Product Osa Del CA

17
Acería del Ecuador CATÁLOGO DE PRODUCTOS EDICIÓN 18 AGOSTO 2014

description

CATALOGO DE PERFILES ADELCA

Transcript of Product Osa Del CA

  • A c e r a d e l E c u a d o r

    CATLOGO DE PRODUCTOS

    EDICIN 18AGOSTO 2014

  • NDICE

    SISMORESISTENTE PARA HORMIGN ARMADOVARILLA RECTADESCRIPCINEs una varilla de acero de seccin circular, con resaltes transversales que asegura una alta adherencia con el concreto; laminadas en caliente y termotratadas que garantizan mayor flexibilidad y seguridad que el acero comn. Puede ser soldable en caso de que la estructura as la requiera, cumpliendo la norma AWS D1.4, segn lo especificado en la NORMA ECUATORIANA DE CONSTRUCCIN.

    USOSPrincipalmente como refuerzo en estructuras de hormign armado.

    NORMAS TCNICASNTE INEN 2167 (Ecuatoriana)Varilla con resaltes de acero de baja aleacin, soldables, laminadas en caliente y/o termotratadas para hormign armado. Esta norma est especificada en la NORMA ECUATORIANA DE LA CONSTRUCCIN para el acero de refuerzo corrugado.ASTM A706 (Americana). Low-alloy steel deformed bars for concrete reinforcement.

    TABLA DE VARILLAS

    Dim/mm Kg/m Kg Kg KgVar x Qq Var x Qq Var x Qq

    12 m 9m 6 mTOLERANCIA

    81012141618202225283236

    0.3950.6170.8881.2081.5781.9982.4662.9843.8534.8346.3137.990

    4.7407.40410.65614.49618.93623.97629.59235.80846.23658.00875.75695.880

    9.5686.1254.2563.1292.3951.8921.5331.2670.9810.7820.5990.473

    3.5555.5537.992

    10.87214.20217.98222.19426.85634.67743.50656.81771.910

    12.7578.1675.6754.1713.1932.5222.0431.6891.3081.0420.7980.631

    2.3703.7025.3287.2489.46811.98814.79617.90423.118

    29.00437.87847.940

    19.13612.2518.5126.2574.7903.7833.0652.5331.96211.5641.197

    0.946

    50mm

    Aplicaciones

    VARILLAS DE CONSTRUCCIN

    Dimetro del mandrilDimetro nominal (d)mm

    DOBLADO A 180

    8-1820-2528-32

    3d4d6d

    PROPIEDADES MECNICAS MPa kgf/mm2

    ALARGAMIENTO (%) MNIMO CON PROBETA Lo=200mm

    420540550

    Lmite de !uencia mnimoLmite de !uencia mximoResistencia a la traccin mnima

    8-2022-32

    Dimetro nominal (mm)1412

    %

    425556

    Varillas Rectas de longitudes estndar de 6, 9 y 12mLongitudes especiales bajo pedido. Se suministra en paquetes de 2,2 toneladas (50 quintales).

    CEMENTO LAFARGE3 1

    MALLAS ELECTROSOLDADAS SISMORESISTENTES

    2 4

    2 5

    MALLAS ELECTROSOLDADAS TREFILADAS2 7

    ALAMBRES TREFILADOS

    1 5

    VIGAS2 9

    MALLAS DE TUMBADO

    2 6

    VARILLAS TREFILADAS2 8

    VIGUETAS3 0

    ALAMBRE DE ALTO CARBONO PARA USO INDUSTRIAL 1 1

    ALAMBRE DE ALTO CARBONO SUPERIOR PARA CERCO ELCTRICO1 2

    CONCERTINAS1 9

    ALAMBRES DE PAS

    1 7

    MALLAS DE CERRAMIENTO

    MALLAS DE CERRAMIENTO SUPERIOR

    2 3

    ALAMBRES DE PAS SUPERIOR

    1 6 ALAMBRES RECOCIDOS

    1 4

    ALAMBRES GALVANIZADOS

    1 3

    CLAVOS1 8

    GRAPAS2 2

    MANUAL DE INSTALACIN DE CONCERTINAS2 0

    VARILLAS DE CONSTRUCCIN

    LAMINADOS

    TREFILADOS

    NGULOS6

    CUADRADASBARRAS7

    REDONDAS LISASBARRAS8PLETINAS9TEES1 0

    SISMORESISTENTE PARA HORMIGN ARMADOVARILLA RECTA3

    SISMORESISTENTE PARA HORMIGN ARMADOVARILLA FIGURADA4

    DE VARILLAMANUAL DE DOBLADO5

    Edicin 18 32

    www.adelca.com

    DESCARGAESTE CATLOGO

    EN TU MVIL

    ?

    ?

  • DIMETRO

    81012141618202225283236

    0.3950.6170.8881.2081.5781.9982.4662.9843.8534.8346.3137.990

    DOBLADO A 180Dimetro nominal (d)

    mm8-18

    20-2528-32

    3d4d6d

    Dimetro del mandril

    PROPIEDADES MECNICAS MPa kgf/mm2

    ALARGAMIENTO (%) MNIMO CON PROBETA Lo=200mm

    420540550

    Lmite de !uencia mnimoLmite de !uencia mximoResistencia a la traccin mnima

    8-2022-32

    Dimetro nominal (mm)1412

    %

    425556

    MANUAL DE DOBLADO

    SISMORESISTENTE PARA HORMIGN ARMADOVARILLA FIGURADA

    DESCRIPCINEs una varilla de acero de seccin circular, con resaltes transversales, cortada y figurada a exactitud de acuerdo a la planilla de hierros proporcionada por el cliente. Elaborada con varillas de acero sismoresistente para hormign armado.

    USOSPrincipalmente como refuerzo para el hormign armado.

    NORMAS TCNICASNTE INEN 2167 (Ecuatoriana)Varilla con resaltes de acero de baja aleacin, soldables, laminadas en caliente y/o termotratadas para hormign armado. Esta norma est especificada en la NORMA ECUATORIANA DE LA CONSTRUCCIN para el acero corrugado.ASTM A706 (Americana)Low-alloy steel deformed bars for concrete reinforcement.

    Aplicaciones

    VARILLAS DE CONSTRUCCIN

    Luego del doblado, las varillas NO DEBEN PRESENTAR AGRIETAMIENTO en la parte exterior de la zona doblada.

    DOBLADODE VARILLA

    UbicacinCorrectadel nervio

    UbicacinIncorrecta

    del nervio

    NervioNervio

    Gr!co A

    Mandril

    Mandril

    Doblar las varillas por el NERVIO o RESALTE LONGITUDINAL (grfico A)'REODUODVYDULOODVDWHPSHUDWXUDDPELHQWH'REODU ODV YDULOODV GH VXFLHQWH ORQJLWXGSDUDDVHJXUDUXQGREODGROLEUH$VHJXUDU TXH OD YDULOOD HVW HQ FRQWDFWRFRQHOPDQGULOGXUDQWHWRGDODRSHUDFLQGHGREODGR$SOLFDU IXHU]D XQLIRUPH \ FRQWLQXDGXUDQWHODRSHUDFLQGHGREODGR*DUDQWL]DUHOOLEUHPRYLPLHQWRGHODYDULOODHQORVSXQWRVGHFRQWDFWRFRQHOHTXLSRTXHVHXWLOLFHSDUDHOGREODGRPDQGULOFHQWUDO\DSR\RV'REODUODYDULOODFRQXQPDQGULOFRUUHVSRQ-GLHQWHD VXFDOLEUH VHJQ OR LQGLFDGRHQ OD7DEOD$

    &DOHQWDUODVYDULOODVSDUDGREODUODV'REODUVREUHORVUHVDOWHVWUDQVYHUVDOHV(QGHUH]DU\YROYHUDGREODUVREUHHOPLVPRSXQWR'REODUYDULOODVSDUFLDOPHQWHHPEHELGDVHQHOKRUPLJQ

    NO LE RECOMENDAMOS

    LE RECOMENDAMOS

    Para mayor detalle en el doblado de varillas, as como en la fabricacin de ganchos y estribos se deben seguir las recomendaciones de la Norma Ecuatoriana de la Construccin (NEC) y del Cdigo de Diseo de Hormign Armado ACI 318.

    Para garantizar la calidad de sus productos, Adelca realiza ensayos de doblado exigentes a sus varillas, cumpliendo las especificaciones de la Norma Tcnica Ecuatoriana NTE INEN 2167

    (d) CALIBRE (D) DIMETRO DEL MANDRILDimetro nominal de la varilla Segn NTE INEN 2167

    3D4D6D

    d 1818 d 2525 d 36

    54

    www.adelca.com

    mm kg/m

    Tabla A

  • NGULOSDESCRIPCINPerfil angular a 90 de alas iguales, en acero de baja aleacin, laminados en caliente.

    USOSEn la construccin de estructuras espaciales, celosas, vigas, columnas, arcos, diafragmas, cerchas. Metal-mecnica: Industria de muebles, carroceras para vehculos, puertas, ventanas.Elementos ornamentales, verjas y cerramientos. Herramientas manuales. Refuerzo para anclaje de maquinaria.

    NORMAS TCNICASNTE INEN 2215 (Ecuatoriana)Perfiles de acero laminados en caliente.NTE INEN 2224Perfiles angulares estructurales de acero laminados al caliente.ASTM A36 (Americana)Standard Specification for Carbon Structural Steel

    Aplicaciones

    PERFILESPERFILES www.adelca.com

    kg/m kg/6m

    DIMENSIN MASA NOMINAL TOLERANCIAS

    Ala mm Espesor mm

    1 0,50

    20 x 220 x 325 x 325 x 425 x 630 x 330 x 430 x 640 x 340 x 440 x 650 x 350 x 450 x 6

    mm

    Tolerancia de longitud: 50mm

    0,590,8711,107

    1,4442,0721,3421,758

    2,5431,813

    2,3863,4852,2843,0144,427

    3,6125,2266,6428,664

    12,4328,052

    10,54815,25810,87814,316

    20,91013,70418,08426,562

    PROPIEDADES MECNICAS

    243448

    235340470

    18530054018

    MPakgf/mm2 GradoE185

    ALARGAMIENTO (%) MNIMO CON PROBETA Lo=5,65 * Ao = 26%

    Resistencia a la traccin mximaResistencia a la traccin mnima

    Lmite de fluencia mnimo

    BARRASCUADRADASDESCRIPCINBarras de acero de seccin cuadrada, laminados en caliente.

    USOSSe utilizan principalmente en el sector metal-mecnico para mltiples propsitos tales como manufactura de muebles, cerrajera ornamental, rejas, puertas, ventanas, carroceras vehiculares y trabajos de carpintera metlica en general.

    NORMAS TCNICASNTE INEN 2215 (Ecuatoriana)Perfiles de acero laminados en caliente.NTE INEN 2222 (Ecuatoriana) Barras cuadradas, redondas y pletinas de acero laminadas en caliente.ASTM A36 (Americana)Standard Specification for Carbon Structural Steel

    Aplicaciones

    Se producen en longitudes estndar de 6m - Longitudes especiales bajo pedido.Se producen en longitudes estndar de 6m - Longitudes especiales bajo pedido.

    DIMENSIN MASA NOMINAL TOLERANCIAS

    1,1781,4243,0123,816

    5,70010,596

    55.5

    8911

    15

    mm

    0,40

    mm

    0,60

    0,1960,2370,5020,6360,950

    1,766

    Tolerancia de longitud: +100 / -10 mm

    kg/m kg/6m Lado Escuadramm

    185300540

    193055

    250400550

    254056

    Alargamiento (%) mnimo con probeta Lo=5,65 * Ao = 26%

    18%21%

    Resistencia a la traccin mxima

    Lmite de Fluencia mnimo

    PROPIEDADES MECNICAS ASTM A36

    Kgf / mm2 MPa Kgf / mm2 MPaINEN 2215 grado E185

    Resistencia a la traccin mnima

    76

  • 185300540

    193055

    250400550

    254056

    Alargamiento (%) mnimo con probeta Lo=5,65 * Ao = 26% 18%21%

    Resistencia a la traccin mxima

    Lmite de Fluencia mnimo

    PROPIEDADES MECNICAS ASTM A36

    Kgf / mm2 MPa Kgf / mm2 MPaINEN 2215 grado E185

    Resistencia a la traccin mnima 185300540

    193055

    250400550

    254056

    Alargamiento (%) mnimo con probeta Lo=5,65 * Ao = 26% 18%21%

    Resistencia a la traccin mxima

    Lmite de Fluencia mnimo

    PROPIEDADES MECNICAS ASTM A36

    Kgf / mm2 MPa Kgf / mm2 MPaINEN 2215 grado E185

    Resistencia a la traccin mnima

    BARRASREDONDAS LISASDESCRIPCINBarras de acero de seccin circular, lisas, laminadas en caliente.

    USOSSe utilizan principalmente en el sector metal-mecnico en la fabricacin de muebles, cerrajera ornamental, verjas y cerramientos, elaboracin de herramientas manuales, agrcolas y de mltiples usos, ejes industriales, pernos especiales, etc.

    NORMAS TCNICASNTE INEN 2215 (Ecuatoriana) Perfiles de acero laminados en caliente.NTE INEN 2222 (Ecuatoriana) Barras cuadradas, redondas y pletinas de acero laminadas en caliente.ASTM A36 (Americana)Standard Specification for Carbon Structural Steel

    Aplicaciones

    Se producen en longitudes estndar de 6m - Longitudes especiales bajo pedido.

    PLETINASDESCRIPCINPletinas de acero de baja aleacin laminadas en caliente de seccin rectangular.

    USOSSe utilizan para mltiples propsitos dentro del sector metal-mecnico, cerrajera ornamental, manufactura de muebles, carroceras vehiculares, herramientas manuales y trabajos de carpintera metlica en general.

    NORMAS TCNICASNTE INEN 2215 (Ecuatoriana) Perfiles de acero laminados en caliente.NTE INEN 2222 (Ecuatoriana) Barras cuadradas, redondas y pletinas de acero laminadas en caliente.ASTM A36 (Americana)Standard Specification for Carbon Structural Steel

    Aplicaciones

    Se producen en longitudes estndar de 6m - Longitudes especiales bajo pedido.

    PERFILESPERFILES

    Tolerancia de longitud: +100 / -10mm

    0,3950,617

    0,8881,3871,9982,4662,9843,701

    kg/m kg/6mDimetro Ovalidad

    mm

    2,3703,7025,3288,32211,98814,79617,904

    22,206

    0,40

    0,50

    0,60mximo

    mximo0,75

    810121518

    2022

    24,5

    mmmm

    DIMETRO MASA NOMINAL TOLERANCIAS

    DIMENSIN MASA NOMINAL TOLERANCIAS

    0,2830,3770,4770,5970,5890,7851,178

    0,7070,9421,413

    0,8951,1931,7901,178

    1,5702,3553,0623,533

    1,6982,2622,6823,5823,5344,7107,0684,2425,6528,478

    5,3707,158

    10,7407,0689,420

    14,13018,37221,198

    1,0 0,50

    12 x 312 x 419 x 319 x 425 x 325 x 425 x 630 x 330 x 430 x 638 x 338 x 438 x 650 x 350 x 450 x 665 x 675 x 6

    mm mmLado Espesor

    mmkg/m kg/6m

    1,5Tolerancia de longitud: +100 / -10mm

    98

    www.adelca.com

  • TEES ALAMBRE DE ALTO CARBONO

    Aplicaciones Aplicaciones

    DIMENSIN MASA NOMINAL TOLERANCIAS

    1,0 0,5

    20 x 3

    25 x 3

    30 x 3

    kg/m kg/6mmm0,891

    1,131

    1,379

    Tolerancia de longitud: 50mm

    5,346

    6,786

    8,274

    Ala - Alma

    mm mm

    Espesor

    185

    300

    540

    19

    30

    55

    250

    400

    550

    25

    40

    56

    Alargamiento (%) mnimo con probeta Lo=5,65 * Ao

    18%21%

    Resistencia a la traccin mxima

    Lmite de Fluencia mnimo

    PROPIEDADES MECNICAS ASTM A36

    Kgf / mm2 MPa Kgf / mm2 MPa

    INEN 2215 grado E185

    Resistencia a la traccin mnima

    PERFILES

    Se producen en longitudes estndar de 6m - Longitudes especiales bajo pedido.

    TREFILADOS

    DESCRIPCINAlambre de acero con alto contenido de carbono, para la elaboracin en estructura de resortes para la produccin de colchones, asientos automotrices, resortes mecnicos, cables tensores entre otros.

    NORMAS TCNICASNTE INEN 2031 (Ecuatoriana)Alambres para estructura de resortes en colchones. Requisitos.ASTM A227 (Americana)Standard Specification for Steel Wire, Cold-Drawn for Mechanical SpringsASTM A407 (Americana)Standard Specification for Steel Wire, Cold-Drawn, for Coiled-Type Springs

    Rollos o Canastillas

    Rollos o Canastillas

    Rollos o Canastillas

    Rollos o Canastillas

    Rollos o Canastillas

    Rollos o Canastillas

    1 .550,00

    1.515,00

    1.680,00

    1.660,00

    1.280,00

    1.255,00

    2.00

    2.30

    1 .30

    1 .40

    3.76

    4.57

    A

    A

    B

    B

    C

    C

    1.790,00

    1.730,00

    1.935,00

    1.900,00

    1.480,00

    1.460,00

    TIPO DIMETRO(mm)

    RESISTENCIAMNIMA (N/mm^2)

    RESISTENCIAMXIMA (N/mm^2)

    TIPO DEPRESENTACIN

    1110

    DESCRIPCINPerfil T de alas iguales, en acero de baja aleacin, laminadas en caliente.

    USOSConstruccin de estructuras espaciales; celosas, cerchas, arcos, bvedas. etc., metal-mecnica: puertas, ventanas, muebles, carroceras para vehculos, elementos ornamentales, verjas y cerramientos; herramientas manuales, maquinarias, etc.

    NORMAS TCNICASNTE INEN 2215 (Ecuatoriana) Perfiles de acero laminados en caliente.NTE INEN 2234 (Ecuatoriana) Perfiles estructurales T de acero laminados en caliente.ASTM A36 (Americana)Standard Specification for Carbon Structural Steel

    www.adelca.com

    PARA USO INDUSTRIAL

    Rollos o canastillas de alambre de alto carbono.

  • PARA CERCO ELCTRICO

    3 GALVANIZADOTRIPLEAcero

    Capas de Zinc

    3 2 1

    ALAMBRE DE ALTO CARBONO SUPERIOR

    Aplicaciones

    TREFILADOS

    ROLLOS de 25 y 50 Kg de alambre de alto carbono. Triple Galvanizado.

    12

    www.adelca.com

    DESCRIPCINAlambre de Acero con Alto contenido de Carbono, Triple Galvanizado.

    USOSRefuerzo en conductores elctricos,cercas elctricas agrcolas, ganaderas, vivienda, entre otros.

    NORMASNTE INEN 2598 (Ecuatoriana)ASTM B498Alambre circular central de Acero Triple-galvanizado

    Rol los 50 kg

    Rol los 25 kg

    Rol los 50 kg

    Rol los 25 kg

    Rol los 50 kg

    Rol los 25 kg

    1 .408

    704

    1.298

    649

    1 .138

    569

    1 .410

    1 .410

    1 .410

    1 .410

    1 .410

    1 .410

    2,40

    2,40

    2,50

    2,50

    2,67

    2,67

    Alambre ACSR

    Alambre ACSR

    Alambre ACSR

    Alambre ACSR

    Alambre ACSR

    Alambre ACSR

    Pesado

    Pesado

    Pesado

    Pesado

    Pesado

    Pesado

    TIPO DIMETRO(mm)

    RESISTENCIAMNIMA MPa

    GALVANIZADOCLASE A

    LONGITUD(M)

    TIPO DEPRESENTACIN

    TREFILADOS

    DESCRIPCINEs un cordn torsionado formado por dos alambres de acero galvanizado del mismo dimetro con pas de cuatro puntas enrolladas o entrelazadas en el cordn a intervalos regulares.

    USOSCerramientos ganaderos y cerramientos agrcolas.

    NORMAS TCNICASNTE INEN 884 (Ecuatoriana) Productos de alambre, alambre con pas. Requisitos.

    Aplicaciones

    DE PASALAMBRES

    PA ENROLLADA PA ENTRELAZADA

    125 mm400 400 400 400 300 300

    125 mm

    Mnimo 350 - Mximo 449

    Mnimo 40

    Mnimo 200 - Mximo 349

    150 mm 100 mm 150 mm 125 mm

    2,3 mm2,15 mm1,5 mm

    1,5 mm1,5 mm1,5 mm

    1,5 mm1,6 mm

    1,5 mm1,5 mm

    1,5 mm1,6 mmDimetro cordn

    Dimetro PasDistancia de pa a paClaseCarga de Rotura(daN)

    Galvanizado(g/m2)

    Campen Cimarrn Guardin Bfalo Espino Vaquero

    m Campen Cimarrn Guardin Bfalo Espino Vaquero

    ROLLO PA ENROLLADA PA ENTRELAZADA

    13,5 kg18,1 kg22,5 kg

    200300400500

    11,9 kg15,9 kg19,9 kg

    7,9 kg12,0 kg15,7 kg19,5 kg

    19,1 kg

    38,2 kg

    7,4 kg11,0 kg14,8 kg18,5 kg

    13,0 kg17,2 kg21,5 kg

    PRESENTACIN Y PESO (kg)

    Longitudes y tamaos especiales bajo pedido.

    13

  • Aplicaciones

    Rollos de 10, 20 y 44 kg.

    15

    TREFILADOS

    DESCRIPCINEs un alambre de acero de seccin circular con superficie lisa recubierto con zinc (galvanizado liviano 50 - 60 g/m2 segn calibre) que resiste a la oxidacin.

    USOSPara amarre estructural y de pacas, para la elaboracin de mallas de cerramiento, jaulas, gaviones, tensores, invernaderos, clips, grapas y asas.

    NORMAS TCNICAS

    NTE INEN 2201 (Ecuatoriana) Alambre de Acero Galvanizado. Requisitos e inspeccin.

    GALVANIZADOSALAMBRES

    DIMENSIONES PARA FABRICACIN A PEDIDOMILMETROS RESISTENCIA kg/mm 2 PESO/ROLLO (kg)

    Entre 4,20 y 0,24 Especificada por el cliente 10 - 20 - 44 - 50

    DIAMETRO NOMINAL (mm) g/m m/kg PESO/ROLLO kg

    0,240,700,901,251,702,152,602,802,953,103,253,453,804,20

    0,363,024,999,6317,8228,5041,6848,3453,6559,2565,1273,3889,03108,76

    2815,90331,01200,24103,8156,1235,0923,9920,6918,6416,8815,3613,6311,239,19

    20101020

    44

    TREFILADOS www.adelca.com

    DE PASALAMBRES

    SUPERIOR

    Aplicaciones

    14

    DESCRIPCINCordn torsionado formado por dos alambres de acero Triple Galvanizado, con pas de 4 puntas enrolladas que garantizan mayor duracin y resistencia.

    USOSCercas ganaderas, cerramientos agrcolas, terrenos, plantaciones, perimetrales de industrias y viviendas.

    NORMASNTE INEN 884 (Ecuatoriana) Productos de alambre, alambre con pas.

    1 .83 1 .45 10 Pesado 500300 16

    DIMETRO DELCORDN (mm)

    DIMETROPA (mm)

    DISTANCIAENTRE PAS (cm) GALVANIZADO CLASE

    LONGITUD (m) PESO NOMINALDE ROLLO (Kg)

    Ganadero

    1 .52

    1 .52

    1 .52

    1 .45

    1 .45

    1 .45

    12.5

    12.5

    12.5

    Pesado

    Pesado

    Pesado

    400

    400

    400

    200

    400

    500

    8

    16

    20

    DIMETRO DELCORDN (mm)

    DIMETROPA (mm)

    DISTANCIAENTRE PAS (cm) GALVANIZADO CLASE

    LONGITUD (m) PESO NOMINALDE ROLLO (Kg)

    Agrcola

    3 GALVANIZADOTRIPLEAcero

    Capas de Zinc

    3 2 1

  • TREFILADOS

    1716

    Aplicacines

    RECOCIDOSALAMBRES

    Longitudes y tamaos especiales bajo pedido.

    Rollos de 20, 40 y 50 Kg.

    DIMENSIONES PARA FABRICACIN A PEDIDO

    Milmetros kg/cm2 kg

    RESISTENCIA PESO/ROLLO

    Entre 4,20 - 1,25 Aprox. 3600 20 - 40 - 50

    DIMETRO RESISTENCIA PESO/ROLLO

    mm g/m m/kg kg/cm2 kg

    1,701,25

    17,829,63

    56,12103,81

    Aprox. 3600Aprox. 3600

    4020

    DESCRIPCINEs un alambre de acero de baja resistencia (suave) de seccin circular con superficie lisa.

    USOSPara amarre estructural y de pacas.

    NORMAS TCNICASNTE INEN 1511 (Ecuatoriana) Alambre conformado en fro para hormign armado.NTE INEN 2480Alambre de acero trefilado de bajo contenido de carbono para usos generales.

    TREFILADOS

    Aplicaciones

    TREFILADOSALAMBRESDESCRIPCINRollos de acero trefilado de seccin circular con superficie lisa o corrugada.

    USOSSu uso estructural es en: Estribos para la construccin, viguetas, mojones, tapas de canalizacin, postes de luz y prefabricados en general.Otros usos y aplicaciones en: clavos, alambres, resortes, armadores, ganchos, pasadores, cerrajera, remaches, estropajos, juguetera y adornos.

    NORMAS TCNICASNTE INEN 1511 (Ecuatoriana) Alambre conformado en fro para hormign armado.

    Rollos de: 20, 40 y 50 Kg. Canastas hasta de 700 Kg.Rollos corrugados a partir de 4,0mm

    ALAMBRE CORRUGADODimetro Nominal mm kg/m

    4,004,204,504,805,005,506,006,356,507,007,508,009,009,50

    10,0012,00

    0,0990,1090,1250,1420,1540,187

    0,2220,2490,2600,3020,3470,3950,4990,5560,617

    0,888

    ALAMBRE LISODimetro Nominal mm g/m m/kg

    1,101,251,501,701,802,15

    2,402,602,802,953,103,253,453,804,204,504,805,005,205,505,606,006,507,007,508,009,009,50

    10,0011,0012,00

    7,469,63

    13,8717,8219,98

    28,5035,5141,68

    48,3453,6559,2565,1273,3889,03

    108,76124,85142,05154,13166,71

    186,50193,35221,95

    260,49302,10

    346,80394,58499,40556,43616,54746,01887,81

    134,05103,8172,0956,12

    50,0635,0928,1623,9920,6918,6416,8815,3613,6311,239,198,017,046,496,005,365,174,51

    3,843,31

    2,882,532,001,801,621,341,13

    Grado 50

    CORRUGADO LISO

    Propiedades Mecnicas kgf/cm2 kgf/cm2

    Lmite de Fluencia Mnimo 5000

    5500

    5000

    5500Resistencia a la Traccin Mnima

    ALARGAMIENTO Lo=10d

    5%

    Aplicaciones

    www.adelca.com

  • Aplicaciones Aplicaciones

    TREFILADOS www.adelca.com TREFILADOS

    1918

    CONCERTINASSUPERIORDESCRIPCINEs un elemento de sujecin fabricado a partir del alambre de acero trefilado.

    USOSSe utilizan en encofrados, muebles, cajas de madera y carpintera en general.NORMAS TCNICASNTE INEN 611 (Ecuatoriana)Productos de alambre: clavos, tachuelas, alcayatas, grapas y puntas.NTE INEN 626 (Ecuatoriana)Productos de alambre. Clavos de acero de uso general.Dimensin y tolerancia.NTE INEN 612 (Ecuatoriana)Productos de alambre. Clavos de acero. Dimensiones y tolerancias.

    DESCRIPCINConcertinas Superior son obstculos de proteccin, de forma helicoidal fabricadas con lminas de acero y alambre galvanizado. Posee cuchillas con espaciado simtrico para mayor seguridad.Concertinas Superior BTO22 o CBT65, son de rpida instalacin y no requieren estructuras complejas.

    USOSSeguridad perimetral, proteccin de viviendas, terrenos e industrias. Tambin son usadas como barricadas mviles por militares y/o policas.

    CLAVOS

    En cajas de 10 y 25Kg.

    DIMETROTIPO LONGITUD

    CON CABEZA desde 1,10 mm 20 mm

    SIN CABEZA hasta 5,60 mm 125 mm

    DIMENSIONES PARAFABRICACIN A PEDIDO

    3 GALVANIZADOTRIPLEAcero

    Capas de Zinc

    321

    ROLLOS COMPACTADOS de 20 m de longitud por 1 - 1.5 - 2.0 - 2.5 y 3m de alto.

    65DESCRIPCIN TCNICA

    No. deVueltas

    20 46cm 65mm 6m 0.65mmCBT65

    Dimetrodel rollo

    Longitudde cuchilla

    aprox.

    Longitud deinstalacin

    mxima

    Espesorde

    cuchilla

    Tipo de Concertina

    Pesado

    33 46cm 65mm 10m 0.65mmCBT65 Pesado

    GalvanizadoCuchilla

    3,62kg

    5,97kg

    PesoAprox.

    65mm

    PA

    22DESCRIPCIN TCNICA

    No. deVueltas

    20 46cm 22mm 6m 0.65mmBTO22

    Dimetrodel rollo

    Longitudde cuchilla

    aprox.

    Longitud deinstalacin

    mxima

    Espesorde

    cuchilla

    Tipo de Concertina

    Pesado33 46cm 22mm 10m 0.65mmBTO22 Pesado

    GalvanizadoCuchilla

    2,88kg4,75kg

    PesoAprox.

    22mm

    PA

    Adelca es elNICO PRODUC TOR DE

    CONCERTINASA NIVEL NACIONAL

    TIPO DIMETRO LONGITUD CABEZA No. APROX.

    mm mm mm Clavos/kg

    20 x 1,5025 x 1,7030 x 1,7040 x 1,7040 x 2,1550 x 2,8065 x 3,4565 x 3,1075 x 3,8090 x 4,20100 x 5,20125 x 5,60

    1,501,701,701,702,152,803,453,103,804,205,205,60

    20,0025,0030,0040,0040,0050,0065,0065,0075,0090,00100,00125,00

    3,383,833,833,834,846,307,766,988,558,4010,4011,20

    36002243186714018764132092591491025941

    LISO

    SIN

    CAB

    EZA

    LISO

    CO

    N C

    ABEZ

    A

    TIPO DIMETRO LONGITUD CABEZA No. APROX.

    mm mm mm Clavos/kg

    20 x 1,1025 x 1,7040 x 2,1550 x 2,8065 x 2,80

    1,101,702,152,802,80

    20,0025,0040,0050,0065,00

    1,542,383,013,923,92

    66952243876413296

    CORR

    UG

    ADO

    C/C

    TIPO DIMETRO LONGITUD CABEZA No. APROX.

    mm mm mm Clavos/kg

    50 x 3,1065 x 3,1065 x 3,8075 x 3,8075 x 4,20

    3,103,103,803,804,20

    50,0065,0065,0075,0075,00

    6,986,988,558,558,40

    413259172140122

  • 2120

    NOTA: La varilla debe cortarse a 20cm de longitud.

    2120

    CONCERTINAMANUAL DE INSTALACIN DE

    9DULOODUHGRQGDFRUUUXJDGDGHPPGHGLPHWUR7HPSODGRUHV7XERFXDGUDGRRUHGRQGRGHSXOJDGDJDOYDQL]DGR$ODPEUHGH$OWR&DUERQR7ULSOH*DOYDQL]DGR$GHOFD$&65GHFPGHGDPHWUR&QFDPRVRJDQFKRVJDOYDQL]DGRV5ROORVGH&RQFHUWLQD%72R&%7GHSHQGLHQGRGHODTXHVHYD\DDLQVWDODU

    MATERIALES

    NOTA: /RV7XERVFXDGUDGRVRUHGRQGRVSXOJDGDGHEHQWHQHUXQDORQJLWXGGHFP

    COLOCACIN'(9$5,//$Colocar sobre el muro una YDULOODGHPPGHGLPHWURDcada 3 metros de distancia o sobre cada columna.

    COLOCACIN DETEMPLADORESRemachar los templadores en los tubos cuadrados o redondos para colocar la concertina. Es recomendable colocar un doble templador cuando el muro es superior a los 6 metros de largo.

    2

    SOLDADURA6ROGDUDODYDULOODHOWXERGHpulgada una vez ya remachado el templador.

    3

    COLOCACINDEL CNCAMOInstalamos sobre el muro los cncamos galvanizados, cada 50cm.

    (1*$1&+('(LA CONCERTINAEnganchamos la Concertina en los cncamos y ajustamos.

    5

    COLOCACIN DEALAMBRE (ACSR)Una vez sujetada la concertina al templador, colocamos el Alambre de Alto Carbono Triple *DOYDQL]DGR$GHOFD$&65HQODparte superior del dimetro interno de la concertina.

    6

  • Aplicaciones

    TREFILADOS

    GRAPAS

    En cajas de 25 Kg.

    Especiales bajo pedido

    TIPO 25 x 3,80

    30 x 3,8040 x 3,80

    LONGITUD x DIMETRO(mm)

    257204166

    GRAPASPOR kg APROX.

    Rollos de 10m de longitud en 1, 1,5 y 2m de ancho.

    DE CERRAMIENTOMALLAS

    TREFILADOS

    DESCRIPCINEs una malla elaborada con alambre galvanizado regular que forma celdas o eslabones entrelazados.

    USOSPrincipalmente para cerramientos.NomenclaturaEl nombre de la malla se toma de las siguientes caractersticas:Ejemplo:0DOOD 50 Espaciamiento del eslabn ( mm ) 3,30 Dimetro del alambre galvanizado ( mm ) /RQJLWXGGHOSDQHOP$QFKRGHOSDQHOFP

    PESO kg.

    MAL

    LA

    TIPO ROLLO50/2,70/10/10050/2,70/10/15050/2,70/10/20050/3,00/10/10050/3,00/10/15050/3,00/10/20050/3,30/10/10050/3,30/10/15050/3,30/10/200

    17,526,335,023,1

    34,746,226,7

    40,053,4

    DESCRIPCIN/DJUDSDHVXQHOHPHQWRGHVXMHFLQIDEULFDGRGH$ODPEUHGH$FHUR*DOYDQL]DGR

    USOSSujecin del alambre de pas.

    NORMAS TCNICASNTE INEN 611 (Ecuatoriana) Productos de alambre: Clavos, tachuelas, alcayatas, grapas y puntas.NTE INEN 625 (Ecuatoriana) 3URGXFWRVGHDODPEUH*UDSDVDimensiones y tolerancias.NTE INEN 624 (Ecuatoriana)3URGXFWRVGHDODPEUH*UDSDV0XHVWUHR

    Espaciamientodel eslabn

    Diametro de alambre Galvanizado

    Alto

    del

    Pan

    el

    Longitud del Panel 10 y 20m.

    www.adelca.com

    22 23

    Aplicaciones

  • TREFILADOS

    ROLLOS COMPACTADOS de 20 m de longitud por 1 - 1.5 - 2.0 - 2.5 y 3 m de alto.

    ESPACIAMIENTODEL ESLABN

    (mm)

    50.00

    50.00

    50.00

    50.00

    50.00

    50.00

    50.00

    50.00

    50.00

    2.70

    2.70

    2.70

    3.00

    3.00

    3.00

    3.30

    3.30

    3.30

    20

    20

    20

    20

    20

    20

    20

    20

    20

    2.00

    2.00

    2.00

    37.20

    55.80

    69.69

    92.92

    56.00

    Torsionada

    Torsionada

    Torsionada

    Torsionada

    Torsionada

    Torsionada

    Torsionada

    Torsionada

    Torsionada

    DIMETROALAMBRE GALV.

    (mm)

    LONGITUDPANEL (m)

    ALTOPANEL

    (m)

    PESO(kg)

    PRESENTACIN(Tipo de Malla)

    *Altura 2.50 y 3 metros bajo pedido

    DESCRIPCIN(ODERUDGD FRQ DODPEUH 7ULSOH *DOYDQL]DGR TXH IRUPD FHOGDV R HVODERQHVentrelazados con terminaciones/puntas torsionadas.

    USOSPrincipalmente para cerramientos de terrenos, industrias y parques.

    Aplicaciones

    SUPERIOR

    MALLASDE CERRAMIENTO

    PUNTASTORS IONADAS

    Aplicaciones

    DE TUMBADOMALLAS

    Rollos de 10 unidades. Especiales bajo pedido.

    TREFILADOS

    DESCRIPCINEs un panel formado por celdas que se obtienen del corte y estiramiento de una lmina de acero.

    USOSEn cielo raso y afines.

    8,306,50

    SuperiorEstndar

    8 x 20 aprx.10 x 20 aprx.

    2,212,21

    0,610,61

    kg mm m mPESO CELDA LONGITUD ANCHO

    Long

    itud

    2,21

    m

    Celda

    Ancho 0,61 m

    www.adelca.com

    24 25

    3 GALVANIZADOTRIPLEAcero

    Capas de Zinc

    3 2 1

  • Se producen en longitudes estndar de 6m - Longitudes especiales bajo pedido.

    ELECTROSOLDADAS SISMORESISTENTESMALLASDESCRIPCIN3DQHO HOHFWURVROGDGR IRUPDGR SRU YDULOODV FRUUXJDGDV HQ GLPHWURV \ PPGLVSXHVWDVRUWRJRQDOPHQWHIRUPDQGRUHFXDGURVUHJXODUHVGHDFP3DUWLFLSDGHODVcaractersticas fsicas y mecnicas de la varilla de construccin AS.

    USOSEn estructuras como refuerzo en pavimentos, muros de contencin, plintos, fundiciones para edificios, losas alivianadas, etc. Puede aadirse refuerzo en varillas ADELCA AS para cubrir cualquier cuanta estructural.

    NORMAS TCNICASNTE INEN 2167 (Ecuatoriana) 9DULOODFRQUHVDOWHVGHDFHURGHEDMDDOHDFLQVROGDEOHVlaminadas en caliente y/o termotratadas para hormign armado.

    TREFILADOS

    Aplicaciones

    Longitudinal

    TIPO

    DE M

    ALLA

    Transversalmm

    8-15 AS8-20 AS8-50 AS10-15 AS

    10-20 AS10-50 AS12-20 AS12-50 AS

    888

    1010101212

    888

    1010101212

    15205015

    20502050

    15205015

    20502050

    16125

    16125

    125

    4231134131133113

    79,23058,951

    122,33092,116

    132,640

    mm cm cm Unidades Unidades

    Dimensin del Panel 2,40m de ancho por 6,25m de alto = 15m2

    kg.Longitudinal Transversal Longitudinal Transversal PesoDENOMINACIN

    DIMETRO ESPACIAMIENTO NMERO DE VARILLAS

    DimetroVarilla

    Longitudinal

    DimetroVarilla

    TransversalEspaciamiento Transversal

    Longitud Total 6,25m

    Espaciamiento Longitudinal

    Anch

    o To

    tal 2

    ,40

    m

    15m2

    ELECTROSOLDADAS TREFILADASMALLAS

    Aplicaciones

    TREFILADOS

    DESCRIPCINPanel electrosoldado formado por varillas lisas o corrugadas en varios dimetros dispuestas SHUSHQGLFXODUPHQWH IRUPDQGR UHFXDGURV UHJXODUHV GH D FP 3DUWLFLSD GH ODVcaractersticas fsicas y mecnicas de la varilla trefilada.USOSComo refuerzo estructural en: muros, pavimentos, piscinas, canchas, cisternas. Artesanalmente se utiliza en cerramientos, decoracin y canastos.NORMAS TCNICASNTE INEN 2209 (Ecuatoriana) Malla Electrosoldada para refuerzo hormign, elaboradas con alambres de acero conformados en frio.ASTM 185 (Americana) Malla Electrosoldada Lisa para hormign armado.ASTM 497 (Americana) Malla Electrosoldada para hormign armado.

    Paneles de: 2,40m de ancho x 6,25m de longitud = 15 m2 Especiales bajo pedido.

    Longitudinal Transversalmm

    3,5 - 154 - 104 - 10 4 - 054 - 154 - 204 - 304,5 - 154,5 - 305 - 105 - 155 - 205,5 - 105,5 - 155,5 - 205,5 - 256 - 106 - 156- 207 - 157 - 208 - 158 - 2010 - 1510 - 2012 - 20

    3,54 4 4 4 4 4,54,55 5 5

    5,55,55,55,56 6 6 7 7 8 8

    10 10 12

    3,54 4 4 4 4 4,54,55 5 5

    5,55,55,55,56 6 6 7 7 8 8

    10 10 12

    15101015203015301015201015202510152015201520152020

    15105

    15203015301015201015202510152015201520152020

    162420161281682416122416121024161216121612161212

    42625942312142216242316242312562423142314231413131

    15.15429.50217.54319.82614.751

    25.08012.54046.05230.94823.02655.76037.47227.88022.84666.33444.57833.16760.65845.13179.23058.951

    12.38092.116

    13.264

    mm cm cm Unidades Unidades kg.Longitudinal Transversal Longitudinal Transversal PesoDENOMINACIN

    DIMETRO ESPACIAMIENTO NMERO DE VARILLAS

    DIMETROLONGITUD TOTALANCHO TOTALESPACIAMIENTO LONGITUDINAL*ESPACIAMIENTO TRANSVERSAL*LMITE DE FLUENCIARESISTENCIA

    PEDIDOS ESPECIALES

    Grado 50

    entre 3 y 12 mmhasta 8 mhasta 2,40 mdesde 10 cmdesde 10 cmmin. 5000 kg/cm2min. 5500 kg/cm2

    entre 4,0 y 12 mmhasta 8 mhasta 2,40 mdesde 10 cmdesde 10 cmmin. 5000 kg/cm2min. 5500 kg/cm2

    CARACTERSTICAS MALLA LISA MALLA CORRUGADA

    www.adelca.com

    26 27

    *Para dimetros superiores a 7mm los espaciamientos longitudinales y transversales sern mnimo de 15cm y para el dimetro 12mm los espaciamientos sern mnimo de 20cm

    no tenemos este dato

    especi!car si es varilla corrugada o lisa

  • Aplicaciones

    DESCRIPCIN9DULOODGHDFHURWUHODGRGHVHFFLQFLUFXODUFRQVXSHUFLHOLVDRFRUUXJDGDUSOSSu uso estructural es en: estribos para la construccin, mallas, vigas, columnas, viguetas, mojones, tapas de canalizacin, postes de luz y prefabricados en general.NORMAS TCNICASNTE INEN 1511 (Ecuatoriana) Alambre conformado en fro para hormign armado.

    Aplicaciones

    VIGASTREFILADASVARILLAS

    Longitud estndar de 5,9 6, 0 y 12,0m Longitudes especiales bajo pedido. * De 2,15mm a 6,0mm hasta 8 metros. * De 6,5mm a 13,0mm hasta en 12m Varilla corrugada a partir de 4,2mm.

    Longitud estndar de 6,50 m. Especiales bajo pedido.

    TREFILADOS

    VarillaLongitudinal Pata

    Superior

    Pata Inferior

    Estribos

    Longitud Total 6,50m

    Armadura

    Espaciamientoentre Estribos

    DESCRIPCINEs una armadura de seccin rectangular o cuadrada, producida en base a varillas trefiladas o varillas de acero antissmico.

    USOSSe utiliza como refuerzo del hormign armado en prticos, columnas, vigas y postes.

    NORMAS TCNICAS

    NTE INEN 1511 (Ecuatoriana) Alambre conformado en fro para hormign armado.NTE INEN 2209 (Ecuatoriana) Malla Electrosoldada para hormign armado. Inspeccin y ensayos.ASTM 185 (Americana) Malla Electrosoldada Lisa para hormign armado.ASTM 497 (Americana) Malla Electrosoldada Corrugada para hormign armado.

    TIPOS DEDE VIGAS

    ARMADURAcm

    PATA SUP.cm

    PATA INF. PESO TOTALcm kg/6.50 m

    DIMETROmm mmCant. Cant.

    * En vigas desde V5 hasta V9; las Varillas son de Acero Sismoresistente y sus estribos de Varilla Tre!lada

    V1*V2*V3*V4*V5*V6*V7*V8*V9*

    10 x 1010 x 1515 x 1510 x 2010 x 1515 x 1510 x 2015 x 1515 x 25

    7 corrug.7 corrug.7 corrug.7 corrug.9 corrug.9 corrug.9 corrug.12 corrug.12 corrug.

    444444444

    404040404040403030

    252525252525252020

    9,5929,98610,37610,37617,01417,75717,75729,17330,997

    40c/15cm40c/15cm40c/15cm40c/15cm40c/15cm40c/15cm40c/15cm41c/15cm41c/15cm

    4 liso4 liso4 liso4 liso

    5,5 corrug.5,5 corrug.5,5 corrug.6 corrug.6 corrug.

    ALAMBRE CORRUGADO

    Lmite de "uencia mnimoResistencia a la traccin mnimaReduccin del rea (%) mnimo

    5000

    5500

    5000

    5500

    30%

    ALAMBRE LISO

    CORRUGADO LISO

    0,888

    0,746

    0,617

    0,556

    0,499

    0,395

    0,347

    0,302

    0,260

    0,222

    0,193

    0,187

    0,167

    0,154

    0,142

    0,125

    0,109

    0,089

    0,073

    0,065

    0,059

    0,054

    0,048

    0,042

    0,036

    0,028

    12,00

    11,00

    10,00

    9,50

    9,00

    8,00

    7,50

    7,00

    6,50

    6,00

    5,60

    5,50

    5,20

    5,00

    4,80

    4,50

    4,20

    3,80

    3,45

    3,20

    3,10

    2,95

    2,80

    2,60

    2,40

    2,15

    4,00

    4,20

    4,50

    4,80

    5,00

    5,50

    6,00

    6,35

    6,50

    7,00

    7,50

    8,00

    9,00

    9,50

    10,00

    12,00

    0,099

    0,109

    0,125

    0,142

    0,154

    0,187

    0,222

    0,249

    0,260

    0,302

    0,347

    0,395

    0,499

    0,556

    0,617

    0,888

    0,582

    0,642

    0,737

    0,838

    0,909

    1,100

    1,310

    1,467

    1,537

    0,592

    0,653

    0,749

    0,852

    0,925

    1,119

    1,332

    1,492

    1,563

    1,813

    2,081

    2,368

    2,996

    3,339

    3,699

    5,327

    3,625

    4,162

    4,735

    5,993

    6,677

    7,398

    10,654

    GRADO 50ALARGAMIENTO Lo=10d

    5%

    www.adelca.com

    2928

    TREFILADOS

    VARILLAS LONGITUDINALES E S T R I B O S

  • VIGUETAS

    Aplicaciones

    Longitud de acuerdo a las necesidades del cliente.

    Dimensiones para fabricacin a pedido Bases: Varilla hasta de 10 mm. (!gura dimetro). Vrtice: Varilla hasta de 10 mm. (!gura dimetro). Zig-zag: Varilla hasta de 7 mm. (!gura dimetro). Altura hasta 25 cm. La separacin de zig-zag es un valor !jo de 20 cm. La separacin entre varillas bases es un valor !jo de 10 cm.

    DescripcinEs una armadura de forma triangular producida en base a varillas tre!ladas con dimetros y longitudes de acuerdo a las necesidades de los clientes.

    UsosLosas y Postera.

    Normas Tcnicas

    NTE INEN 1511 (Ecuatoriana) Alambre conformado en fro para hormign armado.

    DIMETRO

    Tipo deDe Vigueta

    Basesmm

    Vrticesmm

    Zig Zagmm

    Alturacm

    Pesokg/m

    VT1VT2VT3VT4VT5VT6

    555568

    777868

    4,04,04,04,94,94,9

    9,512,516,520,518,018,0

    0,9020,9461,1011,4081,3051,823

    TREFILADOS

    30

  • C o n s t r u y e t u m u n d o , n o s o t r o s l o s o s t e n e m o sw w w . a d e l c a . c o m

    A c e r a d e l E c u a d o r

    E S C R B E N O S : i n f o @ a d e l c a . c o m

    D I R E C T O R I O D E R E G I O N A L E S

    ALOAG PLANTA.PYD6DQWR'RPLQJR3%;)D[&HO

    AMBATOSamanga, Panamericana Norte S/N junto a Puerto Arturo3%;Cel.: 0997 060 570

    CUENCA3DQDPHULFDQD1RUWHNP3%;Cel.: 0995 653 968

    EL COCA.PYD/DJR$JULR)UHQWHa extractora Ro Coca&HO

    GUAYAQUIL.PYD'DXOH3%;7HOHID[Cel.: 0992 003 005

    IBARRAAutopista Ibarra OtavaloBarrio La Florida, calle MarianoAcosta S/N 7HOICel.: 0997 375 529

    LOJAAv. 8 de Diciembre S/NBarrio La BandaTelf.: (593 7)

    Cel.: 0997 327 530MACHALA9D0DFKDOD3DVDMHS/N a 800 mts. de Bella India 7HOI&HO

    MANTA.P9D0DQWD3RUWRYLHMRJunto a la ciudadela Aurora 7HOICel.: 0993 720 607

    PORTOVIEJO.P9D0DQWDCalle Eloy Alfaro s/nTelefax: (593 5) 2550 595 / 526 Cel.: 0992 002 990

    QUITO CUMBAYCalle del establo y del Charro lote 50 Edificio Site Center3%;)D[&HO

    QUITO NORTE3DQDPHULFDQD1RUWH.PJunto a las bodegas de Coca ColaTel.: (593 2) 2023 322&HO

    QUEVEDO9D(O(PSDOPH61sector Miraflores7HOI&HO

    SANTO DOMINGOKm 7 va Quinind7HOITelefax.: (593 2) 3786 027