Esta duda asalta a muchos hispano-parlantes y los incomoda a tal punto que no saben bien cuál tiempo utilizar. Veamos...

PRESENT PERFECT En inglés utilizamos el tiempo presente perfecto cuando existe una conexión o relación entre el pasado y el presente. Tiene dos usos principales: a) Lo utilizamos cuando nos encontramos interesados en el resultado presente de algo que ocurrió en un momento no definido del pasado:

- The secretary has decided to look for a new job.

La secretaria ha decidido buscar un nuevo trabajo.

- I'm afraid I have forgotten your name.

Me temo que he olvidado tu nombre.

b) Lo utilizamos para hablar acerca de una acción o situación que comenzó en el pasado y aún continúa:

- How long have you worked here? ¿Cuánto tiempo has trabajado aquí?

- She has been away on business since last week. Ella se ha ausentado por negocios desde la semana pasada.

- I haven't seen Sylvia for several years.

No he visto a Silvia durante varios.

Con el presente perfecto utilizamos How long...? (¿Cuánto tiempo...?) en preguntas relacionadas con la duración y for (durante) o since (desde) para las respuestas.

- How long have you worked at OM Personal?

¿Cuánto tiempo has trabajado en OM Personal?

Observa que usamos for para expresar la duración de una acción, y since para

indicar cuándo comenzó la acción.

- I've worked here for twelve months (for twenty years, etc). He trabajado aquí durante doce meses (durante veinte años, etc) - I've worked here since January (since 1990, since Christmas, etc).

He trabajado aquí desde Enero (desde 1990, desde Navidad, etc)

A menudo el presente perfecto se utiliza con los adverbios just (justo), yet (aún), still (todavía), already (ya), ever (alguna vez), never (nunca), recently (recientemente), lately (últimamente), so far (hasta aquí), up to now (hasta

ahora). Observa algunos ejemplos:

- They 've just signed an important contract.

Ellos acaban de firmar un importante contrato.

(RECUERDA: Present Perfect + JUST >> Acabar de hacer algo)

- Sheila hasn't received an answer yet. Sheila no ha recibido respuesta aún.

- Have you ever used this type of machine?

¿Has utilizado alguna vez este tipo de máquina?

- We've had good results so far. Hasta aquí hemos obtenido buenos resultados.

PAST SIMPLE Usamos el pasado simple para hablar de algo que sucedió en el pasado y que no tiene relación con el presente. Se refiere exclusivamente a un lapso de tiempo ya finalizado:

- Pasteur made important medical discoveries. Pasteur realizó importantes decubrimientos médicos. (Si Pasteur viviera y continuara su carrera podríamos expresar, por ejemplo: Pasteur has made important medical discoveries)

- Did you go to the meeting yesterday? ¿Fuiste a la reunión ayer? (Si la reunión no se hubiese interrumpido aún podríamos expresar, por ejemplo: Have you gone to the meeting?)

- Sandra worked in Paris for five years before moving to Rome. Sandra trabajó en París durante cinco años antes de mudarse a Roma. (Si Sandra continuara viviendo en París podríamos expresar, por ejemplo: Sandra has worked in Paris since 1990) ¿Va quedando un poco más claro, amigo/a hispanoparlante?

Con el pasado simple usamos When...? y How long...? para realizar preguntas

acerca del tiempo y duración de los acontecimientos en el pasado:

- When did you come to the States? (TIMING)

¿Cuándo viniste a los Estados Unidos? (TIEMPO)

- How long did you live in Buenos Aires? (DURATION)

¿Cuánto tiempo viviste en Buenos Aires? (DURACION)

Podemos responder la primera pregunta dando el tiempo exacto en el pasado o dando la cantidad total de unidades de tiempo que separan el acontecimiento del presente o momento actual:

- I came here in 2002. Llegué aquí en el 2002.

- I came here three years ago. Llegué aquí hace tres años.

VERBOS AUXILIARES

TO HAVE: Se usa para la formación de los tiempos compuestos de pasado. TO BE: Se usa para la forma progresiva o continua y la voz pasiva: I am eating apples, estoy comiendo manzanas; Hamlet was written by Shakespeare, Hamlet fue escrito por Shakespeare. DO - DID: Son auxiliares para las formas interrogativas y negativas de Presente Simple y Pasado Simple. SHALL - WILL: a) Se usan para formar el futuro y sus pasados: shall, para las

primeras personas del singular y plural; will, para las restantes; b) En la forma interrogativa Will you? equivale a ¿Quieres? SHOULD - WOULD: Se usan para formar los condicionales: should para las primeras personas del singular y plural; would, para las restantes. LET: Se usa para la tercera persona del singular y plural, y primera del plural del imperativo.

VERBO TO HAVE (tener, haber)

PRESENTE SIMPLE I have

you have

he has

we have

you have

they have

PRESENTE PERFECTO I have had

you have had

he has had

we have had

you have had

they have had

FUTURO SIMPLE I shall have

you will have

he will have

we shall have

you will have

they will have

FUTURO PERFECTO I shall have had

you will have had

he will have had

we shall have had

you will have had

they will have had

PASADO SIMPLE I had

you had

he had

we had

you had

they had

PASADO PERFECTO I had had

you had had

he had had

we had had

you had had

they had had

CONDICIONAL SIMPLE I should have

you would have

he would have

we should have

you would have

they would have

CONDICIONAL PERFECTO I should have had

you would have had

he would have had

we should have had

you would have had

they would have had

A Presente Simple

Pasado Simple

Presente Perfecto

Pasado Perfecto

Futuro Simple

Condicional Simple

Futuro Perfecto

Condicional Perfecto

FORMA INTERROGATIVA have I?

had I?

have I had?

had I had?

shall I have?

should I have?

shall I have had?

should I have had?

FORMA NEGATIVA I have not

I had not

I have not had

I had not had

I shall not have

I should not have

I shall not have had

I should not have had

VERBO TO BE (ser, estar)

PRESENTE SIMPLE

I am

PRESENTE PERFECTO

I have been

FUTURO SIMPLE

I shall be

FUTURO PERFECTO

I shall have been

you are

he is

we are

you are

they are

you have been

he has been

we have been

you have been

they have been

you will be

he will be

we shall be

you will be

they will be

you will have been

he will have been

we shall have been

you will have been

they will have been

PASADO SIMPLE I was

you were

he was

we were

you were

they were

PASADO PERFECTO I had been

you had been

he had been

we had been

you had been

they had been

CONDICIONAL SIMPLE I should be

you would be

he would be

we should be

you would be

they would be

CONDICIONAL PERFECTO I should have been

you would have been

he would have been

we should have been

you would have been

they would have been

A

Presente Simple

Pasado Simple

Presente Perfecto

Pasado Perfecto

Futuro Simple Condicional Simple

Futuro Perfecto

Condicional Perfecto

FORMA INTERROGATIVA

am I?

was I?

have I been?

had I been?

shall I be? should I be?

shall I have been?

should I have been?

FORMA NEGATIVA

I am not

I was not

I have not been

I had not been

I shall not be I should not be

I shall not have been

I should not have been

LA ESTRUCTURA BÁSICA DEL PRESENTE PERFECTO:

La estructura básica del afirmativo del presente perfecto: (somebody=alguien;

somewhere-algún sitio; something=algo)

Present perfect tense

suj aux verbo

I have eaten something. He comido algo.

You have talked to somebody. Has hablado con alguien.

He has listened to something. Ha escuchado algo. (él)

She has read something. Ha leído algo. (ella)

It has gone somewhere. Ha ido a algún sitio.

We have looked at something. Hemos mirado algo.

You have worn something. Habéis llevado algo puesto.

They have sat somewhere. Se han sentado en algún sitio.

Nota: Forma contraida: "have" = "'ve", "I have" = "I've", "you have" = "you've", etc.

Nota: Con el presente perfecto se utilizan dos verbos: la forma correspondiente del verbo

"to have" como verbo auxilar y la forma "past participle" del verbo principal. En la tercera

persona con "he", "she" y "it" el auxiliar es "has," y en los demás es "have". Dentro de esta

forma, hay dos tipos de verbos: los verbos regulares y los verbos irregulares:

Verbos Regulares:

Estos son verbos como "walk" (andar), "talk" (hablar), "rate" (categorizar), "raise"

(levantar), "hate" (odiar), "help" (ayudar), "like" (gustar), "want" (querer), "raid" (asaltar,

redar), "last" (durar), "gore" (cornear), "wash" (lavar), "ask" (preguntar), "work" (trabajar),

"show" (mostrar), "use" (usar), "look" (mirar a un objeto fijo), "watch" (mirar una actividad

en progreso), "listen" (escuchar), etc. Para hacer el "presente perfecto" de estos verbos,

simplemente hay que añadir la terminación "ed" a su infinitivo. Por ejemplo, el participio

pasado de "walk" es "walked", "talk" = "talked", "rate" = "rated", "raise" = "raised", "hate"

= hated", "help" = "helped", "like" = "liked", "want" = "wanted", "last" = "lasted", "gore" =

"gored", "wash" = "washed", "ask" = "asked", "work" = "worked", "show" = "showed",

"use" = "used", "look" = "looked", "watch" = "watched", "listen" = "listened", etc.

Nota: La pronunciación de la terminación "ed" en los verbos regulares depende del sonido

que le precede. Si el sonido anterior a "ed" es "t" o "d" el sonido que sigue es "Id" (un

sonido entre "e" e "i" en castellano). Si el sonido anterior es "explosivo" (o sea, que

solamente se produce con aire y no con voz o vibraciones de la garganta) el sonido que

sigue es "t". Si el sonido anterior se produce con la voz o con vibraciónes de la garganta (y

no simplemente con aire expulsado a través de la boca) el sonido es "d" (este sonido se

suele parecer a la "r" en la palabra "mar" en castellano.)

La estructura básica del negativo del presente perfecto:

suj aux not verbo

I have not eaten something. No he comido algo.

You have not talked to somebody. no has hablado con alguien.

He has not listened to something. No ha escuchado algo. (él)

She has not read something. No ha leído algo. (ella)

It has not gone somewhere. No ha ido a algún sitio.

We have not looked at something. No hemos mirado algo.

You have not worn something. No habéis llevado algo puesto.

They have not sat somewhere. No se han sentado en algún sitio.

Nota: Contracciones: Se suele contraer "It has" con "it's", "it has not" con "it hasn't", "you

have" con "you've", "we have not" con "we haven't", etc.

La estructura básica del interrogativo del presente perfecto: (anywhere = alguna o

cualquier parte, anybody = cualquiera, alguien, anything = cualquier cosa, algo)

Present perfect questions

aux suj verbo

Have I eaten something? ¿He comido algo?

Have you talked to somebody? ¿Has hablado con alguien?

Has he listened to something? ¿Ha escuchado algo? (él)

Has she read something? ¿Ha leído algo? (ella)

Has it gone somewhere? ¿Ha ido a algún sitio?

Have we looked at something? ¿Hemos mirado algo?

Have you worn something? ¿Habéis llevado algo puesto?

Have they sat somewhere? ¿Se han sentado en algún sitio?

Nota: La palabra "some" y "any" a veces significan lo mismo. La principal diferencia es

que "some" se suele utilizar para afirmativas y "any" para negativas y interrogativas.

Nota: Para hacer la pregunta en el presente perfecto interrogativo simplemente se

intercambia el verbo auxiliar "have" con el sujeto.

La estructura básica de las respuestas cortas del presente perfecto:

Af.

Neg.

Yes, I have. No, I haven't.

Yes, you have. No, you haven't.

Yes, he has. No, he hasn't.

Yes, she has. No, she hasn't.

Yes, it has. No, it hasn't.

Yes, we have. No, we haven't.

Yes, you have. No, you haven't.

Yes, they have. No, they haven't.

Para que se utiliza el presente perfecto:

1. Para hablar sobre algo que ocurrió en el pasado con resultados o consecuencias en

el presente - "I have broken my leg." (Me he roto la pierna.)

Podría decir que en el pasado "rompí mi pierna" (I broke my leg"). Sin embargo esta

oración no diría nada sobre las consecuencias en el presente, por ejemplo, "no puedo andar"

(I can't walk).

2. Para hablar de experiencias – "I have been to London." ("Conozco Londres." O más

directamente: "He estado en Londres.")

Nota que en inglés no se suele decir "I know London" sino "I have been to London". Estas

pequeñas diferencias entre el español y el inglés pueden causar algún problema para el

aprendizaje para los que traducen literalmente.

El presente perfecto es el tiempo verbal ideal para responder preguntas sobre tu experiencia

en una entrevista de trabajo. Si utilizas el pasado simple suena a que tu experiencia ya no

tienen nada que ver con el presente (e igual necesitas actualizarte).

Compara:

"I have worked in 5 multinational companies."

"I worked in 5 multinational companies."

La primera oración tiene algo más de información que la segunda. Le dice al entrevistador

que has trabajado en 5 multinacionales y además sigues teniendo experiencia actualmente.

3. Para hablar de algo que empezó en el pasado y sigue en el presente – "I have walked

5 kilometers a day for a year." (Ando 5 kilómetros al día desde hace un año.) "I have been

here since 7 a.m." (Llevo aquí desde las 7 de la mañana.)

Como en el ejemplo que aparece más arriba, fíjate que en español se suele utilizar el

presente simple donde en inglés se suele utilizar el presente perfecto.

Presente Perfecto (Present Perfect Tense) El Presente Perfecto en el idioma inglés es un tiempo verbal que se utiliza para

referirnos a acciones que suceden en un pasado reciente y que guardan alguna

relación con el presente. Su equivalente en el idioma español es el Pretérito

Perfecto:

I have sent the letter.

Yo he enviado la carta.

(Indica que la acción acaba de suceder)

Para poder construir la forma afirmativa del Presente Perfecto debemos utilizar

como auxiliar el verbo TO HAVE en Presente Simple y acompañado por el verbo

principal en su Pasado Participio (ya sean verbos regulares o verbos irregulares):

I have bought a new dress. Yo he comprado un nuevo vestido.

You have studied the lesson. Tú has estudiado la lección.

He has broken the window. Él ha roto la ventana.

She has lost the keys. Ella ha perdido las llaves.

Recuerden que a las 3º personas del singular deben colocar la "S" en el auxiliar ya

que se trata del Presente Simple.

En cambio, para formar una interrogación deberemos colocar el auxiliar al

comienzo de la oración, luego el sujeto y posteriormente el verbo principal también en

Pasado Participio:

Have I bought a new dress? He comprado un nuevo vestido?

Have you studied the lesson? Has estudiado la lección?

Has he broken the window? Ha roto él la ventana?

Has she lost the keys? Ha perdido ella las llaves?

Por su parte, la forma negativa se forma poniendo la negación NOT entre el auxiliar

y el verbo principal, por ejemplo:

I have not bought a new dress. Yo no he comprado un nuevo vestido.

You have not studied the lesson. Tú no has estudiado la lección.

He has not broken the window. Él no ha roto la ventana.

She has not lost the keys. Ella no ha perdido la llave.

También puede utilizarse la forma contraída de la negación colocando HAVEN'T o

HASN'T según corresponda.

Cabe destacar que cuando hablamos en Presente Perfecto no debemos mencionar el

momento en que se ha producido la acción, ya que de hacerlo deberíamos utilizar el

Pasado Simple, por ejemplo:

I have sold my car.

Yo he vendido mi auto. (Presente Perfecto)

I sold my car this morning.

Yo vendí mi auto esta mañana. (Pasado Simple)

Ejercicios: Presente Perfecto (Present Perfect Tense) (3) Hoy te ofrecemos un nuevo ejercicio sobre el Presente Perfecto. Debes completar las

siguientes oraciones colocando el verbo que se encuentra entre paréntesis en la forma

correcta. Luego puedes volver a escribirlas en interrogativo y negativo:

1. Sue (lose) ............... the key of her car. 2. Peter (save) ............... almost $7000 for a new

motorcycle. 3. Jenny (finish) ............... her homework. 4. Some boy (break) ............... the windows. 5. My mother (buy) ...............new glasses. 6. I (read) ...............a hundred pages of the book. 7. My niece (find) ............... a valuable necklace. 8. The town(suffer) ............... terrible floods. 9. Martha (think) ...............very carefully her situation. 10. The factories (contaminate) ............... too many rivers.

1. Sofie (study) ............... so hard for the final exam. 2. We (write) ............... a lot of beautiful poems. 3. Margaret (travel) ............... to Italy. 4. I (go) ............... to the cinema. 5. They (bring) ............... a lovely dog. 6. Sam (arrive) ...............late to work. 7. Mark (visit) ............... wonderful cities in Europe. 8. My mother (make) ............... a nice dress for my sister. 9. Clare (invite) ............... her boyfriend to the wedding. 10. Lia (want) ............... to work in the fashion industry.

VER SOLUCIÓN

Solución del ejercicio sobre Presente Perfecto (Present Perfect Tense) (3) Hoy te ofrecemos la respuesta de este ejercicio sobre el Presente Perfecto en el cual

debías completar las oraciones colocando el verbo que se encuentra entre paréntesis

en la forma correcta. Luego podías volver a escribirlas en interrogativo y negativo:

1. Sue has lost the key of her car. Has Sue lost the key of her car? Sue has not lost the key of her car.

2. Peter has saved almost $7000 for a new

motorcycle. Has Peter saved almost $7000 for a new motorcycle? Peter has not saved almos $7000 for a new motorcycle.

3. Jenny has finished her homework. Has Jenny finished her homework? Jenny has not finished her homework.

4. Some boy has broken the windows. Has some boy broken the windows? Some boy has not broken the windows.

5. My mother has bought new glasses. Has my mother bought new glasses? My mother has not bought new glasses.

6. I have read a hundred pages of the book. Have I read a hundred pages of the book? I have not read a hundred pages of the book.

7. My niece has found a valuable necklace. Has my niece found a valuable necklace? My niece has not found a valuable necklace.

8. The town has suffered terrible floods. Has the town suffered terrible floods? The town has not suffered terrible floods.

9. Martha has thought very carefully her situation. Has Martha thought her situation very carefully? Martha has not thought very carefully her situation.

10. The factories have contaminated too many rivers. Have the factories contaminated too many rivers? The factories have not contaminated too many rivers.

1. Sofie has studied so hard for the final exam. Has Sofie studied so hard for the final exam? Sofie has not studied so hard for the final exam.

2. We have written a lot of beautiful poems. Have we written a lot of beautiful poems? We have not written a lot of beautiful poems.

3. Margaret has travelled to Italy. Has Margaret travelled to Italy? Margaret has not travelled to Italy.

4. I have gone to the cinema. Have I gone to the cinema? I have not gone to the cinema.

5. They have brought a lovely dog. Have they brought a lovely dog? They have not brought a lovely dog.

6. Sam has arrived late to work. Has Sam arrived late to work? Sam has not arrived late to work.

7. Mark has visited wonderful cities in Europe. Has Mark visited wonderful cities in Europe? Mark has not visited wonderful cities in Europe.

8. My mother has made a nice dress for my sister. Has my mother made a nice dress for my sister? My mother has not made a nice dress for my sister.

9. Clare has invited her boyfriend to the wedding. Has Clare invited her boyfriend to the wedding? Clare has not invited her boyfriend to the wedding.

10. Lia has wanted to work in the fashion industry. Has Lia wanted to work in the fashion industry? Lia has not wanted to work in the fashion industry.

LESSON 13 Present Perfect (Pretérito Perfecto)

El "present perfect" es un tiempo que sirve para describir acciones que acaban de suceder en el pasado y que guardan alguna relación con el presente. Equivale en castellano al pretérito perfecto:

I have bought a car. Yo he comprado un coche: nos indica que la

acción de comprar el coche acaba de realizarse.

Si por el contrario utilizáramos el "past simple" esta conexión con el presente se pierde:

I bought a car. Yo compré un coche: no implica que la acción

haya sido reciente, ni que aún siga teniendo ese

coche.

En las oraciones con "present perfect" no se suele mencionar el momento en el que se ha desarrollado la acción:

I have read a book. Yo he leído un libro: la acción acaba de

finalizar.

Ya que si se mencionara el momento de su realización, entonces habría que utilizar el "past simple":

I read a book this morning. Yo leí un libro esta mañana

No obstante, a veces sí se puede mencionar el periodo de tiempo en el que la acción se ha desarrollado, pero únicamente si este periodo de tiempo aún no ha finalizado:

This morning I have drunk three

coffees. Esta mañana me he tomado 3 cafés: utilizo en

este caso el "present perfect" si el periodo de la

mañana aún no ha terminado.

Ya que si este periodo hubiera finalizado habría que utilizar entonces el "past simple":

This morning I drank three

coffees. Esta mañana me tomé tres cafés: nos indica

que la mañana ya finalizó.

Otro uso típico del "present perfect" es para describir acciones que empezaron en el pasado y que aún no han finalizado:

I have lived in this city since 1980. He vivido en esta ciudad desde 1980:

implica que sigo viviendo en la ciudad. I have played tennis since my childhood. He jugado al tenis desde mi infancia: y

sigo jugando

Si la acción hubiera ya finalizado entonces habría que utilizar el "past simple":

I lived in this city for 10 years. Yo viví en esta ciudad 10 años: pero ya no vivo

ahí. I played tennis for many years. Yo jugué al tenis muchos años: pero ya no

juego.

El "present perfect" se forma con el auxiliar "to have" en presente del indicativo (simple present), más el participio (past participle) del verbo principal:

I have listened to the news. Yo he escuchado las noticias She has watched TV. Ella ha visto la tele

La forma negativa se forma con la partícula de negación "not" entre el auxiliar y el verbo principal, y la forma interrogativa se construye con el auxiliar al comienzo de la oración, seguido del sujeto y del verbo principal:

I have not done my homework. Yo no he hecho mis deberes. Have you been to Seville? ¿ Has estado en Sevilla ?

i have been helped to my mom

i haven`t been helped to my mom

why have i been helped to my mom?

she has gone to a party

she hasn`t gone to a party

when has she gone to a party?¿

they have eaten very much

they haven`t eaten very much

why have they eaten very much

You have seen that movie many times.

Have you seen that movie many times?

You have not seen that movie many times

aqui te djo ejemplos de lo que pides, soy profesor de ingles

1)

Aff= you have felt sick since monday (tu te has sentido enfermo desde el lunes)

Neg= you haven't felt sick since monday (tu no te has sentido enfermo desde el lunes)

Int= Have you flt sick since monday ? (te has setido tu enfermo desde el lunes

2)

Aff= She has worked here for ten years (ella ha trabajado aqui por diez años)

neg= She hasn't worked here for ten years (ella no ha trabajado aqui por diez años)

Int= Has she worked her for ten years? (ha ella trabajado aqui por 10 años? )

3)

Aff= They have lived in Paris since 1999 (ellos han vivido en paris desde 1999)

Neg= They haven't lived in Paris since 1999 (ellos han vivido en paris desde 1999)

Int= Have thy livd i paris since 1999? (han ellos vivido paris desde 1999? )

EN PRESENTE PERFECTO

I have done my exercises (He hecho mis ejercicios)

They haven´t bought a new car (Ellos no han comprado un coche nuevo)

Have you ever been there? (¿Has estado alguna vez allí?)

We haven´t arrived yet (No hemos llegado todavía)

I have had an accident (He tenido un accidente)

FUTURO

I´m going to go to Argentina next summer (Viajaré a Argentina el próximo verano)

I will open the window (Abriré la ventana > ofrecimiento)

She´s playing football tomorrow (Mañana jugará al fútbol)

I will go to the concert if i can (si puedo iré al concierto)

They are climbing the mountain next week (Escalarán la montaña la próxima semana)

You will travel to London if you pass your exam (Irás a Londres si apruebas el examen)

I am having lunch with a friend tomorrow (Voy a tener una comida con mis amigos mañana)

I am visiting Paris next week. (Visitaré París la próxima semana)

You are going to go to the dentist this month (Tu irás al dentista este mes)

Te recuerdo que GOING TO + INFINITIVO se usa en decisiones que ya tienes tomadas o pensadas

WILL se utiliza cuando haces ofrecimientos o la actividad que vas a realizar es probable, pero no

segura

p.perfect

# I have seen that movie twenty times.

# I think I have met him once before.

# There have been many earthquakes in California.

# People have traveled to the Moon.

# People have not traveled to Mars.

future

i will stronger ==i'll be stronger

i will study for the test

---

i'm going to play soccer

you're going to travel to lima

etc, etc....usa (will /going to)para futuro---ya k no has especificado el

futuro......suerte

Presente perfecto:

I have explained the new words

She has opened the windown some minutes

We have gone home at nignt