INVESTIGACIÓN MEXICANA DE ÉLITE

PROYECTO TLALOCAN, PREMIADO EN SHANGHAI

expresiones@gimm.com.mx @Expresiones_Exc

EXCELSIORJuEvES 24 dE dICIEmbRE dE 2015 BICENTENARIO. La novela Emma, de Jane Austen,

cumplió ayer 200 años de publicación, en los que su influencia en la literatura británica ha estado presente. >2

SEBASTIAN

CUIDARÁN SU OBRAOcho figuras de acero del escultor Sebastian, que están en el camellón de Río Mixcoac, entre Insurgentes y Barranca del Muerto, serán retiradas la próxima semana y resguardadas durante los trabajos de la construcción del desnivel Mixcoac-Insurgentes. (De la Redacción)

Foto: David Solís

El trabajo encabezado por Sergio Gómez Chávez ha sido reconocido como uno de los diez mejores hallazgos arqueológicos del planeta

El premio es para la labor que desarrolla la institución y para todo el personal de investigación que trabaja en ella.”

“Se evaluaron 93 proyectos nominados de 150 académicos, provenientes de 45 países.” SERGIO GÓMEZ CHÁVEZ ARQUEÓLOGO

Fotos: Cortesía INAH

2015. Este año el equipo exploró hasta el final del túnel y excavó las 3 cámaras que estaban a 18 m de profundidad.

75objetos se han hallado en el túnel.

MIL

103METROS

tiene el conducto

POR VIRGINIA BAUTISTAvirginia.bautista@gimm.com.mx

E l Proyecto Tla-locan “Camino bajo la tierra”, que ha descu-bierto una re-

creación del inframundo teotihuacano tras seis años de trabajos de exploración, ha sido reconocido como uno de los diez mejores hallazgos ar-queológicos del mundo.

El túnel de 103 metros de longitud, encontrado hace 12 años en la fachada del edifi-cio adosado al Templo de la Serpiente Emplumada, en la Ciudadela de Teotihuacán, fue premiado por la Academia China de Ciencias Sociales en el Segundo Fórum de Arqueo-logía de Shanghai, realizado del 13 al 18 de diciembre.

El arqueólogo Sergio Gó-mez Chávez, timonel del equipo de 60 especialistas que ha hecho posible la re-cuperación de 75 mil objetos prehispánicos en ese conduc-to que data del año 150 o 200 de nuestra era, dio a conocer ayer esta noticia en el Museo Nacional de Antropología.

“Este reconocimiento es para la labor que desarrolla la institución y para todos los arqueólogos y personal de in-vestigación que trabajan en ella”, dijo en rueda de prensa quien ha sido investigador del Instituto Nacional de Antro-pología e Historia (INAH) des-de hace 34 años.

Agregó que este galardón es importante porque se eva-luaron 93 proyectos nomina-dos de 150 académicos, de 45 países, y los resultados del tra-bajo se presentaron ante 300 de los mejores especialistas que acudieron al Fórum.

Gómez detalló que este 2015 exploraron hasta el final del túnel y excavaron las tres cámaras que se encontraban ahí a 18 metros de profundi-dad. Y, ante los resultados, admite que han replanteado la hipótesis original que su-gería que las cámaras eran un depósito funerario y que era posible hallar los restos de personas importantes o de los gobernantes de las primeras etapas de Teotihuacán, lo cual no sucedió.

“No hemos agotado aún la exploración del túnel, por lo que no descartamos del todo la primera hipótesis, pero ahora la propuesta es que las esculturas que se recuperaron en la Ofrenda 48, localizada

previa a las cámaras, sean las representaciones formales de los fundadores de Teotihua-cán”, añade.

“¿Por qué decimos esto? Porque al extraerlas de su contexto original nos perca-tamos de que en la parte de atrás, en la espalda, portaban una serie de objetos en una especie de bultos. Y sabemos que son estos individuos los que guían a las grandes pe-regrinaciones y establecen el lugar donde se va a erigir el nuevo templo. Es una hipóte-sis sobre la que vamos a seguir trabajando”, abunda.

El estudioso agrega que en total se han encontrado cinco esculturas elaboradas en ser-pentina, una piedra verde que procede de Guerrero, cua-tro estaban de pie mirando a un punto central y una estaba rota. Las piezas, que datan del año 100 a 200 de nuestra era, son tres femeninas, de unos 65 centímetros de altura, y dos masculinas, una de menor ta-maño. “Esto puede significar que en las primeras etapas de Teotihuacán la mujer tenía un papel importante dentro de la estructura del poder”.

Dice que, después de es-tos hallazgos, su percepción de la urbe prehispánica es

más completa. “Entendemos a la Ciudadela de una manera distinta a como se percibía en años pasados. No es un lugar de acceso restringido, tampo-co tendría que ser la sede del poder político y militar de la ciudad. Estamos percibiendo la Ciudadela como un gran es-cenario ritual donde se lleva-ban a cabo actos que año tras año reactualizaban los mitos de la creación original”.

Orgulloso por ser el pri-mero en entrar al túnel que fue clausurado por los teoti-huacanos hace mil 800 años, Gómez indica que están tra-bajando, a la par de la inves-tigación y la exploración, en la consolidación y restauración de los miles de objetos recu-perados, y en la identificación de estos materiales. “El pro-ceso de exploración ha sido riguroso. Nos permitió recu-perar cosas tan importantes como fragmentos de piel po-siblemente humana, alas de insectos que fueron deposita-dos en el interior de una caja de madera y mercurio líquido que evoca al agua sagrada”.

El arqueólogo destaca que la exploración terminará a mediados de 2016 y entonces se dedicarán por completo al análisis de los materiales.

No habrá show en TeotihuacánExperiencia nocturna en Teotihuacán, cuya pri-mera prueba se realizó el sábado pasado, “no es un show”, dijo categóri-camente ayer Francisco Sánchez Nava, sino “una presentación novedosa, una experiencia diferente de asumir Teotihuacán de la forma más respetuosa”.

El coordinador na-cional de Arqueología del INAH aclaró, tras el anuncio del premio al Proyecto Tlalocan, que esta iniciativa presentada por el gobierno del Esta-do de México cumple con las líneas básicas: “Cero

afectación de los vestigios arqueológicos; se hace desde afuera con camio-nes ‘inteligentes’ que pe-san menos que un autobús vacío, no es un negocio y todo es reversible, se colo-ca y se retira en la noche”.

Explicó que el sábado se hizo una prueba de esta proyección de 45 minu-tos, a la que acudieron el gobernador mexiquense Eruviel Ávila y la directo-ra del INAH María Teresa Franco, para constatar su calidad, pero aún desco-noce cuándo se comen-zará a proyectar y el costo que tendrá.

2: EXPRESIONES JuEvES 24 dE dIcIEmbRE dE 2015 : EXcELSIOR

Víctor Manuel TorresCoordinador

Edgar HernándezEditor

Paola RodríguezCoeditora Visual

Mario PalomeraDiseño

Hoy cumpleENRIQUE DUSSELFILÓSOFO / 81 AÑOSAcadémico, pensador, historiador y teólogo argentino naturalizado mexicano.

EL RADAR EXPRESIONESexpresiones@gimm.com.mx @Expresiones_Exc

Nace Juan Ramón JiménezUn día como hoy, pero de 1881, nació el poeta español Juan Ramón Jiménez. Ganador del Nobel de Literatura en 1956 por el conjunto de su obra, designándose como trabajo destacado de la misma la narración lírica Platero y yo. Murió el 29 de mayo de 1958.

RECOMENDACIONES EFEMÉRIDES BREVE

PENSAMIENTO CRÍTICOReconocido internacionalmente por ser uno de los fundadores de la Filosofía de la liberación.

El libroEl autor austriaco consigue con su obra cumbre un Decamerón moderno de rabiosa cópula con el siglo XX.

TÍTULO: La muerte de mi hermano Abel

AUTOR: Gregor von Rezzori

EDITORIAL: Sexto Piso, México, 2015; 830 pp.

Reserva especial para la última del año, imposi-ble no hacerle un texto a la novela de Antonio Ortuño (Guadalajara, 1976). Méjico (Océano, 2015) resulta un proyecto narrativo de sorpren-dente claridad, recurso por excelencia del rela-

to, tanto de toda la obra narrativa del autor. La madre patria, nuestra rechingada madre, como todavía han sostenido y sostienen tantos mexicanos o españoles. Maternaje, amasia-to, incesto histórico, atropellos, crímenes sin fin, explotación, revanchas interminables y un sinfín de conceptos que nunca consiguen agotar el tema. Ninguna otra nación es tantas cosas como México, como no existe país alguno que le deba tanto a España, en el mejor y en el peor de los sentidos. Quien des-ciende de migrantes, como el propio Ortuño que nos cuenta la historia, habrá de vivirse siempre de manera peculiar. Y no es que la genealogía atrofie el patriotismo, es sólo que le con-cede un sentido diferente en tanto lo desidealiza.

A punto de cumplir cinco siglos, 500 años de tantísimas aportaciones culturales de la madre patria, imbuidas a pun-ta de madrazos, la novela de Antonio no pudo haber sido más oportuna. El fracaso de la Segunda República Españo-la, la huida de sus huérfanos y su llegada a nuestro país que será desde ahí justamente suyo y nuestro, y la mexicanidad del siglo XXI resultado de una amalgama de crímenes his-tóricos, conquista, esclavitud, independencia, idioma, raza, violencia, sangre y muerte. Lo que cuenta Ortuño nos ense-ña que nuestra madre histórica tendrá siempre ese carácter de referente esencial si queremos entender a México. No hay México, pues, sin Méjico. La novela transcurre con agilidad asombrosa, vertiginosa, para trenzar la historia con maes-tría. Envidiable la manera en que al autor le van brotando personajes, incontenibles, indispensables todos para lo que quiere contar y más que bien logrados. Desde el mismísimo Francisco Xavier Mina y su síntesis perfecta de la dolorosa, sangrienta, penosa fusión de espa-ñoles y mexicanos: “Esta tierra fue dos veces inundada en sangre por españoles serviles, vasallos abyectos de un rey; pero hubo también españoles liberales y patriotas que sa-crificaron su reposo y su vida por nuestro bien”.

Cuenta Antonio la llegada de los refugiados españoles con todo lo que padecieron; su corolario magistral: “Pero ni unos ni otros, americanos y peninsulares olvidaban la na-turaleza incestuosa de su amistad”. Conmueve la forma en que se relata la ingenuidad de los que vienen a buscar cobi-jo de la persecución fascista, sin anticipar que llegan a una tierra de bárbaros. La historia mexicana del último medio siglo XX y los primeros 15 años del XXI —Méjico la plasma con precisión de novela— no ha traído sino mayor barbarie, una nación de criminales amparados en un Estado que se ha inventado instituciones a modo. De ellas van surgiendo los personajes con los que deben emparentar las víctimas del fascismo de Franco. Hay un romance, claro, yo también pienso que le resulta indispensable a cualquier buena nove-la, el de Yago y María, anarquistas, heroicos y de una lealtad que le hacía falta a lo que se cuenta. Ortuño los premia con un renglón que ahí queda si de hablar de amores se trata: “Se miraron con algo que deberíamos transar en reconocer-les como felicidad”. Hemos sido una nación de migrantes, de diversas razas y confines. Méjico resulta una manera es-tupenda de contar la doble tragedia de quien migra, y para la que debiéramos todos tener mayor consideración: las co-sas terribles de las que huyes y los horrores que hallarás en el sitio al que llegas. Así habrá de ser siempre llegar a Méxi-co. Fusiones dolorosas, pérdidas irreparables y fortalezas de ahí en siempre. Viva Méjico, como todos los buenos libros.

Ninguna nación es tantas cosas como México.

Méjico“Se miraron con algo que deberíamos transar en reconocerles como felicidad”.

Territorios inciertos

ÓSCAR BENASSINIobenassinif@hotmail.com

El FCE felicita a García CancliniEl Fondo de Cultu-ra Económica felicitó al antropólogo Néstor García Canclini por la obtención del Premio Internacional Giuseppe Cocchiara, que otorga la Federazione Italia-na Tradizioni Popolari (FITP). El reconocimien-to al investigador naci-do en Argentina (1939), pero quien reside en la Ciudad de México

desde 1976, es resultado de su contribución en los procesos de trans-formación social-cul-tural de las sociedades contemporáneas, des-tacó la casa editorial. García Canclini recibió el galardón en una ce-remonia a la que asis-tió el ganador del año pasado, el docente ita-liano Antonino Buttitta. (De la Redacción)

NOVELA DE JANE AUSTEN

EFEexpresiones@gimm.com.mx

LONDRES.— La “bella, inteli-gente y rica” Emma, de Jane Austen, cumplió ayer 200 años desde su publicación, en los que su influencia en la lite-ratura británica ha estado pre-sente, al captar la realidad de una manera completamente nueva y experimental.

El propio Walter Scott es-cribió en la revista The Quar-terly Review que Jane Austen lograba copiar “la natura-leza como realmente es, en los caminos comunes de la vida”, por lo que se convir-tió en una de las novelas más transgresoras de su tiempo, dejando una profunda hue-lla en la creatividad de otros escritores.

Austen murió poco des-pués de la publicación de Emma en 1815, cuando tenía 40 años, en la casa de Chaw-ton, Hampshire, que le vio terminar obras mundialmen-te conocidas como Orgullo y prejuicio o Sensatez y senti-mientos. Era hija de un cléri-go y creció en una familia de ocho hermanos con una gran pasión lectora, hecho que hizo de Jane una joven educa-da y refinada.

Kathryn Sutherland, pro-fesora de Bibliografía y Crítica Textual de la Universidad de Oxford, destacó en entrevista que Austen desarrolló la sico-logía de la heroína en sus his-torias. Su obra no resalta tanto por la temática sino por el esti-lo diferente que empleó la au-tora, a la que siguieron el resto de sus coetáneos, que hasta el momento usaban menos des-cripciones y una línea “más simple y económica”.

Fue pionera en el uso del estilo libre indirecto, técni-ca que permite al lector ver la realidad a través de los ojos de los personajes y saber qué piensan sin retrasar el ritmo de la narración. “En Emma, lo que ocurre en la mente de la heroína adquiere tanta im-portancia como lo que sucede en la trama”, dijo la experta.

Su estilo fue imitado en cierta medida por novelistas

Emma, obra literaria que en su tiempo se calificó como transgresora, cumplió dos siglos de haber sido publicada

Imagen: Tomada de Wikimedia Commons

Portada de Emma, edición de Penguin Threads.

del siglo XIX, pero su auténti-co reconocimiento llegó con los escritores modernistas de comienzos del XX, como Vir-ginia Woolf, quien conside-ró que Austen habría sido la precursora de Henry James o Marcel Proust de haber vivido más años.

En su escritura se encuen-tran influencias de Samuel Richardson, sobre todo de su novela Sir Charles Grandison, o de la Evelina, de Fanny Bur-ney, cuyo subtítulo Historia de una joven dama en su entra-da en sociedad fue tema cen-tral en las historias de Austen.

La autora marcó una nue-va era en la literatura inglesa al introducir personajes de la pequeña nobleza rural frente

a un estilo que consideraba “muy formal y poco natural”, con personajes sofisticados y amanerados del siglo XVIII como los que aparecen en la novela epistolar de Burney.

Existe un debate en torno al género que define la obra de Austen, tal y como explicó Christine Kenyon Jones, in-vestigadora del Departamen-to de Inglés de la Universidad King’s College de Londres.

“Los famosos poetas de su época, como Wordsworth, Keats y Lord Nyron, son hoy conocidos como los románti-cos ingleses, y algunos críticos consideran que Jane se inte-resaba por los mismos temas que estos bardos: el efecto e influencia de la naturaleza, la identidad e individualidad, y la imaginación”, indicó.

Emma Woodhouse es única entre las heroínas de Austen al ser una heredera económicamente indepen-diente: el narrador la presen-ta como “bella, inteligente y rica”, un personaje que, según pensaba en aquel momento la autora, a nadie excepto a ella le gustaría demasiado.

La comedia ofrece un re-trato maravilloso de la vida de un pequeño pueblo in-glés, con sus rivalidades, amistades, esnobismo y chis-morreos. Quizá por eso el exprimer ministro británico Winston Churchill reveló que leía las obras de Austen para mantener el ánimo durante la Segunda Guerra Mundial.

El mundo celebra los 200 años de esta novela y por ello Inglaterra, el país que la vio nacer y morir, organiza ac-tividades en distintas sedes, como la casa museo Jane Aus-ten en Hampshire, que hasta el próximo 22 de marzo pro-grama exhibiciones o talleres de escritura en torno a Emma.

Asimismo, en septiembre pasado la editorial Penguin publicó una nueva edición de la obra con motivo del bi-centenario. En pleno siglo XXI Jane Austen sigue de moda.

40AÑOS tenía Austen cuando murió.

Copia de la naturaleza

EXCELSIOR : JuEvES 24 dE dICIEmbRE dE 2015 EXPRESIONES :3

DE RUBENS A VAN DYCKMuestra proveniente de la Colección Gerstenmaier, integrada por más de 50 obras entre óleos y grabados, de los máximos exponentes de la pintura flamenca como Peter Paul Rubens, Anton van Dyck, Martin de Vos, Victor Wolfvoet, Jan de Beer, entre otros artistas.MAR A DOM, 10:00 A 18:00 h

MUSEO NACIONAL DE SAN CARLOS Puente de Alvarado 50Col. TabacaleraHasta marzo 27

nacionales

in ter nacionales

estados

Después de 35 años, el artista regresa al MAM con esta muestra de 100 piezas de cerámica teñidas en rojo y magenta, con las que expresa su rechazo a la violencia, al odio y al dolor, en la que entrelaza la mitología y la magia con el sentido estético y los elementos que hacen única y universal su obra.MAR A DOM10:00 A 18:00 h

Exposición compuesta por 15 monumentales esculturas del artista costarricense Jorge Jiménez Deredia. Las piezas que conforman el recorrido desde el Palacio de Bellas Artes hasta el Monumento a la Revolución, hacen del espacio público un lugar de encuentro con la cultura.

Tras el éxito de asistencia en el Museo del Palacio de Bellas Artes, la exhibición del artista renacentista llegó a Guanajuato con 66 piezas, de las cuales 29 son del maestro italiano. Dibujos, óleos, libros, documentos, maquetas y esculturas integran esta muestra que explora algunas facetas del gran Michelangelo Buonarroti.LUN A DOM, 10:00 A 20:00 h

La exposición más completa de especímenes, artefactos, manuscritos y objetos de Charles Robert Darwin, planeada por cinco de los museos más importantes del mundo: American Museum of Natural History, de Nueva York; Museum of Science, de Boston; Field Museum, de Chicago; el Royal Museum, de Toronto, y el Natural History Museum, de Londres.MAR A VIE, 9:00 A 18:00 hSÁB Y DOM, 11:00 A 19:00 h

MUSEO DE ARTE MODERNO Reforma y GandhiCol. Bosque de Chapultepec Hasta marzo 27

CIRCUITO PALACIO DE BELLAS ARTES AL MONUMENTO A LA REVOLUCIÓNHasta marzo 31

PARQUE GUANAJUATO BICENTENARIO Carretera de Cuota Silao-Guanajuato km 3.8, Los Rodríguez, Silao, Gto. Hasta enero 16

TROMPO MÁGICO, MUSEO INTERACTIVO Central 750, Poniente, Zapopan, Jalisco

MUSEO NACIONAL DE ANTROPOLOGÍA Reforma y Gandhi Col. Bosque de ChapultepecHasta abril 3

RÍO CONGO. ARTES DE ÁFRICA CENTRAL

JIMÉNEZ DEREDIA. UNA GÉNESIS PARA LA PAZ

FRANCISCO TOLEDO. DUELO

MIGUEL ÁNGEL BUONARROTI: UN ARTISTA ENTRE DOS MUNDOS

DARWIN. EXPLORANDO LAS ESPECIES

JAVIER MARÍN. CORPUSLa belleza de lo imperfectoLa figura humana vista a través de los ojos del escultor mexicano Javier Marín, por medio de una selección de 48 creaciones en bronce, madera y resinas combinadas, realizadas entre 1998 y 2015; 25 de las cuales se exhiben por primera vez.MAR A DOM, 10:00 A 19:30 h MIÉR A DOM, 10:00 A 17:30 h

LOS MODERNOSUn recorrido por el desarrollo del Arte Moderno durante el siglo XX, a partir de una selección de 150 obras de artistas como Pierre Bonnard, Albert Gleizes, Pablo Picasso, Henri Matisse, Fernand Lèger, Pierre Soulages, Francis Bacon, en diálogo con Saturnino Herrán, Ángel Zárraga, Rivera, Siqueiros, José Clemente Orozco, Germán Cueto, Remedios Varo, entre otros.MAR A DOM10:00 a 18:00 h

ANTIGUO COLEGIO DE SAN ILDEFONSOJusto Sierra 16Col. Centro HistóricoHasta marzo 20

MUSEO NACIONAL DE ARTE Tacuba 8Col. Centro Histórico Hasta abril 3

SALA MÉXICO, PATRIMONIO MUNDIAL

PALACIO NACIONALPlaza de la Constitución, Zócalo capitalino Col. Centro Histórico

A lo largo de 400 metros y mediante los últimos avances multimedia, se pueden conocer 41 bienes materiales e inmateriales de México, inscritos en la lista del Patrimonio

de la Humanidad de la UNESCO. Se trata de un acercamiento a la riqueza milenaria natural y cultural de nuestro país.MAR A VIE, 10:00 A 16:45 h | SÁB Y DOM 9:00 A 16:45 h

Expo

sició

n or

gani

zada

por

el M

useo

Nac

iona

l de

Art

e en

col

abor

ació

n

con

el M

usée

des

Bea

ux- A

rts

de Ly

on y

la C

iuda

d de

Lyon

, Fra

ncia

.

Mig

uel Á

ngel

Buo

narr

oti,

Cris

to P

orta

croc

e (C

risto

Giu

stin

iani

), 15

14-1

516,

már

mol

, Mon

aste

rio d

e Sa

n V

ince

nzo

Mar

tire,

Ba

ssan

o Ro

man

o, It

alia

© M

onas

tero

di S

an V

ince

nzo-

Ass

ocia

zion

e M

etaM

orfo

si, R

oma

A través de 345 piezas procedentes del Museo de quai Branly de París, la exposición muestra las expresiones que desarrollaron las culturas nativas asentadas a las orillas del Río Congo, el cual abarca los territorios de Camerún, Guinea Ecuatorial, Gabón, República del Congo, República Democrática y Angola.MAR A DOM, 9:00 A 19:00 h

VANGUARDIA RUSA. EL VÉRTIGO DEL FUTURO

MUSEO DEL PALACIO DE BELLAS ARTES Av. Juárez y Eje Central. col. Centro Histórico Hasta enero 31

Compuesta por 500 piezas de movimientos vanguardistas en Rusia durante la primera mitad del siglo XX, mediante obras maestras de artistas como Tatlin,

Rodchenko, Malévich, Eisenstein y Kandinsky. Ven y descubre por qué ¡no hay revolución sin arte!

MAR A DOM, 10:00 A 18:00 h

¡DISFRUTA TUS VACACIONES!La Secretaría de Cultura te invita en estas fiestas decembrinas

a visitar grandes exposiciones nacionales e internacionales.

www.mexicoescultura.com síguenos en: @cultura_mx

4: EXPRESIONES JuEvES 24 dE dIcIEmbRE dE 2015 : EXcELSIOR

L’AMI JUEGA CON CORI, Y CORI CON LA POSICIÓNEl holandés Erwin L’Ami da la impresión de jugar flojo la apertura, abre el juego y permite que le doblen peones. L’Ami juega con cierto desdén contra Cori y Cori juega en relación con la posición y le da un merecido correctivo durante la última ronda del Torre Repetto. Durante la premiacion Cori, de 20 años, campeón mundial en Sub 14 Turquía se mostraba muy feliz del segundo lugar que ocupó en la clasificación general. “Vine a divertirme y lo hice. En mis planes no estaba el segundo lugar. Empecé mal el torneo pero en las últimas rondas empecé a hacer puntos. Espero trazarme otras metas difíciles por el momento no estudio mucho porque me atrapó la locura de la juventud (Cori reía abiertamente), pero en poco tiempo empezaré a estudiar de nuevo. El ajedrez es fascinante pero por el momento vivo una hermosa locura. Y estoy muy feliz”.Blancas: Jorge Cori, Perú, 2,596.Negras: Erwin L’Ami, Holanda, 2,628.Defensa Holandesa, A84.R-9, XXVII Carlos Torre Repetto, 21–12-2015.

1.d4 f5 2.c4 Cf6 3.Cf3 g6 4.Cc3 Ag7 5.b4 0–0 6.e3 d6 7.Ae2 e5 [Mejor: 7...c5 8.bxc5 dxc5 9.0–0 Cc6 10.Ab2 cxd4=] 8.dxe5 dxe5 9.0–0 e4 10.Cd4 Cc6 Como sea el movimiento de las negras es una imprecisión porque invita al cambio y aparecerán peones doblados en la columna c. Se recoge la impresión tanto con e5 como con Cc6 que L’Ami juega con cierto desdén a la fuerza de Cori. 11.Cxc6 bxc6 12.Aa3 De7 13.Db3 Ae6 14.Tac1 Tfb8 15.Da4 Af7 16.Tfd1 De8 17.Da5 Af8 18.c5 La particularidad de este lance es que fija c6 y c7 que serán motivo de ataque. 18...De5 19.Ab2 Ag7 20.Td2 De7 [ Se amenaza: 21.Cd5 De6 22.Cxc7 De7 23.Cxa8 Txa8 24.b5 Con ventaja decisiva por la aparición del peón libre, la calidad y el control de las columnas c y d.] 21.Tcd1 h5 22.g3 h4 23.b5 Dxc5 24.Ca4 De7 25.bxc6 Td8 26.Cc5 Con la mira puesta en el cabeza de playa d7. 26...Txd2 27.Txd2 Td8 28.Cd7 Las blancas amenazan capturar c7, con imagen de mate que costaría a las negras, a fin de evitarla, la pérdida de una pieza. Dxc7-Cxf6+, Axf6 (Dxd7)-Txd8+ y las negras deben tomar la torre con la dama o reciben mate en h8. 28...hxg3 [28...Cxd7 29.Axg7 Cc5 30.Txd8+ Dxd8 31.Ac3 Cd3 32.Dxa7+- El peón libre decide en favor de las blancas.] 29.hxg3 Cxd7 30.Axg7 Rxg7 31.Dxc7 Ae6 32.Dxa7 Db4 33.Qd4+ Material y posicionalmente el juego se ha resuelto. Tras el intercambio de damas la clavada permitirá a las blancas ganar tiempos con el peón libre. La vigilancia de las negras les creará debilidades en el flanco de rey. 33...Dxd4 34.Txd4 Rf6 35.a4 Re7 36.cxd7 Txd7 37.Txd7+ Axd7 38.a5 g5 39.Rf1 El rey blanco entra a la danza del final. 39...Rd6 40.Re1 Rc5 41.Rd2 Rb4 42.a6 Ac6 43.g4! La acertada ruptura creará debilidades en la estructura negra. 43...f4 44.exf4 gxf4 45.g5 Las negras deben abandonar ante la creación de un segundo peón libre. 45...Rc5 46.g6 Es tal la superioridad de las blancas que hay varias formas de ganar. [46.Ac4 Rxc4 47.g6 Rc5 48.g7 Ad5 49.a7 e3+ 50.fxe3 fxe3+ 51.Rxe3 Rb6 Las negras no pueden evitar la doble coronación.] 46...Ae8 47.g7 Las negras abandonan. 1–0

AJEDREZARTURO XICOTÉNCATL

Tras 32. Dxa7 De7-b4 de la partida entre los grandes maestros Jorge Cori, Perú y Erwin L’Ami, Holanda en la novena ronda del Torre Repetto. Cori, con posición ganadora, resolverá rápidamente con 33. Dd4+.

EL JOVEN PERUANO DERROTA AL HOLANDÉS

POR SANDRA SÁNCHEZexpresiones@gimm.com.mx

La galería Arróniz presenta la exposición Percibir, ma-nipular, del artista mexicano Sergio Gutiérrez. La muestra consiste en diez dibujos de grafito sobre papel, los cuales están montados sobre basti-dores de madera de 240 x 200 x 5 centímetros. Las piezas se caracterizan por presentar capas que van de formas or-gánicas a figuras geométricas como la elipse y el triángulo, las cuales fueron dibujadas utilizando distintas partes del cuerpo.

Sobre la relación entre las medidas del lienzo y la pro-ducción el artista comen-ta: “Este formato delimitó un campo de acción específi-co para dibujar, empleando distintos recursos corporales relativos a movimientos de extensión y rotación de mis brazos, muñecas, codos y de-dos. Dentro de la exposición, el soporte existe como una presencia gráfica cuyas di-mensiones ocupan un lugar concreto en el espacio de ex-posición”, explica.

Gutiérrez añade que en es-tas obras también es impor-tante una exploración de la luz, realizada a partir de sus propias experiencias de ob-servación y memoria. “Mis

Gráficas de Oaxaca (de julio a agosto) y ahí aproveché y em-pleé sólo la iluminación natu-ral, ya que ese espacio cuenta con varias entradas de luz en su arquitectura, haciendo más tangible la variación lumínica a lo largo del día”.

La exposición que se pre-senta en Arróniz tiene distin-tas características debido a su arquitectura. En esta ocasión decidió mezclar la ilumina-ción artificial de las salas con la luz natural que se filtra por las ventanas de la galería.

Las piezas tienen nombres como Percibir, Manipular, Trazar, Expandir e Impactar, verbos que para el artista de-limitan un campo de eventos físicos y perceptivos que po-tencian la relación entre la luz, el cuerpo y las cualidades del grafito, tanto en lápiz como en barra y pulverizado.

No se necesita fuerza y coraje para suicidarse, sino mucho temor a la vida. El suicidio es para liberarse de un peso.”

Creo que es más difícil quedarse vivo que morir. Así que estamos obligados a ser optimistas.”LUKAS BÄRFUSSESCRITOR

PUBLICA KOALA

POR VIRGINIA BAUTISTAvirginia.bautista@gimm.com.mx

“La violencia a la que nos confrontamos nos hace dé-biles”, afirma el suizo Lukas Bärfuss (1971), quien hurga en su nueva novela, Koala (Adriana Hidalgo), en los mie-dos que enfrenta la sociedad contemporánea.

El novelista y dramaturgo coloca al suicidio y el silen-cio que lo rodea como el pun-to de partida implacable para comprender el desasosiego que motiva una era neolibe-ral, en la que triunfan valores como la ambición, “que mata la creatividad”.

En entrevista, quien es considerado una de las vo-ces europeas más sólidas, co-menta que el silencio o tabú que rodea al suicidio es “una especie de legado de la culpa-bilidad que tenemos, porque nos sentimos responsables de nuestros cercanos que toman esa decisión, ya que no pudi-mos conservarlos en vida”.

A partir del suicidio del medio hermano del narrador —un escritor que regresa des-pués de varios años a su pue-blo natal en los Alpes, para dictar una conferencia sobre el poeta alemán Heinrich von Kleist (1777-1811), quien ter-mina suicidándose—, el autor reflexiona cómo “muy a me-nudo el silencio está al princi-pio de la violencia”.

Para el autor de Las neu-rosis sexuales de nuestros padres, “no se necesita fuer-za y coraje para suicidarse, sino mucho temor a la vida. El suicidio es para liberarse de un peso. Si nos preguntamos por qué vivir ya es demasiado tarde. Creo que es más difícil quedarse vivo que morir. Así que estamos obligados a ser optimistas, a pesar de que el final de la vida no se conoce bien”, añade.

Bärfuss decidió aludir a Kleist porque considera que fue un “escritor escándalo”, no sólo por su suicidio y el asesinato de su amante, sino por toda su visión de la vida.

En su nueva novela el escritor suizo Lukas Bärfuss explora los miedos que enfrenta la sociedad contemporánea

Bärfuss, nacido en 1971, también es autor de Las neurosis sexuales de nuestros padres.

Foto: Cortesía Frederic Meyer

empatía. Eso no se ve sólo en Europa, sino que está ligado a la cultura occidental y es con-secuencia del neoliberalismo.

“La literatura durante el siglo XX habla casi exclusi-vamente de marginalidad, de pobreza, de gente que no había vencido. Tal vez es ri-dículo, pero trata de hacer lo

mismo. No hay otra cosa que nos puede liberar, excepto la empatía”, sentencia.

Ante esto, el na-rrador recomienda no teorizar dema-siado. “Los momen-

tos más preciosos de la vida son cuando no nos pregunta-mos nada, los momentos del amor, de la irresponsabilidad, de la contemplación, el em-borracharse, cuando olvida-mos la vida misma”.

Al suicida de la novela le decían Koala. “Me gustó la si-militud, porque es un animal raro y asombroso a la vez”.

“Está siempre al borde de todo. Toma todos los riesgos. Se sentía rechazado por la so-ciedad, era antisocial, un ser extremista, no era una bue-na persona, no era un hom-bre de compromisos. Él nos ha dejado una obra que es la consecuencia de ese extre-mismo, la voluntad de no ha-cer compromisos.

“Leemos los li-bros de esa gente, nos aprovechamos de sus conocimien-tos, pero si esta-mos confrontados de modo completo con alguno no nos gusta. Es un personaje imposible. Hay valores teóricos que no están de acuerdo con los valores de la vida”, señala.

El cofundador del grupo teatral 400asa lamenta que en esta sociedad casi no haya nada que importe más que la victoria. “Los que pierden no tienen razón. Ya no hay

PERSONAJEAl suicida de la más reciente novela de Lukas Bärfuss le decían Koala.

Dibujar con el cuerpoGALERÍA ARRÓNIZ

Sergio Gutiérrez presenta Percibir, manipular, su más reciente muestra

¿DÓNDE Y CUÁNDO?

3 Percibir, manipular, del artista mexicano Sergio Gutiérrez, se presenta en la galería Arróniz, ubicada en Durango 53, colonia Roma Norte. La exposición puede visitarse hasta el 23 de enero de 2016.

Foto: Cortesía Galería Arróniz

intereses visuales provienen de atender las características lumínicas y arquitectónicas de la casa en la que habito, reca-pitular recorridos físicos y tra-yectos de manera mental.

“En el caso de la exposi-ción, aludo a mi percepción de la luz por medio de filtros arquitectónicos, corporales y materiales, los cuales de

manera consecuente deriva-ron en acciones gráficas en las que manipulé de forma manual el grafito para desa-rrollar vínculos espaciales a través del dibujo.”

Los trazos pertenecen a una tradición de arte abstrac-to, en donde no hay una re-presentación figurativa de la realidad. Gutiérrez comenta

al respecto que esta decisión parte de la luz como objeto de estudio, la cual tiene un carác-ter inasible. Sobre la ilumina-ción propicia para presentar las obras, añade que la arqui-tectura en donde exhibe sus obras es importante para de-cidir cómo iluminarlas,

“Antes esta exposición la mostré en el Instituto de Artes

10DIBUJOS de grafito sobre papel integran la muestra.

Presos del desasosiego