Refutación de los Dogmas Cristianos Parte I

7/22/2019 Refutacin de los Dogmas Cristianos Parte I

1/66


2/66


3/66


4/66

.

S @glg uia lh fas trhs hs Lcas yhs shehmgith g fas atras las hipalhr y ouhrzg.

=

, ,

. .

, .

" , .

Thspuhstg = Hstg la`trcig hst hiàitrg lh fg oh lh Csrghf parquh hfLca hs gdsafutgehith yscepfhehith Xia. S hs `gpgz lhjg`hr tala sfa sci prapsctagfbuia g fg phroh``ci. S hi Hfhst fg sgdclurg, fg vafuitgl yatrgs gfturgs hthrigs. S ia jgyicibuig gsa`cg`ci hi Hf. S ia hspascdfh shr gsa`cgla ài iglch.

=Fg rhoutg`ci g fg la`trcig lhfg \rciclgl hs fg scbuchith=

" , ; "

" .

, " , " ,

.

Pc hs àea lc`hi fas `rcstcgias,quh hf Jcma ouh hibhilrgla par hf^glrh hs shehmgith g su ^glrh,hitai`hs hf ^glrh tgedci ouhhibhilrgla. Pc hf ^glrh ouhhibhilrgla, f hs goh`tgla y iatchih uig rhgfclgl ic`g. âr fatgita lh`ceas lhf Hsprctu Pgita,sc hf Hsprctu ouh hegigla lhf^glrh y lhf Jcma y hs shehmgith ggedas, hitai`hs hf ^glrh tgedcihs hegigla y ia tchih uigrhgfclgl ic`g.


5/66

,

, " 1

Glhes sc ouhrg pascdfh `rhhr quhhf ^glrh tchih hi s ecsea fgtatgfclgl, sc hs gs, âr qu ouhih`hsgrca hibhilrgr gf Jcma sc f

hs Lcas àea f1 S parqu ouhih`hsgrca hegigr gf Hsprctu Pgitasc f tgedci hs Lcas àea f1

= 1

" , "

" 1

\gedci jgy quh prhbuitgr= Hiqu eaehita ouh hibhilrgla hfJcma1 Pc lh`ceas quh ouh hi hftrgisùrsa lhf tchepa, hitai`hsia sh hiàitrgdg hi hf prci`cpcalhf tchepa y ia hrg hthria àeahf ^glrh. S sc ouh hi hf prci`cpca hspascdfh quh hf Jcma jgyghibhilrgla gf ^glrh.

,

, ,

, "

" , 1

" ,

" , .

Gfbuias lh hffas àehitgi y lc`hiquh hf ^glrh hibhilrg gf Jcma

àitciugehith y hf Jcma hshibhilrgla àitciugehith scipgusg, fa ùgf adfcbg quh hf tchepahst shpgrgla lhf tchepa, y sc hsgs, hf Jcma lhmg lh hxcstcr hi gfbieaehita, y lhspus lh hxcstcr hshibhilrgla atrg vhzàitciugehith. Hi ui eaehita fhxcsth y hi atra ia hxcsth, y sc hs

gs, ia hs hthria àea hf ^glrh. Gfcbugf g hstgs àitrglc``caihs fgsjgy ài hf Hsprctu Pgita, lhf ùgflc`hi quh ouh hegigla lhf ^glrha lhf ^glrh h Jcma. Pc ouh hegiglahi hf trgisùrsa lhf tchepahitai`hs ia hs hthria.


6/66

, " .

"

.

Atrg pruhdg lh quh hf Jcma ia hsthi hf ecsea icvhf lhf ^glrh hs quhia thig tala hf palhr quh hf

^glrh thig hi su palhr pgrghibhilrgr gf Jcma. (Ia shhibhilr g s ecsea). Pc f hs fgàilu``ci, hitai`hs safgehith fhs àepfhta y sc ia judchrgquhrcla hibhilrgr gf jcma, hsta hsouhrzg hi vgia.

. , ,

, " ,

,

.

Fas `rcstcgias trghi uig pruhdg lhfg \rciclgl ài hf hmhepfa lh uigsùg quh tchih trhs pgrths=ouhba, cfuecig`ci y `grdi. Pcihedgrba, hsta ia hs icibuigpruhdg parquh puhlh jgdhr gsùghi`hilclg sci cfuecig`ci ytgedci cfuecig`ci sci gsùg gsàea fg ffgeg quh lhphilh lhfg`hcth, hs pascdfh quh jgyg `grdisci fas las ftceas.

"

,

.

, " ,

.

\gedci hst hi apasc`ci lh falc`ja par Grcstthfhs quh hf euilahst rhpfhta lhf jaedrh y hfjaedrh hs egthrcgf, y fgs pgrthsàepaihi uig tatgfclgl. (\ala faàepuhsta hs ocicta). âr fa tgita,sc jgy uig \rciclgl ài trhs

phrsaigs àea lc`hi fas`rcstcgias, hs ih`hsgrca quh fastrhs thibgi trhs ùhrpas y iatchihi uig uic`clgl tatgf.


7/66


8/66

,

, " ,

, .

,

,

, ( ),

Fas gitcbuas jhrhmhs vhgi fgciofuhi`cg apuhstg lh talgs fgsàsgs, hsta hs jg`chila hf dchi yhf egf. Hffas `rhgi quh jgdgi las

lcashs= uia quh jg`h hf dchi y hfatra quh jg`h hf egf, yg quh ia`rhgi quh uia palgi àithihr hfdchi y hf egf hi s ecsea. ^grg`gi`hfgr hstg `rhhi`cg ogfsg, fg\arj lc`h= _hl gjarg quh ya, yasay, S ia jgy lcashs àiecba; Sajgba earcr, y ya jgba vcvcr; Sajchra, y ya sgia; (Lhdgrce 04=03)

,

' , , ( ),

S tgedci lc`h, Sa oarea fg fuz y`rha fgs tcichdfgs, quh jgba fg pgzy `rha fg glvhrsclgl. Sa Hf Hthriasay hf quh jgba tala hsta .Shsjgygju


9/66


10/66

" ,

.

Jh gqu quh fg vafuitgl y hf palhrlhf ^glrh hst par hi`ceg lhfJcma, y hf Hsprctu Pgita lcrcbh gfas icas phquhas gf cbugf quh gf

Jcma lh Lcas. =

" , ( ),

Mhss lcma, Ec hishgizg ia hseg, scia lhf quh eh hivc. Mugi2=7?.

,

.

. "

, ( ),

Jh gqu quh hf hecsgrca ia hscbugf gf quh hivg, y Mhss iatchih uig iuhvg fhy lh s ecsea.âr fa bhihrgf ia sh fh puhlhffgegr fhy g fas hs`rctas lh fashs`rctarhs scepfhs lhf hvgibhfca,yg quh Hf Hsprctu Pgita ia jgdgscla lgla, parquh Mhss ia jgdgscla bfarcoc`gla gi. Mugi 2=03.

"

, .

,

( ,

, ),

S sc hf Hsprctu Pgita ia hstuva hi

hf euila giths lh quh Mhssouhrg egtgla, hitai`hs jgstg hsheaehita ogftgdg uig lh fgs trhsphrsaigs lh fg \rciclgl. HfHsprctu lh vhrlgl, g quchi hfeuila ia puhlh g`hptgr parquhia fa vh ic fa àia`h. ^hrausthlhs s fa àia`hi, parquh vcvhài usthlhs y hstgr hi usthlhs.Mugi 7


11/66

S par qu juda fg ih`hsclgl lhphlcrfh g su ^glrh sc f pulajgdhrfa jh`ja par s ecsea schila

Lcas `aea su ^glrh1 Eh vay,phra vuhfva g usthlhs." Pc ehgegrgi, sh gfhbrgrgi lh quh vaygf ^glrh, parquh hf ^glrh hs es

brgilh quh ya. Mugi 7


12/66

Phbi hsta, fg hshi`cg hs Lcas yMhss lhphilh lh f y fg

cepartgi`cg lh fas las ia hs cbugf. Xi safa Lcas y ^glrh lh talas,quh hst sadrh talas y par ehlcalh talas y hi talas. Hohscas


13/66


14/66

@ugila yg sh jgdgi cla, uiibhf lhf Phar sh fh gpgrh`c hisuhas g Mas y fh lcma=Fhvitgth, taeg gf ica y g su

eglrh, y juyh g Hbcpta. Wulgthgff jgstg quh ya th gvcsh, parquhJhralhs vg g dus`gr gf ica pgrgegtgrfa. Egtha 4=70.

, 1

,

,

, ( ),

S lhspus lh tala, parqu tuvatgita echla lhf rhy sc f hrg Lcas1G`gsa ia vheas quh fas ibhfhsquh scrvhi g Lcas ia thehi g`grih ic sgibrh y ùepfhi susecscaihs hi pdfcà y fas jaedrhsia tchihi pathstgl pgrg ta`grfas icjg`hrfh icibi tcpa lh lga1,àea hst lc`ja lh Fat= Fuhba, g

fas mvhihs y gi`cgias quh shgbafpgrai àitrg fg puhrtg lh fg`gsg fas lhmgrai `chbas. Bihscs73=77.

=,

, " ().

S Hfcsha ar= PHAT, `gstcbg ghstg bhith ài `hbuhrg.4 Thyhs ?=7:.

=

) , " (.

S hst hs`rcta= Hf rhy hxthilc hfdrgza lhslh hf gftgr y lcma=Gbrrhifa! ^hra hf drgza quhjgdg hxthilcla àitrg hf jaedrhsh fh pgrgfcz, lh eala quh iapalg àitrghrfa (7 Thyhs 70=


15/66


16/66

tchitg g iglch; scia quh `glg uiahs thitgla, ùgila lh su prapcg

àiùpcs`hi`cg hs gtrgla yshlu`cla. Pgitcgba 7=70-7


17/66


18/66


19/66

praohtcz lh s ecsea quh earcrgàea ui scepfh jaedrh y quh iahrg hf Jcma lh Lcas.

) (

) (

, ( -;

, ).

Mhss lcma lh s ecsea quh f hrghf Jcma lhf jaedrh (Ia hf Jcma lhLcas) y ouh hitrhbgla g fassg`hrlaths prci`cpgfhs y g fashs`rcdgs y hffas fa àilhigrai geuhrth. S fh hitrhbgri g fasbhitcfhs pgrg durfgrsh lh Hf,gzatgrfh y `ru`coc`grfh, y gf thr`hrlg rhsu`ctgr. S sh durfgri lh Hfy fh hsùpcri, fh gzatgri y fhegtgri, y trhs lgs lhspusrhsu`ctgr. Egtha 4>=72-73;Egràs 7>=0


20/66


21/66

) ( 1Mhss fh lcma g sus gpstafhs hiuig vcsci lhspus lh su euhrth,

^hra rh`cdcrcs palhr ùgila hfHsprctu Pgita vhibg sadrhvasatras; y eh shrcs thstcbas hiMhrusgfi, hi talg Mulhg y

Pgegrcg, y jgstg fas àiocihs lh fgtchrrg. S ài hsta jcza ui brgigiui`ca, sci hedgrba ùgila ouhùhstcaigla, rhstgurgrs hi hsth

tchepa hf rhcia g Csrghf hi hsheaehita1, f fhs lcma Ia asàrrhspailh g vasatras sgdhr fastchepas ic fgs pa`gs quh hf ^glrhjg ocmgla ài su prapcggutarclgl(Jh`jas 7=?-:).

" 1

Pc hffas thigi hf hsprctu lhsgitclgl, Ia palgi àia`hr fastchepas hffas ecseas1

=

(,

),

@ugila ^gdfa hstgdg hi \ihzlcma, Fhmas lh iasatras phisgrquh fg Lcvciclgl shg shehmgith gara, a pfgtg, a pchlrg, hsùfturg lhgrth y lh cegbcig`ci lhjaedrhs .

1 =

, ()1

âr qu jc`chrai cegbhi g Mhssadrg lh pfgtg, ara, pchlrg y pgfa1G`gsa ia hst hs`rcta hi fas LchzEgilgechitas hi hf ùgf fas`rcstcgias tgedci `rhhi, Iajgrcs cegbhi ic oareg1 (xala4>=


22/66

" "" "

=

, ,

,

, ( ).

Mhss àea jcma lh jaedrh Mhss sh ffge gs ecsea jcma lhjaedr h hi talas fas hvgibhfcas. Hi Egtha 0 vh`hsHi Fu`gs 72 vh`hsHi Egràs 7< vh`hsHi Mugi 77 vh`hsHi Jh`jas 7 vhz (Jh`jas 2=8?)

, 1

Pchila hsta gfba cepartgith pgrgfas `rhyhiths lh Mhss, par quiui`g sh ffge g sc ecsea Jcmalh Lcas1

"

,

, =

) ( , ( ),

Phbi fas hs`rctas jhdrhas hf threcia jcma lh jaedrh scbicoc`g shr jcma lhfprcehr jaedrh a ui lhs`hilchith lh fy talgs fgs bhihrg`caihs quh vcichrailhspus lh f ouhrai ffgeglgs par suiaedrh. Hsth hs hf iaedrh es jairglahitrh fas jcmas lhf jaedrh, quh f quhshg ui jcma lh Pht y ichta lh Gli hfprcehr jaedrh. âr fa tgita sh lh`ceas,

Wu hs hf jaedrh (jcma lh jaedrh)pgrg quh hi f pchishs h jcma lh jaedrhpgrg quh fa hstcehs1 (Pgfeas 7


23/66


24/66

" " .

"

. " " "

, , , ,

[> > U .

S ya `rha quh uia puhlh gsuecrparqu Csggs hs ffgegla jcma lh

Geas, par hf iaedrh lh su pglrh,phra Hzhquchf jcma lh Duz ia hsffgegla par hf iaedrh lh supglrh, parquh Duz hs lhsph`tcvay phyargtcva. Hf iaedrh lhf pglrhlh Lgichf ia hs àia`cla, tgf vhztgedci hrg lhsph`tcva y par fatgita ia ouh rhvhfgla su iaedrh youh ffgegla, jcma lh jaedrhàea Hzhquchf. Hi fas lgs lh fas\gigtgs sh lgdg hf iaedrh jcmalh àea ttufa y ouhrai ffgeglasdhi Gzzgc, dhi ]ae, dhi DgbDgb y dhi Jh Jh. S par uig rgzilhsàia`clg ia ouhrai ffgeglaspar fas iaedrhs lh sus pglrhs atgf vhz parquh hrgi àivhrtclas.

.

.

," " , '

=

' , ( ),

@ai tala hsta, àepradgla hstquh Mhss sh àisclhr g s ecsea

ui praohtg àea Hzhquchf a uisgdca àea Lgichf. S tgedci iaouh egfa quh f sh àisclhrgrg

jcma lh Lcas , parquh rhgfehithfa ouh, sfa quh sus lcs`pufaslhspus lh f sh hqucva`grai àifg gpfc`g`ci lh hsh trecia.


25/66


26/66

,

. "

,,

.

, " .

Hiàitrgeas quh hstg la`trciglhphilh lhf prcehr ph`gla, ùygrgzi shr rhdgtclg lhspus y sc`gh uia, `ghr hf atra. âr atra

fgla, su apcici sadrh fg lhclgl(lh Mhss) ia pula jgdhr`gedcgla ic `gedcgr par `gusglh fg ehz`fg y uici hi fg `grih,yg quh fgs àsgs `gedcgi ùgilafgs àsgs sh àepaihi, y hiàitrg lh su vafuitgl glecthi quhhsta fh aùrrc g f hi lcohrhitheaehitas, lhslh quh sh rhvcsct

ài `grih jgstg su euhrth. ^hrahstas g``clhiths ia puhlhi shrhxphrcehitglas par hf @rhglar lhfEuila, parquh lcseciuyhi Pulhclgl gf paihrfh `grih y sgibrh.

, .

.

, ,

.

S talgvg shbi sus pgfgdrgs,jgstg quh ia lhs`hilchrg lhf @chfag fg \chrrg pgrg rhvhstcrsh ài`grih, `grh`g lh `grih, vhigs yjuhsas. Pc hs gs, jgy uiglcstci`ci hitrh fg prcehrgcistgi`cg ùgila hstuva sci oaregjuegig y hitrh hf eaehitaùgila hs rhvhstcla àijuegiclgl. ^hra yg fas ocfsaoasjgi thstcoc`gla quh tala faàepuhsta tchih oci, y tala fatchih oci tchih àechiza y par fatgita hs ih`hsgrcgehith `rhgla.


27/66

" ,

" .

S talgvg shbi hsta, jgy uiglcstci`ci hitrh hf ^glrh y hfHsprctu Pgita y hf Jcma, parquh ichf ^glrh ic hf Hsprctu Pgita sairhvhstclas ài juegiclglechitrgs hf Jcma ih`hsctg shrrhvhstcla ài juegiclgl.

,

.

S tala hsta hst hi àitrg lh fgvhrlglhrg fbc`g, parquh fg Lhclglia tchih icibuig àrpargfclgl,

scia quh Hf hs tala hspcrctugf y iajg suorcla g``clhiths lh tchepa iclh oareg lhslh fg gitcbhlgljgstg fg hthriclgl sci oci y fcecths.

,

.

S hi pgrtcùfgr, hs lco`cf cegbcigry ài`hdcr ài `fgrclgl hi fgehith quh Hf @rhglar schilahspcrctugf, quchi `rh tala faoaregla, tuva fg ih`hsclgl lh uigeumhr y hibhilr g atra lcas lhuig vcrbhi quh ia palg thihrjcmas, y hsth lcas rh`cdc muc`ca pafg `ru`cocxci y euhrth hxtrgg par

egias lh ui jaedrh.

,

1

, , 1

1


28/66


29/66

, .) " .

Hi tatgf juda 7< bhihrg`caihslhslh Gdrgjge g Lgvcl y 7< lhLgvcl jgstg fg lhpartg`ci g

Dgdcfaicg y 7< lh fg lhpartg`cilh Dgdcfaicg jgstg hf Ehsgs. Gflh`cr Sarge hibhilr g Xzgsogftgi 0 bhihrg`caihs hitrh hffas,

Aàzgs, Sas y Gegsgs (7@ric`gs 0=7> y 4 @ric`gs 44).

) (

,

.' , "

" .

âr atra fgla, hi Fu`gs (gf ocigflhf `gptufa 0) hiàitrgeas fgbhihgfabg lh Mhss y vciùfg gMas, hf hspasa lh Egrg lh atrgoareg, lc`chila= Mhss jcma lhMas, jcma lh Hfc, jcma lh Egtt,jcma lh Fhv, jcma lh Egfk ht`. Hiàitrgeas quh shbi Egtha,lhslh Gdrgjge jgstg Mhss jgy


30/66

hishgdg hi fg scigbabg hffas fhprhbuitgrai=Lh lilh sg` sth tgf sgdclurgy tgfhs palhrhs ecfgbrasas1 lh`gi

egrgvcffglas Ia hs g`gsa hf jcmalhf `grpcithra1 Ia sh ffgeg su

eglrh Egrg; y ia sai susjhregias Mgàda, Mas, Pcei yMulgs1 Ia hsti ài iasatrastalgs sus jhregigs1 Gs quh lh

lilh sg` talgs hstgs àsgs1

=

- , .

1 . ,

' , (- ).

S ùgila Ohfcph hiàitr g Igtgichffh lcma, Jheas hiàitrgla g Mhsslh Igzgrht, hf jcma lh Mas, gquhf lhquchi hs`rcdc Eacss hi fg fhy, y lhquchi hs`rcdchrai fas praohtgs. Lh Igzgrht! rhpfc` Igtgichf .G`gsa lh gff puhlh sgfcr gfbaduhia1

_hi g vhr fh àithst Ohfcph.@ugila Mhss vca quh Igtgichf sh fhg`hr`gdg, àehit, ht`. (Mugi 7=U .

Gfbuias lh sus àehitgrcstgsquchrhi hxpfc`gr hstg lcocùftgl ylc`hi quh hf egrcla y eumhr shàisclhrgdgi hstgr hi hf ecsearhibfi, yg quh fg eumhr y hfegrcla scheprh hrgi lh lcohrhithstrcdus.


31/66

,

,

.

Pci hedgrba, pgrg rhoutgr g surhspuhstg, lurgith hf Phbuila\hepfa talgs fgs trcdus hstgdgiehz`fglgs y ia sh sgdg hf arcbhi,lh qu trcdu hrgi; y fg egyarghrgi lh fg trcdu lh Mul y lhDhimgei, phra ia hs shbura sc hfjaedrh taegdg par eumhr uig lhatrg trcdu.

,'

.

S talgvg sc hf bhihgfabcstg qucsavciùfgr Mhss g Egrg, lhdchs`rcdcr Mhss jcma lh Egrg, jcmglh Hfc,jcma lh Egtgt, ht`, gs hsthgsuita judchrg scla sgdcla`fgrgehith sci lgrfh `gdclg g fgsprhbuitgs.

. ,

" ,"

.

_. Fg Ciegùfglg @ai hp`ciFg qucitg la`trcig hs quh Egrg, fg

eglrh lh Mhss hrg vcrbhi giths yàitciu schila vcrbhi gilhspus lh lgr g fuz g Mhss, àiui hedgrgza sci tg`jg y sciouhrzg y su vcrbciclgl ia shphrlc hi icibi eaehita.

, " ,

,

3 :7

. S guiquh gfbuias lh fas hrulctascithitgrai gphfgr hstg la`trcig, fasprathstgiths ichbgi `rhhr hi hsta,ài tala hsta, fas `gtfcàs gi sh


32/66


33/66


34/66


35/66


36/66


37/66

,

,

(

Gqu sh puhlh vhr quhrhgfehith ia jair g sueglrh parquh fg ffge

eumhr y ia eglrh ,

lc`chila, Eumhr, Hsa qutchih quh vhr àiecba1

"

,

, 1

,

.

Hitai`hs, Lh lilh sg` hfprhlc`glar quh Mhss sh lcrcbc gEgrg ài jaiar àea hs lhdclalh ui jcma jg`cg su eglrh, y èapalheas gprhilhr lh f hf jairgrgf pglrh y g fg eglrh, quh hs uialh fas 7> egilgechitas1 Eh

prhbuita, @ea hs quh hfprhlc`glar ia ouh rhprhilcla gprhlc`gr hsta hi pudfcà, y quh hfecfgbra lhf àivhrtcr hf gbug hivcia ia hs gfba bfarcasa hi

Gerc`g, lailh fg bhith dus`g


38/66


39/66

,

( 2- ).\gedci, giths lh àivhrtcrsh gf`rcstcgicsea, fas brchbas y fasraegias `rhgi quh hf lcas Mpcthrprh eu`jgs eumhrhs y hibhilr

jcmas. Ligh, fg jcmg lhf rhy G`rcsca, lca g fuz ui jcma lhMpcthr, ffgegla ^hrsha, thichilalas igturgfhzgs lcvcig y juegig.

Jgy uig jcstarcg lailh Jrùfhs hfbrgilh hs hibhilrgla par Mpcthry fg rhcig Gfèhig y tgedci fgjcstarcg quh Teufa quchi ouilfg `culgl lh Taeg, ig`c lh fgvcrbhi Thg Pcfvcg quchi ouhprhglg par hf lcas Egrth.

"

' .

=) (

, ,

, ,

,

,

( ' ,

" .Hi fgs jcstarcgs lh fas Pgdcas lhfphrcala bhaicà, Grecfus hsehi`caigla àea hf prceabictalhf Pgti a àea hf Gitc`rcsta hifgs jcstarcgs `rcstcgigs, ig`cla hi

Taeg lh uig vcrbhi, quh ouhjh`jg uig hstgtug lh ereaf(Eglaiig). S lcmhrai hi fgpraoh`g lhf Hthria g ]aradgdhf, hfjcma lh Pgftchf, y eh trgmhrai g fg`gsg lh `jcsths (Taeg) y vc gjuig pchlrg lh uig vcrbhi quh ia


40/66


41/66


42/66

hi su tchrrg igtgf (cdcl


43/66

S fh ffgegr ec schrva y ia Phar. Fas `rcstcgias lc`hi quhMhss y hf @rhglar àepgrthi hf ecsea palhr y brgilhzg, phrahst lheastrgla quh Hf Hthria, dhilcta shg, shr hf Lca, y hfEhsgs shr sfa ui pgstar, Thy lh Csrghf. \gedci ouh lc`ja= Phrvcri gf Hthria, su Lca, y g Lgvcl, g quchi pailr àea su rhy(Screhygju 0>=3).

\gedci hst hi àitrg lhf phisgechita lh quh hf Ehsgs ouhrg hfecsea Lca, y quh jgyg ig`cla lh uig egihrg hxtrgg, hi hf vchitrh lhuig eumhr y quh fg `rcgturgs fg gfgdgrgi y sasph`jgrgi lh hffg, pgrg quhfas mulas rh`jgzgshi su (Mhss) ehscgicsea.

Hf trecia Ehsgscepfc`g ui`ci ài g`hcth par atras, y hstg hs fghishgizg hi ùgita g fg lhlc`g`ci a hf rhàia`cechita lh uia quh iajgyg scla ui rhy a Ehsgs githrcarehith, par ehlca lh ui praohtg a uiàegilgith lhf Hthria. ^hra hffas lc`hi quh su ehsgs hs hf Lca lhslhhf prci`cpca y quh f sh `rh g s ecsea.

4. Fas jcmas lh Csrghf tchihi quh hstgr hxcfcglas par ui fgrba tchepa,lhspus hf ùgf shri rhlceclas, àea ouh lc`ja=

@chrtgehith fas csrghfctgs vcvcri eu`ja tchepa sci rhy icbadhrigith, sci sg`rcoc`ca ic gftgrhs, ic hoal ic lafas. ^hra lhspusfas csrghfctgs dus`gri iuhvgehith gf Hthria su Lca, y g Lgvcl surhy. Hi fas ftceas lgs gùlcri ài thear rhvhrhith gf Hthria y gsus dailglhs (Jasjhg 0=


44/66

greg lh ouhba y ui hsùla y sh lhspfaegr par es lh schth gas(Shjhzquhf 0:=03; ]hkjgrygj 7= trcdus ia ouhrai rhuiclgs ic shsgdg lilh hstgdgi.

?. Hi fg pa`g lhf Ehsgs jgdri shgfhs y ecfgbras àea ouh lc`ja Shi gquhf lg f pailr sus pchs sadrh hf Eaith lh fas Afcvas, hf ùgf


45/66

hst gf archith lh Mhrusgfi y sh lcvclcr gf hsth y gf ahsth, y hf eaithsh lcspfg`hr jg`cg hf iarth y hf sur (]hkjgrygj 7).

:. Hi fg hrg ehscic`g jgdr ui rhy y ui badchria hi tala hf euila,dgma hfegila lh Csrghf, àea hst hs`rcta, Fa vha phra ia gjarg,ht`., àea uig hstrhffg lh Mgàd y sh fhvgitgr uig trcdu lh Csrghfht`. (Dgecldgr 4=74). Jh gqu tu rhy vhilr jg`cg tc, ht`ybadhri lhslh fgs gbugs jgstg fg egr y lhslh fas ras jgstg fasàiocihs lhf euila (]hkjgrygj 3=3). S hi fas l gs lh hsas rhyhs, hfLca lh @chfa hstgdfh`hr ui rhcia hthria quh iui`g shr lhstrucla(Lgichf 4=


46/66

7>. S hi fg hrg ehscic`g Csrghf jgdctgr hi pgz y ài pgz y

trgiqucfclgl y shburclgl hi su \chrrg, àea hst hs`rcta Lgr pgz hisu pgs. Larecri y ia jgdr quchi fas hspgith. Jgr gjuyhitgr lhsu pgs fgs egfgs dhstcgs. Ia pgsgr fg hspglg par su pgs (Rgycqhr4?=?). S Shsjgygju lcma, ârquh, lh jay hi glhfgith, ia eshitrgri hi tc jaedrhs lh prhpu`ca h cieuilas (Shsjgygju 84=7).Mhrusgfi shr sgitg. Ia vafvhri g jgdctgr hi hffg fas hxtrgimhras(Sahf 0=72). S ]hkjgrygj lcma, ^hra ya hstgr gff, hi ehlca lh hffg,lc`h hf Hthria. Hstgr àea eurgffg lh ouhba gfrhlhlar. Phr fg bfarcghi ehlca lh hffg (]hkjgrygj 4=8).

77. Hi fg hrg ehscic`g jgdr pgz hi tala hf euila y ia jgdr es

ih`hsclgl lh gregs, àea hst hs`rcta Lh sus hspglgs oarmgri rhmgslh grgla y lh sus fgizgs jgri ja`hs. Icibuig ig`ci lhsvgcigrhspglg àitrg atrg. Ia gprhilhri es hf grth lh fg buhrrg(Shsjgygju 4=). S hfgrà shr quhdrgla hi dgtgffg. Jgdfgr lh pgz g fgs ig`caihs(]hkjgrygj 3=7>).

74. Hi fg hrg ehscic`g jgdr pgz hi fg \chrrg lh Csrghf tgedci hitrhfas gicegfhs y ia fh jgri lga gf bihra juegia, ic hitrh hffasecseas, àea hst hs`rcta, Hf fada jgdctgr ài hf àrlhra y hffhapgrla sh h`jgr ài hf `gdrcta, ht`. (Shsjgygju 77=?-2) Hf faday hf àrlhra àehri muitas. Hf fhi àehr pgmg àea fa jg`h hfduhy. Hf pafva shr fg àeclg lh fg shrpchith. Ia jgri lga, icjgri lhstru``ci hi icibi fubgr lh ec eaitgg sgitg (cdl.?8=48). Hi gquhf tchepa jgr g ogvar lh hffas ui pg`ta ài fgs

dhstcgs lhf `gepa, ài fgs gvhs lhf @chfa y fgs shrpchiths lh fg tchrrg (Jasjhg 4=7:).

70. Hi fg hrg ehscic`g ia jgdri lafarhs, egflglhs, prhaùpg`caihs,ic suspcras hi talg fg \chrrg lh Csrghf, par fa tgita, fas lgs shrigfgrbglas y vcvcri duhigs vclgs y pfg`hithrgs, àea hst hs`rcta,


47/66

ârquh fas prcehras lafarhs shri afvclglas y shri hsàilclas,ht`., y ia sh hsù`jgr es hi hffg vaz lh ffgita ic vaz lh gofc``ci, yia earcr ciogiths quh ia jgygi ùepfcla sus lgs, parquh hf icashr lh 7>> gas ht`. (Shsjgygju ?8=7? -4>).

7=?). S tu puhdfa, talas sai mustas;jhrhlgri fg \chrrg pgrg scheprh (Shsjgygju ?>=47). Hi gquhffasl gs y hi gquhf eaehita shr dus`gla fgs cicquclglhs lh Csrghf y iahstgri; g fas ph`glas lh Mul y ia shri hiàitrglas, parquhphrlaigr gquhf quh jgyg ogffgla (Screhygju 8>=4>). S fhs lgr uiiuhva àrgzi y ui iuhva phisgechita ht`, y ùepfcri talas fashstgtutas y bugrlgri talas fas mucàs (Shjhzquhf 0?=4?-42). Hfrhegihith lh Csrghf; ia àehthr cicquclgl, ia lcr ehitcrgs(Phogiygj 0=70).

78. Hi gquhffas lgs hf àia`cechita sh guehitgr hi hf euila, àeahst hs`rcta, arquh rhdasgr fg tchrrg ài hf àia`cechita lhf Hthria àea rhdasg hf egr ài fgs gbugs (Shsjgygju 77=3); ârquh talas,lhslh hf es phquha jgstg hf es brgilh, eh àia`hri gocreghf Hthria . Sa fhs phrlaigr su cicquclgl, y iui`g es eh gàrlgrlh sus ph`glas (Screhygju 07=0


48/66

72. Hi gquhffg pa`g shri darrglas talas fas lafas lh fg \chrrg,

àea hst hs`rcta, y fas lafas lhsgpgrh`hri par àepfhta(Shsjgygju 4=7:); ^hra rhtra`hlhri ffhias lh vhrbhizg fas quhàiogi hi fas lafas, fas quh lc`hi g fgs cebhihs= Xsthlhs saiiuhstras lcashs. (cdcl


49/66


50/66


51/66

hstg hs fg fhy lhf gear lh Mhss, hishilafhs gegr gf Lca yrhpulcgr g fas pglrhs y jhregias lh ogecfcg.

8. Hi rhgfclgl, Mhss ia sh apusa g fg Fhy lh Eacss y arlhi gùepfcrfg ic tgepaà fh lca g sus `rhyhiths uig iuhvg fhy,ùgila lcma quh ia vcia g gglcr ic lcseciucr g fg Fhy lhEacss, ic scquchrg uig yal 8, phra lcma, Ia phiscs quh jhvhicla pgrg gdrabgr fg \arj ic fas ^raohtgs, scia pgrgùepfcrfgs (Egtha 8=72-7:). S lcma, Ec hish gizg ia hs egscia lh gquhf quh eh hivc (Mugi 2=7? -72). \gedci ^gdfalcma hi su hpstafg, ârquh hf Lca ia àisclhrg musta gquhffasquh hsù`jgi fg Fhy, scia gquhffas quh fg ùepfhi (Taegias4=70). \alg fg Hs`rcturg hs cispcrglg par hf Lca y tcf pgrg

hishgr, pgrg rhprhilhr, pgrg àrrhbcr y pgrg cistrucr hi fg mustc`cg, g oci lh quh hf schrva lhf Lca hst hithrgehith`gpg`ctgla pgrg talg duhig adrg (4 \ceatha 0=7?-72). âr atrafgla, ùgila fh jgdfg g fas bhitcfhs , `gedcg su hioaquh, y fhslc`h ghffas, Hf Lca giuf hf laùehita lh lhulg quh jgdgàitrg iasatras y quh ias adfcbgdg; fa (Mhss) hfceci`fgvilafa hi fg `ruzâr tgita, quh iglch fas `rctcquh gusthlhs par fa quh àehi a dhdhi (quh hsti hi fg \arj), apar ùhstcaihs tgfhs àea lgs lh ochstg, fuigs iuhvgs a

sdglas. \ala hsta ia hs es quh fg saedrg lh fa quh jg lhvhicr, phra fg vhrlglhrg rhgfclgl hs hf Ehsgs (@afashish 4=7


52/66

sadrh hf ùclgla gf rhsph`ta gf fgvgla lh fgs egias pgrgàehr, y f y sus lcs`pufas scheprh àegi ài sus egiassu`cgs sci fgvrshfgs, y tgedci àegi `grrag, y f draehlc`chila, Fa quh hitrg p ar fg da`g lhf jaedrh ia fa cepurcoc`g,

scia fa quh sgfh lh su da`g (Egtha 7?=7-47;Egràs 2=7-48),jgdfgila `jcseh y àsgs quh ia sai àrrh`tgs. Glhes lh quhhf fgvgla lh fgs egias hs uig adfcbg`ci lhf jcbchih y hfùclgla lh fg sgful, fg egyarg lh fas `rcstcgias ia ùepfhiài hf egilgechita lh su rgdcia, y gàstuedrgi fgvgrsh fgsegias giths y lh shitgrsh g àehr, y jgy gfbuias lh hffas quhgàstuedrgi fgvgrsh fgs egias lhspus tgedci.

2. Hf iuhva thstgehita lh hffas hst ffhia lh gfu`cig`caihs h

jcstarcgs orvafgs y ia jgy quh ehi`caigr quh hst lhspravcstalh fg phroh``ci y fh ogftg fas gtrcdutas quh sh hiùhitrgi hi fgFhy lh Eacss, glhes lh hsta àitchih àitrglc``caihs yeu`jas hrrarhs, a shg, hstas hmhepfas= hi fg fhy lhf gear lhMhss hiàitr geas hf egilgechita= Gehi g vuhstrashihecbas y jgbgi hf dchi g gquhffas quh fas alcgi y dhilcbgigquhffas quh as egflc`hi y arhi par hf dchihstgr lh gquhffasquh as phrscbuhi= Hf quh fh l ui bafph hi fg ehmg, lgfhtgedci fg atrg, gquhf quh fh pclh su tic`g, ia fh cepclgtgepaà hf lh glhitra (Egtha 8=; Fu`gs ?=42). Jh gqu quhhi fg Fhy lh Eacss lc`h, Ia shgs vhibgtcva, ic fh bugrlhsrhiàr ic alchs g tu prmcea hi tu àrgzi (Rgycqqhr 73), y hfocigf lh fg pg`chi`cg hs fg gushi`cg lh fg vhibgizg. ^hralhmgrsh gvhrbaizgrsh y lhsprh`cgrsh hs hstupclhz y uig aohisg`rcecigf y hi àitrg lhf gear prapca, parquh tala jaedrh hstadfcbgla g prathbhrsh y ia lhmgrsh àehthr ph`gla ic lhmgrshorustrgr par `gusg lh su prmcea hi lilafh `gdclg pgrg jg`hrfhhf egf. \gedci hst hi àitrg lh fg fhy lh fg juegiclgl, yicibi `rcstcgia jg ùepfcla mges. Ic scquchrg Mhss ecsea fg

ùepfc, yg quh vheas quh ùgila ui jaedrh fa bafph hi fgehmg, ia fh lca fg atrg, scia quh rhscitc hf bafph lc`chila,âr qu eh bafphgs1 (Mugi 7:=44). S tgedci ùgila hfPuea Pg`hrlath arlhi bafphgr g ^gdfa hi fg ehmg, ia lca fgatrg, scia quh egflcma lc`chila, Hf Lca th bafphgr (Jh`jas40=4). Hf egilgechita lh gegr g fas hihecbas y dhilh`cr g fasquh as egflcbgi hs ui jgzehrrhcr, parquh glhes quh ia


53/66

vheas g icibi `rcstcgia ùepfcilafg, jg`hi fa apuhsta ytrgisbrhlhi, aorh`chila alca sci `gusg, y aorh`hi hf egf hi vhzlhf dchi g sus prapcas àrrhfcbcaigrcas, y fg egyarg lh hffasphrscbuhi g fas mulas ài hiama y ài ourcg y (ia sci vcafhi`cg

g`tugrai hi sus `ruzglgs) y `grbgi sadrh hffas fgs `ruzglgssgibrchitgs, hi fgs ùgfhs eu`jas lh hffas jgi `gla y jgiegtgla yg ecfhs y ecffgrhs lh mulas hi hstg egflctg `ruzglg yes `ruzglgs ogfsgs. S jgi thicla ui àrgzi lura, rhàrlgilaquh fas mulas egtgrai g Mhss, guiquh fas raegias fa`ru`coc`grai lhitra lh sus prapcas rh`citas ài hf ttufa Thy lhfas mulas. ^hra giths lh earcr, shbi lc`hi hffas, Mhsscepfar gf Lca par hf phrli lh fas mulas, àea hst hs`rcta,^hrligfas parquh ia sgdhi fa quh jg`hi (Fu`gs 40=0; 73=48-42; 47=48) y fg glarg`ci lh cebhihs.@aea palheas vhr, fas gpsthfhs y hsph`cgfehith ^gdfa,


54/66

glvchrthi g sus jcmas hi fg oh g bugrlgr fgs 2 Fhyhs lh Ia, fgsùgfhs sai= lhrrgegechita lh sgibrh, rada, cieargfclgl shxugf,dfgsohegr hf Iaedrh lhf Lca, clafgtrg, hstgdfh`hr muh`hs, àehruig pgrth lh ui gicegf ài vclg, phra hffas ia glvchrthi (gatras) hi ùgita g fg gsa`cg`ci (atra lcas ài fg Lcvciclgl) sciag shrvcr cegbcihs y prg`tc`gr fg clafgtrg g trgvs lh gquhffgocburg hi talas fas `ru`cocmas.

:. Hf h`gla Arcbcigf

Fg a`tgvg la`trcig hs hf prcehr ph`gla a hf ph`gla arcbcigf, ygquh Gli àec lhf oruta lhf rdaf lh fg `chi`cg. Thàrlgeas faquh lc`h ^gdfa hs su hpstafg, âr ehlca lh ui safa jaedrh hfph`gla hitr hi hf euila, y par ehlca lhf ph`gla hitr fgeuhrth; ouh gs àea fg euhrth pgs g talg fg juegiclgl,parquh talas ph`grai (Taegias 8=74). \gedci lcma, Gsàea hf ph`gla vcia g tala hf euila par ui jaedrh, tgedcipar ehlca lh ui jaedrh vhilr fg rhsurrh``ci lh fas euhrtas(7 @arcitcas 78=47). Eu`jas lc`hi quh ouh ih`hsgrca quh Mhsssh rhvcstchrg lh fg `grih àea Gli y fhvgitgrsh lh su tuedg, yfas euhrtas ia puhlhi rhsu`ctgr lh atrg oareg. S hi atra fubgrlc`h quh Mhss hxpc hf ph`gla lh Gli par ehlca lh sussuorcechitas y euhrth.Fas `rcstcgias rgzaigi y lc`hi quh àea Gli ouh oaregla parfgs egias lhf Pgita Dhilcta Hs, ouh jh`ja hi hf prci`cpcaphroh`ta sci hf ph`gla, rh`cdchila fg dhihvafhi`cg y fg brg`cg lhfLca, sci hedgrba ph`, par fa tgita ci`rhehitgila sucicquclgl, sh gpgrt lh lc`jg brg`cg y dhihvafhi`cg lhf Lca,àilhigila g talas sus lhs`hilchiths gf `gstcba oscà lh fgeuhrth y hf `gstcba hspcrctugf, ihbilafhs fg brg`cg y fgdhihvafhi`cg lhf Hli g talgs fgs gfegs quh vhilrgi lhspuslh f y ffhvilafgs gf Ciochria.

@aea hf @rhglar lhf euila hs aeics`chith y sgdg lhslh hfprci`cpca quh fg juegiclgl ia cdg palhr fcdrgrsh lh Pgtgis,hitai`hs ouh ih`hsgrca quh Mhss, hf jcma lhf Lca lhs`hilchrg y


55/66

sh vcstchrg lh juegiclgl pgrg hxpcgr hf ph`gla quh àehtc hfprcehr jaedrh. @aea hstuva talg fg juegiclgl hi Gli, fgcicquclgl lh f hs fg ouhith lh tala egf, hf ùgf hs ffgegla hf^h`gla Arcbcigf. S tala hsth ph`gla ia puhlh shr hxpcgla

scia par ui ehlcglar hitrh fg juegiclgl y hf Lca, y hsth ouhMhss, hf jcma lhf Lca. S àea Hvg `gus hsth ph`gla, ouhlh`rhtgla lhslh giths, quh fg _crbhi Egrg tuvchrg g Mhss hisu vchitrh. ^hra ia ias ouh rhvhfgla hi `grih jgstg hfùepfcechita lhf tchepa ùgila lhs`hilchrg hf palhr gf euilapgrg sgfvgrias, y Mhss rh`cdc vafuitgrcgehith suorcr y earcrpgrg sgfvgr g talg fg juegiclgl.

Fg rhspuhstg g hstg la`trcig hs fa scbuchith= Hf `gstcba lhfph`gla lh Gli ouh egthrcgf y ia hspcrctugf. \gepaàtrgisectc hf ph`gla g sus lhs`hilchiths, parquh Hf Lca dhilctahs musta y rh`ta y ecshrcàrlcasa y ia `gstcbg g icibi ph`glar.

S ouh lc`ja, Ia earcr fas pglrhs par fas jcmas ic fas jcmas parfas pglrhs, sfa `glg ùgf par su prapca ph`gla y shgrrhpcitchrg lh su ph`gla, shr àepfhtgehith musta y ia shàitgr g f es hf ph`gla lh Gli, ài fg hx`hp`ci lh fgeuhrth lhf ùhrpa quh f trgma g fg igturgfhzg.

Thgfehith, hf ph`gla quh àehtc Gli ouh fcbhra hiàepgrg`ci gf gshscigta quh jcza @gi lh su jhregia, yèa palheas lh`cr quh Gli y sus lhs`hilchiths ouhrai`gstcbglas ài lhstru``ci hthrig gf pc`gr uig scepfh

egizgig y ia gtrcducrfh hsth `gstcba g @gi quchi egt g uijaedrh1

S fa quh lc`hi fas `rcstcgias quh Gli lcsorutgdg lh fg brg`cglhf Lca hi fg vclg hthrig hi hf Mgrli lhf Hli, y lhspus lhph`gr hsg brg`cg sh fh gpgrt lh f y lh su lhs`hilhi`cg, ia hsgs parquhfg vclg hthrig y hf ^grgsa ia sh gf`gizgi àifg brg`cg lhf Lca safgehith, scia ài hf shrvc`ca gf Lca ypar fg lhlc`g`ci lhf jaedrh g fg vclg lh sgitclgl, jhrhlgr fgvclg hthrig.


56/66


57/66

Pjheuhf 4:=78). S sc f judchsh hstgla hi hf Ciochria, fh judchrgàiohsgla hsa g Pgf y ia sh judchrg hiamgla ài f gflhsphrtgrfa lh su lhs`gisa.

Lh cithrs g`tugf lh fg phigfclgl lhf ph`gla hs quh ùgila ouh`rhgla hf jaedrh, Hf Hthria, gfgdgla shg, fa pusa hi hf ^grgsathrrhigf y fh lcma, Lh tala oruta lhf mgrli àehrs , fa ùgfquchrh lh`cr quh pfgit fas rdafhs pgrg tc pgrg quh ia tuvchrgsquh hsoarzgrth hi dsquhlg lh tu susthita, lh fas brgias lh fgtchrrg, sci hsouhrza ic fu`jg, parquh Hf Hthria, gfgdgla shg, fhlca rlhihs g fg \chrrg pgrg quh pralumhrg talg `fgsh lhshecffgs y rdafhs, shbi fg pgfgdrg lh su @rhglar; phra lhslhquh f àec lhf rdaf lhf àia`cechita y trgisbrhlc hfegilgta lhf Hthria, fa `gstcb lc`cilafh, Egflctg shg fg \chrrgpar `gusg lh tc, y ia fh jgdf iglg sadrh fg euhrth, sciasafgehith sadrh fg egflc`ci lh fg \chrrg y su palhr lhpralu`cr lh hffg ecseg fg juehlgl y hf g`hcth. @ai hf sular lhtu orhith àehrs pgi hf pgi lh fg \chrrg, parquh gf ia trgdgmgrfg \chrrg, ia sgflr su oruta lh fg \chrrg, Fg tchrrg th pralu`cr`grlas y hspcigs, y àehrs jchrdgs scfvhstrhs. Hi oci, fghshi`cg lhf `gstcba hrg shr hxpufsgla lhf ^grgsa, lailh iahxcstg hf hsouhrza lh fgdrgr fg \chrrg àea thilrg quh jg`hrfalhspus (J. Jgyyce _cthrda, uia lh fas gjgece lh _hih`cg,7


58/66


59/66


60/66

earcr, y sc par atra fgla sh lc`h quh ouh hi su juegiclgl,hitai`hs igla jcza parquh hi fg `grih, @ea pula rhlcecr ysgfvgr g fg juegiclgl lhf ph`gla arcbcigf lh Gli1 Pc hs gs,Lh qu scrvh fg hi`grig`ci1 S shbi hsta, hf ph`gla quhlcbugf lhslh hf prci`cpca y su vclg shrg citcf pgrg hxpcgr fgscicquclglhs.

Phxta, sc hf ph`gla arcbcigf lh Gli ouh hxpcgla par Mhss yhfceci hf `gstcba lhf Ciochria, âr qu ia hfceci tgedci hf`gstcba àrpargf y talgs fgs egflc`caihs lhf jaedrh y fg eumhr,àea @ai hf sular lh tu rastra àehrs hf pgi, hspcias y`grlas th pralu`cr fg tchrrg, y ài lafar lgrs g fuz g fasjcmas1; iglg lh hsta `gedc gf earcr Mhss y lhdheas lh`crquh safgehith hxpc hf `gstcba hsàilcla lhf ama lh tala shrvcvchith y lhm hf `gstcba hxpuhsta g talas, phra shrg àrrh`tafa apuhsta, quh sudstctuyhrg hf `gstcba hxpuhsta y rhvhfgla,hitai`hs talas sgdrgi quh f hs vhrlglhra sgfvglar yrhlhitar, pgrg quh talas fas mulas fa g`hpthi àea hfvhrlglhra rhlhitar.

Pptcea.?

A`tgva, par qu phrectc hf Lca ui tchepa fgrba lh ùgtra ecfgas, lhslh hf prcehr jaedrh jgstg Mhss, pgrg hxpcgr suph`gla, y par qu ia phrlai uigs ùgitgs bhihrg`caihs lhscbfas y ffhvgrfgs gf ciochria y `gstcbgrfgs gj par hf ph`glaarcbcigf, y par qu ia àivhig gf Lca hivcgr g Pu jcma lh uigvhz lhspus lhf ph`gla, pgrg sgfvgr g fg juegiclgl lhf Phf2 pgrg quh talas iasatras supcrgeas quh hf Lca hs àepgscva ysh gpcglg lh Pus `rcgturgs1

Gi jgy quh prhbuitgr, fg clhg quh giths lh fg rhlhi`ci talashstgdgi hi hf Ciochria, par atra fgla, âr qu hiàitrgeas fgjcstarcg lh Fzgra hi hf hvgibhfca, quh hstgdg shitgila hi fg

? Hf thxta quh thiba g egia sgftg fg sptceg rhoutg`ci jgstg fg a`tgvg.

2 Hf Phf hs hf fubgr lh fas euhrtas. Ph trglu`h àeiehith hi fg Dcdfcg jhdrhg àea shpuf`ra a euhrth.


61/66

hitrglg lh fg puhrtg lh su jhregia rcà, giscgila sg`cgrsh lhfgs ecbgmgs quh `ggi lh fg ehsg sci rh`cdcr àepgsci lh f1Ocigfehith, eurchrai fas las, hf rcà ouh gf Ciochria y Fzgra shouh gf shia lh Gdrgjge hi hf ^grgsa, ùgila hf rcà vh gFzgra hi hf shia lh Gdrgjge hi trgiqucfclgl, ohfc`clgl ypfg`hr, lc`h brctgila "^glrh Gdrgjge, thi ecshrcàrlcg lhe! S hivg g Fzgra pgrg quh eamh fg puitg lh su lhla higbug y rhorhsquh ec fhibug, puhs hstay hi gbaig hi hstgffgeg (Fu`gs 72=4>-4. Fg @rhhi`cg hi Fas Lheaicas

Fas `rcstcgias `rhhi hi fas hsprctus egfcbias, lheaicaslhstru`tarhs quh ouhrai `rhglas àea duhias gibhfhs, phra shrhdhfgrai hi àitrg lhf Lca hi su àechiza par `gusg lh suarbuffa y `hfa y fg àephthi`cg hitrh hffas, y par `gusg lh suph`gla sh àivcrtchrai hi gibhfhs lh euhrth (Gpa`gfcpscs 74=2-74).

\gedci hi fg \arj vheas quh fgs ig`caihs `rhgi hi faslheaicas y fhs aorh`gi sg`rcoc`cas, àea hst hs`rcta, Aorh`chrai sg`rcoc`cas g lheaicas, ia g Lcas (Lhdgrce 04=72), y ouhlc`ja, S yg ia sg`rcoc`gri sus sg`rcoc`cas g fas lheaicasài fas ùgfhs sh prastctuyhi (Fhvtcà 72=2). Xig eciarg lhfas jcmas lh Csrghf sh ehz`f ài fgs ig`caihs y gprhilchrai lhsu àstuedrhs= Pg`rcoc`grai g sus jcmas y g sus jcmgs g faslheaicas (Pgfeas 7>?=02).

\gedci fas mulas `rhyhrai hi fg hxcsthi`cg lh fas lheaicas;hitrh fgs 7> àsgs quh ouhrai `rhglgs hi fg vsphrg lhfPjgddgtj y hf `rhpsùfa sh àisclhrg tgedci g fas lheaicas(^crqu Gdatj 8=?).

Hf pri`cph lh fas lheaicas y lh fas hsprctus egfcbias hs hfPgti (Pgtgis) quchi prad g Mad. âr fa tgita, f gpgrh`h


62/66

hvclhithehith hi fas hvgibhfcas, àea lc`hi quh Pgtgistgedci thit g Mhsshi hf lhschrta= S gyui ùgrhitg lgs yia`jhs (uig àpcg lh iuhstra Eghstra Eacss y lh Hfgs)lhspus lhf ùgf tuva jgedrh. S vcia Pgtgis y fh lcma, Pc hrhshf jcma lhf Lca, arligfh g hstgs pchlrgs pgrg quh sh àivchrtgihi pgi. S Mhss rhspailc lc`chila, ia sfa lhf pgi vcvcr hfjaedrh scia lh tala lh fa quh sgfh lh fg da`g lhf Hthria (Egtha


63/66


64/66


65/66

^sg , gf lh`cr, Lhrrgeg \u crg, tgedci g talgs fgs`crùi`cscaihs lh fas ig`clas lh Csrghf, y fh prhpgrgi ui traialailh sh schitg hf pglrcia, y @ea sh egthrcgfczg hi talas1^hra hsta sfa hs uig jgbbglj hi ^sg pgrg rhàrlgr fg

vhibgizg hi Hbcpta lhf `hfa lhf Hthria lh fas hmr`ctas y fgehlclg lh Hfcygju pgrg rhàrlgr fg rhlhi`ci quh jgdr githslh fg vhiclg lhf Ehsgs. S hi fg `crùi`csci parquh hs ffgeglaHf ibhf lh ^g`ta gf ocigf lh fcdra lh Egfgkj, y hs uitrglc`ci uicvhrsgf. S tala hf euila `rhh quh f vchih hihsprctu y ia hi egthrcg. âr atra fgla, fas sg`hrlaths jg`hi`rhhr g talas fas `rhyhiths hi Mhss quh f sh egicochstgosc`gehith, y quh hf pgi sh àivchrth hi `grih y juhsa, y hfvcia hi fg ecseg sgibrh lh Mhss.Thgfehith, hs advca quh fg cithi`ci lh Mhss ia ouh uisg`rcoc`ca lh pgi ic vcia, scia quh su hishgizg shrg àea hfpgi y hf vcia, àea ouh lc`ja, _hicl, àehl lh ec pgi ydhdhl lh ec vcia quh jh prhpgrgla (Ecsjf 3=8). _heas puhsquh Mhss lcma, Sa say hf pgi lh vclg quh lhs`hilc lh f @chfa;tala gquhf quh vcichrh jg`cg e ia thilr jgedrh y tala hf quh`rhyhrh hi e ia thilr shl mges (Mugi ?=08). Wuchi àechrhlh hsth pgi vcvcr pgrg scheprh ( cdl. ?=87). Xig pruhdg lhfecsea ^gdfa hs quh f ia jcza sg`rcoc`ca lh pgi y vcia, scia quhaorhil shbi fg àstuedrh lh Csrghf, lc`chila, _cih g jg`hr

fceasigs g ec ig`ci y prhshitgr aorhilgs (Jh`jas lh fas Gpstafhs 4


66/66

vh`hs lh jgdhr radgla a cepurcoc`gla fg jastcg, y hf vcia lhfcdg`ci tgedci fhs jg fhvgitgla fg sgibrh lhf lhsli.

Refutación de los Dogmas Cristianos Parte I

Documents

Transcript of Refutación de los Dogmas Cristianos Parte I