RADIO BARCELONA E. A. J. - 1.

Guía-índice o programa para el VIERNES

(JWtlnq

5 ^ .

Hora Emisión

12h.— Matinal

l « ñ # —

19h.—

191u30 I 9 h . 5 0 20n.— 20h . l5 20h.20 201i. 45 20ix.50 21k.—

2Ui.05

21Ü.20 2Ua.30 21Ü.45

22a .— 22h.0£} 22H.10 22a. 15 2211.45

Ola.

n

--•

Sobrasvisa «

xtíu 17 de—Agosto dTT94-5^ Mod. 310 O. Ampuiias

o > '•• •

Título de la Sección o parte del programa

«

ti

Sintonía . £ Campanadas•- S e r v i d o Meteorológico Nacional* B o l e t í n de l a p laya , p i s co del radioyente* Emisión: "Viena e s a s í , f . P e l í c u l a s : Fragmentos escogidus. B o l e t í n informativo* Smlelón de Radio Nacional* Siguen: P e l í c u l a s * f *

OJQ 0m*Guí& comercial* / / < ¿ S*£¿ Hora exacta*- Santoral del día* Programa variado* / M ^ Guía comercial* ?4V fS7/^^ Sigues Programa variado/ Emisión de Radio Nacional de Esp Sardanas* Cantos y b a i l e s de Andalucía* Opereta: Fragmentos* "RADIO-PÉMIHA"* Pin emisión* **

Tarde

Autores

Vario8 i

«

II

M*Fartuny

Ejecutante

Locutor Discos

«

*

*

Sintonía*- Campanadas*- "Sbhehera-zade", por Orquesta Sinfónica de Plladelfla* "La Walkyria", fragmentos, por Or­questa Sinfónica de Plladelfla* Wagner Emisión de Radio Nacional de Espina*

M

8 O

II

Noche

f ti

u *

H

II

#*

Varios 11

11

Caballar > Espin Varios

locutor Discos

Solos de órgano* Canciones se leccionadas* B o l e t í n informativo. "La V i e j e c i t a " , fragmentos* "Radio-Deportes11 * Melodías dédernas* Hora e x a c t a . - Serv ic io Meteorológico Nacional . LOS QUINCE MINUTOS DE GINEBRA LApRUZ:

Música l i g e r a se lecc ionada . | "Música de l a s Amérieas". Instrumentos de pulso y púa.: flíus.ca española Valses de Juan Strauss* J.Straussl

*$Jf} e**fo t i sac iónos de Valores y guía comercial . Marchas* Blgar Emisión de Radio Nacional de Espina* Retransmisión desde e l Teatro Vic tor ia de l a zarzue la: "7*** EN &0TNSBB IAT SE CASARAN", por l a Cía, Tltuxax de dicho Gleatxo* U n emis ión . Dotras V i l a Humana •

R.Eorsakow

Lo cutera

h

ai .¿Y- - T 1 A ; O

aoos

(,WTNJJ

AMOJ3D5ÍAa ,1 - A -A

OI0A5I

^

* Bt

* • moigoiq wv&rvfi- ¿*&¿ of s b olutiT

• l ime JK>¿»£ ooXgóxoxottfft"

3svoxí>&'x i.eí) oo

\BÜtít

•c*. p**11

¿&H* Í*

»»

&£*-H

á¿in ^¡a0á a .

Tooaa aojxiein^a'rfí útfolX#%

OM|¡%XÍ)£, l*í> 4 # ^ x II

•aaliyo^feq tttfifBJ:£ •al i ; . afc x¿»-iotxx8ñ -«¿ío**** ^

• XBiofe;.:ooAlx

#Bíi4<í0^/e.t)• xfiflOio-iL oxr^ ©6 nóxa

• 4 W O Í J X ^ 6 X Í ^ ^ ^ £ i:

otoH

• £

Be düíaí d'or*

cafe to (.

w t M * !

| V ^ * ^ ^ " * * * á S * ¿ T ^ ^ ^ . « ^ .oaxv.¿o t i CÍO . | f" " •aeJbí>aox,jo»IeB asue lo rus-';

.o vi--.* ritft&bAltaJ&c n a i l a c . .aoja- : i t , n s ? i o a £ t J 3 .U"

soíxn 4 CSaeaiec

¡ .xíSl d .

.

— . . ¿ x Üx.:¡ci

gU -. *4£ i

~ . Í Í * J L •4*

0£.xi>I] — .

•01. ^U

— ,Adi

— , (

j

*- ioe ía 1 üiu^ii*.

•t. • -. -

—«tíOS

os.nos

0 § . — .á£S

oxTsV

*S&> üf í B l x V B£ —— # X i l 1

¿w?^) 3

PROGRAMA DE "RADIO-BARCELOHA" E.A.J.

SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN

VIERNES, 17 Agosto 1 9 4 5

- 1

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • « • • • • • • • • • • A

y 12n, Sintonía.- SOCIEDAD ESPAROLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE ÜARCELONA EAJ-1, al servicio de España y de su Caudillo franco. Señores radioyentes, muy buenos días. Viva Franco, Arriba España»

* . Campanadas desde la Catedral de Barcelona.

1

\+*

X - Boletín de la playa:

Y 12h.06 Disco del radioyente*

y 1211.30 Emisión: "Viena es así": (Discos)

V 13h#— Pel ícu las : Fragmentos escogidos: (Discos)

V 13h.l0 Bolet ín informativo.

V 13h.20 CONECTAMOS CON KADIO NACIONAL DE ESPAÑA:

Xl3h .35 ACAtíAN VDES. DE OÍR LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL DE ESPAÑA:

X - P e l í c u l a s : Fragmentos escogidos: (Discos)

X l 3 h . 5 f W a comercial , / f 3 * JT

fc

X14¿u— Hora exacta.-* Santoral del día.

Xl4b#01 Programa variado: (Discos)

14ii.20 Guía comercial.

>x3L41i»25 Sigues Programa variados (Discos)

- 14h.30 CONECTAMOS CON RADIO NACIONAL DE ESPAÑA:

15h.— ACABAN YDBS. DE OÍR LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL DE ESPAÜA:

X - Sardanas: (Discos)

15ii.i0 Cantos y bailes de Andalucías (Discos)

• 15&*o0 Opereta: fragmentos: (Discos)

^15h*>45 *RAaIO-IÍMINA,,, a cargo de Mercedes Fertunys (Texto hoja aparte)

V l 6 1 u — Damos por terminada nuestra emisión de sobremesa y nos des­pedimos de ustedes hasta las seis, si Dios quiere. Señores radioyentes, muy buenas tardes. SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIO­DIFUSIÓN. EMISORA DE BARCELONA EAJ-1* Viva Franco. Arrib» España.

MODIFICACIÓN PROGRAMA "RADIO-BARCELONA"

VIERNES, 17 Agosto 1945

- ii -

vl8h.— Sintonía.- SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1, al servicio de España y de su Caudillo Franco* Señores radioyentes, muy buenas tardes* Viva Fran­co, Arriba España*

<

<

- Campanadasd desde la Catedral de Barcelona. A-.

f ,ScheiierezadeH, de Rimsky-Kbrsakow, por Orquesta Sinfónica de Hlade l£La: (Discos)

19h.— wLa Walkyria"?* de Wagner, fragmentos, por Orquesta Sinfónica de U l a d e l í i a : (Discos)

19h.30 CONECTAMOS CON BADIO NACIOHAL DE ESPAÑA:

191U50 ACABAN VDES. DE OIE LA EMISIÓN DE BADIO NACIONAL DE ESPAÑA:

r

K

- Solos de órgano: (Discos)

20h.~ Canciones seleccionadas: (Discos)

2Oh.15 boletín informativo.

20h.20 "La Vie^ecita", de Caballero, fragmentos: (Discos)

^20iu45 "Badio-Deportes":

2Oh.50 Melodías modernas: (Discos)

21h.— Hora exacta.- SEBVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL.

x2Uu05 LOS QUINCE MINUTOS DE GINEK fosuuuZ>¿ ¿U^¿/tt^

Ó J¿JL*3

y yu^>

^*t

X21h.20 Musios ligera seleccionada: (Discos)

^21h*30 "Música de las Amérloas? (Discos)

X21h*45 Instrumentos de pulso y púa: Música españoxa: (Discos)

*22h.— Valses de Juan Strauss: (Discos)

K22h.05 Cotizaciones de Valores y guía comercial

*22h,l0 Murenas de Elgar: (Discos)

22iul5 COLECTAMOS CON RADIO NACIOHAL DS ESPAÜAí

^22n.A5 ACABAN VDES. DE OIE IA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL DE ESPAÑA:

OM^s) 6

Retransmisión aesde el Teatro Victoria de la zarzuela de üonavía, Prada y Mtro* Dotras Yila: fj~

»Y» . . EN MONTSERRAT SE CASARAN"^ 1 '

V^'-C^

por la Cía. titular de dicho Teatro.

/Aprox./ Damos por terminada nuestra emisión y nos despedi­mos de ustedes hasta las doce, si Dios quiere. Señores ra­dioyentes, muy buenas noches. SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIO­DIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1. Viva Sranco* Arriba España»

/ •

O/W^j ?-PROGRAMA DS DISCOS

A LAS 12—H de Agosto, 13K-5

* S Zl¿t<*>t¿^ / /

DISCO DEL RADIOYENTE

29^)P#1-V «No l o quiero» de • UNA RUBIA PELIGROSA" de Paso y Montorio por Emilia Aliaga y Eduardo Gómez ( 1 o) S o l . por Antonio Montes

892)P«2-& ! < • • • • < • • "Fandangos d e l candil" de * GOYESCAS" de Granados y León x por Imperio Argentina ( 1 cj Sol* per María Vallver

album)3-X ^Romanza de t i p l e " de "DON GIL DE ALCálA" de Penella por María Val lojera ( l o ) Sol* por Juanita Ponsa

3 7 1 ) * « W * ESPA&A MÍA" canción de Media V i l l a por Juan García por Conchita Rodes

( 1 c) Sol,

12)P.ZÍn«5— * CZARDA" de Schmidt por La azanova y su Orq* ( 1 a) Sol. por Eduardo Moneada

•»

178)G#Op#6— "Dúo" de " MARINA" de Arrieta por Miguel Fleta y Emilio Sagi-Barba ( l e ) So l . por Rita Miret

12)G*S« 7— * CAGERIA EN LA SELVA NEGRA» de Voelker por Nueva Orq. Sinfónica Ligera ( l e ) S o l . por Amalia Junca

* * * * * * * * * * * *

PROGRAMA. D I i>ISCCS fjfr¡ * faSJ

A LAS 13- -H 7iornes t17 de Agoeto,!?1^

PBLICULAS: FRAGMENTOS iSSCOGIDOS

^ % f ^¡1 %. *y

de • LA UOLORES" \ * \ V «

703) #1— N Para e l cerro"}de León 7 Qulroga por Conchita Piquer ~\(2— "Catalina" ¡

^767^L.3— ¿os fragmentos de " PB^T^A CASITA" de Zerts por Orq.. ( 2 e) -

de " CIUDAD DiSL ORO"

9H-9)P,*4-*-> "Soldados pro fes ion ales" J de Romberg 7 Kahn por i >S5— !,Q,ul€Des somos nosotros para opinar?" ( Nalson dc&r con Cuarteto ^ Mala

9^7 ) P ^ 6— "Señorita" ) de Komterg y Kan por Balsón Y7— "De la sal ida a l a puasta d e l sol"( Sddy con Cuarteto Male

*téé)P* de » a . DBSFILE DSL AMOB"

466)Fj^8—> "Sueño de amor" ) de Grey per Je MacDonald y Coro **£archa de l o s granadero s" ( JF

da " PBIMÁVBRA"

7 5 5 ) | £ i p ~ "Ojale»** recordar?" Tais ) por Oldham ( 1 e j

da SAN FRANCISCO"

l£f- "Quisiera Vd?" da Broun por Browne ( l e )

%

PROGRAMA Di DISCOS

• LAS 14—H 7ierne«,17 de A g o s t o , ! ? ^

PROCLAMA /iRIADO gfl

X094O)A.l-^; M ^ ^ I A " d e F e l t z ) T . r c e t o Schnricke 2-^X« O MI bELLA NáPuLsS" de Siegel (

7039}A. 3 —*" DESEARÍA '£ENER UN HOGAR EN MI PAÍS" Tala de Platho) Orq. 4—X" POR EL VERDE PRADO* fot tro t de Benee( 1111 ülahe

3)P.R.Nar>$— " CÍAYAKÍIB Y LA PUENTE» (de Monreal O f e - " ¿ i ROSA Y PAMPLONA1* ) por a inundo Lanas

198 )P .T .7 -0 » CARIOCA" de Youmane } Imperio Argentina 8ftf « OJOS NEGROS» romanza l

10725)A«9~^W PBQBBtO BALL3F»)de Brau 10-y% » PARFUM» l por Albart Brau

62803)A*11-V« EL PAÍS DB L¿S SONRISAS11 de Leñar por Franz Vollar ( 2 o)

* * * * * *

PROGRAMA DS DISCOS (j^\-8¡us) jo

A L4S 15—H 7iernes ,17 de Agosto, l # -5

SARDANAS 3S

* ^ s i

• ^ |r-« f tí

59)P .Sar> l~ n GIRONA AIMADA" sardana da Bou ) Coblá ^ía Princ ipal )fc— •» EL CAVALLSR ENAMORi!» sardana da Manen ( de l a Bis bal

2MP.S - " CAN50 DS LA LLAR" sardana da Garbonsll ) cobla Barcelona . 11 ANITA" sardana da Mercader (

A LAS 15'18—H

CANTOS 7 BAILES DS ANDALUCÍA

alburno 5— " FARRUCA X o — "Caracolas*

y 7— !»S8Tilla-Alegrias" Xé— «

por Niña de la Puebla,Niño Ricardo

"Huelva-fan O 9— «Farruc

X 1 0 — MTu ley" Cambra»

danguil los"

A I¿S 15*30—H

OPERETA: FRAGMENTOS

IOI69)A*U—X H JSL MURCIBLAGOM de S t r a u a s por Erna Berger ( 2 o)

24^18)A* 1 2 - ) £ " OA3PAR0NB» de M i l l o c k e r ) H e l É 9 a

13-^ 7 " POBRE JONATAN" da Millocker ( Roawaenge

1t499)A.l14-Vxfantasía de " SVA" de Lehar por Orq. Filarmónica da Vlena / V ( 2 o )

* * * * * * * * * * * * * * * *

PROGRAMA. DE DISCOS

• LAS 18—H

(yVíWM-r) JA

Viernes,17 de Agosto,19*1-5 tv!t>

•» SCH3HBRAZADB" de RBSKI-KORSAKO M

Interpretada por Orq. Sinfónica de Fila delf i a W,

albín) l—^^Bl mar y l a nsre* ( 3 caras)

2 — ^ 1 príncipe en su palacio* ( 3 caras)

3— X*B1 joven príncipe y l a joven princesa"

4— x*Festival en Bagdad* ( 3 caras)

( 3 caras)

* * * * * * * * * * *

PROGRAMA D3 blSCOB

A Li3 19—H Viernes,17 da Agosto,19^5

" LA WALKYRIA" da ffAGNBR

( fragmentos) par Orq. Sinfónica da P i l a d e l f i a

l l8)G.W.l-r «•Introducción" 2-*- "La Cabalgata da l a s ffalkyrias" ( 2 caras)

119}G,f ,3— «Despedida da Wotan" 1201G.W. { * oaras)

' l t lJG.fJPC- »fiL fuego mágico"

v.

A IAS 19*50—H

30L08 DS ÓRGANO

HORST SCHB5LIEXPHENNIG

1056^)A*5— *'" SER3UTV da Toae l l i 6—y" MATTINATA" de Leoncavallo

B. COMMBTTE

<3)O«Z«0r»7-jp " TOCCATA" da Boelmann ( 1 o)

••

PROGRAMA. DB DISCOS (jMsNsJ J3

A LAS 20—H Tie inee t 17 de Agosto,I9H-5

•

CANCIONES SELBCCIONADAJS {~~ 0

•

483)1». 1-X » ROSO» de Aragall í Conchita Sunervia 2-X » CAN?0 DE TRAGDÍERS" de Sagarra-Longás f '

37^)P, j J ¿ » MOTUCHAH canción de García ) j u a n García 4 - * " A MI MADRS" canción de Almafuerte (

• 58l)P« 5-^ " MARUSEA" •a i s -canc ión de Giannini por Mercedes Caps Ir ( l e )

* 866)P. 6-£ » MATnNAIA" de Leoncavallo) Benianino Gi« l i 7 -* • LA 3ER3NATA" de Toati ( D9IXíamiao ^ x « "

A LAS 20 '20—H

fragmentos de * LA VISracITA* da Caballaro y Ecbagaray

Interpretada por : MERCEDES M3L0 MABT IStfJRA 1&NÜ2L GORGE PEDRO VIDAL IGNACIO CORNADO

Coro y Orq#

álbum) 1-^ Mazurca" 2 - * Ranclón de l a Yiejac i ta* ( 2 caras) V * "Minueto* 4-V *Duo"

Hemos radiado fragmentos de * LA VTEJECITA* de Caballero

A LAS 20*50—H

MELODÍAS MODERNAS ¿<¿^? QJUT^CXJL

6768)A #5~ ? « HJar TTJFKO D E NOCHE1» foxtrot de Fers t l ) Orq* Will 6—? w LA HORA MáS PESADA»' de Sohroder ( Olaha

5H^7)A«7-^ " LDNES POR LA NOCHE" foxtrot da Jajy ) Michael Jaiy 8~¿ * UN SONIDO £UELX)W da S i ege l (

* * * * * * * * * * *

PROGRAMA DB DI300S QOfs /wfJ JH

A LiS 21*05—H Viernes,17 de A g o s t o , ! ^

SUPLEMENTO . , .

M03ICA LIGERA SELECCIONADA 1 '

^7566)A.l—gj SERMATA A LA GUITARRA»» de Funk ) Mario Traversa y Orq. 2 ~ . t * C EPUSCULO»» tango-fantasía de Grothe (

t l 3 )P .7 .3 -«v H RECUERDO DE VTENA» r a l e de Provost) Qrcu Wavne Kin« 4 y \ » ADORADA" v a l s de Gordon (

^7205)A«5—° » CüNCION DE AMOR DEL VIOLIN" de ÍTinkler ) 0 r a H a n s Bn-Qh 6-É •» BATO MUY BAJO» serenata de Stanke ( *#

A IA3 21*45—H

INSTRUMENTOS DE PULSO Y PÚA

MÚSICA ESPAÑOLA

24)G.I.G.74© fantas ía de « AGUA, AZUCARILLO Y AGUARDIENTE " de Chueca por Orq. Ibérica de Madrid ( 2 e)

W)CUI.0,8— ¡¡Jota" d « A % 8 B S E á 8 J ^ í / 1 0*4. Wagneriana de Alicante 9— «Dúo" de • LA REVOLTOSA" de Chapí (

««««•«•««•«« i *

/ \

PROGRAMA DE DISCOS (JiMl^s) / £

A LAS 22— H Viernes, 17 de Agosto, 19^5

VALSES DE JUAN STRAÜSS

«si 10650)A* 1— se l ecc ión de " VALSES DE STRAÜSS» por Horst ScnÍEmelpasnnig{ 2 o)

A LAS 22*10~H

*V

* H •»«

MARCHAS DE ELGAR

40l)G.S.2— Marcha n* 3" y n* *• de " POMPA Y C3RCONSTANCIA» por Orq, Sinfónica de Londres ( 2 e)

A LAS 22*1*5—H

SUPLEMENTO

DANZAS NORUEGAS

de GRIEG

por Orq. S iniónica de Londres

Í I Í I G * ! " 5 "~ D a n z a s n u n u l i 2» 3 Y M ^ caras)

(JM*N*) Á(-# &

fcu^

S e c c i ó n R a d i o f m i n a de Radio BarcftfMwá* .<: H — 5 i. !

i. I

I

Vitral

Di a 17 de Agosto de 10 45

( O r i g i n a l pa ra r a d i a r . )

t V

(jfrhM J±

Va a dar p r l a c l p l o nuestra Seccloa Radio fea lna f rev i ata *Para l a nujar ,de Radio B a r e e l e n a f d i r i g i d a per l a e e c r l t e r a Mercedea Fortuayfqno r^dtwoe t o -doa l e a sUflPtefl . v i e r n e s , a e a t | nlama hora.Cemenzneoe aijeetra Sección Radio-famina,con e l trabajo t l r u l a d e El encanto de l a b a i l e s a .

.. ¿ * A El encante de la b e l l e z a ea para l a mujer como una r e l l | ^ a a l a que rinde

1 \ 'T'i « &

au i á i fervorase c u i t e , i Cuánto a euldadefc.cuántos desve los *kfbm "ü mayor par

t e de l a a wt i jerct tas ,para conservar en todo su esplendor la b e l l e z a y con

e l l a e l a t r a c t i v o de l a juventum4^edad de l a mujer con r e l a c i ó n a au herma-

eura ,ee puede d i v i d i r en t rea época*.Desde e l nanea** nacimiento a l a pu­

bertad; desde éata a l e a cuarenta años y de esa fecha a l o a sesenta .La prime­

ra , requiere cuidadea para e l deaeavolv ía l e n t o y d l r e c c l é n ; l a segunda,exige

una p e r f e c t a h l g l a t e para conserrar la y en l a t e r c e r a , se I n i c i a una decaden­

cia que,combatida cen éx i to ,puede perpetuar la b e l l e z a h a s t a l a decrepi tud.

La mujer que ae h a l l a an p l e n a jurentud,r inde un fervoroso c u i t e al e spe ­

j o , a n t e e l nui l eigue por insiauntee al proceao de la conaervaeldn de au roa-

t r o . É l aa a l que r e v e l a , I n d i s c r e t a s e n t e , l a marcha de l o s afioe que pesan s o ­

bra su person l ta .Y s i n embargo,son muchos l o s agentes que obratt sobra l a be-

l l e z a . L a a p a e l o t e s de ánima,la temperatura y l a al Iwentación.Las bebldaa a l ­

cohol 1 caá, cambiam l a s l i n e a s de l i cadaa de la f iaonomia,que faroreoen loa a l i -

mantea azucarados. El cé lebre profeaor Klrk ha dicho•• "El roatre ea e l r e f l e -

j e de l a al imentación «Si éa ta aa na la , nada que aa l e aplique al e x t e r i o r da­

rá resul tado .una paraona que se exponga a l o s e f e c t o s del c a l o r , d e l f r i ó y

da l a humedad, a u f r l r á erupciones y granos.Los h á b i t o s Ir regule r e s , e l a i re

impuro t e ! r e t l r a r a a tarde A repose y la f a l t a de e j e r c i ó l e , e b r a n contra l a

aalud da l a p i e l y l a b e l l e z a de l a encarnación.

!Cuantas y cuántas personas ,e spec ia lmente mujeres fhan sabido conservar au

b e l l e z a haata l o s maa avanzados anos de au vlda'Ha habido mujer,que cauad l a

admiración de todos,aun en l o s años ú l t imos de su n**n*nmnA larga e x i s t e n c i a ,

conservando l a l o z a n í a de su a encantos .Y otraa que pasada au juventud,aun

parec ía no haber l l e g a d o a el la.Muchos ejemplos de nujeree que mo e n v e j e c i é ­

r o n l e presenta l a Hia tor ia .E lena de Troya , l l egd a au mayor explendor a l ea

cuarenta añosj Cleopáira pasaba de aaa edad cuando enanord ^Anton io ; Aapasla

•a casó a l o a t r e i n t a y oche anea cen F e r í e l e s , e l orador y catadlata que fue

dueño abaelute de Atenea durante cuarenta añosiY Aaa de P o l t l e r s contaba

t r l n t a y ae la aflea cuando caneóle a Enrique 1 1 , a l que doblaba l a edad.Ana da

Auatr ia ,era a l a a t r e i n t a y oche años l a mujer maa b e l l a de Burepa.Madama de

Malntenon,» . unió «1 roy de Fraaoia a l o » ouaroata a f io i .Bo l l lo laaa a l o a

oineuoata afioi fuoroa Cata l laa do Rúaia.Madoaol«olio Mar * ^ ^ g # í | & « a * l e r , Ai- V °V

colobro taabioa por «u t a l o n t o . Y ea l o a albo*©» do a u o a ^ ^ 1 o i g l o la cd lo -í, •» §

bro t r á g i c a franooo» Sara Bernard,quo amrló a l o « «oto*tá y attora «ño», coa -

serró au b ó l l e s e esp lendente has ta au t a i avanzada edad,asombrando a l o a pú »

b l l e o e , q u e l a aclamaba* a l a fuerza podereea de aua grande a facu l tadee ,de

«u genio e x c e p c i o n a l . . .

Dentro de nues tra Sección Radiofónica y en au Rlnaen Poé t i co , ranos a ra d iar l a p o e s í a t i t u l a d a "Déjame l l o r a r , o r i g i n a l de l a d la t ingu ida p o e t i s a

rülarina de Caetar lenae .

Cuando tú ne conoc ía te n í a nanea e r a n . . . I de re ina! Eran capul ina n l s uñas de un roaal de roaaa f r e s c a s .

Cuando tú me conoc i s t e eran m i l a n o a» Imuy b e l l a si Eran dos f l o r e s de nardo, Idea n í t i d a s azucenael * dos perfumadas magnolias con suavidades de sedal

Hoy n í a manos,!pobres manea!, me causan dolor y pena, •honda n o s t a l g i a al mirarla al 1 f l o r e a marchitas y secaa!

De aquel pasado de g l o r i a ,

• • •

¿dónde e s t a vuestra be l l eza? • Eataia mué t i a s , arrugad as ,

1 ya me s o i s manea de reinal Cada arruga es un do lor , un s a c r i f i c i o , u n a psna. Del trabaje rudo y f u e r t e bien nos mostrá i s l a tragedla

Hamo a miaa que cantaren eon aua r i m a s , l o s p o e t a s . . . manos que sábela de b e s o s , que al amor,eran ofrenda, hoy s o i s , c u a l l í r i c a tronchad** per ráfagas de tormenta

Dejadme l l o r a r . . . 'Mis manea perdieron ya au b e l l e z a ! . . .

Acabaros de radiar en nuestro Rincón P o é t i c o , l a p o e s í a t i t u l a d a "Dejadme l l o r a r " , o r i g i n a l de la d l a t i n g u i d a p o e t i s a Marina de Caatarl enas .Y paaamea a nuestro

Consultorio femenimo de Radiofemina

Para Aurora del Campo .Barcelona.Señora ;mie ha s a l i d o un pre tend ien te de an­

t e sedentes intachables ,buene y cariñoso,que t i ene un a l t o cargo o f i c i a l « Y e ,

aeñora, cuente ya 25 años anca y é l unea 3 5 . ? e r o es el caao, señora,que ea v l u

úr\ y t i e n e trea h l j i t o s , e l nayer de unos ocho aÉes.Ye comprendo que con é l s

?!* f * l l s , p e r e mi fami l i a eatá en contra,pues d ice que me cargaré de ob l iga*

c lones con l o s t r e a niñea pequeños .Yo,señora ,es toy indec i sa ,puea s i mi deaeo

aer la casarme com mi p r e t e n d i e n t e , a pesar de aua n l ñ l t e a , l a opea ie i én de mía

f s n l l l a r e a e s tá s l e i p r e pesando aebre mi voluntad.*Y s i v i e r a uated qué n e -

» • • y qué s impát icos mon l o s t r e s n iños ! . . . S í g a s e , s e ñ o r a , au opinión ante mi

problema,que me hace s u f r i r .¿Qué hago? Acónaéjeme sinceramente. Contestación .

Ya que s o l i c i t a mi franca op in ión , voy a d á r s e l a . Si uated ama s inceras ente a

eae hombre y ve que é l l a corresponde y e s bueno y nob le , cásese con é l en

buen hora,pues no dudo,que dadaa aua bondades, será usted para l o s niños come

una n a é r e c l t a . r a e g o que su e speso tendrá en cuenta .y como padre bueno,pondrá

teda.au voluntad y au amor en h a c e r l a f e ! l s f n u y f e l i z . ! Y que a l e g r í a para

ueted.euande a eaoa nlfioa,que ne aen e u y o e , l o e o iga l lamarla :*Mamái .. .Conque

no duda en su r e s o l u c i ó n , y a pesar da l a opinión de sus f « t i l l a r e s , h a g a ca*

• ° * ^S¡¡^ eu amor,y ade lanta ,pues mo duda qua coa au unida, s|^r*4 labrar su

f e l i c i d a d , 1 a da su eapoee y l a da aaoa p e b r ^ i n f a n t i l e s , q u a » • t i m e n Ma­

dre y uatad pueda aer lo para e l l o s .

Para Margarita. Barce lena.Pregunta . Safio ra^Adnirada de púa comeejoa ,qule le -

ra qua i t r e a o l v i e r a a l caso qua rey a expone r í e .Tengo una 2i*rtía*íta qua p e -

aaa muy poco cabal lo y l a crece muy poeo.¿Podria usted dame urna fórra la apra

piada para a l i o? Guacias smticipd as . Contest ación.Coa aumo guata rey a darla

urna formula qua ya ha recomendado a o tras c o n a u l t « i t e s , c o n gran é x i t o , H a l a

aqui ¿Balsamo dal Perú,6 gramo si t i n t u r a da cant sr idas ,6 gramos; e s p í r i t u da

remero,50 gramo»; e s p í r i t u de laTanda f50 gramas y agua da Colonia,260 gramos.

F r i c c i ó n e s e een ea ta s e l u c l é n dos recae a l d í a , » l acos tarse y a l levanta rea ,

durante una temporada,pudiendo,después da conseguido e l crecimiento dal ca­

b e l l o , s e g u i r usándola, como l o c i ó n .

Para Rosal ía .Barcelona.Señora :Sey sola/aufció mi eepeao y me quede* un# h l -

jitmvque t i e n e actualmente dos e&oe.Pero como tengo qua atender a mi trabaje* poseo

J no|sHMW medios de fortunpt,deaearia me informara e l hay alguna I n e t i t u c l o n

quo pudiera hacerse cargo da éljH^faunque contra mi voluntad,pero me duela

que pasa p r i v a c i o n e s a mi l ado , alende tan pequeñltar. i Cuanto aa l o agradecerla]

Contestación .Me ha conmovido au o a r t i t a . S u ruego es pare mi una orden.Crea

que sus t r i b u l a c i o n e s cesaren y «e s e n t i r á usted f e l i z , v i a n d a a au h l j i t s f

b i e n atendld*.!3n Sumatra ciudad e x i s t e par» 1A queVstarft desea , 1* Caaa Provin­

c i a l da IftfcJNumnÉ Maternidad, c a l i a de Ramal le na a número £$ 17.Ski a l i a acogerán

a au h l j i t a r gratuitamente,donde no eolo l a atenderán ouFplidwsente sus n e c e ­

s i d a d e s , s ino que la. enseñarán una profaaien y lar tendrán bajo au t u t e l a crae

que h a s t a l o s 15 años , u s t e d , a l ingraaar au h i j o podrá I r a v e r l o cada eema-

na.De modo qua peraénesa en dicha I n s t i t u c i ó n y a l l i l e informarán da toda

cuanto sea p r e c i s e para a l ingreso.Ya vera eemo consigue su a n h e l o , l e qua l a

deseo de todo corazón.

Para María.San Vicente de Caste l l at .Sofera:Hace ya cerca de un año que tan­

go r e l a c i o n e e con un joven ,de l que eatoy muy contenta por ser muy formal y

bueno «Pero r e s u l t a que yo e s t o y hace cerca de cuatro « e s e s enferma da l e a

n e r v i o s , d e l a s que creo que ne curaré nunca,per l o que no quiera e a c r l f l c a r

•u juventud a mi lade .Ye aa l o ha lndicade^y é l ma conteata qua me quiere y xcrOnmígo-

y que aeré f el l z ,*¿<ft$^£3tf& -Paro ya tengo miedo que al l legamos a casarnos y

y yo s iga igual ,pueda ah©rreeannea y aer desgraciada para toda l a v ida .Por

e l l o me d i r i j o a uated en l a espérenla de que me acó s e j e , amable señora.C*n-

teetacion.Mo se preocupe por eaa enfermedad que ea pas ajera .Vay*b**un eape-

c l a l l a t a de loa nerv loe y sagraros ente que en poco t l eRpo.de su t ra tme lento ,

se pendré uated cempletamenté^Adenae,Inspirada en su carino por eae joven y sT

en e l anhelo de hacer lo d1cheao,propongase curar,h a donde f irme propós i to de •

• l i o y ya verá oévo cambia y ae encuentra f e l i z al lado cíe M p joreii tan bue­no y que tanto l a ama «Querer e s poder»simpática n l f a .

Para Paquita de l Alba. L er id a.Señora ;Soy un p o q u l t l t o go loaa .¿Podr ía uated

d a n 3 l a formula propia para hacer paata de hojaldre?Cuanto se l o agradece­

r l a 1 .Contestación .Voy a complacerla con sumo gusto.He aquí l o s lngredlentea

p r e c i s o s en una mediana proporción .Harina 250 gramoe>manteaa de cerdo,¿50

gramo ajaal»5 gramo si agua, 125 gr«oa)funa yema de huero y unas gotaa de l imón.

Se tema la har ina tamizada y s e amasa con e l agua,sal,V^***3M*±*M**íih*nb**m

l imón y huevo .Dicha pse'a se envuelve con l a manteca, se e s t i r a con e l r o d f

l i o en un espesor de un cent ímetro .Se deja reposar unos minuto* y se d^pbla

en t r e s . S e vue lve a e s t i r a r con el r o d i l l o y «a deja en reposo unes e lnco

minutos »y otra ^ez «m l a v u e l v e a doblar en t r e s dote l e s es.Y de nuevo se la

e s t i r a con el r o d i l l a , d o b l a n d o ! * ahora s o l o en dos .Finalmente se l a deja ea-

t i rada a un centímetro de e s p e s o r y urna v e s reposada de nuevo,puede emplear­

s e , según l o que se quiera e laborar .El é x i t o c o n s i s t e principalmente en t r a ­

bajar muy bien l a ma^a.Quedo a sus carifiesaa ordenes .

Para Enriqueta de Lya.Barcelona.Sefiora ;Ten^o una amlgulta muy cu l ta y muy

muy buena fque e scr ibe ve r s os muy l l n d e s 9 p o r l o que recabe muchas f e l i c i t a d o

n e s , y de ves en cuando auelem p u b l i c a r l e algunas p o e s í a s en l a s r e v i s t a s 1 1 -

t e r a r i a a de Madrid y Barcelona.Y cerne yo,señora,aunque sea inmodestla,poaeo

a l t e a méri tos en música,puea ademas de tocar e l plano eeme una c o n c e r t i s t a ,

compongo p i e z a s m u s i c a l e s , c o n conocimiento de causa,pues e s t u d i é armonía y

eompoalclém^ml amiga ae ha propuesto hacer entre ambas una zarzuela y probar

fortuna en l a eacena l í r i c a , t a n neces i tada hey de produoelonee .Ss ta Idea me

a trae y a mi amiga ai n más,hasta e l punte, que t i su* ya hecho un acte de c o ­

media musical,muy encantador y t ea tra l . ¿Qué l e j p r e c e , señora, cuanto l e expon­

go? ¿Uated cree que me s e burlarán de n o s o t r a s per s e r muleros y querer h*cer

l a competencia cerno autoras a tantea hombres como laboran para e l teatro? Dé­

me uated au opinión y se l o agradecérselos i n f i n i t e . Contestación .Ante todo ,

mi admirada joven ,rec iban usted y su amiga,mi maa cord ia l f e l i c i t a c i ó n por

(JMihs) 24 sus nob le s aaplrac lonos de querer labor *r para l a escoaa l í r i c a . S i u s t e d e s

por l o (pie v e o , p r a c t i c a » l a l i t e r a t u r a y l a música con eonoctMWttHt^Be cau

«a, ¿por que uo aspirar a e l e v a r s e hae ta tenaegulr una persojialldad en l e a 9 o

l i d e s del t e a t r o l í r i c o espaC©l?Preeieanemte por sor mujeres ,e» s a i adielra

b l e aua noblos anhelos #y ante sus producciones tque no d u d i ^ s p í r a n g* • • ^ ,

¿g> mér i to , l ograr éa^como^ teman'por ?er muj ero» , s ino aplausos y al tborzas de

todos.Coa que a 4fet laborar s in cesar cono desean en e s e arto da la zarzue

l a eapañola,que en n i tendrán l a v a l s incera admiradora y l o s usa férvldoa

aplausos ante loa é x i t o s que no duuo alcanzarán en l a escena l i r i c a * t a a ne

e e s l t a d s hoy de buenas obras .7 1 ae r a i t e r o n i f e l l e l t a c i c n , m i s admiradas

amiga i tae .

Señeras, s e ñ o r i t a s il as cartea p a r a l a s t e consu l tor io f ene niño do Radiofs*l~ n a , d i r í j a n s e a nombre de su d i r e c t o r a Mercedes FortunyjCa8pe»l¿tl tRadi© Bar caloña.Sefioraa radioyentes¡Hamos terminado por hey nueatra secc ión Radlofe* Tina .Hasta e l martes prr-r i io ,

6rH*N5) 2-2 RADIO-DEPORTES

*•#•••* •.•.•«!

El paréntesis de descanso veraniego -breve periodo de transición As entre la temporada que se fuá y la que se avecina- será cerrado muy

pronto % Dentro de muy breves días» todos los jugadores que, en estas ul-imas semanas, han andado esparcidos por ahí, gozando de un descanso a

todas luces merecido, se reagruparán en sus respectivos cuadros para dar comienzo a los entrenamientos precursores de la temporada en cuyos um­brales nos hallamos»

A decir verdad, el movimiento de ficha jes ha sido este año tan limi­tado que bien puede hablarse de calma siusixJu» poco menos que completa» Lo que puede interpretarse claramente como un prudente abstencionismo de nuestros clubs en la política de traspasos» Precedentes poco hala­güeños pueden haber sido la causa de que nuestros clubs hayan mostrado tan poco interés en la búsqueda de nuevos refuerzosfes^sus conjuntos* Subrayemos como única excepción, la ficha de Hernández, el interior de­recha levantino», por el que el Español -según hizo público la prensa-pagá la respetable cantidad de doscientas mil pesetas» Esta ha sido» en realidad» i* el fichare de mayor relieve de la temporada, si es que el relieve de un ficha je'hade medirse por adt su coste, JM pBgaEÉfcrtM

r «Sttlé que resulto inexacta muchas veces» Y de ello podría decirnos'algo el Barcelona, imxfmáMxim desde que Corra y Basilio ingresaron en sus filas»»» Tal vez sea el recuerdo de estos ingresos -ios precedentes a que aludíamos M É — hace un momento- lo que haya aconsejado a los dirigentes azul-grana a mostrarse remisos en la tarea de reclutar nuevos jugadores* Eso, o» tal ves, el conven­cimiento -que nosotros, desde luego, compartimos- de que, en realidad» no abundan 3tmx jugadores de clase yrtrtts y, mucho menos» jugadores cuya calidad corra parejas con sus desorbitadas ambiciones. De ahí, pues, ese poco movimiento de fichajes que se ha observado en estos dos meses de verano, y del cual se twttTxn deduce fácilmente que el perfil de los equipps de nuestros clubs -a Barcelona y Español» nos referimos- no habrá de acusar grandes variaciones» En el del Barcelona se observará la ausencia del internacional Eaich -cuya retirada del fútbol anuncia ya la ultima temporada- y el alta del mayor de los Gon­zalvo. el ex-españolista, ex-zaragozano y ex-sabadellense» Estas son, por el momento, las notas más acusadas del conjunto azjil-grana» Las demás lineas» no creemos que sufran la menor variación» Elias y Curta* en la defensa» Velasco o Kieke, en la puerta, Gonzalvo,ySans como seguros titulares. s±ax*»sg«g*STTxtf*TSTS de la linea media, sin des­cartar, claro esta, la posibilidad de que Resalen acuse mejor forma que el calellense.,Y en la delantera* pese al ingreso de Gamonal y Morera, no es de creer que se altere su formación habitual» Valle» Escola» Casar, Gonzalvo III y Bravo» Antes, empero, se efectuaran algunas prue­bas con Xmmxm Morera en el centro y Casar en el interior izquierda» Si tale8 pruebas diesen buen resultado» y suponiendo que Martin no haya depuesto laude todavía su actitud de rebeldía, resulta como muy proba­ble que el murciano Morera 4&£e, en definitiva, el conductor de la de­lantera, en cuyo caso Gonzalvo III pasaría al lugar de medio derecha, en substitución de Raloh» Estas son, por lo menos, las conjeturas que se hacen en los medios barcelonistas» Conjeturas que, en realidad, no tienen otro valor que el de un rumor más o menos susceptible de confir­marse»

Tampoco en el Español se dan como probables demasiadas novedades» la más saliente, desde luego» la constituirá el refuerzo del ex-valen-cianista Hernández», gprxssrsm quien, según parece* ocupará el puesto de interior derecha -el suyo habitual— formando ala con el otro Hernández, el canario, que,s*xs* al parecer, se adapta bien al lugar de extremo* En los demás puestos, todo seguirá igual. Morales, que tan buen resultado

qeabó dando en las postrimerías de la temporada, seguirá en el eje de la delantera, y el ala izquierda, si las pruebas que ae efectuaran antes no aconsejan lo contrario* la integraran el norteño Calvo y el levantino Agustin» Ninguna novedad, asimismo, en la medular, en la que Jorge segui­rá siendo el pivote del equipo» asistido por Fábregaa y cualauiera de loa muchos medios de que dispone el Español, Veloy, Schilt, Llimos*», Teruel-Casas o Mariscal en la defensa y Trias en la puerta, en el lugar que ha dejado vacante el internacional Kartorell en virtud de su retirada defintiva Sel fútbol»

He aquí, a grandes rasgos, los perfiles de nuestros dos equipos ases para la temporada próxima a iniciarse» Kuy pocos cambios, como se ve, aunque no puede negarse que de ellos puedenderivarse xm felices resultados» No tardaremos mucho en poderlo comprobar»

/

y

1 0 . 8 . 4 $ • - Ü.M.R.- AOTOlA AfflX. HOJA KOM« 5 .

t * 15 « « . . »tr#rrí Hueva York, 1 6 . ( A l f i l ) . - -n los coa t ro s

d©vortivo3 no»*aa»t*ieanos 09 «aspe ira con í apaci*ocia l a eoa ta s -t a c i c o a l a preáuata ?t)OBde y ^ ^ i f l o sn celebrara* los próximo» juego* olímpicos?

* l#gado : ort*ame7*icar>o Avfry Btniodage íia embarcad© para I Qnd r e s donde se c^lobn-^s. pirexia • a-- a l a reunios dol Coadte d i a p i c o Tnterrmctonalf qtm ha á> d° b» di cha euestiOE.

($&***• — jav^ce

Í*I . I f i l ) . •** . - ; r s , -CE

,14 «»»»* j onciraa f 16*- (¿e t>ri c ió t teaultados 4a l o r t l c o a d^ fú tbo l jugí

GwenlmT* 1~ Btaekpool t 0 , «ottlngham *ore¿it f 1 - Jfcrby eea&tyy •*# folvsiraaj&pto*: f?a0<4*r#rfif 3 * Aarfeift» T i l l a * 2* Liga #scoca£&* 3*aagarSt 4 - B*i*ticic f&ia t l * , 2*

**!*«! Psrk t 2 •*• ( M t i C t 0* r

£t# Mlrraa* 5 - Morfcon* Q. p a l k i r k , 4 ~ ;iHDd*»a9 0„ ^ardaaat 4 - *t* J©toeí?0a«t 0*

15 » M M »tt*ra ro?k t 16 , (G--v ic io aap*ci l £ l l )« S i coco o #£$***. JacobsOD - tildo la

ixifcr ció» dr o ps i proqd d* ¿ustic o fcácCe «a jos* l á u l á y u i l l o con t a l e i cata»* 1 p r i x e r o , Jaoob&oa hjt dicho qui* a s e . * c*r tár

-gen* ahora nJ oabat é él ¿fOi l o u i s t fea au ftovvl--mil?

16 ****** T^sboat I&»~ l*o*«do da 1" laaoha ^apida d# coc&ata Onvlaa** ••« a .X/>lxo$s l o s balcuair dwl' noate da P o r t a -

*» act* - - l e d » ! Taiabi<*a l lagaron a «te* ñocha a T iaboa Ion balar.d~istaa da 1 cap i t a l f oompaSadoa

¡frl - to> toapeetor c-ci<m«*l d© dayárlia-ft» Vl^nan way a n c h o a da lata «1 olóftca ? 3a #~ -IFIt*

.-. •• i > ¡ • fl .0 5

H

17

># «por» qo# X&R

\ *

4**¡ *•+*' **. c 5 ,"- "

3 Í I * j l l CS

i

> JPf - - ae'i. \j%mx% u * L x* l i i tca^^c U O i l B* •*:

>«i» X v, ! J ; • • ; << .. ; •nr

eos?. 3s o^l i^ran *u el ^s*t«áto tie i*l*y» «oar *«i«fc

. . ' n *• u *© ft r» f»«r¿ * • * la

»">.' r :;!,'. ! •

*

visitad© , J ¿ * 6

o no q najaron muy bisa inpxrgitneáftd

f

a ha f*W

V •

06 " •

''* 01

'fl ... n i a • ***«# 4# á f C e s co&tiru»*-*.

i • ! • v- •--> mn

i

Üfr:.*ft»<¡ r.

%Wfl

4 t í'sr'agoítg , w

T £|*U f TÉ v § . **>.«*«|.- *; »

i * eai>*¿» Xs £ traga* \#*f

* *

• • »

* •

*

•

; es* :

ft-c T t i w y t a^rrifi eeat

£ • tWBP* i ¿afta aa t i e 4 u»

/?

A * GUIÓN PUBLICITARIO EMISIÓN DESTILERÍAS E3GAr

SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN A r a d i a d i a 17 Agosto 1945 . RADIO BARCELONA = = = ^^== = ===r== = = = = = ===,^=: = ==^ = = =:=: = r,^ ,^z , = = ^ ^ = :

11 LOS QUINCE MINUTOS GINEBRA LA CRUZ •

S i n t o n í a d i s c o "J'ATTSNDRAI "

L o e - Comenzamos "LOS QUINCE MINUTOS GINEBRA LA CRUZ • I r a . - C o r t e s í a que o f r e c e DESTILERÍAS ESCAT. Ronda San P e d r o , 11 todos

l o s v i e r n e s a l a s 9 y c inco de l a noche.

(Aumentar e l volumen d e l d i s c o )

L o e - Los que saben b e b e r s a b o r e a n VIT L r a . - Porque 71$ e s e l más e x q u i s i t o de l o s l i c o r e s .

(Aumentar e l volumen de l d i s c o )

L o e . - Def ienda su s a l u d ha l agando a l p a l a d a r . L r a . - Saboree d VIT L o e - El e x q u i s i t o l i c o r de huevo .

( Q u i t a r e l d i s c o )

L r a . - DESTILERÍAS ESCAT p r e s e n t a en su emis ión ae hoj a fiAUI ABRIL £* ^ mni J / a^ l—^fr xcaJSxstkx^isx^aíxX^xXiíS.sxMí. Ó i g a n l e i n t e r p r e t a n d o

/ / "SANTA C&JZ H de Crspo u

» YO NO SE SI ES AMOR • de T o r r e c i l l a .

I c e - Podrá h a c e r m i l c o c t e l e s d i f e r e n t e s , pero s i q u i e r e que su c o c t e l s ea d e l i c i o s o t e n d r á que p o n e r l e GINEBRA LA CRUZ.

L r a . - La que l o s s i b a r i t a s p r e f i e r e n . C J? «*- .-** .}

L o e - Cont ra e l c a l o r f a s t i d i o s o L r a . - VIT con s i f ó n he l ado e s d e l i c i o s o .

L e e - Escuchen s e g u i d a m e n t e :

"TRES PALABRAS " de Farré y de

"-M-CQy m e " Bajyo^c sn Q /?

L r a . - Acaban Vds. de ©i r a ' R a ú l A b r i l ^iMMiif ^ ¡ ¿ ¿ f i f t ^ i n t e r p ^ t a g f e **fek

•SAMA CRUZ » YO NO SE 31 ES AMOR - TRES PALABRAS « y H UC Zizp.

• (si8ue.., < 4 ^ -

- 2 -

/ c o n t i n u a c i ó n . .

l o e - * l o s s i b a r i t a s p r e f i e r e n GINEBRA LA CRUZ L r a . - Pero ahora también saborean VIT L o e - El e x q u i s i t o l i c o r de huevo

S i n t o n í a disco J'ATTERDHAl

L o e - I n v i t a s e s a Vds. a s i n t o n i z a r e s t a emisora RADIO BARCELOHi* e l próximo v i e r n e s d ia 24 a l a s 2 1 ' 0 5 .

L r a . - Recuerde e l v i e r n e s d i a 24 de Agosto a l a s nueve y cinco de l a noche l a próxima emisión "LOS QUINCE MINUTOS GINEBRA LA CRUZ n . DESTILERÍAS ESCAT agradece a Vds. l a a tenc ión d ispensada a l escu­charnos y se complace en s a l u d a r l e s de nuevo ueseándoles muy buenas noches .

«• y

¿

' /

MM^MMMMLMeÁi.i^

(J*t*hs) 2?

'i-Mr »»•«»-*£ i -¿ r S £*» H» i S M

«MÚSICA m LAS AimacAs* DÍA " 1 7 B ABC 1945

Giri5n de emis ión !»• 97

33 T < i r t r t

iSpHMti ( E n t r a e l tema d u r a c i ó n -A s egundos )

ESIA E3 LA J M I S O H A RADIO BARCELORA DS LA SOCIEDAD ESPAfíOLA 2QB EABIOBIPlTSI01í,0?E330EI3EDO A SUS OYEEISS «K73ICA SB LAS AHERICAS%EL PRQURAHA I© SOBOS Y PABA 20BGS,.

PASA VDE3 LA ORQÜBSEA BE «EAYMGHD «CQ2ÍT%EH UEA SE SUS SELECTAS AUDIOieiiEü Dfc MÜSICA DE BAILE.

ZJL2±ZZ Í S r^ST ZZ^T. TZ. STTíl-imZr TT.T 2 £ ^íJUCSCÜC s^^gT^g^^saprrT:r.-araB:ag^r5;arT''7-ggff*grffrffirg-j: rrrrr-a

•

ÜU SWKSÍDIVO ROMERO TITULADO "EUEBAS ROCHES A SOBOS",ES LO QUE V'AIÍ A ItíttBHEHEaiKLES "R&DKBiüi 8 0 0 2 * 1 ¡SU ORQUES2A*

C=s:g^ttr:asr~:^r».r^T*rrr?:íAi lj . ia»^ 3SSSC

LA CAJEARSE »RAF WBW",LES IElEEPHESá. "2X&IALO,BS FÁCIL»

>^/ ¿T^ Jt i»»arrarasgaBTTsr aac^aMsa»^.-rr,g fgssTWtg^s «t ««aaTfaggras •rnBryEr.inttgssTr «laaraayrtgxsa í srssssr

3ex. "RAXüOED SQO£2%IliCLUl'C EH ES2A SELECCIOE AL MELÓDICO HUMERO «iGIRCIAÜA».

^:4C isssr. szz gargMsaxn.^f HW untara S=^: csrs

ÉU m

PARA FIHALIZAR 5UESSRA AUDICIGH VEKEROSA" .

DE HOY ESCUCHER «SERPIENTE

J r : g s s ; g i t « r.n r¿gr&:.».:» «sssgsanKrryassxssrrggrgsga^a^^ssassrssttgtagg IttB t3*&.SKI!SLB>J

58 PTJEK35

CA DE LAS AMEEICASn,!RECXJKRDEH «RADIO BARCELORA ".MAHAHA A LAS 1 1 DE LA ROCHE » íDESFILE COR MC2IV0 DE NÜE33RA BMISIOH FDK3HO CIEN,DE LAS MEJORES ORQUESTAS DE Eii33LE,:iÍL12ARESty CABCIOEES páLELORIOAá,DE LOS BSIADGS VüXfiOt.

!SERA UH PROGRAMA DE IODOS Y PARA JPODOS I 4 S

T A TODOS BUEHAS ROCHES. '

(JMTM RETfíA'TS^TST*1! pirSP? EL T"'/Tc^ VTCíeRIA Dfi BARCELONA, PFL SAÍNETE

LTFT'.r n '-v- • }TACtJL©> a * 8 áCTOS, £1 M?ÜíERfl v " " L r OfflDO SIN IFTEJIRUI'CMW, d<? 8ALVAW EOKATIA y JOS* AKDfUBfl 81 MUDA, MÜSIGJ DEL IfTBO. 00IRA6 VILA: " . . . Y KN HOüTSSffiAT BE CASJRAIl», XKTfRmf TACO POR «LJ COlíPAffll TITHLAF QfTJI rTRIGE t-EDRO SEGURA y LA PBjg»8Sá BAJO LA DIRRCCION DIB, KTRO. RAMÓN G*RGE.

2ñ

• • < * # v

tBU!ERA PARTE

I . - LA FERIA DE LOS HUMORADA en el Pat io de l a Audie E^rvelona y en e l año 1875.

I I — EN LOS HH^OS CE ÜARI-OAS tiempos «asados.

, paisaja ds abanico, de los

I I I . - LO QUE VA DE AYER A BOT.* Dialogo ocu-Aco en t re un MUNICIPAL de ayex y un URBANO de hoy.

IV.- L^s EMIGRANTES.- En la «sublerta do u ferasa&fc l o t i c e que r e ­gresa - , ' t x i a .

V.- LA FIESTA DE LIS ROSAS.* Fn el pat io 00 l a r iputacion ds celes* y en época actual»

V I . - LA-PARALELA VKKIíti *-» Seo fia contí&a de les populares t ipos "La Para le la y su marido** y aotuaoiofi personal de aquel la .

*

VII•- "L^ PTTlAIfiF".*- Cuatro cuadros forman es ta estampa tan emotiv*. como ?opUiáx.

¿abanera t r a b a l e n g u a s . r

la primera parta en que

VIII— EL raOÉ© Y EL MlfCHe >

IX.- L*F VI!TOg DE CJATALÜ •0 cantan l a s ¿ lor ias de los

Acabamos **. r«¿lej; desde e ^ ^ ^ l ^ la primera par te ( p r i ­mero y segundo acto sin i n t c r r u ^ ^ e ^ ^ J ^ í sa ínete l i r i c o de p i espec­táculo , de salvador sonavia y Jos* Arares de l<rada* con música ¿ e l Litro* Dotras Vi la : **-»;« Y EN MOIÍTSIRRAT SE CASAPA*!", que como todos ue t t lec deten saber s^ -esta representando en esta tea t ro desde -acc do dos meses con un exitc inusitado»

" . . . Y ffij MdKTSSRJUI S:7: 'JASAHASM* na sido e l tJbiuafc def in i t ivo de estes^autores que ya en an te r iores producciones cautivaron la atención de os te publico barcelonés tar abante de sus t rad ic iones y costumbres* y a s i como p a r a l e l o a la v i s t a " y "Barcelona, gran ciudad11, ha tr iunfado deta nueva obra por su gracia* su emotividad y por los recuerdos cue des­p i e r t a a todos aquellos que han conocido t ipos y costumbres de es ta r e -gl6o.

-Diez semanas de perduración e l cgí: t e l* qut son o t ras tantas de é x i ­to ininterrumpido demuestran e l valor de " » . . Y en Montserrat se ccr :\f que ha conseguido' en M t l t i rano s e t t v a l sacar a l publico de sus cesas , • de sua ca l l e s 9 incluso de sus pueblos de veraneo para aplaudir en el Vlc< t o r i a los v e i n t e admirables cuadros con que cuanta e s t a obra* 0 l ^xito m*s clamoroso y unánime da ^ste copular t e a t ro , que tanto 00 afana en ser­v i r a su publico lo mejor de l genero» Y es que en- w . . . Y en Montserrat se casaran11, la admirable producción Kie Bonavia, i-rada y Detrae Vila, e l

r áu l i co pasa de l a rSsa a l a smooioa, y de esta a aquel la en un constante desf i le da escenas y t ipos que le bao en olvidar tcí&as- las pe#as y pesares s i os qua los tftri«ra&* fias ¿¿abosas eaoonaa^da "La t-p.ralela", "Fi Taño y la Tana en ¿i Sirejaa-Vtera"* ^* "Vincho y e l rancho" y o t ras t a n t a s , y 1^ emoción da ios cuatro cuadros da "La i/untaix*" "Los emigran*^" y "£i £ : güero de Oiot", son una buena prueba da a l i o , como lo son las francas Ü¿?0 ajadas y los aplausos que 3Ubrrayan i<í&o&s las ocurrencias y f ina les de cuadros que tanto v%TJor dan a <*sta magntfiaa obra*

Y mención apar ta carecen l a in te rpre tac ión y pr*s¿ntación da " . . • Y en Montserrat se ^aBazit1", ya que la compañía t i t u l a r q u e d i r i g * &&Í»-&>'Qm l&r-us primer actor que os í^adro Segura haca de e l l a una inimit&ble cr cacica. Todos cuantos intervienen en Xa obre, r i va l i zan para 3acar me¿p¿ provecho da ¿& parta a e l los Gncom^ndteáa y n i uno, desde l a s primaras portes has ta al coro vaoi la en su imponderable fcxiaajo* &&?.%%£&&&&&&&&&> Josefina Ki ig-sech, V icon t i t a Ruiz, Bfacgaxlta ^arrig&s, *S?lud ñodriguez, Trini Avel l i , leásreii ta !íaxigot# Jaime :¿iret , Pedro Segura, V^pe Acuaviva, Recorto Bar-t u a l , Jos*> Varara y ffurique l'Ovedano, en t re o t ros , han consenguido an e s ­t a obra uno do sus mayouas éxitos» Tanto lea la presentación merece un gran

"ogio, pues en ©lia no 33 ha escatimado n a d a w ^ T | P ^ s ^ n t e cuadros son atandidos o^n un gran ac i e r to e s c e n o g r á f i c o . / ^ ^ ^ % \

Y inora, aprovechando la v i a i t a que lo /^u&ojf^ á s ^ a haciendo a l d u c t o r da la cfompañia, vamojí a d i r i ^ r l e * - « ¿ ¿ ' j ^ ^ ? ^ o ¿ » k t t ¿ % Anta,al icrofono yn autor popular y un gran a m i s o f ¿ ^ s x 4 ^ ^av&f^r ¿ion^via*

Px, LOSUXOíU- %!o Ü3 necesar io , amigo BotkaP$fa*a^*vk h í ^ / i a eterna px#* •guñta de >3i es tá usted sa t i s fecho de l 9 x S ^ % ^ | ^ ^ u ^ ^ pues su buen humor y esta sonrisa que no se a lo ja ni uw^aS^áíC^ád su caxa lo de-# muestran has t a n t a , Pero, dígame: íconfiaba uS*^4^é?tfn es te éxito tan ex­t raordinar io?

BOIIAVIA»- Sa lo* voy a oohtaf tar procaatando ponaxat 4o mas ser io posiole» Sxt LOwUIOa»- ¿Paro hay alguna cosa qua l a pona a usted se r io í i^UVIA . - S4, señor; dos cosas: las ocho y media da l a mañan^ quv as l a

noxb •*** que tango qu> i^vantaxae y los ¿i&o do^ag^gia-oiaift Q"<*an¿a-- en-¿&-jeyu*~e*toix• «t p 1 V*Aasta a l üsxo9r pl-s*» A vacas, créame* amigo, me dan

tentap iones-da quadarma 3in cormax*** Sx, L03U10a«~ I-ero usted las ia33bhaw«r BOÍIAVIA*- Inmedlataaanta## , Ya lo ha »üoho qua solo axan t sn tec ion^s , y

a mi-no &ay quian ma -1>iante ••• 3u¿no, s i guiando nuestra conversación l a dir^% qua qulzl. asperaba 'Oon ss ta cteca obtañar un éx i to , ya qua lo habia obtanldo tombía & ooa.ai , fí'f traÍ3lo a la vis ta* y Barcelona gran oluáad11 da la qua os as S3ta la harmana paquaña^ psro qua va craoian-tanto qua tamo qua las vas a dajaí: paquaflas; paro un cacito tan defini tá ' -vo, tan espectacular j quizas no ; p^as a i publico n^a tan a manudo nos l l ana s i tcattro sa la ditfiando qua as l a qua le gusta mas de las qua ha­mos as granado* Esto quiz^ no as t i cien qua yo lo diga pero, en secrete* 2.3 a i ~ ' a , qua •sai166 da ant rar a s ta noohe la impresa me ha dicho que n i -odiara mucha propaganda • . . y yo. • •

Sx« WSbPTOR^ Nada, y usted «no ha'dioha nada mas que l a verdad* Muchas gx<*-'Cias amigo Bonavií*»

Y ^hora la toca a 'Jos% Andrés da I r a d a ol d i r i g i r l a s la palabra»

VRADA*«* £3 para mi un placar enfrantaxme lo mas a menudo con es te publico de -radioysntes a l qnaa tanto estimo y uel qua tantas atexiciones he r e c i -biUo t r a s mi d i l a t ada actuación $n e l micrófono* Asi as qua aprovecho - ocasión qua me brinda la radiación da una da »mis icíbras para tes-cimo-

n id r i a s mi afecto y p.gradeoor los aplausos que nos ^ d i c a n los que con su píesencia han aóuldido a es ta reprasantacion y la atención ó e n t t i l de los que la han ascuchr.ao. Bu*nas noches*

» *

. *- f.-~' - (JM*I*S) 5 2A

Sr . LOCUTOR.- Y ahora, .antas no empieza la segunda oarfc©, vamos ~-der I micrófono a los d i rec tos escénico y musical de es te popular t ea -

t í o j si -^celante primor actor y d i rec tor Pedro Segura* y e l experto . maestro R^mon Goz&%. Sr. Segura: me hace usted e l favor dd decitnos

su opinión cobre "•#• Y-en Montserrat se casaran!*':

Sr .

£x

Sx.

Sr,

SEGURA*- Rao ido en Barcelona y en uno de sus ba r r io s mas populares, hecho acto* en esta ciudad, donde me. dieron la a l t e rna t iva de primer actor y d i r ec to r , a la fuerza t ieno que gustasme montar e in te rp re ta r •obras que como *••• Y en Montserrat s^ casarabt * rofiejan las costum­bres de asta t i e r r a a la que tanto debo* Y s i a este suma l a amistad y compañetiwio que me une con Bonavi^, :<rada y Do t r a s vi l a , que tanto me consideran, no ancont rar l nada extraño e l i n t e r é s y e l amor que e s ­ta obra m i n sp i r a , apar te de mi obligación que te*¿go de procurar que todos los estrenos l lenen a l publico con la macima dignidad» ?¿i opinión sobre la obra es pues completamente favorable a sstos autoífe Que en sus e s t e p a s han sabido plasmar <fc^.j^agfo perfección las leyenda! y los tipos populares qui nuestros p?%^^foop^^bian ensenado a respetar y admirar»

LOCUTOR • - 3aa o i do ustedes van a escuchar ahora a l d i r Gor

d i rec tor Pedro Segura y popular maestro ñsmon

GORúfE.- fin mi ca r ie ra a r t i 3 t i d ^ ¿ ^ ¿ h a ^ ; | ^ í ^ e l honor de o i r i g i r loa éxi tos mas clamorosos del t í.tr^Sl^¡lLií^<y en todos ellos he puesto mi per ic ia y voluntad* recibiendo los^Pttfemoes de toaos . quien h* intMr* pretado* En todos filo© he puesto como digo, mi alma y mi s&b&r a t o ­dos o l ios mi car iño , j a M I . « " . . . Y en Montéelas s e c^aaran! *, ademas toda mi simpatía por t r a t a r s e de-una cosa de "casa", pues de .?*&&& la 11 casa* me considero yo como considero a Bo&avia, a Preda y a mi empa­nero fiotras Vila# que mas que ios autores de l éxi to son unos excelen­tes camaradas pa*a todos nosotros* Y «hora, antes de j a r el microXoao que tan gentilmente me han ©freeilo es tas emisoras barcalongas, quiero aprovechar la ocasión para saludar a :tod¡¡| eJLawblico que con tanto ca­r iño me ha t r a t a d a siempre y a l que élempr^fó procurado corresponder con mi trabajo» 3uenas noches, \

iO . x J M C npr^fe -p;

LOCUTOR.-. Acaba de o i r ustdt» a i maestro Rñ&pa Gor6 t , director rmmsical «del jeat/ro Vic tor ia , y van a o i r seguidamente l a segunda y ultima par te de este marávilioso espectáculo • • • Y "oatserrat s* casaran! ff. e l t r iunfo mas rotundo e inacabable de -esta tÉstporuáü, como lo pregonan e l tffcatenar ao representaciones qu© pronto anunciar la las ca r te le ras del ^eatro Victoria»

SEGUNDA PARÍS

Xt* 00110 NA010 EL AMPURDAN! •- Dos ^cuadros evocadores del nacimiento de la ^llanura ampurdanesa y de su bardana»

I I v EL fiÉ.aü£RO DE OZGt+m Glosa del celebre personaje u ^ o o por S©ra-ti P i l i :;«*<*»

I I I . - VAUPIH S EN SC&SG.S4** Sraeiosg cuadro de actualidad»

IV. - LA IAÍÍA Y EL IAN* EN EL 3RSMALLK&A.* Las p e r i p e c i a uw estos t i p i ­óos persoaaj ts an un vagón del cremallera de Tíonistrol a Montserrat*

'• v . - «LLI ¿ÍSMO S£ £N3DNÍflj801l/// . l Maza del :o;v s t ó r i o , Mi :o\«witx&n jCinaJawatl Í03 proto&oa>etai da je ta peq\ -Ls t c i i a d<3 aaor .

»

V I , - ; ¡ : nPs¿Tl ^-íifi X» apoteosis >$n termina la ooxa, y en s i qw se uiviiLi junto a i<\ aan t t nóntaña, ©1 -- -ahilera y e l Tra-oaáraaóó-aí

(¿i i r:\

•3?-&%ftMAaA Ha tarniiaado, c ^fior¿^. Lxaoion a«oaj $1 t ea t ro Victor ia de 3a obra de S o n ó l a , * r a d & ^ , DotméJÍHi: "**„ Y si! K0a£&JCHB-A2

3ASJLRAN1 *, cuyos aplausos Ua -xaor->^^AB>^^&^A¿^&6^^ dsaosfcráaó rrte de l éxito t s i u a f a l qu* h$ ooase¿uido s s t prodwciofii que

l -va iez fla;üanas de perduración *r; *1 cai&el, y qjji§ ^ f U v ¿ss liioolaeü*-damos con tooa sinceridad» 3usnaa noo^s. ssfioxes* *k;i

Ae^oo

RRftASSimOI DWDr £L f SlTRo TTTmRU Dff BARCtLAHá, DEL 8AXBBT8 ' Liman nr SRAW ESPSOTACÜLO, en s ACTOS, EL W I M W T EL 8fGURDO s u IRTERRRPSI8BB, do aáLVADW BARATÍA 7 JOSl ASDRES l« HUM, MOSlvA SIL MTRO. DOTRAS TILA: ' . . . I B BOlfTSSRRAT 8E OASARARI", IITERPRE* TASO POR LA COMPAÑÍA TITULAR QOB DIRIGÍ PEDRO 8EG0BA y U OROJBW BAJO LA OIRROCIOB SIL KTRO. RAMOI OOR4*.

33

PURERA PARTÍ

I . - LA FERIA os vm Bsrveloaa y on ol silo 187*,

, «a «1 Vatio do la Audiencia do

I I . - 0 LOS TTffPOS B BARI-2A8TAIA, paisaje da abanico, da loo

I I I . - LO 081 TA 81 ATA A B0T.- Dialogo oojtoo entre aa RO8X0IPAL da ayer y «a BRBABO da boy.

IY— LOS EMTORARTES.- 8a la ejeblerta da a traeaat¿aatloo que re-greea a l a patria.

T— LA FIESTA 81 US ROSAS.- la al patio do la Diputación do Bar­celona y an apoca actual*

TI . - LA PARALELA TBETO.- Sooana oootfaa da loa popularoo tipos «La Parálala y sa marido", y aotaaoioa paraoaal da aquella.

T i l . - *LA PBWtAIBI".- C-ntro ouadroa Tornan sota eetaapa tan oaotira coao popaiar.

VXII.- AL PII0BO T EL PARGBO.- Oraolosa babanara traba-lenguas. * 0

IX.- L08 TIBOR 8E CATALÜ*A, Acotáoslo da la priaora parta oa quo so cantan las «Lorias da los Tinos catalanoo.

81100 INTERMEDIO

Acábanos do radiar daada al Teatro Victoria la priaora parto (pri­mero y negando acto ola interrupción} del sainóte Úrico de gran eepco-taculo, de salvador sonarla y Jos! Andrés da Prada. coa aaaioa del litro. Dotras Tila: « . . . T IR HOlíTSJíRAT SE CASARAR!*, qtíb coao todos uetedes deben eaber ae -asta representando en eets teatro daada nace mas da dos aesee con aa salto inusitado*

" . . . T 18 MONTSERRAT 88 CASARAN!-", na sido e l trduafo definitivo da eetos autoree qae ya aa anterioree produooiones cautivaron la a tonoloa de eete publico barcelonés tare amanta de sus tiadiclones y coetuabres, y asi coao ¿paralelo a la •lata* y "Barcelona, gran dudad*, aa triunfado data nuera abra por su groada, su emotividad y par loe recuerdos que des­pierta a todos aqusllos que han conocido tipoe y ooetumareo da eata re-

•Mea semanas da perduración *el car ta l , quo eon otras tantas ds éx i ­to Ininterrumpido deauestran a l valar de • . . . T en gonteerxat se casaran* qus ha ooneeguido en este tiempo eetlval eacar a l publico da eue caaaa, " da eue callee e incluso do eue pueblos de veraneo para aplaudir en el no­toria loe veinte adalrablee ouadros oaa que cuenta eeta obra» e l éxito aaa olaaoroso y unanlms da asta popaiar teatro, que tanto oa afana en ser-vir a ea publico la mejor del ganara* Y aa que aa-" . . . Y oa voateerrat aa cañaran", la admirable producción -da Bonavla, prada y Dotras Tila, e l

pablieo pasa de la rtea a la eaooioa, y de «ata a aquella aa aa constan te ^ desfele da escenas y tipo» que le bao» olvidar toHaa* las pegas y pasaras ° ' si as que los miaran, las jraoioeas eeoenaavde "La ^ r a l a l a ,

t *I1 Tañe y la Tana an al oremallera*, al «Vincho y al cancho* y otras tantas, y la eaooioa da las cuatro cuadros 4a 'La puntaire» «tos emigrantes* y "II Da suero da Olas", aaa «aa búa na prueba da al io , ooao lo son las francas caro ajadas y loa aplausos que subrrayaa tomate laa oejÉrreaelaa y finales da cuadros «as taato •*íar aaa a aata magnifica obra*

T manoloa aparta aaraosa la interpreta?ion y presentación de •••• T en eonteerrat ee casasen**, ya qua la compañía titular que dirige ssts exce­lente primer sotor que se podro 8esur« haoe de el la «aa inimitable cresol*. Todos cuantos intervienen en ia obra rlvallsan para asear asjor présteme de la parte a elloe encomendase y ni uno, deede laa primara» partee beata al ooro, • se l la en e« Imponderable eraadjo* l inae lae t l s l s t Josefina frulg-aeeh, Vioentita fíats, Margarita garrid a, .Cslud Rodrigues, Tria! áral l i*_^ leabeilta aaxigot, Jaime Miret,-*eoSo^eg«reT>epe lausVlraT^ebarto Bar- % tual, Joee Vareta y fturique Myrodano, eatre otroe, han coneenguldo en e»-^£ V ta atea «no de e«e aayoaae « i toa. Taato ion la proa anteo ion maree a «a gran ' elogie, pase en el la a© s e aa escatimado nada, y los volate cuadro» eea atendidos con «a gran acierto eacervografioo.

T abara, aprovechando la r i s i ta que loe autores datan baojsxdo al direetor de Ja ¿onpnftla. •anas a dirigirlee alguna» pregunteo. gata s i Aerófono un autor popula» y «a gran amigo aueetro: Salvador Bonaria*

*f

8r, LOCUIOa.- 9o ee necasarlo, amigo Bonavia, que le baga la etérea pre-guhta de s i sata «atad satisfacbo del éxito conseguido, puee ea buea humor y «ata sonrisa qua no ee aleja al «a anotante de eu cera lo de*» aueetran bastanta. Varo, dígame; ¿confiaba «atad eaa este salto tan ex­traordinario*

SO*AVIA*- Se lo Toy a eoateetar proouraado pone rae lo mea eerlo peálele. Sr. LOCUTOR.- Itero bey alguna ees* que l e pone a «etet eeriot BOUAYU.- M, eefioT} doe oeeaet laa ocho y media de la mañana qua ee la

box* ea que tengo que levántalas y loa ola* de ras trio clon euando tan­go que subir a pie beata al tercer pieo. A •asee, oreaae, amito, me daa

tent«piona» de quedarae ala oormer.., Sx, LOCUTOR.- Veso «eted laa deseaba.•«• BOHATXg.- lamadlatemante... T5 lo be -dicho que aolo eran tentaolenee, y

a ai no hay quifn me tienta.•• Bueno, siguiendo nuestra oonvsrseelon le diréb que quisa esperaba -oon seta «Aaa obtener «a éxito, ya que lo habla obtenido temblón coa al •paralele a la vieta* y Vareeleaa gran ciudad* de la que ee es esta la hermana -paq vBe), pero que va oracian-tanto que temo que laa vea a dejar pequeñas; pero «a éxito tan deliniae-•a, tan espectacular, quisas no, pase e l publico que tan a menudo noe llena el teatro sale dWiendo que ee la que le gaste aaa da lea qua he­nee ea trenada* lato quisa no esta bisn que yo lo diga pero, en secreto, le dlr*a, que •antee de entrar esta noohe,ia aapresa aa ha diobo que n i ­elara mucha propaganda•• • y yo.*.

8r. LOftPTOR.- Hada, y «eted no ha dicha? nada aaa qua la Tardad* Muchas gra­cias amigo Bonavia» T *ora le tooa a -Joae Andrea de Preda el dirigirles lm palabra*

VRAEd.- l e para al «n plaoer eafrantearme lo aaa a meando 00a eete publico de radioyentes al que tanto eetlao y del q«e tanta» ataneioaee be reci-bjJdo trae ai dilatada actuación en el micrófono. Asi se que aprovecho la ooac loa qua me brinda la radiación da «aa de «ale ídtorae para te» tino-alar lee al afecto y ajradeoer loe aplausos que noe desloan loe que eoa su presencia han aouidido a eeta repraa anteo ion y la atención genttll * * a * « ^ ^e^ajgViaw m^B ^^^0 ^ • • q s ^ • • • • ^ ^ • • a » ^ ^ ^ " a ^ a ^ ^imaaW^^B^gj^^e^^ V lJ^p a^saawma^B^^^^sV * V f ^ ^ * V ^ " W ^ P

^/ttS/M^

• Y . LOCBTOS.- T ahora, aataa ao ampíese la eegunda parta* Tamos a oeder a l micrófono a laa dlrectoa$escenloo y musical aa ( i t i popular tea­

tro; al e*oe lente primer actor y director t-edro Segara* y al arparte maeetro Ramón Gorg». Sr. Safaras aa baos neted el lhror de decimos aa opinión sofera •••• T aa Koataarrat se casaran! M

8IO0R1.- Isolda «a Baroaloaa y «a aaa aa «aa barrías aaa populares, bocho aataa aa asta dudad, doada aa 41 si o o la altaraatlfa da primor sotar y dirsotor, a la fusrsa tlaaa que gustasme aontsr a interpretar obras 40a ooao • . . . T sa laataarrat ee casaran!* refleje* laa ooetua-bata da u t a tiaras a la «aa tasto daba* T s i a sata suaa la enlatad y ccapafietlsao qus ao aaa aaa Sonarla, y rada y fiatraa Tila, que tanto aa ooneideran, aa snsoatrara aaia eutrafle al Ínteres y el amor que se­ta abra as inspira, aparta aa al obligas lea qas tanga ds proourar que todo* loa estríaos iianan al paoÍleo aaa la aaolaa dignidad. Mi opinión sobra la abra oa pasa asa»lelamente fcrorablo a aataa autor** qaa aa aaa astsapas aaa sabido plaeaar aaa tanta per fose ion laa leyendas y loa tipos popularee qaa msstro* padree aaa hablan sassfado a respetar y

Ir . L03ÜTOR.-• tan a eeoashar abara al director aaslaai, si popular maestro Raaoa

Serget

8r. ooacfl.- la al seriara artlstlaa as ba sabido al boaar do dirigir loo • erltoe aaa a lamoroooo dol tai tro 1 Ir loop y aa tadoa silos ba pásate ai

par isla y voluntad* recibiendo loa platfeaoee do todoo a quien be inter-prstado. la tadoa alio* ba puesto ooao digo» ai alma y al sabara a to­dos el ieo a l cariño, y a sata •••*,.¥ aa Montserrat se ogaarant*, adame» toda ai alopatía por tratarse do aaa oosa ds •oaaaS puso do ¿tena la "aaaá9 ao consilero ya ooao ooneidoro a Sonarla, a Preda y a al coape-Soao ostras Tila* qas mas qas los autores dol oalto osa usos exoelsn-toa dará rada a para tadoa aoootroo* T ahora» satos da Jar e l micrófono que tan gentilmente aa aaa oír acido astas emisoras barcelonesa* quiera aprovechar lo ocasión para saludar a todo el publico que 00a tanto sa­rillo ao ha tratada eieapro y al qus eioapxf ha procurado oorrotpoader 00a ai trabaja* Buena* noche»,

.Ha ai fX a I O O C W Q B O** ^ ^tfT^-doa^foatco^l4atorÍsw^f< raa a oír *oga1 ilaasnta~la eegaada y ultima parta i * do este aararlllooo ••pe* tácalo • . . . T ea Montserrat os anearan!», al

triunfo aaa rotundo o inacabable da seta temporada, ooao le pregonan el «aatenar ao roproaontaoloaoo que pronto anunciaren las earteleras «•^s*^m ^ ^ ^ e a * • • * me ^STP>^— • ^ ^ s * ^*^a>^

SKHUflA hAÍSM

I . - &m liClo IL AXMmasI!.- Dos eouadros arooadoroo dai naéimiento do la llanura sapurdanesa y aa aa aaraaaa*

I I . - IL mooiRO 01 ñun*~ alosa del oeloare pereoaaie oreado por larafl Vitar**.

III— SI MUOa*— dtatioaa cuadre da actualidad.

I f . - LA tsJU T IL XAS* 0 H, SftSHAtLtnd.- Las peripecias do estos t ipi-(¿00 personajea oa an v**on dol cremallera de «foaistsel a Montserrat,

? . - í U I MISMO SI KNQONTRAROM/// £n la Masa dsl Monasterio, ss encuentran finalmente los pxoto&oa»stas ds asta psqusla historia da aaox.

9

VI.- iMOHTSffRRAtl Mag&ifloo apoteosis con qus termina la obra, y aa al qua aa divisa junto a la santa nontana# al Craaallaza y s i Transbordado» Asxao*

34

a»attt>i la Ha ternin-vio, -seaorss, la zadlaolon dssds al f*txo Viotoria do la o*ra da tonaría, *rada y Dotxas Tila: •••• T d M03TSIRRAT 81 CASARAN!*, ouyos «plauso* los habxaa ItilHistsslfraíUasUtft demostrado sobradamente dsl s*ito triunfal qus ha conseguido osta produocion, que lleva dlss sananas da perduras ion en ol cartel, y qus noetxos las reoomsn< damos ooa toda sinceridad, sumas nos aso* señores.

» • »