NerviónDiario de Información General Martes, 18 de septiembre de 2012 · Número 1847

ORO���������

�� ��� �������������������������� ��� ���

����� �� ��� �!�"��#$�%��&������'�(��)�� ���*+����,-��./��01��

Monedas-Relojes-Brillantes-Joyas antiguas

0 / # �� 2� � � 3 ( � � � � ( 4 5 �

148013 Bilbao San Mamés T. 94 477 29 89

NUEVOS CURSOS 2012-2013

Horario especial ininterrumpido de 8 a 22 h.

TODOS NUESTROS PROFESORES SON

NATIVOS ESPECIALIZADOS

Grupos Reducidos

Pizarras Digitales en TODAS las Aulas

Posibilidad de

FINANCIACIÓNPosibilidad de

FINANCIACIÓN

25%DESCUENTO

en horarios de mañana y mediodía

*Sólo válido en grupos de horario específi co de 8 a 14 horas

*

Exámenes Ofi ciales de CambridgeFCE | CAE | CPE [Septiembre-Diciembre, Enero-Marzo y/o Enero-Junio]

Día gris y temperaturasen descenso

Mín. Máx.

15 20

Los ríosde lavida Salmones atlánticosy truchas regeneranla fauna de granparte de los caucesfluviales vizcaínos P2

Esperanza Aguirre dimite y deja la política P17

El PalacioEuskalduna hacesu agosto en laAste NagusiaEl centro bilbaíno batió su récordde recaudación en las fiestas alrecaudar 1,54 millones de eurosy recibir 54.300 espectadores. Elgran fenómeno del mes pasadofue el musical ‘Sonrisas y lágri-mas’, el espectáculo más visto enla historia del Euskalduna. P24

‘Sonrisas y lágrimas’.

El conductor delcamión que volcócon nitrógeno tomódrogas y alcoholLas pruebas de alcohol y drogaspracticadas al conductor del ca-mión que volcó en la rotonda delBEC en la noche del domingo die-ron resultados positivos. Apro-vechando los primeros momen-tos de confusión, el camionero sedio a la fuga, aunque la PolicíaMunicipal de Barakaldo lo en-contró posteriormente en su vi-vienda. La zona del accidente fueacordonada al considerarse peli-groso el nitrógeno líquido. P3

ERNE

STOAG

UDO

QUE!NerviónMARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 201202

Salmones y truchas surcanlos ríos vizcaínosLa Diputación ha introducido más de 63.000 ejemplares de trucha y 88.000 desalmón en los últimos seis añosANAMATEO/BILBAOEl 14 de noviembre del año pa-sado, una hembra de salmón de60 centímetros y casi 2 kilos apa-reció en el río Karrantza. Era laprimera vez en décadas que losvecinos de la localidad encarta-da veían un ejemplar de esta es-pecie en las aguas de este afluen-te del río Asón. El hito no es ca-sual, sino que se enmarca den-tro de las acciones emprendidasen los últimos quince años porla Diputación foral de Bizkaiapara devolver la vida a los mal-tratados ríos vizcaínos.

En los últimos seis años, el De-partamento foral de Agriculturaha introducido más de 63.000ejemplares de trucha común y88.000 de salmón, con el objetivode «devolver a estas especies elespacio que les corresponde». Laperiódica suelta de alevines a loscauces ha permitido que la pre-sencia de la trucha autóctona sea«prácticamente total» en los cau-ces fluviales vizcaínos, a excep-ción de los cursos bajos de los ríosNervión, Cadagua e Ibaizabal,al no cumplir con los exigentesrequisitos de oxigenación que re-quieren estas especies.

La repoblación de la trucha co-mún ha progresado a buen ritmodesde que en 2004 se logró criarlos primeros alevines en cau-tividad, con reproductores pro-cedentes del río Artibai. Desdeese momento, el Centro de Ale-vinaje de Trucíos ha criado mi-les de ejemplares para continuarcon las labores repobladoras y«fomentar la diversidad biológi-

Bilbao - Bizkaia LAS VENTAS DE COCHES ENEUSKADI DESCIENDEN UN24,5% EN LA PRIMERAQUINCENA DE SEPTIEMBRE

La repoblación de los ríos tie-ne una segunda vertiente: sa-tisfacer la demanda de losmás de 8.000 pescadores conlicencia activa. La Diputaciónha introducido más de 60.000ejemplares de truchas triploi-des en tramos acotados de losríos Durango, Trucíos,Orozko, Zalla, Zeanuri, Zebe-

rio, Aulesti y Sopuerta. Se tra-ta de una variante estéril dela especie que no supone unriesgo para la trucha común.

También se soltaron másde 210.000 ejemplares de arcoiris en los cauces del Oreña,Ibaizabal, Udarraga y Ner-vión, también para los pes-cadores federados.

Ejemplares parala pesca recreativa

Una pareja de pescadores muestra una trucha.

ca» de los ríos. En los últimosocho años, se ha ido incorporan-do esta especie en cursos fluvia-les con buenas condiciones eco-lógicas y que, además, están ve-dados a la pesca para garantizarla supervivencia de la especie. Enconcreto, la pasada primavera sesoltaron 13.332 ejemplares en losríos de Mañaria, Aguera, Aranu-ri, Cadagua, Zeberio, Lea, Oka,

Mayor, Barbadun y Butrón, mien-tras que en otoño se repetirá laoperación con la incorporación11.520 truchas a Barbadun, Bu-trón, Oka y pozos mineros.

En lo que respecta al salmónatlántico, las actuaciones se hanido desarrollando de forma con-tinua desde 1998, cuando se solta-ron los primeros ejemplares, pro-cedentes del río Bidasoa. La in-

troducción de más de 88.0000 pie-zas en estos últimos años ha per-mitido que algo impensable en losaños de la industrialización: lapresencia del salmón sea algo ha-bitual en ríos como el Lea o el Ma-yor e, incluso, en el Karrantza. Alo largo del último trimestre deeste año se soltarán 9.000 salmo-nes en los cauces del Karrantza,Barbadun y Lea.

El salmón atlántico está presente en casi todos los ríos de Bizkaia.

El hábitat de la trucha co-mún en España habrá de-saparecido prácticamentepor completo en el año2100, según un estudio ela-borado por científicos dela Universidad Compluten-se de Madrid. Los investi-gadores analizaron el re-gistro de temperatura deNavarra entre 1975 y 2007,y mediante un modelo ma-temático calcularon la evo-lución del agua de los ríosde la Comunidad Foral. Deeste modo, observaron quehabía una tendencia alalza en la temperatura conuna pronunciada subidaen 1986. Por otro lado, elequipo monitorizó la po-blación de truchas en doceríos y descubrió que el ca-lentamiento estaba asocia-do a una disminución delas poblaciones. Según suscálculos, la trucha perderála mitad de su poblaciónen el año 2040, mientrasque en 2100 prácticamentehabrá desaparecido.

Las truchaspodríanextinguirse enel año 2100

QUE!NerviónMARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012 03BILBAO-BIZKAIA

REDACCIÓN/BILBAOAlcohol, speed, marihuana...El conductor que el domingo porla noche volcó su camión en larotonda del BEC no se había pri-vado de nada a pesar de trans-portar gran cantidad de mate-rial inflamable. El camionero,que se dio a la fuga tras el ac-cidente, está acusado de un de-lito contra la seguridad vial.

Pasadas las diez de la nochedel domingo, un camión de laempresa Praxair que transpor-taba bombonas de nitrógeno vol-có en la rotonda del BEC causan-do un pequeño incendio. La Po-licía Local de Barakaldo se per-

sonó en la zona y, dada la peli-grosidad del material, decidie-ron establecer un perímetro pre-ventivo de 500 metros alrededordel lugar del accidente, que es-tuvo vetado al tráfico de vehícu-los y personas. A la vez, los agen-tes informaron por megafoníaa la población cercana de quepermaneciera en sus viviendas,con las ventanas cerradas comomedida de precaución.

El conductor aprovechó el des-concierto para darse a la fuga,pero los agentes no tardaron enlocalizarle. Dos horas después loencontraron en su vivienda, enBarakaldo, donde le practicaron

dos pruebas de alcohol, con re-sultados de 0,63 y 0,60 por litrode aire espirado (cuatro vecessuperior a la tasa permitida).

También dio positivo por drogastanto en THC (cannabis, mari-huana) como AMP (speed, yotras drogas sintéticas).

María Eugenia | 650 36 81 98MANICURA y PEDICURA a DOMICILIO

desde

Manicura e Hidratación

12€

El Partido Animalista contra elMaltrato Animal presentó unadenuncia en el Juzgado de Guar-dia de Barakaldo contra una mu-jer a la que acusa de haber arro-jado a su perra desde un sextopiso. Supuestamente, el animal,de 16 años, cayó desde el balcóndel domicilio ubicado en Zorro-za el pasado 12 de septiembre.El can fue atendido por un ve-cino que llamó a la Policía has-ta que llegó el marido de la de-nunciada, que llevó al animal alveterinario para sacrificarle.

Una mujer arrojaa su perra desdeun sexto pisoen Zorroza

Cuatro hombres, de entre 19 y29 años, fueron detenidos en Ger-nika como presuntos autores deun robo en una empresa de lavilla foral. Un particular avisóa la Ertzaintza de la posible co-misión de un hurto en el po-lígono industrial situado en elbarrio Arana. Al llegar, inter-ceptaron un vehículo, donde en-contraron diversos materialesprocedentes de uno de los ta-lleres y también se les retiró unacaja de caudales con dinero enmetálico.

Roban material yla caja de caudalesde una empresa enGernika

Una joven de 20 años fue deteni-da el pasado viernes en Bilbaoacusada de herir con un armablanca a otra mujer de 19 años,al parecer por una cuestión decelos. Los hechos se produjerona las tres de la tarde en la calleCortes cuando M.C., de 20 años,realizó varios cortes en uno delos brazos de la víctima, quienaseguró haber esquivado un na-vajazo que le dirigió su agreso-ra al abdomen. Después de pre-sentar la correspondiente denun-cia, una patrulla de la PolicíaMunicipal de Bilbao inició labúsqueda de la sospechosa. Ape-nas cuatro horas más tarde, la

joven fue localizada y detenidaen la calle Juan Carlos Gorta-zar. El cuchillo se encontraba enel interior de una arqueta.

Una joven de 20 añosacuchilla a otra porcelos en la calle Cortes

Un hombre falleció ayer y otroresultó herido al colisionar fron-talmente sus vehículos en Otxan-dio. El siniestro se registró pocoantes de las seis de la tarde enla variante de Otxandio, en laBI-626, a la altura del cruce deOleta, cuando, por causas desco-nocidas, dos vehículos chocaronde frente.

Como consecuencia de la coli-sión, el conductor de uno de losvehículos falleció, mientras queel otro resultó herido. La vícti-ma tuvo que se rescatada del in-terior de su automóvil y fue eva-cuada en helicóptero hasta elhospital de Cruces. El acciden-te provocó importantes retencio-nes en la BI-632.

Fallece al colisionar contraotro vehículo en Otxandio

Drogas, alcohol y nitrógenoEl conductor del camión que volcó con mercancíapeligrosa había consumido cannabis y speed

Bomberos recogen pruebas del accidente. LUISCALABOR

Un joven de 24 años fue deteni-do el pasado domingo en Bilbaoacusado de un intento de agre-sión sexual. La víctima, de 31años, logró huir, aunque recibióvarios golpes durante el force-jeo, según informó la Policía Mu-nicipal. Los hechos se produje-ron sobre las 22 horas del pasa-do sábado en la Ribera de Zorro-

zaurre, el mismo lugar en el quelos agentes detuvieron al presun-to autor sobre las doce del me-diodía del domingo.

También fue detenido el sába-do, en la calle Sendeja, un hom-bre de 27 años acusado de ro-bar un teléfono móvil a una mu-jer en Jardines de Albia duran-te la Aste Nagusia.

Detenido en Bilbao porintento de agresión sexual

18 positivosUn control de la Ertzaintzarealizado el domingo en Bergaraarrojó un resultado de dieciochopositivos, diez de ellos por drogasy otros ocho por alcohol, sobre untotal de 65 conductores querealizaron el control. También sedetuvo a un joven de nacionalidadfrancesa por circular sin elpermiso de conducir.

QUE!NerviónMARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 201204 BILBAO-BIZKAIA

Disfruta con la Escuela de Pescaen DibertigarRia

www.dibertigarria.com

Del 21 al 23 de septiembreExplanada del Museo Marítimo de Bilbao

La ESCUELA DE PESCA (Modalidad de captura y suelta) es una actividad para todos los públicos, de la mano del Consorcio de Aguas.

Escuela de Pesca Sábado 22 a las 17:00 h.

Domingo 23 a las 11:30 h.

A todos los participantes de la escuela se les hará un seguro y se pondrán a su disposición los recursos técnicos necesarios: equipos completos de pesca (cañas, carretes, plomos, anzuelos,…), aparatos de medición y pesaje (metros, básculas, cubos, cintas de balizaje,…), material de aprendizaje (dianas y materiales de precisión y lanzamiento,…), recambios, etc.

¡Participa!

PATROCINAN

COLABORAN

Conferencia sobreel libro ‘El cánceren el plato’La Universidad de Deustopresenta hoy una conferen-cia sobre una adecuada ali-mentación para combatir elcáncer ofrecida por JesúsLlona Larrauri. La charla gi-rará en torno al libro ‘El cán-cer en el plato. Aprender acomer’, escrito por el nutri-cionista. La conferenciaarrancará a las 19.15 horas.

Los desahucioscrecen un 10%en BarakaldoBarakaldo pasó de 154 de-sahucios en 2010 a 203 en2011 y, en el primer trimes-tre de 2012, 58 familias fue-ron expulsadas de sus casas.Ello supone un aumento del10% en comparación con elúltimo trimestre del año pa-sado y un 7,5% más en com-paración con el mismo pe-riodo de 2011, según datos dela plataforma Berri-Otxoak.

Mikel Murga, presidente de la in-geniería Leber, impartirá hoyuna conferencia sobre ‘La con-tribución del transporte públicoen la economía de la ciudad’, den-tro de la Semana Europea de laMovilidad. La charla tendrá lu-gar a las doce del mediodía en el

edificio de La Bolsa.Bilbao no es la única localidad

vizcaína que se suma a esta ini-ciativa. El valle de Arratia ce-lebrará el sábado una marchapor los márgenes de los ríos devalle para fomentar la conexiónpeatonal entre los diferentes mu-

nicipios. La salida será a las 9horas desde la plaza de Bedia.

Galdakao ha organizado a par-tir de mañana varias activida-des, entre las que destacan loscursos de conducción segurade bicicleta y una marcha ciclis-ta no competitiva.

Conferencia en Bilbao sobre los beneficioseconómicos del transporte público

REDACCIÓN/BILBAOEl Ayuntamiento de Santurtzitiene previsto optimizar el ser-vicio de grúa una vez que el con-trato actual concluya en los pró-ximos días. Con esta medida,el Consistorio se ahorrará cada

año los cerca de 280.000 eurosque cuesta este servicio, segúnexplicó ayer el concejal de Ha-cienda y Promoción Económica,Iván López.

El Gobierno municipal ha co-piado el modelo de otros muni-

cipios como Sopelana, Ortue-lla, Abanto o Muskiz, donde loslos gruistas del municipio reti-ran los vehículos las 24 horas deldía. El servicio de vigilancia deldepósito de coches quedará cu-bierto por la Policía Municipal

Santurtzi asume la grúapara reducir gastosGruistas santurtziarras retirarán los vehículos y la Policía Local vigilaráel depósito con cámaras, con lo que se ahorrarán 280.000 euros

mediante videovigilancia. «Setrata de utilizar los recursos pro-pios», explicó el concejal san-turtziarra.

POLÍTICAS SOCIALES Y DE EMPLEOEstos cambios no incluyen unincremento en el importe de latasa por retirada de vehículos,que asciende a 82 euros. «Losciudadanos no notarán los cam-bios en el servicio, puesto queel proceder será exactamente elmismo», subrayó.

Iván López precisó ademásque los 1,2 millones de euros quese va a ahorrar el Ayuntamien-to en los próximos cuatro añosse destinarán a financiar po-líticas sociales y de empleo enlos presupuestos de 2013.

QUE!NerviónMARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012 05BILBAO-BIZKAIA

tual sentido circulatorio en Ala-meda Urquijo.

DEFINITIVO. Se trata de medidas

con carácter definitivo, que fa-cilitarán la reurbanización nece-saria para adecuar los trazadosviarios a los nuevos accesos dela autopista, cuyo funcionamien-to se prevé para finales del pró-ximo invierno. La calle Pitxitxiacabará siendo cerrada al tráfi-co de manera definitiva. Reurbanización de las calles en el entorno de San Mamés.

REDACCIÓN/BILBAOEl Ayuntamiento de Bilbao mo-dificará a partir de mañana eltrazado viario del entorno delactual campo de San Mamés,estableciendo un anillo circu-latorio en el sentido de las agu-jas del reloj que facilitará laadecuación de los viales de lazona a los nuevos accesos de laautopista A-8.

Esto conllevará varios cam-bios circulatorios, una vez quese ha abierto el Camino de laVentosa. En la calle Luis Briñassólo se podrá circular en senti-do ascendente, por Felipe Serra-te y Alameda Urquijo. En la ca-lle Pitxitxi la circulación seráúnicamente en sentido TorresQuevedo y Felipe Serrate, y enla calle Torres Quevedo se su-primirá la conexión con Pitxitxi(excepto para Bilbobus). Se man-tiene como hasta ahora el doblesentido en Felipe Serrate y el ac-

Cambios circulatorios enel entorno de San MamésEl Consistorio bilbaíno configurará un anilloalrededor del estadio que facilitará laadecuación a los nuevos accesos de la A-8

El Ayuntamiento de Barakaldoha comenzado la tercera fasede rehabilitación de la zona deEl Cerco y Okeluri, en el barriode Cruces. Estas obras van a ha-cer posible la renovación de lascalles Balejo y El Cerco, que con-cluirá en unos tres meses conuna inversión de 220.000 euros.

En total, se van a renovar 1.945metros de aceras y se va a cam-biar la forma de aparcar a unode los lados de la calle Balejo. Deestacionar en batería se pasaráa hacerlo en línea, para evitarlos problemas de tráfico que seproducen cuando los coches quie-ren aparcar o reanudar la mar-cha. Esto supondrá la pérdida deuna serie de plazas, pero se vana ganar más aparcamientos encercana calle La Inmaculada.

La actuación incluye ademásla renovación de 303 metros detubería antigua, que últimamen-te ha provocado varias averías,por otra nueva de fundición dúc-til para la red de abastecimien-to de aguas.

Barakaldo iniciala renovación delas calles Balejoy El Cerco

QUE!NerviónMARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 201206 BILBAO-BIZKAIA

LIBERA TU MÓVIL AL INSTANTE EN BILBAO

REPARACIONES, FLASHEOS, CAMBIOS DE IDIOMA, ETC...

Todo para tu móvil: carcasas, baterías, cargadores, fundas, gps, etc...

TELEFONÍA LIBRE ECONÓMICAMOVILCONSULTING

Avda. J. Antonio Zunzunegi, 3, (San Mamés) BILBAO

� 94 441 72 28 / 666 21 21 14

El autobús de Iberdrola, una ini-ciativa que busca impulsar en-tre sus clientes y la sociedaden general el compromiso con eldesarrollo sostenible, permane-cerá en Getxo hasta el próximodomingo con motivo de la cele-bración de la Semana Europeade la Movilidad. El vehículo, quellegó ayer a esta localidad, se en-cuentra estacionado en la plaza

de la Estación de Las Arenas,donde se puede visitar de 10 a 14horas y de 16 a 20 horas.

El autobús de Ibedrola dispo-ne en su interior de diferentesherramientas audiovisuales quesirven para que los visitantesparticipen en varias actividadesinteractivas. El objetivo es quese conciencien sobre el uso res-ponsable de la energía.

El autobús de Iberdrola estaráen Getxo hasta el domingo

Aunque menos intenso, el sol deseptiembre sigue siendo unaamenaza para la piel, por lo quese debe seguir utilizando cremasolar y evitar exponerse, espe-cialmente, entre las once de lamañana y las cuatro de la tarde.

En la lucha contra el cáncerde piel es fundamental detectar-lo a tiempo. El oncólogo RaúlMárquez recomienda revisarselos lunares todos los años. «Si lalesión es redondita, es más be-

nigna que si cuenta con bordesespiculados», y si los bordes son«poco definidos», pueden quesean malignos. Además, los lu-nares suelen tener un color ma-rrón uniforme. En el caso de quesea de «diferentes tonalidades»,puede ser un indicativo de unalesión de piel. Por último, con-viene comprobar el diámetro delos lunares y, en el caso de quetenga más de 5 o 6 milímetros,hay que acudir al dermatólogo.

Recomiendan protegerse delsol incluso tras el verano

La protección frente al sol debe mantenerse durante todo el año.

REDACCIÓN/BILBAOEl verano ya está agonizando ala espera de que el próximo sá-bado, a las 16.49 horas (hora pe-ninsular), llegue el otoño. La nue-va estación se prolongará hastael 21 de diciembre, lo que se tra-duce en una duración de 89 díasy 20 horas. El equinoccio de oto-ño puede darse en cuatro fechasdistintas, que van del 21 al 24 deseptiembre.

Entre las características pecu-liares del otoño está el cambiode hora, que en esta ocasión seráefectivo el 28 de octubre, recupe-rando así el horario de invierno.Asimismo, esta estación es la épo-ca del año en que la longitud deldía se acorta más rápido, ya queen la latitud de la Península elsol sale por las mañanas más deun minuto más tarde que el díaanterior y, por la tarde, se escon-de cada día dos minutos antes,por lo que el anochecer es espe-cialmente apreciable.

Otro elemento destacable deeste otoño que está a punto decomenzar es el eclipse de luna que se producirá el 28 de no-viembre y que se podrá ver enEspaña. El primer contacto conla penumbra se dará a las 13.15horas, el eclipse parcial será vi-sible a partir de las 13.46 horasy alcanzará el máximo a las 15.34horas. El eclipse finalizará a las17.51 horas.

El verano dará pasoal otoño este sábadoPese al cambio deestación, el horariode invierno no entraráen vigor hasta elpróximo 28 de octubre

Se producirán tresfenómenos en dos mesesDurante la nueva estaciónmeteorológica se podrádisfrutar de varias lluvias demeteoros. La primera de ellases la de las Dracónidas, cuyomáximo se da hacia el 8 de

octubre. En cambio, paracontemplar la lluvia de lasLeónidas habrá que esperar al17 de noviembre. Por último, lalluvia de las Gemínidas es la demayor intensidad, con un ritmomáximo que se da alrededor del13 de diciembre.

�LLUVIA DE METEORITOS

Un hombre pasea por un parque lleno de flores secas.

QUE!NerviónMARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012 07PUBLICIDAD

EF, la compañía líder en educación privada a nivel mundial y especiali-zada en viajes educativos de idiomas en el extranjero, ha sido responsable año tras año de enviar a estudiantes al extranjero, algunos de los cuales viajan con becas del Gobierno y de las comunidades autónomas. Malvina Belgrano, directora de EF en España, comenta que «EF Education First ofrece cursos de idiomas en los cinco continentes y exclusivamente en países donde el idioma es nativo». Añade que «mientras el inglés sigue siendo el idioma que tanto niños como adultos demandan más, los países con altos niveles de inglés em-piezan a ser potentes demandantes de chino o segundas lenguas como el alemán, ya que amplían las posibili-dades laborales frente a candidatos que no dominan segundos idiomas».El público demandante de este tipo de cursos empieza cada vez desde edades más tempranas, siendo el punto de partida los ocho años. Los estudiantes más jóvenes suelen rea-lizar estancias de corta duración durante los veranos. De los 14 hasta los 18 años sigue siendo una de las franjas de edades que más viaja al extranjero para perfeccionar un idioma, cursar un curso escolar en el extranjero o prepararse para exámenes oficiales. A pesar de ello,

una gran parte de demandantes pre-sentan un perfil adulto y de edades avanzadas. Profesionales de todos los ámbitos ven en estos cursos la posibilidad de crear una red global de contactos y abrirse un mundo de oportunidades laborales dentro y fuera de nuestras fronteras.

500 euros cada becaEste año, 2.000 jóvenes del País Vas-co que se encuentran en situación de desempleo podrán disfrutar de las becas Lanbide-Servicio Vasco de Empleo. El Gobierno del País Vasco destinará un millón de euros para becas de estudio de idiomas. Con es-tas becas, Lanbide pretende que los jóvenes puedan incrementar sus po-sibilidades de acceder a un trabajo de calidad. Unas 2.000 personas podrán mejorar sus competencias en inglés, francés y alemán en los niveles B1, B2 y C1 o equivalentes. La cuantía de las becas Lanbide será de hasta 500 euros por beca y pueden destinarse a cursos de formación en idiomas como los que EF Education First ofrece.La convocatoria de este tipo de becas interesa siempre a miles de estudian-tes y parados conscientes de que el desempleo es mayor entre aquellos que no dominan más de un idioma. Según los datos del Servicio Vasco

de Empleo, del total de personas des-empleadas de 18 a 34 años, el 20,6% tiene estudios de Formación Profe-sional y el 15,7%, titulación univer-sitaria. De los que tienen estudios de Formación Profesional, sólo un 25% parece contar con un buen nivel de idiomas (inglés, francés o alemán). Entre los universitarios el porcen-taje es del 64,6%, pero normalmente sólo se domina un idioma, siendo principalmente el inglés.

PUBLIRREPORTAJE...

Cursos de verano en grupo, con monitor para

los más pequeños

Semestre o año académico en el extranjero: desde ESO hasta preparación

universitaria

Cursos de idiomas en cualquier época del año

senevój arap

Aprende idiomas en el extranjero

con el líder mundial en educación

internacional¡Infórmate!

Llama al

944 221 007

Elige entre más de 50 destinos en los 5 continentes.

CentrosInternacionalesde Idiomas

Live the languagewww.ef.com

EF BilbaoC/ Rodríguez Arias, 14, 1º izda.BILBAO

Aprovecha las becas Lanbide para viajar al extranjero con EF Education First y aprender un idioma

Los jóvenes de 14 a 18 años son quienes más viajan al extranjero para perfeccionar el idioma.

Jóvenes desempleados tendrán la posibilidad de profundizar en el conocimiento de inglés, francés y alemán en los niveles B1, B2 y C1 o equivalentes

> Casi cinco de cada diez jóvenes vascos con título de FP o universidad domina otro idioma

EF Education FirstC/ Rodríguez Arias, 14, 1º Izda. Bilbao� 94 422 10 07

Fax: 94 679 12 91

www.ef.com.es

Enrique Sánchez Bautista, físico madrileño y monitor de cursos de verano con EF, ha viajado a Estados Unidos, Inglaterra, Rusia, Dinamar-ca, Bulgaria e incluso ha vivido una temporada en Suecia. Explica que su nivel de inglés ha mejo-rado de manera espectacular después de los veranos en el extranjero, y «so-bre todo he mejorado en conversacio-nes cotidianas y relacionadas con mi ámbito profesional».Además, cuenta que es una experiencia que abre la mente y ayuda a encontrar estudios y trabajo dentro y fuera de nuestro país. Comenta orgulloso que «te da mucha seguridad en ti mismo»

realizar este tipo de actividades ya que posibilita la amistad con gente de otros países que enriquece mucho personal-mente y amplía tu red de contactos.

QUE!NerviónMARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 201208 BILBAO-BIZKAIA

La exposición fotográfica ‘El en-canto de Qingdao’, con trabajosde varios artistas chinos, podrávisitarse hasta el jueves en unacarpa instalada en la calle Bai-lén, frente a la estación de LaConcordia. La muestra reúneochenta imágenes de los paisa-jes, usos y costumbres de la ciu-dad portuaria de Qingdao. En-tre 1898 y 1914, la ‘isla verde’ fuela capital de la concesión colo-nial alemana, país que dejó suimpronta en la arquitectura. Lasfotografías que conforman la ex-posición serán donadas a Bilbao«como muestra de las buenas re-laciones presentes y futuras en-tre las dos ciudades».

Con motivo de la exposición,una delegación de Qingdao vin-culada al mundo de la cultura,la comunicación y la fotografía,recorrerá la capital vizcaína du-rante los próximos días. Estainiciativa se enmarca dentro dela estrategia de internacionali-zación impulsada por el Ayun-tamiento de Bilbao, que se hapropuesto el reto de promocio-nar la ciudad en China.

Bilbao refuerza suslazos con la ciudadchina de Qingdaocon una exposición

Un notable es la nota los ciuda-danos otorgan a los profesiona-les de enfermería en cuanto a laatención recibida en los hospi-tales. Según el barómetros del

CIS, este colectivo es el más va-lorado del sistema sanitario. Lacercanía de los centros de saludes algo muy apreciado tambiénpor los españoles.

Los enfermeros, el colectivo másvalorado del sistema sanitario

La atención de los profesionales de enfermería recibe un notable.

Para dar más ‘ambiente’ en lascampañas electorales, ahora quese aproxima una, Tecnalia hadesarrollado un «detector deemociones» con el que se pre-tende medir la percepción quelos políticos causan en la ciuda-danía así como la efectividad desus discursos.

Junto con la agencia El Bu-reau de la Comunicación, es-tán perfeccionado el disposi-tivo denominado ‘Sentient’. Estáformado por un pulsímetro quemide la variabilidad del ritmocardíaco y algunos parámetrosextraídos de éste. La informa-ción se transmite a un smartpho-ne que la procesa vía bluetooth.

El mecanismo transmite unaserie de parámetros que ayudan

a definir cómo debe ser la cam-paña electoral para que un par-tido político «gane la aproba-ción de los votantes al estable-cer un vínculo emocional» conel electorado.

Este detector también ana-liza la efectividad del discurso ypuede realizar una evaluacióncomparativa de distintos can-didatos en temas concretos.

Tecnalia evoluciona «undetector de emociones» paradiseñar campañas electorales

Para ambientar las elecciones.

‘Sentient’ mide lapercepción y elimpacto que causanen la ciudadaníalos discursosde los políticos

�COMPARECENCIA DE PILAR ARDANZA EN LAS JUNTAS GENERALES

«Mantenemos todas lasprestaciones en la misma cuantía»La diputada de Acción Social reafirma elcompromiso de la institución foral de noaplicar recortes en las ayudas a dependientes

Bizkaia no aplicará los recortesaprobados por España en mate-ria de dependencia. La diputadaforal de Acción Social, Pilar Ar-danza, ha comparecido en Jun-tas Generales para aclarar la de-cisión adoptada por la instituciónforal respecto a la aplicación dela Ley de Promoción de la Auto-nomía Personal y Atención a Per-sonas en Situación de Dependen-cia tras los recortes aprobados enjulio por el Gobierno central.

La titular del Departamento deAcción Social ha reafirmado elcompromiso expresado por el di-putado general, en el debate de po-lítica general. «Hacemos todos losesfuerzos que están en nuestramano para atender y dar las ma-yores y mejores prestaciones a

quienes más lo necesitan». Ardan-za ha anunciado que la Diputa-ción mantendrá las prestaciones,«todas, en la misma cuantía». Así,las personas con dependencia per-cibían hasta ahora las Prestacio-nes Económicas por Cuidadosen el Entorno Familiar (PECEF)en Bizkaia cobrarán la mismacuantía que hasta ahora a pesarde que el Ejecutivo de MarianoRajoy recorte las cuantías un 15%.Lo mismo ocurre en el caso de laspersonas con discapacidad que co-braban Prestaciones Económicaspara Asistente Personal (PEAP).

Las personas con dependenciaque a partir del 1 de agosto, fechade entrada en vigor del Real De-creto Ley, hayan solicitado Pres-taciones Económicas por Cuida-

dos en el Entorno Familiar (PE-CEF) y tengan reconocidos gra-dos de dependencia III y II cobra-rán también la misma cuantía (se-gún las puntuaciones en el bare-mo). Los recortes que el Gobier-no central aplica en estos casos

llegan al 25%. Las personas condiscapacidad que soliciten lasPEAP a partir del 1 de agosto de2012 también accederán a las mis-mas prestaciones a pesar de quese les haya aplicado una reduc-ción de un 15%.

La diputada foral de Acción Social, Pilar Ardanza.

PROMOCIÓN DE LA AUTONOMÍAPERSONAL CON NUEVOS SERVICIOSLa Diputación foral de Bizkaiaha abierto una reflexión sobrelos servicios o prestaciones a ofre-cer a las personas con un gradode dependencia leve a la vez queestá cuantificando a cuánto as-cenderían las prestaciones a lasque tendrían acceso las personascon un nivel de dependencia leve.Ardanza ha recordado que la Po-nencia de las Juntas Generalessobre Dependencia y Discapaci-dad, la Ley de Dependencia y lapropia Ley de Servicios Socialesde Euskadi incluyen términosque deben reorientar la acciónde las instituciones a la promo-ción de la autonomía personalmediante nuevos servicios.

La Diputación foral de Bizkaiaestudia la posibilidad de dotar alterritorio de un nuevo servicioque permita aumentar la autono-mía personal. Una red de centrosque se proyectan con un enfoquepreventivo y promotor de la au-tonomía personal para personascon grados de dependencia aúnincipientes o moderados. «Lo másimportante es dotar a estas per-sonas, con un nivel de dependen-cia leve, de instrumentos y ser-vicios que inciden muy positiva-mente en que puedan tener unamayor capacidad y una vida másautónoma».

QUE!NerviónMARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012 09MUCHO QUE APRENDER

ESPECIAL

MUCHO QUE APRENDER

Especialistas enla ramasanitaria

Cuando las nuevas medicinas seimponen y las tradicionales se es-pecializan cada vez más, la forma-ción, entendida como camino paralograr un trabajo, es fundamental.Estudios Sanitarios Andramari lle-va más de 15 años especializado enla formación sanitaria. En su am-plia oferta educativa se incluyen:cursos de enseñanzas regladas y noregladas, formación continua-ocu-pacional, cursos autorizados por elGobierno, oposiciones para el per-sonal sanitario (médicos, enferme-ras, auxiliares de enfermería, etc.).

Entre los puntos fuertes de Estu-dios Sanitarios Andramari desta-can el dominio del profesorado so-bre sus materias; la existencia deun cuerpo consolidado, estable ycon amplia experiencia que ase-gura la calidad de la enseñanza,prácticas en la propio escuela y encentros concertados, clases reduci-das, amplitud de horarios (se adap-

tan a los horarios de trabajo de losalumnos), la posibilidad de cursosa distancia tutelados y un servi-cio propio de orientación, que faci-lita a sus alumnos la incorporaciónal mercado laboral.

En su oferta de enseñanzas regla-das Andramari realiza una prepa-ración teórico-práctica de calidad,con horarios adaptados a los alum-nos, para el examen oficial de Téc-nico en Cuidados Auxiliares de En-fermería y el de Técnico Superioren Higiene Bucodental.

Estudios Sanitarios Andramaritambién oferta cursos de enseñan-zas no regladas con titulación no ofi-cial como Auxiliar de Geriatría comoAuxiliar de Geriatría, Auxiliar deFisioterapia, Quiromasaje, MasajeDeportivo, Osteopatía, Auxiliar deOdontología, Naturopatía, Acupun-tura, etcétera. Al ser especialidadesprácticas, en los cursos se incluyeformación en clínicas, geriátricos,clínicas dentales, centros de fisio-terapia, spas, equipos deportivos,competiciones deportivas, herbola-rios, etcétera. Todo ello facilita la in-serción laboral en los diferentes sec-tores del ámbito sanitario.

�ANDRAMARI FORMACIÓN SANITARIA. RPS 102/08

La teoría se completa con clases prácticas en el centro Andra Mari Formación Sanitaria. MIREYALÓPEZ

�ANDRAMARIC/ Santa María, 16-1ºCasco Viejo (Bilbao)94 479 00 40www.andramari-formacion.comRPS 102/08

LA AMPLIA EXPERIENCIADEL PROFESORADOGARANTIZA LA CALIDADDE LA ENSEÑANZA

Estudios Sanitarios Andramari oferta una granvariedad de cursos de enseñanza reglada y noreglada con excelentes salidas laborales

QUE!NerviónMARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 201210 MUCHO QUE APRENDER

Pon en marcha tu futuroEl Instituto Superior de Estudios tiene abierta la convocatoria para los cursos intensivos de verano yla convocatoria de octubre de Quiromasaje, Pilates, Adiestramiento Canino o Auxiliar de Veterinaria

Una buena formación es funda-mental para hacerse un huecoen el mercado laboral, por lo queresulta importante ponernos enmanos de profesionales. El Ins-tituto Superior de Estudios(ISED Formación) en Bilbao ofre-ce cursos de Quiromasaje, Téc-nico Especialista en Quiromasa-je, Auxiliar de Clínica Veterina-ria, Instructor de Pilates, Adies-tramiento Canino... ISED man-tiene abierta la matriculaciónpara los cursos intensivos y laconvocatoria de octubre, con des-cuentos especiales para las per-sonas que se inscriban en sep-tiembre. Una vez con el título enla mano «el trabajo prácticamen-te está asegurado», cuentan des-de este instituto.

El centro bilbaíno ofrece for-mación presencial, semipresen-cial, formación a distancia y ‘e-learning’. La principal ventajade la primera es que en esta mo-dalidad se establece interrela-ción directa entre los docentesy los participantes del curso.Las ventajas son la supervisióny adecuación del curso por par-te de los profesores, evaluacióncontinua y prácticas profesio-nales.

Por lo que respecta a la mo-dalidad semipresencial, este sis-tema conjuga las ventajas tantode los sistemas presencial comoa distancia, por lo que la incor-poración al curso se lleva a caboen cualquier momento, la asis-tencia no es obligatoria y se dainteractividad con el alumnado.

ISED Formación también ofre-ce formación a distancia para losalumnos que no puedan asistirregularmente a clase. El centroles facilita el material de estudio,estructurado en módulos y lec-ciones, al tiempo que disponende tutorías personalizadas y se-guimiento pedagógico.

ISED mantiene una firmeapuesta por las nuevas tecnolo-gías. Hace años que el centro in-corporó el aprendizaje a travésde internet o aula virtual. Estemétodo ofrece flexibilidad de ho-rarios, permite olvidarse de losdesplazamientos, así como unacomunicación directa con el cen-tro y acceso a su gran variedadde recursos didácticos

�ISED BILBAO

LAS ALTERNATIVAS SONMUY VARIADAS:ON LINE, PRESENCIAL,A DISTANCIA....

ISED Bilbao cuenta con unabolsa de trabajo, por lo quelos estudiantes tiene altísimasprobabilidades de encontrarempleo nada más concluir susestudios y sin mover un dedo.Todo son ventajas al estudiaren ISED Formación.

Bolsa de trabajo- Acupuntura - Adiestrador Profesional y Técnico en Modificación de Conducta- Auxiliar de Clínica Veterinaria - Auxiliar de Enfermería - Ayudante Técnico

Veterinario (ATV) - Balneoterapia y Spa - Instructor de Pilates - Naturopatía - Osteopatía - Peluquería y Estética Canina - Quiromasaje - Técnico en

Balneoterapia y Spa - Técnico en Cuidados Auxiliares de Enfermería - Técnico Especialista en Masaje Deportivo - Técnico Especialista en Quiromasaje

�OFERTA FORMATIVA ISED BILBAOAmistad, 7, bajo.Bilbao94 435 41 33RPS 267/07Enseñanza noreglada. Diplomas nooficialesDescuentos especiales para matrículas este mes

Alumnos de ISED acuden a una clase de pilates. MIREYALÓPEZ

QUE!NerviónMARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012 11MUCHO QUE APRENDER

NUEVOS CURSOS 2012-2013Exámenes Ofi ciales de CambridgeFCE | CAE | CPE [Septiembre-Diciembre, Enero-Marzo y/o Enero-Junio]

Horario especial ininterrumpido de 8 a 22 h.

TODOS NUESTROS PROFESORES SON NATIVOS ESPECIALIZADOS

Grupos Reducidos

Pizarras Digitales en TODAS las Aulas

Posibilidad de

FINANCIACIÓNPosibilidad de

FINANCIACIÓN

www.bilbaoenglish.biz

DESCUENTOen horarios de mañana y mediodía

*Sólo válido en grupos de horario específi co de 8 a 14 horas

48013 Bilbao San MamésT. 94 477 29 89

25%*

La referencia para aprender in-glés en Bilbao y Leioa se llamaSt. George’s Academy. Con dila-tada experiencia en el sector, es-tán especializados tanto en la en-señanza de niños como adultos.

«Nuestra metodología abarcadiversas técnicas con eficacia de-mostrada que aseguran que el len-guaje se aprende a través del uso.Ponemos un gran interés en laconversación y nos esforzamospara educar de un modo dinámi-co y agradable», explican sus res-ponsables.

Cuentan con un gran equiposde profesores, que son nativos yaltamente cualificados, con dila-tada experiencia docente que po-nen gran énfasis en la conversa-ción. «Nos esforzamos para queeste proceso de aprendizaje resul-te dinámico y ameno, con un am-

biente lúdico. Para ello sacamosprovecho de las instalaciones delColegio Inglés de Leioa».

En el centro en Bilbao impartenclases a desde los seis años, conun horario ininterrumpido de lu-nes a jueves, de 8 a 22 horas, losviernes, de 8 a 20.30 y los sábados,de 9.30 a 13.30. Ofertan descuentosdel 25% entre las 8 y las 14 horas,y disponen de cursos anuales y tri-mestrales. Por su parte, en Leioa,están operativos de 17.30 a 21.30,de lunes a viernes, mientras quelos sábados, de 9.30 a 13.30. Y aquíbajan la edad de admisión hastalos 3 años y también hay la posi-bilidad de tener descuento en nue-va franja, de 19.30 a 21.30 horas.

En los dos centros preparanal alumnado para que realicenlos exámenes oficiales de la Uni-versidad de Cambridge.

�ST. GEORGE’S ACADEMY

En Leioa admiten alumnos desde los 3 años y en Bilbao, desde los 6.

CalidadcontrastadaDispone de dos centros en Leioa y Bilbao yofrece una metodología en la los profesoresnativos priorizan la conversación

Las clases se caracterizan por el ambiente lúdico.

QUE!NerviónMARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 201212 MUCHO QUE APRENDER

La Escuela de Cocina Bilbao La-ratz se ha convertido en un granvivero a la hora pulir a los futu-ros chefs. Su ideario: facilitar losmás rápido posible la incorpora-ción al mercado de trabajo.

El curso de cocinero se impar-te de 8.15 a 11.15 h., con teoría ypráctica. «Se encargan de prepa-rar un menú completo, con pri-mero, segundo y postre, que lue-go ellos mismos lo comen», apun-ta la directora del centro, AnaOlga Cachorro. Asimismo, tam-bién ofrecen cursos para ayudan-te de cocina, de 11.15 a 14.15 ho-ras. Para que los alumnos expe-rimenten cómo son las jornadasentre fogones han alcanzadoacuerdos con restaurantes de re-nombre en Bilbao, como el Etxa-nobe, el Yandiola, o en Getxo,como el Tamarises, entre otros.

Bilbao Laratz dispone de bol-sa de trabajo, con lo que un altoporcentaje encuentra empleo.«Hasta ahora el que no ha tra-bajado ha sido porque no ha que-rido. Es evidente que cuesta másque antes pero ofertas hay». In-cluso forman a principiantes y afi-cionados para que hagan ‘sus pi-

nitos’. En vacaciones acercan lacocina a niños de entre 8 y 14 años.También los mayores de 55 añosdisponen de cursos, subvenciona-dos en parte por la BBK. La ins-cripción se debe cumplimentar enwww.bbk.es/actividadesbbk o enwww.bbk.es/bbkjarduerak, y se-ría del 24 de septiembre al 7 de oc-tubre.

�ESCUELA DE COCINA BILBAO LARATZ

Escuela de CocinaBilbao Laratz-Nicolás Alcorta, 4-2ª planta(Zabalburu. Bilbao)-info@escueladecocinabilbao.com-www.escueladecocinabilbao.com

�LOS DATOS

También cuentan con cursos especiales (diabéticos, celíacos...). MIREYA LÓPEZ

El inicio del curso escolar vieneacompañado por el comienzo dela actividad en las academiasde idiomas. Es el caso de Dani-diomas, un centro que extiende

�DANIDIOMAS

Amplía su ofertadocente paraniños de 6 a 10años y adultos

DanidiomasC/ Joaquín Arellano, 6 (Getxo)Tfno.: 94 402 07 13Móvil: 635 724 625www.danidiomas.com

este año su oferta educativa a ni-ños de entre 6 y 10 años, que se-rán atendidos por una profesorade inglés que, además, es peda-goga. En esta etapa, el aprendi-zaje se basa en juegos y activida-des muy dinámicas, ya que el ob-jetivo es que los pequeños se va-yan acostumbrando a escuchary hablar el idioma. Este métododocente más dinámico y flexible,en el que no se utiliza libro detexto, se aplica también a los gru-

pos de chavales de 10 a 18 años.De esta forma, los menores expe-rimentan un aprendizaje real, deinmersión lingüística, y reci-ben una atención más personali-zada que busca rellenar las lagu-nas que pueda presentar la com-prensión de la lengua.

La segunda novedad de estaacademia getxotarra es la amplia-ción del horario vespertino conel fin de que las personas adul-tas que estén trabajando puedancompaginar su profesión con elestudio. Pensando en ellas, se hanprogramado clases a las sietede la tarde que tendrán una du-ración de hora y media los lunesy miércoles o martes y jueves.

Desde Danidiomas animan ainscribirse cuanto antes ya quelos grupos son reducidos -un má-ximo de ocho alumnos en el casode los menores y doce en el delos adultos y en las clases de pre-paración de títulos oficialescomo el First Certificate o el Ad-vanced-. Las clases comenzaránel próximo 1 de octubre.

Cuna de futuros restauradores

La manera más eficazde aprender inglés

La academia iniciará las clases el 1 de octubre.

QUE!NerviónMARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012 13MUCHO QUE APRENDER

Todas las profesiones necesitanurgentemente incorporar las nue-vas tecnologías de la informacióny de la comunicación, así comolas nuevas herramientas infor-máticas que aportan una mayorcreatividad y productividad.

Ceintec ofrece a empresas yparticulares un importante con-junto de másteres especializadosen nuevas tecnologías como:máster de arquitectura informá-tica, máster de diseño gráfico di-gital, máster de diseño digitaly animación 3D, máster de dise-ño gráfico e ilustración,máster de diseño y publicidadweb, máster de diseño de inte-riores, máster de infografía, mo-delado y animación 3D, másterde diseño web, máster de progra-

mación web, máster de redes ytelecomunicaciones.

Las especialidades y másteresimpartidos por Ceintec ofrecenlo último en nuevas tecnologíasy complementan los estudios deFormación Profesional o univer-sitarios mediante una formaciónen las aplicaciones informáticasde última generación, potencianel currículum del alumno y leaportan un excepcional nivel deempleabilidad que acorta sen-siblemente el plazo para conse-guir un empleo.

A las empresas, estos máste-res les permiten poner al día asu personal con un incrementode su productividad y competi-tividad y están subvencionadostanto para la empresa como parael trabajador.

Los cursos son presenciales,totalmente prácticos, no se exi-gen conocimientos previos, du-ran entre las 325 y las 450 horas,según la especialidad, y estánimpartidos por los profesionalesmás cualificados.

Además el alumno es incorpo-rado a la bolsa de trabajo de Ce-intec, especializada en nuevastecnologías.

Zilargi es una academia ubica-da en Deusto que este año cele-bra su 10º aniversario. Duran-te estos años, su dedicación prin-cipal ha sido el apoyo a estudian-tes universitarios, en especiallos alumnos de la facultad de in-geniería de la Universidad de

Deusto (ESIDE). La calidad y ex-periencia del profesorado hansido sus puntos fuertes duranteestos años y el boca a boca sucanal habitual de publicidad.

Con motivo del décimo aniver-sario, Zilargi ha decidido ampliarsus miras y ofertar diferentes al-

ternativas formativas a los veci-nos del barrio de Deusto. Por unlado, van a utilizar su experien-cia de una década apoyando amiles de estudiantes de ingenie-rías para servir también comopunto de apoyo a estudiantesde Bachiller, ESO y Selectividada partir de ahora. Por otro lado,también cuentan con alternati-vas de formación no reglada paracualquier persona: fotografía, ma-nualidades, ofimática, programa-ción, diseño web, photoshop...

INSTALACIONESSus instalaciones se encuentranen la calle Blas de Otero, muycerca del puente de Deusto, ins-talaciones que también ponen adisposición de empresas y pro-fesionales que pudieran nece-sitar alquilar un aula o una salade reuniones en el centro de Bil-bao. Acaban de estrenar nuevapágina web, www.zilargi.net,donde se puede encontrar infor-mación ampliada de todos losservicios que ofrecen.

VocacióndocenteLa academia Zilargi, que presta cada año suapoyo a cientos de alumnos universitarios, abreeste curso sus puertas a otras áreas académicas

�ZILARGI

Academia ZilargiC/ Blas de Otero, 8Tfno: 94 475 16 37Web: www.zilargi.netemail: zilargi@zilargi.net(también en Facebook)

Másteres especializadosCeintec es un centroespecializado en laformación de nuevastecnologías aplicadasdesde 1986

�CEINTEC

Más informaciónwww.ceintec.com

Zilargi se encuentra cerca de la Universidad de Deusto.

Los cursos son totalmente prácticos y no necesitan conocimientos previos.

QUE!NerviónMARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 201214 MUCHO QUE APRENDER

ros por trimestre de los cursosdirigidos a los más pequeños ylos 650 de las clases intensivas.

Según los socios fundadores deDeutschfabrik, Alex Huebner yRosa del Hoyo, su intención esque los alumnos obtengan unabase gramatical y de vocabula-rio sólida para comprender y ex-presarse con fluidez y precisión.Es en este punto donde tendránun papel fundamental las nuevastecnologías, con proyectores y po-dcasts sobre temas de actualidad,o la elaboración de un pequeñoguión cinematográfico cuyos diá-logos se grabarán con una cáma-ra. Los responsables de esta aca-demia también tienen previstoorganizar actividades lúdicas queayuden a sus alumnos a adqui-

rir una mayor confianza en elmanejo del idioma y a relacio-narse entre ellos.

Cinco profesores nativos conexperiencia docente impartiránlas clases en grupos de diez per-sonas como máximo. Al final delcurso, los alumnos que superenel examen obtendrán un certifi-cado de la academia y podránpresentarse a los exámenes ofi-ciales. Las clases comenzarán eldía 2 de octubre.

de Bilbao. Dispone de cursos in-tensivos para adultos del nivelA1 al C1, dos horas por la maña-na de lunes a viernes; cursos es-tándar de todos los niveles, cua-tro horas a la semana; clases parajóvenes de 11 a 17 años los mar-tes y jueves hora y media cadadía, y para niños con edades en-tre 4-6 y 7-10 años, una hora porla tarde los lunes y miércoles. Laactividad docente no se detendrálos sábados por la mañana, conclases de 10 a 13.30 horas paralos niveles A1, A2, B1 y B2. Losprecios oscilan entre los 170 eu-

Todas las personas interesadasen aprender alemán tienen estecurso un nuevo centro donde po-

der hacerlo. Deutschefabrik haabierto sus puertas en el núme-ro 4 de la Plaza Sagrado Corazón

Una nueva escueladealemánenBilbaoCon un máximo de diez alumnos por aula, ofrececlases a adultos y a niños desde los 4 años

�DEUTSCHFABRIK

DeutschfabrikPlaza Sagrado Corazón, 4-1º.dpto. 1. BilbaoTfno: 94 405 55 87www.deutschfabrik.com

Rosa del Hoyo y Alex Huebner, socios fundadores de la nueva academia.

El centro Mikelats es un euskal-tegi que destaca por la cercaníay su trato personalizado. Uno poruno y, de manera semanal, el pro-fesor realiza una tutoría para co-mentar la progresión del alum-no, siempre enfocado a la apro-

bación del examen pertinente.Mikelats se distingue por su fle-

xibilidad horaria, adaptándose alas necesidades del alumno, sobretodo a aquel que trabaja por tur-nos. De esta manera, se puede es-tudiar bien por la mañana o bien

por la tarde, con un abanico dehorarios que van desde las 8:30hasta las 14:00 horas y desde las15:00 hasta las 20:30 horas. Esteeuskaltegi cuenta con numerososalumnos procedentes de Osakidet-za, que realizan cursos de tres díasa la semana, con dos horas y me-dia de clase en cada jornada. Loscursos están enfocados directa-mente a la obtención del perfil lin-güístico, haciendo hincapié en

El euskaltegi Mikelats, situado cerca de laestación de Abando, lleva a cabo un tratopersonalizado con sus alumnos

�MIKELATS

Mikelats tiene un tratamiento cercano con sus alumnos. MIREYALÓPEZ

la expresión escrita y, sobre todo,oral. Mikelats es un centro homo-logado por HABE.

CÉNTRICOOtro de los aspectos interesantesde este euskaltegi es su situacióncéntrica. Sito en la calle Ayala, seencuentra muy próximo a la esta-ción de Abando, por lo que es defácil acceso a través de metro, treno autobús. Mikelats cuenta conmaterial específico para sus alum-nos y todos los grupos cuentan conel mismo. Al comienzo del cursose reparte un libro para que, encaso de ausentarse de algunas cla-ses, los estudiantes puedan seguirel ritmo sin perder el hilo.

Euskaltegi MikelatsC/ Ayala 1-3, izquierda48008. BilbaoTfno: 94 402 86 50Tfno/Fax: 94 415 32 95email: mikelats@izar.net

Mikelats se adapta a las nece-sidades de sus alumnos, enespecial de aquellos que tra-bajan por turnos.

HorariosCercanía y flexibilidad horaria

QUE!NerviónMARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012 15MUCHO QUE APRENDER

Nuevas Carreras acumula más de35 años esforzándose por dar res-puesta a las necesidades del mer-cado laboral. Cada campaña se es-meran en innovar para que lainserción en el trabajo sea más fá-cil. Su máxima principal es serpioneros en la enseñanza.

Este curso ofertan dos noveda-des absolutas en todo el Estado.En el área sanitaria presentan unainnovación absoluta: técnicas ma-nuales y anatomía palpatoria. «Esun campo para el tratamiento deproblemas neuromusculoesquelé-ticos. Aplicamos estrategias de tra-tamiento muy especializadas, queincluyen técnicas manuales», ex-plica al directora del centro, VickyUrreaga. Se impartirá de octu-bre a junio, dos días por semana,y en cada aula sólo habrá diez per-sonas. «En todas las materias conprácticas sanitarias marcamos esenúmero como tope, nunca máspara que sólo haya cinco camillas,son clases casi particulares».

La segunda innovación se pro-duce en el área veterinaria con elde Educación canina urbana, encolaboración con la Casa de pe-rros de Sopelana. «Dejamos eladiestramiento porque no hay de-manda, hay mucha gente dedica-do a ello. Nos hemos decantadopor el entrenamientos de perrospara vivir en ciudades, chalets ourbanizaciones con el objetivo detratar las modificaciones de con-ducta», añade. Serán tres días porsemana y esperan tener éxito en

estas dos especialidades que ga-rantizan una inserción laboral casial 100%. «Trabajamos con los ani-males desde el primer día, no hayque llevarlos obligatoriamente, enSopelana cuentan con suficientesy sólo admitimos doce alumnospor grupo», explica.

Con RPS 109/11, ofrecen ense-ñanza no reglada, con diplomasno oficiales y centro no sanitario.

La mejor respuestaal mercado laboralNuevas Carreras se esfuerza en innovar con la misiónde ofrecer formación en los empleos más demandados

Diecinueve años de formaciónpráctica especializada en comu-nicación, diseño, y creatividad;más de 1.200 exalumnos y, el apo-yo a la creación de una veinte-na de empresas, retratan a MassMedia, división formativa de Ima-gine Publicidad y ComunicaciónEstratégica, creada para cubrirel vacío entre el FP o la univer-sidad y el mundo laboral.

«Si en años de bonanza, sin uncurriculum, no era fácil para losrecién titulados en Información,Bellas Artes o Diseño encontrar

empleo, la crisis lo complica aúnmás», indica Eduardo de la Puen-te, gerente de Mass Media. «Enel sector de la comunicación, pul-verizado por la transformacióntecnológica, es imprescindibleuna formación práctica que ani-me a las pymes a renovar equi-pos, minimizando los riesgos dela contratación». En Mass Me-dia, los docentes son profesio-nales en activo; no hay aulas,sino espacios de trabajo; la teo-ría se sustituye por el día a día;se trabaja con presupuestos‘reales’ y la práctica en empre-sas se realiza paralelamente ala formación. Hasta el inicio dela crisis, el índice de ocupaciónde los exalumnos de Mass Me-dia superaba el 87%. En la ac-tualidad, para que no disminu-ya, los cursos cuentan con el ali-ciente de un contrato en Régi-men General por especialidad yse esperan dos o tres más, fru-to de las prácticas.

�NUEVAS CARRERAS

Formación práctica paraimpulsar el empleoImagine Grupo contratará un alumno por especialidad

�MASS MEDIA

�MAYORÍA DE EDAD

«En 2012, Imagine cumple 21años» -comenta su directoraBelem Horas- «y nos parecemás coherente, como empresagalardonada en RSE, invertir lapartida destinada a un granevento, en dar una oportunidada nuevos profesionales».

En Nuevas Carreras están especializados en el área sanitaria y veterinaria.

Nuevas CarrerasDirección: Juan deAjuriaguerra, 19 - 2º, dpto. ETeléfono: 946 440 701.nuevascarreras@gmail.comwww.nuevascarreras.com

�LOS DATOS

QUE!NerviónMARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 201216 MUCHO QUE APRENDER

Volcados con elalumno y el empleoEl Centro de Estudios Almi es un referente de cualificación para más de1.000 empresas vascas que buscan en él a sus futuros empleados

Formarse es crecer. Éste es el con-tundente y realista lema que elCentro de Estudios Almi lleva68 años inculcando a sus alum-nos con el objetivo de crear pro-fesionales cualificados con deseosde aprender y de crecer. Un lemaque cobra todo su sentido en mo-mentos como el actual, en los quela crisis aprieta y el paro alcan-za a mucha gente, lo que hace queaumente la apuesta por una for-mación con rápida salida laboralcomo la que ofrece la FP.

«Nuestros retos consisten entransmitir a nuestros alumnos va-lores humanos que hagan de ellosprofesionales íntegros. Creamosprofesionales con aptitudes y acti-tudes», afirma Manuel Martín, di-rector de Almi, quien subraya quesus alumnos son «la parte más im-portante del centro». Un buen ha-cer que queda avalado por los másde 25.000 alumnos formados y lasmás de mil empresas que les hanconfiado la preparación y puestaa punto de sus trabajadores.

El Centro de Estudios Almicuenta con formadores califica-dos y cualificados en la especia-lidad que imparten, transmitien-do a sus alumnos todos sus cono-cimientos y «dando un enfoque asus clases que consiguen que losobjetivos se vean cumplidos».

Un aspecto a destacar es la bue-na conexión de la FP con la reali-dad empresarial vasca. Una reali-dad que en este centro de estudiosconocen bien, ya que «en Bizkaiatodos nuestros alumnos puedenrealizar prácticas profesionales enlas más de cien empresas con lasque tenemos firmados conveniosde colaboración». Además, «losalumnos pueden realizar prác-ticas en el extranjero, recibiendopara ello una beca», constatan. Porotro lado, como consecuencia decolaborar con empresas del entor-no, Almi dispone de un departa-mento que gestiona la inserción la-boral de sus alumnos.

Desde que comenzara su anda-dura en la bilbaína plaza del En-sanche, este centro, reconocidopor las más prestigiosas entida-

des de Educación y Formación(Gobierno vasco, Inem, Hobetuz,Diputación de Bizkaia), no ha de-jado de modernizarse. Por ello,otro aspecto bien atendido en Almi-dada su importancia en el proce-so de formación actual- es la tec-nología, tan presente en sus au-las. «Las clases están dotadas de

los mejores medios, como ordena-dores individuales con un servi-dor central, proyector y pizarrasinteractivas», explica Manuel Mar-tín. La diversidad del alumnadohace que las metodologías uti-lizadas para su formación sean di-versas en cuanto a la dedicacióny forma de realizarlas.

�CENTRO DE ESTUDIOS ALMI

Las aulas están dotadas con las últimas tecnologías. MIREYALÓPEZ

La referencia en carreras técnicasEl Centro de EstudiosSuperiores San Agustínlleva desde 1956dedicado a la clasesde refuerzo parauniversitarios

La academia San Agustín llevadesde 1956 dedicándose a impar-tir clases de refuerzo para carre-ras universitarias. Todos estosaños y los miles de alumnos quehan pasado por sus aulas -va-rias generaciones- le han conver-tido en la referencia a la horade elegir apoyo en los estudios.

Además de impartir clases congrupos específicos para alumnosde Náutica, Empresariales (Elca-no y Cámara de Comercio) y Cien-cias (Farmacia, Ambientales y Nu-trición), el centro se ha especiali-zado en carreras técnicas comolas ingenierías de la EUITI de Bil-bao (antigua Escuela de La Casi-lla) y de la EUITMOP (antigua Es-cuela de Minas y Obras Públicasde Barakaldo). Un alto porcenta-je de sus alumnos proviene de es-tos dos centros.

Tras el traslado al nuevo edifi-cio situado junto al campo de SanMamés, ambas escuelas se encuen-tran a escasos diez minutos dela academia, en Licenciado Poza53. De esta forma, sigue estando

a la misma distancia del antiguoedificio de la Escuela de Ingenie-ros y, por supuesto, mucho máscerca que antes de la de Minas.Gracias a su ubicación en In-dautxu, en pleno centro de Bilbao,y a la cercanía de varias estacio-nes de metro, tren y autobús, estásituado en un lugar muy accesi-ble y bien comunicado.

Todas las clases se organizanpor escuelas y especialidades. Sonexclusivas para cada caso y nun-ca se mezclan alumnos de distin-tos grupos. Habitualmente se for-man varios turnos de horariospara cada asignatura, compatibi-lizándolos con los de la universi-dad. Es la manera de conseguir elmáximo aprovechamiento de laformación y resultados óptimos.

EQUIPO DOCENTE E INSTALACIONES.En San Agustín cuentan con unequipo joven de profesores -perocon muchos años de experienciadocente- y con un conocimientoprofundo no sólo de las asigna-turas sino de las características

propias de cada universidad (pro-fesores, forma de impartir cadaasignatura, tipos de examen…)Aparte de estas habilidades, la di-ferencia con otras academias re-side en la disponibilidad y la cer-canía con los alumnos, propician-do un buen ambiente de estudioy la confianza necesaria para queprogresen. Es decir, se implicancon los estudiantes mediante unasesoramiento integral y perso-nalizado, ayudándoles durantetoda su vida universitaria.

Las instalaciones de San Agus-tín disponen de calefacción, aireacondicionado, wi-fi, máquinasde café y aperitivos, aulas de es-tudio durante exámenes, salas deordenadores y consulta… La webofrece una plataforma de gestiónde documentos actualizada paraque el alumno tenga siempre amano todo el material de apoyonecesario. Y permanentemente semantienen abiertas las vías de co-municación con presencia en lasprincipales plataformas de inter-net: Facebook, Tuenti, Twitter...

�CENTRO DE ESTUDIOS SUPERIORES SAN AGUSTÍN

Centro San AgustínLicenciado Poza, 53 (MetroIndautxu)Tfno: 944 423 771www.sanagustin-bilbao.comTambién en las redes sociales

Centro de estudios AlmiAvenida Lehendakari Aguirre,29-1º. Deusto (Bilbao)Tfno: 94 410 38 37www.academiaalmi.com

QUE!NerviónMARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012 17AL DÍA

Al día EL GOBIERNO VASCO NOCONVOCARÁ LA REUNIÓN DELCONSEJO DE FINANZAS HASTADESPUÉS DE LAS ELECCIONES

Quinto presuntoterrorista detenidoen VigoLos detenidos en Vigo en elmarco de la operación con-tra el terrorismo de Resis-tencia Galega ascienden yaa cinco personas, vincula-das al independentismo ra-dical gallego. La operaciónestá «prácticamente conclui-da». Todos se encuentranen Madrid a la espera de pa-sar a disposición judicial.

Joaquín Almunia.

«La incertidumbredel rescate aumentalos riesgos»

Joaquín Almunia, vicepre-sidente de la Comisión Eu-ropea, advirtió ayer de que«la incertidumbre sobre siel Gobierno español pedi-rá o no el rescate para queel BCE intervenga, aumen-ta los riesgos de que seagraven de nuevo las ten-siones en el mercado dedeuda».

Un etarra niegaque intentarafugarse en HuelvaEl etarra Jorge García Ser-tutxa, que intentó matar alRey en 1995, negó ayer enla Audiencia Nacional queintentara huir de la prisiónde Huelva en 2007 siguien-do un plan que tenía la or-ganización. «Aún me que-dan unos cuantos añospara fugarme», declaró elGarcía Sertutxa.

Aguirre bebe agua en la rueda de prensa donde anunció su adiós a la política institucional.

Esperanza Aguirre deja lapolítica por sorpresaAlega motivos personales para abandonar sus cargos. El vicepresidente,Ignacio González, la sustituirá al frente de la Comunidad de Madrid

REDACCIÓN/BILBAOLa presidenta de la Comunidadde Madrid, Esperanza Aguirre,anunció ayer de forma inespera-da que dimite de todos sus car-gos, tras permanecer tres déca-das en la política, «para dar pasoa gente más joven».

Con voz entrecortada y visi-blemente emocionada, Aguirreafirmó que sus razones son per-sonales, recordando el cáncer

que sufrió el año pasado o el na-cimiento de sus nietos, a los queno les dedica todo el tiempo quepuede. «Nunca llega el momen-to de dejarlo, ahora ha llegado»,explicó la presidenta madrileña.El vicepresidente regional, Igna-cio González, asumirá provisio-nalmente la presidencia de la co-munidad a la espera de un deba-te de investidura que se celebra-rá hacia mediados de octubre.

Asimismo, destacó que el pro-yecto con que se presentaron alos madrileños en 2011 se hacumplido en un tercio. «Me voycon la sensación de que hicimosun gran proyecto en 2003 que seconsolidó que 2007», resumió.

Esperanza Aguirre informópreviamente de su decisión a Ma-riano Rajoy, quien en un comu-nicado alabó su «extraordinarialabor de gobierno».

Esperanza Aguirre pusoayer punto y aparte a unacarrera política de casitreinta años. Queda muylejos su elección como con-cejala en el Ayuntamientode Madrid, en 1983, de lamano de Unión Liberal,partido integrado en laCoalición Popular. Desdeentonces ha ido acumulan-do cargos como el de mi-nistra de Cultura y prime-ra mujer que presidió elSenado. Aguirre renuncióa ese cargo para presentar-se a la presidencia de laComunidad de Madrid,donde accedió en 2003 trasel ‘Tamayazo’, el famosocaso de transfuguismo.

La primeramujer quepresidió unacomunidad

El PNV dice que contribuyóa «crispar» a la sociedadEl portavoz adjunto del PNV enel Congreso, Aitor Esteban,recalcó ayer que la trayectoriapolítica de Esperanza Aguirre hacontribuido a «crispar y tensarmás» a la sociedad por susdeclaraciones, «a veces deextrema derecha».

Antonio Basagoiti: «Lapolítica quema mucho»El presidente del PP vasco,Antonio Basagoiti, aseguró ayerentender la decisión de Aguirrede abandonar la política activaporque esta vocación pública«quema mucho». Añadió que sesiente triste porque se va «unagran política».

Llamazares sospecha de susdiscrepancias con RajoyEl diputado de IU GasparLlamazares dijo que no cree«casual» la retirada de lapresidenta madrileña y duda deque se deba a motivos personales.A su juicio, las razones habría quebuscarlas en su «distanciamientocon el PP de Mariano Rajoy»

�SU DESPEDIDA GENERA DIVISIÓN DE OPINIONES

QUE!NerviónMARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 201218 AL DÍA

La reforma laboraldispara las salidas porcambio de condicionesEl número de trabajadores quese han dado de baja voluntaria-mente en su puesto de trabajoal no poder afrontar cambiosen sus condiciones laborales seha incrementado en términosinteranuales desde el pasadomes de febrero, cuando se pusoen marcha la reforma laboral,que pretendía reducir los des-pidos a cambio de una mayorflexibilidad en las empresas.

El PP apoyaría alPNV para evitar queBildu «pinte algo»El presidente del PP vasco, An-tonio Basagoiti, ha aseguradoque no pactará con el PNV, aun-que reconoció que le apoyaráen la investidura si así evita«que Bildu pinte algo». Menosreticente se muestra a reeditarla alianza con los socialistas vas-cos porque, aunque «tiene mu-chos defectos», cree que es «mu-cho mejor» que lo que puedeofrecer el nacionalismo.

Urkullu aboga porreformar el ConciertoEconómicoEl candidato a lehendakari porel PNV, Iñigo Urkullu, abogó ayerpor la reforma del concierto eco-nómico y del sistema tributariopara ampliar las competenciasde los territorios «ampliando suscapacidades» e «incorporar nue-vas concertaciones y nuevas in-corporaciones». En este sentido,defiende la «experiencia» del PNVpara poder relanzar el crecimien-to de Euskadi. Pasajeros bajan de un avión.

Fomento se reúnecon Irlanda paratratar sobre RyanairLa secretaria general de Trans-portes del Ministerio de Fomen-to, Carmen Libreros, se reuni-rá hoy con su homólogo de Ir-landa para tratar sobre Ryanairy valorar los últimos inciden-tes de la aerolínea. Además,la ministra de Fomento, AnaPastor, ha solicitado una reu-nión con el comisario de Trans-portes de la UE, Slim Kallas,para pedirle más competencias.

Vic se declara«territorio catalánlibre y soberano»El pleno del Ayuntamiento deVic aprobó ayer una moción enla que se declara «territorio ca-talán libre y soberano», convir-tiéndose así en la primera capi-tal de comarca que lo hace. Lamoción fue apoyada por todoslos grupos municipales a excep-ción del PSC, que se abstuvo, ylos ediles de PxC, que votaron encontra. En el pleno también seinstó al presidente de la Genera-litat, Artur Mas, y al Parlamentde Cataluña a iniciar, antes del11 de septiembre de 2014, el pro-ceso de declaración de «sobera-nía nacional catalana».

Las protestas sepropagan por lospaíses musulmanesAfganistán e Indonesia vivieronayer sus primeras protestas vio-lentas contra Estados Unidos enrespuesta a la difusión de unapelícula ofensiva contra el islam.En Pakistán, dos personas mu-rieron, mientras que el líder delHezbolá libanés apareció en unamanifestación gigantesca en Bei-rut. En Afganistán, las protes-tas se tornaron violentas por pri-mera vez cuando más de mil ma-nifestantes incendiaron cochesde policía y contenedores.

Protestas en Pakistán.

El Gobierno de Cantabria eje-cutará hoy el derribo de una vi-vienda en Argoños afectada porla sentencia de demolición. Setrata de una vivienda unifami-liar que se encuentra sin fina-lizar y que supondrá el primerderribo que se lleva a cabo enel municipio. La casa, cuyasobras fueron por los tribunales

antes de su finalización, formaparte de un grupo de viviendasaisladas orientadas en línea. Eneste caso, será el Ayuntamientoel que correrá con los gastos dedemolición.

Argoños es el municipio conmás viviendas declaradas ilega-les en Cantabria, con más de 260inmuebles afectados.

Cantabria ejecuta hoy elprimer derribo en Argoños

Afectados por los derribos se manifiestan en Argoños.

Los principales líderes políticoscontinuaron con el análisis delas palabras de Arnaldo Otegidonde pedía perdón a las vícti-mas de ETA. Aunque fueron re-cibidas de manera satisfactoria,la mayoría de los políticos se mo-vió entre las dudas y la esperan-za. La mayoría tuvo un denomi-nador común: no hacer la cam-paña a EH Bildu.

El lehendakari y candidato a lareelección por el PSE-EE, PatxiLópez, manifestó que el exlíderde Batasuna «pretende interveniren la campaña electoral con unapetición que llega treinta años tar-de». Por su parte, el presidentedel EBB del PNV, quien optaráa ocupar la Lehendakaritza, in-dicó que «espero que todos los

presos de ETA se sumen a lasdisculpas de las víctimas».

Para el coordinador general deAralar, Patxi Zabaleta, calificólas declaraciones de «emblemá-ticas» por el avance que supo-ne «para el proceso de paz».

La nota más discordante lapuso el presidente de los popu-lares vascos Antonio Basagoiti,al afirmar que Otegi «pone carade bueno» para tratar de «colar-nos el proyecto de la banda te-rrorista, esa imposición de la in-dependencia con otra careta».

EH BILDU. Rodolfo Ares solicitóa EH Bildu hacer «suyas» esaspalabras, realizar «una declara-ción expresa de petición de per-dón» y «asumir que el mundo de

la antigua Batasuna cometióerrores muy graves».

El secretario general de EA,quien también irá en las listasde la coalición abertzale, PeioUrizar, no tardó en responderal exconsejero de Interior. «No

tenemos que hacer nuestras laspalabra de Otegi ni pedir per-dón al no tener tacha democrá-tica alguna» y acusó a Ares dequerer trasladar «a Laura Min-tegi y a la formación algo queno le atañe».

Un cóctel derecelos yesperanzasLos líderes políticos mostraron dudas e ilusiónen el análisis de las palabras de Arnaldo Otegi

Arnaldo Otegi lleva en prisión desde octubre de 2009.

QUE!NerviónMARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012 19AL DÍA

Ormazabal invertirá5,5 millones en unaunidad de I+D+iEl grupo vasco Ormazabal in-vertirá 5,5 millones en ampliarsus instalaciones de I+D+i a tra-vés de una unidad de demostra-ción y experimentación en Amo-rebieta. La nueva plataformaestará operativa a mediados delpróximo ejercicio. Ésta se pre-senta como la principal nove-dad de la nueva era de Orma-zabal, que a partir de ahora pa-sará a denominarse Velatia.

Las exportacionesvascas a Chinacrecen un 80%El consejero de Industria delGobierno vasco, BernabéUnda, inició ayer un viaje ofi-cial a China para apoyar a lasempresas vascas implantadasen el país. Las exportacionesde Euskadi al gigante asiá-tico han aumentado un 80%en los últimos dos años. Deeste modo, China se ha con-vertido en el décimo país don-de más se exporta.

Dos viajeros observan el horario de salida de los trenes. BORJAAGUDO

REDACCIÓN/BILBAOLos sindicatos convocantes ci-fraron en un 90% el apoyo a lahuelga del servicio ferroviarioen Euskadi. CC OO, UGT, Se-maf, CGT y Sindicato Ferrovia-rio mostraron su satisfacciónpor la falta de incidentes y porel seguimiento de paro en Ren-fe, Adif y Feve.

Las centrales lideradas por Ig-nacio Fernández Toxo y Cándi-do Méndez se manifestaron porla Gran Vía bilbaína para recha-zar «la privatización de los ser-vicios del transporte ferrovia-rio». Por otra parte, LAB reali-zó otra marcha alternativa.

«La liberalización ‘ficticia’ delsector van a producir un proble-

ma importante en el servicio, ensu calidad y en la seguridad.También hará perder frecuen-cias y existirán o dejarán de exis-tir dependiendo de la rentabili-dad», alertaron.

SERVICIOSMÍNIMOS. Las centralescriticaron los «abusivos» servi-cios mínimos decretados. «Laalta participación podría habersido mayor porque nos han im-puesto unos servicios mínimosdel 75% en horas punta y del50% en las horas valle. De estamanera nos han obligado a quenueve de cada diez tuvieran quetrabajar porque regulan la cir-culación de los trenes pero nodel personal que los lleva».

Un 90% secunda lahuelga del serviciode trenes en EuskadiEl paro se desarrolló sin incidentes en Adif,Renfe y Feve, según los sindicatos convocantes

QUE!NerviónMARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 201220 Retrovisor

Murió en 1970 Jimi Hendrix, consi-derado por gran parte del público ymedios especializados como el mejorguitarrista de rock and roll de todoslos tiempos. Este genio de las cuer-das tuvo una infancia complicada araíz del divorcio de sus padres, quele obligó a ser adoptado por su abue-la. Desde muy pequeño se interesópor la música, desde una armónica alukelele, y siempre se fijaba cómo to-caban la guitarra los grandes maes-tros. Fue una de los astros del míti-co festival de Woodstock (1969). Suvida fue un camino de tumbos porproblemas la ley y las drogas. Falle-ció a los 27 años, tras combinar som-níferos y bebidas alcohólicas.

tal día como hoy...

1982

Durante tres días, milicias cristianas li-banesas mataron y torturaron a los ocu-pantes de los campamento de refugiadospalestinos de Sabra y Chatila (Beirut),con la connivencia del ejército israelí.La ONU definió esta masacre como unacto de genocidio.

MATANZA DE PALESTINOS ENSABRA Y CHATILA

Un hombre observa algunos cadáveres.

Envíanos tus inquietudesRefleja en esta página tus preocupaciones, quejas o‘premios’ , con textos y fotos de pequeño tamaño, através de redaccion@quenervion.com

QUE!NerviónMARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012 21Zoom

La Policía de Nueva York detuvo ayer aal menos doce personas que celebraban el pri-

mer aniversario del Movimiento de Ocupaciónde Wall Street, que ‘tomó’ la zona financiera dela Gran Manzana en protesta por las condiciones

económicas que padecen muchas familias en EEUU. Esta iniciativa estaba inspirada en las mani-festaciones que tuvieron lugar en España. El car-tel de la mujer que viaja en taxi señala que ‘la de-sobediencia civil es poder, no necesitamos armas’.

El Movimiento de Ocupación deWall Street vuelve a la acción

QUE!NerviónMARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 201222

JULENFRIÓN/BILBAOEl Leioa es líder en solitario dela Tercera División. El conjun-to de la Margen Derecha dirigi-do por David Movilla cuenta to-dos sus partidos por victoriasy mantiene inmaculada su por-tería. Iker Bilbao, delantero cen-tro que ha recalado este año enel conjunto azulgrana, no quie-re ponerse metas y asegura queel objetivo es «seguir acoplándo-nos e ir semana a semana».-¿Se esperaba un arranque tan bueno? -La verdad es que no, porque so-mos casi todos nuevos en la plan-tilla. Sí que sabíamos que tenía-mos un calendario asequible alprincipio y que teníamos que sa-car puntos. El equipo está de-mostrando que está fuerte y sa-bemos que podemos ganar acualquiera pero también perdercon cualquiera. Hay que ir se-mana a semana.-El liderato puede ser algo anec-dótico ahora, pero les vendrá bien para coger confianza. -Está claro que verse ahí arriba

y ganar ayuda a adquirir confian-za, sobre todo teniendo en cuen-ta que nos acabamos de conocery aún tenemos que amoldarnos.-Además, aún no han encajado ni un solo gol. -Si se observan las clasificacio-nes, los equipos que encajan me-nos goles son los que acabanarriba. Sabemos que en ataquetenemos gente con calidad parahacer gol y si mantenemos laportería a cero siempre habrámás posibilidades de ganar.-¿Será éste el año en el que por fin entre en play off el Leioa? -Nosotros no nos marcamos comometa la fase de ascenso. El ob-jetivo, de momento, es ir amol-dándonos e ir partido a parti-do. Si al final estamos cerca,intentaremos meternos.-En ese sentido, ¿el hecho de ver-se líderes puede meterles cierta presión? -No lo creo. Sabemos que hayequipos potentes que tienen laobligación de estar arriba. No-sotros tenemos que seguir traba-jando como hasta ahora y no pen-

sar más allá. El equipo tiene lospies en el suelo.-A nivel personal, ha jugado en los cuatro partidos y ya ha ano-tado dos goles. -Estoy contento. Quiero hacer go-les y he conseguido anotar en lasdos últimas jornadas. Pero tam-poco quiero marcarme unas ci-fras. El único objetivo que mepropongo es ayudar lo máximo

posible al equipo.-Por fin parece que va a encon-trar continuidad. -El último año y medio ha sidomuy duro. Primero, la rotura delligamento cruzado, y luego, misdos cesiones al Portugalete y alGernika, donde no tuve continui-dad. Ahora estoy teniendo losminutos que necesito para cogerconfianza.

Deportes UN ARMADILLO SERÁ LAMASCOTA OFICIAL DELMUNDIAL 2014, QUE TENDRÁLUGAR EN BRASIL

Triunfo del GescrapBizkaia en el amistosoante el UCAM MurciaEl Bilbao Basket logró una tra-bajada victoria en el amistosoque le midió el pasado domin-go al UCAM Murcia (75-90), unpartido para el que Katsikarisno pudo contar con Zisis, Sambni Hamilton. El encuentro sir-vió para seguir afinando la pues-ta a punto de cara al comienzoliguero para el que aún restandoce días. Este jueves, el Gescrapse medirá al Lagun Aro.

El ‘Aizen’ de JavierLópez se lleva la CopaCastro de velaLa Copa Castro de vela se deci-dió con lo ocurrido en la prime-ra jornada de 16 millas, ya quela segunda se suspendió por fal-ta de viento. Por tanto, la embar-cación cántabra ‘Aizen’, de Ja-vier López, se adjudicó esta últi-ma edición de una regata quedata de 1907 y que es una de lasmás prestigiosas del calenda-rio. Segundo clasificado fue ‘Ya-mamay’ y tercero, ‘Gaitero’. El Kukullaga cae en casa.

Mala jornada para los dos equi-pos vizcaínos de División de Ho-nor en balonmano. El Kukulla-ga cayó derrotado en su feudoante el Porriño (23-30) en un flo-jo encuentro de las de Etxeba-rri. Las vizcaínas arrancaronbien, pero su momento duróquince minutos. Después, el Po-rriño no perdonó las impreci-siones locales y se fue en el mar-cador. Por su parte, el Zuazo

también salió derrotado de ma-nera contundente de Elche (35-16). Las baracaldesas arranca-ron con una buena presión,pero el cambio táctico de las ili-citanas dio sus frutos y comen-zaron a obtener cierta renta.Aún así, el Zuazo recortó dis-tancias tras el descanso, perocon el 13-11, el Elche aplicó elrodillo y obtuvo un parcial de12-0 que rompió el partido.

Kukullaga y Zuazosufren sendas derrotas

�ENTREVISTA CON ... IKER BILBAO, FUTBOLISTA DEL LEIOA

«El equipo tiene los pies en el suelo»Iker Bilbao, delantero del Leioa, reconoce queocupar el liderato de Tercera División estáayudando a la plantilla a «adquirir confianza»

Iker Bilbao no quiere marcarse una cifra de goles en su primer año en el Leioa. MIREYALÓPEZ

�LA FICHANombre Iker BilbaoPosición DelanteroEdad 32 añosNacimiento DimaTrayectoria Arratia, Eibar B,Cultural de Durango,Amorebieta, Portugalete,Gernika y Leioa

QUE!NerviónMARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012 23DEPORTE

La participación de Iñigo Pé-rez y Muniain en el encuen-tro de la Europa League elpróximo jueves ante el HapoelKyriat no es segura, debidoa las lesiones sufridas por am-bos en el encuentro ante el Es-panyol. Iñigo Pérez sufrió unesguince moderado en su to-billo derecho, mientras queMuniain recibió un golpe enla zona pretibial de la piernaderecha. Ninguno de los dosestuvo presente en el entrena-miento de ayer. TampocoAmorebieta se ejercitó, aun-que no ha trascendido ningúnproblema físico.

Iñigo Pérezy Muniainson duda parael jueves

La pasada madrugada, FernandoLlorente volvió a hablar para losmedios después de muchas sema-nas sumido en la ley del silencio.«Siempre seré del Athletic», qui-so dejar claro el riojano. El delan-tero, al que se le pudo notar ner-vioso y midiendo al milímetrocada palabra, no cerró por com-pleto las puertas del Athletic, aun-que insinuó que no será así. «Enenero valoré que ofertas tengo.Supongo que una será la delAthletic y ya decidiré. Si salgo,nadie se tiene que enfadar. Es unadecisión personal que se deberíarespetar», señaló.

Sobre las declaraciones en las

que Urrutia explicó el asunto desu no renovación hace ya más deun mes, Llorente no quiso entraren más polémicas: «Respeto lo quediga el club y nada más», afirmódejando entrever que no habíansido palabras de buen gusto paraél. El riojano espera que San Ma-més le reciba bien en su primerpartido en casa. «Me duele quehaya gente en mi contra, porquelo voy a dar todo por el Athletichasta el último momento. Ojaláesta temporada siga dando ale-grías a la gente», recalcó al mis-mo tiempo que admitió que «hasido un verano duro, pero hay quetomar decisiones difíciles».

«Me duele que hayagente en mi contra»Llorente rompe su silencio y afirma que,pase lo que pase, siempre será del Athletic

Llorente rompió su silencio.

Carlos Gurpegui se refirió ayera la cantidad de goles encajadospor el Athletic en este comienzode temporada: «Cuando eres elmás goleado de Primera, todo elmundo mira a la defensa. Noso-tros somos los primeros que ha-cemos autocrítica y que nos va-mos cabreados para casa. Ante elEspanyol, si no hubiera sido porlos despistes puntuales, nos hu-

biéramos traído los tres puntos»,explicó el navarro. Gurpegui agra-deció la confianza del entrenador,pero reconoció que «llevar docegoles en contra te da que pensar».El jugador rojiblanco hizo men-ción también a la aportación deLlorente y Aduriz: «Es una pare-ja envidiable. Son jugadores con-trastados, los tenemos aquí y hayque aprovecharse de ello».

Gurpegui: «Todo el mundomira a la defensa»

Esta noche (20.45 horas) comien-za la Champions League. El RealMadrid jugará uno de los en-cuentros más atractivos de estaprimera fase, ya que recibirá enel Bernabéu al poderoso Man-chester City, que ayer anuncióla renovación de Silva hasta2017. La cita cobra especial re-levancia para los blancos trassu mal arranque liguero y lascríticas vertidas por Mourinhosobre sus jugadores. Además, elMálaga se estrena en Cham-pions recibiendo al Zenit, quellega con su fichaje estrellaHulk. Los malacitanos afrontanla competición sin presión y conla confianza que da su segundopuesto en Liga. Mañana será elturno del Barça y del Valencia.

Arranca la Championspara Málaga y Real Madrid

Luka Modric.

QUE!NerviónMARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 201224

El Euskalduna bate surécord de recaudacióndurante la Aste Nagusia

laVi

da

El Palacio Euskalduna cerró laprogramación de la pasada AsteNagusia con la mejor cifra de re-caudación de su historia: 1,54 mi-llones de euros dejados en taqui-lla los 54.325 espectadores queacudieron a las 122 funciones rea-lizadas. El musical ‘Sonrisas y lá-grimas’ se ha convertido en elmás visto en la historia de esterecinto, con 25.691 entradas ven-didas y 941.816 euros recaudados.

La total de espectadores acu-mulado es el tercero más alto traslos de 2002 y 2008. El sábado 24de agosto fue el día que registró

una mayor afluencia de públi-co, con 4.084 personas, aunque enotras cinco jornadas se superó lacifra de 3.000 asistentes.

La programación especial co-menzó el 17 de agosto con las pri-meras representaciones de ‘Elapagón’, con Gabino Diego, y ‘An-tología’, con Agustín Jiménez,hasta que el pasado domingo sellevó a cabo la última función de‘¡Sin paga, nadie paga!’. Otros es-pectáculos que despertaron el in-terés del público bilbaíno fueronla zarzuela ‘El huésped del sevi-llano’, ‘Burundanga (El final de

una banda)’, el monólogo de Nan-cho Novo ‘El cavernícola’, la obra‘El tipo de al lado’ y la despedi-da de los míticos payasos Txirri,Mirri eta Txiribiton acompaña-dos de la Orquesta Sinfónica deEuskadi.

El 44,6% de las entradas sevendió por internet, el 26,2% entaquilla, el 21,8% en los cajerosmultiservicio de BBK y el restopor teléfono.

El musical ‘Sonrisas y lágrimas’ se convierteen el espectáculo más visto de la historia delcentro bilbaíno con 25.691 espectadores

Elenco de la obra de teatro ‘¡Sin paga, nadie paga!’.

El musical ‘Sonrisas y lágrimas’ aportó casi dos terceras partes del dinero recaudado por el Palacio Euskalduna.

1,5 millonesde euros fue el dinero recaudadopor el Palacio Euskaldunadurante la pasada Aste Nagusia.54.300 espectadores acudieron apresenciar 122 espectáculos.

QUE!NerviónMARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012 25LA VIDA

:: «Somos las dos primeras per-fumerias de marca blanca en Bizkaia». Así se definen desde Refan Autonomía, 32 en Bilbao y plaza Arquitecto Ricardo Bastida en Santutxu. Ofrecen al cliente más de 170 fragancias más punte-ras del mercado a precios increí-bles. Bote de 30 ml, 5,90 euros; 50 ml, 9,90 euros; 100 ml, 17,90 euros (frasco no incluido).El secreto para que huelan exac-tamente igual y tengan la durabi-lidad que las grandes firmas está en su composición. Refan tiene una experiencia de más de 20 años en el mercado y se impone como líder mundial en la fabrica-ción y comercialización de perfu-mería de equivalencia. Somos los únicos fabricantes de perfumería a granel en España.Los productos Refan se basan en componentes naturales de alta calidad, sumistrados por fabrican-tes de fama mundial. La empresa dispone de un sistema de control de calidad con las normas ISO 1400:2005, BSOHSAS 18001:2007, Y ISO 9001:2008.En la actualidad, Refan se vende en más de 2.000 establecimientos en

más de 35 países de todo el mundo. Así, el año pasado fueron vendidos más de 200.000 litros de fragancias, parte de ellos salieron de las tien-das de Santutxu y Autonomía, 32, las dos únicas tiendas en Bilbao.

Más que perfumes En Refan también se pueden encontrar cosmética 100% natural libre de parabenes. La mayor parte de la cosmética lleva como com-ponente rosa de Bulgaria, muy en boga hoy en el mercado.Se pueden encontrar desde exfo-liantes hechos con azúcar, hasta jabones especiales para aquellas personas con problemas en la piel, como es el caso del jabón de lago sagrado, un jabón que, por sus componentes, está haciendo furor entre las personas que ya lo han probado con problemas de piel atópica y psoriasis.En Refan, asimismo, encontrarás una gran variedad de productos para el baño. Cosmética a juego de tu perfume favorito.En Refan sólo encontrarás la ver-dadera marca blanca de perfumes. Recuerda las personas NO huelen marcas, huelen aromas.

TEINTERESA

Refan� C/ Autonomía, 32. (Bilbao) Tel.: 944 107 866� Plaza Arquitecto Ricardo Bastida, local 6.

(Junto al ascensor del metro Santutxu) Tel.: 946 522 623

REFAN

La compañía líder en perfumería de

marca blanca arrasa en toda Bizkaia

No subimos el IVAREDACCIÓN/BILBAOUna vez cerrado el plazo de ad-misión de trabajos, 3.505 cintasconcurrirán en el Festival Inter-nacional de Documental y Cor-tometraje-Zinebi, que se celebra-rá del 16 al 24 de noviembre.Ahora llega el criterio de selec-ción para elegir a las que parti-cipen en la sección oficial a con-curso y opten a los Mikeldis deOro y Plata en los tres géneros :ficción, documental y animación.

En su 54ª edición, Zinebi con-tabiliza una nueva plusmarca,ya que se ha recibido 484 pelí-culas más que el pasado año. Elnúmero de cortos vascos man-tiene la cifra de otros años, con78. Y en cuanto a su proceden-cia, una edición más, Francia seha erigido en el país más repre-sentado, exceptuando España(667), con 588 filmes. Tambiénhay una nutrida presencia decortos alemanes (275) y estadou-nidenses (240).

La ficción, con 2.060 cintas ins-critas, predomina sobre el res-to, aunque es destacable la par-

ticipación en documental, con940: 454 son de animación y elresto proyectos experimentales.

PREVIO. El previo del certamencambia de escenario y se desa-rrollará en la sala Cúpula delTeatro Campos Elíseos, del 9 al

16 de noviembre. El pre-Zinebiincluirá charlas, proyecciones ytambién la quinta edición delconcurso Zinebi Express. Asi-mismo, contará con la colabora-ción de asociaciones, entidadesprofesionales, colectivos y escue-las de cine de Euskadi.

Zinebi regresa repletode cortometrajesEl festival, que secelebra del 16 al 24,de noviembre, emitirá3.505 cintas, 488más que en la últimaedición

La sala Cúpula del Campos Elíseos acogerá el pre-Zinebi.

Una edición más, el autordel cartel del Zinebi hasido Óscar Mariné, Pre-mio Nacional de Diseño2010. El diseñador e ilus-trador ha creado portadasdiscográficas para BruceSpringsteen, Andrés Cala-maro, Tomatito, Inmacula-te Fools, Siniestro Total yKevin Ayers, entre mu-chos otros. Y en el sépti-mo arte es responsable dealgunos de los cartelesmás conocidos de pelícu-las de Pedro Almodóvar,Álex de la Iglesia o JulioMédem.

Óscar Marinérepite comodiseñador delcartel

El cartel esboza a una mujer que invita a ir al cine.

QUE!NerviónMARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 201226 LA VIDA

A falta de menos de dos mesespara que Patti Smith actúe en elMuseo Guggenheim -lo hará el13 de noviembre-, apenas que-

dan entradas para ver en direc-to a una de las leyendas vivasdel punk y el rock. Los ticketstienen un precio de 35 euros.

A la venta las últimas entradaspara el concierto de Patti Smith

The Zeros, una de las bandas pio-neras de punk rock en Califor-nia, aterrizarán el jueves en elKafe Antzokia de Bilbao, en loque será la primera parada desu gira de nueve conciertos porEspaña. A mediados de los añossetenta sus conciertos eran si-nónimo de diversión y locura,con himnos como ‘Don’t pushme around’, ‘Wimp’ o ‘Beat yourheart out’. Los Zeros llevan dosaños en la carretera repasandolas mejores canciones de unabanda que marcó época, con elaliciente de ver sobre el escena-rio a la formación original. LosTupper ejercerán de teloneros apartir de las 21.30 horas.

El viernes la cita será con Smi-le. La banda getxotarra pondrá elbroche en Bilbao a la gira en la

que se embarcaron para presen-tar su segundo disco, ‘All roadslead to the shore’. En el reperto-rio también habrá un hueco paralos temas que compondrán sunuevo trabajo de estudio.

The Zeros y Smile actúan estasemana en el Kafe Antzokia

The Zeros fue una de las bandas pioneras del punk rock en California

La banda británica Smile.

REDACCIÓN/BILBAOEl Museo Guggenheim Bilbaoiniciará el próximo viernes unanueva temporada de su progra-ma nocturno Art after Dark. Estaedición especial con motivo deldecimoquinto aniversario de suapertura tendrá lugar en el atrioy en un escenario al aire libre,y contará con la participaciónde siete formaciones punteras dela electrónica, el tecno y el folky rock psicodélico internacional.

El espectáculo comenzará a las20 horas en el escenario situadojunto al estanque sur del Guggen-heim. Allí, los djs Chema Rey,presentador durante veinticin-co años del programa ‘El bule-vard’ de Radio 3, y Javier Viel-ba, líder de Arizona Baby, ofre-cerán una sesión del mejor rock.

Los bilbaínos Cápsula lleva-rán a escena a continuación sudemoledor directo, que ha sidoalabado por ‘Rolling Stone USA’.Posteriormente, Arizona Babyinundará de rock psicodélico elexterior del museo con su últi-mo disco. Johann Wald, conoci-do vídeo-jockey televisivo de

MTV, Cuatro o TVE, cerrará estasesión, que se prolongará hastala una de la madrugada.

Con el mismo horario que lasactuaciones del estanque sur, elatrio del Guggenheim acogerá atres pesos pesados del tecno y laelectrónica europea: Madelman,Hernández y James Holden.

Las personas que se acerquenal museo podrán visitar las ex-posiciones temporales mientrasdisfrutan de la mejor música.Los asistentes podrán canjear suentrada por un pase gratis paraacudir al club Fever de Bilbao,que ha colaborado en esta sesiónde Art after Dark.

Estreno por todo lo altode Art after Dark

Cápsula by Jim Bennett.

El Museo Guggenheimcelebrará el viernesuna sesión especial dearte y música en elatrio y en un escenariojunto al estanque sur

Chema Rey.

Madelman.

QUE!NerviónMARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012 27PUBLICIDAD

Fernando Canales

Si eres Suscriptor de EL CORREO infórmateen www.elcorreo.com/suscripcionS

Una completa cubertería con la calidad de una marca de aquí

CUBERTERÍA

En Gernika desde 1925

“Para disfrutar de una buena comida hay que cuidar todos los detalles”

Prom

oció

n vá

lida a

l com

prar

el C

orre

o, li

mita

do al

Paí

s Vas

co y

prov

inci

as li

mítr

ofes

. Has

ta ag

otar

exis

tenc

ias.

prom

ocio

nes@

elco

rreo.

com

Consigue cada miércoles y viernes una nueva

entrega por solo 1,90 € + 2 cupones: los cupones

del lunes y martes podrás canjearlos por la entrega

del miércoles, y los cupones del miércoles y jueves

por la entrega del viernes (el viernes se publicará

un cupón comodín que podrás usar si te falta algún

cupón de esa semana).

CADA MIÉRCOLES Y VIERNES UNA ENTREGA, DOS PIEZAS POR SOLO 1,90€ + 2 CUPONES

16.09 tenedor + cuchara 19.09 cuchillo + cucharilla 21.09 postre (tenedor + cuchillo) tenedor + cuchara 28.09 cuchillo + cucharilla 3.10 postre (tenedor + cuchillo)5.10 tenedor + cuchara 10.10 cuchillo + cucharilla 12.10 postre (tenedor + cuchillo) tenedor + cuchara 19.10 cuchillo + cucharilla 24.10 postre (tenedor + cuchillo)26.10 tenedor + cuchara 31.10 cuchillo + cucharilla 2.11 postre (tenedor + cuchillo) tenedor + cuchara 9.11 cuchillo + cucharilla 14.11 postre (tenedor + cuchillo)

Fernando Canales

6 CUCHILLOS6 TENEDORES6 CUCHARAS

6 CUCHILLOS DE POSTRE6 TENEDORES DE POSTRE

6 CUCHARILLAS

CUBERTERÍA DE 36 PIEZASEN ACERO INOXIDABLE

1MIÉRCOLES 19cuchillo y cucharillapor solo

+ 2 cuponesHOY martes, 2º cupón

‘90€

QUE!NerviónMARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 201228

Los servicios son visibles desde la calle.

LA INTIMIDAD, PRECIO DEL USODE UNOS LAVABOS EN UN HOTELUn exclusivo hotel de NuevaYork ha dado un paso muytransgresor. Para poder utilizarlos lavabos del club Bom BomBom deberán pagar con su in-timidad. Situados en la plantadecimoctava del Standard Hotel

de Manhattan son completamen-te visibles ya que no hay corti-nas ni persianas en las grandesventanas acristaladas. Los tran-seúntes que pasean por la zonapueden ver a los usuarios hacersus necesidades. ¡Increíble!

DE REGRESO ALAS PORTADASDespués de mucho tiempo sinnoticias de su carrera artística,la que fuera novia del ‘triunfi-to’ Bustamante Begoña Alonsoha vuelto a las portadas al po-sar desnuda para la revista In-terviú por segunda vez.

Portada de la revista Chi.

EL TOPLESS DE KATE, EN ITALIAEl topless de Kate Middleton hallegado a Italia. La revista Chipublicó las fotos de la duquesa

de Cambridge el mismo día quela Justicia francesa examinabala demanda contra Closer.

SUSANA GUASCHPASA POR LA VICARÍALa periodista deportiva de La Sexta Su-sana Guasch contrajo matrimonio conCarlos Vanaclocha, coproductor de ‘Elpartido de las 12’ de la Cope.

Isabel Zapardiez regresó por segun-da vez este año a Nueva York paracelebrar su décimo aniversario en lamoda nupcial sobre la pasarela delCouture Fashion Week, que acoge elhotel Waldorf Astoria. La diseñado-ra donostiarra reunió en una colec-

ción su «mundo de inspiración, unapropuesta muy personal y con

mucho corazón».El desfile mostró una vein-tena de propuestas, entre lasque destacaban los vestidos

de novia y fiesta de esta tempo-rada, así como una reedición de la

ropa más emblemática de la firma quehan sido recurrentes durante estosdiez años. De destacar alguna, la quemás significado simbólico reunió fue,sin duda, una pieza de satén con for-ma de capa, que Zapardiez recuerdacon especial ilusión. También estuvomuy presente el mundo oriental, unade las pasiones de la diseñadora. Eneste viaje por la década no faltaron losvestidos inspirados en los años vein-te y treinta, en unas líneas que tras-ladas a las divas del cine en blanco ynegro. Y en complementos aparecie-ron plumas, piezas de cristal y toca-dos de inspiración floralpara realzar el protago-nismo de las novias.

ISABEL ZAPARDIEZ SEVISTE DE NOVIA ENNUEVA YORK

Gent

e

QUE!NerviónMARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012 29AGENDA

DONANTES DE SANGREBasauri 16.30 a 21.00 h.: Autonomía.Gernika 9.15 a 10.30 h.: Cumenager.11.00 a 14.00 h.: Maier.Getxo 16.30 a 21.00 h.: Parroquia Redentor (Al-gorta).Leioa 9.15 a 14.00 h.: UPV.Lezama16.30 a 21.00 h.: Junto al Ayuntamiento.Ugao-Miraballes16.30 a 21.00 h.: Ambulatorio.

MÚSICAIÑAKI BASABE

20.00 h. Gure Ametzak (Egaña, 11. Bilbao)Concierto de Iñaki Basabe, con motivo del primeraniversario del restaurante Gure Ametzak.

IÑAKI YGABRIELA0.00 h. Antigua Cigarrería (Astarloa, 5. Bilbao)Concierto del dúo latinoamericano Iñaki y Gabriela.

CONFERENCIAS'ELNACIMIENTODEUNBARRIO'

19.30 h. Colegio Gabriel Aresti(Plaza Rekalde. Bilbao)El historiador y ex-párroco de Rekalde Joseba Egiraunofrece la charla titulada 'El nacimiento de un barrio'.

JORNADASDEMONTAÑA19.30 h. Centro Cultural Santa Clara (Casilda Itu-rrizar, 10. Portugalete)El montañero Alex Txikon es el encargado de inau-gurar las Jornadas de Montaña en Portugaletecon la conferencia titulada 'Expedición invernalde 2011 al Gasherbruml'.

LIBROS'EL ESPÍRITUDE LAALHÓNDIGA'

19.00 h. Alhóndiga (Plaza Arriquíbar, 4. Bilbao)Presentación del libro 'El espíritu de la Alhóndiga',que recrea historias fantásticas, revisiones nostál-gicas del pasado, complejas relaciones de pareja...

CINEIV FESTIVALDECINE INVISIBLE

19.00 h. Fnac (Alada. Urquijo, 4. Bilbao)La cuarta edición del Festival de Cine Invisible pro-yecta la película 'Identibuzz' (Euskadi-Portugal),un documental que pone de manifiesto la simili-tud entre los barrios Mouraria de Lisboa y Sanfrancisco en Bilbao. Entrada libre.

FIESTAS POPULARESFIESTASDENUESTRASEÑORADELBUENSUCESO

11.00 h. KarrantzaA las 11.00 horas, txupinazo, animación calleje-ra en la plaza de Concha y desplazamiento a lascampas de El Suceso con trikitixa, fanfarria y txis-tularis. A las 12.00 horas, misa en la ermita. A las13.00 y 19.00 horas, romería con la orquesta En-

cartaciones y la fanfarria Danok Bat. A las 17.00horas, espectáculo taurino.

VISITAS GUIADASVISITASGUIADASGRATUITASA LAALHÓNDIGA

19.00 h. Alhóndiga (Plaza Arriquíbar, 4. Bilbao)La Alhóndiga ofrece visitas guiadas gratuitas a susinstalaciones. Inscripciones en Infopuntua o lla-mando al teléfono 944 014 014.

VARIOSPRÉSTAMODEBICICLETAS

09.00-15.00 h. Museo Etnográfico y del Pastor(Plaza Mayor de Zubiaur. Orozko)El Centro de Información Turística de Gorbeia abreun servicio de préstamo de bicicletas. Precio: de1 a 5 euros.@326N Agenda Actos Tit.:

MUSEOSMUSEOGUGGENHEIM

Paseo Abandoibarra, 2 (Bilbao) T.944 359 080Horario: martes a domingo de 10.00 a 20.00 horas.Exposiciones temporales:'David Hockney: una visión más amplia'Hasta el 30-IX-12

MUSEOMARÍTIMORÍADEBILBAORamón de la Sota, 1 (Bilbao)T.946 085 500

Horario: martes a domingo y festivos de 10.00 a20.00 horas.Precio: 5 .Exposiciones temporales:Cristina Ortiz y Masha Ru. 'Los sonidos del mar. Elcanto de las ballenas'Hasta el 30-IX-12'R.M.S. Titanic. Cómo se fabricó y por qué se hundió'Hasta el 13-I-13'Surf X 100. Un siglo de surf'Hasta el 13-I-13@326N Agenda Actos Tit.:

ARKEOLOGIMUSEOACalzadas de Mallona, 2 (Bilbao)T.944 040 990 y 944 040 991Horario: martes a sábado de 10.00 a 14.00 y 16.00a 19.30, domingo y festivos de 10.30 a 14.00 ho-ras. Precio: 3 .

EUSKALMUSEOAPlaza Miguel de Unamuno, 4 (Bilbao)T.944 155 423Horario: martes a sábado de 11.00 a 17.00, do-mingo de 11.00 a 14.00 horas.Precio: 3 .Exposiciones temporales:'Gigantes y cabezudos de Bilbao'Hasta el 30-IX-12

URGENCIASTodas las urgencias 112Cruz Roja urgencias 94 422 22 22DYA 94 410 10 10Urgencias médicas 94 410 00 00

HOSPITALESY SANIDADBasurto 94 400 60 00Cruces 94 600 60 00Galdakao 94 400 70 00Telefarmacia 902 11 39 41

AYUDA ENCARRETERAAsoc. Grúas Bizkaia 94 410 10 13A-68 941 44 91 22A-8 94 439 63 00Inf. Tráfico 900 12 35 05Inf. Tráfico Gob. Vasco 902 11 20 88RAC Asistencia 900 11 22 22Guardia Civil Vizcaya 94 425 34 06

SEGURIDADErtzaintza 112C. Nacional Policía 091Policía Munic. Bilbao 092Guardia Civil 062

BOMBEROSBilbao 080/ 94 423 30 00Margen Izquierda 94 492 28 00Margen Derecha 94 480 31 77Basauri 94 607 78 00

AVERÍASIberdrola 901 20 20 20Aguas 94 424 99 09Butano 901 21 21 21Bilbogás/ Naturgás 900 40 05 23Telefónica 1002Euskaltel Residencial 1718Euskaltel Negocios 900 840 000

Vodafone España 607 123 000

AYUDACIUDADANAAlcohólicos Anónimos 94 415 07 51Asociación contra el cáncer 94 424 13 00Comedores compulsivos 689 62 39 25Drogodependencias 902 47 18 18Etorkintza 94 443 10 21Información sida 94 341 27 27Ayuda a ludópatas 94 438 86 65Tel. de la Esperanza 94 410 10 02Teléfono Dorado 900 22 22 23Niños maltratados 900 20 20 10Mujeres maltratadas 900 10 00 09

SERVICIOS CIUDADANOSInformación ciudadana 010 / 94 424 17 00Zuzenean 012Teléfono del consumidor 900 600 500Of. de Turismo Bilbao 94 479 57 60

Perrera Mun. Bilbao 94 427 14 70Objetos perdidos 94 420 49 81Recogida de muebles 94 447 50 56

COMUNICACIONESBilbobús/Bizkaibús 902 22 22 65Eusko Tren 94 401 99 00Termibús (Garellano) 94 439 50 77Eusko Tren 94 401 99 00F.E.V.E. 94 425 06 15Información Renfe 902 24 02 02Información Metro Bilbao 94 425 40 25Aeropuerto-Aena información 902 40 47 04Puerto 94 487 12 00Ferry Bilbao-Portsmouth 94 423 44 77Radio Taxi 94 444 88 88R.T. Nervión 94 426 90 26Tele-Taxi 94 410 21 21Radio Taxi Femade 94 480 09 09Getxo Radio Taxi 94 491 53 53

BILBAO09.00-22.00:Plaza Nueva, 4 • BuenosAires, 11 • Autonomía, 9 • Colón de La-rreátegui, 41 • Licenciado Poza, 38 •Askatazuna, 7 • Juan Ajuriaguerra, 12 •Alda. San Mamés, 29 • Irala, 32 • Gar-doqui, 9 • Santa Isabel, 47 (La Peña) •Hurtado de Amezaga, 10 • Navarra, 1 •Alda. Urquijo, 60 • Plaza San José, s/n •Juan de Garay, 33 (San Adrián) • SabinoArana, 38 • Autonomía, 41 • Benidorm,13 • Zabalbide esq. Santa Clara, 2 • Pla-za Pedro Eguillor, 3 • Txomin Garat, 4 •Zabálburu, 4 • Gran Vía, 69 • Julio Ur-quijo, 10 • Gran Vía, 8 • Txomin Garat, 9• Alda. Mazarredo, 9 • Rodríguez Arias,43 • Alda. Recalde, 58 • Zabala, 29 • E.Ibarreta, 1 • Santo Rosario, 1 • Henao,14 • Rodríguez Arias, 12, esq. Ercilla •Alda. Recalde, 37 • Jardines de Gernika,24 • Alda. de Urquijo, 22 • Gran Vía, 56• Esq. Ronda-La Cruz.22.00-09.00:Urí-barri, 25 • Plaza Sagrado Corazón, 1.

ABANTO-MUSKIZ09.00-22.00: Avda. del Minero, 10(Gallarta).

AMOREBIETA09.00-09.00: Luis Urrengoetxea, 5.

BARAKALDO09.00-22.00: Pol. la Paz, Bl 1º • Ar-teagabeitia, 13 • Plaza Anteiglesia, 13• Juan de Garay, 13 • Ronda Azkue,38 • Nafarroa, 28 • Barrio Vista Ale-gre, 4 • Ronda Azkue, 4 • Unamuno,4 • Avda. de la Libertad, 5

22.00-09.00: Portu, 4.

BASAURI09.00-22.00: Kareaga Goikoa, 5022.00-09.00: Karmelo Torre, 12.

DURANGO09.00-09.00:Muruetatorre, Bl. 2C.

ENCARTACIONES09.00-22.00: San Pedro de Galda-

mes, 23 (Galdames)09.00-09.00:Plaza de Los Fueros, s/n(Balmaseda).

ERANDIO09.00-22.00:Mezo, 24-26 (Astrabu-dua).

GALDAKAO09.00-22.00:Zabalea, 35 • J. Bautis-ta Uriarte, 34 • Zamakoa, 10.

GETXO09.00-09.00: Las Mercedes, 30 (LasArenas)09.00-22.00:Maidagan, 61A (SantaMaría de Getxo) • Avda. del Ángel, 2(Bidezabal) • Ibaigane, 9 (Las Arenas)• Illetas, 12 (Villamonte) • Kasune, 10(Villamonte) • Monte Gorbea, 1 (Romo)• Bidezabal, 2.

LEIOA09.00-22.00:Languileria, 92 (Lamia-ko) • Artaza Kalea, 8 (Artaza).

MUNGIA09.00-09.00: Intxausti Eresgille, 10

09.00-22.00:Olerkari Lauaxeta, 12.

PORTUGALETE09.00-22.00: Víctor Chávarri, 14 •Víctor Chávarri, 29 • Avenida Abaro,20 • Barrengoitia, s/n.

SANTURTZI09.00-22.00: La Cuesta, 4(Zierbena)• J.M. de Barandiarán, 6 • Genaro Oraá,18 • Lauaxeta, 4 • J.M. Barandiarán,26.

SESTAO09.00-22.00:Ramón y Cajal, 3 • GranVía, 62 • Gran Vía, 3

22.00-09.00: Aizpuru, 12.

URIBE-KOSTA09.00-09.00: Sabino Arana, 20 (Be-rango) 09.00-22.00: Gatzarriñe, 6(Sopelana).

BILBAOCINESA ZUBIARTEVenta anticipada: ) 902 333 231Ted 16,00 18,10 20,20 22,30Desmadre de padre 22,30Los mercenarios 2 16,00 20,20 22,30The possession 16,00 18,10 20,20 22,30El legado de Bourne 22,00Abraham Lincoln: Cazador de vampiros

16,15Total recall (Desafío total)

16,30 19,15 20,00 22,00Brave 18,10Blancanieves y la leyenda del cazador

19,00 22,00Dredd 16,00 18,00Step up: Revolution

16,00 18,10 20,20 22,30Las aventuras de Tadeo Jones16,0018,0020,00

GOLEMALHÓNDIGAVenta anticipada: )944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK)El nombre 17,30 20,10 22,15Una botella en el mar de Gaza

17,15 20,00 22,15Total recall (Desafío total)

17,00 19,45 22,15Shanghai 20,10 22,15Todos tenemos un plan 17,15 20,00El amigo de mi hermana 20,30 22,15Amor bajo el espino blanco

17,15 20,00 22,15Las aventuras de Tadeo Jones 16,30 18,30Headhunters 22,15Brave 17,30

MULTICINESVenta anticipada: )944 310 310 y en ca jeros Multiservicio (BBK)Headhunters 17,30 22,15Solo es el principio (V.O.S.) 17,30The deep blue sea 17,30 20,00 22,15Camera obscura 17,30 19,45 22,15El nombre 17,30 20,00 22,15Holmes & Watson: Madrid days 17,10 22,00Shanghai 20,00 22,15Grupo 7 19,45Pecados 20,00 22,15Moonrise kingdom 17,30 19,45

AMOREBIETAZORNOTZAARETOAVenta anticipada: )944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK)No hay función

BARAKALDOCINESAMAXOCIOVenta anticipada: ) 902 333 231Total recall (Desafío total) 16,00 17,15

19,00 20,00 22,00 22,35Las aventuras de Tadeo Jones 16,00 18,00 20,00 22,00El nombre 16,00 18,10 20,15 22,45The possession 16,00 18,15 20,30 22,45Las aventuras de Tadeo Jones 3D17,00 19,00El legado de Bourne 22,00Shanghai 16,00 20,30Todos tenemos un plan

16,00 18,00 22,45Brave 16,00 18,15Eternamente comprometidos 20,30 22,45Blancanieves y la leyenda del cazador

16,00 19,00 22,00Los mercenarios 2

16,00 18,15 20,30 22,45Dredd 16,00 18,15 20,15 22,15Abraham Lincoln: Cazador de vampiros

16,00 18,15 20,15 22,15Desmadre de padre16,0018,15 20,30 22,45Ted 16,00 18,15 20,30 22,45Step up: Revolution16,0018,15 20,30 22,45

YELMOCINESMEGAPARK 3DVenta anticipada: )902 220 922 y en www.yelmocines.esTotal recall (Desafío total) 17,30 18,45

20,00 21,15 22,30Las aventuras de Tadeo Jones 18,40 20,40Las aventuras de Tadeo Jones 3D

17,40 19,40Dredd 2D 20,15Dredd 3D 22,15Step up: Revolution 2D 18,10Abraham Lincoln: Cazador de vampiros

20,10 22,20Abraham Lincoln: Cazador de... 3D 18,00Brave 17,55Desmadre de padre 17,55 22,40The possession 17,45 19,45 21,45Todos tenemos un plan 20,15 22,35El legado de Bourne 21,40Los mercenarios 2 18,15 20,25 22,35Ted 20,00 22,15El exótico hotel Marigold 21,00La invención de Hugo 18,00

BASAURISocial antzokia Venta anticipada: ) 944 310 310 yen cajeros Multiservicio (BBK)Café de Flore 20,00

DURANGOZUGAZA *Venta anticipada: )944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK)Total recall (Desafío total) 20,00

GALDAKAOTORREZABALVenta anticipada: )944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK)No hay función

GETXOGETXOZINEMAKVenta anticipada: )944 310 310 y en cajeros (BBK)Todos tenemos un plan 2D 17,00 19,30Los mercenarios 2 22,00Headhunters 2D 17,00 19,30 22,00Shanghai 2D 17,00 19,30 22,00Las aventuras de Tadeo Jones 2D 17,00Abraham Lincoln: Cazador de vampiros 19,30El canguro 22,00Total recall (Desafío total)

17,00 19,30 22,00Moonrise Kingdom 2D

17,00 19,30 22,00

LEIOACINESAARTEAC.C. Artea. Venta anticipada: )902 333 231 y en cajeros ServicaixaStep up: Revolution 16,15 18,15Total recall (Desafío total)

16,30 19,15 20,00 22,00Todos tenemos un plan

18,00 20,15 22,30Dredd 20,15 22,15El nombre 16,00 18,10 20,20 22,30Eternamente comprometidos 17,00 22,30The possession 16,30 18,30 20,30 22,30Abraham Lincoln: Cazador de vampiros

16,00 18,10 22,30Los mercenarios 2 20,20Madagascar 3: De marcha por Europa16,00Las aventuras de Tadeo Jones

16,00 18,00 20,00Las aventuras de Tadeo Jones 3D 22,00Blancanieves y la leyenda del cazador

17,00 19,30 22,00

PORTUGALETEBALLONTIAvenida Ballonti, 1Total recall (Desafío total)17,2019,50 22,15Las aventuras de Tadeo Jones 17,50 20,00The possession 17,45 20,00 22,15Abraham Lincoln: Cazador de vampiros

17,30 20,00 22,10Todos tenemos un plan 20,00 22,20Brave 17,45Step up: Revolution 3D 17,40Step up: Revolution 2D 22,15Desmadre de padre 20,00

SANTURTZISERANTESVenta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros (BBK)Total recall (Desafío total)17,1519,45 22,15Las aventuras de Tadeo Jones 3D17,30 20,00El canguro 22,30Dredd 17,30 20,00 22,30

‘Los mercenarios 2’Barney Ross y su equipo sevuelven a unir cuando el señorChurch les recluta paraencargarse de un trabajoaparentemente sencillo.EE UU. 2012. 102 m. (16).Acción. Director: Simon West.Intérpretes: Sylvester Stallone,Jason Statham, Jet Li.

CINES: Cinesa Zubiarte, Cine-sa Max Ocio (Barakaldo), Yel-mo Megapark (Barakaldo) ,Getxo Zinemak (Algorta), Ci-nesa Artea (Leioa).

teatro campos elíseos ANTZOKIA

iraila 29 septiembre

JAVIER kraheen CONCIERTO

�AGENDA

�FARMACIA

�TELÉFONOS DE INTERÉS

�CINE

QUE!NerviónMARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 201230 QUE!NerviónMARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 201230

Televisión 9.00 Los Desayunos de TVE10.15 La mañana de la 1Magacín presentado por MarilóMontero14.05 Informativo territorial14.30 CorazónCon Elena Sánchez15.00 Telediario 1 y el tiempo16.30 Amar en tiempos

revueltos17.25 Amor real18.30 + GentePrograma de actualidad social,con reportajes y conexiones endirecto, que presentan AnneIgartiburu y Roi Groba20.30 Fútbol *UEFA Champions League:

Real Madrid- ManchesterCity

*(Incluye: Telediario 2)22.30 Españoles en el mundo’Bretaña francesa’0.00 Buscamundos

’Europa entiempos decrisis’

1.00 Un mundoaparte

LA 1

12.00 Para todos La 213.45 Documentos TV14.40 Docufilia15.35 Saber y ganarCon Jordi Hurtado16.05 Grandes documentales17.00 El hombre y la tierra18.00 Docufilia18.55 Biodiario19.00 Para todos La 2Magacín presentado por Juanjo Pardoy Marta Cáceres19.30 Programa de mano20.15 Frasier21.00 Docufilia’Virgilio Leret, el caballero del azul’22.00 Versión españolaPrograma presentado por CayetanaGuillén Cuervo. Incluye:-‘El abrazo partido’. 2004. 100’23.40 La 2 NoticiasInformativo

0.05 Redes 2.0 ‘Sabemos queno sabemos lo quedecidimos’0.35 Docufilia (rep)

1.25 Conciertos deRadio 31.55 La noche temática

LA 2

9.00 Espejo público12.15 Arguiñano en tu cocina12.45 La ruleta de la suerte14.00 Los Simpson15.00 Antena 3 Noticias 115.45 Deportes16.00 El tiempo16.15 Bandolera17.15 El secreto de Puente Viejo18.30 ¡Ahora caigo!19.45 Atrapa un millón diario

21.00 Antena 3 Noticias 221.30 Deportes21.35 El tiempo21.45 El hormiguero3.0

Presentado por PabloMotos

22.30 Érase unavez

Serie. Doscapítulos

0.00 Cine: ’Elfantasma deHigh River’.

2002. 88’1.45 World PokerTour2.45 Ganingcasino

ANTENA 3

�IM-PERDIBLEUEFA Champions LeagueEl Real Madrid se mide en su primera cita europea con uno de losrivales más duros de su grupo, el Manchester City. El campeón de laLiga Española se enfrenta al campeón de la Premier en el primer duelode la fase de grupos de la Champions. Con la narración de Sergio Saucay los comentarios de Manolo Sanchís. 20.30LA1

Bretaña francesaEspañoles en el mundo22.30LA1. El programa visitaRennes, Carnac, con el mayoryacimiento arqueológico deEuropa; el Bosque de Brocelandia,según dicen hogar de Merlín; oNantes, el mundo imaginario deJulio Verne.

Con Pablo MotosEl hormiguero 3.021.45ANTENA3. El programa de PabloMotos recibe la visita de MartaHazas y Fele Martínez, quepresentarán su nueva obra deteatro, ‘Amigos hasta la muerte’.Contarán las anécdotas másdivertidas que les han ocurridosobre el escenario.

EstrenoSpartacus: Dioses de laarena22.30 CUATRO. Precuela de la serie‘Spartacus: Sangre y arena’,

ambientada 5 años antes de lallegada de Spartacus a Capua.Muestra al joven Batiatus que nose detendrá ante nada parahacerse con el poder en laciudad.

Con García FerrerasAl Rojo vivo12.25LASEXTA. El programa recibe aUxue Barkos, diputada de GeroaBai. Manuel Rico, Pilar Gómez yAntonio M. Beaumont estaránentre los contertulios y asistirácomo invitada Lucía Méndez,redactora jefe de El Mundo.

Con Jorge JavierHay una cosa que te quierodecir22.00TELECINCO. l cantante brasileñoCarlinhos Brown y el piloto demotociclismo Fonsi Nieto seránprotagonistas de las nuevashistorias del espacio presentadopor Jorge Javier Vázquez.

14.00 Gaur egun eta Eguraldia15.00 Euskal Herria: Bide batez15.25 Barne barnetik15.50 Goenkale16.45 Euskal Herria: Lau Haizetara17.10 Hartz handiaren egunerokoa18.05 Gengis KhanDokumentala18.55 Oihaneder bere saltsan19.20 Iparraldearen orena20.00 Gaur egun20.45 Eguraldia21.05 Wazemank onenaUmorezko saioa21.30 MihiluzeLehiaketa22.15 GoenkaleArraldeko bizilagunen istorioakbiltzen dituen telesaila23.20 Azpimarra

(denboraldi berria)Maddalen Iriartekaurkeztutako saioa0.25 Haratago1.15 Barne barnetik1.45 Euskal Herritik2.20 Elakartasunaren

bideak2.50 Travel Notes3.20 Musika gauak jazz6.20 Musika gauak

ETB 1

7.55 Forum8.30 Egun On Euskadi11.00 Vaya semanita13.50 Robin FoodCon David de Jorge14.25 Euskadi directo14.58 TeleberriCon Africa Baeta16.05 Eguraldia16.30 Ni más ni menos19.05 Cine western‘Fuerte Yuma’. 1955. 90’

20.25 Euskadi directoRevista de actualidad presentada

por Reyes Prados20.58 Teleberri22.10 Eguraldia22.15 La noche de...Programa de cine presentado

por Félix Linares. Incluye:-‘El secreto’. 2007. 100’La historia gira en torno aun hombre cuya vidacambia repentinamentecuando su hija y su esposase ven involucradas en unaccidente de tráfico.Calificación: Jóvenes1.15 EITB Kultura1.40 Ni más ni menos3.30 Musika gauak jazz

ETB 2

9.15 Jake y los piratas de Nunca Jamás9.40 Jungla sobre ruedas10.05 La casa de Mickey Mouse10.30 La magia de Chloe10.55 La hora de Timmy11.20 Lucky Fred11.50 Art Attack12.20 Kuzko: Un emperador en el cole12.50 Los padrinos mágicos13.15 ANT Farm.Escuela de talentos13.40 Phineas y Ferb14.30 Jessie15.00 Violetta15.55 Shake It Up16.20 Zack y Cody16.50 Brandy y Mr. Whiskers17.15 Los padrinos mágicos18.05 Phineas y Ferb18.45 ANT Farm. Escuela de talentos19.40 ¡Buena suerte, Charlie!20.05 Jessie20.25 Minnie & You20.35 Shake It Up21.00 Violetta21.55 ¡Buena suerte, Charlie!22.20 Phineas y Ferb23.00 Dance Academy23.25 Art Attack23.50 El club de los pijamas0.15 Cambio de clase

DISNEY CHANNEL

QUE!NerviónMARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012 31SERVICIOSQUE!NerviónMARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012 31

�EL TIEMPO

Día gris y con precipitacionesLos cielos permanecerán cubiertos y seproducirán precipitaciones. Lastemperaturas bajarán y se quedan entorno a los 20Cº en la costa y algo másen el interior. Soplará viento norte.

Ciudades Mín MáxBARAKALDO 15º 21ºBILBAO 15º 21ºDURANGO 15º 22ºGETXO 15º 21ºSANTURTZI 15º 22ºTRAPAGARAN 15º 22ºGERNIKA 16º 21º

ONCELunes, 17 de Septiembre21.026SUPERONCE

Lunes, 17 de Septiembre07-08-16-23-25-27-2936-45-46-47-50-55-5860-61-67-72-75-78LOTERÍA NACIONALSábado, 15 de Septiembre1er Premio: 1.223Fracción: 7ª Serie: 10ªReintegros: 6-0-3PRIMITIVASábado, 15 de Septiembre01-03-27-42-47-48Comp.: 28 Reintegro: 9GORDO PRIMITIVADomingo, 16 de Septiembre20-25-27-47-48/ Nº clave: 2BONOLOTOLunes, 17 de Septiembre03-16-19-23-27-41Comp.: 24 Reintegro: 9

�SORTEOS�SUDOKU NIVEL FÁCIL

SOLU

CIÓN

DEL

ANTE

RIOR

Complete el tablero de 81casillas (dispuestas en nuevefilas y columnas) rellenandolas celdas vacías con losnúmeros del 1 al 9, de modoque no se repita ningunacifra en cada fila ni en cadacolumna, ni en cada cuadro.

9.15 Alerta Cobra Serie10.15 Rush Serie12.30 Las mañanas de CuatroCon Marta Fernández14.00 Noticias Cuatro14.50 Deportes Cuatro15.45 Frank de la Jungla18.15 Fauna letal18.45 Malas pulgasPresentado por Borja Capponi20.00 Noticias CuatroInforma Roberto Arce21.00 Lo sabe, no lo sabePresenta Juanra Bonet22.30 Spartacus: Dioses de la

arena (estreno)Serie. Dos capítulos

0.30 Spartacus:sangre y arenaSerie. Doscapítulos2.30 Minutos

mágicos

CUATRO

6.30 Informativos Telecinco8.55 El programa de Ana Rosa12.45 Mujeres y hombres y viceversaCon Emma García14.30 De buena ley15.00 Informativos TelecincoCon David Cantero, Isabel Jiménez ySara Carbonero16.00 Sálvame diarioCrónica social con Jorge Javier Vázquezy su equipo20.00 Pasapalabra

Presentado por ChristianGálvez21.00 Informativos22.00 Hay una cosa quete quiero decirEl cantante Carlinhos

Brown y el pilotode motociclismoFonsi Nietovisitan elprograma quepresenta JorgeJavier Vázquez2.00 Premier

Casino5.00 Fusión

sonora

TELECINCO

8.15 Este es mi barrio9.10 Crímenes imperfectos11.30 Crímenes imperfectos,

ricos y famosos12.25 Al rojo vivoTertulia política13.55 laSexta Noticias15.00 laSexta Deportes15.35 El millonarioConcurso16.20 BonesSerie. Dos capítulos18.05 Numb3rsSerie. Dos capítulos19.55 laSexta Noticias20.55 laSextaDeportes21.30 El IntermedioCon Wyoming22.25 El taquillazo‘Boat Trip’. 2002.94’0.10 Cine:‘Semi-profesional.Un equipo depelotas’. 2008. 90’2.00 Astro TV6.00 Teletienda

LA SEXTA

103.7 FMCIUDADANO EN PUNTO 8.00H.Txetxu Ugalde y Blanca Sáezhablan con el piloto e instructor devuelo Jorge Capdequi sobre lasrecientes incidencias en los vuelosde la compañía Ryanair

6.00 Primera hora en Punto ConNortxu Martínez de la Serna

8.00 Ciudadanos en Punto11.00 Bizkaia y Punto Con Patxi

Herranz14.00 Noticias en Punto15.00 Punto Deportivo Bizkaia16.00 Bizkaia y Punto (rep.)19.00 Música y Punto20.00 Al día en Punto El programa

de Oiane Flaño da a conocer,en su sección de músicapresentada por MaribelMartínez, al grupo bilbainoSnmile, que cierra su giraeste viernes

22.00 A por ellos23.30 Abellán en Punto Con José

Antonio Abellán1.30 Música y Punto

10.10 Autobus magikoa Frizzleanderetxoa eta bere klasekoumeek eskola autobusmagikoan bidaiatuz hainbatabentura biziko dituzte

14.20 Kodea Lyoko Jeremy Belpois,Ulrich Stern, Odd Della Robbiaeta Yumi Ishiyama eskolakideak, Lyoko deituriko mundubirtuala ezagutuko dute

16.55 Benetako mamuak Ickis, Oblinaeta Krumm mamu eskolakoikasleak dira eta gizakiakbeldurtzen ikastea da eurenzeregin nagusia

19.30 Martin Mystery Martin etaDiana mundua naturaz gaindikomehatxuetatik babesten duenerakunde batentzat lan egitendute

22.50 Keroro Keron planetako bostsoldadu Lurrera iritsi dira,

inbasioa prestatzera23.25 Azkena rock2012 NorthMississippi AllstarsDuo eta Lynyrd

Skynyrd taldeenkontzertuenemanaldian

13.00 Tribuna Gol Jose Ituarteanaliza con diversos invitadosla actuación de los equiposvascos durante el fin desemana

15.30 Boga Boga Mikel Olazabalrepasa las dos últimasjornada de la Liga San Miguelde remo disputadas estepasado fin de semana

16.30 Piraguismoa JuananLegorburu resume elCampeonato de España deMaratón de piragüismo

22.30 Zu Kirolari Presentado porAnartz Agirre, el programa dehoy incluye un reportajesobre la nueva aventura deAlex Txikon en Groenlandia yotro sobre las nuevaspromesas del surf

23.00 Jai Alai Final delMaster Pro-Tour deBiarritz entreHormaetxea-Maya yTambourindeguy-Etcheto,con los comentarios de

Iñigo Aiestaran yJabier Arkarazo

Edita: Servicios Redaccionales Bilbaínos, SL. Sagrado Corazón, 5 - 2º. 48011- BilbaoD.L. BI 2849-2000

Director: José Félix Cachorro Tel.: 94 473 00 61 Fax.: 94 411 02 82 redacción@quenervion.com

Directora Comercial: Luisa Talavera Tel.: 94 428 72 11 Fax.: 94 428 72 17 ltalavera@elcorreogm.compublicidad@quenervion.com

Nervión

ETB KETB 3