SUMARI

6 Dilluns, 19 h XIX CURS D’EDICIÓ “Com neix un llibre: de la idea al producte”

Dimecres, 19 h CONFERÈNCIAQuim Vicent. “La ansiedad, mucho más que una emoción”

Divendres, 19 h CONFERÈNCIAGeorges Colleuil. “El Referencial de nacimiento”

Dimecres, 19 h VI CLUB DE LECTURA D’EL CORTE INGLÉSRicard Ruiz. “Tu no ets una mare com les altres”

8

1

3

Dissabte, 12.30 h CONTACONTES INFANTILSCia. Quiràlia. “Vine a jugar amb la caixa de sorpreses!”

4

Dijous, 19 h CAFÈ FILOSÒFIC FILOMANIA Humbert Ruiz. “La Posverdad”

9

Dimarts, 19 h CONFERÈNCIA I PRESENTACIÓ DEL LLIBREJoaquim Deulofeu Aymar. “Les 10 millors pràctiques per a l´excel·lència en el retail”

7

132720

Divendres, 19 h PRESENTACIÓ DEL LLIBREPilar González Usón. “¿Crímenes perfectos? Meluca y el caso del bridgista asesino”

10

Dijous, 19 h PRESENTACIÓ DEL LLIBREErnest López Solà. “Brilla con luz propia”

Dimecres, 19 h PRESENTACIÓ DEL LLIBRERafel Nadal. “La senyora Stendhal”

Dimarts, 19 h PRESENTACIÓ DEL LLIBREFrancisco López / José Poal. “30 acciones para invertir en bolsa en 2017”

Dissabte, 12.30 h CONTACONTES INFANTILSCia. Patawa. “Els contes del capità sargantana”

11

16

15

14

Dissabte, 12.30 h CONTACONTES INFANTILSEli Carnicé. “La pinya castellera”

18

Dimarts, 19 h PRESENTACIÓ DEL LLIBREMoi González i Montse Rodrigues. “Mindfulness para runners”

Dimecres, 19 h PRESENTACIÓ DEL LLIBREIsrael Gutierrez. “El séptimo Angel”

21

22

PRESENTACIONES

CINE • MÚSICA • POESÍA • PINTURA

CLUBES DE LECTURACURSOS Y SEMINARIOS

EXPOSICIONESCONFERENCIAS

SÍGUENOS EN: www.facebook.com/ambitocultural @ambitocultural

Dijous, 19 h PRESENTACIÓ DEL LLIBREJosé Sanjuán. “Clàudia una noia de Sant Andreu”

Dijous, 19 h PRESENTACIÓ DEL LLIBREFernando Gracia Ortuño. “Holocausto Animal y otros relatos”

23

30

El Corte Inglés. Av. Portal de l’Àngel 19-21. 6ª Planta.ambitculturalbcn@elcorteingles.es

ENTRADA LIBRE HASTA COMPLETAR AFORO.

Dissabte, 12.30 h CONTACONTES INFANTILSMag Ramó. “En acció”

25

Dimarts, 19 h CONFERÈNCIAViatges El Corte Inglés. “Creuers Fluvials Una forma diferent de viatjar”

Dimecres, 19 h CONFERÈNCIAAssociacions i Fundacions TEA de Catalunya. “Què és el Trastorn de l’Espectre Autista ( TEA)? ”

28

29

+ Solidari

Programa de recollida d’aliments. Si compres al nostre Supermercat, regalaràs solidaritat.

La nostra col · laboració permet afavorir la convivència i la cohesió social als barris,

a través de la cultura.

Destinem l’import total de les vendes generades a projectes d’investigació

del Càncer de Mama.

Març1

CONFERENCIA

La ansiedad, mucho más que una emociónQuim Vicent

Dimecres / Miércoles - 19h

La ansiedad es un sentimiento de miedo y angustia que surge a través de una situación difícil y complicada. Su origen y cómo podemos afrontarla desde la osteopatia con una visión integradora es lo que conoceremos a través de esta charla. Joaquim Vicent es osteópata, con más de 15 años de experiencia. Desde 2006 dirige su propio centro médico en Barcelona y ejerce de formador en el Instituto Internacional de Osteopatía y en el Máster TN de Sant Joan de Déu.

L’ansietat és un sentiment de por i d’angoixa que sorgeix

a través d’una situació difícil i complicada. L’origen i

com podem afrontar-la des de l’osteopatia amb una visió

integradora és el que coneixerem a través d’aquesta xe-

rrada. Joaquim Vicent és osteòpata, amb més de 15 anys

d’experiència. Des de 2006 dirigeix el seu propi centre

mèdic a Barcelona i exerceix de formador a l’Institut Internacional d’Osteopatia i al Màster TN de Sant Joan de Déu.

Divendres / Viernes - 19h

CONFERENCIA

El Referencial de nacimiento

Georges Colleuil

Enero 2014Marzo3

El Referencial de Nacimiento es eficaz en la resolución de conflictos personales, relacionales y transgeneracionales. En el transcurso de esta conferencia, Georges Colleuil pre-sentará el significado de varios casos (recursos, desafíos, proyecto parental, pasaje obligado, búsqueda, misión) ofe-reciendo unos ejemplos en los Referenciales de Nacimiento de diferentes personajes ilustres.

El Referencial de Naixement és eficaç en la resolució de

conflictes personals, relacionals i transgeneracionals.

En el transcurs d’aquesta conferència, Georges Colleuil presentarà el significat de diversos casos (recursos, de-

safiaments, projecte parental, passatge obligat, recerca,

missió) oferint uns exemples en els Referencials de Naixe-

ment de diferents personatges il·lustres.

Març

DISSABTES DE CONTE

Contacontes infantils

Dissabte 4: Cia. QuiràliaDissabte 11: Cia. PatawaDissabte 18: Eli Carnicé Dissabte 25: Mag Ramó

Continuen els Dissabtes de conte d’El Corte Inglés. Una

activitat adreçada als més menuts. Començarem el primer

dissabte de mes amb la Cia. Quiràlia “Vine a jugar amb la

caixa de sorpreses!” El dissabte 11, “Els contes del capità

sargantana” amb la Cia. Patawa. El 18, “La pinya caste-

llera” amb Eli Carnicé, i acabem el mes amb una sessió de

màgia amb el Mag Ramó “En acció”.

Continúan los Sábados de cuento de El Corte Inglés. Una actividad dirigida a los más pequeños. Comenzaremos el primer sábado de mes con la Cía. Quiràlia “Vine a jugar amb la caixa de sorpreses!” El sábado 11, “Els contes del capità sargantana” con la Cía. Patawa. El 18, “La pinya castellera” con Eli Carnicé, y terminamos el mes con una sesión de magia con el Mago Ramó “En acció”.

Dissabtes / Sábados - 12.30 h

4111825

Dilluns / Lunes - 19h

Continúa el XIX curso sobre la creación literaria y la edi-ción “Cómo nace un libro: de la idea al producto”. El curso presenta la trayectoria, desde su concepción y escritura hasta su publicación, distribución y venta, de las obras “Anatomia de les distàncies curtes”, de Marta Orriols, y “Argelagues”, de Gemma Ruiz. El objetivo del curso es in-troducir a los asistentes en el proceso creativo y en el mundo de la edición mediante conocimientos prácticos sobre la materia. Los alumnos tendrán la oportunidad de dialogar con los autores sobre sus estrategias y técnicas li-terarias y las motivaciones que les inspiraron. Inscripciones en www.triviumgc.com

Continua el XIX curs sobre la creació literària i l’edició “Com neix un llibre: de la idea al producte”. El curs presenta la

trajectòria, des de la concepció i escriptura fins a la pu-

blicació, distribució i venda, de les obres “Anatomia de

les distàncies curtes”, de Marta Orriols, i “Argelagues”, de Gemma Ruiz. L’objectiu del curs és introduir els assistents

en el procés creatiu i en el món de l’edició mitjançant co-

neixements pràctics sobre la matèria. Els alumnes tindran

l’oportunitat de dialogar amb els autors sobre les seves

estratègies i tècniques literàries i les motivacions que els

van inspirar. Inscripcions a www.triviumgc.com

Marzo

2720136XIX CURS D’EDICIÓ

Com neix un llibre, de la idea al producte

Informació: info@triviumgc.com · www.triviumgc.com · curs coordinat per Trivium gestió cultural

Com neix un llibre De la idea al producte

Inscripcions: www.triviumgc.com

Del 6 de febrer al 10 d’abril de 2017 10 sessions, en dilluns, de 19 a 20.30h

Sala Àmbit Cultural d'El Corte Inglés - Portal de l’Àngel

Titular de targeta ECI, 20€ més la compra dels llibres* Públic general, 30€ més la compra dels llibres*

Anatomia de les distàncies curtes, Marta Orriols (Edicions del Periscopi) Argelagues, Gemma Ruiz (Proa)

* els llibres s’hauran de comprar a la llibreria d’El Corte Inglés de Portal de l’Àngel

Marta Orriols

19a

edició

Curs sobre el procés d’edició del llibre d’El Corte Inglés

Gemma Ruiz

Març7

CONFERÈNCIA I PRESENTACIÓ DEL LLIBRE

Les 10 millors pràctiques per a l´excel·lència en el retailJoaquim Deulofeu Aymar

Dimarts / Martes - 19h

La gestió integral del negoci és crucial per fer front als

principals desafiaments actuals del sector del retail, la

transformació digital, la innovació i la creixent exigèn-

cia del consumidor tant en preus com en servei. Joaquim Deulofeu prové d’una de les sagues comercials familiars

amb més tradició i reconeixement a Barcelona, doctor en

ciències econòmiques i empresarials i soci-director de la

consultora Qualitat Serveis Empresarials.

La gestión integral del negocio es crucial para hacer frente a los principales desafíos actuales del sector del retail, la transformación digital, la innovación y la creciente exi-gencia del consumidor tanto en precios como en servicio. Joaquim Deulofeu proviene de una de las sagas comer-ciales familiares con más tradición y reconocimiento en Barcelona, Doctor en ciencias económicas y empresariales y socio-director de la consultora Calidad Servicios Empre-sariales.

VI Club de lectura d’El Corte Inglés. El club promou el

gust per la lectura, el debat i la reflexió sobre el sentit

dels textos. Afavorirem la comunicació entre les perso-

nes, l’adquisició de coneixements i l’estimulació de la

creativitat i la imaginació. A les sessions es comentarà

el llibre proposat, així com qüestions d’estil, els perso-

natges, les reflexions, els sentiments… L’escriptor i crític

Ricard Ruiz coordina El club de lectura. El llibre que es

tractarà en aquesta sessió és “Tu no ets una mare com

les altres” d’Angelika Schrobsdorff i el del mes vinent

“Llum” d’Elisabet Riera. Per assistir a les sessions és im-

prescindible haver-se llegit prèviament el llibre proposat. Inscripcions a www.triviumgc.com.

VI Club de lectura de El Corte Inglés.El club promueve el gusto por la lectura, el debate y la reflexión sobre el sen-tido de los textos. Favoreceremos la comunicación entre las personas, la adquisición de conocimientos y la estimu-lación de la creatividad y la imaginación. En las sesiones se comentará el libro propuesto, así como cuestiones de estilo, los personajes, las reflexiones, los sentimientos… El club de lectura está coordinado por el escritor y crítico Ricard Ruiz. El libro a tratar en esta sesión es “Tu no ets una mare com les altres” de Angelika Schrobsdorff y el del mes que viene “Llum” de Elisabet Riera. Para asistir a las sesiones es imprescindible haberse leído previamente el libro propuesto. Inscripciones en www.triviumgc.com

Dimecres / Miércoles - 19h

VI CLUB DE LECTURAD’EL CORTE INGLÉS

Tu no ets una mare com les altres

Ricard Ruiz

Enero 2014Marzo8

Març9

Dijous / Jueves - 19h

CAFÉ FILOSÓFICO FILOMANÍA

La PosverdadHumbert Ruiz

Un espacio lúdico y creativo para la reflexión dialogada, retomando los grandes temas fundamentales de la vida como la felicidad, la libertad, el amor, la muerte… Una actividad dirigida a personas con ganas de compartir ideas, indagar, profundizar y aprender del diálogo con los demás. Moderará la charla el filósofo Humbert Ruiz. Organiza: Centro Trinidad

Un espai lúdic i creatiu per a la reflexió dialogada, que

reprèn els grans temes fonamentals de la vida, com ara:

la felicitat, la llibertat, l’amor, la mort… Una activitat

adreçada a persones amb ganes de compartir idees, in-

dagar, aprofundir i aprendre del diàleg amb els altres.

Moderarà la xerrada el filòsof Humbert Ruiz. L’organitza: Centro Trinidad.

Divendres / Viernes - 19h

PRESENTACIÓN-TALLER DEL LIBRO

¿Crímenes perfectos? Meluca y el caso del

bridgista asesino’Pilar González Usón

Enero 2014Marzo10

Viajes, amor, pasiones secretos, intriga, rencor, suspense, crímenes y, como telón de fondo, la gratuidad del mal, aparecen en esta nueva aventura. Una novela en donde se dan la mano el mundo más esnob y elegante con otra rea-lidad sórdida. Pilar González Usón ha sabido construir, con su extraordinaria habilidad como narradora, un entramado similar a un mecano, en el que cada pieza va descubriendo al lector que la casualidad no es tal y que todo tiene una explicación.

Viatges, amor, passions secrets, intriga, rancor, suspens,

crims i, com a teló de fons, la gratuïtat del mal, apareixen

en aquesta nova aventura. Una novel·la on es donen la mà

el món més esnob i elegant amb una altra realitat sòrdida.

Pilar González Usón ha sabut construir, amb la seva ex-

traordinària habilitat com a narradora, un entramat similar

a un mecano, en què cada peça va descobrint al lector que

la casualitat no és tal que tot té una explicació.

Març14

PRESENTACIÓN DE LIBRO

30 acciones parainvertir en bolsa en 2017Francisco López / José Poal

Dimarts / Martes - 19h

Invertir en bolsa por cuenta propia puede resultar compli-cado para algunas personas. Este libro, el segundo de una serie de anuarios de inversión en valores, está pensado para quien desee crear y gestionar su propia cartera, pues se recomiendan una serie de acciones y se da el precio al que se deben comprar y al que se deben vender. Si eres un aficionado a la bolsa, un pequeño inversor o un profesio-nal, estea obra te interesa.

Invertir en borsa per compte propi pot resultar complicat

per a algunes persones. Aquest llibre, el segon d’una sèrie

d’anuaris d’inversió en valors, està pensat per a qui vulgui

crear i gestionar la seva cartera, ja que es recomanen una

sèrie d’accions i es dona el preu a què s’han de comprar i

al qual s’han de vendre. Si ets un aficionat a la borsa, un

petit inversor o un professional, aquesta obra t’interessa.

Dimecres / Miércoles - 19h

PRESENTACIÓ DEL LLIBRE

La senyora StendhalRafel Nadal

Enero 2014Marzo15

Quan l’últim dia de la guerra una bala sega la vida de la

Rossa en un tiroteig a la plaça de Sant Pere de Girona, el

destí d’en Lluc queda lligat per sempre al de la senyora

Stendhal, que el criarà com si fos fill seu. Amb aquesta

nova obra, Rafel Nadal torna a la Catalunya de la post-

guerra. Una novel·la colpidora, a cavall de realitat i ficció,

que tanca el cicle de l’autor sobre els bàndols, el destí i la

llibertat individual.

Cuando el último día de la guerra una bala siega la vida de la Rubia en un tiroteo en la plaza de San Pedro de Girona, el destino de Lucas queda ligado para siempre al de la señora Stendhal, que criará como si fuera hijo suyo. Con esta nueva obra, Rafael Nadal vuelve a la Cataluña de la posguerra. Una novela sobrecogedora, a caballo de reali-dad y ficción, que cierra el ciclo del autor sobre los bandos, el destino y la libertad individual.

Març16

PRESENTACIÓN DE LIBRO

Brilla con luz propiaErnest López Solà

Dijous / Jueves - 19h

Un libro de reflexión e inspiración que facilita las herra-mientas para elegir la realidad que quieres hacer presente en tu vida, abriendo una nueva luz con la que vislumbrar y diseñar tu propio camino. Es el inicio de un cambio en la manera de ver el mundo y, en consecuencia, de vivir en él. Brillar con luz propia es volver a elegir, elegir ser feliz y vivir el instante presente. Ernest López Solà es experto en crecimiento personal y conferenciante.

Un llibre de reflexió i inspiració que facilita les eines per

triar la realitat que vols fer present en la teva vida, obrint

una nova llum amb la qual albirar i dissenyar el teu camí.

És l’inici d’un canvi en la manera de veure el món i, en

conseqüència, de viure-hi. Brillar amb llum pròpia és tornar

a triar, triar ser feliç i viure l’instant present. Ernest López Solà és expert en creixement personal i conferenciant.

Dimarts / Martes - 19h

PRESENTACIÓN DEL LIBRO

Mindfulness para runners Moi González y

Montse Rodrigues

Enero 2014Marzo21

¿Cúantas veces sales a correr y dejas que tu mente divague y entre en un bucle de pensamientos sobre tus problemas y preocupaciones? ¿ Y si en vez de entrenar solo el cuerpo, tu rato de ejercicio fuera también un espacio de trabajo y enriquecimiento interior? Esta es la propuesta de los coach deportivos Moi Gonzàlez y Montse Rodrígues. En total 56 meditaciones para que cada día que salgas a correr tengas también tu rutina de trabajo mental. ¡Mens sana in corpore sano!

Quantes vegades surts a córrer i deixes que la ment di-

vagui i entri en una espiral de pensaments sobre els

problemes i les preocupacions? I si en comptes d’entrenar

només el cos, l’ estona d’exercici fos també un espai de

treball i d’enriquiment interior? Aquesta és la proposta dels

coach esportius Moi Gonzàlez i Montse Rodrígues. En total

56 meditacions perquè cada dia que surtis a córrer tinguis

també la rutina de treball mental. Mens sana in corpore

sano!

Març22

PRESENTACIÓN DE LIBRO

El séptimo AngelIsrael Gutierrez

Dimecres / Miércoles - 19h

EL SÉPTIMO ÁNGEL es la primera entrega de las “Crónicas arcangélicas”, una novela fantástica, de terror, ciencia fic-ción, épica, intriga, amor, misterio y pasión a través del tiempo, desde el principio hasta el fin de los días. Su autor Israel Gutierrez es guionista de cine, dramaturgo y autor prolífico.

EL SETÈ ÀNGEL és el primer lliurament de les Cròniques

arcangélicas, una novel·la fantàstica, de terror, ciència

ficció, èpica, intriga, amor, misteri i passió a través del

temps, des del principi fins al final dels dies. L’autor, Israel Gutiérrez, és guionista de cinema, dramaturg i autor pro-

lífic.

Dijous / Jueves - 19h

PRESENTACIÓ DEL LLIBRE

Clàudia una noia de Sant Andreu

José Sanjuán

Enero 2014Marzo23

La Clàudia neix a Sant Andreu filla d’una família immi-

grada a Catalunya durant els anys 50. La seva existència

canvia quan entra en el món de les coses que no es poden

explicar traint les seves conviccions. La narració trencarà

estereotips ens endinsarà en un món subterrani on, mal-

grat la hipocresia de les relacions ocultes, també existeix

amor, misèries, patiment, culpabilitat, i, fins i tot, empatia

i altruisme. José Sanjuán és cantautor i compositor. Presen-

tarà l’acte Miguel Candel Sanmartín, professor d’història

de filosofia antiga

Clàudia nace en Sant Andreu hija de una familia inmigrada a Cataluña durante los años 50. Su existencia cambia cuando entra en el mundo de las cosas que no se pueden explicar traicionando sus propias convicciones. La narración romperá estereotipos nos adentrará en un mundo subte-rráneo donde, a pesar de la hipocresía de las relaciones ocultas, también existe amor, miserias, sufrimiento, culpa-bilidad, e incluso, empatía y altruismo. José Sanjuán es cantautor y compositor. Presentará el acto Miguel Candel Sanmartín, profesor de historia de filosofía antigua.

Març28

CONFERÈNCIA

“Creuers Fluvials” Una forma diferent de viatjarViatges El Corte Inglés

Dimarts / Martes - 19h

Com viatjar per l’interior d’Europa sense haver de fer ni

desfer maletes? Els creuers fluvials són una manera de

viure l’experiència de navegar per un riu que facilita el

descans en tots els sentits sense perdre cap detall. Per-

met un millor accés a les zones d’interès turístic gràcies a

què la majoria de les escales es realitzen al centre de les

ciutats, amb diferents itineraris gaudint de fascinants pai-

satges que solament poden gaudir-se a bord d’un vaixell

fluvial. Tot això amb un servei proper, atent i personalitzat

gràcies a la reduïda grandària dels vaixells fluvials (que

acullen entre 100 i 350 passatgers) i amb una excepcional

gastronomia a bord que inclou des d’un bufet variat, fins

a sopars temàtics, delectant-se des dels entrants fins a les

postres.

¿Cómo viajar por el interior de Europa sin tener que hacer ni deshacer maletas? Los cruceros fluviales son una ma-nera de vivir la experiencia de navegar por un río que te facilita el descanso en todos los sentidos sin perder nin-gún detalle. Te permite un mejor acceso a las zonas de interés turístico gracias a que la mayoría de las escalas se realizan en el centro de las ciudades, con diferentes itine-rarios disfrutando de fascinantes paisajes que solo pueden disfrutarse bordo de un barco fluvial. Todo ello con un servicio cercano, atento y personalizado gracias al reducido tamaño de los buques fluviales (que acogen entre 100 y 350 pasajeros) y con una excepcional gastronomia a bordo que incluye desde un variado buffet, hasta cenas temáticas, deleitándose desde los entrantes hasta los postres.

Dimecres / Miércoles - 19h

CONFERÈNCIA

Què és el Trastorn de l’Espectre Autista ( TEA)?

Associacions i Fundacions TEA de Catalunya

Enero 2014Marzo29

El Trastorn de l’Espectre Autista afecta, bàsicament, tres

esferes: dificultats en la interacció social (no per manca

d’interès, sinó per manca d’habilitats), comunicació efec-

tiva i patrons de conducta restringits i repetitius (alta

rigidesa cognitiva i de comportament, conductes repetiti-

ves, híper o hipoactivitat a determinats estímuls sensorials

(és a dir, excessiva sensibilitat a determinats sorolls, olors

etc... o menys sensibilitat de l’habitual al dolor o la tempe-

ratura per exemple). Aquestes són les dificultats nuclears

dels Transtorns de l’Espectre de l’Autisme, entre els que

hi trobaríem la fins ara anomenada Síndrome d’Asperger.

El Trastorno del Espectro Autista afecta básicamente a tres esferas: dificultades en la interacción social (no por falta de interés, sino por falta de habilidades), comunicación efectiva y patrones de conducta restringidos y repetitivos (alta rigidez cognitiva y de comportamiento, conductas re-petitivas, híper o hipoactividad a determinados estímulos sensoriales (es decir, excesiva sensibilidad a determinados ruidos, olores etc ... o menos sensibilidad de lo habitual al dolor o la temperatura por ejemplo). Estas son las dificulta-des nucleares de los Trastornos de el espectro del Autismo, entre los que hay encontraríamos la hasta ahora llamada Síndrome de Asperger.

.

Març

PRESENTACIÓN DEL LIBRO

Holocausto Animal y otros relatosFernando Gracia Ortuño

Dijous / Jueves - 19h30

o

No crean que los relatos que conforman esta antología, entre macabra y humorística, satírica y criminal, no nos in-volucran de alguna manera. Nada de eso. Están sacados de la misma cotidianidad que todos conocemos. La mayoría de ellos podría protagonizar el telediario esperpéntico de las noticias brutales y espantosas a las que estamos acos-tumbrados. Unos relatos llenos de contradicción y locura, tan absurdos como el sentido mismo en que fueron crea-dos que nos provocarán más de una carcajada.

No creguin que els relats que conformen aquesta anto-

logia, entre macabra i humorística, satírica i criminal, no

ens involucren d’alguna manera. Res d’això. Estan trets

de la mateixa quotidianitat que tots coneixem. La majoria

d’ells podria protagonitzar el telenotícies esperpèntic de

les notícies brutals i espantoses a què estem acostumats.

Uns relats plens de contradicció i bogeria, tan absurds com

el sentit mateix en què van ser creats que ens provocaran

més d’una riallada.

* Centres on se celebren Jornades Gastronòmiques. Més informació a elcorteingles.es

40 ANIVERSARI

è