que yo estoy equivocada, y que tengo una concepción muy "idealizada" acerca de este Amor?

Volviendo a su poema: si Usted realmente siente profundamente lo que dice en sus versos, yo me pregunto: Será que Usted es de esos pocos que aún existen, y que encontrarlos es casi que un milagro de Dios?.

Le deseo un Buen Día del Amor y de la Amistad,

Afectuosamente,Odalys Roche Chávez (psicóloga cubana).

Carta desde Cuba

76

construcción de un nuevo modelo de Gestión Social. Con los conoc imien tos adqu i r idos n u e s t r a C o o p e r a t i v a s e encamina hacia la aplicación de la herramienta de gestión socioeconómica que le facilitará medir y rendir cuentas como es el Balance Social Cooperativo.

En esta actividad estuvieron p resen tes los d i rec t i vos , gerentes y encargados de oficina, así como también personal de la Fundación San José, Inc.

Revista ECOS Enero - Julio, 2011 ● No. 1/11 Revista ECOS Enero - Julio, 2011 ● No. 1/11

Ansío la paz,esa que no puedo ver.Está atascada entre pasiones mediocresentre deseos imperiosos de poderentre luchas incalculables por un yo superlativo.

Ansío el bien,el que nos hace buenosel que me aparta de ser bestia desenfrenada. Envuelto en su humareda blanquecina quiero estar, impregnado de amor y de sosiego,de tranquilidad que me traspase el alma.

Amo la palabra y el abrazo sincero, la mirada que no perturba,el pensamiento edificantela voluntad y las palabras que construyenla presencia que irradia luz.

Amo el corazón de carnerejuvenecido de tanto dartransparente de tanto perdonar impregnado de un amor que le impide petrificarse.

Amo el interior humanoque crece en cada amanecer y en cada ocaso.El que no perturba el sosiego de la tierra,ni el de sus hijos.El que repele la oscuridad,a fuerza de la luz que emana.

Amo a Dios que me amaAmo a aquel que no me ama

ANSÍO Y AMO

Autor: Dr. Juan Aníbal Abréu

Apreciado Dr. Juan Aníbal Abréu

COOPERATIVA SAN JOSÉ REALIZA CURSO TALLER

SOBRE COOPERATIVISMO Y BALANCE SOCIAL

urante los días 3 y 4 de mayo de 2011, en el Salón Dde Conferencia Don Luis

Bisonó de la Cooperativa San José, Inc., se llevó a cabo un c u r s o t a l l e r s o b r e Cooperativismo y Balance Social. Dicho curso fue impartido por el Dr. Claudio Alberto Rivera y por el Dr. Juan Luis Alfonso Alemán, Presidente y Tesorero, respectivamente de la Red L a t i n o a m e r i c a n a d e Cooperativismo (RELCOOP).

El objetivo principal de esta

o n t i n u a n d o c o n e l Programa de Capacitación Ca Delegados que llevan a

c a b o l a C o m i s i ó n y e l Departamento de Educación de la Cooperativa San José, el domingo 13 de marzo pasado fue impartido a 23 de nuestros Delegados, el Segundo Módulo de la Carrera D i r i g e n c i a l t i t u l a d o "Cooperativismo en la República Dominicana".

Este Módulo abarcó los temas siguientes: Cooperativismo en A m é r i c a y e n R e p ú b l i c a Dominicana, Marco Jurídico de las Cooperativas - Leyes 28, 31 y 127, Tipos de Cooperat ivas en República Dominicana, Nueva

Visión del cooperativismo, Las Cooperativas como empresa de economía solidaria, Historia de la Cooperativa San José, Inc., Base legal de la Cooperativa San José: Decre to de Incorporac ión , Estatutos y Reglamentos y Nuestros Servicios ofrecidos por nuestra Cooperativa.

Por otro lado, el domingo 10 de abril, fue realizado el primer encuentro del año 2011, con nuestros delegados y delegadas. Como es costumbre, esta actividad se llevó a cabo en el Salón de Conferencias Don Luis Bisonó de l a O f i c i n a P r i n c i p a l . L o s

participantes recibieron del Señor Joaquín Hernández, Gerente General, el informe financiero correspondiente al primer trimestre del año.

A d i c i o n a l m e n t e , e l S e ñ o r Hernández hizo una magistral presentación titulada "La Nueva Visión del Cooperativismo", donde se evidenció el destacado papel que está jugando en la comunidad nuestra Cooperativa San José, Inc., dentro de lo que es la responsabilidad social, a la que está llamada a desarrollar la misma.

actividad fue fundamentar la i m p o r t a n c i a t e ó r i c o -metodológica y el papel que en la p r á c t i c a d e s e m p e ñ a e l cooperat iv ismo, así como analizar las nuevas tendencias de la administración en las empresas cooperativas y su rol en el desarrollo de las mismas como una a l te rnat iva de desarrollo socioeconómico.

Además se trabajaron los elementos y técnicas de la gestión, la responsabilidad y el b a l a n c e s o c i a l p a r l a

SEGUNDO MÓDULOCARRERA DIRIGENCIAL

PRIMER ENCUENTRO 2011CON DELEGADOS DE LA COOPERATIVA SAN JOSÉ

Y

Tuve la oportunidad de leer dos escritos suyos en una Revista que cayó en mis manos por casualidad, y desde entonces (hace un tiempo ya), surgió en mí el deseo de dialogar (platicar, es la palabra que me surge, pero no la usamos en Cuba) con Usted acerca de algunos temas (el amor, en su expresión más amplia, universal, el amor de pareja, la transparencia en las relaciones humanas).

Desde que venía en el ómnibus, pensé que hoy quería escribirle, después de ese tiempo en el que leí su poema: "Ansío y Amo", y en aquel entonces, determinadas circunstancias me contuvieron, y no le escribí. Pero, Hoy, no sé si porque es el Día de San Valentín, y lo que ello representa, o porque recuerdo ahora que ayer vi dos películas norteamericanas, que me presentaban dimensiones diferentes del amor, y en una de ella, las personas escribían cartas a Julieta (una especie de grupo, consejero en el amor), y fue muy interesante.

En este primer mensaje, quiero hacerle algunas preguntas u observaciones: Usted expresa: "Ansío el bien, el que nos hace buenos, el que me aparta de ser bestia desenfrenada..." Si lo ansía, es porque es difícil de encontrar, pero lo busca, Usted busca lo mejor en los seres humanos?.

Esta expresión me habla de Usted, desde una dimensión más universal del Amor. Creo que yo también confío en el bien, de hecho, trato de dar lo mejor de mí como ser humano, a otros, a los que ayudo diariamente en mi consulta como psicóloga- terapeuta, a mi familia, a las personas que amo; también al ser humano que encuentro en mi paso por la vida, trato de darle lo mejor que llevo dentro, como ser humano.

Pero está sucediendo ahora en mi país, que a nivel social se está expresando un individualismo atroz, que las personas están centradas en sí mismas y se pasan unos a otros por encima, en una competencia espantosa, y si se tienen que pisotear, lo hacen. Cómo ve Usted este asunto?.

En su poema, Usted expresa: "Amo la palabra y el abrazo sincero...Amo el interior humano..." Yo amo la sinceridad, la transparencia, la posibilidad del conocimiento de uno mismo y del conocimiento del otro, la construcción de vínculos profundos, donde "no nos vendamos simulacros" (de Benedetti). Pero, qué difícil!, a veces las personas no se comprometen con la palabra sincera, tal vez porque no saben cómo hacerlo, tal vez por miedo a descubrir la verdad de sus pensamientos, sentimientos y emociones, o tal vez por el temor de "dañar" al otro con la verdad.

Está sucediendo en nuestro contexto, que resulta difícil construir vínculos profundos, donde la gente se comprometa, y donde la comunicación no se establezca en el nivel de las "máscaras", pudiéndose acceder a la verdad del alma (la verdad de las vivencias, de los sentidos subjetivos, de los sentimientos más profundos). Qué piensa Usted al respecto?.

En cuanto al Amor en la relación de pareja, para mí el Amor es respeto, es solidaridad, es compromiso mutuo con el espacio del "nosotros", es responsabilidad compartida, es cuidado mutuo, contención, preocupación mutua por los sentimientos, las vivencias, las emociones del otro; es "compartir", tanto espiritual, como materialmente (aunque materialmente los

recursos sean pocos, pero en la pobreza, también se puede compartir lo que se tiene), es respetar al otro desde el reconocimiento de la igualdad de derechos de los géneros, de la legitimación del derecho a la propia realización personal de cada uno.

Es sinceridad para reconocer lo que se siente, incluso si lo que se siente es que ya no van nuestros sentimientos en la dirección de los del otro. Es mucho más, que quizás no pueda nombrar ahora. Será que yo estoy equivocada, y que tengo una concepción muy "idealizada" acerca de este Amor?

Volviendo a su poema: si Usted realmente siente profundamente lo que dice en sus versos, yo me pregunto: Será que Usted es de esos pocos que aún existen, y que encontrarlos es casi que un milagro de Dios?.

Le deseo un Buen Día del Amor y de la Amistad,

Afectuosamente,Odalys Roche Chávez (psicóloga cubana).

Carta desde Cuba

76

construcción de un nuevo modelo de Gestión Social. Con los conoc imien tos adqu i r idos n u e s t r a C o o p e r a t i v a s e encamina hacia la aplicación de la herramienta de gestión socioeconómica que le facilitará medir y rendir cuentas como es el Balance Social Cooperativo.

En esta actividad estuvieron p resen tes los d i rec t i vos , gerentes y encargados de oficina, así como también personal de la Fundación San José, Inc.

Revista ECOS Enero - Julio, 2011 ● No. 1/11 Revista ECOS Enero - Julio, 2011 ● No. 1/11

Ansío la paz,esa que no puedo ver.Está atascada entre pasiones mediocresentre deseos imperiosos de poderentre luchas incalculables por un yo superlativo.

Ansío el bien,el que nos hace buenosel que me aparta de ser bestia desenfrenada. Envuelto en su humareda blanquecina quiero estar, impregnado de amor y de sosiego,de tranquilidad que me traspase el alma.

Amo la palabra y el abrazo sincero, la mirada que no perturba,el pensamiento edificantela voluntad y las palabras que construyenla presencia que irradia luz.

Amo el corazón de carnerejuvenecido de tanto dartransparente de tanto perdonar impregnado de un amor que le impide petrificarse.

Amo el interior humanoque crece en cada amanecer y en cada ocaso.El que no perturba el sosiego de la tierra,ni el de sus hijos.El que repele la oscuridad,a fuerza de la luz que emana.

Amo a Dios que me amaAmo a aquel que no me ama

ANSÍO Y AMO

Autor: Dr. Juan Aníbal Abréu

Apreciado Dr. Juan Aníbal Abréu

RECONOCIMIENTOSRECONOCIMIENTOS

n un acto celebrado el pasado miércoles 29 de junio de 2011, en las instalaciones Edel Patio Cultural de San José de las

Matas, se llevó a cabo la celebración del cierre de las actividades de educación artística de las diferentes disciplinas que se imparten en Casa de Arte Cooperativa San José.

La actividad dio inició con las palabras del Director Ejecutivo de la Fundación San José, Sr. José Félix Santiago, quien además condujo el acto, donde los presentes pudieron disfrutar de una variedad de presentaciones, entre las que se pudo apreciar el grupo de niñas de ballet clásico, dirigidas por la Prof. Lourdes Sánchez, el grupo de guitarra, bajo la dirección del Sr. Franklyn De Mesa, grupos de ritmos populares, belly dance y batón ballet, con la guía de la profesora Gissett Minier.

Cabe destacar que en Casa de Arte Cooperativa San José, se imparten clases de matemáticas y bajo la dirección del Prof. José Estévez, un grupo de niños realizaron frente al público operaciones que resolvieron en segundos. Además los estudiantes de inglés demostraron el avance que han logrado en el idioma cantando una canción. Así mismo, en toda el área del Patio Cultural, se pudieron observar las pinturas que han realizado los estudiantes, que están bajo la tutela del Sr. Roberto Torres.

El Gerente General, de la Cooperativa San José, Sr. Joaquín Hernández, hizo uso de la palabra en el desarrollo del espectáculo y resaltó la valiosa labor que está realizando la Casa de Arte Cooperativa San José, a través de la Fundación San José.

Un total de 299 estudiantes, demostraron lo que han aprendido durante este año, que bien merecido tuvo los fuertes aplausos y los elogios que recibieron de parte de las cientos de personas que se deleitaron con tan estupendo espectáculo.

8

C O O P E R AT I V A S A N J O S É

CIERRA AÑO ESCOLAR CON COLORIDO ESPECTÁCULO

9Revista ECOS Enero - Julio, 2011 ● No. 1/11 Revista ECOS Enero - Julio, 2011 ● No. 1/11

El viernes 29 de abril de 2011, recibimos la visita del Lic. Raúl Martínez, Gobernador de la Provincia de Santiago de los Caballeros. El licenciado Martínez, vino con la finalidad de entregar una Placa de reconocimiento a la Cooperativa San José, por la labor que ha realizado durante 60 años.

El Presidente del Consejo de Administración y el Gerente General de la Cooperativa San José, reciben del Ing. Jorge Luis Bisonó, una placa de reconocimiento en la celebración del 60 Aniversario.

Momentos en en que el Sr. José Abelardo Estévez, Presidente Consejo de Administración, recibe de manos del Director Regional de IDECOOP, un placa de reconocimiento a la Cooperativa San José.

Delegados de la Cooperativa San José, hacen entrega de una placa de reconocimiento por los 60 años de labor de esta Institución.

El Sr. Javier Tejeda, representante de la Cooperativa de la ONU, entrega un reconocimiento a la Cooperativa San José, lo reciben, el Gerente General y el Presidente del Consejo de Administración.

RECONOCIMIENTOSRECONOCIMIENTOS

n un acto celebrado el pasado miércoles 29 de junio de 2011, en las instalaciones Edel Patio Cultural de San José de las

Matas, se llevó a cabo la celebración del cierre de las actividades de educación artística de las diferentes disciplinas que se imparten en Casa de Arte Cooperativa San José.

La actividad dio inició con las palabras del Director Ejecutivo de la Fundación San José, Sr. José Félix Santiago, quien además condujo el acto, donde los presentes pudieron disfrutar de una variedad de presentaciones, entre las que se pudo apreciar el grupo de niñas de ballet clásico, dirigidas por la Prof. Lourdes Sánchez, el grupo de guitarra, bajo la dirección del Sr. Franklyn De Mesa, grupos de ritmos populares, belly dance y batón ballet, con la guía de la profesora Gissett Minier.

Cabe destacar que en Casa de Arte Cooperativa San José, se imparten clases de matemáticas y bajo la dirección del Prof. José Estévez, un grupo de niños realizaron frente al público operaciones que resolvieron en segundos. Además los estudiantes de inglés demostraron el avance que han logrado en el idioma cantando una canción. Así mismo, en toda el área del Patio Cultural, se pudieron observar las pinturas que han realizado los estudiantes, que están bajo la tutela del Sr. Roberto Torres.

El Gerente General, de la Cooperativa San José, Sr. Joaquín Hernández, hizo uso de la palabra en el desarrollo del espectáculo y resaltó la valiosa labor que está realizando la Casa de Arte Cooperativa San José, a través de la Fundación San José.

Un total de 299 estudiantes, demostraron lo que han aprendido durante este año, que bien merecido tuvo los fuertes aplausos y los elogios que recibieron de parte de las cientos de personas que se deleitaron con tan estupendo espectáculo.

8

C O O P E R AT I V A S A N J O S É

CIERRA AÑO ESCOLAR CON COLORIDO ESPECTÁCULO

9Revista ECOS Enero - Julio, 2011 ● No. 1/11 Revista ECOS Enero - Julio, 2011 ● No. 1/11

El viernes 29 de abril de 2011, recibimos la visita del Lic. Raúl Martínez, Gobernador de la Provincia de Santiago de los Caballeros. El licenciado Martínez, vino con la finalidad de entregar una Placa de reconocimiento a la Cooperativa San José, por la labor que ha realizado durante 60 años.

El Presidente del Consejo de Administración y el Gerente General de la Cooperativa San José, reciben del Ing. Jorge Luis Bisonó, una placa de reconocimiento en la celebración del 60 Aniversario.

Momentos en en que el Sr. José Abelardo Estévez, Presidente Consejo de Administración, recibe de manos del Director Regional de IDECOOP, un placa de reconocimiento a la Cooperativa San José.

Delegados de la Cooperativa San José, hacen entrega de una placa de reconocimiento por los 60 años de labor de esta Institución.

El Sr. Javier Tejeda, representante de la Cooperativa de la ONU, entrega un reconocimiento a la Cooperativa San José, lo reciben, el Gerente General y el Presidente del Consejo de Administración.

LA DIETA Y EL CÁNCER

Cada año se dan en el mundo más de siete millones de muertes por cáncer. Una tercera parte de ellas se atribuye a causas conocidas y evitables.

as distintas formas de cáncer conocidas siguen cobrándose Lcada año millones de vidas en

el mundo a pesar de los avances que se producen en áreas clave como el diagnóstico y el tratamiento. Una parte nada despreciable de ellas, alrededor del 35% podrían evitarse si se aplicaran medidas preventivas eficaces. La revista médica The Lancet ha identificado nueve de las causas implicadas en el origen de la enfermedad. Algunas, como el tabaco y el alcohol, eran ya conocidas. Otras como la obesidad y el sedentarismo, han causado sorpresa por su novedad.

La prevención, junto con la mejora de las técnicas diagnóstica y la

i n c o r p o r a c i ó n d e n u e v o s tratamientos, son los tres pilares sobre los que se asienta en la actualidad la lucha contra el cáncer. De ahí que investigadores, médicos especialistas y epidemiólogos insistan en la necesidad de identificar aquellas causas que puedan estar implicadas en el origen de la enfermedad.

The Lancet, una de las publicaciones de mayor prestigio médico, estima que las muertes por cáncer en el mundo superan los siete millones anuales, y que de ellas al menos una tercera parte, unos dos millones y medio de casos, podrían evitarse. De acuerdo con un estudio reciente, el consumo abusivo de tabaco y

l escul t ismo (del inglés scouting, que signif ica explorar) es un sistema Eeducativo no formal de carácter

voluntario, no político, abierto a todos sin distinción de origen, raza, sexo, credo, o nacionalidad. Fue fundado en 1907 por el militar británico Robert Stephenson Smyth Baden-Powell, quien organizó en ese año el primer campamento experimental en la isla de Brownsea, Bahía de Poole, Dorset, en la costa sur de Inglaterra, con la participación de 20 muchachos organizados en cuatro unidades llamadas patrullas, las cuales adoptaron nombres de animales: Lobos, Toros, Chorlitos y Cuervos.

Fue tan exitoso el proyecto que Baden-Powell escribió en 1908, un l i b r o d o n d e r e c o p i l a b a l a s e x p e r i e n c i a s y a n é c d o t a s relacionadas a esta práctica, llamado Scouting for Boys (Escultismo para muchachos).

Tipo de formación que adquieren los jóvenes a través del Movimiento Scout

La educación es e l proceso multidireccional mediante el cual se transmiten conocimientos, valores,

costumbres y formas de actuar. Según la UNESCO, la educación se clasifica en tres tipos: educación formal, educación informal y educación no formal.

La educación formal corresponde al sistema educativo de participación obligatoria, que empieza con la escuela primaria y se prolonga hasta la universidad. Los conocimientos y las calificaciones laborales se adquieren en general por medio de la educación formal.

Educación informal es la adquirida por el individuo en su vida cotidiana, gracias al contacto con la familia, los amigos y compañeros que comparten los mismos intereses, los medios de información y otros factores que inciden en el entorno de las personas.

La educación no formal consiste en una actividad organizada con fines educativos, al margen del sistema oficial establecido, y destinada a un sector específico en pos de objetivos determinados de aprendizaje, por ejemplo, grupos de jóvenes como los Scouts y la Pastoral Social, clubes y organizaciones deportivas, entre otras a g r u p a c i o n e s s i m i l a r e s . L a adquisición de una aptitud para vivir y de actitudes basadas en un sistema íntegro de valores, se hace posible gracias a la educación no formal.

Por tanto, podemos definir al Movimiento Scout como un proyecto educativo integral, que complementa la formación obtenida en el hogar, la escuela y la iglesia. Este necesita del apoyo de los padres de familia y ent idades conscientes de su responsabilidad, en la tarea de forjar un mejor futuro para los niños y jóvenes, a través de su desarrollo físico, espiritual y mental para que puedan constituirse en "buenos ciudadanos". Es decir, para que niños y jóvenes aprendan que lo importante no es tener, sino ser hombres y mujeres que vivan apegados a normas como la ética, los valores y los principios. El Método Scout El método educativo Scout se fundamenta en:- Una Promesa y una Ley - Una educación por la acción - Una vida en pequeños grupos -Unos programas progresivos y atrayentes - Aprendizaje a través del servicio - Vida en la naturaleza

Finalmente, invitamos a cada padre y madre de familia a considerar la posibilidad de enviar sus hijos e hijas a formar parte de una experiencia inolvidable en un grupo scout, donde aprenderán los valores que le acompañarán toda la vida.

EL MOVIMIENTO

S C O U TUN PROYECTO EDUCATIVONO FORMAL

1110

De la ingesta de los alimentos que acostumbramos a consumir depende una gran manera de aparición de cáncer o no. Hay alimentos que contribuyen a su prevención y otros a su aparición.

El AZÚCAR es un alimento de cáncer. No consumiendo azúcar se corta uno de los más importantes elementos de las células cancerígenas. Existen sustitutos del azúcar como sacarina, pero esos están hechos con Aspartame y es muy nocivo. Un mejor sustituto del azúcar es miel de manuka o melaza pero en pequeñas cantidades. La SAL tiene un químico que se le agrega para que se vea blanca. Una

LOS ALIMENTOS Y EL CÁNCER

alcohol encabezan la lista de <<nueve factores>> evitables. La lista la completan otros factores como la obesidad, el bajo consumo de frutas y verduras y la falta de ejercicio, una novedad para la mayoría. El progreso también es el culpable de que la contaminación atmosférica y la que se produce en espacios cerrados, sea otra de las c a u s a s r e c o n o c i d a s c o m o potencialmente cancerígenas. Por ultimo, algunas infecciones víricas de contagio sexual o transmitida por i nyec tab les , t amb ién es tán implicadas en la aparición de algunos tipos de cáncer, sobre todo, en países menos desarrollados.

Seguir una dieta equilibrada no tan solo reduce el riesgo de padecer enfermedades cardiovasculares sino que también un efecto protector frente a la aparición de cáncer.

mejor alternativa para la sal es la sal de mar o sales vegetales.

La LECHE causa en el cuerpo la producción de mucus, especialmen te en el conducto intestinal. Las células cancerígenas se alimenta de mucus. Eliminando la leche y sustituyendo por leche de soya, las células de cáncer no tiene que comer; por consiguiente se mueren.

Las células de cáncer maduran en un medio ambiente ácido. Una dieta basada en CARNE ROJA es ácida; es mejor comer pescado, y un poco de pollo, en lugar de carne vacuna o cerdo… La carne además tiene antibióticos, hormonas y parásitos, que son muy nocivos, especialmente para las personas con cáncer.

Una dieta de 80% de vegetales frescos y jugos, granos, semillas, nueces, almendras y solo un poco de frutas, ponen al cuerpo en un ambiente alcalino. Solo un 20% se debe consumir en comidas cocidas, incluidos los porotos. Jugo de vegetales frescos proporcionan al cuerpo enzimas que son fáciles de absorber y llegan a las células después de 15

minutos de haber sido consumidos, para nutrir y ayudar a formar células sanas.

Para obtener enzimas vivas que ayudan a construir células sanas se debe tratar de tomar jugos vegetales y comer muchos vegetales frescos 2 o 3 veces al día.

Se debe evitar tomar CAFÉ, TÉ Y CHOCOLATE, pues tienen mucha cafeína. El TÉ VERDE es una mejor alternativa y tiene propiedades que combaten al cáncer. EL AGUA es mejor tomarla purificada, o filtrada, para evitar las toxinas y metales pesados del agua potable. El agua destilada es ácida, no tomarla.

Se ha comprobado que químicos como la d iox ina pueden causar cáncer, especialmente de seno. Este químico es liberado por los plásticos a baja o alta temperatura. Se recomienda no consumir agua que haya sido refrigerada en envases plásticos. También se debe evitar tomar agua de botellas plásticas a temperatura alta, por ejemplo, aquellas dejadas en el interior del vehículo. Otro factor a tomar en cuenta es no calentar alimentos en el microondas en envases plásticos.

Revista ECOS Enero - Julio, 2011 ● No. 1/11 Revista ECOS Enero - Julio, 2011 ● No. 1/11

GRUPO SCOUT # 97, San José de las Matas.

LA DIETA Y EL CÁNCER

Cada año se dan en el mundo más de siete millones de muertes por cáncer. Una tercera parte de ellas se atribuye a causas conocidas y evitables.

as distintas formas de cáncer conocidas siguen cobrándose Lcada año millones de vidas en

el mundo a pesar de los avances que se producen en áreas clave como el diagnóstico y el tratamiento. Una parte nada despreciable de ellas, alrededor del 35% podrían evitarse si se aplicaran medidas preventivas eficaces. La revista médica The Lancet ha identificado nueve de las causas implicadas en el origen de la enfermedad. Algunas, como el tabaco y el alcohol, eran ya conocidas. Otras como la obesidad y el sedentarismo, han causado sorpresa por su novedad.

La prevención, junto con la mejora de las técnicas diagnóstica y la

i n c o r p o r a c i ó n d e n u e v o s tratamientos, son los tres pilares sobre los que se asienta en la actualidad la lucha contra el cáncer. De ahí que investigadores, médicos especialistas y epidemiólogos insistan en la necesidad de identificar aquellas causas que puedan estar implicadas en el origen de la enfermedad.

The Lancet, una de las publicaciones de mayor prestigio médico, estima que las muertes por cáncer en el mundo superan los siete millones anuales, y que de ellas al menos una tercera parte, unos dos millones y medio de casos, podrían evitarse. De acuerdo con un estudio reciente, el consumo abusivo de tabaco y

l escul t ismo (del inglés scouting, que signif ica explorar) es un sistema Eeducativo no formal de carácter

voluntario, no político, abierto a todos sin distinción de origen, raza, sexo, credo, o nacionalidad. Fue fundado en 1907 por el militar británico Robert Stephenson Smyth Baden-Powell, quien organizó en ese año el primer campamento experimental en la isla de Brownsea, Bahía de Poole, Dorset, en la costa sur de Inglaterra, con la participación de 20 muchachos organizados en cuatro unidades llamadas patrullas, las cuales adoptaron nombres de animales: Lobos, Toros, Chorlitos y Cuervos.

Fue tan exitoso el proyecto que Baden-Powell escribió en 1908, un l i b r o d o n d e r e c o p i l a b a l a s e x p e r i e n c i a s y a n é c d o t a s relacionadas a esta práctica, llamado Scouting for Boys (Escultismo para muchachos).

Tipo de formación que adquieren los jóvenes a través del Movimiento Scout

La educación es e l proceso multidireccional mediante el cual se transmiten conocimientos, valores,

costumbres y formas de actuar. Según la UNESCO, la educación se clasifica en tres tipos: educación formal, educación informal y educación no formal.

La educación formal corresponde al sistema educativo de participación obligatoria, que empieza con la escuela primaria y se prolonga hasta la universidad. Los conocimientos y las calificaciones laborales se adquieren en general por medio de la educación formal.

Educación informal es la adquirida por el individuo en su vida cotidiana, gracias al contacto con la familia, los amigos y compañeros que comparten los mismos intereses, los medios de información y otros factores que inciden en el entorno de las personas.

La educación no formal consiste en una actividad organizada con fines educativos, al margen del sistema oficial establecido, y destinada a un sector específico en pos de objetivos determinados de aprendizaje, por ejemplo, grupos de jóvenes como los Scouts y la Pastoral Social, clubes y organizaciones deportivas, entre otras a g r u p a c i o n e s s i m i l a r e s . L a adquisición de una aptitud para vivir y de actitudes basadas en un sistema íntegro de valores, se hace posible gracias a la educación no formal.

Por tanto, podemos definir al Movimiento Scout como un proyecto educativo integral, que complementa la formación obtenida en el hogar, la escuela y la iglesia. Este necesita del apoyo de los padres de familia y ent idades conscientes de su responsabilidad, en la tarea de forjar un mejor futuro para los niños y jóvenes, a través de su desarrollo físico, espiritual y mental para que puedan constituirse en "buenos ciudadanos". Es decir, para que niños y jóvenes aprendan que lo importante no es tener, sino ser hombres y mujeres que vivan apegados a normas como la ética, los valores y los principios. El Método Scout El método educativo Scout se fundamenta en:- Una Promesa y una Ley - Una educación por la acción - Una vida en pequeños grupos -Unos programas progresivos y atrayentes - Aprendizaje a través del servicio - Vida en la naturaleza

Finalmente, invitamos a cada padre y madre de familia a considerar la posibilidad de enviar sus hijos e hijas a formar parte de una experiencia inolvidable en un grupo scout, donde aprenderán los valores que le acompañarán toda la vida.

EL MOVIMIENTO

S C O U TUN PROYECTO EDUCATIVONO FORMAL

1110

De la ingesta de los alimentos que acostumbramos a consumir depende una gran manera de aparición de cáncer o no. Hay alimentos que contribuyen a su prevención y otros a su aparición.

El AZÚCAR es un alimento de cáncer. No consumiendo azúcar se corta uno de los más importantes elementos de las células cancerígenas. Existen sustitutos del azúcar como sacarina, pero esos están hechos con Aspartame y es muy nocivo. Un mejor sustituto del azúcar es miel de manuka o melaza pero en pequeñas cantidades. La SAL tiene un químico que se le agrega para que se vea blanca. Una

LOS ALIMENTOS Y EL CÁNCER

alcohol encabezan la lista de <<nueve factores>> evitables. La lista la completan otros factores como la obesidad, el bajo consumo de frutas y verduras y la falta de ejercicio, una novedad para la mayoría. El progreso también es el culpable de que la contaminación atmosférica y la que se produce en espacios cerrados, sea otra de las c a u s a s r e c o n o c i d a s c o m o potencialmente cancerígenas. Por ultimo, algunas infecciones víricas de contagio sexual o transmitida por i nyec tab les , t amb ién es tán implicadas en la aparición de algunos tipos de cáncer, sobre todo, en países menos desarrollados.

Seguir una dieta equilibrada no tan solo reduce el riesgo de padecer enfermedades cardiovasculares sino que también un efecto protector frente a la aparición de cáncer.

mejor alternativa para la sal es la sal de mar o sales vegetales.

La LECHE causa en el cuerpo la producción de mucus, especialmen te en el conducto intestinal. Las células cancerígenas se alimenta de mucus. Eliminando la leche y sustituyendo por leche de soya, las células de cáncer no tiene que comer; por consiguiente se mueren.

Las células de cáncer maduran en un medio ambiente ácido. Una dieta basada en CARNE ROJA es ácida; es mejor comer pescado, y un poco de pollo, en lugar de carne vacuna o cerdo… La carne además tiene antibióticos, hormonas y parásitos, que son muy nocivos, especialmente para las personas con cáncer.

Una dieta de 80% de vegetales frescos y jugos, granos, semillas, nueces, almendras y solo un poco de frutas, ponen al cuerpo en un ambiente alcalino. Solo un 20% se debe consumir en comidas cocidas, incluidos los porotos. Jugo de vegetales frescos proporcionan al cuerpo enzimas que son fáciles de absorber y llegan a las células después de 15

minutos de haber sido consumidos, para nutrir y ayudar a formar células sanas.

Para obtener enzimas vivas que ayudan a construir células sanas se debe tratar de tomar jugos vegetales y comer muchos vegetales frescos 2 o 3 veces al día.

Se debe evitar tomar CAFÉ, TÉ Y CHOCOLATE, pues tienen mucha cafeína. El TÉ VERDE es una mejor alternativa y tiene propiedades que combaten al cáncer. EL AGUA es mejor tomarla purificada, o filtrada, para evitar las toxinas y metales pesados del agua potable. El agua destilada es ácida, no tomarla.

Se ha comprobado que químicos como la d iox ina pueden causar cáncer, especialmente de seno. Este químico es liberado por los plásticos a baja o alta temperatura. Se recomienda no consumir agua que haya sido refrigerada en envases plásticos. También se debe evitar tomar agua de botellas plásticas a temperatura alta, por ejemplo, aquellas dejadas en el interior del vehículo. Otro factor a tomar en cuenta es no calentar alimentos en el microondas en envases plásticos.

Revista ECOS Enero - Julio, 2011 ● No. 1/11 Revista ECOS Enero - Julio, 2011 ● No. 1/11

GRUPO SCOUT # 97, San José de las Matas.

SEXAGÉSIMA ASAMBLEAGENERALORDINARIA

ANUAL

Y DÉCIMO CUARTA POR DELEGADOSDE LA COOPERATIVA SAN JOSÉ

1312 Revista ECOS Enero - Julio, 2011 ● No. 1/11 Revista ECOS Enero - Julio, 2011 ● No. 1/11

Miembros Representantes de IDECOOP

El Lic. José Abelardo Estévez, Presidente Consejo de Administración Cooperativa San José, Inc, al momento de someter una propuesta.

Parte de los Delegados e Invitados a la Sexagésima Asamblea General de la Cooperativa San José.

Sr. Joaquín Hernández, Gerente General Cooperativa San José.

Sr. Frank Polanco, de la Cooperativa Maimón, elogia la labor de la Cooperativa San José, Inc.

Sr. Lorenzo Goetz, de COSEFI, Sr. Julio Caminero, de AIRAC y Rubén Bonilla, de Cuna Mutual, miembros de la Comisión Electoral.

La Cooperativa San José, Inc. debidamente representada por sus directivos, delegados, ejecutivos y empleados, en un ambiente de júbilo y sat isfacción celebró su Sexagésima Asamblea General Ordinaria Anual y Décimo Cuarta por Delegados.

Esta actividad se efectuó el domingo 3 de julio, en el Salón de Conferencias Don Luis Bisonó, de la Oficina Principal de la Cooperativa, en el Municipio de San José de las Matas.

Esta asamblea fue regida por el Lic. José Abelardo Estévez, Presidente del Consejo de Administración de la Cooperativa San José, y agradeció la p r e s e n c i a d e l o s i n v i t a d o s r e p r e s e n t a n t e s d e d i v e r s a s instituciones y de cooperativas hermanas. Además, destacó la valiosa labor que a realizado esta institución a lo largo de los 60 años de serv ic ios que rec ien temente celebramos.

Como representante del Instituto de Desarrollo y Crédito Cooperativo (IDECOOP), se contó con la

presencia del Lic. Ramón Emilio Jiménez, Director Regional del Cibao, quien hizo referencia al desarrollo del sistema cooperativo dominicano, realzando la encomiable labor que está desarrollando la Cooperativa San José, y por el aporte que ha realizado la Institución al sector cooperativo, hizo entrega de una placa de reconocimiento.

Por su parte el Gerente General de la C o o p e r a t i v a , L i c . J o a q u í n Hernández, con el carisma que le caracteriza presentó el informe de las actividades que se realizaron durante el año 2010, donde incluyó tanto los informes financieros, como la loable labor social que distingue a esta Cooperativa.

En esta asamblea se aprobaron diversas propuestas, que van en beneficio de la institución, entre la que vale resaltar la celebración de un Congreso Estudiantil Cooperativista, para fomentar el cooperativismo y la conservación del medioambiente.

El momento cumbre de esta asamblea, lo fue la elección de los nuevos directivos que serán los responsables de guiar el destino de esta institución durante el período 2011-2012.

Para culminar este evento se invitó a los presentes a degustar de un almuerzo en las instalaciones del Hotel La Mansión.

Lic. Ramón Emilio Jiménez, juramenta los nuevos directivos.

SEXAGÉSIMA ASAMBLEAGENERALORDINARIA

ANUAL

Y DÉCIMO CUARTA POR DELEGADOSDE LA COOPERATIVA SAN JOSÉ

1312 Revista ECOS Enero - Julio, 2011 ● No. 1/11 Revista ECOS Enero - Julio, 2011 ● No. 1/11

Miembros Representantes de IDECOOP

El Lic. José Abelardo Estévez, Presidente Consejo de Administración Cooperativa San José, Inc, al momento de someter una propuesta.

Parte de los Delegados e Invitados a la Sexagésima Asamblea General de la Cooperativa San José.

Sr. Joaquín Hernández, Gerente General Cooperativa San José.

Sr. Frank Polanco, de la Cooperativa Maimón, elogia la labor de la Cooperativa San José, Inc.

Sr. Lorenzo Goetz, de COSEFI, Sr. Julio Caminero, de AIRAC y Rubén Bonilla, de Cuna Mutual, miembros de la Comisión Electoral.

La Cooperativa San José, Inc. debidamente representada por sus directivos, delegados, ejecutivos y empleados, en un ambiente de júbilo y sat isfacción celebró su Sexagésima Asamblea General Ordinaria Anual y Décimo Cuarta por Delegados.

Esta actividad se efectuó el domingo 3 de julio, en el Salón de Conferencias Don Luis Bisonó, de la Oficina Principal de la Cooperativa, en el Municipio de San José de las Matas.

Esta asamblea fue regida por el Lic. José Abelardo Estévez, Presidente del Consejo de Administración de la Cooperativa San José, y agradeció la p r e s e n c i a d e l o s i n v i t a d o s r e p r e s e n t a n t e s d e d i v e r s a s instituciones y de cooperativas hermanas. Además, destacó la valiosa labor que a realizado esta institución a lo largo de los 60 años de serv ic ios que rec ien temente celebramos.

Como representante del Instituto de Desarrollo y Crédito Cooperativo (IDECOOP), se contó con la

presencia del Lic. Ramón Emilio Jiménez, Director Regional del Cibao, quien hizo referencia al desarrollo del sistema cooperativo dominicano, realzando la encomiable labor que está desarrollando la Cooperativa San José, y por el aporte que ha realizado la Institución al sector cooperativo, hizo entrega de una placa de reconocimiento.

Por su parte el Gerente General de la C o o p e r a t i v a , L i c . J o a q u í n Hernández, con el carisma que le caracteriza presentó el informe de las actividades que se realizaron durante el año 2010, donde incluyó tanto los informes financieros, como la loable labor social que distingue a esta Cooperativa.

En esta asamblea se aprobaron diversas propuestas, que van en beneficio de la institución, entre la que vale resaltar la celebración de un Congreso Estudiantil Cooperativista, para fomentar el cooperativismo y la conservación del medioambiente.

El momento cumbre de esta asamblea, lo fue la elección de los nuevos directivos que serán los responsables de guiar el destino de esta institución durante el período 2011-2012.

Para culminar este evento se invitó a los presentes a degustar de un almuerzo en las instalaciones del Hotel La Mansión.

Lic. Ramón Emilio Jiménez, juramenta los nuevos directivos.

Hemos definido la economía

s o l i d a r i a c o m o u n s i s t e m a

económico fundamentado en el

esfuerzo personal y la cooperación

comunitaria, cuyo objetivo es elevar

el nivel de vida de todos y cada uno

de los miembros de la comunidad

funcional, territorial, local y nacional.

La economía solidaria es la

convergencia de los valores

solidaridad, cooperación, bien

común, con el sistema económico.

Solidaridad, como la concebimos en

el humanismo integral, es la vocación

de servicio incondicional abierta a

todas las personas en cualquier

circunstancia grado de carencia.

La cooperación es el esfuerzo

personal para alcanzar el bien

común , en tend ido como e l

establecimiento de las condiciones

que permiten elevar al mayor nivel de

desarrollo posible a todos y a cada

uno de los miembros de la

comunidad.

Elevar el nivel de vida significa

ingresos familiares suficientes para

satisfacer las necesidades reales de

la comunidad familiar, como también

educación en el valor de la

austeridad y defensa del medio

ambiente tanto físico como social.

El ingreso familiar suficiente

significa, que la suma de todos los

miembros de la familia que reciben

algún ingreso lo ponen en común y

mediante un presupuesto, se

establecen los ingresos comunitarios

totales, los gastos comunes

detallados y los ahorros.

La educación sobre el valor de la

austeridad es la clave de un

presupuesto racional, sea personal,

familiar, municipal, institucional o

nacional.

Es obvio que, siendo la familia el

grupo primario por excelencia, es ahí

donde se forja el comportamiento de

todo conductor, desde los padres y

madres de familia hasta los

f u n c i o n a r i o s e s t a t a l e s y

empresariales.

La austeridad debemos entenderla,

no como una privación o sacrificio,

sino como el uso racional de los

recursos, de modo que éstos sean

usados solo para la satisfacción de

las necesidades reales, que son

aquellas que contribuyen a elevar la

calidad humana; mientras, se

prescinde de las carencias ficticias,

producto de las emociones y que en

general conducen a la degradación

de la dignidad humana, como el

juego de azar o cualquier otro vicio.

La austeridad está íntimamente

relacionada con el poder adquisitivo

que supone la capacidad de compra

del dinero.

El precio de los bienes es

inversamente proporcional al poder

adquisitivo: cuánto más altos son los

precios, menor es el valor del dinero.

De manera que el grado de

satisfacción de las necesidades no

radica tanto en la cantidad de dinero

recibido, sino en la adecuada

selección de los bienes y el precio

que está tengan.

En cuanto a la adecuada selección

de los bienes requiere de una

educación del hábito de consumo.

Tal comportamiento nos llevará a la

comprensión de que por lo general,

los bienes más saludables, los que

nos proporcionan los principales

elementos nutricionales, como las

p r o t e í n a s y l a s v i t a m i n a s ,

normalmente, pueden adquirirse a

un precio más bajo.

Los consumidores educados en la

austeridad y en la solidaridad

siempre podrán obtener los bienes

de la canasta familiar, a un precio

menor, a pesar de tres enemigos que

le rodean, como son los costos

elevados, la especulación y los

impuestos indirectos.

La especulación no sólo altera

desproporcionadamente el precio de

los bienes sino, que, en muchos

casos, pone en peligro la vida,

vendiendo artículos dañados.

L o s i m p u e s t o s i n d i r e c t o s ,

precisamente se conocen con una

expresión más popular como

impuestos al consumo. Aquí es el

Estado que aumenta el precio de los

bienes por medio de una carga

tributaria. La Economía solidaria, la

carga tributaria que acepta como

justa es el impuesto sobre los

ing resos , espec ia lmente en

beneficios empresariales.

Aún con los enemigos que acechan a

los consumidores, éstos tienen la

alternativa lícita de organizarse en

cooperativas de consumidores o

cualquier otro tipo de economía

so l idar ia con programas de

consumo, a partir de un nicho de

1514

LA ECONOMÍA SOLIDARIA Y EL FMIPor: Ignacio Miranda

Revista ECOS Enero - Julio, 2011 ● No. 1/11 Revista ECOS Enero - Julio, 2011 ● No. 1/11

consumidores.

El mercado de nicho es comercio

para un grupo específico de

consumidores que procuran comprar

directamente a productores o

mayoristas para reducir a su menor

e x p r e s i ó n l a c a d e n a d e

intermediarios y, consecuentemente,

la especulación.

Ese nicho de consumidores podría

estar animado del principio de

equidad comercial, entendido como

la brecha más cerrada posible entre

productores, de manera que unos y

otros se pongan de acuerdo para la

compra y venta directa, con el mejor

precio para ambos sectores.

El cuidado del ambiente ecológico,

tanto físico como humano, es una

manifestación de salud y vida y

consecuentemente, un instrumento

fundamental para el desarrollo

integral.

Las nuevas cargas tributarias

propuestas por el Gobierno, para

cumplir las exigencias del Fondo

Monetario Internacional (FMI),

denominadas paquete fiscal, es

empobrecedor en diversos aspectos:

reduce el poder adquisitivo, la

capacidad de ahorro, inversión,

producción y empleo; incrementa la

deuda externa, la dependencia y el

desarrollo; disminuye el valor de la

t r a n s p a r e n c i a y l a v e r d a d

económica.

La política fiscal es el instrumento del

presupuesto estatal, y contiene dos

variables, que son el ingreso y el

financiamiento de los gastos e

inversión del Estado.

Ya, más de 4/5 parte de los ingresos

públicos son impuestos al consumo,

lo que d isminuye e l poder

adquisitivo, cuando una sana

política, tributaria basada en la

equidad, recomienda que no pase de

un 50%. Incrementarla es un abuso

de poder.

La variable financiera razonable se

fundamenta en la austeridad y una

equ idad que es tab lezca un

desembolso paritario entre gasto e

inversión, como instrumento de

desarrollo.

Todos sabemos nuestro presupuesto

no solo es despilfarrador sino

también con una profunda inequidad

entre el consumo y la inversión.

Lo dicho anteriormente significa que

una verdadera reforma fiscal

requiere que se reduzcan los

impuestos al consumo como también

el gasto, mientras se aumentan el

impuesto directo o sobre la renta,

como también la inversión.

Queda clara una cosa: el FMI, lejos

de plantear una reforma fiscal que

favorezca el desarrollo liberador,

hace todo lo contrario, para

incrementar la dependenc ia

opresora.

Ya el Papa Juan Pablo II nos previno,

en el número12 de la Bula “El

Mis te r io de la Encarnac ión

(Incarnonis mysterium): “El género

humano, no se halla hoy ante formas

de esclavitud nuevas y más sutiles

que las conocidas en el pasado y la

libertad continúa siendo para

demasiadas personas una palabra

vacía de contenido.

Muchas naciones, especialmente las

más pobres, se encuentran

oprimidas por una deuda que ha

adquirido tales proporciones que

hace casi imposible su pago….. se

ha de crear una nueva cultura de

solidaridad y cooperación”.

Los cristianos debemos tomar

conciencia de esta realidad, y, desde

donde realicemos nuestras tareas

c o t i d i a n a s , s e r v e r d a d e r o s

discípulos mensajeros de Jesucristo

y convertirnos en agentes libres y

liberadores.

Hemos definido la economía

s o l i d a r i a c o m o u n s i s t e m a

económico fundamentado en el

esfuerzo personal y la cooperación

comunitaria, cuyo objetivo es elevar

el nivel de vida de todos y cada uno

de los miembros de la comunidad

funcional, territorial, local y nacional.

La economía solidaria es la

convergencia de los valores

solidaridad, cooperación, bien

común, con el sistema económico.

Solidaridad, como la concebimos en

el humanismo integral, es la vocación

de servicio incondicional abierta a

todas las personas en cualquier

circunstancia grado de carencia.

La cooperación es el esfuerzo

personal para alcanzar el bien

común , en tend ido como e l

establecimiento de las condiciones

que permiten elevar al mayor nivel de

desarrollo posible a todos y a cada

uno de los miembros de la

comunidad.

Elevar el nivel de vida significa

ingresos familiares suficientes para

satisfacer las necesidades reales de

la comunidad familiar, como también

educación en el valor de la

austeridad y defensa del medio

ambiente tanto físico como social.

El ingreso familiar suficiente

significa, que la suma de todos los

miembros de la familia que reciben

algún ingreso lo ponen en común y

mediante un presupuesto, se

establecen los ingresos comunitarios

totales, los gastos comunes

detallados y los ahorros.

La educación sobre el valor de la

austeridad es la clave de un

presupuesto racional, sea personal,

familiar, municipal, institucional o

nacional.

Es obvio que, siendo la familia el

grupo primario por excelencia, es ahí

donde se forja el comportamiento de

todo conductor, desde los padres y

madres de familia hasta los

f u n c i o n a r i o s e s t a t a l e s y

empresariales.

La austeridad debemos entenderla,

no como una privación o sacrificio,

sino como el uso racional de los

recursos, de modo que éstos sean

usados solo para la satisfacción de

las necesidades reales, que son

aquellas que contribuyen a elevar la

calidad humana; mientras, se

prescinde de las carencias ficticias,

producto de las emociones y que en

general conducen a la degradación

de la dignidad humana, como el

juego de azar o cualquier otro vicio.

La austeridad está íntimamente

relacionada con el poder adquisitivo

que supone la capacidad de compra

del dinero.

El precio de los bienes es

inversamente proporcional al poder

adquisitivo: cuánto más altos son los

precios, menor es el valor del dinero.

De manera que el grado de

satisfacción de las necesidades no

radica tanto en la cantidad de dinero

recibido, sino en la adecuada

selección de los bienes y el precio

que está tengan.

En cuanto a la adecuada selección

de los bienes requiere de una

educación del hábito de consumo.

Tal comportamiento nos llevará a la

comprensión de que por lo general,

los bienes más saludables, los que

nos proporcionan los principales

elementos nutricionales, como las

p r o t e í n a s y l a s v i t a m i n a s ,

normalmente, pueden adquirirse a

un precio más bajo.

Los consumidores educados en la

austeridad y en la solidaridad

siempre podrán obtener los bienes

de la canasta familiar, a un precio

menor, a pesar de tres enemigos que

le rodean, como son los costos

elevados, la especulación y los

impuestos indirectos.

La especulación no sólo altera

desproporcionadamente el precio de

los bienes sino, que, en muchos

casos, pone en peligro la vida,

vendiendo artículos dañados.

L o s i m p u e s t o s i n d i r e c t o s ,

precisamente se conocen con una

expresión más popular como

impuestos al consumo. Aquí es el

Estado que aumenta el precio de los

bienes por medio de una carga

tributaria. La Economía solidaria, la

carga tributaria que acepta como

justa es el impuesto sobre los

ing resos , espec ia lmente en

beneficios empresariales.

Aún con los enemigos que acechan a

los consumidores, éstos tienen la

alternativa lícita de organizarse en

cooperativas de consumidores o

cualquier otro tipo de economía

so l idar ia con programas de

consumo, a partir de un nicho de

1514

LA ECONOMÍA SOLIDARIA Y EL FMIPor: Ignacio Miranda

Revista ECOS Enero - Julio, 2011 ● No. 1/11 Revista ECOS Enero - Julio, 2011 ● No. 1/11

consumidores.

El mercado de nicho es comercio

para un grupo específico de

consumidores que procuran comprar

directamente a productores o

mayoristas para reducir a su menor

e x p r e s i ó n l a c a d e n a d e

intermediarios y, consecuentemente,

la especulación.

Ese nicho de consumidores podría

estar animado del principio de

equidad comercial, entendido como

la brecha más cerrada posible entre

productores, de manera que unos y

otros se pongan de acuerdo para la

compra y venta directa, con el mejor

precio para ambos sectores.

El cuidado del ambiente ecológico,

tanto físico como humano, es una

manifestación de salud y vida y

consecuentemente, un instrumento

fundamental para el desarrollo

integral.

Las nuevas cargas tributarias

propuestas por el Gobierno, para

cumplir las exigencias del Fondo

Monetario Internacional (FMI),

denominadas paquete fiscal, es

empobrecedor en diversos aspectos:

reduce el poder adquisitivo, la

capacidad de ahorro, inversión,

producción y empleo; incrementa la

deuda externa, la dependencia y el

desarrollo; disminuye el valor de la

t r a n s p a r e n c i a y l a v e r d a d

económica.

La política fiscal es el instrumento del

presupuesto estatal, y contiene dos

variables, que son el ingreso y el

financiamiento de los gastos e

inversión del Estado.

Ya, más de 4/5 parte de los ingresos

públicos son impuestos al consumo,

lo que d isminuye e l poder

adquisitivo, cuando una sana

política, tributaria basada en la

equidad, recomienda que no pase de

un 50%. Incrementarla es un abuso

de poder.

La variable financiera razonable se

fundamenta en la austeridad y una

equ idad que es tab lezca un

desembolso paritario entre gasto e

inversión, como instrumento de

desarrollo.

Todos sabemos nuestro presupuesto

no solo es despilfarrador sino

también con una profunda inequidad

entre el consumo y la inversión.

Lo dicho anteriormente significa que

una verdadera reforma fiscal

requiere que se reduzcan los

impuestos al consumo como también

el gasto, mientras se aumentan el

impuesto directo o sobre la renta,

como también la inversión.

Queda clara una cosa: el FMI, lejos

de plantear una reforma fiscal que

favorezca el desarrollo liberador,

hace todo lo contrario, para

incrementar la dependenc ia

opresora.

Ya el Papa Juan Pablo II nos previno,

en el número12 de la Bula “El

Mis te r io de la Encarnac ión

(Incarnonis mysterium): “El género

humano, no se halla hoy ante formas

de esclavitud nuevas y más sutiles

que las conocidas en el pasado y la

libertad continúa siendo para

demasiadas personas una palabra

vacía de contenido.

Muchas naciones, especialmente las

más pobres, se encuentran

oprimidas por una deuda que ha

adquirido tales proporciones que

hace casi imposible su pago….. se

ha de crear una nueva cultura de

solidaridad y cooperación”.

Los cristianos debemos tomar

conciencia de esta realidad, y, desde

donde realicemos nuestras tareas

c o t i d i a n a s , s e r v e r d a d e r o s

discípulos mensajeros de Jesucristo

y convertirnos en agentes libres y

liberadores.

jugos hechos con los famosos sobrecitos de kool-aid en la esquina de “Sambé”. Sambé le propuso el alquiler del lugar por unos $800 al día; estos serán, por lo tanto, sus costos fijos.

Los costos variables para cada vaso y que incluyen electricidad, materiales, etc., son de $10. Peña le aconseja que venda cada vaso de kool-aid a $25.

Sus costos (gastos) pueden ser calculables entonces por la siguiente formula:

C = Costo Fijo + Costo VariableT

Su costo fijo es el alquiler del local a Sambe ($800). Como el costo variable ($10) dependerá de cada vaso (X) que usted haga la formula definitiva de los costos totales seria;

C = 800+10X [1], T

donde CT es el costo total y X representa la cantidad de vasos preparados. Los ingresos por venta pueden calcularse por la formulita;

R =pX [2],

donde R es el ingreso por ventas, p es el precio el cual, siguiendo la recomendación de Peña usted decidió que sea de $ 25 para cada vaso y donde también aquí, X representa la cant idad de vasos preparados.El beneficio de las ventas puede calcularse mediante la siguiente formula;

P=R-C [3],T

donde P es el beneficio que resulta de restar los costos totales, C , a los ingresos por T

ventas, R.

Ahora, la pregunta de interés para usted que decide comercializar vasos de kool-aid en la esquina de Sambé es la siguiente: ¿cuantos vasos mínimos tiene que vender al día para cubrir los gastos? Veamos.

Los costos totales serían estimados por la formulita [1], o sea, C =800+10X Los T

ingresos serían estimados usando la formulita [2] que después de sustituir en ella el precio de venta sería R=25X. Los beneficios se estimarían de la siguiente manera, sustituyendo por sus fórmulas y valores respectivos los ingresos y costos totales:

Doña Tati, jugó un rol de suma importancia en la Cooperativa San José. Fue esposa abnegada de Don Alexis Jáquez E.P.D., fundador de nuestra institución y Gerente General por muchos años, así como también fue la madre de Juan Carlos Jáquez, actual Gerente Financiero.

La señora Torres, fue de las primeras socias de la Cooperativa de Mujeres San Carlos y acompañó a Don Alexis de una manera o de otra, en su trayectoria cooperativista, siendo fiel soporte en todo el trabajo que este desarrolló por la Cooperativa San José. Paz a su Alma.

a familia era extremadamente pobre. El padre se fue de la casa Ljusto un día antes del nacimiento de

uno de sus hijos, quedando los niños bajo el cuidado de la madre, lo que provocó que la familia empobreciera aun más. Uno de los hijos, escuchó que el Presidente de su país ayudaba a los pobres. El niño, con sólo nueve años, escapó de la casa porque quería hablar con el Presidente.

Después de una larga travesía, transportado por diferentes personas, al llegar a la ciudad capital, un vendedor le dio la dirección de la Casa del Presidente. El niño logró burlar el cerco policial alrededor del mandatario y su esposa, pudiendo conversar con ambos. Luego se supo que la esposa del Presidente en ese momento dijo: "Por fin alguien viene a nosotros a pedir trabajo y n o l i m o s n a " . G r a c i a s a e s t a conversación, el niño logró que su madre obtuviera empleo.

Ese niño, vino de la pobreza. En sus primeros años de vida no podía hablar. Fue un pequeñuelo marginal, que en su adolescencia se convirtió en alcohólico. Aprendió a leer y escribir a los catorce años.

Creció y se hizo pintor, poeta y cantautor, convirtiéndose en un gran ser humano: Facundo Cabral.

Nacido en La Plata, Argentina, en 1937, fue un caso singularísimo en la nueva

canción latinoamericana. La música fue para él un vehículo para la exposición de una ideología en la que el sentido de la justicia y la defensa de los principios humanistas conformaban su norte Su constante llamado a la paz le valió un reconocimiento de la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), que lo declaró Mensajero Mundial de la Paz en 1996.

Facundo decía: "De mi madre aprendí que nunca es tarde, que siempre se puede empezar de nuevo". "Puedo decir descaradamente que soy un tipo libre y feliz". "La gente es todo lo vieja que quiera ser. He visto algunas muchachas con 20 años y estar totalmente envejecidas, por el contrario, conozco a una muchachita con 83 años, Teresa de Calcuta, que nos enseña a vivir todos los días". "Escapa de los que compran lo que no necesitan, con dinero que no tienen, para agradar a gente que no vale la pena". "El que no está dispuesto a perderlo todo, no está preparado para ganar nada". "Llorar por la muerte es faltarle el respeto a la vida". “Cuando la vida te presente mil razones para llorar, demuéstrale que tienes mil y un razones por las cuales sonreír”.

Facundo Cabral fue asesinado el 9 de julio en la Ciudad de Guatemala. Unos disparos que no estaban dirigidos a él, diezmaron su maduro cuerpo, cuando iba camino al Aeropuerto Internacional La Aurora para tomar un avión que lo llevaría a Nicaragua a ofrecer otro concierto. Lamentablemente, un

.

episodio más de la ola de violencia que azota a nuestro mundo y que evidencia el comportamiento inhumano de muchos hombres.

Esto lo expresaba Facundo Cabral, gran admirador de la Madre Teresa de Calcuta.

Pregonó el amor, la paz, la concordia, entre los seres humanos, desdeñó la violencia y aborreció las guerras. A pesar de tantos malos comportamientos humanos, decía que el bien es mayoría, pero no se nota porque es silencioso.Irónicamente, muere víctima de la violencia a la que tanto contrarrestó con sus versos, canciones y anécdotas.

Hay cosas en la vida, que nunca podremos comprender, Facundo Cabral, vino al mundo en un momento de tribulación, padeció la carencia de todo lo básico y elemental que un niño pueda requerir para desarrollarse como ser humano, sin embargo, esas necesidades de las que fue víctima, no le impidieron que el se convirtiera en un luchador incansable contra la violencia en sentido general.

Quedó inerte su cuerpo, pero vivirá su memoria, su voz, su canto, sus mensajes de amor y su legado a la vida, porque personas como él nunca mueren.

“Cada mañana es una buena noticia, cada niño que nace es una buena noticia, cada hombre justo es una buena noticia, cada cantor es una buena noticia, porque cada cantor, es un soldado menos”.

Por: Eddy Peralta

l martes 31 de mayo del presente año, recibimos la triste y sorpresiva noticia de la Emuerte de Doña Josefa Altagracia Torres

Vda. Jáquez (Doña Tati), la cual falleció, producto de un accidente de tránsito ocurrido en la carretera interestatal 95 del Estado de Virginia, Estados Unidos.

INESPERADADESPEDIDA

APLICACIONES PRÁCTICASDE LAS MATEMÁTICAS:

LAS INECUACIONES EN LA ECONOMÍA DIARIA.

Por: S. W. Bueno, PhD

1716

NUNCA MORIRÁ

ÉL

P=R-CT

P=25X-(800+10X)P=25X-800-10XP=15X-800 [4]

Que haya beneficios significa que P>0, o lo que es lo mismo, que los ingresos por ventas sean mayores que los costos (R>C ). Dicho simbólicamente, P>0 si T

R>C . Con estos datos planteamos la T

inecuación: R > C .T

Si restamos CT de ambos lados del signo de desigualdad tenemos,

R > CT

-CT > -CT

P=R - C > 0T

Fíjense que en la última fila lo que hemos obtenido al substraer los costos totales es la ecuación que nos permite computar los beneficios y que deseamos sean mayores de 0. Sustituyendo en esta inecuación los valores que encontramos al resolver la ecuación para los beneficios tenemos:

P = R - C > 0T

P = 15X - 800 > 0

Sumamos 800 de ambos lados del signo de inecuación y obtenemos:

15X - 800 > 0+ 800 + 800

15X > 800

Dividimos por 15 para obtener;

15X > 80015 15

X > 53.3

De manera que para cubrir los gastos usted tiene que vender al menos 53.3 vasos de kool-aid. A partir de ahí, cada vaso adicional que prepare y venda le generará beneficios.

Las inecuaciones tienen muchas utilidades prácticas. Esta es tan solo una de ellas. Esperamos que les haya gustado este primer intento de transmitir las aplicaciones prácticas de las matemáticas y recuerde, “saber pocas matemáticas nos convierte en c i u d a d a n o s m á s m a n i p u l a b l e s , (aunque)…el desconocimiento de los números carece del reproche social que provocan otras ignorancias”.

aber pocas matemáticas nos convierte en ciudadanos más Sm a n i p u l a b l e s , ( a u n q u e ) … e l

desconocimiento de los números carece del reproche social que provocan otras ignorancias”. Así subtitulaba Bernardo Marín su artículo sobre “ANUMERISMO”, publicado recientemente. Y comenzaba por citar tres ejemplos síntomas de anumerismo, palabra popularizada por John Allen Paulos hace 23 años para conceptualizar la incapacidad en diversos g r a d o s q u e p o s e e m o s p a r a desenvolvernos en el universo de las cifras.

Me he permitido adecuar a nuestra región los ejemplos citados por Marín: hay que comprar el billete de lotería a Fello "porque sus billetes salen mucho" sin tener en cuenta la enorme cantidad de números que despacha este querido billetero nuestro. “Traducir del inglés la palabra billion por "billón" sin considerar que en español ese término designa una cifra mil veces mayor”. “Asumir sin el menor sentido crítico el titular "ocho provincias, por debajo de la media en gasto público", sin preguntarnos qué tendrá de extraordinario la noticia”.

Dice Marín que “aunque el término no ha entrado en el diccionario, describe una realidad vigente, un tipo de ignorancia que puede afectar a personas cultísimas en otras ramas del saber”. Y trae consigo un alto precio que pagar. Según Paulos, "usted puede elegir entre tener o no ciertas nociones numéricas pero si no las tiene será más manipulable". Y más proclive a dejarse engañar por charlatanes y seudo-científicos.

Por esta razón y si Ecos lo permite he decidido escribir una serie de artículos cortos que nos permitan recordar a unos y aprender a otros sobre aplicaciones practicas sencillas de las matemáticas en la solución de problemas cotidianos.

Comenzaremos por exponer el uso de las inecuaciones en la economía del día a día. La inecuación es una expresión matemática que se caracteriza por tener signos de desigualdad. Como expresión algebraica nos da como resultado un conjunto en el cual la variable independiente puede tomar cualquier valor de ese conjunto (intervalo) cumpliendo esta desigualdad.

¿Como podemos aplicar las inecuaciones para la solución de problemas económicos del día a día? Supóngase que usted quiere poner un pequeño negocio para vender

Revista ECOS Enero - Julio, 2011 ● No. 1/11 Revista ECOS Enero - Julio, 2011 ● No. 1/11

jugos hechos con los famosos sobrecitos de kool-aid en la esquina de “Sambé”. Sambé le propuso el alquiler del lugar por unos $800 al día; estos serán, por lo tanto, sus costos fijos.

Los costos variables para cada vaso y que incluyen electricidad, materiales, etc., son de $10. Peña le aconseja que venda cada vaso de kool-aid a $25.

Sus costos (gastos) pueden ser calculables entonces por la siguiente formula:

C = Costo Fijo + Costo VariableT

Su costo fijo es el alquiler del local a Sambe ($800). Como el costo variable ($10) dependerá de cada vaso (X) que usted haga la formula definitiva de los costos totales seria;

C = 800+10X [1], T

donde CT es el costo total y X representa la cantidad de vasos preparados. Los ingresos por venta pueden calcularse por la formulita;

R =pX [2],

donde R es el ingreso por ventas, p es el precio el cual, siguiendo la recomendación de Peña usted decidió que sea de $ 25 para cada vaso y donde también aquí, X representa la cant idad de vasos preparados.El beneficio de las ventas puede calcularse mediante la siguiente formula;

P=R-C [3],T

donde P es el beneficio que resulta de restar los costos totales, C , a los ingresos por T

ventas, R.

Ahora, la pregunta de interés para usted que decide comercializar vasos de kool-aid en la esquina de Sambé es la siguiente: ¿cuantos vasos mínimos tiene que vender al día para cubrir los gastos? Veamos.

Los costos totales serían estimados por la formulita [1], o sea, C =800+10X Los T

ingresos serían estimados usando la formulita [2] que después de sustituir en ella el precio de venta sería R=25X. Los beneficios se estimarían de la siguiente manera, sustituyendo por sus fórmulas y valores respectivos los ingresos y costos totales:

Doña Tati, jugó un rol de suma importancia en la Cooperativa San José. Fue esposa abnegada de Don Alexis Jáquez E.P.D., fundador de nuestra institución y Gerente General por muchos años, así como también fue la madre de Juan Carlos Jáquez, actual Gerente Financiero.

La señora Torres, fue de las primeras socias de la Cooperativa de Mujeres San Carlos y acompañó a Don Alexis de una manera o de otra, en su trayectoria cooperativista, siendo fiel soporte en todo el trabajo que este desarrolló por la Cooperativa San José. Paz a su Alma.

a familia era extremadamente pobre. El padre se fue de la casa Ljusto un día antes del nacimiento de

uno de sus hijos, quedando los niños bajo el cuidado de la madre, lo que provocó que la familia empobreciera aun más. Uno de los hijos, escuchó que el Presidente de su país ayudaba a los pobres. El niño, con sólo nueve años, escapó de la casa porque quería hablar con el Presidente.

Después de una larga travesía, transportado por diferentes personas, al llegar a la ciudad capital, un vendedor le dio la dirección de la Casa del Presidente. El niño logró burlar el cerco policial alrededor del mandatario y su esposa, pudiendo conversar con ambos. Luego se supo que la esposa del Presidente en ese momento dijo: "Por fin alguien viene a nosotros a pedir trabajo y n o l i m o s n a " . G r a c i a s a e s t a conversación, el niño logró que su madre obtuviera empleo.

Ese niño, vino de la pobreza. En sus primeros años de vida no podía hablar. Fue un pequeñuelo marginal, que en su adolescencia se convirtió en alcohólico. Aprendió a leer y escribir a los catorce años.

Creció y se hizo pintor, poeta y cantautor, convirtiéndose en un gran ser humano: Facundo Cabral.

Nacido en La Plata, Argentina, en 1937, fue un caso singularísimo en la nueva

canción latinoamericana. La música fue para él un vehículo para la exposición de una ideología en la que el sentido de la justicia y la defensa de los principios humanistas conformaban su norte Su constante llamado a la paz le valió un reconocimiento de la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), que lo declaró Mensajero Mundial de la Paz en 1996.

Facundo decía: "De mi madre aprendí que nunca es tarde, que siempre se puede empezar de nuevo". "Puedo decir descaradamente que soy un tipo libre y feliz". "La gente es todo lo vieja que quiera ser. He visto algunas muchachas con 20 años y estar totalmente envejecidas, por el contrario, conozco a una muchachita con 83 años, Teresa de Calcuta, que nos enseña a vivir todos los días". "Escapa de los que compran lo que no necesitan, con dinero que no tienen, para agradar a gente que no vale la pena". "El que no está dispuesto a perderlo todo, no está preparado para ganar nada". "Llorar por la muerte es faltarle el respeto a la vida". “Cuando la vida te presente mil razones para llorar, demuéstrale que tienes mil y un razones por las cuales sonreír”.

Facundo Cabral fue asesinado el 9 de julio en la Ciudad de Guatemala. Unos disparos que no estaban dirigidos a él, diezmaron su maduro cuerpo, cuando iba camino al Aeropuerto Internacional La Aurora para tomar un avión que lo llevaría a Nicaragua a ofrecer otro concierto. Lamentablemente, un

.

episodio más de la ola de violencia que azota a nuestro mundo y que evidencia el comportamiento inhumano de muchos hombres.

Esto lo expresaba Facundo Cabral, gran admirador de la Madre Teresa de Calcuta.

Pregonó el amor, la paz, la concordia, entre los seres humanos, desdeñó la violencia y aborreció las guerras. A pesar de tantos malos comportamientos humanos, decía que el bien es mayoría, pero no se nota porque es silencioso.Irónicamente, muere víctima de la violencia a la que tanto contrarrestó con sus versos, canciones y anécdotas.

Hay cosas en la vida, que nunca podremos comprender, Facundo Cabral, vino al mundo en un momento de tribulación, padeció la carencia de todo lo básico y elemental que un niño pueda requerir para desarrollarse como ser humano, sin embargo, esas necesidades de las que fue víctima, no le impidieron que el se convirtiera en un luchador incansable contra la violencia en sentido general.

Quedó inerte su cuerpo, pero vivirá su memoria, su voz, su canto, sus mensajes de amor y su legado a la vida, porque personas como él nunca mueren.

“Cada mañana es una buena noticia, cada niño que nace es una buena noticia, cada hombre justo es una buena noticia, cada cantor es una buena noticia, porque cada cantor, es un soldado menos”.

Por: Eddy Peralta

l martes 31 de mayo del presente año, recibimos la triste y sorpresiva noticia de la Emuerte de Doña Josefa Altagracia Torres

Vda. Jáquez (Doña Tati), la cual falleció, producto de un accidente de tránsito ocurrido en la carretera interestatal 95 del Estado de Virginia, Estados Unidos.

INESPERADADESPEDIDA

APLICACIONES PRÁCTICASDE LAS MATEMÁTICAS:

LAS INECUACIONES EN LA ECONOMÍA DIARIA.

Por: S. W. Bueno, PhD

1716

NUNCA MORIRÁ

ÉL

P=R-CT

P=25X-(800+10X)P=25X-800-10XP=15X-800 [4]

Que haya beneficios significa que P>0, o lo que es lo mismo, que los ingresos por ventas sean mayores que los costos (R>C ). Dicho simbólicamente, P>0 si T

R>C . Con estos datos planteamos la T

inecuación: R > C .T

Si restamos CT de ambos lados del signo de desigualdad tenemos,

R > CT

-CT > -CT

P=R - C > 0T

Fíjense que en la última fila lo que hemos obtenido al substraer los costos totales es la ecuación que nos permite computar los beneficios y que deseamos sean mayores de 0. Sustituyendo en esta inecuación los valores que encontramos al resolver la ecuación para los beneficios tenemos:

P = R - C > 0T

P = 15X - 800 > 0

Sumamos 800 de ambos lados del signo de inecuación y obtenemos:

15X - 800 > 0+ 800 + 800

15X > 800

Dividimos por 15 para obtener;

15X > 80015 15

X > 53.3

De manera que para cubrir los gastos usted tiene que vender al menos 53.3 vasos de kool-aid. A partir de ahí, cada vaso adicional que prepare y venda le generará beneficios.

Las inecuaciones tienen muchas utilidades prácticas. Esta es tan solo una de ellas. Esperamos que les haya gustado este primer intento de transmitir las aplicaciones prácticas de las matemáticas y recuerde, “saber pocas matemáticas nos convierte en c i u d a d a n o s m á s m a n i p u l a b l e s , (aunque)…el desconocimiento de los números carece del reproche social que provocan otras ignorancias”.

aber pocas matemáticas nos convierte en ciudadanos más Sm a n i p u l a b l e s , ( a u n q u e ) … e l

desconocimiento de los números carece del reproche social que provocan otras ignorancias”. Así subtitulaba Bernardo Marín su artículo sobre “ANUMERISMO”, publicado recientemente. Y comenzaba por citar tres ejemplos síntomas de anumerismo, palabra popularizada por John Allen Paulos hace 23 años para conceptualizar la incapacidad en diversos g r a d o s q u e p o s e e m o s p a r a desenvolvernos en el universo de las cifras.

Me he permitido adecuar a nuestra región los ejemplos citados por Marín: hay que comprar el billete de lotería a Fello "porque sus billetes salen mucho" sin tener en cuenta la enorme cantidad de números que despacha este querido billetero nuestro. “Traducir del inglés la palabra billion por "billón" sin considerar que en español ese término designa una cifra mil veces mayor”. “Asumir sin el menor sentido crítico el titular "ocho provincias, por debajo de la media en gasto público", sin preguntarnos qué tendrá de extraordinario la noticia”.

Dice Marín que “aunque el término no ha entrado en el diccionario, describe una realidad vigente, un tipo de ignorancia que puede afectar a personas cultísimas en otras ramas del saber”. Y trae consigo un alto precio que pagar. Según Paulos, "usted puede elegir entre tener o no ciertas nociones numéricas pero si no las tiene será más manipulable". Y más proclive a dejarse engañar por charlatanes y seudo-científicos.

Por esta razón y si Ecos lo permite he decidido escribir una serie de artículos cortos que nos permitan recordar a unos y aprender a otros sobre aplicaciones practicas sencillas de las matemáticas en la solución de problemas cotidianos.

Comenzaremos por exponer el uso de las inecuaciones en la economía del día a día. La inecuación es una expresión matemática que se caracteriza por tener signos de desigualdad. Como expresión algebraica nos da como resultado un conjunto en el cual la variable independiente puede tomar cualquier valor de ese conjunto (intervalo) cumpliendo esta desigualdad.

¿Como podemos aplicar las inecuaciones para la solución de problemas económicos del día a día? Supóngase que usted quiere poner un pequeño negocio para vender

Revista ECOS Enero - Julio, 2011 ● No. 1/11 Revista ECOS Enero - Julio, 2011 ● No. 1/11

Felicidades

JOSÉ MIGUEL TORRESLicenciado en

PSICOLOGÍA INDUSTRIAL.Empleado

Cooperativa San José, Inc.Oficina Principal

TOMÁS RAFAELJÁQUEZ BISONÓ

Licenciado enMERCADEOEmpleado

Cooperativa San José, Inc.Oficina Principal

SINTONICECADA VIERNES

de la Cooperativa San José91.991.9 SIERRA FMSIERRA FM

DE SAN JOSÉ DE LAS MATAS EL RESTAURADOR JOSÉ MARÍA CHECO

Por: Mario Julio Jáquez

osé María Checo nació el 3 de marzo del 1814 en San José de las Matas, Jprovincia de Santiago. Fue hijo de

Carlos Checo García y Manuela Jáquez Rodríguez. Comenzó su carrera militar en 1844, cuando Ramón Matías Mella recorrió La Sierra enlistando hombres para el naciente ejército dominicano que sostendría la acción separatista.

Participó en las cuatro campañas de la Guerra de Independencia, entre 1844 y 1856. También tomó acción en la revolución del 1857, que desconoció el gobierno de Buenaventura Báez y dio pie a un gobierno provisional presidido por José Desiderio Valverde, al amparo de la Constitución de Moca de 1858.

Durante la Anexión a España, José María Checo sobresalió primero como parte de las reservas españolas y finalmente al lado de los patriotas restauradores.

Part icularmente, se recuerda su participación en la batalla de El Peñón, montaña cercana a la confluencia de los ríos Inoa y Amina, el 23 de febrero de 1861, donde comandó el batallón que enfrentó a los oficiales Antonio Batista, Ignacio Reyes y Gregorio Luperón, derrotándolos e impidiéndoles la toma de San José de Las Matas.

José María Checo desertó más tarde de las filas del ejército español para unirse a la gesta restauradora, siendo acusado y procesado judic ia lmente por los españoles. Participó en la batalla de Santiago del 6 de septiembre de 1863, comandando el cantón de La Otra Banda. Posteriormente fue ascendido a general.

Hacia 1872 residía en Inoa, sección de San José de Las Matas, donde fue visitado por el presidente Báez, en procura de ganar su adhesión para garantizar la estabilidad de su gobierno.

En 1875 figura como ex-jefe de la Comandancia de Armas de San José de Las Matas. Fue uno de fundadores de la asociación patriótica Liga de la Paz.

Casó el 2 de febrero del 1839 en su pueblo natal con Mercedes Rodríguez, hija de José Rodríguez Peralta y María Báez Torres. El matrimonio Checo Rodríguez daría origen a una extensa descendencia, que inició con sus hijos, a saber:a) María Checo, quien casó con Eusebio Peralta Peralta el 16 de junio de 1859 en San José de Las Matas.

b) Francisca Checo, quien casó con Vicente Estévez Villanueva el 29 de marzo de 1867 en San José de las Matas.

c) José Elías (Don Elías) Checo nacido el 19 julio de 1849 en Inoa, San José de las Matas, donde también murió el 8 noviembre de 1925. Tuvo hijos con Remigia Peralta y Felicita Jáquez antes de casar con Alejandrina De Peña Díaz. Del matrimonio Checo De Peña nacieron entre otros, Clodomiro (Mirito) Checo y Elías Checo h i jo , ambos impor tan tes comerciantes de la ciudad de Santiago.

d) María Josefa Checo, quien casó primero con Francisco Javier Bisonó Rodríguez el 10 de septiembre de 1870, y

en segundas nupcias con Rafael Cabrera Ulloa el 18 de junio de 1889 en Santiago de los Caballeros.

e) María Caridad Checo, quien casó con Juan Estanislao Bisonó Muñoz el 18 de noviembre de 1871 en San José de las Matas.

f) Baldomera Checo, quien casó con Miguel Eulogio Santelises Bernal el 7 de enero de 1874 en San José de las Matas. Miguel nació en 1847 en Santiago de los Caballeros y murió el 2 de mayo de 1911 en San José de las Matas.

g) Florentina Checo, quien nació en 1857. Casó con su primo hermano Juan de Mata Checo Peralta el 4 de marzo de 1886 en Santiago de los Caballeros. Florentina fue abuela de la ex-Primera Dama Asela Mera Checo, esposa del ex-presidente Salvador Jorge Blanco.

El general José María Checo murió el 12 de agosto de 1894 en San José de las Matas, cerrando así el capítulo final de su brillante carrera militar.

1918 Revista ECOS Enero - Julio, 2011 ● No. 1/11 Revista ECOS Enero - Julio, 2011 ● No. 1/11

MÚSICA CULTA Y CINE ALTERNATIVO EN CASA DE ARTE COOPERATIVA SAN JOSÉ

n las sesiones de apreciación musical, coordinadas por el Dr. Piero Espinal Estévez, mediante el sistema audiovisual se ofrece al público asistente una gama de conciertos, sinfonías, óperas Ey otras manifestaciones de la música culta.

Proyectamos la ópera Tosca, del compositor italiano Giacomo Puccini, la cual fue estrenada en Roma el 14 de marzo de 1900.El cine club, coordinado por el Dr. Piero Espinal Estévez, nos inclinamos al cine alternativo, proyectando películas ganadoras de diferentes premios otorgados por las academias de arte cinematográfico.

En este cuatrimestre hemos exhibido las siguientes películas: La novicia rebelde (Estados Unidos), Ciudad de hombres (Brasil) Elizabeth (Inglaterra), El rey pasmado (España), Pantaleón y las visitadoras (Perú), Arráncame la vida (México), La conjura del Escorial (España), Carne trémula (España), Las 13 Rosas (España), Cruzadas (Italia), Amelie (Francia), La cena de los idiotas (Francia). El juego de los idiotas (Francia), La reina Margot (Francia), Si yo fuera tú 1 y 2 (Brasil), El día que mis padres se fueron de vacaciones (Brasil) El concierto (Francia), Glenn Miller (Estados Unidos), Todo sobre mi madre (España), Nueve reinas (Argentina), Dos hermanos (Argentina), Vicky Cristina Barcelona (Estados Unidos-España), Belle Epoque (España), ¡Ay Carmela! (España) y el primer episodio de la serie Roma, de HBO, que consta de 12 capítulos.

En muy pocos lugares del país se realizan actividades como estas, pues la transculturación y la ausencia de valores han desplazado en muchos aspectos al arte y la cultura. Estas actividades son abiertas al público. Invitamos formalmente a que asistan, principalmente a los jóvenes, pues con su presencia podemos continuar brindando cultura con calidad.

Por: Dr. Piero Espinal Estévez

Felicidades

JOSÉ MIGUEL TORRESLicenciado en

PSICOLOGÍA INDUSTRIAL.Empleado

Cooperativa San José, Inc.Oficina Principal

TOMÁS RAFAELJÁQUEZ BISONÓ

Licenciado enMERCADEOEmpleado

Cooperativa San José, Inc.Oficina Principal

SINTONICECADA VIERNES

de la Cooperativa San José91.991.9 SIERRA FMSIERRA FM

DE SAN JOSÉ DE LAS MATAS EL RESTAURADOR JOSÉ MARÍA CHECO

Por: Mario Julio Jáquez

osé María Checo nació el 3 de marzo del 1814 en San José de las Matas, Jprovincia de Santiago. Fue hijo de

Carlos Checo García y Manuela Jáquez Rodríguez. Comenzó su carrera militar en 1844, cuando Ramón Matías Mella recorrió La Sierra enlistando hombres para el naciente ejército dominicano que sostendría la acción separatista.

Participó en las cuatro campañas de la Guerra de Independencia, entre 1844 y 1856. También tomó acción en la revolución del 1857, que desconoció el gobierno de Buenaventura Báez y dio pie a un gobierno provisional presidido por José Desiderio Valverde, al amparo de la Constitución de Moca de 1858.

Durante la Anexión a España, José María Checo sobresalió primero como parte de las reservas españolas y finalmente al lado de los patriotas restauradores.

Part icularmente, se recuerda su participación en la batalla de El Peñón, montaña cercana a la confluencia de los ríos Inoa y Amina, el 23 de febrero de 1861, donde comandó el batallón que enfrentó a los oficiales Antonio Batista, Ignacio Reyes y Gregorio Luperón, derrotándolos e impidiéndoles la toma de San José de Las Matas.

José María Checo desertó más tarde de las filas del ejército español para unirse a la gesta restauradora, siendo acusado y procesado judic ia lmente por los españoles. Participó en la batalla de Santiago del 6 de septiembre de 1863, comandando el cantón de La Otra Banda. Posteriormente fue ascendido a general.

Hacia 1872 residía en Inoa, sección de San José de Las Matas, donde fue visitado por el presidente Báez, en procura de ganar su adhesión para garantizar la estabilidad de su gobierno.

En 1875 figura como ex-jefe de la Comandancia de Armas de San José de Las Matas. Fue uno de fundadores de la asociación patriótica Liga de la Paz.

Casó el 2 de febrero del 1839 en su pueblo natal con Mercedes Rodríguez, hija de José Rodríguez Peralta y María Báez Torres. El matrimonio Checo Rodríguez daría origen a una extensa descendencia, que inició con sus hijos, a saber:a) María Checo, quien casó con Eusebio Peralta Peralta el 16 de junio de 1859 en San José de Las Matas.

b) Francisca Checo, quien casó con Vicente Estévez Villanueva el 29 de marzo de 1867 en San José de las Matas.

c) José Elías (Don Elías) Checo nacido el 19 julio de 1849 en Inoa, San José de las Matas, donde también murió el 8 noviembre de 1925. Tuvo hijos con Remigia Peralta y Felicita Jáquez antes de casar con Alejandrina De Peña Díaz. Del matrimonio Checo De Peña nacieron entre otros, Clodomiro (Mirito) Checo y Elías Checo h i jo , ambos impor tan tes comerciantes de la ciudad de Santiago.

d) María Josefa Checo, quien casó primero con Francisco Javier Bisonó Rodríguez el 10 de septiembre de 1870, y

en segundas nupcias con Rafael Cabrera Ulloa el 18 de junio de 1889 en Santiago de los Caballeros.

e) María Caridad Checo, quien casó con Juan Estanislao Bisonó Muñoz el 18 de noviembre de 1871 en San José de las Matas.

f) Baldomera Checo, quien casó con Miguel Eulogio Santelises Bernal el 7 de enero de 1874 en San José de las Matas. Miguel nació en 1847 en Santiago de los Caballeros y murió el 2 de mayo de 1911 en San José de las Matas.

g) Florentina Checo, quien nació en 1857. Casó con su primo hermano Juan de Mata Checo Peralta el 4 de marzo de 1886 en Santiago de los Caballeros. Florentina fue abuela de la ex-Primera Dama Asela Mera Checo, esposa del ex-presidente Salvador Jorge Blanco.

El general José María Checo murió el 12 de agosto de 1894 en San José de las Matas, cerrando así el capítulo final de su brillante carrera militar.

1918 Revista ECOS Enero - Julio, 2011 ● No. 1/11 Revista ECOS Enero - Julio, 2011 ● No. 1/11

MÚSICA CULTA Y CINE ALTERNATIVO EN CASA DE ARTE COOPERATIVA SAN JOSÉ

n las sesiones de apreciación musical, coordinadas por el Dr. Piero Espinal Estévez, mediante el sistema audiovisual se ofrece al público asistente una gama de conciertos, sinfonías, óperas Ey otras manifestaciones de la música culta.

Proyectamos la ópera Tosca, del compositor italiano Giacomo Puccini, la cual fue estrenada en Roma el 14 de marzo de 1900.El cine club, coordinado por el Dr. Piero Espinal Estévez, nos inclinamos al cine alternativo, proyectando películas ganadoras de diferentes premios otorgados por las academias de arte cinematográfico.

En este cuatrimestre hemos exhibido las siguientes películas: La novicia rebelde (Estados Unidos), Ciudad de hombres (Brasil) Elizabeth (Inglaterra), El rey pasmado (España), Pantaleón y las visitadoras (Perú), Arráncame la vida (México), La conjura del Escorial (España), Carne trémula (España), Las 13 Rosas (España), Cruzadas (Italia), Amelie (Francia), La cena de los idiotas (Francia). El juego de los idiotas (Francia), La reina Margot (Francia), Si yo fuera tú 1 y 2 (Brasil), El día que mis padres se fueron de vacaciones (Brasil) El concierto (Francia), Glenn Miller (Estados Unidos), Todo sobre mi madre (España), Nueve reinas (Argentina), Dos hermanos (Argentina), Vicky Cristina Barcelona (Estados Unidos-España), Belle Epoque (España), ¡Ay Carmela! (España) y el primer episodio de la serie Roma, de HBO, que consta de 12 capítulos.

En muy pocos lugares del país se realizan actividades como estas, pues la transculturación y la ausencia de valores han desplazado en muchos aspectos al arte y la cultura. Estas actividades son abiertas al público. Invitamos formalmente a que asistan, principalmente a los jóvenes, pues con su presencia podemos continuar brindando cultura con calidad.

Por: Dr. Piero Espinal Estévez

Con un almuerzo realizado en las instalaciones del Hotel La Mansión de San José de las Matas, se realizó un e n c u e n t r o c o n l o s representantes de la prensa de esta comunidad.

Esta reunión se llevó a cabo el día 4 de febrero, con el propósito de dar a conocer el programa de actividades que se desarrollarían para la c e l e b r a c i ó n d e l 6 0 Aniversario de la Cooperativa San José, así como también presentar la nueva campaña publicitaria de la institución. A este encuentro se dieron cita los integrantes de los organismos normativos de la i n s t i t u c i ó n , t a m b i é n asistieron la mayoría de comunicadores de San José de las Matas, entre ellos podemos mencionar a:

Por motivo de las festividades de celebración del 60 Aniversario de nuestra Cooperativa San José, el Hotel La Mansión sirvió de escenario para que todo el personal Operativo y Normativo s o s t u v i e r a u n E n c u e n t r o Inolvidable, donde se festejó por la t rayec tor ia , los logros , e l posicionamiento actual y sobre todo se resaltó la excelente labor que ha venido realizando ese gran equipo humano que integra esta familia, donde se disfrutó de un ambiente acogedor, de celebración y a la vez de hermandad.

Este encuentro, se llevó a cabo el sábado 13 de febrero de 2011, donde se hizo un recuento de la t r a y e c t o r i a , l o g r o s , posicionamiento actual y del excelente equipo humano que conforma esta gran familia, donde se disfrutó de un ambiente acogedor, de celebración y a la vez de hermandad.

En este mismo orden se procedió a colocar un pin de distinción al personal de mayor tiempo en la institución en reconocimiento y mérito a la permanencia (15 y 20 años de labor). Continuando con los reconocimientos, el consejo de

La Cooperativa San José, Inc. cumplió 60 Laños de existencia,

razón por la cual realizó una serie de actividades para conmemorar tan importante acontecimiento, contando con todos los sectores de nuestra sociedad y miles de personas, quienes nos acompañaron a celebrar con júbilo este gran acontecimiento.

Ese festejo se desarrolló con las siguientes actividades:

ENCUENTRO CON LA PRENSADE SAN JOSÉ DE LAS MATAS

2120

ENCUENTRO CON EMPLEADOS DESFILE

Con la presencia de más de 65 instituciones, representadas por cientos de personas, el día 17 de febrero se realizó un desfile multitudinario con el propósito de honrar y festejar los 60 años de servicios de la Cooperativa San José.

El Desfile estuvo encabezado por la banda de música de la Segunda Brigada del Ejército Nacional, seguido por dos niños que portaban el banderín del 60 Aniversario de la Coopera t i va San José , a b r i e n d o p a s o a l o s organismos normativos, ejecutivos y operativo de la institución.

Toda la comunidad de San José de las Matas dijo presente en ese desfile sin precedentes, por medio de instituciones p ú b l i c a s y p r i v a d a s , c o m e r c i o s , c h o f e r e s , motoconchos, instituciones f i n a n c i e r a s , e s c u e l a s , colegios, iglesias, scouts, grupos juveniles, clubes

MISA DE ACCIÓN DE GRACIAS

ACTIVIDADES POPULARES

Se realizaron diferentes actividades, para celebrar con los socios de las distintas zonas de influencia de la Cooperativa San José.

Para la noche del 17 de febrero se programó una presentación artística en el Play Teo Peña de San José de las Matas, con las orquestas de Jhonny Ventura y Banda Real, sin embargo, una torrencial lluvia impidió dicho espectáculo y el mismo se realizó el 19 de marzo.

El jueves 24 de febrero, la celebración fue con los socios de Santiago, donde se reunieron en el Bar Moisés Zouain, del Teatro Regional del Cibao.

El viernes 25 y sábado 26 de febrero, Banda Real deleitó a los socios de las zonas de El R u b i o y J á n i c o , respectivamente.

culturales y deportivos, juntas de vecinos, entre muchas otras, destacando la presencia de representantes de nuestra hermana Cooperativa San Roque, de la comunidad de Inoa.

El desfile inició en la avenida Manuel Tavares y concluyó con un hermoso acto en el Parque Mirador El Fuerte, donde los miembros fundadores de la Cooperativa San José, Don Juan Arturo Jáquez, (Yiyí), Ramón Abréu, Germán Jáquez y Rafael María Estévez (Milito), esperaban a la multitud rebosantes de emoción.

Luego, el Ing. Jorge Luis Bisonó, Alcalde de San José de las Matas, hizo extensiva una felicitación en representación de todas las instituciones del pueblo. El ingeniero Bisonó es hijo del socio fundador Don Augusto Bisonó y lamentó que su padre no pudiera estar presente en la actividad por motivos de salud.

Felicitó a todos los miembros de la Cooperativa, incitándolos a mantener la responsabilidad y la transparencia con que han manejado la inst i tución. Además en nombre del Ayuntamiento Municipal , e n t r e g ó u n a p l a c a d e reconocimiento a cada uno de l o s F u n d a d o r e s d e l a Cooperativa San José.

Presidida por Monseñor Ramón Benito de la Rosa y C a r p i o , A r z o b i s p o M e t r o p o l i t a n o d e l a Arquidiócesis de Santiago de los Caballeros, fue efectuada una celebración eucaristíca en acción de gracias, en la cual estuvieron presentes connotadas personalidades del país y del extranjero, entre las que se destacaron, el gobernador de la Provincia d e S a n t i a g o d e l o s Caba l l e ros , L i c . Raú l Martínez, el Sr. Javier Tejeda de la Cooperativa de la ONU, L ic . Vi rg in io Gerardo, Director Ejecutivo de AIRAC, representantes de la prensa de Santiago, entre muchos otros.

COOPERATIVA SAN JOSÉ CELEBRA SU 60 ANIVERSARIO

Rafael de Mesa, Agustín Olivo, Grecia Goris, Luis Bautista, entre otros.

Los comunicadores felicitaron a nuestra Institución por los logros obtenidos durante todos estos años y agradecieron la iniciativa de nuestros organismos directivos de tener este acercamiento con los medios de comunicación de San José de las Matas.

administración le entregó una placa de reconocimiento al Gerente General, el Sr. Joaquín Hernández, por su excelente trayectoria como líder y guía, resaltando los valores que le caracterizan: la honestidad, transparencia, constancia y entrega, los cuales le han permitido guiar por los caminos correctos los destinos de esta institución.

E l S r . J a v i e r Te j e d a , r e p r e s e n t a n t e d e l a Cooperativa de las Naciones Unidas, hizo entrega de una placa de reconocimiento por motivo del 60 aniversario de la Coopera t i va San José , mani festó sent i rse muy emocionado y sorprendido por la manera en que el pueblo dijo presente en esta celebración.

El acto f ina l izó con e l d e s v e l a m i e n t o d e u n monumento en honor a la Coopera t i va San José , colocado en el Parque Mirador El Fuerte.

Durante la homilía Monseñor Ramón Benito de la Rosa y Carpio, resaltó los resultados que se obtienen cuando una institución es administrada c o n t r a n s p a r e n c i a y honradez, como es el caso de la Cooperativa San José.

Con un almuerzo realizado en las instalaciones del Hotel La Mansión de San José de las Matas, se realizó un e n c u e n t r o c o n l o s representantes de la prensa de esta comunidad.

Esta reunión se llevó a cabo el día 4 de febrero, con el propósito de dar a conocer el programa de actividades que se desarrollarían para la c e l e b r a c i ó n d e l 6 0 Aniversario de la Cooperativa San José, así como también presentar la nueva campaña publicitaria de la institución. A este encuentro se dieron cita los integrantes de los organismos normativos de la i n s t i t u c i ó n , t a m b i é n asistieron la mayoría de comunicadores de San José de las Matas, entre ellos podemos mencionar a:

Por motivo de las festividades de celebración del 60 Aniversario de nuestra Cooperativa San José, el Hotel La Mansión sirvió de escenario para que todo el personal Operativo y Normativo s o s t u v i e r a u n E n c u e n t r o Inolvidable, donde se festejó por la t rayec tor ia , los logros , e l posicionamiento actual y sobre todo se resaltó la excelente labor que ha venido realizando ese gran equipo humano que integra esta familia, donde se disfrutó de un ambiente acogedor, de celebración y a la vez de hermandad.

Este encuentro, se llevó a cabo el sábado 13 de febrero de 2011, donde se hizo un recuento de la t r a y e c t o r i a , l o g r o s , posicionamiento actual y del excelente equipo humano que conforma esta gran familia, donde se disfrutó de un ambiente acogedor, de celebración y a la vez de hermandad.

En este mismo orden se procedió a colocar un pin de distinción al personal de mayor tiempo en la institución en reconocimiento y mérito a la permanencia (15 y 20 años de labor). Continuando con los reconocimientos, el consejo de

La Cooperativa San José, Inc. cumplió 60 Laños de existencia,

razón por la cual realizó una serie de actividades para conmemorar tan importante acontecimiento, contando con todos los sectores de nuestra sociedad y miles de personas, quienes nos acompañaron a celebrar con júbilo este gran acontecimiento.

Ese festejo se desarrolló con las siguientes actividades:

ENCUENTRO CON LA PRENSADE SAN JOSÉ DE LAS MATAS

2120

ENCUENTRO CON EMPLEADOS DESFILE

Con la presencia de más de 65 instituciones, representadas por cientos de personas, el día 17 de febrero se realizó un desfile multitudinario con el propósito de honrar y festejar los 60 años de servicios de la Cooperativa San José.

El Desfile estuvo encabezado por la banda de música de la Segunda Brigada del Ejército Nacional, seguido por dos niños que portaban el banderín del 60 Aniversario de la Coopera t i va San José , a b r i e n d o p a s o a l o s organismos normativos, ejecutivos y operativo de la institución.

Toda la comunidad de San José de las Matas dijo presente en ese desfile sin precedentes, por medio de instituciones p ú b l i c a s y p r i v a d a s , c o m e r c i o s , c h o f e r e s , motoconchos, instituciones f i n a n c i e r a s , e s c u e l a s , colegios, iglesias, scouts, grupos juveniles, clubes

MISA DE ACCIÓN DE GRACIAS

ACTIVIDADES POPULARES

Se realizaron diferentes actividades, para celebrar con los socios de las distintas zonas de influencia de la Cooperativa San José.

Para la noche del 17 de febrero se programó una presentación artística en el Play Teo Peña de San José de las Matas, con las orquestas de Jhonny Ventura y Banda Real, sin embargo, una torrencial lluvia impidió dicho espectáculo y el mismo se realizó el 19 de marzo.

El jueves 24 de febrero, la celebración fue con los socios de Santiago, donde se reunieron en el Bar Moisés Zouain, del Teatro Regional del Cibao.

El viernes 25 y sábado 26 de febrero, Banda Real deleitó a los socios de las zonas de El R u b i o y J á n i c o , respectivamente.

culturales y deportivos, juntas de vecinos, entre muchas otras, destacando la presencia de representantes de nuestra hermana Cooperativa San Roque, de la comunidad de Inoa.

El desfile inició en la avenida Manuel Tavares y concluyó con un hermoso acto en el Parque Mirador El Fuerte, donde los miembros fundadores de la Cooperativa San José, Don Juan Arturo Jáquez, (Yiyí), Ramón Abréu, Germán Jáquez y Rafael María Estévez (Milito), esperaban a la multitud rebosantes de emoción.

Luego, el Ing. Jorge Luis Bisonó, Alcalde de San José de las Matas, hizo extensiva una felicitación en representación de todas las instituciones del pueblo. El ingeniero Bisonó es hijo del socio fundador Don Augusto Bisonó y lamentó que su padre no pudiera estar presente en la actividad por motivos de salud.

Felicitó a todos los miembros de la Cooperativa, incitándolos a mantener la responsabilidad y la transparencia con que han manejado la inst i tución. Además en nombre del Ayuntamiento Municipal , e n t r e g ó u n a p l a c a d e reconocimiento a cada uno de l o s F u n d a d o r e s d e l a Cooperativa San José.

Presidida por Monseñor Ramón Benito de la Rosa y C a r p i o , A r z o b i s p o M e t r o p o l i t a n o d e l a Arquidiócesis de Santiago de los Caballeros, fue efectuada una celebración eucaristíca en acción de gracias, en la cual estuvieron presentes connotadas personalidades del país y del extranjero, entre las que se destacaron, el gobernador de la Provincia d e S a n t i a g o d e l o s Caba l l e ros , L i c . Raú l Martínez, el Sr. Javier Tejeda de la Cooperativa de la ONU, L ic . Vi rg in io Gerardo, Director Ejecutivo de AIRAC, representantes de la prensa de Santiago, entre muchos otros.

COOPERATIVA SAN JOSÉ CELEBRA SU 60 ANIVERSARIO

Rafael de Mesa, Agustín Olivo, Grecia Goris, Luis Bautista, entre otros.

Los comunicadores felicitaron a nuestra Institución por los logros obtenidos durante todos estos años y agradecieron la iniciativa de nuestros organismos directivos de tener este acercamiento con los medios de comunicación de San José de las Matas.

administración le entregó una placa de reconocimiento al Gerente General, el Sr. Joaquín Hernández, por su excelente trayectoria como líder y guía, resaltando los valores que le caracterizan: la honestidad, transparencia, constancia y entrega, los cuales le han permitido guiar por los caminos correctos los destinos de esta institución.

E l S r . J a v i e r Te j e d a , r e p r e s e n t a n t e d e l a Cooperativa de las Naciones Unidas, hizo entrega de una placa de reconocimiento por motivo del 60 aniversario de la Coopera t i va San José , mani festó sent i rse muy emocionado y sorprendido por la manera en que el pueblo dijo presente en esta celebración.

El acto f ina l izó con e l d e s v e l a m i e n t o d e u n monumento en honor a la Coopera t i va San José , colocado en el Parque Mirador El Fuerte.

Durante la homilía Monseñor Ramón Benito de la Rosa y Carpio, resaltó los resultados que se obtienen cuando una institución es administrada c o n t r a n s p a r e n c i a y honradez, como es el caso de la Cooperativa San José.

Fundadores en la Misa por el 60 Aniversario.Sr. Joaquín Hernándezsaludando a Mons. Ramón Benito de la Rosa y Carpio.

Williams Reyes y Maestros de Ceremonia, festividades 60 aniversario.

Mercedes Carmen Estévez

Alfredo Jiménez, Manuel Arsenio Ureña y Julio César Rodríguez.Celebración con socios de Santiago.

Brindis en celebración con socios de Santiago.

Fundadores en Acto de Desvelamiento Monumento aCooperativa San José.

23

Junta de Vecinos Villa Duarte en el desfile 60 Aniversario.

Plan Sierra en desfile 60 Aniversario.

Heydi Zapata en desfile del 60 Aniversario.

portando la Bandera Nacional

Delegados en el desfile 60 Aniversario.

Cooperativa San Roque, en el desfile 60 Aniversario.

Janiel Rodríguez y Aslyn Fernándezportando el banderín del 60 aniversariode la Cooperativa San José.

Encuentro con empleados.

22

IMÁGENES

Fundadores en la Misa por el 60 Aniversario.Sr. Joaquín Hernándezsaludando a Mons. Ramón Benito de la Rosa y Carpio.

Williams Reyes y Maestros de Ceremonia, festividades 60 aniversario.

Mercedes Carmen Estévez

Alfredo Jiménez, Manuel Arsenio Ureña y Julio César Rodríguez.Celebración con socios de Santiago.

Brindis en celebración con socios de Santiago.

Fundadores en Acto de Desvelamiento Monumento aCooperativa San José.

23

Junta de Vecinos Villa Duarte en el desfile 60 Aniversario.

Plan Sierra en desfile 60 Aniversario.

Heydi Zapata en desfile del 60 Aniversario.

portando la Bandera Nacional

Delegados en el desfile 60 Aniversario.

Cooperativa San Roque, en el desfile 60 Aniversario.

Janiel Rodríguez y Aslyn Fernándezportando el banderín del 60 aniversariode la Cooperativa San José.

Encuentro con empleados.

22

IMÁGENES

Ing. Alfredo Jiménez, vicepresidente • Lic. Nelson López, tesorero • Licda. Milagros Rodríguez, suplenteLic. Abelardo Estévez, presidente • Licda. Altagracia Peralta, vocal • Dr. Juan Abréu, secretario.Ing. Alfredo Jiménez, vicepresidente • Lic. Nelson López, tesorero • Licda. Milagros Rodríguez, suplenteLic. Abelardo Estévez, presidente • Licda. Altagracia Peralta, vocal • Dr. Juan Abréu, secretario.

Sr. Feliciano Sierra, vocalLic. Gerónimo Santana, suplente; Licda. Carmen Vásquez, secretariaSr. Pedro Torres, presidente

Sr. Feliciano Sierra, vocalLic. Gerónimo Santana, suplente; Licda. Carmen Vásquez, secretariaSr. Pedro Torres, presidente

Lic. Hilario Aracena, secretarioSr. Julio César Rodríguez, presidenteLicda. Antonia Gómez, suplenteSr. Andrés Bisonó, vocal.

Lic. Hilario Aracena, secretarioSr. Julio César Rodríguez, presidenteLicda. Antonia Gómez, suplenteSr. Andrés Bisonó, vocal.

Comité de CréditoComité de Crédito

CONSEJOS DIRECTIVOS