PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN...

145
UNIVERSIDAD ESTATAL A DISTANCIA VICERRECTORIA ACADÉMICA ESCUELA DE CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLAR ABORDAJE DE LAS CONDUCTAS QUE SUGIEREN DIFICULTADES EN EL PROCESO DE ADAPTACIÓN DEL ESTUDIANTADO A LA EDUCACIÓN PREESCOLAR, POR PARTE DEL PROFESORADO DE LA ESCUELA SAGRADA FAMILIA, CIRCUITO 01, DE LA DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN DE PÉREZ ZELEDÓN, DURANTE EL I SEMESTRE DEL 2017 Elaborado por: Piedades Elisa Ramírez Jiménez Trabajo Final de Graduación para optar por el grado de Licenciatura en Educación Preescolar PRIMER SEMESTRE 2017

Transcript of PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN...

Page 1: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

UNIVERSIDAD ESTATAL A DISTANCIA

VICERRECTORIA ACADÉMICA

ESCUELA DE CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN

PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLAR

ABORDAJE DE LAS CONDUCTAS QUE SUGIEREN DIFICULTADES

EN EL PROCESO DE ADAPTACIÓN DEL ESTUDIANTADO A LA

EDUCACIÓN PREESCOLAR, POR PARTE DEL PROFESORADO DE

LA ESCUELA SAGRADA FAMILIA, CIRCUITO 01, DE LA DIRECCIÓN

REGIONAL DE EDUCACIÓN DE PÉREZ ZELEDÓN, DURANTE EL I

SEMESTRE DEL 2017

Elaborado por:

Piedades Elisa Ramírez Jiménez

Trabajo Final de Graduación

para optar por el grado de Licenciatura en

Educación Preescolar

PRIMER SEMESTRE 2017

Page 2: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

RESUMEN

Usualmente, a inicios del ciclo lectivo, es muy común observar infantes que

se les dificulta adaptarse al ambiente escolar. Esto ocurre, sobre todo, en la

etapa preescolar, donde la niñez establece los primeros contactos con

entornos distintos al familiar; situación que les causa temor e inseguridad,

más aun, cuando se enfrentan la separación de sus cuidadores.

De acuerdo a Zulatto (2014), “el niño sobreprotegido y mimado que no ha

logrado nada por sí solo, ni ha sido entrenado por sus padres en las

destrezas sociales, jugando y relacionándose desde temprana edad con sus

pares puede presentar problemas de adaptación” (p. 5) y, lo mismo sucede

a la niñez falta de afecto en el hogar, al incorporarse a la escuela. De ahí

que, el papel que desempeñe la docente de preescolar es fundamental;

logrando con un abordaje asertivo, que cada párvulo logre integrarse de una

forma adecuada y feliz al proceso educativo.

Dado lo anterior, este trabajo final de graduación tuvo como objetivo

primordial, valorar la pertinencia en el abordaje de las conductas que

sugieren dificultades en el proceso de adaptación del estudiantado al nivel

de educación preescolar, por parte del profesorado de la Escuela Sagrada

Familia de Pérez Zeledón.

Este proceso investigativo, se realizó bajo el paradigma naturalista, con un

enfoque cualitativo y bajo el tipo de investigación fenomenológico. Siendo

los sujetos de información las cuatro docentes del nivel de preescolar del

centro educativo mencionado.

Como técnicas de recolección de la información, se utilizaron la entrevista

en profundidad y la observación no participante; mientas que, los datos

Page 3: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

fueron recopilados a través de una guía de observación y un formulario de

entrevista dirigido al profesorado en cuestión; utilizando la triangulación

de datos, como la técnica de análisis utilizada para el tratamiento de la

información.

Cabe mencionar que, este documento, corresponde al informe final de

investigación y se compone de cinco capítulos donde se plantean,

inicialmente las generalidades del proceso investigativo, luego se plantea el

sustento teórico que da apoyo al estudio; así como, la metodología

implementada para el establecimiento de los resultados, de los que

finalmente se desprenden las conclusiones, recomendaciones y nuevas

líneas de investigación propuestas por la investigadora. Asimismo, al final

de este documento, se encuentran los anexos donde se pueden observar la

documentación que ofrecen evidencia de la elaboración de este TFG.

Page 4: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

TRIBUNAL EXAMINADOR

_____________________________________

Representante de la ECE

____________________________________

Rosa María Hidalgo Chinchilla

Coordinador del Programa de Educación Preescolar

_____________________________________

Elia María Jiménez Rodríguez

Directora del TFG

_____________________________________

Ana Isabel Rodríguez Leitón

Asesora del TFG

______________________________________

Dunia Fernández Rojas

Asesor del TFG

________________________________________

Piedades Elisa Ramírez Jiménez

Sustentante

Page 5: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

AGRADECIMIENTO

A Dios, Por darme la salud, paciencia, perseverancia y sabiduría.

A mi familia, por la colaboración y comprensión para concluir este

proyecto.

A mi profesora, Elia María Jiménez Rodríguez, destacada por su

excelencia, perfección, pero, sobre todo, por poseer un alto concepto del

respeto y humanismo hacia sus estudiantes.

A las profesoras de preescolar de la Escuela de Excelencia Sagrada

Familia de Pérez Zeledón.

A la Universidad Estatal a Distancia, por ser una alternativa real y

concreta para el desarrollo profesional.

Page 6: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

DEDICATORIA

A mi esposo, William Cruz Umaña, por demostrarme que se puede seguir

adelante, a pesar de los obstáculos.

A mis hijos, ¡gracias por ser mi fuente de inspiración!

Page 7: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

i

TABLA DE CONTENIDO

Capítulo I: INTRODUCCIÓN

1.1 Descripción del tema…………………………………………………

1.2. Tema…..........................................................................................

1.3. Planteamiento del Problema……………………………………….

1.4. Justificación….............................................................................

1.5. Objetivos………………………………………..…………................

1.5.1 Objetivo General……………………………………………………

1.5.2 Objetivos Específicos………………………………………………

1.6. Antecedentes…………………………………………………………

1.6.1. Antecedentes internacionales……………………………………

1.6.2. Antecedentes nacionales…………………………………………

Capítulo II: MARCO TEÓRICO REFERENCIAL

2.1 Los problemas de adaptación ……………………………..………

2.1.1 Definición de adaptación………………………….……………

2.1.2 Dificultades de adaptación en la escuela……………...……....

2.1.3 Miedo y aprehensión……………………………………………..

2.1.4 Causas de las dificultades de adaptación……….…………….

2.1.5 Síntomas de dificultades en la adaptación……………………

2.1.6 Consecuencias de las dificultades de adaptación……………

2.1.7. Dificultades de adaptación según la edad……………………

2.2. Dificultades de adaptación en la etapa preescolar……………

2.2.1. Manifestaciones más frecuentes de dificultad de

adpatación al nivel de preescolar del estudiantado…………

2.2.2. Papel de la familia ante las manifestaciones de dificultad

de adpatación al nivel de preescolar del estudiantado…….

2

4

4

8

11

11

11

11

12

19

28

28

28

29

30

31

32

33

34

34

35

Page 8: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

ii

2.2.3. Rol del profesorado ante las manifestaciones de dificultad

de adpatación al nivel de preescolar del estudiantado…….

2.3. Estrategias para el menejo de las dificultades de adaptación

del estudiantado al nivel preescolar………………………….

2.3.1. Definición de estrategia…………………………………………

2.3.2. Estrategias para el profesorado……………………………….

2.3.3. Estrategias para la familia…………………………………….

Capítulo III: MARCO METODOLÓGICO

3.1 Paradigma………………………………………………………...…

3.2 Enfoque…………………………….……………………………...…

3.3 Tipo de investigación……………………………………………….

3.3.1. Fases de la investigación fenomenológica…………………….

3.4. Finalidad de la investigación……………………………………..

3.5. Alcance temporal y contextual……………………………………

3.6. Profundidad u objetivo de la investigación……………………..

3.7. Sujetos y fuentes de información…………………………………

3.7.1 Sujetos de información…………………….…………………….

3.7.2. Fuentes de información……………………………………........

3.8. Técnicas de recolección de información…..……………………..

3.8.1 La observación………………………………………….…………

3.8.2 La entrevista………………………………………………………

3.9. Descripción y validación de los instrumentos..…………………

3.9.1 Descripción de los instrumentos……………………................

3.9.2. Validación de instrumentos…................................................

3.10 Descripción de las categorías de análisis………………………

3.11. Procedimientos y técnicas de análisis……………...…………

3.11.1 Procedimientos…...................................................................

3.11.2 Técnicas de análisis de resultados……………………………

36

37

37

37

38

42

43

44

45

47

48

48

49

49

50

50

51

52

54

56

57

59

64

64

65

Page 9: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

iii

Capítulo IV: RESULTADOS

4.1. Análisis de resultados……………………………………………..

Capítulo V. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

5.1. Conclusiones………………………………………………………...

5.2. Limitaciones………………………………………………………...

5.3. Recomendaciones…………………………………………………..

5.4. Alcances……………………………………………………………...

5.5. Nuevas líneas de investigación…………………………………..

Lista de referencias……………………………………………………..

Anexos…………………………………………………………………….

.

70

91

95

96

97

98

100

107

Page 10: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

iv

LISTA DE ANEXOS

Matriz de coherencia…………………………………………………… 108

Instrumento dirigido a docentes……………………………………… 114

Guía de observación……………………………………………………. 118

Carta de permiso para realizar el TFG……………………………… 121

Constancia de realización del TFG…………………………………… 122

Consentimiento informado para TFG……………………………….. 123

Consentimiento informado para validación de instrumentos……. 125

Matrices de resultados…………………………………………………. 129

Page 11: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

v

I Capítulo

Introducción

Page 12: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

2

Capítulo I

Introducción

1.1. DESCRIPCIÓN DEL TEMA

Es frecuente que a principio del curso lectivo el profesorado de educación

preescolar tenga que hacer frente a las diferentes manifestaciones de

estudiantes que presentan dificultades de adaptación, lo cual resulta

angustiante para el párvulo y sus familiares; así como un reto para el

profesorado.

A partir de ese momento, el profesorado debe valerse de varias estrategias

para lograr integrar a su estudiantado, ya que muchos de estos infantes

pueden pasar semanas mostrando resistencia al ambiente escolar, lo cual

podría afectar el desarrollo de las actividades planeadas por el profesorado

y causar inseguridades en los demás integrantes del grupo.

De acuerdo a Mardomingo (2013), “los problemas de adaptación consisten

en la incapacidad parcial o total del niño para ir al colegio, como

consecuencia de un miedo irracional a algún aspecto de la vida escolar o a

separarse por primera vez de su familia” (p. 73).

Si se tiene en cuenta los miedos y temores que cada menor manifiesta a lo

largo de su infancia y su evolución, se sabrá que las dificultades de

adaptación pueden hacerse presente al momento de integrarse al nivel

preescolar, y esto deberá abordarse efectivamente para evitar futuras

repercusiones en el ámbito académico, así como en el propio bienestar de

todo el estudiantado.

Abordar esta situación y salir exitoso es un reto para cada docente, ya que

inicialmente desconoce qué le está generando la ansiedad al párvulo, por lo

cual debe ser prudente para manejar la situación y ganar su confianza;

Page 13: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

3

proporcionándole un ambiente armonioso que le dé la seguridad que

necesita, para sentir que todo saldrá bien.

Para este comportamiento, se han considerado varias causas como las

hereditarias, familiares, ambientales, emocionales, problemas en el

embarazo y parto; por lo que es de vital importancia que el profesorado

mantenga una excelente comunicación con las familias y que juntos, de

forma integral, analicen cuál es el manejo que se le dará a esta situación.

Eso sí, no hay que dejar de lado el papel protagónico que cada docente tiene

ante situaciones que denoten dificultades de adaptación al nivel de

preescolar. Al respecto Fernández (2014), menciona que:

El papel que juega el colegio, y profesores, en los problemas de

adaptación, es también fundamental a la hora de detectarlos,

pero mucho más aún a la hora de eliminarlos. La actitud de

los docentes debe ser tolerante y comprensiva a la vez que

firme respecto a la importancia de acudir al cole todos los días

(párr. 6).

El profesorado, no debe sobreproteger al estudiante, pero sí facilitarle las

cosas en la medida de lo posible, colaborando con los familiares,

especialmente, si el problema del infante radica en algún aspecto que

provenga del ambiente escolar, ya que esto deberá abordarse de forma

inmediata, con el fin de poder facilitar el bienestar del párvulo en su aula.

Lograr que el estudiantado supere satisfactoriamente este problema,

resultará muy gratificante para todas las partes, ya que este puede detonar

otros trastornos como baja autoestima, depresión, ausentismo escolar, bajo

rendimiento académico, ataques de pánico, problemas sociales, dolencias

físicas y otros padecimientos más severos.

Acotando situaciones pasadas, observadas en el la Escuela Sagrada Familia

de Pérez Zeledón, durante las visitas que la investigadora pudo realizar

Page 14: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

4

durante su formación docente, se pudo notar que las dificultades de

adaptación al sistema educativo, también se encuentra presente en esta

institución. Infantes que manifiestan mediante el llanto, los berrinches,

gritos y otras conductas, su aversión a quedarse recibiendo lecciones, son

frecuentes al inicio del curso lectivo.

Así mismo, se ha podido observar en ocasiones, que el abordaje que realiza

el personal docente, pareciera no ser el mejor; colaborando a que estos

sentimientos de duda, angustia o temor se exacerben; trasladándose a otros

estudiantes o bien, a los familiares de los párvulos.

Por lo expuesto anteriormente, se considera importante por medio de este

trabajo de investigación, establecer el manejo que las profesoras de

preescolar de la Escuela Sagrada Familia, del Circuito 01, Dirección

Regional de Educación de Pérez Zeledón, les dan a las manifestaciones que

denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus

estudiantes, ya que esto podría dificultar su adaptación al proceso

enseñanza-aprendizaje, durante el inicio del curso lectivo del 2017.

1.2. TEMA

Abordaje de las conductas que sugieren dificultades en el proceso de

adaptación del estudiantado a la educación preescolar, por parte del

profesorado de la Escuela Sagrada Familia, Circuito 01, de la Dirección

Regional de Educación de Pérez Zeledón, durante el I semestre del 2017.

1.3. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

Los problemas de adaptación es un trastorno emocional que puede

presentar el estudiantado durante el inicio del curso lectivo o después de

Page 15: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

5

las vacaciones de medio período. Es frecuente ver como los primeros días de

clases la niñez, principalmente de Educación Preescolar, se aferran a sus

progenitores, lloran y tienen miedo o ansiedad por la separación. Les da

pánico ver que sus encargados se van y se quedan solos.

Gracias a esto, algunos pueden pasar todo el período de clase llorando hasta

que lleguen por ellos; no juegan, no hablan, no socializan, no participan y

los acompaña una gran tristeza. Mientras que otros al pasar las horas

olvidan sus miedos y se integran, sin embargo, al día siguiente vuelven a

presentar ansiedad y llanto.

Es de esperarse, que durante los primeros años de vida la niñez tenga un

gran apego y una dependencia casi total de sus cuidadores; necesitan ser

atendidos las veinticuatro horas del día. No obstante, con el pasar de los

años deben ser más autónomos y es al llegar la etapa preescolar, cuando

manifiestan la ansiedad por separación porque deben separarse de sus

padres, muchas veces por primera vez, por tiempos más prolongados,

adaptándose a las reglas de la clase, a los compañeros, al ambiente y al

profesorado.

Como menciona Diez y Palau (2013), la dificultad de adaptación al

preescolar:

Se encuentra en niños que no quieren ir al colegio y se resisten

con reacciones muy vivas de ansiedad o de pánico cuando se

les intenta obligar a ir a clases. En estos casos, el niño grita,

llora, se inquieta y suplica los padres que lo dejen quedarse en

casa (p. 184).

Es importante mencionar que, no siempre estas actitudes se deben a

problemas de adaptación. Por eso, hay que diferenciarlos de lo que se

llama rechazo escolar, que consiste en una decisión consciente por parte del

párvulo de negarse a ir al jardín de infantes y esto nada tiene que ver con

la ansiedad que le produce la adaptación al nuevo ambiente.

Page 16: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

6

La escuela Sagrada Familia en Pérez Zeledón, no se escapa a esta realidad.

Es una escuela líder, que cuenta con cuatro grupos de educación inicial,

asisten niños y niñas de un nivel social bajo y medio bajo; y como es común,

en este centro educativo algunos estudiantes de preescolar manifiestan

mucha ansiedad, especialmente durante los primeros días de cada curso

lectivo o al regresar de vacaciones.

Las personas a cargo de estos grupos de preescolar, son docentes que poseen

un nivel de Licenciatura y todas cuentan con una amplia experiencia en el

campo educativo. Sus edades oscilan entre los 35 a 55 años. El tiempo de

laborar en la institución varía entre los ocho y los 23 años.

La población infantil que asiste a este centro de estudio, proviene del centro

de Pérez Zeledón, del propio barrio de Sagrada Familia y de un lugar de

atención prioritaria, llamado Cocorí, por esta condición la población

estudiantil podría desarrollar problemas psicopedagógicos.

El jardín de infantes, forma parte de la Escuela Sagrada Familia, sin

embargo, se encuentra aislado y se compone de un pabellón de cuatro aulas,

en buen estado; también posee su batería sanitaria, con sus respectivas

piletas y un espacio de juego amplio, con juegos infantiles donde el

estudiantado pueda recrearse.

La población que se atiende en esta institución, es de bajos recursos

económicos y con una serie de patologías sociales como agresión

intrafamiliar, alcoholismo, drogadicción, desempleo y desadaptación

familiar.

Las causas que originan este problema nacen en que, al inicio del curso

lectivo o después de las vacaciones de medio período, se pueden observar

infantes aferrados a sus cuidadores, llorando, gritando o manifestando su

angustia de distintas formas. No desean permanecer en la institución,

situación que angustia también a sus progenitores.

Page 17: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

7

Sumado a esto, cuando se logra que los párvulos angustiados ingresen al

aula, se observa una serie de síntomas que podrían asociarse a las

dificultades de adaptación, ya que pasan toda la jornada llorando, buscando

a sus madres, viendo por la ventana, escapándose del salón de clase o

preguntando constantemente la hora en que llegarán por él o ella. Hasta se

han dado casos en que, cuando la docente se descuida, los menores hacen el

intento de regresar a sus casas por sí mismos. Todos estos escenarios,

afectan indudablemente la estabilidad tanto del estudiante, como de la

familia y por supuesto, la docente. De ahí surge la necesidad de realizar un

abordaje eficaz para solventar la situación.

Al respecto, Méndez (2006), menciona que, “alrededor del cinco por ciento

de los miedos infantiles son tan intensos, que son un gran sufrimiento que

repercute a nivel, familiar, social y escolar” (p. 43).

Hay que recordar que el rol del profesorado para enfrentar esta situación

es fundamental. De no abordarse estas manifestaciones desadaptadas al

ambiente educativo, se pondría en peligro la adaptación sana y feliz del

estudiantado, no solo durante la educación preescolar, porque este será un

precedente que acompañará al párvulo cada vez que enfrente nuevos retos

académicos.

Es necesario brindar las herramientas que necesite la niñez para erradicar

estos sentimientos paralizantes. Si no lograse manejar su angustia y temor,

posiblemente los procesos adaptativos a todas las circunstancias de su vida,

se vean afectados. De ahí la importancia de que cada docente sepa cómo

abordar adecuadamente estos momentos de angustia, de ira y

desesperación que presenta el estudiantado.

Dado lo anterior, es conveniente conocer las estrategias que utiliza el

profesorado de la Escuela Sagrada Familia en Pérez Zeledón ante estos

Page 18: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

8

escenarios, que requieren de un abordaje especial, ya que estos miedos

pueden ser pasajeros o acrecentarse con el tiempo.

Es evidente que, los miedos escolares son un sufrimiento profundo, que no

permite que el estudiantado que los sufre se desarrolle normalmente y que

a pesar de que en el ambiente escolar existan cosas que llaman su atención

como juegos, amigos, canciones y cuentos que son fuente de alegría, no

puedan disfrutarlos.

Ante esta situación, surge la necesidad de hacerse la siguiente interrogante:

¿Cuál es el abordaje de las conductas que sugieren dificultades en

el proceso de adaptación del estudiantado a la educación

preescolar, por parte del profesorado de la Escuela Sagrada

Familia, Circuito 01, de la Dirección Regional de Educación de

Pérez Zeledón, durante el I semestre del 2017?

Ya que de la pertinencia de este abordaje depende la adaptación sana y feliz

de cada estuante al proceso de educación preescolar. El manejo de este

comportamiento puede significar un trauma o una solución para el

estudiantado, de ahí la importancia de conocer y saber tratarlo. Por eso, al

final de esta investigación se espera dar una respuesta a este

cuestionamiento.

1.4. JUSTIFICACIÓN

Son muchas las manifestaciones que el estudiantado puede presentar en

los primeros días de clases, algunos estarán felices por el nuevo

emprendimiento, pero tristemente otros tendrán muchos miedos o temores

al enfrentarse a lo desconocido. Al respecto, Csóti (2013), menciona que:

Page 19: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

9

La cantidad de niños que se les dificulta adaptarse a la

escuela, es tal vez más de un cinco por ciento de la población

de edad preescolar, y se considera que estos problemas son

bastante graves, para afectar su capacidad de llevar una vida

normal (p.12).

Partiendo de esta información, se considera que las dificultades de

adaptación al jardín de infantes, es un tema que debe abordarse, buscando

estrategias y actividades que el profesorado conozca para ayudar, de la

mejor forma posible, al estudiantado que las padece.

Esta situación le impide a quien lo sufre, de gozar de una etapa tan

maravillosa como es la preescolar, donde el infante empieza una mayor

socialización, descubrimiento de nuevos ambientes educativos, que le

proveerán de aprendizajes significativos, seguridad en sí mismo y

autonomía.

Por esto, el papel del profesorado en el abordaje de este problema es de vital

importancia, ya que este puede marcarlo de manera positiva o negativa. Por

ello, es recomendable hacerle frente en conjunto con la familia del párvulo,

para lograr que cada infante avance exitosamente en el proceso de

enseñanza-aprendizaje.

Sin embargo, hay que recordar que, en el caso específico de la Escuela

Sagrada Familia de Pérez Zeledón, el profesorado a cargo de estos grupos

de preescolar, son docentes que poseen un nivel de Licenciatura y todas

cuentan con experiencia en el campo educativo. Sus edades oscilan entre

los 35 a 55 años. El tiempo de laborar en la institución varía entre los ocho

y los 23 años.

Dado su nivel socioeconómico, de esta población muchos de los progenitores

no cuentan con las condiciones y formación necesarias para el abordaje

adecuado de estas manifestaciones infantiles; siendo el profesorado a cargo

de cada estudiante los responsables de brindar las pautas para el manejo

Page 20: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

10

de la situación. De ahí la necesidad de que sepan la forma más asertiva de

proceder, según el caso.

Este trabajo de investigación se justifica teóricamente, gracias al bagaje de

información que se ha de recopilar referente a cuál es la mejor forma para

abordar las situaciones de crisis relacionadas con las dificultades de

adaptación.

Dentro de las teorías a explorar para desarrollar esta investigación y que

justifica la necesidad de seguridad que es inherente a todo ser humano, se

encuentran los aportes de Maslow, quién en su pirámide de necesidades

establece que,

cuando las necesidades fisiológicas están en su gran parte

satisfechas, surge un segundo escalón de necesidades que se

orienta a la seguridad personal, el orden, la estabilidad y la

protección. Aquí se encuentran cosas como: seguridad física,

de empleo, de ingresos y recursos, familiar, de salud y contra

el crimen de la propiedad personal (Quintero, 2007, p. 2).

Esta teoría ha de servir a todos los actores educativos que la consulten, ya

que el éxito de un proceso de adaptación satisfactorio al nivel de preescolar

por parte del estudiantado, recae muchas veces en el manejo y la guía que

haga el profesorado y el grupo familiar. Para esto, se han de revisar una

serie de documentos elaborados por autores especialistas en el tema, por

ejemplo, los aportes de Mardomingo, Becerril o Pérez.

Por otra parte, su justificación práctica radica en que, al realizar la

devolución de los resultados a la institución, el profesorado será consciente

de su proceder ante estas situaciones, pudiendo tener a su alcance distintas

opciones para aplicar, dependiendo de las manifestaciones de dificultad de

adaptación al preescolar, a las que se enfrente en su quehacer docente.

Por último, centra su razón metodológica en que, según el abordaje que el

profesional haga en cada caso, podrá planificar estrategias didácticas

Page 21: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

11

interesantes que motiven y atraigan la permanencia del estudiantado

dentro del aula preescolar. Por otra parte, podrán servir como guía para

esos padres y madres de familia que, al igual que el párvulo, se angustian

y preocupan debido al comportamiento disruptivo de su menor.

1.5. OBJETIVOS

1.5.1. Objetivo general

Establecer el abordaje de las conductas que sugieren dificultades en el

proceso de adaptación del estudiantado a la educación preescolar, por parte

del profesorado de la Escuela Sagrada Familia, Circuito 01, de la Dirección

Regional de Educación de Pérez Zeledón, durante el I semestre del 2017.

1.5.2. Objetivos específicos

1.5.2.1. Determinar el conocimiento básico que posee el profesorado las

conductas que sugieren dificultades en el proceso de adaptación

del estudiantado del nivel de preescolar.

1.5.2.2. Identificar las conductas manifiestas en el estudiantado que

sugieren dificultades durante el proceso de adaptación al nivel de

preescolar de la Escuela Sagrada Familia de Pérez Zeledón.

1.5.2.3. Valorar el abordaje realizado por el profesorado de la Escuela

Sagrada Familia, con respecto a las dificultades durante el

proceso de adaptación, que muestra el estudiantado.

Page 22: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

12

1.6. ANTECEDENTES

Para documentar esta investigación a continuación se presentan criterios e

investigaciones de algunos autores. Las fuentes de información para

identificar los antecedentes de este trabajo fueron tesis, libros, revistas

científicas, y bases de datos.

Se realizó una amplia revisión de literatura, relacionada con el tema de

investigación, y se seleccionó la más pertinente que comprenden

investigaciones internacionales y nacionales.

1.6.1. Antecedentes internacionales

Inicialmente, en el año 2014, Salanic, en su investigación Ansiedad infantil

y comportamiento en el aula, estudio a 92 niños, entre 6 y 8 años, y concluye

que las dificultades de adaptación son un factor que influye negativamente

en el desenvolvimiento del infante dentro de la clase, ya que su

personalidad esta alterada y suele quedarse solo, pensando que no es

aceptado por sus semejantes y por consiguiente no responde

adecuadamente a las actividades presentadas por el profesorado.

Además, determinó que la ansiedad del infante afecta sus emociones, por lo

tanto, se muestra nervioso, inquieto, no sigue instrucciones, tiene baja

atención, poca concentración y esta irritable; a lo que se debe prestar

especial atención con el objetivo de que reciba el apoyo correspondiente

dentro del aula, en el hogar y sí es preciso, del especialista.

Otro aporte que hace la autora, es que identificó que en la mayoría de las

escuelas se presentan estudiantes con diversas manifestaciones

emocionales y que deben ser atendidas eficazmente, por considerarse que

alteran y desequilibran el desarrollo normal de las actividades educativas;

evitando que el párvulo asimile los contenidos y participe adecuadamente

en las actividades educativas, permitiendo la posibilidad de que queden

lagunas en el proceso de enseñanza-aprendizaje.

Page 23: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

13

Por otra parte, Navas & Vargas, en el 2012, elaboran la investigación

Trastornos de Ansiedad: Revisión dirigida a atención primaria. Aquí se

mencionan conductas que son muy frecuentes en las dificultades de

adaptación escolar, estas pueden ser palpitaciones, sudoración, escalofríos,

irritabilidad, opresión, sensación de ahogo, miedo a perder el control.

Además, establecen diferencias entre ansiedad fisiológica, que es un

mecanismo de defensa frente a situaciones de la vida diaria y es una

reacción adaptativa leve y la ansiedad patológica, que bloquea una

respuesta adecuada a la vida diaria, es desproporcionada y des adaptativa;

empeora el rendimiento, y requiere de atención con un especialista.

La importancia de conceptualizar estos términos, es que permite a la

familia y profesorado detectar a los niños y/o niñas que requieren ser

abordados por profesionales de la salud, ya que no se trata de miedos

transitorios relacionados con los cambios, sino de conductas que requieren

estudio y posiblemente tratamiento.

El niño en edad preescolar, es una investigación que Uriz presentó en el año

2011, donde describe las etapas de desarrollo del niño. En ella, da a conocer

detalladamente las diferentes etapas de desarrollo psicológico del infante,

que permite tener una visión más clara de las conductas que se esperan del

estudiantado preescolar y de acuerdo a ellas, detectar dificultades en la

etapa de adaptación al medio escolar.

Indica que, en esta etapa del desarrollo afectivo, social y de hábitos, el

infante va ir experimentando importantes cambios en su proceso afectivo y

social, así como una consolidación de sus hábitos de autonomía. Como

característica común, a los tres años la niñez permanece muy integrada en

el entorno familiar, siendo fundamentales para ella los puntos de referencia

de sus progenitores y hermanos. El ingreso al jardín de niños, genera un

cambio abrupto en el desarrollo socio-afectivo y es aquí donde puede

Page 24: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

14

manifestar dificultades de adaptación y tener manifestaciones físicas y

psicológicas que alertan al educador y la familia a que el infante requiere

de atención especial.

Se debe considerar entonces que, los párvulos que visualmente se observan

afectados por la nueva experiencia de la etapa preescolar, deben ser

abordados por el profesorado, escuchándoles respetuosamente e

individualmente; tratando de no ponerlos en evidencia con los demás

compañeros, para no crearles un trauma más. También, convendría

propiciar juegos donde los infantes puedan relacionarse con sus iguales, lo

que hará que se sientan acogidos y aceptados, al crear nuevos vínculos

afectivos.

El profesorado, debe estar atento a las manifestaciones de más cuidado que

puedan requerir ayuda de un psicólogo, ya que, si la ansiedad es muy fuerte,

aparecen los síntomas físicos que preocuparían aún más a los progenitores

o cuidadores. Además, esto sería un indicador de que el proceso de

adaptación se debe manejar con un grupo de profesionales, incluyendo

idealmente al psiquiatra, profesorado, psicólogos y progenitores.

Por otra parte, se cita un artículo elaborado por Sociedad de Psiquiatría

Infantil de la Asociación Española de Pediatría durante el 2011. En este se

desarrolló el tema de la Adaptación; siendo su objetivo principal, establecer

la característica principal de los problemas adaptativos. A partir de este

estudio, se concluyó que las dificultades de adaptación, tienen su origen tras

un acontecimiento estresante o un cambio vital con consecuencias

desagradables, y aunque pueden aparecer en cualquier persona, hay

individuos más vulnerables a sufrirlos; es decir, que tienen cierta

predisposición.

Ante estas características, se recomienda que si los síntomas persisten por

más de seis meses, se puede pensar en un diagnóstico de ansiedad o

Page 25: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

15

depresión, ya que, el problema adaptativo debe ser una situación

transitoria, relacionada a un acontecimiento puntual; es decir, con el tiempo

debe tender a mejorar.

Más adelante, Rodríguez, en el año 2010, presenta su tesis Plan terapéutico

mediante la aplicación de la terapia cognitiva conducta en la ansiedad por

separación caso 1. Universidad de Azuay de Ecuador. En este, concluyó que

la adaptación es un proceso dificultoso para los infantes, porque deben

integrarse al nuevo escenario, a actividades y personas nuevas; esto,

dependiendo de la personalidad del infante, puede ser más o menos

desgastante.

Considera, que el proceso de adaptación debe tener como objetivo, crear

sentimientos de satisfacción y bienestar a cada menor, a partir de la ayuda

que el profesorado, padres y madres de familia le ofrezcan, para el logro de

una adaptación segura al ambiente educativo; propiciando experiencias

satisfactorias para el mejor desarrollo de la personalidad del párvulo.

Concluye que, durante este proceso se debe tener mucha paciencia y

tranquilidad, para que el párvulo acepte su nuevo ambiente y logre

socializar, relacionarse y construir nuevos vínculos afectivos. Por eso,

señala la importancia de que el trabajo sea integrado por el estudiantado,

familias y docentes.

Además, concluyó que los infantes que presentan dificultades de

adaptación, lo manifiestan con llanto, llamando a la madre y otras

manifestaciones que, atendidas con amor, poco a poco desaparecerán y se

fortalecerá su personalidad.

De ahí la importancia de que el profesorado conozca los procesos de

socialización de la primera infancia, los cuales se basan en la comprensión,

atención y respuesta oportuna a sus necesidades. Integrando

conocimientos, el profesorado a cargo, creará un ambiente sin conflictos en

Page 26: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

16

los procesos educativos, tratando que el ambiente educativo sea menos

tenso y más agradable para la niñez.

Ese mismo año, García, realizó una investigación titulada Procesos de

adaptación de los niños de temprana edad en la institución educativa

Mañanitas. Corporación Universitaria Lassallista. Caldas Antoquia, en la

cual afirma que la adaptación es un proceso de paciencia, tranquilidad y de

preparación para la aceptación de un nuevo ambiente. Se considera que es

una etapa difícil y que depende mucho de la personalidad del infante y del

abordaje que el equipo docente realice.

Menciona que, este proceso es muy importante para la socialización, la

relación y la construcción de nuevos vínculos afectivos por parte de la niñez

preescolar, que requiere de profesionales idóneos y padres de familia

involucrados en él; ya que para algunos infantes son procesos muy difíciles

y muchas veces requieren ayuda, especialmente de la familia y el

profesorado, donde ambas figuras deben conocer los procesos de

socialización de la primera infancia, para que pueda conocer, sentir y buscar

soluciones a las dificultades que puedan presentarse.

Luego, una investigación realizada por León, en el año 2010, titulada ¿Por

qué es necesario el periodo de adaptación en la Educación Infantil?, se

define el periodo de adaptación escolar, como un proceso en el cual cada

infante se prepara emocionalmente para la aceptación de un nuevo

ambiente en su vida. El autor, llama “la ruptura del lazo” al conflicto que

vive el párvulo al tener que dejar su núcleo familiar, que es donde tiene

mayor apego, formándose un conflicto interior que se resuelve cuando se

integra felizmente al nuevo medio.

Considera que, en el periodo de adaptación, se debe trabajar en estrategias

para la convivencia dentro del aula y la satisfacción de las necesidades del

nuevo estudiantado. Y en caso de que la experiencia de adaptación sea

Page 27: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

17

negativa, los comportamientos más frecuentes son sentimientos de miedo,

abandono, alteraciones del sueño, problemas digestivos, regresiones en sus

esfínteres, entre otras manifestaciones.

El papel del profesorado, debe ser dar seguridad y tranquilidad a los

infantes y a la familia; integrarlos en el proceso, comprender las conductas

ansiosas del párvulo y estar vigilantes en la evolución de éste, ya que,

aunque disruptivas, son respuestas lógicas ante el nuevo reto.

Cuando el ser humano debe adaptarse a nuevos ambientes, de trabajo,

estudio, y otros escenarios, experimenta algunas manifestaciones, de

agrado, timidez, desconfianza, positivismo. Estas conductas se evidencian

a nivel físico y emocional. En los infantes estos cambios se viven con mucha

intensidad y a edades tempranas, es frecuente ver comportamientos

ansiosos

También, los Psicólogos clínicos Suárez, Iglesias y Cañive, durante el año

2010, realizaron el estudio cualitativo titulado Trastorno de la adaptación

en la psicopatología infantil, dirigida a un infante de edad escolar que

presentaba trastorno de adaptación, después de la muerte de su madre. Al

realizar el diagnóstico concluyeron que existen factores desencadenantes

que pueden producir dicho trastorno.

En el caso de la niñez o adolescentes, este acontecimiento puede ser una

mudanza, el divorcio o la separación de los padres, la pérdida de una

mascota o el nacimiento de un hermano; por mencionar algunos. También,

los problemas adaptativos, pueden manifestarse como consecuencia de

problemas en la escuela, conflictos familiares o asuntos sexuales, la muerte

de un ser querido, cambios generales en la vida o catástrofes inesperadas.

A la vez, se concluyó que, los adultos generalmente desarrollan trastornos

de adaptación relacionados con factores estresantes, tales como, problemas

matrimoniales, familiares y financieros.

Page 28: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

18

Para el año 2009, Batlle, en España, realizó la investigación de tipo

cualitativa, titulada Trastornos de adaptación; cuyo principal objetivo, fue

determinar los momentos en que aparecen las dificultades adaptativas en

los seres humanos.

En ella, se mencionó que los trastornos pueden aparecer en cualquier etapa

de la vida y sus características difieren entre niños, jóvenes y adultos. En

los niños pueden aparecer fenómenos regresivos, como enuresis, utilizar un

lenguaje infantil, chuparse el dedo. En los adolescentes, expresar

sentimientos reprimidos e impulsivos, comportamiento agresivo o disocial

y en los adultos, causar depresión y ansiedad.

El autor concluye que el tratamiento debe estar centrado en aliviar los

síntomas y luego brindar adiestramiento y soporte para el afronte del

problema; buscando reestructuración cognitiva y corrigiendo las

distorsiones interpretativas de la situación.

Por último, en esta sección se cita a Pacheco (2009), en su artículo Trastorno

de ansiedad por separación, analiza aspectos clínicos y terapéuticos de las

dificultades de adaptación y cómo se diferencia de la ansiedad propia del

desarrollo del infante. Al respecto, menciona que la niñez ante nuevas

experiencias puede evidenciar una serie de síntomas a nivel psicológico y

físico.

Menciona, que la ansiedad excesiva relacionada con dificultades de

adaptación puede manifestarse con preocupación, miedo, nerviosismo,

tensión o rabia, pero también síntomas somáticos y físicos, como dolores de

cabeza, dolores de estómago, vómitos, diarrea, tos, entre otros. Por lo

anterior, resulta beneficioso para el diagnóstico y tratamiento, realizar un

estudio de los progenitores, para conocer la tendencia familiar a la

expresión individual de estas dificultades; ya que el conocer su herencia en

trastornos de ansiedad, tanto para sus familiares como para el profesorado,

Page 29: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

19

permite una interpretación más rápida de la sintomatología que presenta

el párvulo.

1.6.2. Antecedentes nacionales

El patrón de crianza que haya tenido el párvulo, y la herencia familiar sobre

estos trastornos han sido considerados por algunos autores, que han

estudiado estos procesos de adaptación de los estudiantes a la educación

formal.

Como primer antecedente nacional, se cita la investigación Ansiedad de

Separación en Niños, elaborada por Rojas en el año 201. En ella, la

investigadora pretendió establecer si los problemas relacionados con la

adaptación del ser humano a los diferentes escenarios, pueden presentarse

a cualquier edad, infantes, jóvenes y adultos y si para cada etapa la

valoración y el manejo terapéutico debe ser distinto, dependiendo de las

características de cada individuo.

Como parte de sus hallazgos, recalca que el miedo es parte de las

características naturales del ser humano; sin embargo, cuando es excesivo

y no se puede manejar, se convierte en un trastorno. Agregó también, que

antes de hacer un diagnóstico de problemas de ansiedad y adaptación, se

deben descartar enfermedades físicas que puedan confundirse con estos,

por lo cual, realizó una descripción de la sintomatología de estos trastornos,

para diferenciarlos. Además, describió algunas recomendaciones para

abordar a las personas que los sufren

Durante el año 2015, en la investigación de Herrera, titulada Educación

emocional desde la etapa de preescolar, se profundizó sobre la importancia

de desarrollar la inteligencia emocional en la niñez preescolar. Según

menciona la autora, el área emocional de las personas en los primeros años

Page 30: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

20

de vida, son una verdadera oportunidad para educar habilidades cognitivas

y emocionales, ya que en este período se están conformando su sistema de

circuitos neuronales y resulta muy provechoso promover el desarrollo

integral del párvulo, con aprendizajes significativos para la vida; basado en

un desarrollo, psicosocial y afectivo armonioso.

Además, menciona las competencias emocionales que se requieren

promover para este aprendizaje, siendo estas: la conciencia y control

emocional, regulación emocional, autonomía emocional, inteligencia

interpersonal, habilidades de vida y bienestar; autogestión, conciencia de sí

mismo, conciencia social, habilidades para relacionarse y toma de

decisiones responsable.

En el 2014, Villalobos, en su artículo La efectividad en el aula preescolar:

desde la práctica profesional docente, expresa que el aula de preescolar, es

la base de todo el sistema educativo, porque en la medida que los educandos

se sientan respetados y acogidos por los docentes, así será su interés por

aprender y su motivación por asistir. Indica, que en este nivel se debe dar

mucho amor y ternura, así se logrará un buen ajuste emocional del

estudiantado, una mejor salud mental y buenas relaciones; tanto hacia sus

pares, como con el profesorado.

Ese mismo año, el Semanario Universidad de la Universidad de Costa Rica,

publicó un artículo de una investigadora de apellido Peña, titulado El

manejo pedagógico de la frustración en los preescolares, en el cual, señaló

que la etapa preescolar es un momento clave para promover actitudes de

habilidades fundamentales como la confianza, curiosidad, autocontrol,

razonamiento la comunicación y el disfrute.

La investigadora, agregó que en esta etapa se sientan las bases para el

desarrollo cognitivo social y emocional de los infantes, de gran importancia

para el éxito escolar futuro. En su criterio, aduce que existe gran

Page 31: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

21

acumulación de evidencia científica, sobre la primera infancia, que ha

dejado claro, que antes de los siete años de edad los seres humanos forman

su personalidad. Para la investigadora, la intervención del profesorado

consiste en guiar, dando herramientas que ayuden a la niñez a alcanzar el

éxito por sí mismos o, puedan aminorar la ansiedad.

Por otra parte, menciona que el profesorado debe establecer empatía con

cada uno de los infantes y conocer su situación familiar, esto con el propósito

de crear en el aula el ambiente propicio, donde se viva el amor y la

hermandad, que en muchas ocasiones están ausentes en el núcleo familiar

y que son importantes en esta etapa de la vida. Concluye, que se debe

valorar no solamente contenidos programáticos, sino también, las

emociones y sentimientos del estudiantado.

Más atrás, en el año 2012, Jiménez elabora su tesis, Propuesta pedagógica

para el abordaje del proceso de adaptación de niños y niñas menores a 4

años en una institución de cuido y educación: Experiencia en la Casa

Infantil Universitaria de la Universidad de Costa Rica. Universidad de

Costa Rica. Propone, que el proceso de adaptación empieza cuando el

infante debe de dejar la seguridad que le brinda el primer espacio social, o

sea la familia, para ingresar al centro educativo, donde lleva consigo las

experiencias que constituyen su pasado, y explican sus reacciones del

presente, por lo que acogerle va a significar indagar y conocerle.

Posteriormente, la autora define los protagonistas de la adaptación que son

los que interactúan entre el hogar y la institución. Concluye que, los

infantes son los personajes principales en el proceso, vivirán la experiencia

con muchos sentimientos e inquietudes, y requerirán de apoyo especial e

individualizado. La familia, porque dentro de ella, los más afectados serán

los padres, especialmente la madre.

Page 32: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

22

Asimismo, en la familia se presentan sentimientos ambivalentes, la culpa

de dejar a su hijo o hija en un ambiente que esperan que sea lo suficiente

bueno y el alivio de recuperar su autonomía. La familia ha aportado en el

infante una crianza, una cultura familiar que ha permitido crear una

historia individual, la cual ha de ser tomada en cuenta en el proceso, como

parte del respeto a la individualización del infante.

Por otra parte, cada centro educativo tendrá su práctica pedagógica, su

metodología, sus técnicas, y herramientas del proceso educativo y por su

puesto del acogimiento. Las personas que laboran en la institución, se

definen con el desempeño de su tarea, el conserje, el guarda, la secretaria,

que entran en contacto con el infante desde el comienzo.

El profesorado, es el mediador del proceso, quienes disponen los espacios,

las formas y los modos; la combinación de esta planificación que organiza y

su historia personal, son las que definirán la posibilidad de abordaje de la

adaptación. El rol que asuma el docente en el proceso de acogida al niño,

será determinante para el éxito.

Ese mismo año, Rosabal, en su investigación Temor en la escuela: ¿Miedo a

que?, menciona que el inicio de cualquier experiencia nueva o poco usual,

por ejemplo, conocer a alguien importante, entrar a un lugar desconocido,

no saber cómo comportarse en un lugar, puede producir cierto grado de

inquietud. A partir de esto, se puede comprender las dificultades

emocionales que viven los infantes en las primeras etapas de escolaridad.

El autor, refiere que el miedo que paraliza ante un evento, puede ser el

medio para permitirse planificar antes de ejecutar una acción. El miedo es

modelado desde que se nace y está estrechamente ligado a la familia, grupos

humanos y cultura. Según la experiencia que se le haya transmitido a la

niñez sobre el manejo sus emociones, tomarán las primeras herramientas

Page 33: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

23

en ese sentido. Los miedos se constituyen sobre una base instintiva, sus

manifestaciones y abordaje son aprendidas a lo largo de la vida.

El primer día de clase, el estudiantado pone a prueba su autoconfianza, la

capacidad de adaptación a situaciones nuevas, el desempeño ante otras

personas, enfrentarse a una nueva figura de autoridad y la creatividad; es

aquí donde empieza el período de adaptación de los infantes al centro

educativo, y donde se pueden observar dificultades en el proceso.

Siguiendo con los antecedentes nacionales, Fernández en el año 2012,

presentó el documento Desarrollo de trastornos de conducta en hijos de

madres depresivas. En esta Tesis de la Universidad de Costa Rica, el autor

realizó un estudio sobre las consecuencias que tiene ser hijo o hija de una

madre depresiva. Concluyó, que hay una clara correlación entre el trastorno

depresivo materno, con el desarrollo de conductas ansiosas en los infantes.

Pudo comprobar que la depresión materna, afecta la relación madre-hijo y

eso tiene consecuencias cuando el infante crece y se refleja en la seguridad

con que el párvulo se adapta a nuevas situaciones en su vida.

Si las conductas depresivas y ansiosas de la madre son recurrentes afectan

el desarrollo emocional y conductual del infante. Quedó en evidencia que la

herencia desempeña un papel etiológico o causal del síndrome que

presentan los infantes con dificultades de adaptación en los diferentes

ambientes a través de su desarrollo.

Sobre esta misma línea de investigación, en el año 2012, García, compartió

el artículo La educación emocional su importancia en el proceso de

aprendizaje, en el cual advierte que la educación da prioridad a los procesos

cognitivos, antes que, a los emocionales, lo cual no debe ser así. Si se

pretende dar una educación integral, para poder incorporar las emociones

en el proceso educativo, se debe caracterizar en qué consisten las emociones;

Page 34: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

24

para poder educar emocionalmente y valorar el papel que juega el área

psicológica en el proceso enseñanza aprendizaje.

A la vez, considera el papel del maestro y cómo las emociones tanto propias

como la del estudiantado deben ser tomadas en cuenta en el acto pedagógico

y, por último, da importancia a la relación entre emociones y estilo de

aprendizaje.

Este autor, concluye que se deben realizar cambios en el sistema educativo,

donde se incluya las emociones como un elemento primario y fundamental

en el proceso de aprendizaje. Considera, que para aprender se necesita

motivación, porque no se aprende lo que no se quiere aprender, el

estudiantado debe conocerse a sí mismo, y conocer a los demás, así se

aceptarán a sí mismos, con sus emociones y sentimientos y aprenderán a

tomar la conducta más apropiada. El profesorado también debe conocerse

emocionalmente, porque sus actitudes influyen en el aprendizaje del

educando.

Asimismo, durante el 2011, Álvarez, presentó su artículo Al jardín:

Estrategias para una adaptación exitosa. Para esta psicóloga, la adaptación

exitosa depende del grado de autonomía e independencia que cada menor

haya alcanzado hasta ese momento, tiene que ver con el vínculo que haya

tenido con sus progenitores. Si se ha construido una seguridad inicial, una

confianza en que el mundo es positivo, que lo acoge y lo trata bien; el proceso

de adaptación al jardín de infantes será positivo. Pero si el párvulo ha sido

sobreprotegido y no ha tenido la oportunidad de desenvolverse por sí

mismo, de acuerdo a sus posibilidades; probablemente no se sentirá en la

capacidad de enfrentar los desafíos de la inserción a la etapa preescolar.

La personalidad del infante también influye, ya que los que son

naturalmente audaces y divertidos, lo tomarán como un proceso natural al

igual que los que tienen hermanos mayores. Se considera que alrededor de

Page 35: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

25

los 20 días, el estudiantado debe tener la adaptación suficiente para

quedarse sin problema.

Los familiares, juegan un papel importante en el éxito de la adaptación,

deben de recogerlo a tiempo, acompañarlo al aula, despedirse con alegría,

interesarse y preguntarle qué hizo en el aula, si tiene nuevos amigos, y

sobre todo, darle seguridad y trasmitirle positivismo.

Finalmente, Londoño, en el 2008, realizó un estudio bibliográfico titulado

La adaptación escolar y social en los niños de Preescolar: un análisis a

partir de las relaciones de aceptación y rechazo en el grupo de pares. Aquí,

el autor quiso establecer, si las relaciones en pares afectan de manera

positiva o negativa el desarrollo del individuo; influyendo en la mayoría de

las áreas.

En este documento, se planteó que los pares fortalecen el desarrollo y los

procesos psicológicos del individuo, por eso, son fundamentales para el

aprendizaje y la adaptación escolar. Las relaciones entre pares tienen gran

impacto en varias áreas del desarrollo, incluyendo el social y emocional de

la niñez; así como, la motivación académica.

El autor concluyó, que la integración de los infantes al ambiente preescolar

se facilita, cuando la niñez tiene lazos con amigos, familiares y compañeros

de su misma etapa de desarrollo. El apoyo, la aprobación y la sensación de

pertenencia, le dan autoconfianza y autoestima; aspectos que favorecen el

proceso adaptativo.

Relación de los antecedentes con esta investigación

Como se pudo observar, existen bastantes estudios realizados sobre el tema

de adaptación escolar, que sirvieron de base y guía para este proceso

investigativo; muchos de ellos relacionados con las características y

Page 36: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

26

desencadenantes de las dificultades de adaptación. Documentos que han

dado luz a quienes investigamos sobre el tema y que muestran cómo la

niñez, los adolescentes y hasta los adultos, sufren esta condición.

Sin embargo, dentro de todos los antecedentes indagados, que fueron

muchos, no se encontró ninguno que hablara sobre la pertinencia del

abordaje del profesorado, ante las manifestaciones de sus estudiantes, que

podrían sugerir dificultades de adaptación. Esto permite demostrar que,

este trabajo de investigación que aquí se presenta, vino a solventar un vacío

de conocimiento que existía; siendo novedoso en su objeto de estudio,

llegando en un futuro a poder ser considerado como antecedente que, a la

vez, posibilita la elaboración de investigaciones sobre este particular.

Page 37: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

27

Capítulo II

Marco Teórico

Page 38: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

28

Capítulo II

Marco Teórico

2.1. LOS PROBLEMAS DE ADAPTACIÓN

2.1.1. Definición de adpatación

El término adaptación proviene del latín y dentro de la lengua castellano

proviene de la palabra adaptare, que es un verbo compuesto por dos partes:

el prefijo ad que significa hacia y el verbo aptare, que se traduce como

ajustar o equipar.

Partiendo de esta expliación, la Real academia española indica que, el

término adaptare se definía en el pasado como ajustar una cosa a otra. Un

significado que se asemeja al que actualmente se utiliza. Cuando se habla

de adaptación de un ser vivo, se hace mensión de que un individuo a podido

acomodarse, a las condiciones de su entorno, la adaptación se produce

cuando el individuo se habitúa a múltiples circunstancias y condiciones.

2.1.2. Dificultades de adaptación en la escuela

Ese primer día de clases, cuando el estudiantado se separa físicamente de

la familia, es cuando pueden presentarse dificultades de adaptación al nivel

de preescolar. Esto es el miedo que el párvulo siente cuando deben dejar a

sus cuidadores para quedarse solos en el centro educativo. Al respecto,

Pacheco (2009), define las dificultades de adaptación como:

La respuesta emocional en el cual el infante experimenta,

angustia al separarse de la persona a la que está vinculado

(generalmente su madre) es un fenómeno natural, esperado y

obligado del desarrollo infantil, que comienza a manifestarse de

los seis a ocho meses de edad, permite que el infante desarrolle

paulatinamente su capacidad de estar a solas (p. 110)

Page 39: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

29

Las dificultades de adaptación pueden experimentarse como incomodidad

emocional, asociada a la sensación del peligro o amenaza, es una espera

expectante, y no siempre tiene connotación negativa.

2.1.3. Miedo y aprehensión

No es fácil para el infante separarse de sus cuidadores para crear nuevos

vínculos, el miedo a estar solos se apodera de ellos.

La psicóloga Álvarez (2011), manifiesta que, “el miedo y la aprehensión, es

variable en cada infante, este período de adaptación dura más o menos 20

días, que es el tiempo razonable en el que deben ser capaces de quedarse

tranquilos en el jardín de infantes” (p.36).

A su juicio, el miedo y la aprehensión inicial que pudieran experimentar

pasan, en la medida que van construyendo nuevos lazos con sus compañeros

y docentes, guardas, conserjes y demás personas que forman parte de la

institución educativa.

El día D, según menciona la autora, “es el primer día de clase. En ese

momento, se debe mostrar alegría y seguridad, despedirse sonrientes, y

prometerles que lo estarán esperando apenas termine la jornada” (p.40).

El apego, se refiere a un vínculo específico y especial, que se forma entre

madre-infante o cuidador primario-infante. Preparar al estudiantado para

el primer día de clases, debe ser una prioridad para los progenitores o

cuidadores. El profesorado, debe prepararse para brindar las mejores

condiciones no solo ambientales, sino también emocionales.

Page 40: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

30

2.1.4. Causas de las dificultades de adaptación

Todas las personas experimentan cierto grado de ansiedad, cuando se

encuentran con situaciones amenazantes, y resulta un síntoma positivo por

que mejora su desenvolvimiento social, laboral o académico. Sin embargo,

cuando estas manifestaciones afectan el desarrollo normal, y resultan

incapacitantes, es un indicio de que se debe buscar ayuda y dar con las

causas, para atacar un problema que puede convertise en una experiencia

traumática, que afecta otras áreas y etapas de la vida.

Navas (2012), publicó un estudio sobre los factores que predisponen a

problemas de adaptación. Menciona que, “en estos tipos de trastorno

interactúan, múltiples factores, biológicos, psicodinámicos, sociales,

traumáticos, conductivos y de aprendizaje, dentro de los multifactoriales,

se mencionan factores de riesgo, y factores protectores, que median en la

expresión de este trastorno” (p. 36).

Las manifestaciones ansiosas en el estudiantado, deben ser estudiadas con

mucha precaución, ya que en ocasiones se puede pensar que son berrinches

pasajeros o manipulación, porque suelen ocurrir frecuentemente, sin

embargo, se debe tener presente las señales de alarma, para saber abordar

al infante que realmente está sufriendo y buscar estrategias para lograr un

avance positivo.

Rodríguez (2010), manifiesta, que se cree que hay factores biológicos,

familiares, temperamentales y ambientales que favorecen las dificultades

de adaptación, mencionando que el temperamento del educando es uno de

ellos, porque “se ha observado que los infantes inhibidos y temerosos,

tendrán mayor posibilidad de desarrollar ansiedad durante los procesos de

adaptación, no solo en la infancia sino también en la adolescencia” (p. 56).

También, el apego y la regulación de la ansiedad influyen, porque la

seguridad emocional es el principal objetivo del apego. El mismo autor

Page 41: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

31

menciona que, “el apego es toda conducta por la cual, el individuo mantiene

y busca proximidad con otra persona, que considera fuerte y segura” (p. 56).

La teoría del apego propuesta por Rodríguez (2010), dice que el individuo

no nace con la capacidad para regular solo sus emociones, por lo que

necesita de ese vínculo con otro ser. Sobre el tema, señala que:

El apego seguro, se caracteriza por una adecuada manifestación

de la ansiedad frente a la separación. El apego ansioso evitativo,

demuestra distanciamiento emocional durante la separación, y

desinterés por el reencuentro con la madre. Por último, en el apego

ansioso resistente, el infante muestra ansiedad, y no se

tranquiliza al reunirse con la madre, es perturbado por la

separación y tienen dificultad de reponerse (p. 56).

Por otra parte, las familias unidas pueden ser causas de ansiedad en los

infantes, porque altera el desarrollo de la autonomía emocional, por la

existencia de vínculos demasiado estrechos. De acuerdo al mismo autor, “el

control excesivo y la sobreprotección de los padres, puede significar en el

infante, que este crea que el mundo es peligroso y esto le produzca temor

ante situaciones novedosas” (p.56). De acuerdo a muchos estudiosos del

tema, este es el factor desencadenante de tensión infantil más frecuente.

2.1.5. Síntomas de dificultades en la adaptación

Los problemas de adaptación son evidenciados por una serie de síntomas,

que el estudiantado sufre en respuesta a la ansiedad de tener que ir al

centro educativo.

Resumiendo, los aportes que ofrece Carrasco (2010), donde expone los

síntomas más frecuentes, se pueden mencionar:

Como síntomas emocionales:

- Pesadillas.

- Renuncia a ir a otros lugares por miedo a la separación.

Page 42: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

32

- Renuncia a ir acostarse sin la presencia cercana del adulto

significativo.

- Quejas físicas repetitivas.

- Preocupación acerca de la pérdida o daño, a la persona que brinda

los cuidados.

- El infante permanece en casa con consentimiento de los progenitores,

cuando debería estar en la escuela.

- Hay una alteración del humor, miedo, y quejas físicas.

Como síntomas somáticos:

La Real Academia Española indica que el término somatizar se refiere a la

transformación inconsciente de una afección emocional en orgánica.

Algunos de los síntomas somáticos podrían ser taquicardia, disnea,

hiperventilación, apnea, suspiros, vómitos disfagia, sensación de bolo, dolor

de estómago, diarreas, mareos, parestesias, temblores, vértigo,

hiperestesias, convulsiones, cefaleas, desvanecimientos, parálisis,

distonías, hipertonías, palidez, enrojecimiento, sudoración.

Es factible, considerar que cuando el organismo sufre de grandes emociones

y alteraciones a nivel emocional, debe de existir, una reacción a nivel físico,

para desahogar tanta tensión. Es decir, las dolencias son una manifestacón

de que nuestra área emocional esta sufriendo, podría afirmarse que cuando

hay desequilibrio mental, las enfermedades físicas lo advierten.

2.1.6. Consecuencias de las dificultades de adaptación

La niñez que padece dificultades de adaptación al nivel de preescolar tienen

un problema emocional de fondo, que es el que les genera esa inseguridad

y miedos a los cambios, por lo cual cuando se ha detectado, es importante

Page 43: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

33

atacar el padecimiento para cortar con él y evitar que interfiera en el

desarrollo normal de las siguientes etapas.

Al respecto, Velez (2013), ofrece la siguiente información con respecto a las

consecuencias de estos conflictos:

Si las consecuencias físicas de los problemas asociados a la

ansiedad por dificultades de adaptación asustan, las

psicologicas pueden llegar a ser aún más graves. Síntomas

como la inseguridad y el temor a los cambios, pueden llevar,

auna situación de aislamiento social, aunque la principal

consecuencia es la depresión (p. 1).

Se ha observado que las personas que padecen algún tipo de estrés generado

por problemas y dificultades de adaptación a los diferentes escenarios de la

vida, padecen de gastritis, mal humor o colitis. En el área emociona,l se

pueden ver afectadas sus relaciones interpersonales, académicas y de

trabajo. De ahí la importancia de un abordaje oportuno y adecuado.

2.1.7. Dificultades de adaptación según la edad

El ser humano es el resultado de las diferentes factores heredo-familiares,

y al pasar por las diferentes etapas de desarrollo va moldeando su propia

personalidad, todas las figuras de apego especialmente las del núcleo

familiar, son esencialmente importantes, ya que estas pueden ser dañinas

o favorables en el crecimiento de la niñez y en la seguridad con que esta

enfrente los procesos de adaptación a nuevos contectos.

En un estudio realizado por la Escuela Universitaria Casa Salud Valdecilla

(2012), sobre la influencia de las teorias del apego en las primeras etapas

de la vida, se concluyó que:

Los rasgos de personalidad, la autoestima, la confianza en sí

mismo, la capacidad de expresión de sentimientos y miedos; la

tolerancia a la frustración, el estrés al afrontamiento de los

problemas y la comunicación, así como la socialización con el

Page 44: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

34

entorno; son algunos ejemplos de conducta que se han ido

forjando desde los seis meses de vida, copiando las pautas y

comportamientos de las personas adultas a las que se está

intimamente ligados (p. 37).

Cuando se establece un equilibrio en el desarrollo emocional y afectivo, en

los infantes se logra que las siguientes etapas sean exitosas.

2.2. DIFICULTADES DE ADAPTACIÓN EN LA ETAPA PREESCOLAR

2.2.1. Manifestaciones más frecuentes de dificultad de adpatación

al nivel de preescolar del estudiantado

La salida del infante de su casa a un lugar donde todas las personas son

desconocidas, produce inseguridad ya que pasa de un ambiente satisfactorio

a uno de incertidumbre, y todo se va a modificar, deberá ampliar sus

relaciones interpersonales y ambientales ampliamente. Esto, en ocasiones,

llevará a algunos estudiantes a sufrir de angustia y ansiedad en los

primeros días en el jardín de infantes, presentando conductas que reflejan

dificultades de adaptación al ambiente escolar.

Al respecto, Gutiérrez (2010), considera que el estudiantado puede

atravesar, durante este proceso, por tres diferentes formas de adaptación:

Adaptación resignada: Pasa de una rabieta continua a una

adaptación triste, esta no se considera una adaptación positiva,

porque que crea a la larga muchos problemas escolares.

Adaptación activa: Van sustituyendo una incomodidad inicial

por la participación activa, mediante actividades como juegos y

relación con otros niños.

Adaptación colaboradora: Se da cuando el párvulo es

insertado en un ambiente nuevo a mitad del curso lectivo.

Consiste en asignar a un compañero de grado para que relate al

infante, las experiencias que han vivido, con el objetivo de

animarlo (p. 2).

Page 45: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

35

El primer día de clases, los centros educativos de educación inicial reciben

a gran cantidad de infantes, cada uno con su propia historia de vida,

reaccionando de diferentes maneras de acuerdo a sus características

individuales y psicosociales. Es aquí, donde algunos pueden manifestar

dificultades de adaptación y donde el papel del profesorado, se vuelve

protagónico en el abordaje asertivo de estas situaciones.

En esos momentos, algunas conductas disruptivas, ponen en evidencia que

las dificultades de adaptación representan un sufrimiento profundo y,

muchas veces, al llegar a la edad preescolar los infantes que han presentado

ansiedad por separación, pueden manifestar síntomas más agudos,

sufriendo quizá una crisis más severa, ya que el ingreso a la educación

formal, implica que debe quedarse un tiempo más prolongado (toda la

jornada de la mañana o de la tarde), con personas que le resultan extrañas,

en un ambiente ajeno, y con una figura de autoridad que no conoce y a la

cual debe obedecer.

2.2.2. Papel de la familia ante las manifestaciones de dificultad de

adpatación al nivel de preescolar del estudiantado

El papel de los progenitores y cuidadores del infante con problemas de

adaptación al centro educativo, tienen un papel vital, para la adaptación

exitosa. Se debe de hablar al párvulo con mucho respeto, firmeza, ser

cariñosos y darle la seguridad a cada menor de que estará protegido y que

por ningún motivo será abandonado.

En la revista de la Federación de Enseñanza de Andalucía. (2011), al

referirse al tema, mencionan lo siguiente:

Page 46: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

36

Si se hace cumplir la regla de la asistencia diaria al preescolar,

el problema mejorará en una o dos semanas. En cambio, si no

le insiste al párvulo que vaya diariamente a la escuela, los

síntomas físicos y el deseo de quedarse en casa se volverán más

frecuentes, pudiendo estar en juego la vida social y la

educación futura del infante (p. 2).

Los temores deben ser enfrentados y muchas veces a las pocas semanas el

infante irá teniendo mucha más confianza. Además, se dará cuenta que la

manipulación no le funciona y que sus miedos van mejorando.

Dado lo anterior, se puede considerar que una de las terapias más efectivas,

es que el párvulo sea consciente de que debe ir diariamente a la escuela.

Posteriormente, el autor menciona que la firmeza antes de salir de la casa

debe ser constante y nunca se debe de preguntar al infante cómo se siente,

porque dará pie para que empiece con las quejas, y si se queja de síntomas

que ha presentado antes, debe enviarse igualmente al centro educativo.

2.2.3. Rol del profesorado ante las manifestaciones de dificultad de

adpatación al nivel de preescolar del estudiantado

El educador, debe reconocer estas conductas físicas y emocionales para

ayudar al infante en la adaptación al centro infantil, con estrategias que

permitan lograr el ajuste del estudiante a su nuevo ambiente, manteniendo

informados a los progenitores y/o cuidadores, y así, trabajar oportunamente

en el manejo de la situación acontecida con el párvulo.

Según, Martín (2010), las estrategias para vencer estos temores de la niñez,

el profesorado debe centrarse en:

a) Reducir el grado de temor que genera la situación.

b) Proporcionar ayudas externas al infante para que se supere la

situación.

c) Producir cambios internos en el infante, para que se tolere la

situación.

Page 47: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

37

d) Motivar al párvulo para que repita una conducta valerosa,

hasta que pierda el miedo por completo (p. 65).

El objetivo primordial del tratamiento, es lograr que el infante asista a

preescolar lo antes posible, cuanto más tiempo esté sin asistir, más tiempo

costará su regreso. Es muy importante que el profesorado aborde las

dificultades que presenta el infante en conjunto con los progenitores y/o

cuidadores, por cual debe también asesorarlos.

2.3. ESTRATEGIAS PARA EL MENEJO DE LAS DIFICULTADES DE

ADAPTACIÓN DEL ESTUDIANTADO AL NIVEL DE PREESCOLAR

2.3.1. Definición de estrategia

El conjunto de actividades de mediación que el profesorado desarrolla para

contrarestar los problemas de adaptacion, que se presentan con los

infantes, son las estrategias. El concepto de estrategias se definen, según

el diccionario como: “un conjunto de acciones que se implementarán en un

contexto determinado, con el objetivo de lograr un fin propuesto”.

2.3.2. Estrategias para el profesorado

Los profesionales de la educación juegan un papel sumamente importante

en este proceso de adaptación la niñez al jardín de infantes.

Al respecto, Retana (2011), manifiesta que, “el papel del educador es clave,

si se procura promover habilidades cognitivas y capacidades emocionales

en los infantes, que le permitan un aprendizaje autónomo y permanente.

Sobre todo, si se trata de los procesos adaptativos” (p. 17).

En su estudio el autor expresa que el aprendizaje debe ser integral, no se

puede dejar de lado el parte emocional. Al respecto, concluyó que el

Page 48: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

38

paradigma de la educación racional, centrada en el aprendizaje de

contenidos, no debe ignorar las dimensiones no académicas del

estudiantado, particularmente las emociones.

Además, el autor agrega que, “por ello se requiere urgentemente un cambio

en ese sentido, lo cual solo será posible en la medida que la sociedad

educativa revalore el papel de las emociones como un elemento primario,

fundamental y sustantivo del proceso de aprendizaje” (p. 18).

Esta es la clave de considerar a las emociones como parte del aprendizaje,

por lo cual la educación emocional se constituye, por derecho propio, en una

necesidad que va más allá del ámbito educativo.

La educación emocional debe ser vista, conceptualizada y puesta en marcha

por el profesorado, procurando que el estudiantado se conozca a sí mismo y

conozcan a los demás, se respete, respeten a los otros y al entorno donde se

desarrolla; siendo todos estos factores fundamentales en un proceso

adecuado de adaptación infantil al ámbito educativo.

Lo anterior, se considera importante para esta investigación por que

permite reconocer la importancia del papel del educador, como un mediador

de aprendizaje, y sobre todo como un profesional que debe abordar las

situaciones de aula de forma integral, tomando en cuenta al infante como

un individuo que tiene emociones, experiencias que lo han convertido en la

persona que es y su propia historia de vida.

2.3.3. Estrategias para la familia

Si los familiares del infante con problemas de adaptación logran reconocer

el problema, pueden tener mayor conciencia de lo que le está pasando.

Incluso, adivinar cuales son los sentimientos y emociones que tiene y la

Page 49: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

39

forma en que as expresará; pudiendo de alguna manera, utilizar estrategias

que impidan que el párvulo se niegue a permanecer en el centro educativo.

El infante ante la angustia que siente, recurrirá a diferentes

manifestaciones para lograr converser a sus familiares y/o cuidadores, que

lo mejor es quedarse en el hogar al lado de la persona a la cual esta apegado,

quien es la que le brinda seguridad.

Para sobrellevar las situaciones asociadas a las dificultades de adaptación,

a continuación, se ofrecen una serie de consejos dirigidos a los progenitores

y/o cuidadores:

a) No resulta adecuado tomar del pelo, gastar bromas que pongan en

evidencia al infante o llamarle cobarde.

b) Las reprimendas verbales son ineficaces y a veces, consiguen el efecto

opuesto, al prestarle indebidamente atención al miedo, su pueden ver

magnificadas las conductas disruptivas o inadaptadas.

c) El castigar físico, está totalmente contraindicado.

d) Discursos sobre el valor, por ejemplo, “yo de pequeño iba feliz al

kínder…”, ponen en bandeja de plata respuestas del párvulo como,

“pues vaya usted, si tanto te gusta”.

e) El miedo es emocional, no racional. Pretender convencer o razonar no

es útil, es inefectivo el discurso a la importancia de la educación para

el día de mañana.

f) Durante el recorrido es contraproducente formular preguntas como:

“¿por qué no quiere ir al kínder?”

g) Visite el centro educativo antes del primer día de clase.

h) Mantenga la compostura y disimule sus propios temores en presencia

del infante.

i) Fomente que sea él o ella quien soluciones sus dificultades, no le dé

siempre resueltos los problemas.

Page 50: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

40

j) Fomente la autonomía y la independencia, así como evite la

sobreprotección.

El camino de la casa a la escuela es un tiempo que se puede aprovechar

para motivar al estudiantado con situaciones que lo animen.

a) Emparejar escenas agradables con situaciones escolares: ejemplo,

una discusión en el colegio, una fiesta con compañeros.

b) Suscitar emociones positivas como alegría, cariño, u orgullo, en el

niño, que se contrapongan con su miedo.

c) Emplee el humor: recordando películas de risa, contando chistes,

recordando anécdotas graciosas.

d) Proponer juegos: como adivinanzas, acertar el color del próximo

automóvil.

Page 51: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

41

Capítulo III

Marco Metodológico

Page 52: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

42

Capítulo III

Marco Metodológico

En este capítulo se describen los aspectos más importantes que conforman

la metodología que se utilizó para el desarrollo de este trabajo final de

graduación, entre ellos, el paradigma, enfoque y tipo de investigación, así

como los sujetos, técnicas y procedimientos de análisis que darán sustento

y validez al proceso investigativo.

3.1. PARADIGMA DE LA INVESTIGACIÓN

Los paradigmas se utilizan para describir una creencia, un conjunto de

experiencias y/o la forma en que se concibe una realidad. Al respecto Marín

(2007), considera que “es un modelo ejemplo, concepto que una comunidad

científica comparte, son valores y saberes compartidos colectivamente, es

decir, usados implícita o explícitamente en una comunidad” (p. 36).

El paradigma es una visión de mundo que se reconoce como verdadera, por

lo que son utilizados y aceptados por un grupo de profesionales, para

orientar sus investigaciones. A través de él, se organizan un conjunto de

teorías y leyes que definen la forma en que se debe estudiar un fenómeno.

La siguiente investigación, dado sus características, se concibe dentro del

paradigma Naturalista, ya que su mayor interés es buscar el significado de

una manifestación humana, ante la sociedad, que en este caso son las

conductas que sugieren problemas de adaptación en los estudiantes

preescolares, y cómo son abordadas estas conductas por el profesorado.

Barrantes (2013), al referirse al paradigma naturalista, menciona que: “la

finalidad de la investigación es comprender e interpretar la realidad, los

Page 53: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

43

significados de las personas, las percepciones, las interacciones y las

acciones. En cuanto a la relación sujeto-objeto, es de dependencia, ya que

se afectan mutuamente, son inseparables” (p.83).

El paradigma naturalista, es una práctica investigativa que da lugar a un

aprendizaje crítico, ya que se parte de la esencia natural del ser humano,

sus manifestaciones y sus conductas.

3.2. ENFOQUE DE LA INVESTIGACIÓN

El enfoque de una investigación está referido a cómo se abordó la

investigación, cuáles elementos del tema se estudiaron y desde cuáles

perspectivas se realizó el mencionado estudio. Lavell (2002), define que el

enfoque como:

Un acercamiento estratégico a un problema, su comprensión o

intervención. Constituye una visión individual o colectiva de

un contexto o un problema y la forma de abarcarlo con la

intencionalidad de intervenir para resolverlo. Enfoques, si son

consistente deben fundamentarse implícita o explícitamente,

en un conjunto de diversos conceptos, y por su puesto tener

una definición de los elementos que lo constituye, consistente

con estos (p. 5).

Desde el paradigma naturalista y a lo que se valoró, se plantea que el

enfoque de esta investigación es Cualitativo, ya que como se mencionó

anteriormente, este trabajo exploró el conocimiento y el abordaje que

realizan el profesorado del nivel de preescolar de la Escuela Sagrada

Familia, ante las manifestaciones que sugieren dificultades de adaptación

al proceso educativo, por parte de su estudiantado.

Respecto al enfoque cualitativo, Hernández (2006), indica que

Page 54: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

44

Las investigaciones cualitativas, se fundamentan más en un

proceso inductivo, (explorar y describir, y luego generar

expectativas teóricas). Van de lo particular a lo general, es

decir procede caso por caso dato a dato, hasta llegar a una

perspectiva más general (p. 8).

El profesorado a cargo de estudiantes, tiene diferentes métodos para

abordar las conductas inesperadas por parte de sus estudiantes. En el

manejo de la situación, influyó su personalidad, conocimiento,

temperamento, profesionalismo, entre otros factores. Asimismo, cada

estudiante manifestó su estado emocional de diferentes maneras, de

acuerdo a una serie de factores, emocionales, sociales, económicos.

Estas características no pueden ser cuantificadas, por lo tanto, se considera

que esta investigación tiene enfoque cualitativo, mediante el cual, se

profundizó en la realidad que vive este centro de educación inicial, y las

dificultades de adaptación del estudiantado al ambiente escolar.

3.3. TIPO DE ESTUDIO O INVESTIGACIÓN

La escogencia del tipo de investigación determinará los pasos a seguir

durante el estudio, así como las técnicas y métodos que se deben emplear

en el mismo. En general, determina todo el procedimiento del estudio,

influyendo en los instrumentos, y hasta la manera de cómo se analizan los

datos recaudados.

Para efectos de este trabajo final de graduación, se eligió el tipo de

investigación Fenomenológica, ya que esta estudia las conductas,

situaciones y manifestaciones de los seres humanos en su contexto natural,

las que necesitan ser explicadas para determinar su razón de ser.

Page 55: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

45

El concepto fenomenológico, lo define Ayala (2008), como “un enfoque que

se orienta a la descripción e interpretación de las estructuras esenciales de

la experiencia humana vivida” (p. 3).

En esta investigación, se obtuvo un registro detallado de los

acontecimientos y acciones del profesorado e infantes al momento de

presentarse alguna conducta que evidencia dificultad de adaptación al

preescolar, por parte de la niñez. A partir de esto, se realizó el análisis de

la información para dar respuesta al cuestionamiento hecho al inicio como

parte del Problema.

3.3.1. Fases de la investigación fenomenológica

El proceso del desarrollo de la investigación fenomenológico comprende, de

acuerdo a Barrantes (2014) cuatro etapas a saber:

Fase 1: Definición del problema

En esta etapa se define el tema, el planteamiento del problema, la revisión

de la literatura, el marco teórico, y se visualiza el alcance del estudio.

La inquietud de desarrollar una investigación sobre los problemas de

adaptación de los infantes, al ingresar al nivel preescolar, nace por una

experiencia personal, de la investigadora, quién debió enfrentar y superar

con muy poca ayuda del profesorado los síntomas y consecuencias de este

padecimiento. Una vez definido el tema de estudio y planteamiento del

problema se procedió a plantear los objetivos del estudio.

Al mismo tiempo, realizó una búsqueda de estudios o antecedentes

nacionales e internacionales, relacionados a este tema; de esta manera se

tendría una idea de las investigaciones que se han desarrollado en el pasado

sobre esta temática y que podrá servir de sustento para este estudio.

Page 56: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

46

Por otra parte, al redactar el marco teórico se obtuvo conocimiento teórico

relacionado al objeto de estudio, basados en los aportes de distintos autores,

enfoques, definiciones y paradigmas.

Por último, en esta fase se determinaron los alcances temporal y contextual

del estudio, siendo estos el primer semestre del año 2017, en el nivel de

preescolar de la Escuela Sagrada Familia, circuito 01, Dirección Regional

de Pérez Zeledón

Fase 2: Elaboración de un plan de trabajo

Esta fase marca la elaboración del marco metodológico, que da sustento y

guía a la investigación. La metodología surge a partir del objeto de estudio

y tanto las técnicas como los instrumentos de recolección de información, se

eligieron de acuerdo a los objetivos y propósito del estudio.

En el caso particular de este trabajo de investigación, dadas sus

características y objeto de estudio, se decidió desarrollarlo bajo el

paradigma naturalista, con un enfoque cualitativo y un tipo de

investigación fenomenológica.

Además, como técnicas de recolección de información se eligieron la

Observación no participante y la Entrevista, siendo los instrumentos una

Guía de observación y un cuestionario de preguntas abiertas,

respectivamente.

Fase 3: Desarrollo del plan de trabajo

Se conoce y familiariza con el centro educativo en el cual se desarrolló la

investigación para crear un ambiente de confianza con el profesorado, con

el objetivo de identificar las manifestaciones que indiquen dificultades de

adaptación del estudiantado al nivel preescolar, para valorar la pertinencia

del abordaje que hace el profesorado ante estas situaciones; observando

Page 57: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

47

cuáles son las estrategias utilizadas por el profesional a cargo de la niñez,

para lograr la adaptación exitosa de los infantes.

Durante esta fase, se aplicaron las entrevistas y se realizaron las

observaciones, para registrar detalladamente el actuar docente; se

obtuvieron datos de fuentes precisas y confiables.

Fase 4: Elaboración de un informe escrito sobre los

resultados obtenidos

Una vez obtenidos y analizados los datos, se procedió a elaborar el informe

final que incluyó toda la información necesaria, además de las conclusiones

y recomendaciones que surgieron a partir de los resultados obtenidos.

3.4. FINALIDAD DE LA INVESTIGACIÓN

De acuerdo a los objetivos y características de esta investigación, se

enmarcó dentro de una finalidad básica. Vargas (2009), al referirse a este

tipo de finalidad menciona que:

La investigación con finalidad básica es conocida como

investigación fundamental, exacta o investigación pura, que

se ocupa del objeto de estudio, sin importar su aplicación

inmediata, pero teniendo en cuenta que, a partir de sus

resultados, pueden surgir nuevos avances y conocimientos

científicos (p. 6).

En el caso de esta investigación, se buscó dar la respuesta al problema

indagando el abordaje que hizo el profesorado de preescolar de esta

institución, ante las manifestaciones que denotaron dificultades. A partir

de la finalidad básica, con base en los resultados del proceso investigativo,

se formularon nuevas teorías o se modificaron las existentes,

incrementándose así los conocimientos.

Page 58: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

48

3.5 ALCANCE TEMPORAL Y CONTEXTUAL

Para realizar la investigación, fue importante describir el alcance temporal

en que se estudió el fenómeno, y de acuerdo con la temporalidad se clasificó

en transversal. Cué (2016), lo definen como:

Estudios transversales, son aquellos estudios que se hacen en

un momento determinado de tiempo, en un área geográfica o

en una institución. El momento de la realización del estudio

lo determina el investigador, teniendo en cuenta el

conocimiento existente, a cerca de la presentación y frecuencia

del evento, así como los objetivos del estudio (p. 2).

Este trabajo pretendió apoyar el proceso de adaptación que realizó el

profesorado y estudiantado, al inicio de la temporada de clases, en la

escuela Sagrada Familia, circuito 01, dirección regional de Educación de

Pérez Zeledón, durante el primer trimestre del año 2017.

Para la realización de este trabajo primeramente se investigó sobre el

tema, se realizaron las observaciones y se analizaron los datos,

posteriormente se llegó a las conclusiones y recomendaciones que se

entregarán al profesorado para contribuir en el conocimiento y abordaje de

los párvulos con dificultades de adaptación, de tal manera que la

investigación se hizo con estudios prospectivos, es decir, que estaban por

suceder.

3.6. PROFUNDIDAD U OBJETIVO DE LA INVESTIGACIÓN

Esta investigación es de carácter descriptivo. Para los autores, Hernández,

Fernández y Baptista (2006), la investigación descriptiva conlleva lo

siguiente

El propósito de investigador es describir situaciones y eventos,

esto es, decir cómo es, y cómo se manifiesta el fenómeno. Los

estudios descriptivos buscan especificar las propiedades

Page 59: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

49

importantes de las personas, grupos comunidades o cualquier

otro fenómeno, que sea sometido análisis, miden o evalúan

diversos aspectos, dimensiones o componentes de fenómenos a

estudiar (p. 60).

Después de haber realizado un estudio de la literatura científica para

conocer sobre las dificultades de adaptación en los preescolares se

realizaron las observaciones al estudiantado con dificultades de adaptación

en el centro educativo Sagrada Familia, y se tuvo especial atención en las

estrategias de manejo que el profesorado utilizó para lograr una adaptación

efectiva en el proceso de enseñanza aprendizaje.

3.7. SUJETOS Y FUENTES DE INFORMACIÓN

En este apartado se definieron los sujetos y las fuentes de información que

proporcionaron los datos y material para realizar el análisis de la

investigación.

3.7.1. Sujetos de información

Según Campos (2015), son todas las personas físicas o corporativas que

aportan información para responder al problema por investigar. (p. 89)

Los sujetos son la principal fuente de información, son las personas físicas

que nos ocupa en este trabajo.

Cuatro profesoras de la Escuela Sagrada Familia, Circuito 01,

Dirección Regional de Pérez Zeledón, a cargo del nivel de Preescolar.

El estudiantado no se consideró dentro de los sujetos de información porque

con esta investigación se pretendió valorar el proceder del profesorado, al

enfrentarse con las conductas del estudiantado con problemas de

adaptación al medio escolar.

Page 60: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

50

3.7.2. Fuentes de información

En este apartado se determinaron las técnicas de recolección de información

que se utilizaron para la realización de la investigación. Cuando las

fuentes de información no son humanas, sino materiales, se ésta hablando

de “fuentes de información” son todos los datos formales, informales,

escritos, orales o multimedia.

Según, Huamán (2011), en su publicación Fuentes de Información. Las

fuentes de información se dividen en tres tipos,

Primarias: son fuentes de primera mano, de carácter

científico.

Secundarias: consisten en compilaciones, resúmenes y listados

de referencias publicadas sobre un tema.

Terciarias: son documentos que resumen nombres, títulos de

revistas y otras publicaciones periódicas. Contienen fuentes de

segunda mano (p. 34).

En el caso de este TFG, se utilizaron principalmente, las dos primeras

fuentes de información.

3.8. TÉCNICAS DE RECOLECCIÓN DE INFORMACIÓN

La recolección de datos es fundamental para llevar a cabo el análisis de toda

investigación.

Las técnicas de recolección de datos, son definidas por Tamayo y Tamayo

(2014), como “la expresión operativa del diseño de investigación y que

específica concretamente como se hizo la investigación”. (p. 126). En otras

palabras, son todos aquellos medios técnicos que se utilizan para registrar

observaciones y facilitar el tratamiento de las mismas.

En los procesos de recolección de información es posible distinguir las

técnicas y los instrumentos. Entre las técnicas más utilizadas se

Page 61: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

51

encuentran la observación, la encuesta, la entrevista, el análisis

documental y entre los instrumentos se cuentan: los cuestionarios, las

guías, las listas de control o cotejo, los anecdotarios, las matrices de

contenido. La elección por una u otra técnica o instrumento deriva de la

consideración sobre el tipo de información que se debe recolectar según el

tipo de investigación

En este caso en particular, al ser esta una investigación de tipo cualitativa,

la investigadora decidió utilizar las técnicas de observación y entrevista en

profundidad, dada la clase de información que se deseaba recolectar y el

tipo de evidencia que se necesitaba para llegar a las conclusiones del

estudio.

La aplicación de estas técnicas de información se realizó, al inicio del

curso lectivo 2017, con previa coordinación con la dirección de la

institución y el profesorado a cargo del nivel preescolar, ya que es la

etapa del proceso de adaptación donde más se presentan las dificultades.

3.8.1. La observación

Barrantes (2007), define esta técnica de recolección de información de la

siguiente forma: “La observación es un proceso sistemático por el cual un

especialista recoge por sí mismo información relacionada a ciertos

problemas” (p. 202).

La observación es la técnica de investigación básica, sobre las que se

sustentan todas las demás, ya que establece la relación básica entre el

sujeto que observa y el objeto que es observado, que es el inicio de toda

comprensión de la realidad. Se caracteriza por ser:

- Intencionada: porque coloca las metas y los objetivos que los seres

humanos se proponen en relación con los hechos.

Page 62: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

52

- Ilustrada: porque cualquier observación, para ser tal, sólo se observa

desde una perspectiva teórica.

- Selectiva: porque se necesita a cada paso discriminar aquello que

interesa conocer y separarlo del cúmulo de sensaciones que invade

cada momento.

- Interpretativa: en la medida en que se trata de describir y de explicar

aquello que se está observando.

Al final de una observación científica se dota de algún tipo de explicación

acerca de lo que ha captado, al colocarlo en relación con otros datos y con

otros conocimientos previos.

Cabe mencionar que en esta investigación se decidió utilizar la observación

no participante. De acuerdo a Díaz (2009), en ella el investigador:

Se mantiene al margen del fenómeno estudiado, como un

espectador pasivo, que se limita a registrar la información que

aparece ante él, sin interacción, ni implicación alguna. Se evita

la relación directa con el fenómeno, pretendiendo obtener la

máxima objetividad y veracidad posible (p. 26).

Este modo de observar es muy apropiado para el estudio de reuniones,

manifestaciones, asambleas, etc., y en general para la observación de

actividades periódicas de grupos sociales más que para el estudio de su

estructura y vida cotidiana.

3.8.2. La entrevista

La entrevista es una técnica que permite obtener información sobre una

investigación con enfoque cuantitativo. De acuerdo con Barrantes (2014),

“es una conversación, generalmente oral, entre dos personas, de los cuales

uno es el entrevistador y el otro el entrevistado” (p. 276).

Page 63: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

53

La entrevista como tal es una gran técnica ya que su aplicación es flexible

y le permite al investigador fomentar su propia manera del como recolectar

los datos, ya fuese por medio de una guía, o de forma espontánea, siempre

y cuando se recolecte la información deseada, el cual es el punto clave de

esta técnica.

Existen dos tipos de entrevistas, las cuales según Cerda (2011), son:

- La estructurada: Es como su nombre lo indica, una entrevista

que se realiza conforme a un esquema fino y sobre la base de

un formulario de precisión para controlar las respuestas.

Todas las preguntas se formulan previamente.

- La no estructurada: A diferencia de la anterior, utiliza

preguntas abiertas, es flexible en sus procedimientos y en

general carece de una estandarización formal. La persona

entrevistada responde con sus propias palabras y dentro de un

cuadro de referencia a la temática que ha sido formulada (p.

260).

En el caso de este trabajo de investigación, al ser un estudio cualitativo, se

utilizó la entrevista en profundidad. Para Díaz (2009), en este tipo de

técnica:

…los temas de la conversación son decididos y organizados por

el entrevistador (el investigador), mientras que el entrevistado

despliega a lo largo de la conversación elementos cognoscitivos

(información sobre vivencias y experiencias), creencias

(predisposiciones y orientaciones) y deseos (motivaciones y

expectativas) en torno a los temas que el entrevistador plantea

(p. 34)

El fin de entrevistar al profesorado de preescolar de la Escuela Sagrada

Familia, fue obtener una guía de entrevista donde se pudiese terminar el

conocimiento que poseen sobre las dificultades de adaptación, así como

establecer la pertinencia de las estrategias que ellas utilizaron para el

manejo de los comportamientos que, en sus estudiantes, sugieren la

existencia de dificultades de adaptación al ambiente educativo.

Page 64: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

54

3.9. DESCRIPCIÓN Y VALIDACIÓN DE LOS INSTRUMENTOS

Los instrumentos que se utilizaron para la recolección de la información

necesaria en este TFG, fueron una Guía de entrevista en profundidad

dirigido al profesorado de preescolar de la Escuela Sagrada Familia y una

Guía de observación que se aplicó durante las lecciones recibidas por el

estudiantado del mismo nivel.

La guía de entrevista es un instrumento de recolección de información,

conformado por una serie de interrogantes. Para Díaz (2009), el campo de

uso de este instrumento es en torno a las acciones de los sujetos, indicando

que:

El proceso de significación de los resultados obtenidos de los

sujetos con este instrumento, implica que sus discursos son

susceptibles a ser vinculados o inspeccionados a partir de

preguntas sobre sus comportamientos pasados, presentes o

futuros; de manera que no se aborda solamente lo que el

informante piensa sobre el tema investigado, sino, además

cómo actúa o actuó en relación a lo que se investiga (p. 253).

Como se pudo observar, ésta se utiliza cuando se quiere investigar los

sentimientos profundos, las motivaciones de los comportamientos de las

personas y sus vivencias.

La guía de entrevista en profundidad para esta investigación, se convirtió

en una herramienta fundamental ya que es un instrumento útil, de fácil

aplicación, análisis y obtención de respuestas; siendo apto para la población

en estudio, dado a que no existe ningún inconveniente para la aplicación de

la misma.

Torres, Paz y Salazar (2010), señalan que existen diferentes tipos de

preguntas que pueden conformar una guía de entrevista, entre ellas están:

Page 65: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

55

- Abiertas: No hay guion, no hay preguntas y temas predefinidos

y tampoco un orden. El investigador tiene en su cabeza

solamente sus preguntas de investigación

- Semiestructuradas: Hay un conjunto de preguntas y temas a

explorar, pero no hay una redacción exacta y tampoco un orden

de exposición

- Estructuradas: Hay un preciso guion y orden de preguntas

abiertas (p. 9)

Es importante mencionar que, la entrevista que se implementó en esta

investigación, está conformada por preguntas abiertas; las cuales

permitieron obtener un panorama más amplio acerca de la información que

se deseaba analizar.

Por otra parte, la guía de observación es un instrumento que puede ayudar

a llevar un control de las investigaciones o del objeto o fenómeno observado.

Para la Secretaría Académica de la Universidad Tecnológica de Cancún (s.

f.), la guía de observación “es una herramienta que se aplica para la

observación del desempeño, habilidades, destrezas y actitudes de los

actores en estudio, a través del diseño de situaciones por valorar que

permitan evaluar las competencias esperadas” (p. 5).

En un estudio cualitativo como este, una guía de observación, es un

documento que permite encausar la acción de observar ciertos fenómenos.

Esta guía, por lo general, se estructura a través de columnas que favorecen

la organización de los datos recogidos.

El valor que tiene la guía de observación, hace que se haga uso de ella en

múltiples sectores y por parte de un elevado número de personas. En este

caso, en ella se especificaron puntos relacionados con el abordaje de las

manifestaciones del estudiantado que sugieren dificultades de adaptación,

reflejados en aspectos tales como la relación y las actitudes que se

establecen entre los estudiantes y las docentes o viceversa; así como la

correlación entre estos actores y las familias.

Page 66: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

56

3.9.1 Descripción de los instrumentos

Para la recopilación y estudio de la información durante la investigación se

eligió el instrumento que mejor se ajustaba al enfoque cualitativo y al tipo

de investigación a desarrollar, siendo estos una Guía de entrevista en

profundidad y una Guía de observación.

Sobre la descripción de los instrumentos Campos y Murillo (2012),

menciona:

La descripción del instrumento implica indicar las partes de

que contiene el instrumento (estructura), tipos de ítems que se

emplearán, cantidad total de ítems y la cantidad de ítems

establecidas para cada una de las variables o categorías de

análisis derivadas de los objetivos de investigación (p. 70).

A continuación, se procede a describir detalladamente los instrumentos que

se utilizaron para la recopilación de la información que sustenta este

trabajo final de graduación:

Guía de entrevista en profundidad

Al inicio de la primera página, se encuentra un encabezado donde se puede

leer la información concerniente al título del trabajo de investigación y el

logo de la UNED. Asimismo, tiene un apartado con el objetivo del estudio,

así como las instrucciones para su aplicación y la declaración de anonimato

dirigida a quien responde.

El cuerpo del instrumento se compone de ocho preguntas abiertas, divididas

en dos partes. La primera posee seis cuestionamientos concernientes a los

conceptos relacionados a las dificultades de adaptación en la niñez

preescolar. La segunda parte, cuenta con dos preguntas, la última

subdividida en once puntos, referentes al abordaje que realiza el

profesorado ante las conductas que sugieren dificultades de adaptación al

nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes.

Page 67: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

57

Finalmente, se muestra una frase de agradecimiento por la colaboración

brindada. La aplicación de este instrumento se realizó en un espacio

otorgado para este efecto, fuera del horario lectivo.

La guía de observación

La guía elaborada para realizar la observación de las actitudes de

profesorado de preescolar de la Escuela Sagrada Familia, posee las

siguientes características:

Un encabezado con el logo de la Universidad Estatal a Distancia, así como

el título del trabajo de investigación. Como es para el uso exclusivo de la

investigadora, se omitió el apartado de instrucciones.

Luego se puede leer el título del instrumento, la fecha, y el grupo o sección

donde se realiza la visita.

El cuerpo de la guía consta de un cuadro con dos columnas donde se

establecen, en la primera, once aspectos a observar y, en la segunda, la

descripción de la situación observada durante el período destinado para

este fin.

Para efectos de este TFG, las observaciones se realizaron durante la

primera semana del curso lectivo del 2017, durante la jornada de trabajo de

las docentes.

3.9.2 Validación de instrumentos

Con relación a la validez del instrumento, Hernández, Fernández &

Baptista (2006), señalan:

Un instrumento (o técnica) es válido si mide lo que en realidad

pretende medir la validez es una condición de los resultados y no del

instrumento en sí. El instrumento no es válido de por sí, sino en

Page 68: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

58

función del propósito que persigue con un grupo de eventos o

personas determinadas (p. 107).

En sí, la validez pretende evaluar por un grupo de sujetos, lo que se requiere

para lograr medir la confiabilidad de un instrumento.

En esta investigación se validaron los instrumentos por medio de la técnica

denominada Juicio de expertos; proceso que es necesario llevar a cabo para

poder evaluar la validez de contenido de un procedimiento de investigación.

Para realizarlo se debe recabar información de manera sistemática, por la

cual se solicita ayuda a personas de gran experiencia y conocedoras en el

área de la cual se está investigando, para que el instrumento sea validado,

y con ello lo que se pretende es que el contenido, criterio y el constructo del

instrumento sea el adecuado para utilizarlo en la investigación.

- Validez y confiabilidad del instrumento

Para Hernández et al (2010), “la validez en términos generales, se refiere

al grado en que un instrumento realmente mide la variable que quiere

medir”. (p. 201).

La validación de este instrumento se logró por medio del juicio de expertos;

el cual consideró la experiencia de tres psicólogos y un docente.

Este proceso se realizó a partir de la revisión de los instrumentos por parte

de los expertos considerados para este fin y cuyas observaciones se ofrecen

a continuación:

Docente: “Es importante el tiempo de observación para poder

analizar las conductas que presentan los niños, y la capacidad del

docente para integrar al niño al proceso.

Psicólogo 1: “En la parte 2, pregunta 8, sería bueno agregar una

actitud que muchas veces el niño presenta en esta etapa, es quejarse

Page 69: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

59

con la maestra por la conducta de otro compañero. Revisar orden

numérico”. En este caso, se revisó el orden numérico y se agregó la

sugerencia en la pregunta ocho.

Psicólogo 2: “Incluir la edad de la población en estudio, si no se

puede en el objetivo general o los específicos, en la entrevista como

parte de las preguntas”. Esta observación no se tomó en cuenta, ya

que, en ambos instrumentos, se especifica que es el profesorado de

preescolar quien va ser indagado y no el estudiantado.

Psicólogo 3: “Especificar la conducta autoagresión en ambos

instrumentos. Si se hace referencia a comerse las unas, se habla de

ansiedad concretamente. Es necesario hacer la aclaración, porque si

se habla de autoagresión, podría ser una conducta de autismo y no

es una conducta habitual en niños. De presentarse, es necesario

emplear psicología o atención psiquiátrica”. En este caso, se cambió

el término autoagresión, por “se golpea a sí mismo”.

3.10. DESCRIPCIÓN DE LAS CATEGORÍAS DE ANÁLISIS

En las investigaciones cualitativas se utilizan las categorías de análisis o

códigos que van siendo planteadas desde los supuestos y su comprobación

se realiza a través de una argumentación fundamentada. Estas categorías

de análisis o códigos permiten clasificar el tipo de información que contiene

el texto según diferentes intenciones analíticas.

De acuerdo a Yuni, (2006) se pueden identificar distintos tipos de categorías

o códigos, tales como:

Códigos descriptivos: llamados así porque describen el contenido de

la oración analizada. Son como una especie de etiquetas que el

investigador va asignando a cada frase según el tema principal a que

se refiera.

Page 70: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

60

Códigos explicativos o interpretativos: El investigador puede

encontrar recurrencias en la información, o bien, ésta podría

agruparse si algunos códigos distintos pertenecen a una misma

categoría o están relacionadas con una misma propiedad de la

situación.

Códigos patrón: Este tipo de códigos está estrechamente relacionado

con la construcción de un modelo comprensivo y la formulación de

conceptos teóricos de mayor nivel de abstracción (p. 103).

Para efectos de este trabajo de investigación, se plantearon tres categorías

de análisis que responden a los objetivos propuestos y que a continuación

se detallan en el siguiente cuadro. Cabe mencionar que cada una de ellas

también responde a una parte determinada de los instrumentos utilizados

en este proceso investigativo:

Page 71: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

61

Descripción de las categorías de análisis

Objetivos Categoría de

análisis

Definición

conceptual

Guías de

Observación

Instrumento

dirigido al

profesorado

Determinar el

conocimiento que posee

el profesorado de la

Escuela Sagrada

Familia de Pérez

Zeledón, sobre los

conceptos básicos

relacionados a las

dificultades en el

proceso de adaptación

del estudiantado

Conocimiento que

posee el profesorado

de preescolar sobre

los conceptos básicos

relacionados a las

dificultades en el

proceso de

adaptación del

estudiantado.

El conocimiento

profesional se refiere al

cuerpo de

conocimientos y

habilidades que son

necesarias, para

funcionar con éxito en

una profesión

particular” (Tamir,

2005, p. 2).

En este TFG, se

considera el bagaje de

conocimientos que debe

tener el docente de

educación inicial, para

identificar la

posibilidad de que

existan problemas de

adaptación al sistema

No aplica Preguntas de la

1a la 6.

Page 72: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

62

educativo, por parte los

estudiantes

Identificar las

conductas manifiestas

en el estudiantado que

sugieren dificultades

durante el proceso de

adaptación al nivel de

preescolar de la

Escuela Sagrada

Familia de Pérez

Zeledón

Conductas

nanifiestas en el

estudiantado que

evidencian dificultad

en el proceso de

adaptación al

preescolar

“La conducta

manifiesta son

conductas que podrían

ser observadas y

recordadas por otras

personas” (Garry y

Pear, 2008, p. 4).

En esta investigación

serían los indicadores

de problemas de

adaptación del

estudiantado, que

deberán ser abordados

por el profesorado,

para lograr la

adaptación exitosa de

los infantes.

Del 1 al 11

aspecto a valorar.

Instrumento

dirigido al

profesorado.

Preguntas de la

7 a la 8 k)

Valorar el manejo que

hace el profesorado de

la Escuela Sagrada

Familia, con respecto a

las dificultades

Manejo que hace el

profesorado con

respecto a las

dificultades durante

el proceso de

“Son las habilidades

del profesor para llevar

a buen puerto los

objetivos, marcados en

su profesión diaria,

Conductas de la 1

a la 11

Instrumento

dirigido al

profesorado.

Preguntas de la

1 a la 8 k).

Page 73: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

63

durante el proceso de

adaptación, que

muestra el

estudiantado del nivel

preescolar.

adaptación, que

muestra el

estudiantado del

nivel preescolar.

cómo motiva, mantiene

la atención, sabe

desenvolverse con

soltura y reacciona

adecuadamente ante

posibles improvistos de

cualquier índole” (Orta,

2013, p. 5).

En este estudio, es el

abordaje, análisis y

seguimiento que

realiza el profesorado

ante las conductas que

dificultan la

adaptación de los

infantes al ambiente

escolar

Fuente: objetivos específicos e instrumentos del TFG.

Page 74: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

64

3.11 PROCEDIMIENTO Y TÉCNICAS DE ANÁLISIS

3.11.1 Procedimiento

En esta parte del documento se procede a brindar una información

detallada de los pasos que conllevan a la elaboración de este Trabajo Final

de Graduación, a saber

Al iniciar la investigación en la primera tutoría, se definió el tema, el

problema y los objetivos, así como se realizó la revisión de aspectos

importantes como el Manual de APA 6; lenguaje inclusivo y de los

lineamientos para la elaboración de Trabajos Finales de Graduación.

Luego, valorando las posibilidades de ejecución, se estableció que la

población en estudio sería el profesorado de preescolar de la Escuela

Sagrada Familia de Pérez Zeledón. También, se decidió realizar la

investigación a partir de un paradigma naturalista, un enfoque cualitativo

y con el tipo de investigación fenomenológico.

A partir de aquí, se establece que las técnicas para la recolección de la

información a utilizar serían la observación y la entrevista a profundidad.

Utilizándose para este fin como instrumentos una guía de observación y

una guía de entrevista en profundidad con preguntas abiertas, por medio

de los cuales se recopilará la información necesaria, referente al nivel de

conocimiento del profesorado acerca de las dificultades de adaptación al

nivel preescolar y las estrategias para abordar esta situación y la

pertinencia de las mismas a partir de la teoría sugerida en el Marco Teórico.

Para mediados del mes de octubre, se procede a realizar el proceso de

validación de los instrumentos. Se entregaron los instrumentos a tres

profesionales con conocimiento en psicología, quienes leyeron los

formularios e hicieron observaciones dirigidas a mejorar su comprensión. A

Page 75: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

65

partir de esta valoración se realizaron las correcciones, que de ese proceso

se derivaron.

En la primera semana del mes de noviembre se procede a enviar el

documento de Anteproyecto completo, para ser sometido a la valoración de

la asesora; para que, a partir de sus recomendaciones se optimice el trabajo

y pueda ser sometido al escrutinio de la CTFG, para su debida aprobación.

A inicios del 2017, se realizaron las modificaciones dictadas por la CTFG, a

partir del mes de febrero se aplicaron los instrumentos, y a inicios de marzo,

se realizó el análisis de la información recopilada, bajo la técnica que a

continuación se describe y, entre los meses de abril y mayo, se finalizó con

el informe final del TFG.

En el próximo apartado se procede a describir más detalladamente el

proceso de análisis que se utilizó para la consecución de los resultados de

esta investigación.

3.11.2. Técnica de análisis de la información

El proceso de análisis de datos cualitativos es sistemático y ordenado,

aunque no por ello rígido, obedece a un plan, considerándose

intelectualmente artesanal y de carácter interactivo pues se exige volver

sobre los datos, analizarlos y replantear el proceso.

Álvarez-Gayou (2005), al hablar sobre el análisis de los datos en una

investigación cualitativa, menciona:

El análisis de datos cualitativos es emocionante porque se

descubren temas y conceptos metidos entre los datos

recolectados. A medida que se avanza en el análisis de los

datos, esos temas y conceptos se tejen en una explicación más

Page 76: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

66

amplia de importancia teórica o práctica, que luego guía el

reporte final (s. p.).

Este proceso puede resumirse en los siguientes pasos o fases:

a) Obtener la información: por medio del registro sistemático de

notas de campo, de la obtención de documentos de diversa índole, de

la realización de entrevistas, observaciones o grupos de discusión.

b) Capturar, transcribir y ordenar la información: la captura de

la información se hace a través de diversos medios. Una vez obtenida

la información sin importar el medio que fue utilizado para

capturarla y registrarla, ésta debe ser transcrita en un formato que

sea perfectamente legible.

c) Codificar la información: a la hora de codificar la información, es

necesario agruparla en categorías que concentren las ideas,

conceptos o temas similares descubiertos por el investigador, o los

pasos o fases dentro de un proceso. En otras palabras, son claves

utilizadas para identificar o marcar los temas específicos en un texto.

Pueden ser palabras o números, lo que para el investigador sea más

fácil de recordar y de aplicar.

d) Integrar la información: para integrar la información es necesario

relacionar las categorías obtenidas en el paso anterior, entre sí y con

los fundamentos teóricos de la investigación. Una vez que se han

encontrado esos conceptos y temas individuales, se deben relacionar

entre sí para poder elaborar una explicación integrada. Luego, el

material se compara entre las diferentes categorías y de esta forma

encontrar los vínculos que puedan existir entre ellas.

Luego que este proceso se ha llevado a cabo, se procede a efectuar la

triangulación de los resultados. Esta fase imprime confiabilidad y veracidad

al estudio.

Page 77: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

67

Mora (2004), define la triangulación como:

Se utiliza una variedad de fuentes de información o

informante, respecto a un determinado problema o situación o

hecho a analizar. La triangulación se produce cuando existe

concordancia o discrepancia entre estas fuentes. Se pueden

triangular informantes/personas, tiempos y espacios o

contextos (p. 6).

Luego de que la información fue recopilada y codificada por la

investigadora, se procedió a definir o re definir lo que son las Categorías de

análisis, que son validadas y trianguladas por medio de la técnica de

Triangulación de datos, donde se utiliza una variedad de fuentes de

información o informantes, respecto a un determinado problema, situación

o hecho a analizar. “La triangulación se produce cuando existe concordancia

o discrepancia entre estas fuentes. Se pueden triangular

informantes/personas, tiempos y espacios/contextos” (Mora, 2004, p. 6).

Una de las características de la investigación cualitativa es la paradoja de

que, aunque muchas veces se estudia a pocas personas, la cantidad de

información obtenida es muy grande.

Para lograr el análisis de los resultados, Salgado (2007), citado por

Cascante (2013) afirma que “la investigación cualitativa ha desarrollado los

procesos de triangulación en donde se cruzan y confrontan entre sí los datos

recopilados a lo largo de la investigación desarrollada” (p. 2).

Cada vez que se habla de triangulación, se parte del supuesto que mediante

un enfoque multi metódico es posible aumentar la capacidad analítica y

validez en una investigación. De esta forma, es más sencillo acceder de una

mejor manera a la realidad que se investiga.

En el caso particular de este trabajo final de graduación se eligió la

Triangulación de datos. Esta es la más usada, consiste en utilizar al menos

Page 78: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

68

dos instrumentos o estrategias diferentes para recopilar la información y

un bagaje de conceptualizaciones como tercer aspecto a valorar; de tal

manera que al analizar los datos surjan aspectos coincidentes que pueden

ser valorados y confrontados. A partir de esto, se triangulan la teoría, los

resultados de la guía de entrevista con preguntas abiertas dirigida al

profesorado, así como la información recopilada por medio de la guía de

observación.

Page 79: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

69

Capítulo IV

Resultados

Page 80: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

70

Capítulo IV

Resultados

4.1. ANÁLISIS DE RESULTADOS

A continuación, se ofrecen los resultados obtenidos, en este caso, a partir de

la aplicación de la entrevista y las visitas de observación. La información

recopilada, como se mencionó en el capítulo anterior, fue compilada

utilizando matrices, con el objetivo de facilitar el análisis de la misma.

Es importante mencionar, que para efectos de la presentación de los

resultados y de mantener la confidencialidad de las identidades de los

sujetos de información, se utiliza un código de identificación para cada

informante, siendo estos:

D-1: Docente grupo 1

D-2: Docente grupo 2

D-3: Docente grupo 3

Las derivaciones obtenidas, se ofrecen de acuerdo a cada una de las

categorías de análisis planteadas durante este TFG. Asimismo, siguiendo

el orden de cada pregunta, se describen primero los datos obtenidos a través

las interrogantes que conforman el instrumento dirigido a docentes, luego

las conductas observadas (cuando así corresponda) y por último, se muestra

el análisis obtenido a partir de la triangulación realizada, entre estos datos

y la teoría referente al objeto de estudio.

Page 81: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

71

Categoría de análisis 1: Conocimiento que posee el profesorado de preescolar

sobre los conceptos básicos relacionados a las dificultades en el proceso de

adaptación del estudiantado.

Inicialmente, se interrogó a las docentes sobre qué es adaptación, a lo que

la D-1 respondió: “Se presenta en el momento de un cambio, y hace

referencia a la asimilación de eventos, y la actitud familiarizada frente a

los mismos”, la D-2 indicó que “Es la capacidad del individuo para

acomodarse a las situaciones de su entorno”; mientras que la D-3 señaló:

“Es adaptarse a algo ya establecido con una rutina y horario”.

Al respecto, la Real Academia Española, el término adaptación se define

como “ajustar o equipar, ajustar una cosa a otra”. Contrastando este

significado con los ofrecidos por la población entrevistada, se puede decir

que las docentes poseen un concepto bastante acertado.

En la pregunta dos, se les solicitó mencionar qué es la adaptación escolar.

En este caso la D-1 adujo que es “La adaptación es adecuarse a los cambios

en las distintas etapas, de manera que no repercuta en el resto del

desarrollo de cada niño”. El sujeto D-2, respondió que es “Proporcionar a los

estudiantes estrategias educativas, que le permitan asimilar las

situaciones y contenidos”. Por último, la persona D-3, indicó que “Es el

proceso en el cual el niño tiene que adaptarse a un grupo de niños con un

horario y reglas establecidas”.

Sobre el tema, Álvarez (2011), manifiesta que la adaptación escolar “es el

tiempo razonable en el que los estudiantes deben ser capaces de quedarse

tranquilos en el jardín de infantes o escuela primaria” (p.36).

Page 82: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

72

Comparando las respuestas brindadas por las docentes con esta definición

teórica, se puede considerar que solo la D-3 posee un concepto claro sobre

el término, mientas que las otras dos no lo tienen claro.

Más adelante, se cuestiona al personal docente sobre si ha tenido

estudiantes a quienes se les dificulta la adaptación al proceso educativo; a

lo que la D-1 contestó: “Sí, muchos, entre 3 y 5 cada inicio lectivo, debido a

que vienen de sus casas y se muestran temerosos, por lo que pasará ahí, y

por dejar a su familia”. A lo mismo, la D-2 afirmó que “Sí, generalmente en

niños del ciclo materno infantil, o en aquellos que ingresan a transición sin

haber cursado el nivel de materno”. Por otra parte, la D-3 señaló que “No,

algunos niños lo que han hecho es llorar, pero casi siempre se da cuando

son niños muy chineados”.

Sobre el tema, Csóti (2013), menciona que:

La cantidad de niños que se les dificulta adaptarse a la

escuela, es tal vez más de un cinco por ciento de la población

de edad preescolar, y se considera que estos problemas son

bastante graves, para afectar su capacidad de llevar una vida

normal (p.12).

Comparando la teoría de la Csóti, se puede afirmar que el profesorado es

consciente de esta situación, ya que, como señaló la mayoría de las docentes,

es muy frecuente tener estudiantes que manifiestan dificultades de

adaptación al preescolar, especialmente al inicio del curso lectivo.

Continuando con la entrevista, se les pidió a las docentes que mencionaran

algunas de las causas que podrían desencadenar en el estudiantado

dificultades de adaptación al sistema educativo; a lo que la docente D-1

indicó: “Desarrollo socio-afectivo con dificultades en el hogar, falta de

inducción apropiada al mismo, relaciones de apego con la madre, crisis de

Page 83: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

73

nerviosismo”. A la vez, la D-2 señaló: “El apego con la familia, niños muy

tímidos y nerviosos, falta de interés”.; mientras que la D-3 mencionó como

cusas: “Cuando tienen problemas de lenguaje, cuando tienen síndrome de

asperger, cuando han sido muy chineados en la casa y es hijo menor o

único”.

Sobre este tema, Rodríguez (2010), manifiesta que:

Se cree que hay factores biológicos, familiares,

temperamentales y ambientales que favorecen las dificultades

de adaptación, mencionando que el temperamento del

educando es uno de ellos, porque se ha observado que los

infantes inhibidos y temerosos, tendrán mayor posibilidad de

desarrollar ansiedad durante los procesos de adaptación, no

solo en la infancia sino también en la adolescencia” (p. 56).

Contrastando las respuestas de las docentes, se puede observar que las

encargadas de grupo dan énfasis a las características emocionales de cada

menor, como lo propone el autor. Sin embargo, no tomaron en cuenta los

factores ambientales en el proceso de adaptación, que en muchos casos son

vitales en este proceso, ya que un ambiente desagradable o amenazante,

podría favorecer la aparición de temor o ansiedad en el estudiantado. Esto

hace de manifiesto, que el profesorado posee un dominio medianamente

aceptable respecto al tema en cuestión.

Categoría de análisis 2: Conductas nanifiestas en el estudiantado que

evidencian dificultad en el proceso de adaptación al preescolar

Al cuestionar a las entrevistadas sobre que, de acuerdo a su experiencia,

cuáles síntomas podrían considerarse indicadores de dificultades de

adaptación al jardín de niños por parte del estudiantado. A lo que la docente

D-1 mencionó: “El llanto, negarse a hablar, no participar en ninguna

Page 84: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

74

actividad, agresividad”. La persona D-2 señaló: “Llanto, desinterés, temor

a mantenerse alejado de los padres, aislarse de los demás”. Por último, la

D-3 anotó: “La falta de interés por parte de los niños, falta de motivación

por parte de los padres, apego emocional a sus padres”.

Sobre este tópico y resumiendo, los aportes que ofrece Guridi (2010), sobre

los síntomas más frecuentes de dificultades de adaptación escolar, se

pueden mencionar:

Llanto.

Nerviosismo y timidez

Decaimiento, pesimismo.

Incapacidad de realizar sus tareas o responsabilidades.

Preocupación

Las peleas suelen también ser muy comunes ya que la tristeza

del niño puede expresarse en agresividad.

Perdida de nervios. Pataletas (párr. 5).

Como se puede observar, las respuestas manifestadas por el profesorado,

tienden a estar dentro de los aportes de la teoría, ya que todos los

indicadores que fueron mencionados, pueden encasillarse dentro de los

aportados por Guridi, lo que hace entrever que las docentes poseen un

amplio conocimiento sobre esta temática.

Más adelante, se cuestiona al profesorado sobre cuáles consecuencias

podrían traer, a futuro, las dificultades de adaptación del estudiantado al

medio escolar. A esto, la docente D-1 respondió: “Se tornan en ocasiones

manipulativos, rendimiento escolar, relación con sus compañeros”. A la vez,

la D-2 indicó que: “El rechazo hacia el estudio, comportamientos

inadecuados”; mientras que la D-3 agregó: “Va a ser un niño inseguro que

le va a costar enfrentar los diferentes retos de la vida”.

Con respecto a las consecuencias de estos conflictos, Vélez (2013), ofrece la

siguiente información:

Page 85: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

75

Síntomas como la inseguridad y el temor a los cambios, pueden

llevar, a una situación de aislamiento social, aunque la

principal consecuencia es la depresión […] En el área

emociona, se pueden ver afectadas sus relaciones

interpersonales, académicas y de trabajo. De ahí la

importancia de un abordaje oportuno y adecuado (p. 1).

Como se evidencia, los criterios de las docentes con respectos a la teoría,

son muy acertados, todas tienen claro que los síntomas psicológicos son los

que más afectan al estudiantado. Sin embargo, las docentes no mencionan

la depresión como otra de las consecuencias de estos problemas.

Categoría de análisis 3: Manejo que hace el profesorado con respecto a las

dificultades durante el proceso de adaptación, que muestra el estudiantado

del nivel preescolar.

Continuando con la entrevista, con el objetivo de valorar su accionar,

nuevamente se les solicita a las docentes que mencionen las

manifestaciones más frecuentes de dificultades de adaptación al nivel de

preescolar que han observado en su estudiantado, a partir de esto, se

obtienen las siguientes respuestas. La docente D-1, mencionó “El llanto, la

negación a quedarse, a comer”; la D-2 respondió: “Llanto, temor, timidez,

negación a realizar trabajos o actividades”. Por último, la D-3 agregó:

“Temor a quedarse en el aula y que no lleguen los padres a recogerlos,

necesidad de tener los padres a su lado, para sentirse seguro y protegido,

por lo tanto, casi siempre lloran”.

Asimismo, las tres consideraron que el llanto es la manifestación más

frecuente, situación que se pudo corroborar durante las observaciones

efectuadas. Algunos estudiantes lloraron cuando se enfrentaron al inicio del

Page 86: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

76

período escolar. A la vez, negarse a permanecer en el aula, fue una de las

manifestaciones mencionadas por dos de las docentes y que, en efecto, se

observó durante las visitas al centro educativo.

Por otra parte, no querer realizar las actividades indicadas por el

profesorado, el temor y la desconfianza que manifestaron los párvulos de

ser abandonados por sus padres o cuidadores, fueron actitudes que

quedaron en evidencia cuando se realizaron las observaciones. Otros se

aferraban a las personas que los venían a dejar al centro educativo.

Seguidamente, cuando se cuestiona al profesorado sobre cómo aborda las

situaciones en que algún estudiante llora a consecuencia de sus dificultades

de adaptación; la D-1 respondió: “Me bajo a la altura en que esté y le hablo

suavecito, le digo que todo va a estar bien y lo abrazo. Cuando el llanto

persiste, tengo una canción que les canto con el resto del grupo, para que se

sienta bien, se llama Especial”. La D-2 mencionó que: “Me acerco y le digo

que soy su maestra y que no voy a dejarlo solo. Lo siento cerca de mi silla,

para que sienta seguridad”. Por otra parte, la D-3 indicó: Trato de que se

sienta bien, por medio de palabras y de pequeñas sorpresas”.

Durante la visita al centro educativo, se pudo observar que en el grupo de

la D-1 hubo dos casos de estudiantes que lloraba. En el primer caso, la

docente, primero lo ignora, porque está muy ocupada recibiendo a otros

niños y escuchando a los padres y madres. Luego lo abraza y consuela, esto

le da un poco más de confianza al menor, que poco a poco se integra al grupo.

Con el segundo caso, la misma docente, sale a su encuentro y le dice “Hola

Amanda, yo soy su niña, mucho gusto, venga conmigo aquí todos la

queremos, no tiene que tener miedo, yo la voy a cuidar”. A raíz de esto, la

niña entra una vez al aula, pero vuelve a salir a donde está su mamá. Por

Page 87: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

77

segunda vez entra tímidamente, se sienta y su mamá se queda afuera

dándole aún mayor seguridad.

En el caso del grupo de la D-2, hubo un niño que lloraba desconsoladamente.

Inicialmente, el menor fue ignorado por mucho tiempo; luego, la maestra

habla con él y le explica que no le va a pasar nada, que ella lo va a cuidar

como su mamá, que su madre regresará por él. Tiempo después el menor se

integró adecuadamente.

En el caso de la D-3, se observó una niña que lloraba angustiosamente,

decía que no quería ir al kínder. La docente le preguntó por qué no quería

entrar, ella contestó que le daba vergüenza; la maestra le dijo que este lugar

es bonito, que sus compañeros quieren que entre a jugar con ellos, que en

ese kínder los niños son felices, que su mamá se va, pero ella tiene que

quedarse, a aprender muchas cosas. Al mismo tiempo, la niña continúa

llorando, no entra a la clase, se aferra a su madre. Alrededor de una hora

después, la madre la convence para que entre, la niña lo hace tímidamente;

mientras que la docente y compañeros la reciben con un aplauso.

De acuerdo a la teoría, el ser humano llora cuando tiene alguna afectación

física o emocional. Al respecto, la UNICEF (2011), menciona una serie de

recomendaciones que los docentes pueden utilizar cuando hay llanto en

los párvulos:

No responder en forma inmediata a cualquier llanto, cuando

llora por algo que creemos que puede manejar, es mejor

dejarlo solo.

Si el niño tiene un lenguaje amplio debemos enseñarle a

expresar sus emociones hablando.

Prestar atención solo cuando se exprese sin llorar.

Es importante que el niño o niña exprese lo que le produce su

llanto, para lograr calmarlo. (p. 66)

Page 88: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

78

Cotejando las respuestas que brindaron las docentes, con respecto a su

proceder ante el llanto infantil como manifestación de las dificultades de

adaptación con su proceder en situaciones reales observadas y lo que

manifiesta la teoría, se puede observar que las tres docentes procedieron de

forma asertiva en el abordaje de estas situaciones. Esto se refleja en que

sus respuestas durante la entrevista fueron coherentes con su proceder y

ese accionar, que es reiterado por la teoría como adecuado.

Siguiendo con la entrevista, se cuestiona a las docentes sobre cómo actúan

ellas con el estudiantado con dificultades de adaptación, cuando se aferra a

sus cuidadores. Ante esto, la D-1 mencionó que “Realizo un intercambio con

los padres para que me abracen a mí, le solicito a los cuidadores que se

retiren y me permitan manejar la situación”. La D-2, señaló que “Trato de

ganarme su confianza hablándole con cariño, le ofrezco algo de su interés y

le hago ver que, mientras sus cuidadores no estén, yo lo voy a cuidar y

proteger”. En el caso de la D-3, manifestó que “Trato de ganarme la

confianza del niño para que se sienta en lugar agradable para él”.

Al realizar las visitas de observación, se pudo ver que en el grupo de la D-

1, hubo un niño que se aferró a su mamá. La docente le dice al niño

“Bienvenido Jeikel” pase al aula con sus compañeros, vamos a jugar y a

cantar. Agrega “venga mi amor yo lo cuido”. Tiempo después, el niño se

adaptó al grupo. Por otra parte, en el grupo de la D-2, hubo dos casos de

menores con esta actitud. El primer niño, se encontraba fuera del aula

llorando y agarrado de la falda de su madre, la maestra le pidió que pasara

al aula, le dijo que todo estaría bien, lo abrazó; pero el menor no respondía

a sus llamados. La docente, le dice a la madre que no se preocupe, que se

le pasará, sin embargo, el niño no entró al salón ese día, observaba desde la

puerta y la maestra no le insistió más.

Page 89: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

79

En el segundo caso, la niña se encontraba en la entrada del kínder con su

madre y no quería entrar. La maestra, le pidió a la madre que abandone el

lugar y se lleva a la niña al aula, luego de eso, poco a poco la niña se integró

al grupo. En el grupo de la D-3, esta conducta se manifestó en la niña que

también lloraba y que entró después de una hora al salón de clase. Su

abordaje se describió anteriormente.

En el caso de la conducta aferrarse a sus cuidadores, no existe una teoría

específica que hable al respecto, ni de cuál sea la mejor forma de abordar

este tipo de situación. Sin embargo, como este es un indicador de miedo, a

continuación, se citan algunos consejos que González (2015) sugiere para

vencer el miedo en la niñez:

Primero, identificar lo que produce miedo.

Hablar sobre las cosas que le causan temor, que se sienta

escuchado.

Tener un modo comprensivo. Procurar que no se sienta

avergonzado ni regañado.

Transmitirle seguridad y confianza, siempre con un tono

relajado.

Alentarle a que se enfrente a sus temores de forma gradual,

aunque al principio sea con nuestra ayuda, sin forzarlos y

elogiando sus conductas valerosas.

Fomentar su autoestima y autonomía.

Enseñarle maneras de contrarrestar la ansiedad: escuchar

música, relajarse, o actividades que le mantengan ocupado

(contar fichas, enumerar comidas favoritas) (párr. 114).

De acuerdo a lo que expresa la autora, tanto las respuestas brindadas por

las docentes durante la entrevista, como las acciones del profesorado

observadas por la investigadora al momento en que algunos estudiantes se

aferraban a sus cuidadores, son adecuadas. Durante la aplicación del

instrumento dirigido a docentes, todas ellas señalaron que su actuar se basa

en ser comprensivas, dialogar y ofrecer a la niñez afectada, un entorno de

Page 90: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

80

seguridad y alegría. Durante las observaciones, eso se vio reflejado en su

comportamiento hacia los menores; ofreciéndoles un también un ambiente

sin presiones, como fue el caso de la D-2 quien fue respetuosa del ritmo de

adaptación de ese infante y decidió no insistirle más.

Seguidamente, al indagar sobre cuál es el proceder del profesorado cuando

algún menor se encierra en sí mismo y no quiere hablar, como forma de

expresar sus dificultades de adaptación al jardín de niños, la D-1 mencionó:

“Le muestro distintas cosas atractivas del aula, para descubrir su interés y

atraerlo por medio de eso”. La D-2, indicó: “Lo incorporo al grupo y si

continúa con esa actitud, le doy su espacio, hasta que desee compartir con

los demás”. Asimismo, la D-3, respondió que: “Trato de que participe en

todas las actividades programadas, para que se sienta bien”.

Durante las observaciones, ocurrió esto en dos ocasiones. La primera se dio

en el grupo de la D-2, un niño estaba callado, muy tranquilo, como ausente.

No atiende instrucciones, ni participa en ninguna actividad. La maestra,

lo ignoró completamente. Durante todos los períodos, el niño tiene las

mismas actitudes y la maestra, continuó ignorándolo. En el caso del grupo

de la D-3 sucedió lo mismo, pero esta vez era una niña. El abordaje de la

docente fue el mismo, ignorarla.

La teoría señala que la niñez que se muestran retraídos, callados, que

experimentan una reacción depresiva durante la adaptación al jardín de

niños, evitarán la relación con los otros niños y con la maestra, se refugiará

en su soledad o en el objeto que haya traído de su casa, preferirán estar

solos.

Al respecto, Gonzáles (2015) menciona que

Page 91: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

81

En general todo niño o niña pasará por un período de

adaptación, no debemos alarmarnos sino estar atentos a sus

reacciones pues un niño que no llora o no reclama atención

puede pasar como inadvertido. En este y todos los casos hay

que prestarle mucho apoyo, afecto, transmitirle la seguridad

necesaria (párr. 6).

Analizando las respuestas de las docentes a las entrevistas, su

comportamiento ante la situación mencionada y lo que plantea la teoría, se

puede observar cómo son totalmente discrepantes. Las docentes no se

comportaron de la forma que expresaron lo harían, ni su actuación refleja

lo que la teoría señala. Ignorara los menores, no es un abordaje adecuado

ante el retraimiento de un párvulo, menos durante el período de adaptación.

Más adelante en la entrevista, se preguntó a las docentes cómo actuarían

ellas ante un párvulo que se auto agrede, como forma de expresar sus

dificultades para adaptarse al medio escolar; a esto la D-1 respondió: “Lo

sujeto con firmeza, al tiempo que le hablo tranquilamente para calmarlo”.

La D-2 señaló: “Hablo con el niño o niña y con su familia para buscar

soluciones. Lo refiero al servicio de problemas emocionales y de conducta de

la institución”. Por último, la D-3 indicó: “Nunca he tenido un caso así”.

Durante los períodos de observación, esta conducta no estuvo presente en

el estudiantado de ninguno de los grupos.

Sobre el abordaje de esta conducta, la teoría refiere a los aportes hechos por

Acero (2015), quien sugiere las siguientes pautas a seguir:

Mostrar al niño o adolescente aceptación incondicional.

Tratar de acercarse al estudiante de una manera calmada y

acogedora.

Dejarle saber cuánto le apreciamos y creemos en su potencial.

Comprender que esta es su manera de lidiar con el dolor y los

sentimientos intensos.

Remitirle a un profesional idóneo para tratarlo (p. 41).

Page 92: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

82

Si se establece una comparación entre las respuestas de las docentes sobre

el tema y lo propuesto en la cita anterior, se puede apreciar como el

profesorado actuarían de forma acertada; sus argumentos están totalmente

acordes a lo que los especialistas sugieren. Eso sí, no fue posible comprobar

su accionar, debido a que no se presentaron situaciones de este tipo durante

las observaciones.

Más adelante, se solicita al profesorado describir cuál sería su actuar ante

un párvulo que agrede a otros, como forma de manifestar sus dificultades

de adaptación al jardín de niños. Ante esta interrogante, la D-1 comentó:

“Me interpongo ante él y los otros y le explico al grupo qué es esta situación,

a qué se debe y cómo podemos solucionarlo”. La D-2 mencionó: “Converso

con el niño y convoco a sus padres a reunión. Refiero al estudiante al

servicio de problemas emocionales y de conducta. Si la situación no mejora,

solicito ayuda al comité de apoyo”. A la vez, la D-3 indicó: “Converso con el

niño y sus padres para buscar una posible solución”.

Durante la visita a la institución, se pudieron observar varias situaciones

en que algunos estudiantes golpearon a otros, debido al momento de tensión

que sufrían por tener que quedarse en el jardín de niños. En caso del grupo

de la D-1, hubo dos episodios; en el primero, un niño empujo bruscamente

a otro y este cayó, la maestra le habló enérgicamente y le dijo que esas

conductas no están permitidas en la escuela. Pidió que no se vuelva a

repetir.

En el segundo caso, un niño le quitó la silla a su compañero, cuando este

quiso sentarse se cayó, se golpeó y lloró. La maestra les dijo: “Así no se juega

en el kínder, porque podemos causarle un daño muy serio al compañero”,

cambió de lugar a los niños, y les dijo que no quería volver a ver ese tipo de

bromas.

Page 93: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

83

Asimismo, en el grupo de la D-2, un niño peleaba un globo con su

compañero, este lo empujó y el otro menor cayó al suelo. La maestra les

llama enérgicamente la atención, se lleva la bomba; coloca a cada infante

en su lugar, mientras que ellos continúan discutiendo. A raíz de esto, la

maestra los cambia de lugar.

Otro caso ocurrió en el grupo de la D-3, donde dos niños entraron al aula y

se sentaron en círculo, uno de ellos golpeó a otro y lo desplazó. Ante esto, la

maestra les dijo que en ese lugar los niños no debían de pelear, ni golpear

a sus compañeros, que si vuelve a suceder deberá llamar a los padres de

familia para que vengan a llevárselos.

Golpear a otros es una manifestación de frustración, según la UNICEF

(2011), “son comportamientos agresivos que forman parte del repertorio de

conductas previsibles en los infantes, en los primeros años estos

comportamientos no tienen el objetivo de dañar a los demás, sino en

conseguir algo deseado” (p. 105). Y eso es exactamente lo que pretenden los

párvulos que se comportan de esta forma, conseguir no ir al centro infantil.

Sobre el abordaje que debe hacerse ante la niñez que agrede a otros,

Pesantez (2007), establece algunas pautas para tratar este

comportamiento:

Hablar claro: buscar la forma más conveniente de expresarse

al corregir la conducta, para que los niños entiendan.

Utilizar algunas técnicas no verbales para reforzar las

palabras.

Respaldar las palabras con hechos: Para todos los niños los

hechos son más elocuentes que las palabras, porque

demuestran claramente y sin posibilidad alguna de duda, que

el adulto no se limita a hablar, sino que ejecuta acciones

correctivas.

Page 94: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

84

Establecer las reglas del juego: el establecimiento anticipado

de las reglas del juego, les informa a los niños claramente y de

antemano, que tal conducta impropia y especifica provocará

inevitablemente tal respuesta especifica de los padres o

cuidadores. (p. 38).

Con base a lo que plantea la teoría, se puede afirmar que, tanto las

respuestas otorgadas por las docentes en la entrevista, así como su actuar,

están acorde con lo que conviene hacer. Ejemplo de ello, es cuando las

docentes manifiestan al estudiantado que estas conductas no son

permitidas dentro del centro infantil; que las acciones traen consecuencias,

como es llamar a sus padres; además del uso de técnicas no verbales, como

cambiar de sitio a los menores.

Más adelante, se cuestiona al profesorado sobre qué hacen ellas cuando el

estudiantado que sufre de dificultades de adaptación sale de sus aulas (se

escapa), la D-1 respondió: “Esta escuela es muy grande y no se puede salir,

por lo que dejo que salga y llamo a la orientadora, quien se encarga de

buscarlo y razonar con él”. La D-2 explicó que ella “Le da explicaciones de

por qué no debe hacerlo. Mientras que la D-3 mencionó: “Dialogo con el niño

y le explico que existen reglas y que una de esas es no salir del aula sin

permiso”.

Durante las observaciones se pudo ver que varios infantes salieron de sus

salones de clase. En el caso del grupo de la D-1, dos alumnos salieron

corriendo del aula, primero la docente los ignoró, luego les pidió que

entraran al aula; un niño no acudió a su llamado. Después de unos

minutos, ella lo trajo de la mano al aula y los sentó, explicándole que no

debía salirse sin autorización.

En el grupo de la D-2, un niño salió del aula, porque quería jugar en la zona

de juegos, al aire libre. La maestra lo abordó y le explicó que debe

Page 95: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

85

permanecer en el aula hasta que ella le indique. Por último, en el grupo de

la D-3, mientras la maestra ponía un video, un niño aprovechó que debían

cambiar de lugar para salir huyendo del aula. Ante esto, la docente lo va a

buscar y lo trae de su mano al aula, le dice que debe esperar para salir, y

seguir sus indicaciones.

Sobre el tema, Fernández (2017), propone una serie de consejos dirigidos al

profesorado de cómo abordar esos escapes de clase:

Considere que las emociones no son ni algo malo, ni

secundario, ni opuesto a lo racional, sino que son

imprescindibles para la adaptación exitosa del niño.

Reserve los primeros 15 o 20 minutos de la mañana para

“tomar el pulso emocional” al grupo de alumnos: observe cómo

vienen

Utilice cualquier situación para generar vínculos afectivos con

los niños puesto que éstos facilitan cualquier tipo de

aprendizaje.

Sea comprensivo con el comportamiento de los niños. Dígales

que los quiere.

Dé confianza y seguridad ante cualquier indecisión o duda de

los alumnos.

Establezca un número adecuado de límites y normas que

queden perfectamente claros para los niños. Y consecuencias

proporcionadas para las normas que no se cumplan.

Medie para que los niños traduzcan en un lenguaje apropiado

lo que sienten (p. 6)

Como se puede ver, tanto las respuestas brindadas por las docentes, como

el abordaje que hicieron ante las situaciones de abandono del aula, por

parte de algunos de sus estudiantes, es totalmente acorde con lo planteado

por la teoría. Esto queda de manifiesto, en tanto todas las docentes

mencionaron el diálogo y el establecimiento de reglas respecto al tema;

actuando conforme a lo planteado al enfrentarse a situaciones mencionadas

anteriormente.

Page 96: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

86

A continuación, el instrumento dirigido a las docentes aborda otras

actitudes muy comunes, que hacen ver las dificultades de adaptación en la

atapa preescolar del estudiantado. No obstante, no se pudo encontrar

literatura que aporte cuál es la mejor forma de abordarlas; sin embargo, la

investigadora consideró importante incluirlas, porque es común que se

presenten al inicio del curso lectivo y también se desea conocer cuál es el

actuar del profesorado ante estos escenarios.

Al cuestionar al profesorado sobre lo que hacen cuando el estudiantado

manifiesta sus dificultades de adaptación, llamando constantemente a sus

familiares (quiero que venga mami, papi…). Ante este cuestionamiento, la

D-1 señaló: “Le explico que ahora nosotros somos como su familia también,

que aquí lo protegemos, lo cuidamos y también se divertirá con todos. Que

pronto vendrán por él, porque es un rato muy corto”.

Al respecto, la D-2 mencionó: “Esto no es común para mí”. Mientras que la

D-3 manifestó: “Siempre trato de explicarle a los estudiantes que ellos

deben estar en la escuela un ratito y que luego van a poder ver a sus

familiares; por lo tanto, deben de disfrutar el tiempo que están en el

kínder”.

Durante los períodos de observación, se pudo ver cómo un niño del grupo de

la D-1 vio pasar a su hermano de nivel un avanzado, lo llamó y le pidió que

se lo lleve con él. De esta situación la maestra no se dio cuenta, porque

estaban en recreo. El hermano le dijo que ahorita sale y se marcha, el niño

llora un poco y luego se resigna. Asimismo, en el grupo de la D-3, una niña

preguntaba constantemente que, si ya iba a venir su madre, la maestra le

dice que todavía falta más de una hora y que debe esperar.

Page 97: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

87

Sobre el abordaje de esta conducta, como ya se mencionó, no se pudo

encontrar referente teórico que sugiera formas adecuadas de actuar, sin

embargo, es importante mencionar que, en ambas ocasiones, el manejo no

fue acorde a lo que se planteó en sus respuestas a la entrevista. En el caso

de la D-1, fue imposible verificar su respuesta con respecto a su actuar,

debido a que ella no se percató de la situación vivida por su estudiante. Por

otra parte, en el caso de la niña del grupo D-3, el proceder de la docente

cumplió su cometido, esto a pesar de ser distinto su accionar de lo que había

expresado.

Casi finalizando la entrevista, se pregunta a las docentes, qué hacen ellas

cuando el estudiantado con dificultades de adaptación mira

constantemente por la ventana, en espera de sus cuidadores; a lo que la D-

1 respondió: “Distraigo su atención con videos o alguna otra cosa en el aula”.

La D-2 mencionó: “Trato de llamar su atención para que se le olvide lo que

lo frustra y se concentre en la actividad del aula”. Mientras que la D-3 acotó:

“Nunca he tenido un estudiante con un comportamiento así”.

A tiempo que la investigadora realizaba las observaciones, pudo ver a un

estudiante del grupo de la D-1 que miraba constantemente por la ventana

esperando a sus cuidadores; sin embargo, no hubo respuesta por parte de

la docente, porque esta nunca se percató de la situación o simplemente, lo

ignoró. En el caso de los otros grupos, no se presentaron situaciones de este

tipo durante las visitas efectuadas.

Sobre este particular, tampoco se logró encontrar teoría acerca de cómo

abordar estos escenarios. Sin embargo, al menos en el caso de la D-1, su

accionar no fue acorde con su respuesta a la entrevista; mientras que, con

los demás informantes no fue posible verificar su proceder.

Page 98: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

88

Finalmente, se consulta al profesorado acerca de cuál es su proceder ante

el hecho de que sus estudiantes con dificultades de adaptación, les

pregunten constantemente la hora o cuánto tiempo falta para que vengan

por ellos. Ante esta indagatoria, la D-1 mencionó: “Le contesto lo poquito

que falta para salir”. La D-2 anotó: “Le contesto y procuro que ocupe su

tiempo en algo de su interés, para que no pase tan pendiente de la hora”.

Por último, la D-3 señaló: “Casi nunca me han preguntado, pero trato de

que pasen ocupados para que se les pase el rato rápido y a veces, al final,

quieren quedarse más”.

Respecto a esta conducta, durante las observaciones no se presentaron

actitudes de este tipo, lo que impidió determinar cuál es el proceder del

profesorado al respecto.

Es importante mencionar, que el profesorado durante la entrevista

manifestó la presencia de otras actitudes que demuestran dificultades de

adaptación y que no estaban en el instrumento. Por ejemplo, la D-2 anotó

que, en ocasiones, quien siente temor de quedarse, se aferra a ella y no a

sus cuidadores, llorando desconsoladamente; a lo que ella responde

tratando de calmarlo e integrando al párvulo a las actividades del grupo.

Asimismo, la D-3 señaló que “algunos estudiantes inventan que están

enfermos para no entrar o asistir al jardín de niños, evitando la

responsabilidad que tienen como niños”.

Sobre esto, es importante tener en cuenta que, de acuerdo a la teoría

expuesta por Carrasco (2010), existe la posibilidad de que, debido a la

ansiedad que produce tener que separarse de sus cuidadores, el

estudiantado pueda sufrir de algún tipo de dolencia como resultado de la

somatización de su angustia.

Page 99: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

89

Capítulo V

Conclusiones y Recomendaciones

Page 100: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

90

Capítulo V

Conclusiones y Recomendaciones

En este capítulo, se podrán encontrar las conclusiones que se derivan de los

hallazgos hechos por la investigadora con respecto al tema de investigación.

Para Tamayo y Tamayo (2014), las conclusiones…

…permitirán comprobar o rechazar la hipótesis planteada, dar

respuesta al problema de estudio, corroborar el cumplimiento de

los objetivos y presentar la información, en las que se debe

destacar los beneficios que representa lo investigado para la

sociedad, así como despertar el interés para llevar a cabo futuras

investigaciones (p. 153).

Los hallazgos que de este trabajo final de graduación se derivaron, serán

presentados de acuerdo a las categorías de análisis del estudio, pudiéndose dar

respuesta a cada una de los objetivos planteados anteriormente. A partir de

estas conclusiones, se plantearon una serie de recomendaciones, que también

se ofrecen en este apartado.

Según Ortega (2015), las recomendaciones en un trabajo de investigación,

están dirigidas a proporcionar sugerencias a la luz de los resultados, en este

sentido las recomendaciones están dirigidas a:

Sugerir, respecto a la forma de mejorar los métodos de estudio

Sugerir acciones específicas con base a las consecuencias

Sugerencias para futuras investigaciones. De modo que las

recomendaciones deben ser congruentes con los hallazgos y

resultados afines con la investigación (p. 56).

En el caso de este TFG, las recomendaciones se han de plantear de acuerdo a

las personas o entidades que tienen la potestad de realizar cambios y mejoras

en su accionar, ya sea como formadores o como entes civiles relacionados con

el objeto de estudio.

Page 101: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

91

Asimismo, dentro de este capítulo, se muestran los alcances y limitaciones que

se relacionan al proceso investigativo; así como las nuevas líneas de

investigación que de éste se desprendan.

5.1. CONCLUSIONES

Como ya se mencionó, las conclusiones de este trabajo de investigación se

presentan de acuerdo a las categorías de análisis descritas en el Marco

Metodológico de este documento.

Categoría de análisis 1: Conocimiento que posee el profesorado de preescolar

sobre los conceptos básicos relacionados a las dificultades en el proceso de

adaptación del estudiantado.

A partir de esta categoría de análisis y con base en los resultados obtenidos, se

puede concluir que:

Las docentes de preescolar indagadas, poseen un concepto claro del término

adaptación, ya que sus respuestas fueron acordes a lo que plantea la teoría.

Es muy frecuente que el personal docente del Jardín de niños, a inicios del

curso lectivo, se tope con casos de menores que manifiesten dificultades de

adaptación al ambiente escolar. Esto, de acuerdo a las declaraciones del

profesorado.

Los sujetos de información tienen claro que existen una serie de causas

emocionales que pueden derivar en dificultades de adaptación. No obstante,

aún no tiene claro, que también razones de tipo ambiental pueden provocar que

los párvulos no quieran asistir al centro infantil.

El personal docente indagado, gracias a su amplia experiencia, pudo identificar

la mayor parte de las manifestaciones de dificultades de adaptación que

Page 102: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

92

pueden presentar sus estudiantes. Sin embargo, no mencionaron las

manifestaciones somáticas como los dolores de estómago, cefaleas o vómitos,

que también son consideradas por la teoría como evidenciadoras de problemas

en esta área.

Todas las docentes coincidieron en que este tipo de dificultades, pueden traer

a futuro, consecuencias importantes para el desarrollo integral de esta

población; mencionando como la más común, la incapacidad de adaptarse a

lugares o situaciones nuevas en la vida.

Construyendo una conclusión general sobre esta categoría de análisis, se

determina que el profesorado de preescolar de la Escuela Sagrada Familia de

Pérez Zeledón, tienen un conocimiento adecuado sobre los conceptos básicos

relacionados a las dificultades de adaptación del estudiantado al jardín de

niños.

Categoría de análisis 2: Conductas nanifiestas en el estudiantado que

evidencian dificultad en el proceso de adaptación al preescolar

De cuerdo a los rsultados obtenidos a través de la entrevista, sobre esta

categoría, se puede concluir que:

El profesorado, coincidió que, en la Escuela Sagrada Familia de Pérez Zeledón,

las manifestaciones de dificultades de adaptación por parte de su estudiantado

son muy comunes a inicios del ciclo escolar; puesto que cada año existen varios

estudiantes que manifiestan la ansiedad que les produce iniciar su etapa

educativa.

La totalidad de las docentes, coincidieron en que el temor a quedarse solos es

el mayor desencadenante de las dificultades de adaptación, ya que, todos estos

estudiantes, abogan por que sus cuidadores permanezcan con ellos en el

período de clase.

Page 103: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

93

El profesorado señaló el llanto, la timidez, correr, negarse a entrar y a realizar

actividades como las manifestaciones de dificultad de adaptación más

frecuentes en sus estudiantes.

Una conclusión general de esta categoría de análisis, es que el profesorado es

consciente de que todos los inicios de curso, existen estudiantes que, por temor

a quedarse solos o ser abandonados, manifiestan dificultades de adaptación al

jardín de niños, siendo las más frecuente de estas el llanto, la timidez y negarse

a entrar al aula o al Jardín de Niños.

Categoría de análisis 3: Manejo que hace el profesorado con respecto a las

dificultades durante el proceso de adaptación, que muestra el estudiantado del

nivel preescolar.

Las conclusiones que aquí se ofrecen, corresponden a los resultados obtenidos

a través de la triangulación de los datos obtenidos en la entrevista, las

observaciones y la teoría. Ellas nacen a raíz de cuál fue la pertinencia de actuar

docente, ante las distintas manifestaciones de dificultades de adaptación que

podrían presentar sus estudiantes. A partir de esta información, se concluye

que:

El profesorado, en su totalidad, procedió de forma acertada ante la

manifestación de llanto, por parte del estudiantado con dificultades de

adaptación al ámbito escolar. Todas consolaron a los menores que lloraban, se

mostraron comprensivas e intentaron bajar los estados de temor de los

infantes.

El actuar del personal docente fue adecuado, ante el estudiantado que se aferró

a sus cuidadores, al momento de la entrada a lecciones, durante el inicio del

Page 104: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

94

curso lectivo; ya que, quienes tuvieron que afrontar esta situación, procuraron

que el estudiantado se sintiera seguro y apreciado por ellas.

Las docentes, no procedieron correctamente ante la manifestación de

encerrarse en sí mismo, por parte del estudiantado con dificultades de

adaptación; ya que, se mostraron indiferentes e ignoraron a los infantes. Esto,

a pesar que durante la entrevista, habían manifestado actuar de forma distinta

y más adecuada.

No fue posible establecer la pertinencia del abordaje docente, ante la actitud

infantil de auto agredirse, como forma de expresar sus dificultades de

adaptación; esto debido a que, no se presentaron situaciones de este tipo

durante las observaciones realizadas. Sin embargo, de acuerdo a lo declarado

en la entrevista, su actuar podría ser acertado.

Ante la situación de que un párvulo agreda a otras personas, como forma de

expresar sus dificultades adaptativas, tanto las respuestas otorgadas por las

docentes en la entrevista, así como su actuar, son correctos; ya que todas están

acordes con lo que se debe hacer; hablando enérgicamente con el transgresor y

diciéndole que esas conductas no están permitidas en la clase. También,

solicitaron que esta situación no se vuelva a repetir.

El abordaje que hizo el profesorado, ante las situaciones de abandono del aula,

por parte de algunos de sus estudiantes, es apropiado; puesto que las docentes

que se enfrentaron a este escenario, abordaron a cada párvulo y les explicaron

que debían permanecer en el aula, hasta que ellas les indicaran lo contrario.

La docente tres, actuó de forma efectiva, ante la actitud de su estudiante, quien

llamaba constantemente a su mamá; indicándole a la niña que faltaba poco

para que su madre viniera. Aunque, lo acontecido, discrepa de lo que ella

respondió en la entrevista que haría en estos casos.

Page 105: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

95

Ante la actitud de mirar constantemente por la ventana o la puerta, como

manifestación de dificultades de adaptación por parte de un estudiante, una

docente no actuó correctamente y conforme a lo planteado en la entrevista; ya

que lo ignoró completamente; aunque el niño realmente, se notaba angustiado.

De acuerdo a la teoría, las docentes se manifestaron correctamente ante la

posibilidad de que sus estudiantes pregunten constantemente la hora, para

determinar cuánto falta para que vengan por ellos; sobre esto, el profesorado

indicó que ellas les responden su inquietud y luego, tratan de que este tipo de

estudiantes pasen ocupados, para que se les pase el rato rápido. Sin embargo,

esto no pudo ser corroborado, porque no se observaron este tipo de situaciones.

El profesorado, coincidió en la presencia de otras manifestaciones que denotan

dificultades de adaptación y que no estaban en el instrumento, tales como:

aferrarse a la docente y no a sus cuidadores o, inventar que se sienten

enfermos.

Sobre esta categoría de análisis y dando respuesta a la pregunta del Problema,

se puede determinar que, en general, el abordaje de las conductas que sugieren

dificultades en el proceso de adaptación del estudiantado a la educación

preescolar, por parte del profesorado de la Escuela Sagrada Familia, Circuito

01, de la Dirección Regional de Educación de Pérez Zeledón, durante el I

semestre del 2017, es adecuado y acorde a lo que plantea la teoría.

5.2. LIMITACIONES

Las limitaciones de la investigación, son todas aquellas restricciones del diseño

de esta y de los procedimientos utilizados para la recolección, procesamiento y

análisis de los datos, así como los obstáculos encontrados en la ejecución de la

investigación. Existen obstáculos teóricos, metodológicos o prácticos que

Page 106: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

96

impiden realizar una investigación de validez universal. Con respecto a las

limitaciones Campos (2015), define que:

Las limitaciones son las restricciones propias del tema abordado,

pueden existir obstáculos teóricos metodológicos o prácticos, que

entorpecen el desarrollo de la investigación, las limitaciones son

siempre factores externos, no se incluyen aquellas debilidades,

asociadas a las capacidades o carencias de quien investiga (p.94).

Alguna restricción propia de esta clase de investigación puede ser, no obtener

información veraz de parte de los sujetos informantes, por lo cual el

investigador debe profundizar en la ambientación y relación armoniosa con

todas las partes, para lograr empatía y un ambiente de confianza, además, es

de considerar que la falta de actualización en temas de educación emocional

por parte de los sujetos en estudio, en este caso los infantes y el profesorado.

En el caso particular de este trabajo final de graduación, se contó con la

limitante de que, inicialmente, los sujetos de información serían las cuatro

docentes de preescolar; sin embargo, al momento de aplicarse los instrumentos

y realizar las observaciones, una de las educadoras, desistió de participar como

informante.

5.3. RECOMENDACIONES

Como recomendaciones se pueden señalar las siguientes:

A la Universidad Estatal a Distancia:

Se le invita a desarrollar dentro de sus programas de actualización profesional,

temáticas relacionadas al abordaje de situaciones que demuestren dificultades

de adaptación a los distintos ambientes educativos, ya que, es necesario

concientizar al profesorado acerca de que, dependiendo de la eficacia del

manejo que se haga ante la ansiedad infantil producida por el inicio del curso

Page 107: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

97

lectivo, probablemente, así será la forma en que la niñez se enfrente a los

distintos escenarios adaptativos, durante toda su vida.

Al profesorado de preescolar de la Escuela Sagrada Familia de Pérez Zeledón,

se le recomienda:

Mostrar mayor interés ante el estudiantado que, como manifestación de sus

dificultades de adaptación, no quiere hablar y se encierra en sí mismo, ya que,

como en todos estos casos, esta población también requiere de atención y un

abordaje asertivo de sus temores.

Ser un poco más vigilantes de aquellos estudiantes que, como manifestación de

sus dificultades de adaptación, se escapan del aula, miran constantemente a la

puerta o por la ventana; porque algunas de estas actitudes podrían poner en

riesgo la integridad física y emocional de esos párvulos.

Establecer alianzas estratégicas con los cuidadores de sus estudiantes, donde

las acciones, consignas y discursos sean coherentes unos con los otros, con el

fin de propiciar un proceso de adaptación del estudiantado a corto plazo, más

efectivo y menos angustioso para todos los actores involucrados.

Nunca perder la paciencia, ternura y empatía que, en muchas ocasiones,

demostraron hacia sus estudiantes durante su quehacer docente, ya que, este

es la receta que garantizará un ambiente seguro y feliz a todo el estudiantado

con el que tengan contacto.

5.4. ALCANCES

El alcance de una investigación indica el resultado lo que se obtendrá a partir

de ella. Para Campos (2015), en su publicación define que:

Page 108: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

98

Los alcances se relacionan con todo aquello que se pretende lograr

a partir de un proceso investigativo. Indica hasta donde se

pretende llegar con el desarrollo de la investigación, y que

beneficios ofrece a los ámbitos académico y educativo (p. 93).

Para alcanzar el objetivo de este trabajo, es necesario conocer cuál es la

pertinencia del papel que juega el profesorado de la Escuela Sagrada Familia,

en la detección, abordaje y solución exitosa de los problemas de adaptación de

los infantes a la etapa preescolar

Al determinar la pertinencia del manejo que realiza el profesorado, ante las

conductas infantiles que sugieren dificultades de adaptación al nivel de

preescolar, se pretendió que cada docente reflexionara sobre su proceder,

posibilitándole mejorar el abordaje que realiza ante estos escenarios, que en

esta institución, se da al inicio de cada curso lectivo; lográndose mejorar la

calidad de los procesos de adaptación de todo el estudiantado que, en un futuro,

inicien su formación académica en este centro de enseñanza.

Además, un adecuado proceso de adaptación al jardín de niños, posibilitará que

cada estudiante, en sus futuras etapas del desarrollo, logre integrarse

exitosamente a todos los ambientes y circunstancias de su vida.

5.5. NUEVAS LÍNEAS DE INVESTIGACIÓN

Luego de revisar y analizar los resultados obtenidos durante esta

investigación, se llega a la conclusión que efectivamente, este TFG puede

convertirse en una plataforma a nuevos estudios que promuevan el ingreso

exitoso del estudiantado a todos los niveles del sistema educativo.

Siendo este estudio, una experiencia gratificante y exitosa, sería interesante

aplicarla en otros centros educativos y comparar los resultados obtenidos.

Asimismo, valorar el papel que juegan los cuidadores de los párvulos, ante el

proceso de adaptación al jardín de niños.

Page 109: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

99

Por otra parte, y como establece la teoría, sería interesante indagar cuánto

influye el ambiente físico y social, en la adaptación o permanencia del

estudiantado en preescolar u otros niveles educativos.

Page 110: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

100

LISTA DE REFERENCIAS

Acero, P. (2015). La autolesión. Posibles causas, consecuencias y su manejo.

Universidad Nacional de Colombia. Colombia.

Álvarez, M. (2011). Al jardín: estrategias para una adaptación exitosa.

Recuperado de: http://padresok.cl/2011/01/al-jardín-estrategias-para-

una-adaptación-exitosa/

Álvarez-Gayou, J. (2005). Cómo hacer investigación cualitativa. Fundamentos

y metodología. México: Paidós.

Asociación Española de Pediatría (2011). Trastornos adaptativos en niños y

Adolescentes. España.

Ayala, R. (2008). Metodología fenomenológica. Revista de Investigación

Educativa. España. 14 (34) 13.

Barrantes, E. (2014). Investigación, un camino al conocimiento. Un enfoque

cuantitativo y cualitativo. Costa Rica. UNED

Batlle, S. (2009) Trastornos de Adaptación. Universidad Autónoma de

Barcelona. España-

Becerril, E. y Álvarez, L. (2012). Las teorías del apego en las diferentes etapas

de la vida. España. Departamento de Enfermería. Universidad de

Cantabria.

Campos, J. (2015). ¿Cómo hacer un trabajo final de graduación? Costa Rica:

EUNED.

Campos, J., Murillo, J. (2012). Lineamientos para la elaboración de Trabajos

Finales de Graduación. San José: UNED.

Page 111: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

101

Cerda, H. (2011). Medios, instrumentos, técnicas y métodos en la recolección de

datos e información. Los elementos de la investigación (pp. 235-339).

Bogotá: El Búho.

Csóti, M. (2013). La fobia escolar, ataques de pánico y ansiedad en los niños.

México: Lumen

Cué, J. (2016). Las clasificaciones de las investigaciones científicas. Ecuador:

Universidad Técnica del Norte.

Diez, M., Palau, P. (2013). Los trastornos infantiles. Guía de acompañamiento

familiar y profesional. Barcelona: Ediciones GRAÓ

Díaz, V. (2009). Metodología de la Investigación Científica y bioestadística.

Chile: Masters Ril.

Espada, P. (2008). Ansiedad por separación, psicopatología, evaluación y

Tratamiento. España: Pirámide

Federación de Enseñanza de Andalucía. (2011). ¿Cómo tratar el miedo a la

escuela? Temas de educación. España Vol.12.

Fernández, O. (2017). Emocionar al niño para que no abandone el aula. Revista

Padres y colegios. Recuperado de: http://padresycolegios.com/emocionar-

al-nino-para-que-no-abandone-el-aula/

Fernández, V. (2014). Consejos para afrontar la fobia escolar. Recuperado de:

http://www.webconsultas.com/bebes-y-ninos/psicologia-

infantil/consejos-para-afrontar-la-fobia-escolar-12203

Garry, M; Pear, J. (2008). Modificación de Conducta y sus Aplicaciones.

Pearson Education España.

Page 112: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

102

García, I. (2012). Procesos de adaptación de los niños de temprana edad en la

institución educativa Mañanitas. Corporación Universitaria Lasallista

de Antioquia.

Garzón, A. (2012). Incorporación y adaptación de sistema de creencias

postmodernas. Psicothema Revista Anual de Psicología. 24(3), 442-

448. Recuperado de index.php/PST/article/view9597/9342.

Gómez, M (2006). Introducción a la metodología de la investigación científica.

Argentina: Editorial Brujas

González, V. (2015). Miedos de los niños. Ayudarles a superar sus temores.

Revista electrónica Con mis hijos. Recuperado de:

http://www.conmishijos.com/educacion/comportamiento/miedos-de-los-

ninos-ayudarles-a-superar-sus-temores/

Guridi, J. (2010). Problemas de adaptación en niños. Madrid: Centro de

Psicología de Madrid

Gutiérrez, H (2010). Período de Adaptación de los infantes. Innovación y

experiencias educativas. Granada: Paidós

Hernández, S. Fernández, C. Baptista, L. (2006). Metodología de la

investigación. México: Editorial McGraw Hill Interamericana

Herrera, A. (2015). Educación emocional desde la etapa de preescolar. Revista

para el aula-IDEA. Edición número 16.33-35.

Huamán, D (2011), Fuentes de Información. Perú: Centro de Gestión y

Conocimiento.

Jiménez, M, (2012) Propuesta pedagógica para el abordaje del proceso de

adaptación de niñas menores a 4 años en una institución de cuido y

educación Experiencia en la Casa Infantil Universitaria de la

Page 113: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

103

Universidad de Costa Rica. Tesis de maestría no publicada. Universidad

Estatal a Distancia. San José.

Lavell, Allan, (2002). Necesidad de los Enfoques. Nueva Sociedad. Caracas,

Venezuela.

León, S. (2010). Por qué es necesario el periodo de adaptación en la Educación

Infantil. España: Pirámide

Londoño, M (2008). La adaptación escolar y social en los niños de preescolar:

un análisis a partir de las relaciones de aceptación y rechazo en el grupo

de pares. Colombia: Universidad de la Sabana.

Mardomingo, M. (2013). Psiquiatría para padres y educadores. Ciencia y arte.

Madrid: Marcea

Marín, L. (2007). La noción de Paradigma. Bogotá: Signo y pensamiento

Méndez, C. (2006). Miedos y temores en la infancia; ayudar a los niños a

superarlos. España: Pirámide.

Mireault G. y Trahan, J. (2007). Los berrinches y la ansiedad en niños

pequeños. Un estudio Preliminar. Revista para la investigación y

práctica de la niñez temprana 9(2), 1-8.

Monge, C. (2011). Metodología de la investigación cualitativa y cuantitativa.

Colombia: Universidad Sur colombiana.

Mora, H. (2004. Criterios de validez y triangulación en la investigación social.

México: McGraw Hill.

Navas, W., Vargas, M. (2012). Trastornos de ansiedad: Revisión dirigida a la

atención primaria. Revista Médica de Costa Rica y Centroamérica.

Orta, A. (2013). Manejo de la clase. Edelsa: España.

Page 114: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

104

Ortega, A. (2015). Recomendaciones y conclusiones de una investigación.

Recuperado de: https://prezi.com/lx6ykkhmmlk_/recomendaciones-y-

conclusiones-de-la-investigacion/

Peña, M. (2014). El manejo Pedagógico de la frustración en los preescolares.

Semanario Universidad. Universidad de Costa Rica.

Pérez, J., Merino, M. (2012.). Definición de adaptación. Recuperado de:

http://definicion.de/adaptacion/

Pesantez, J. (2007). Técnicas Cognitivas en el Tratamiento de niños

agresivos. Chile: Universidad de Azuay.

Rodríguez, A. (2010). Plan terapéutico mediante la aplicación de La terapia

cognitiva conductual en la ansiedad por separación caso 1. Tesis

Maestría no publicada Universidad de Azuay de Ecuador.

Rojas, M. (2016). Ansiedad de Separación en Niños. Costa Rica: Revista

Kínder, Escuelas y Colegios.

Rosabal, M. (2012). Temor en la escuela: Miedo a qué. Escuela para padres y

madres. San José.

Salanic, M. (2014). Ansiedad infantil y comportamiento en el aula. Tesis de

maestra no publicada. Guatemala: Universidad Rafael Saldívar.

Salazar, F. (1998). Las pataletas y berrinches. Universidad de Antioquia,

Colombia.

Salgado, A. (2007). Investigación cualitativa: diseños, evaluación del rigor

metodológico y retos. Lima: LIBERABIT.

Page 115: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

105

Secretaría Académica. (s.f.). Manual Descriptivo de Instrumentos de

Evaluación bajo el Modelo de Competencias. Quintana Roo.

Universidad Tecnológica de Cancún.

Serrano, G. (1994). Investigación Cualitativa. Retos e Interrogantes I y II.

Madrid, La Muralla.

Suárez, D., Iglesias J., y Cañive, C. (2010). Trastorno de la adaptación en la

psicopatología infantil. Duazary, Diciembre de 2010, vol. 8 nº 2 .

Tamayo, S., Tamayo, J. (2014). Introducción a los métodos cualitativos de

investigación. Barcelona: Paidós.

Tamir, P. (2005). Conocimiento profesional y personal de los profesores y de

los formadores de Profesores. San Francisco: Universidad de

Jerusalén.

Toro, Y. (2012). ¿Por qué algunos niños se golpean a sí mismos? Recuperado

de http://www.abcdelbebe.com/e tapa/nino/24-a-48-

meses/comportamiento/por-que-algunos-ninos-se-lastiman-si-mismos

Torres, M., Paz, K., y Salazar, F. (s. f). Métodos de recolección de datos para

una investigación. Universidad Rafael Landivar. Recuperado de:

http://www.tec.url.edu.gt/boletin/URL_03_BAS01

Torres, M. (2009). Métodos de recolección de datos para una investigación.

Venezuela: Universidad de Saldívar.

UNICEF. (2011). Guía sobre pautas de crianza para niños y niñas de 0 a 5

años. Recuperado de

http://files.unicef.org/uruguay/spanish/guia_crianza.pdf.

Uriz, Nicolás. (2011). Desarrollo Psicológico del niño de tres a seis años.

España: Publicaciones del gobierno de Navarra.

Page 116: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

106

Vargas, Z. (2009). La investigación aplicada. Una forma de conocer las

realidades con evidencia científica. Universidad de Costa Rica.

Vélez, L. (2013). Consecuencias de la ansiedad, Protégete de sus efectos.

Recuperado de:

http://www.diariofemenino.com/articulos/psicologia/ansiedad/consecuen

cias-de-la-ansiedad-protegete-de-sus-efectos/

Villalobos, C. (2014). La afectividad en el aula preescolar: Reflexiones desde la

práctica profesional docente. Revista Electrónica Educare. 18(1)303-314.

Recuperado de:

http://www.revistas.una.ac.cr/index.php/EDUCARE/issue/current.

Yuni, J. & Urbano, C. (2006). Técnicas para investigar y formular proyectos de

investigación 2. Madrid: Editorial Brujas.

Yuni, J. & Urbano, C. (2006). Técnicas para investigar: análisis de datos y

redacción científica. Madrid: Editorial Brujas.

Page 117: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

107

ANEXOS

Page 118: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

108

Instrumento para valoración de validez/coherencia interna de la propuesta/anteproyecto de TFG

(Enfoque cualitativo)

Estudiante/s que realizan el TFG: Piedades Elisa Ramírez Jiménez

Modalidad: Tesis Carrera: Licenciatura en

Educación Preescolar

Persona directora: Elia Ma. Jiménez Rodríguez

Personas asesoras: Carolina Trujillo Uriarte

Título del TFG: Pertinencia del abordaje de las conductas que sugieren dificultades en el proceso de adaptación del

estudiantado a la educación preescolar, por parte del profesorado de la Escuela Sagrada Familia, Circuito 01, de la

Dirección Regional de Educación de Pérez Zeledón, durante el I semestre del 2017

Paradigma Tipo estudio Sujetos de estudio

Humanista Fenomenológico

Seis profesoras del nivel de preescolar de la Escuela Sagrada

Familia, Circuito 01, Dirección Regional de Pérez Zeledón

Interrogan

te

Problema

Objetivo

general

Objetivos

específico

s

Categoría

s de

análisis

Definicione

s

Conceptual

Subcategorí

as

Descripción

de Técnicas

Descripció

n de

Instrument

os

¿Cuál es la

pertinencia

del abordaje

de las

conductas

que

sugieren

dificultades

en el

Establecer

la

pertinenci

a del

abordaje

de las

conductas

que

sugieren

Determina

r el

conocimien

to que

posee el

profesorad

o de la

Escuela

Sagrada

Conocimien

to que

posee el

profesorado

de

preescolar

sobre el

abordaje de

las

El

conocimiento,

“se refiere al

cuerpo de

conocimiento

s y

habilidades

que son

necesarias,

- Conocimie

nto sobre el

tema de

dificultade

s de

adaptación

.

- Abordaje

de las

- Entrevist

a a

profundid

ad

- Instrumen

to de

entrevista

dirigida a

las

docentes

Page 119: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

109

proceso de

adaptación

del

estudiantad

o a la

educación

preescolar,

por parte

del

profesorado

de la

Escuela

Sagrada

Familia,

Circuito 01,

de la

Dirección

Regional de

Educación

de Pérez

Zeledón,

durante el I

semestre del

2017?

dificultade

s en el

proceso de

adaptación

del

estudianta

do a la

educación

preescolar,

por parte

del

profesorad

o de la

Escuela

Sagrada

Familia,

Circuito

01, de la

Dirección

Regional

de

Educación

de Pérez

Zeledón,

durante el

Familia de

Pérez

Zeledón,

sobre el

abordaje de

las

conductas

que

sugieren

dificultade

s en el

proceso de

adaptación

del

estudianta

do del nivel

de

preescolar.

conductas

que

sugieren

dificultades

en el

proceso de

adaptación

del

estudianta

do.

para

funcionar con

éxito en una

profesión

particular”

(Tamir, 2005,

p. 2).

En este TFG,

se considera

el bagaje de

conocimiento

s que debe

tener el

docente de

educación

inicial, para

identificar

las conductas

que sugieren

problemas de

adaptación

en los

párvulos al

sistema

educativo

conductas

que

sugieren

dificultade

s de a

Page 120: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

110

I semestre

del 2017

Identificar

las

conductas

manifiesta

s en el

estudianta

do que

sugieren

dificultade

s durante

el proceso

de

adaptación

al nivel de

preescolar

de la

Escuela

Sagrada

Familia de

Pérez

Zeledón

Conductas

nanifiestas

en el

estudianta

do que

evidencian

dificultad

en el

proceso de

adaptación

al

preescolar

“La conducta

manifiesta

son

conductas

que podrían

ser

observadas y

recordadas

por otras

personas”

(Garry y

Pear, 2008, p.

4).

En esta

investigación

serían los

indicadores

de problemas

de adaptación

del

estudiantado,

que deberán

ser abordados

por el

profesorado,

- Conductas

disruptivas

manifiestas

por el

estudiantad

o que

sugieren

dificultades

de

adaptación

antes del

período de

clases.

- Conductas

disruptivas

manifiestas

por el

estudiantad

o que

sugieren

dificultades

de

adaptación

durante el

- Entrevist

a a

profundid

ad

- Observaci

ón no

participan

te

- Instrumen

to de

entrevista

dirigida a

las

docentes

- Guía de

observació

n

Page 121: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

111

para lograr la

adaptación

exitosa de los

infantes.

período de

clases.

Describir

cuál es el

manejo que

hace el

profesorad

o de la

Escuela

Sagrada

Familia,

con

respecto a

las

dificultade

s durante

el proceso

de

adaptación

, que

muestra el

estudianta

Manejo que

hace el

profesorado

con

respecto a

las

dificultades

durante el

proceso de

adaptación,

que

muestra el

estudianta

do del nivel

preescolar.

“Son las

habilidades

del profesor

para llevar a

buen puerto

los objetivos,

marcados en

su profesión

diaria, cómo

motiva,

mantiene la

atención,

sabe

desenvolvers

e con soltura

y reacciona

adecuadame

nte ante

posibles

improvistos

de cualquier

- Abordaje

del

profesorado

antes las

dificultades

de

adaptación

del

estudiantad

o.

- Teoría

referente al

rol que debe

asumir el

profesorado

ante las

dificultades

de

adaptación

por parte

del

- Observació

n no

participant

e

- Guía de

observació

n

Page 122: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

112

do del nivel

preescolar

índole” (Orta,

2013, p. 5).

En este

estudio, es el

abordaje,

análisis y

seguimiento

que realiza el

profesorado

ante las

conductas

que dificultan

la adaptación

de los

infantes al

ambiente

escolar

estudiantad

o.

Esquema marco teórico: temas y subtemas

2.1. LOS PROBLEMAS DE

ADAPTACIÓN

2.1.1. Definición de

adaptación

2.1.2. Dificultades de

adaptación en la

escuela

2.2. DIFICULTADES DE

ADAPTACIÓN EN LA ETAPA

PREESCOLAR

2.2.1. Manifestaciones más

frecuentes de dificultad

de adpatación al nivel de

2.3. ESTRATEGIAS

PARA EL MENEJO

DE LAS

DIFICULTADES DE

ADAPTACIÓN DEL

ESTUDIANTADO

Page 123: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

113

2.1.3. Miedo y aprehensión

2.1.4. Causas de las

dificultades de

adaptación.

2.1.5. Síntomas de

dificultades en la

adaptación

2.1.6. Consecuencias de las

dificultades de

adaptación

2.1.7. Dificultades de

adaptación según la

edad

preescolar del

estudiantado

2.2.2. Papel de la familia ante

las manifestaciones de

dificultad de adpatación

al nivel de preescolar del

estudiantado

2.2.3. Rol del profesorado ante

las manifestaciones de

dificultad de adpatación

al nivel de preescolar del

estudiantado

AL NIVEL

PREESCOLAR

2.3.1. Estrategias para el

menejo de las

dificultades de

adaptación del

estudiantado al nivel

preescolar

2.3.2. Definición de

estrategia

2.3.3. Estrategias para el

profesorado

2.3.4. Estrategias para la

familia

Page 124: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

114

PERTINENCIA DEL ABORDAJE DE LAS CONDUCTAS QUE SUGIEREN

DIFICULTADES EN EL PROCESO DE ADAPTACIÓN DEL

ESTUDIANTADO A LA EDUCACIÓN PREESCOLAR, POR PARTE DEL

PROFESORADO DE LA ESCUELA SAGRADA FAMILIA, CIRCUITO 01,

DE LA DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN DE PÉREZ ZELEDÓN,

DURANTE EL I SEMESTRE DEL 2017

Instrumento 1

Entrevista Dirigida A Docentes

OBJETIVO GENERAL: Establecer la pertinencia del abordaje de las

conductas que sugieren dificultades en el proceso de adaptación del

estudiantado a la educación preescolar, por parte del profesorado de la Escuela

Sagrada Familia, Circuito 01, de la Dirección Regional de Educación de Pérez

Zeledón, durante el I semestre del 2017.

INSTRUCCIONES:

1- Lea cuidadosamente cada enunciado y responda ampliamente de

acuerdo a sus experiencias.

2- Las repuestas que brinde son totalmente confidenciales y anónimas.

I PARTE: CONOCIMIENTOS SOBRE LAS DIFICULTADES DE

ADAPTACIÓN AL PROCESO EDUCATIVO

1- ¿Defina qué es adaptación?

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

2- ¿Mencione qué es la adaptación escolar?

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

Page 125: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

115

3- ¿Ha tenido estudiantes a quienes se les dificulta la adaptación al

proceso educativo? Explique.

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

4- ¿Mencione algunas causas que pueden desencadenar dificultad de

adaptación al sistema educativo?

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

5- De acuerdo a su experiencia, ¿cuáles síntomas podrían considerarse

indicadores de dificultades de adaptación, al jardín de niños?

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

6- ¿Cuáles consecuencias podría traer, a futuro, las dificultades de

adaptación del estudiantado al medio escolar?

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

II PARTE: ABORDAJE DOCENTE ANTES LAS MANIFESTACIONES DE

DIFICULTADES DE ADAPTACIÓN DEL ESTUDIANTADO AL

NIVEL PREESCOLAR.

7- ¿Mencione las manifestaciones más frecuentes de dificultad de

adaptación a nivel de preescolar del estudiantado?

Page 126: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

116

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

8- ¿Cómo aborda las situaciones que sugieren dificultades de adaptación,

por parte del estudiantado cuando…

Llora:

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

Se aferra a sus cuidadores:

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

Se encierra en sí mismo:

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

Se lastima a sí mismo:

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

Agrede a otros:

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

Page 127: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

117

Sale del aula:

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

Llama a sus familiares:

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

Mira constantemente por la ventana:

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

Pregunta constantemente la hora:

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

Otros (especifique)

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

¡Muchas gracias por su colaboración!

Page 128: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

118

PERTINENCIA DEL ABORDAJE DE LAS CONDUCTAS QUE

SUGIEREN DIFICULTADES EN EL PROCESO DE ADAPTACIÓN

DEL ESTUDIANTADO A LA EDUCACIÓN PREESCOLAR, POR

PARTE DEL PROFESORADO DE LA ESCUELA SAGRADA

FAMILIA, CIRCUITO 01, DE LA DIRECCIÓN REGIONAL DE

EDUCACIÓN DE PÉREZ ZELEDÓN, DURANTE EL I SEMESTRE

DEL 2017

Instrumento 2

Guía de observación

Fecha______________________ Grupo: _________________________

Indicaciones: Descripción del abordaje que realiza el profesorado, ante las

manifestaciones de frustración, expresadas por el estudiantado. Se responde

a la interrogante ¿cuál es la actitud del docente de grupo, cuando algún

estudiante presenta estas conductas?

Conducta Descripción del abordaje

Llora

Se aferra a sus

cuidadores

Hace berrinche

Page 129: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

119

Se encierra en

sí mismo

Se lastima a sí

mismo

Agrede a otros

Sale del aula

Llama a sus

familiares

Mira

constantemente

por la ventana.

Page 130: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

120

Pregunta

constantemente

la hora.

Otros

(especifique)

Page 131: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

121

Page 132: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

122

Page 133: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

123

UNIVERSIDAD ESTATAL A DISTANCIA

VICERRECTORÍA ACADÉMICA

ESCUELA DE CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN

FÓRMULA DE CONSENTIMIENTO INFORMADO

(Para ser participante de un Trabajo Final de Graduación)

Título del Trabajo Final de Graduación:

Pertinencia del abordaje de las conductas que sugieren dificultades en el

proceso de adaptación del estudiantado a la educación preescolar, por parte del

profesorado de la Escuela Sagrada Familia, Circuito 01, de la Dirección

Regional de Educación de Pérez Zeledón, durante el I semestre del 2017.

Nombre de la investigadora: Piedades Elisa Ramírez Jiménez.

Es de valiosa importancia su ayuda para el desarrollo de este proceso

investigativo, que tiene como objetivo conocer el manejo que el profesorado

desarrolla para la adaptación de los infantes con problemas de adaptación a la

etapa preescolar.

Las personas que participen de este estudio, deberán responder a una serie de

preguntas, que se encuentran contenidas en un formulario de entrevista. La

aplicación de la misma, estará a cargo de quien investiga.

Los beneficios que se desprenderán de esta investigación será conocer las

causas, manifestaciones y consecuencias de las dificultades de adaptación que

sufren muchos infantes a la hora de enfrentar la etapa preescolar, asimismo

dar un aporte a las personas que deben abordar estas dificultades (padres,

madres, profesorado, cuidadores) para lograr con éxito la adaptación de los

párvulos a la nueva etapa.

Por otra parte, ninguno de los participantes tendrá que incurrir en ningún

gasto monetario, ni recibirán algún tipo de beneficio por su participación en el

estudio.

Es importante mencionar que, las respuestas de las personas participantes

serán totalmente confidenciales. Una vez terminado el estudio, si así lo desean,

podrán consultar los resultados de este trabajo final de graduación a quien

Page 134: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

124

investiga o los podrá encontrar en la base de datos de la Universidad Estatal a

Distancia (UNED).

Como se mencionó anteriormente, la participación en este estudio es voluntaria

y usted está en el derecho de no aceptar.

Además, cada participante recibirá una copia de esta fórmula para uso

personal.

Yo, en calidad de sujeto de información, después de haber leído todos los

detalles referentes a la investigación Pertinencia del abordaje de las conductas

que sugieren dificultades en el proceso de adaptación del estudiantado a la

educación preescolar, por parte del profesorado de la Escuela Sagrada Familia,

Circuito 01, de la Dirección Regional de Educación de Pérez Zeledón, durante

el I semestre del 2017, estoy totalmente de acuerdo en colaborar en este trabajo

final de graduación.

Testigo del contrato

Yo ________________________________________ cédula______________________

En calidad de testigo de la firma del presente contrato fue leído y comprendido

en su totalidad.

Yo Piedades Elisa Ramírez Jiménez, cédula de identidad 107890249, en

calidad de investigador del TFG titulado Pertinencia del abordaje de las

conductas que sugieren dificultades en el proceso de adaptación del

estudiantado a la educación preescolar, por parte del profesorado de la Escuela

Sagrada Familia, Circuito 01, de la Dirección Regional de Educación de Pérez

Zeledón, durante el I semestre del 2017, doy fe de que se acatarán todos los

puntos descritos en el presente documento.

Firmado en ___________ a los ____días del mes de_________ del año _____

____________________________________________________________

Nombre, firma y cédula de identidad

Page 135: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

125

Page 136: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

126

Page 137: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

127

Page 138: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

128

Page 139: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

129

MATRIZ DE RESULTADOS

OBSERVACIONES. Descripción que realiza el profesorado ante las

conductas que sugieren problemas de adaptación.

Cod

.

Conducta: Llora Conducta: Se

aferra a sus

cuidadores.

Conducta: Hac

e berrinche

Conducta: Se

encierra en sí

mismo.

D1 Caso 1

Niño llora.

Abordaje:

Primeramente, lo

ignora porque está

muy ocupada

recibiendo a otros

niños y escuchando

a los padres y

madres. Luego los

abraza y consuela.

Caso 2

Niña nueva, llega

llorando

acompañada de su

mamá y hermano,

no quiere entrar al

aula.

Abordaje: la

maestra sale a su

encuentro y le dice

hola Amanda yo

soy su niña, mucho

gusto, venga

conmigo aquí todos

la queremos, no

tiene que tener

miedo, yo la voy a

cuidar. Después

de un rato, de

hablar con su

Niño no se

aparta de su

madre.

Abordaje: Le

dice al niño

“bienvenido

Jeikel” pase

al aula con

sus

compañeros,

vamos a

jugar y a

cantar.

Agrega

venga mi

amor yo

cuido.

Seguimiento:

el niño se

adaptó al

grupo.

Niño sentado

en el piso no

quiere entrar al

aula.

Abordaje: La

docente insiste

al niño, que

debe levantarse

del piso, espera

que le pase el

berrinche, no le

pone

importancia y

al niño se le

pasa.

No ocurrió

Page 140: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

130

madre, entra

tímidamente, su

madre entra con

ella de la mano, la

sienta, pero ella se

levanta y vuelve a

salir, tiempo

después de hablar

con su madre entra

y se sienta. Su

madre la observa

fuera del aula.

D2 Niño llora

desconsoladament

e.

Abordaje: Fue

ignorado por

mucho tiempo, la

maestra le habla

con él y le explica

que no le va a

pasar nada, que

ella lo va a cuidar

como su mamá,

que su madre

regresará por él.

Seguimiento: Se

observa el niño

totalmente

integrado.

Caso 1

El niño se

encuentra

fuera del

aula llorando

y agarrado de

la falda de su

madre.

Abordaje: La

maestra le

pide que pase

al aula, que

todo estará

bien, lo

abraza, pero

no responde

a sus

llamados. L

a docente le

dice a la

madre que no

se preocupe,

que se le

pasará, el

niño no entra

al salón ese

día. Observa

desde la

puerta, la

La niña está

enojada con sus

manos

cruzadas, va a

una esquina del

aula, donde se

queda viendo la

pared, dando la

espalda a los

compañeros

Abordaje: La

maestra ignora

constantement

e su

acción, después

de unos 15

minutos, la

niña vuelve a

su lugar.

El niño esta

callado, muy

tranquilo,

como ausente,

no atiende

instrucciones,

ni participa.

Abordaje: La

maestra lo

ignora

completament

e.

Seguimiento:

El niño tiene

las mismas

actitudes, la

maestra los

ignora.

Page 141: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

131

maestra no

insiste más.

Caso 2

La niña se

encuentra en

la entrada

del kínder

con su

madre, no

quiere

entrar.

Abordaje: La

maestra le

pide a la

madre que

abandone el

lugar y se

lleva a la

niña al aula.

D3 Una niña llora

desconsoladament

e dice que no

quiere ir al kínder,

la docente le

pregunta por qué

no quiere entrar,

ella contesta qué le

da vergüenza.

Abordaje: la

maestra le dice que

este lugar es

bonito, que sus

compañeros

quieren que entre

a jugar con ellos,

que en ese kínder

los niños son

felices, que su

mamá se va, pero

La niña de la

conducta

anterior llora

y se aferra a

las faldas de

su madre,

luego su

madre es

quien la

convence que

entre al aula.

Una niña sale

enojada del

aula dice que se

va para el área

de juegos al

aire libre.

Abordaje: La

maestra va

donde se

encuentra la

niña la baja de

la hamaca y la

trae al aula, le

explica que

habrá un

momento

donde podrá

jugar a

Page 142: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

132

ella tiene que

quedarse, a

aprender muchas

cosas (la niña

continúa llorando,

no entra a la clase)

se aferra a su

madre. Alrededor

de una hora

después la madre

la convence para

que entre, lo hace

tímidamente. La

maestra y

compañeros la

reciben con un

aplauso.

Seguimiento: El

día 10 de febrero,

la niña no tiene

problemas.

Cod. Conducta:

se auto

agrede.

Conducta:

Agrede a otros.

Conducta: sale del

aula.

Conducta:

Llama a los

familiares.

D1 No ocurrió Caso 1

Un niño empujo

bruscamente a

otro y cayó.

Abordaje: La

maestra le hablo

enérgicamente y

le dijo que esas

conductas no

están

permitidas en la

escuela. Pidió

que no se vuelva

a repetir.

Caso 2

Ocurrió con dos

alumnos

primeramente los

ignoro, luego les

pidió que entraran al

aula, un niño no

acudió a su

llamado. Después

de unos minutos lo

trajo de la mano al

aula y los sentó.

Niño ve pasar

a su hermano

de nivel

avanzado, lo

llama y le

pide que se lo

lleve con él.

Abordaje: La

maestra no se

dio cuenta

porque

estaban en

recreo. El

hermano le

dice que

ahorita sale,

el niño llora

Page 143: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

133

Un niño quita la

silla a su

compañero,

cuando este se

iba a sentar, cae,

se golpea y llora.

Abordaje: La

maestra les dice

que así no se

juega en el

kínder, porque

podemos

causarle un

daño muy serio

al compañero,

cambia de lugar

a los niños, y les

dice que no

quiere volver a

ver ese tipo de

bromas.

un poco y se

resigna.

D2 No ocurrió Niño pelea un

globo con su

compañero, lo

empuja y caen al

suelo.

Abordaje: La

maestra les

llama

enérgicamente

la atención, se

lleva la bomba, y

los vuelve a

colocar en su

lugar, ellos

continúan

discutiendo, la

maestra los

cambia de lugar.

Niño sale del aula,

quería jugar en la

zona de juegos al

aire libre.

Abordaje: La

maestra lo aborda y

le explica que debe

permanecer en el

aula hasta que ella

indique,

No ocurrió

D3 No ocurrió Los niños están

sentados en

La maestra pondrá

un video, un niño

Una niña

pregunta que

Page 144: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

134

círculo, uno de

ellos golpea y

desplaza a su

compañero.

Abordaje: La

maestra les dice

que en ese lugar

los niños no

deben de pelear

ni golpear a sus

compañeros, que

si vuelve a

suceder deberá

llamar a los

padres de

familia para que

vengan a

llevárselos.

aprovecha que deben

de cambiar de lugar

para salir del aula.

Abordaje: La

maestra lo va a

buscar y lo trae de su

mano al aula, le dice

que debe esperar

para salir, y seguir

sus indicaciones.

si ya va a

venir su

madre.

Abordaje: La

maestra le

dice que

todavía falta

más de una

hora y que

debe es

Cod. Conducta: Mira

constantemente

por la ventana.

Conducta:

pregunta

constantemente

la hora.

Conducta: otras.

D1 Fue ignorado, la

docente no se

percató de la

conducta

No ocurrió Niño totalmente

distraído que no

sigue instrucciones.

Abordaje: La docente

trata de integrarlo

haciéndole diferentes

preguntas, pero el

niño no responde, la

maestra no le insistió

más, el resto de la

mañana.

D2 No ocurrió No ocurrió Gemelos: Uno de

ellos entra al aula, el

otro no, se queda

viendo desde la

puerta, dice que hoy

no entra pero que

mañana sí.

Page 145: PROGRAMA O CARRERA EN EDUCACIÓN PREESCOLARaleph23.uned.ac.cr/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/R7...denoten dificultades de adaptación al nivel de preescolar, por parte de sus estudiantes,

135

Abordaje: La

maestra lo ignora al

principio, luego le

dice que pase a jugar

y co9mpartir con los

compañeritos, que

ella le da una bolsita

de confites, igual a la

de su hermano, pero

que tiene que entrar

al aula. El niño no

entra al aula, la

maestra no insiste

más.

Seguimiento: El día

siguiente el niño es

convencido por su

madre, entra

tímidamente al aula,

la maestra y los

compañeros lo

reciben con aplausos,

se le entrega la bolsa

de confites.

D3 No ocurrió

No ocurrió No ocurrió