Revista d'Ací edición septiembre
64
-
Upload
comerc-daci -
Category
Documents
-
view
228 -
download
5
description
Revista con la actualidad de la Marina Alta y Comarca: noticias, eventos, gastronomia, exposiciones, etc.
Transcript of Revista d'Ací edición septiembre
setembre 2012 d’ací4
setembre 2012d’ací 5
1. Hemos sabido cambiar con los tiempos.
2. Hemos adaptado la tirada a las necesidades
comarcales.
3. Los contenidos también han ido cambiando y
sorprendiendo.
4. Nos empeñamos en que la revista sea un negocio para nuestros
clientes.
5. Además de la edición impresa, estamos en Internet a través de la
mayor distribuidora de revistas online y de las redes sociales.
6. Ofrecemos contenidos interesantes.
7. Por nuestros colaboradores.
8. Por nuestros clientes.
9. Siempre sorprendemos.
10. Y seguimos queriendo contar contigo y estamos abiertos a
propuestas, participación e iniciativas de todo tipo.
No te pierdas la edición de octubre, un
gran cambio está a punto de llegar.
setembre 2012d’ací 9
www.revistadaci.es
Deu anys després ací estem, celebrant una dècada d’esforç per oferir-vos tot allò que podeu
necessitar els nostres clients, lectors i amics, per córrer al mateix ritme que els temps, per continuar en
la bretxa...Estem d’enhorabona no només perquè hem aconseguit
recórrer el camí durant 10 anys, sinó perquè ens hem guanyat la confiança i la fidelitat d’empresaris i lectors que, mes a mes, alguns, compten amb la revista per informar o informar-se de les millors ofertes comercials a la Marina Alta. Tot i que el temps ha passat molt ràpid hem pogut aprofitar-ho per créixer, transformar-nos i arribar cada vegada a més pobles a nous comerços i més lectors, sense parar d’innovar i renovar i actualitzar la imatge i els continguts. També les vies de comunicació, perquè fa un any, més o menys, que la revista d’ací ha intensificat la presència a l’entorn digital i 2.0. Però, a més de celebrar-ho, el que volem és donar-vos les gràcies a tots, clients, lectors, col·laboradors i amics perquè sou, en realitat, els qui feu possible este aniversari, el número 10, que ens ompli de satisfacció i ens dóna moltes forces per continuar treballant. Gràcies, i enhorabona a tots!
editorial
DIr. DE CONTINGuTJuan Pablo Signes Ginestar
DISSENY I MAQuETACIÓ Departament propi
PubLICITAT96 575 75 26
DIPòSIT LEGAL V-3324-2002
EDITAFactoria d’IdeesC/ reis Catòlics 5, 1º H · GATAT/F 96 575 75 [email protected]
DISTrIbuÏT ADénia, Xàbia, Ondara, Pedreguer, Xaló, Gata, Jesús Pobre, Poble Nou, Teulada-Moraira, benissa, Lliber, Senija, La Xara, Alcalali, Pego i El Verger.
índe
x¡Cumplimos 10 años!
Jornadas Participativas
Agenda Setembre
La Nostra Comarca: Gata
Xàbia
Cursos FPA Gata 2012
La Nostra Comarca: Gata
Comarca
Horòscop Xinés
Farmàcies guàrdia
El busca ràpid
Dónde comer
Telèfons d’interés
4
8
14
22
26
30
34
43
44
46
48
58
62
setembre 2012 d’ací14
Agen
da S
etem
bre
DISSAbTE
1
DIuMENGE
2
DIJOuS
6
GATA DE GORGOS: Concert de la Rondalla de l ’Escola Musica de Gata.
20:30h, Grup Escolar.6é Festival de música inde-pendent: “Festival FIGA 2012”,
PEGO-LES VALLS: 13:00h. Inici Festes L’ATZÚVIA.
DÉNIA: MOSTRA INTERNACIONAL DE DANSA FOLKLÒRICAPlaça del Consell, del 6 al 9 de setembre.BALLET NACIONAL DE RÚSSIA / GRUP DE FOLKLORE D’HONGRIA / Grup de Folklore “NUEVAS RAICES” / DIANIUM DANSA.
GATA DE GORGOS: Concert de la Banda Juvenil de Gata.BENISSA:
10:30h. Club Nàutic “Les Bassetes”.XI NETEJA SUBMARINA. LITORAL DE BENISSA. Inscrip-cions: Tel. 695 199 702.
19:30h. Centre d ’Art Taller d ’ Ivars. IX CAMPANYA D’ INTERCANVIS MUSICALS 2012. Concert de la Societat Musical Illa de Benidorm.
DISSAbTE
8BENISSA: 22:30h. Passeig Dolores Piera.ELECCIÓ DE LES REINES MAJOR I INFANTIL de les FESTES PATRONALS PURÍSSIMA XIQUETA 2013.
PEGO-LES VALLS: TOUR FOTOGRÀFIC: EL CASTELL DE FORNA (L’ATZÚVIA).
00:00h. Recinte de multiactivitats “La Trilladora”.FESTES: MIG ANY DE CARNESTOLTES.
setembre 2012d’ací 15
setembre 2012 d’ací16
Agen
da S
etem
bre DIJOuS
17
DIJOuS
13
DISSAbTE
15
DONACIÓ DE SANG GATA DE GORGOS.17:00h. Saló d ’actes del Centre Social.
PEGO-LES VALLS: 8:30h. Tourist Info Pego i les Valls. VISITA GUIADA GRATUÏTA: LA MARJAL DE PEGO-OLIVA.
DÉNIA: 20:00h. Casa Municipal Cultura. VIII JORNADES DE GUITARRA.Del 13 al 15 de setembre.
DÉNIA: 19:00h. C/ Marqués de Campo.VISITA GUIADA “DÉNIA MIL.LENARIA” en castellà : ¡Dénia al Complet!. El Centre, el barris més tradicionals i el Castell.
PEGO-LES VALLS: FESTES: Mig any de Falles.
DIVENDrES
21BENISSA: 20:30h. Seu Universitària, PRESENTACIÓ II PERIMETRAL A BENISSA. Adreçat a associacions i voluntaris.
DISSAbTE
22PEDREGUER: 20:00h. Espai Cultural.MES DEL TEATRE X edició - 2012.Nocturnos, de Paco Zarzoso. Companyia: Montgó a escena.
BENISSA: 20:00h. Centre d ’Art “Taller d ’ Ivars”, CONCERT DE MÚSICA BARROCA, a càrrec de l ’Orquestra de Música Barroca de la Marina Alta.
setembre 2012d’ací 17
setembre 2012 d’ací18
Agen
da S
etem
bre
DIuMENGE
23BENISSA: 09:00h. Plaça Jaume I.SENDERISME GUIAT: “D’ERMITES DE LLEGENDA A MOLINS AMB HISTÒRIA”. Visita a l ’Ermita de Santa Anna i al Molí del Quisi.
PEDREGUER: 20:00h. Casa Municipal Cultura. III FESTA ESTELLÉS I MEMORIAL JOAN FUSTER (L ANI-VERSARI DE NOSALTRES ELS VALENCIANS). Conferència: Joan Fuster, un valencià apassionat.
DIMECrES
26
DIVENDrES
28BENISSA: 19:00h. Passeig i Parc Dolores Piera. INAUGURACIÓ VI FESTIVAL MULTICULTURAL DE BENISSA.
DISSAbTE
29PEDREGUER: 08:15h, Eixida des de la parada d ’autobusos (Avinguda).EXCURSIÓ AL MARQ Museu Arqueològic d ’Alacant.“El tresor dels Bàrbars”.20:00h. Espai Cultural.MES DEL TEATRE X edició - 2012.Póker de Cuadros, de Jose Luis Alonso. Companyia: ETC.
PEGO-LES VALLS: 20:30h. Castell de Forna.CASTELL DE FORNA A LA LLUM DE LA LLUNA.
FESTES: FESTA DE LA COVA DEL RULL I ROMERIA DE SANT MIQUEL EN LA VALL D’EBO. (29 i 30 setembre).
setembre 2012d’ací 19
setembre 2012 d’ací20
I a mésPEDREGUER: CURSOS I TALLERS 2012-2013:Restauració de mobles / El taller de les Belles Arts / Dansa Oriental / Balls de saló / Sevillanes i ball flamenc / Dansa Clàssica i Moderna / Estimulació, manteniment i exercici de la memòria / Introducció a la meditació i la relaxació / Fotografia Digital, etc.
GATA DE GORGOS: ART AL VENT. Del 17 d ’agost al 9 de setembre. C/ La bassa.PROGRAMACIÓ CURSOS I TALLERS. ESCOLA DE FORMACIÓ PERSONES ADULTES.
BENISSA:Cursos: CURS DE DISSENY CREATIU I WEB / TALLER “KRAV MAGA” El sistema de defensa personal més efectiu del món. + info tel. 965732352.CURS BÀSIC DE VALENCIÀ Dirigit a mares i pares de xiquets escolaritzats, residents estrangers i castellanoparlants / CURSOS de VALENCIÀ preparatoris per a les proves de la JQCV. (Graus elemental, mitjà i superior) + info tel. 96 5731313.CURSOS DE L’ESCOLA D’ADULTS DE BENISSA. Curs 2012-2013. + info tel. 96 573 35 92.IV CURS EN PREVENCIÓ I MATÈRIA LEGAL EN DROGODEPENDÈNCIES “DROGUES I ACTUACIÓ POLICIAL” + info tel. 96573 35 25 - 96 5732352.Cursos de L’ESCOLA MUNICIPAL DE MÚSICA I DANSA “JAVIER SANTACREU” DE BENISSA. Curs 2012-2013. + info tel. 96 573 22 26.
CONCURS DE CARTELLS ANUNCIADORS DE LES FESTES DE BENISSA 2013:*Fira i Porrat de Sant Antoni.*Festes de la Puríssima Xiqueta.*Festes de Moros i Cristians.
PEGO:EXPOSICIONS PERMANENTS: Col.Lecció Entomològica Juan Torres Sala, Museu D’art Contemporani i Museu Etnològic.
LA VALL d ’EBO:Visita guiada a la Cova del Rull. Horari: de 10’30 a 20’30 h.Exposició permanent: “L’ART RUPESTRE EN LA VALL d ’EBO”. Horari: diumenges.
L’ATZÚVIA:Visites al Castell de Forna. Horari: dissabtes: de 18’00 h a 20’00 h. visites a la Cova del Canelobre. Horari: prèvia cita.
Agen
da S
etem
bre
setembre 2012 d’ací22
Gata
de
Gorg
os
Els passats dies 20 i 21 de juliol tingué lloc al frontó municipal de Gata la III edició del 24 hores de frontó a mà on mes de 15 equips, dividits en dos categories. Durant dos dies, dissabte i diumenge, els participants s’han enfrontat donant tots un molt bon nivell en aquesta modalitat, el que ha fet disfrutar al públic assistent. Aquest any equips de Xeraco i Denia han participat i ajudat a millorar el nivell de la competició. Els campions han segut, en categoria ‘Promeses’: Pau i Franc. En la categoria ‘Absoluta’ Tomas i Arabi han revalidat el títol que ja aconseguiren l’any anterior. Com ja es tradició, els participants disfrutaren junts d’una magnifica paella al baret de l’Alcolaya.Cal donar les gracies a tots aquells que han fet possible aquest esdeveniment: M.I. Ajuntament, Comissió Festes Gata 2012, Escola de Pilota, Club de pilota Gata, baret de l’Alcolaya, Ca blai, sense els quals difícilment s’haguera dut a terme. Moltes gracies a tots els participants i col·laboradors.
El repartiment dels trofeus es durà a terme al Centre Social el día 6 d’agost a les 14.00 h.
El Club de Pilota i l’Escola de Pilota de Gata organitzen el III trofeu 24h de frontó a má
setembre 2012d’ací 23
Art al vent IX fusiona tradición y contemporaneidad, plástica, danza, música y literatura en Gata de Gorgos hasta el 9 de septiembreTejidos de diferentes formas, tamaños y colores, obras creadas por artistas de distintas nacionalidades para culminar el cielo de una de las calles de Gata de Gorgos. Eso es, a grosso modo, Art al Vent. una muestra de arte textil contemporáneo que mana de la tradición de colgar las mejores colchas y cubertores de la casa en los balcones de las viviendas durante los días de la fiesta mayor. una costumbre centenaria que ha ido pasando de generación en generación y ha servido como propulsora de “la más potente muestra de arte textil contemporáneo de toda España”, en palabras de Joan Pedrós, concejal de Cultura de Gata y Josep
Ginestar, artísta plástico director de Art al Vent.La novena edición de Art al Vent fue inaugurada el pasado día 17 con un acto que incluyó una visita guiada a las obras de la mano de algunos de sus autores, amenizada musicalmente. Desde ese momento en los balcones de la calle La bassa ondean un total de 120 obras procedentes de 24 países distintos. Algunas hacen referencia a la realidad económica y política contemporánea, otras responden a una visión particular del mundo, todas expresan conceptos, mensajes y sentimientos a través de un original uso del tejido. Ha sido tan grande la respuesta este año que, por primera vez, un jurado ha realizado una selección previa de obras participantes debido al gran número de inscripciones. Y se ha escogido 25 obras para que sean expuestas
120 obras, 24 nacionalidades, en la manifestación de arte textil contemporáneo en el exterior más importante de España
setembre 2012 d’ací24
Gata
de
Gorg
os
en el mes de febrero en el claustro gótico del Espai Contemporani del Centre del Carme. Además, las 120 que configuran esta edición de Art al Vent IX viajarán en el 2013 a Kerkradem, una pequeña localidad holandesa donde estarán del 15 de junio al 15 de agosto. Gata de Gorgos ha apostado por esta manifestación artística como símbolo de cara al exterior, dada la trayectoria y la cantidad de países por los que ha viajado. Portugal, Méjico, Alemania, Marruecos y en esta ocasión Holanda, han sido algunos de los países que han expuesto esta muestra y que han contribuido a que aumente el interés de los artistas en participar y de los aficionados al arte en acudir a Gata. Como complemento para esta peculiar muestra que se puede visitar en la calle La bassa de Gata, se han organizado diversas actividades que fusionan la plástica, la danza, música y literatura, entre otras artes, en las calles de Gata de Gorgos. Entre las iniciativas destacan la Exposición retrospectiva de Art al Vent, actuaciones de danzas tradicionales, una velada literaria, noches de comercios abiertos y actuaciones musicales.
AJUNTAMENT DEGATA DE GORGOS
setembre 2012d’ací 25
setembre 2012 d’ací26
Xàbi
a
Todas las artes se fusionaron, del 17 al 24 de agosto en el centro histórico
Xàbia Visual Week 2012 se ha desarrollado al compás de diferentes ritmos y estilos musicales, del 17 al 24 de agosto en el centro histórico de la localidad. Tanto el inicio como la clausura de la semana han estado marcados por la música, una de las novedades de esta nueva edición, junto con los talleres didáctico-creativos para todas las edades. El arranque de XVW 2012, el viernes 17, estuvo protagonizado por los más de 60 artistas participantes y amenizado por DJ Pachamama con una sesión de música latina. Le siguieron
Xàbia Visual Week 2012, una semana dedicada al arte en cuerpo y alma
setembre 2012d’ací 27
Raquel del Amo Moreno nº col. 890José Ignacio Salvà Boronat nº col. 846Antonio Moreno Recuenco nº col. 1013
C/ Joanot Martorell nº 5 local 403727 XALÓ
telf. 966 480 986mov. 629 930 909
C/ La Luna nº 103749 JESÚS POBRE
Ctra. Ondara nº 3603740 GATA DE GORGOS
www.clinicaveterinariabernia.com
setembre 2012 d’ací28
talleres didácticos y creativos para niños y mayores, casi a diario. Todo ha quedado grabado en http://www.xabiavisualweek.com a través de vídeos y fotografías.Las propuestas artísticas de la Xàbia Visual Week han dado cabida a intervenciones de todo tipo: pintura, literatura, teatro, proyecciones, tertulias, performances… Gracias al contraste entre este entorno histórico y de carácter retro con las obras de arte contemporáneo se consigue el ambiente cálido y original que distingue a esta iniciativa. El eje central, la sede de esta edición, una casa de la avenida de Alicante, nexo de unión entre los artistas participantes, que han contribuido a su recuperación y restauración para que dé acogida a la XVW.Una magnífica experiencia y ejemplo de cómo, con 10 euros por participante, se puede crear un gran evento con una gran repercusión social.
Xàbi
a
setembre 2012 d’ací30
setembre 2012d’ací 31
setembre 2012 d’ací32
setembre 2012 d’ací34
Dissabte 1 de setembre, a partir de les 20.30h, és celebrarà el 6é Festival de música independent al Grup Escolar de la localitat de Gata de Gorgos. El festival FIGA 2012, organitzat per l’associació musical GataFanClub, presentar alguns dels millors grups del panorama musical independent. Enguany dos escenaris seran testimoni del festival més ambiciós que ha fet l’associació fins ara. Actuarán Delossantos, un grup de Pedreguer, que cantará cançons del seu primer àlbum “Tripolar” editat per Flor i nata records. Litoral, banda de música en català y francès, formada por 6 músics amb una dilatada carrera: Pau roca (La habitación roja), Edu baos (Tachenko), Manu Moreno (Autum Comets), Guillaine Goose, Pablo Magariños (Abraham boba) e Iván Cuevas. Tremp: grup local que no te cap disc editat, la qual cosa no fa que tinga pocs seguidors; amb lletres en valencià, beuen de les fonts del grunge, l’indie i el rock alternatiu. Cut Your Hair: arribat de l’Arenal Sound, aquest grup que edita amb Mushrom Pillow, arriba a Gata amb l’energia suficient per fer ballar a tota la comarca. Chinese Christmas Cards: Després de L’Arenal Sound i també de la mà de Mushrom Pillow. Ornamento y delito: Barreja de Bascos i Madrilenys, rock eficaç i rontund.
6é Festivalet Independent de Gata, FIGA 2012
setembre 2012 d’ací36
setembre 2012 d’ací38
setembre 2012d’ací 39
setembre 2012 d’ací40
setembre 2012 d’ací42
setembre 2012d’ací 43
L’ajuntament de Gata, representat per l’alcaldessa Ana María Soler, ha signat la recepció de l’obra de l’Edifici Polivalent Juvenil de mans de l’empresa adjudicatària de les obres COINGEr.La signatura s’ha dut a terme després de la visita a l’obra que han realitzat l’alcaldessa; la regidora d’urbanisme, Maite Signes; els tècnics de la direcció
d’obra, Juan José Camps i Jaime Soler, i el representant de l’empresa constructora, Miguel Angle Salagre. L’obra, que es va iniciar a setembre de 2010, tenia un pressupost de 1.001.875,24 euros finançats al 100% per la conselleria de Benestar Social a través del pla Confiança.
2 de septiembre. Playa de La Fustera.Jornada de pintura al aire libre.
Comarca
L’ajuntament de Gata signa la recepció del Edifici Polivant Juvenil
I Encuentro de “Art a la Mar” en el Paseo Ecológico de benissa
setembre 2012 d’ací44
HOròSCOP XINÉS · Com saber quin és el teu signe xinès?Cal tenir en compte que l’any xinès no comença l’1 de gener, sinó que depèn de la segona lluna nova després de l’equinocci d’hivern lo qual varia cada any. Per exemple, en 2012 el dia 1 xinès va correspondre al 23 de gener, són drac els nascuts a partir d’aquest dia i els nascuts anteriorment tindran com a signe el que regeix a l’any xinès anterior, conill en aquest cas. Hi ha 12 signes que es repeteixen cada dotze anys, per tant els nascuts fa 12 anys (el 2000) són drac, i els que naixeran d’ací a 12 anys (en 1924) també seran drac.
“EL TIGrE” nascuts en: 1962, 1974, 1986, 1998 ... Amor. Tindràs molta vida social i eixiràs molt amb els amics, però recorda reservar i dedicar temps, per als teus éssers estimats, perquè es necessiteu mútuament.Treball. No has de baixar la guàrdia, hauràs de mantenir-te al capdamunt sense baixar el ritme després d’un èxit aconseguit, de lo contrari, els problemes se t’amuntegaran.Salut. Deixa el tabac per complet ja d’una vegada, ho has intentat abans però acabes tornant a fumar, potser el ioga o la meditació t’ajuden a aconseguir-ho.
“EL CONILL” nascuts en: 1963, 1975, 1987, 1999 ... Amor. Intenta relaxar-te un poc i deixar de costat els pensaments negatius que et ronden pel cap, així podràs gaudir més de la teua parella, recorda que et necessita, i si no en tens, serà l’única forma de trobar-ne.Treball. Encara que enguany està sent molt difícil anar en pro dels teus objectius, ara es presenta una temporada per respirar més tranquil en l’àmbit laboral, tot comença a eixir com esperaves.Salut. Et tornaran les ganes d’acció, i llevat d’alguna indigestió passatgera, et sentiràs molt fort i amb ganes de menjar-te el món.
“EL bOu” nascuts en: 1961, 1973, 1985, 1997 ... Amor. Els que estan sense parella viuran situacions que els faran pensar en la possibilitat de formalitzar relacions, ves en compte i pensa primer si això es el que realment vols. Treball. Després d’un temps lluitant a contracorrent i desenvolupant diverses tasques no massa afins a tu, probablement, canvien les seues prioritats i les seues metes.Salut. No oblides de relacionar-te amb els teus amics. Ells són la seua presa de terra i els que t’ajuden a mantindre l’equilibri espiritual i anímic, tan important per una vida equilibrada.
“LA rATA” nascuts en: 1960, 1972, 1984, 1996 ... Amor. Coneixeràs nous amics i establiràs nous romanços, però hauràs d’anar amb compte, perquè no s’aprofiten de tu. Treball. Hauries de deixar-te aconsellar pels teus amics, per intentar pujar o trobar una feina millor. Si ho fas, segur que els resultats seran positius. La bona sort estarà rondant tot el temps al teu voltant. Salut. Si et sents estressat o tens problemes amb alguna persona del teu voltant hauràs de defensar-te, aprendre a expressar les teues opinions et lliurarà de molts maldecaps.
“EL GOS” nascuts en: 1970, 1982, 1994, 2006 ... Amor. Habitualment et cenyeixes al teu xicotet i cercle d’amistats. Ara et veuràs obligat a relacionar-te una mica més, portat pels nous aires i per la sensació d’inseguretat. Eixes noves relacions podrien donar molts bons fruits. Treball. Tal vegada hauràs de fer hores extres perquè les teues finances poden tindre problemes perquè en un moment anterior vas comprar massa i et deixares la butxaca tremolant. Salut. Com que has aprés la lliçó, estàs cuidant la teua salut i de quant en quant practiques algun tipus de relaxació, ja has notat que tot va millor.
“EL POrC” nascuts en: 1971, 1983, 1995, 2007 ... Amor. bon moment per fer vida social i conèixer nous amics, que et donaran l’oportunitat de conèixer a gent de molt alt nivell i pot ser trobar l’amor entre ells. Treball. Hauràs d’agafar les oportunitats al vol i saber adaptar-te als canvis per poder aprofitar totes les oportunitats que es presentaran. Pot ser aconsegueixes un ascens.Salut. Malgrat les pressions, no seran un moment dolent i al final, et sentiràs satisfet dels teus assoliments i avanços. La qual cosa, acompanyada de l’exercici físic, la bona alimentació i l’espiritualitat farà que et sentes millor que mai.
setembre 2012d’ací 45
“EL DrAC” nascuts en: 1964, 1976, 1988, 2000 ... Amor. Com estaràs molt sol·licitat, no oblides compartir els projectes amb els teus, ells t’ho agrairan. un esdeveniment familiar molt important sorgirà i ho celebrareu d’una forma molt càlida i entranyable. Treball. És un moment de canvis, per a innovar i crear noves idees i nous projectes, amb els que tindràs l’èxit assegurat. Hauràs d’estalviar, perquè més endavant necessitaràs els diners. Salut. Llevant alguns dies en els què no podràs dormir i li donaràs moltes voltes al cap, si aconsegueixes oblidar i desfer-te d’aqueixos sentiments
negatius, estaràs molt millor.
“LA SErP” nascuts en: 1965, 1977, 1989, 2001 ... Amor. Adores els teus éssers estimats i els teus consells són molt valuosos per ells. Hauràs de tirar una mà i aconsellar a la teua parella en més d’una ocasió, ell/a sabrà com agrair-t’ho.Treball. Si estàs cercant treball o vols canvis en la teua vida, ara hi haurà molt bones oportunitats. Et costarà decidir-te, però pot ser canvies de ciutat o país.Salut. Ets en un dels teus millor moments quant a la salut tan psíquica com física, aprofita el moment per fer eixes cosetes que tens en ment i sempre has volgut fer.
“EL CAVALL” nascuts en: 1966, 1978, 1990, 2002 ... Amor. Viuràs moments frenètics, amb moltes activitats i vida social. Sigues flexible o sinó
tindràs problemes. Si per casualitat treballares amb la teua parella podríeu barallar-vos.Treball. Si vols canviar de treball i cercar altres metes, hauràs de mostrar molta
iniciativa i poder de convicció. Si aconsegueixes avançar en la teua carrera, guanyaràs més diners.
Salut. Potser tingues alguns problemes de salut, res greu, però hauràs d’anar ràpidament al metge per a corregir-los i impedir que el problema es faça
important. Així el teu ritme de vida serà bo.
“LA CAbrA” nascuts en: 1967, 1979, 1991, 2003 ... Amor. T’activaràs ràpidament, els esdeveniments començaran a ploure i hauràs de romandre molt atent a tot el que es presente que no serà poc.Treball. Obrir-te a noves oportunitats i a nous terrenys els quals no t’havien interessat fins ara farà que siga temps d’innovacions i obertura que repercutirà positivament en la teua economia.Salut. Hauràs de començar a fer més atenció a la teua salut, importantíssim
estar en forma física i mentalment, si vol resistir la pressió que hi ha al teu voltant.
“EL MICO” nascuts en: 1968, 1980, 1992, 2004 ... Amor. La teua família t’aportarà un gran suport i satisfaccions, especialment la teua parella et recolzarà en tot i participarà d’aquest excel·lent moment que està vivint.Treball. Per aquells que vulguen canviar de treball, en aquest moment els serà molt fàcil perquè els plouran les ofertes de treball. També imposaran les seues idees innovadores i impressionaran a tots.Salut. Has de confiar en tu mateix i avançar amb pas segur cap a la teua meta. Per tindre pensaments lúcids, fes una dieta equilibrada i practica algun esport que et faça equilibrar les teues energies interiors.
“EL GALL” nascuts en: 1969, 1981, 1993, 2005 ...
Amor. No podràs seguir el ritme que t’imposen els teus éssers estimats
a causa del ritme frenètic de la teua vida laboral. Si els deixes totalment de costat, podrien sorgir
problemes.Treball. Sentiràs que tens les energies necessàries per fer el que et proposes i passaràs a l’acció sense dubtar-ho. Tindràs clares les teues prioritats i com dur-les a cap.Salut. El teu físic està estupend, però recorda que menjar sa a més de cuidar l’exterior, t’ajuda a sentir-te més centrat i a tindre les idees clares.
setembre 2012 d’ací46
???r. P. Calatayud · Conde Altea, 32 F. Savall · Avda Los Almendros, 15 J. M. Calatayud · La Niña, 7 J Pol Yanguas · Avda. Ifach, 10E. J. Oller · Avda Juan Carlos I, 12/14r. Zafra · urbanizacion el Tosal 2 J Mª C. buigues · benidorm, 12 E. Franco · Corbeta, 10 Edif. Apolo VII F. J. Garcia · Avd. rosa los Vientos, 2-4 J. L. Villanueva · Avda. de Europa, 6
C. Espinos · Pza. Iglesia, 11belchi-Cholbi · ronda Colon, 4A. Marsal · Avda. rey Juan Carlos I, 33I. Garces · C/ Sevilla, 1M.P. uriol · Playa ArenalJ.M. ripoll · Ctra. Cabo la Nao, Cala bM.S. Martinez · Avd. Lepanto, 12r.M. Pérez · Avda. Pla-Cabo Nao, 126A. Almodovar · Plaza Joanot Martorell, 5L. Gil · Ctra. Cabo Nao-Pla, 121A. M. Lillo · Ant bañuls, esq. r. LlidóV. Salort Miralles · Ctra. Cabola Nao, 165A. Marin · Avda. Augusta, 30
CALP
XÀbIA
C.F. Ivars · Pare Mulet, 8M.E. Salvador · Avda. Marina Alta, 60E. berenguer · roquetes, 3
8 - 14 / 29-3015-211-7 / 22-28
4 / 12 / 20 / 285 / 13 / 21 / 29-306 / 14 / 22-23 7 / 15-16 8-9 1-2 2417 / 2510 / 18 / 263 / 11 / 19 / 27
4 / 17 / 305 / 186 / 19
7 / 208 / 219 / 22
10 / 2311 / 24
12 / 25
13 / 261 / 14 / 27
2 / 15 / 28
3 / 16 / 29
GATA DE GOrGOSDIA DIA
r. Gil · Avda. Jaime I, 69H. Infantes · Doctor Calatayud, 15
7-13 / 21-271-6 / 14-20 / 28-30
PEDrEGuEr
setembre 2012d’ací 47
Farm
àcies
de Gu
àrdi
aSe
tem
bre
M.P. de Antonio · Patricio Ferrandiz, s/n Climet Vives · Avda. Alicante, 45 · DéniaA.M. Zaragoza · Avda. Valencia, 2b · DéniaJ. brines · Joan Fuster, 28 · DéniaV. Llano · Cop, 3 · DéniaJ. Ferreres · Constitución, 3 · DéniaA. Fernandez · Marqués de Campo, 48Miquel-Miquel · Marqués de Campo, 66J. Salva · Plaza del raset, 6 · DéniaE. romany · Elche, 2 · DéniaM.D. Castelló · Dr. Fleming, 31 · OndaraM. Infantes · Marqués Estrella, 11 · VergelF. Mud · roser, 15 · OndaraI. Costa · Joanot Martorell, 9 · Els PobletsI. roig · Cent. Las brisas, 4
F. Miralles · C/ Mar Adriático, Marinas, km 5
J.b. Giner · Padre Andrés Ivars, 1M.S. Muñoz · Padre Melchor, 8C. Villanueva · C/ benidoleig, 18
1-6 / 14-2021-277-13 / 28-30
2 / 12 / 223 / 13 / 234 / 14 / 245 / 15 / 256 / 16 / 267 / 17 / 278 / 18 / 289 / 19 / 2910 / 20 / 301 / 11 / 215 / 1912 / 261 / 15 / 298 / 22
J. P. Fontes · Iglesia, 2 · benitatxellJ. Lloret · Playa Dorada · Teulada-MorairaP.M. Cervero · Md. José Pitarch, 6 · Teu-Morb. Peña · Puerto Castaños, 6 · Teu-MorairaV.E. Garrido · La Iglesia, 6 · Teulada-MorairaA. Valenzuela · urb. Cumbres del Sol · benit.J.L. Cuquerella · Ciudad real, 2 Sol ParkJ. Llaudes · Pza. Gabriel Miró, 1
4 / 12 / 20 / 285 / 13 / 21 / 296 / 14 / 22 / 307 / 15 / 238 / 16 / 241 / 9 / 17 / 252 / 10 / 18 / 263 / 11 / 19 / 27
TEuLADA-MOrAIrA / bENITATXELL
DÉNIA / ONDArA / VErGEL / ELS PObLETS
bENISSA
DIAC. Espinos · Pza. Iglesia, 11belchi-Cholbi · ronda Colon, 4A. Marsal · Avda. rey Juan Carlos I, 33I. Garces · C/ Sevilla, 1M.P. uriol · Playa ArenalJ.M. ripoll · Ctra. Cabo la Nao, Cala bM.S. Martinez · Avd. Lepanto, 12r.M. Pérez · Avda. Pla-Cabo Nao, 126A. Almodovar · Plaza Joanot Martorell, 5L. Gil · Ctra. Cabo Nao-Pla, 121A. M. Lillo · Ant bañuls, esq. r. LlidóV. Salort Miralles · Ctra. Cabola Nao, 165A. Marin · Avda. Augusta, 30
setembre 2012 d’ací48
Avda. de Alicante
Avda
. de
Alic
ante
Avda
. de
Alic
ante
C/ de Calvari
C/ d
e D
octo
r Ped
ro D
omen
ech
C/ d
e Sa
nt L
luis
C/ d
e Sa
nt A
nton
i
C/ d
e Ju
an F
erra
ndo
C/ M
ajor
C/ d
e R
iuC
/ de
Riu
C/ d
e D
ivin
a Au
rora
C/ d
e O
ndar
a
C/ d
e Ar
gent
ina
C/ d
e M
iraflo
r
C/ de M
iraflo
r
C/ de Almassera
Avinguda de la Vía
C/ M
ajor
C/ de Sant Lluis
Avda
. de
la C
onst
ituci
ónEl Verger mapplano El Verger
setembre 2012 d’ací50
Moraira
Teulada-Moraira mapplano Teulada-Moraira
Teulada
2
Avda del Mediterráneo 115TEULADA
T. 965 74 02 71www.tien21.com
1JOYERIA
C/ Colón 32tel. 639 15 39 56
Compro Oro
3
setembre 2012 d’ací52
8
7
3
1
5
2
C/ Jalón 16 · GATA
T. 965 75 62 55
4
6
109
Nova ubicacióLOZANO Peluqueria
setembre 2012d’ací 53
Gata map plano Gata
Nova ubicacióLOZANO Peluqueria
setembre 2012 d’ací54
Plaça Dr. Calatayud
C/ M
ata-
Flor
ida
C/ Príncep
C/ M
estre
Ser
rano
Plaç
a Maj
or
Alfonso XIII
C/ Blasco Ibáñez
setembre 2012d’ací 55
1
3
A- 92
4
Pedreguer mapplano Pedreguer
2
Plaça Dr. Calatayud 21 · 965 760 881
setembre 2012d’ací 57
Pego mapplano Pego
setembre 2012 d’ací58
especial verano 2012 d’ací60+ info 965 757 526
setembre 2012d’ací 61
especial verano 2012 d’ací62
beniarbeigAjuntament 965 766 018Centre Salut 965 766 115Policia Local 965 766 018
benidoleigAjuntament 966 404 205Centre Salut 966 404 295
benissaAjuntament 965 730 058Centre Salut 965 732 461Guadia Civil 965 730 722Policia Local 965 730 733
CalpAjuntament 965 833 600Centre Salut 965 835 011Creu roja 965 831 616Guardia Civil 965 830 080Policia Local 965 839 000
DéniaAjuntament 965 780 100Centre Salut 966 428 250Creu roja 965 781 358Guardia Civil 965 780 036Hospital Comarcal 965 787 090Policia Local 965 780 190
Gata de GorgosAguas Potables 966 469 029Ajuntament 965 756 089biblioteca 965 757 872Centre Salut 965 756 350Guardia Civil 965 756 055Policia Local 965 757 432Oficina Turisme 965 757 317
Jesús Pobre Ajuntament 965 756 611
OndaraAjuntament 965 766 000 Centre Salut 965 767 152Policia Local 965 766 666
OrbaAjuntament 965 583 001Policia Local 686 427 899
PedreguerAjuntament 965 760 669Centre Salut 965 761 296Policia Local 965 760 027
Poble Nou de benitatxellAjuntament 966 493 369Centre Salut 966 493 481Policia Local 608 962 567
SenijaAjuntament 965 731 374
Teulada-MorairaAjuntament 965 740 158Centre Salut 965 741 136 Creu roja 965 740 950Guardia Civil 965 744 044Policia Local 965 740 946
XàbiaAjuntament 965 790 500Centre Salut 966 428 150Creu roja 965 791 961Guardia Civil 965 791 085Policia Local 965 790 081
XalóAjuntament 966 480 101Centre Salut 966 480 543Policia Local 966 480 101
Telèf
ons d
´inte
rés
especial verano 2012d’ací 63
OndaraAjuntament 965 766 000 Centre Salut 965 767 152Policia Local 965 766 666
OrbaAjuntament 965 583 001Policia Local 686 427 899
PedreguerAjuntament 965 760 669Centre Salut 965 761 296Policia Local 965 760 027
Poble Nou de benitatxellAjuntament 966 493 369Centre Salut 966 493 481Policia Local 608 962 567
SenijaAjuntament 965 731 374
Teulada-MorairaAjuntament 965 740 158Centre Salut 965 741 136 Creu roja 965 740 950Guardia Civil 965 744 044Policia Local 965 740 946
XàbiaAjuntament 965 790 500Centre Salut 966 428 150Creu roja 965 791 961Guardia Civil 965 791 085Policia Local 965 790 081
XalóAjuntament 966 480 101Centre Salut 966 480 543Policia Local 966 480 101
