PI C C O LI O · 2020-02-06 · PI C C O LI O R F 1. 2. S kolekcí Piccolio je t ak s n a d né...

5
PI C C O LI O TEAR TEAR OFF OFF 1. 2. S k ol e k cí Pi c c oli oj et a ks n a d n é p ot ěšit n ě čí m n o v ý m. B o h at ý v ý b ě r p r o d u kt ů z a p ří z ni v o u c e n u, v es el é b a r v y aj e d n o d u c h é z p r a c o v á ní v y bí zí kt ě m n ej bl á z ni v ější m p otis k ů m, kt e r é n as e b est r h n o u p o z o r n ost. Pi c c oli ot a k é d ěl á ži v otj e d n o d ušší: eti k et ul z e b e z p á r á ní o dtr h n o ut a n a hr a dit vl ast ní. Festi v al y, t e a m b uil di n g y, v el k é a k c e, Pi c c oli oj e z k r át k a vš u d e, k d et o žij e. S k ol e k ci o u Pi c c oli oj et a kj e d n o d u c h é p ot e - šiť ni e čí m n o v ý m. B o h at ý v ý b e r z a p ri a z ni v ú c e n u, v es el éf a r b y aj e d n o d u c h és p r a c o v a ni e p o d n ec uj e kt ý m n aj bl á z ni v ejší m p otl ači a m, kt o r é n as e b ast r h n ú p o z o r n osť. Pi c c oli oti e ž r o bí ži v otj e d n o d u c hší m: eti k et uj e m o ž n é b e z p á r a ni a o dt r h n úť a n a h r a diť vl ast n o u. Festi - v al y,t e a m b uil di n g y, v eľ k é a k ci e, Pi c c oli oj e s k r át k a vš a d e, k d et o žij e. Z k ol e k cj ą Pi c c oli ot a kł at w o m o ż n as p r a wi ć p r z yj e m n oś ć c z y mś n o w y m. S z e r o k a g a m a p r o d u kt ó w w k o r z yst n ej c e ni e, w es oł a k ol o r yst y k ai p r ost e k r oj e p o z w al aj ą u z ys k a ć n a w et n aj b a r d zi ej z w a ri o w a n e n a d r u ki, kt ó r e z w r ó c ą n asi e bi e u w a g ę. Pi c c oli o uł at wi a t a k ż e ż y ci e- o d r y w a n a et y ki et a m o ż e z ost a ć z ast ą pi o n a wł as n ą. Festi w ale,te a m b uil di n g, wi el ki e e v e nt y, Pi c c oli oś wi et ni esi ęt a m o d n aj d zi e. A Pi c c oli ot e r m é k cs al á d n yit ott a m e r és z ötl et e k r e és kí m éli p é n zt á r c áj át. Al a cs o n y á rf e k v és e m ell ettf el ül et e r e n d kí v üli d e ális nyo m at o k el h el y e z és é r e. A te xtíli a vi d á m s zí n e k b e n k a p h at ó,s z a b ás a k é n y el m et bi zt osít vis el őj es z á m á r a. A Pi c c oli o m á r k a mi n di g v al a mil y e n új d o ns á g ot kí n ál Ö n ne k. Á r é r z é k e n ys é g e m ell ett as zí n e ks z él es v ál as zt é k á v al k o m bi n ál v ai d e ális m e gj el e n ést bi zt osít r e n d e z v é n y e k, p a rti k, k ül ö nf él e es e m é n y e k al k al m á b ól. Mit d e r K oll e kti o n Pi c c oli oist ess o ei nf a c h, mit et w as n e u e m Fr e u d e z u m ac h e n. Ei n e r ei c h e A us w a hlf ü r u ns c hl a g b a r e P r eis e, f r ö hli c h e F a r b e n u n d ei nf a c h e Ve r a r b eit u n g l o c k e n z u d e n v e r r ü c kt est e n Ve r e d el u n g e n, di e di e A uf m e r ks a m k eit a ufsi c h ri c ht e n. Pi c c oli o m a c ht d as L e b e n a u c h ei nf a c h e r: D as Eti k ett k a n n ei nf ac h e ntf er nt u n d mit ei n e m ei g e n e n Eti k ett e rs et zt w e r d e n. Festi v als, Te a m b uil - di n gs, g r o ß e Ve r a nst alt u n g e n, Pi c c oli oist ü b e r all, w o esl e bt. Wit ht h e Pi c c oli o c oll e cti o n,itis e as yt o pl e as e wit hs o m et hi n g n e w. Wi d e p r o d u ct r a n g e atf a v o u r a bl e p ri c es, c h e e rf ul c ol o u rs a n d d esi g n m a d ef or e as y br a n di n g all o w y o u e v e nt h e c r a zi est p ri ntst h at will g r a b y o u r att e nti o n. Pi c c oli oj ust m a k eslif e e asi e r: t h et e a r o ffl a b el c a n b e r e pl a c e d wit h y o u r o w n. Festi v als,t e a m b uil di n gs, bi g e v e nts, Pi c c oli ois at e v e r y h ots p ot. C â n d vi n e v o r b a d e c ol e cţi a Pi c c oli o, est e e x - t r e m d e uș o rs ă v ăî n c â nt ă m c u c e v a n o u. O g a m ăl ar g ă d e pr o d us el a u n pr eţr e z o n a bil, c ul o ri v es el eși fi nis aj esi m pl e,t o at e a c est el u - c r u ri v ă p e r mits ă p u n eţiî n p r a cti c ă c el e m ai t r ă z nit ei d ei d e p e rs o n ali z a r e c a r e v o r c a pt a at e nţi a. Pi c c oli o v ăf a c eși vi aţ a m ai uș o a r ă c u eti c h et a d et aș a bil ă c a r e p o at e fiî nl o c uit ă c u c e a p r o p ri e. Festi v al u ri,t e a m b uil di n g- u ri, e v e ni m e nt e v a ri at e, Pi c c oli oi es eî n e vi d e nţ ă o ri u n d e. C o nl a c oll e zi o n e Pi c c oli o è c osìf a cil es o d dis - f arsic o n q u alc os a di n u o v o! U n‘ a m pi a g a m m a di p r o d otti a d u n p r e z z o v a nt a g gi os o, c ol o ri all e g ri e u n al a v o r a zi o n es e m pli c etii n v o gli a n o a p r o v a r e a n c h el est a m p e pi ùf olli c h e atti r e - r a n n osi c u r a m e nt el’ att e n zi o n e! Pi c c oli oi n olt r e h al‘ eti c h ett a ast r a p p o c h e p u ò ess e r es ostit uit a f acil m e nt ec o nl at u a. Festi v al,t e a m b uil di n g, g r a n di e v e nti: Pi c c oli o è p e rf ett a o v u n q u e! Pi c c oli o k ol e k cij a os v ojit ć e v as n e či m n o vi m. Šir o ki as orti m a n p o p o v olj ni mcij e n a m a, v es el e b oj eij e d n ost a v n a o b r a d a o m o g u ć uj u v a mi n ajl u đ e otis k e k oji ć e p ri v u ći p o z o r n ost. Pi c c oli ot a k o đ e r ol a kš a v a ži v ot: eti k et u k oj u m o ž et e u kl o niti m o ž et e z a mij e niti vl astit o m. Pi c c oli o m o ž et e p r o n a ći n af esti v ali m a,t e a m b uil di n g pr o gr a mi m a, v eli ki m d o g a đ aji m a A v e cl a c oll e cti o n Pi c c oli o,il estsif a cil e d e v o us pl ai r e a v e c q u el q u e c h os e d e n o u v e a u. U n el ar g e g a m m e d e pr o d uits à u n p ri x a v a nt a g e u x, d es c o ul e u rs g ai es et u nt r ait e m e ntsi m pl e v o us p e r m ett e nt m ê m e l esi m p r essi o nsl es pl usf oll es q ui atti r e r o nt l’ att e nti o n. Pi c c oli of a cilit e é g al e m e ntl a vi e :l‘ éti q u ett e d ét a c h a bl e p e ut êt r e r e m pl a c é e p a rl a v ôt r e. Festi v als,t e a m b uil di n g, g r a n ds é v é n e m e nts, Pi c c oli o estl à o ùil y a d el a vi e. Pi c c oli o

Transcript of PI C C O LI O · 2020-02-06 · PI C C O LI O R F 1. 2. S kolekcí Piccolio je t ak s n a d né...

Page 1: PI C C O LI O · 2020-02-06 · PI C C O LI O R F 1. 2. S kolekcí Piccolio je t ak s n a d né potěšit něčí m nový m. Bo h atý výběr pro duktů z a příz nivou ce nu, veselé

PI C C O LI O

TE A RT E A R

O F FO F F

1.

2.

S k ol e k cí Pi c c oli o j e t a k s n a d n é p ot ěšit n ě čí m

n o v ý m. B o h at ý v ý b ě r p r o d u kt ů z a p ří z ni v o u

c e n u, v es el é b a r v y a j e d n o d u c h é z p r a c o v á ní

v y bí zí k t ě m n ej bl á z ni v ější m p otis k ů m, kt e r é

n a s e b e st r h n o u p o z o r n ost. Pi c c oli o t a k é

d ěl á ži v ot j e d n o d ušší: eti k et u l z e b e z p á r á ní

o dt r h n o ut a  n a h r a dit vl ast ní. Festi v al y,

t e a m b uil di n g y, v el k é a k c e, Pi c c oli o j e

z k r át k a vš u d e, k d e t o žij e.

S k ol e k ci o u Pi c c oli o j e t a k j e d n o d u c h é p ot e -

šiť ni e čí m n o v ý m. B o h at ý v ý b e r z a p ri a z ni v ú

c e n u, v es el é f a r b y a j e d n o d u c h é s p r a c o v a ni e

p o d n e c uj e k t ý m n aj bl á z ni v ejší m p otl a či a m,

kt o r é n a s e b a st r h n ú p o z o r n osť. Pi c c oli o ti e ž

r o bí ži v ot j e d n o d u c hší m: eti k et u j e m o ž n é b e z

p á r a ni a o dt r h n úť a n a h r a diť vl ast n o u. Festi -

v al y, t e a m b uil di n g y, v eľ k é a k ci e, Pi c c oli o j e

s k r át k a vš a d e, k d e t o žij e.

Z k ol e k cj ą Pi c c oli o t a k ł at w o m o ż n a s p r a wi ć

p r z yj e m n oś ć c z y mś n o w y m. S z e r o k a g a m a

p r o d u kt ó w w k o r z yst n ej c e ni e, w es oł a

k ol o r yst y k a i p r ost e k r oj e p o z w al aj ą u z ys k a ć

n a w et n aj b a r d zi ej z w a ri o w a n e n a d r u ki, kt ó r e

z w r ó c ą n a si e bi e u w a g ę. Pi c c oli o uł at wi a

t a k ż e ż y ci e - o d r y w a n a et y ki et a m o ż e z ost a ć

z ast ą pi o n a wł as n ą. Festi w al e, t e a m b uil di n g,

wi el ki e e v e nt y, Pi c c oli o ś wi et ni e si ę t a m

o d n aj d zi e.

A Pi c c oli o t e r m é k cs al á d n yit ott a m e r és z

ötl et e k r e és kí m éli p é n zt á r c áj át. Al a cs o n y

á rf e k v és e m ell ett f el ül et e r e n d kí v ül i d e ális

n y o m at o k el h el y e z és é r e. A t e xtíli a vi d á m

s zí n e k b e n k a p h at ó, s z a b ás a k é n y el m et

bi zt osít vis el őj e s z á m á r a. A Pi c c oli o m á r k a

mi n di g v al a mil y e n új d o ns á g ot kí n ál Ö n n e k.

Á r é r z é k e n ys é g e m ell ett a s zí n e k s z él es

v ál as zt é k á v al k o m bi n ál v a i d e ális m e gj el e n ést

bi zt osít r e n d e z v é n y e k, p a rti k, k ül ö nf él e

es e m é n y e k al k al m á b ól.

Mit d e r K oll e kti o n Pi c c oli o ist es s o ei nf a c h,

mit et w as n e u e m Fr e u d e z u m a c h e n. Ei n e

r ei c h e A us w a hl f ü r u ns c hl a g b a r e P r eis e,

f r ö hli c h e F a r b e n u n d ei nf a c h e Ve r a r b eit u n g

l o c k e n z u d e n v e r r ü c kt est e n Ve r e d el u n g e n, di e

di e A uf m e r ks a m k eit a uf si c h ri c ht e n. Pi c c oli o

m a c ht d as L e b e n a u c h ei nf a c h e r: D as Eti k ett

k a n n ei nf a c h e ntf e r nt u n d mit ei n e m ei g e n e n

Eti k ett e rs et zt w e r d e n. Festi v als, Te a m b uil -

di n gs, g r o ß e Ve r a nst alt u n g e n, Pi c c oli o ist

ü b e r all, w o es l e bt.

Wit h t h e Pi c c oli o c oll e cti o n, it is e as y t o

pl e as e wit h s o m et hi n g n e w. Wi d e p r o d u ct

r a n g e at f a v o u r a bl e p ri c es, c h e e rf ul c ol o u rs

a n d d esi g n m a d e f o r e as y b r a n di n g all o w

y o u e v e n t h e c r a zi est p ri nts t h at will g r a b

y o u r att e nti o n. Pi c c oli o j ust m a k es lif e e asi e r:

t h e t e a r o ff l a b el c a n b e r e pl a c e d wit h y o u r

o w n. Festi v als, t e a m b uil di n gs, bi g e v e nts,

Pi c c oli o is at e v e r y h ot s p ot.

C â n d vi n e v o r b a d e c ol e cţi a Pi c c oli o, est e e x -

t r e m d e uș o r s ă v ă î n c â nt ă m c u c e v a n o u. O

g a m ă l a r g ă d e p r o d us e l a u n p r eţ r e z o n a bil,

c ul o ri v es el e și fi nis aj e si m pl e, t o at e a c est e l u -

c r u ri v ă p e r mit s ă p u n eţi î n p r a cti c ă c el e m ai

t r ă z nit e i d ei d e p e rs o n ali z a r e c a r e v o r c a pt a

at e nţi a. Pi c c oli o v ă f a c e și vi aţ a m ai uș o a r ă

c u eti c h et a d et aș a bil ă c a r e p o at e fi î nl o c uit ă

c u c e a p r o p ri e. Festi v al u ri, t e a m b uil di n g- u ri,

e v e ni m e nt e v a ri at e, Pi c c oli o i es e î n e vi d e nţ ă

o ri u n d e.

C o n l a c oll e zi o n e Pi c c oli o è c osì f a cil e s o d dis -

f a rsi c o n q u al c os a di n u o v o! U n‘ a m pi a g a m m a

di p r o d otti a d u n p r e z z o v a nt a g gi os o, c ol o ri

all e g ri e u n a l a v o r a zi o n e s e m pli c e ti i n v o gli a n o

a p r o v a r e a n c h e l e st a m p e pi ù f olli c h e atti r e -

r a n n o si c u r a m e nt e l’ att e n zi o n e! Pi c c oli o i n olt r e

h a l‘ eti c h ett a a st r a p p o c h e p u ò ess e r e s ostit uit a

f a cil m e nt e c o n l a t u a. Festi v al, t e a m b uil di n g,

g r a n di e v e nti: Pi c c oli o è p e rf ett a o v u n q u e!

Pi c c oli o k ol e k cij a os v ojit ć e v as n e či m n o vi m.

Ši r o ki as o rti m a n p o p o v olj ni m cij e n a m a,

v es el e b oj e i j e d n ost a v n a o b r a d a o m o g u ć uj u

v a m i n ajl u đ e otis k e k oji ć e p ri v u ći p o z o r n ost.

Pi c c oli o t a k o đ e r ol a kš a v a ži v ot: eti k et u k oj u

m o ž et e u kl o niti m o ž et e z a mij e niti vl astit o m.

Pi c c oli o m o ž et e p r o n a ći n a f esti v ali m a, t e a m

b uil di n g p r o g r a mi m a, v eli ki m d o g a đ aji m a …

A v e c l a c oll e cti o n Pi c c oli o, il est si f a cil e

d e v o us pl ai r e a v e c q u el q u e c h os e d e

n o u v e a u. U n e l a r g e g a m m e d e p r o d uits à

u n p ri x a v a nt a g e u x, d es c o ul e u rs g ai es et

u n t r ait e m e nt si m pl e v o us p e r m ett e nt m ê m e

l es i m p r essi o ns l es pl us f oll es q ui atti r e r o nt

l’ att e nti o n. Pi c c oli o f a cilit e é g al e m e nt l a vi e

: l‘ éti q u ett e d ét a c h a bl e p e ut êt r e r e m pl a c é e

p a r l a v ôt r e. Festi v als, t e a m b uil di n g, g r a n ds

é v é n e m e nts, Pi c c oli o est l à o ù il y a d e l a vi e.

Piccoli

o

Page 2: PI C C O LI O · 2020-02-06 · PI C C O LI O R F 1. 2. S kolekcí Piccolio je t ak s n a d né potěšit něčí m nový m. Bo h atý výběr pro duktů z a příz nivou ce nu, veselé

P a R A D E P71

0 0 0 1 0 70 2 9 20 5

P aI N T P7 3

0 7 4 00 6 0 41 6 9 2 6 411

p e A K P7 4

0 0 0 60 1 0 20 3* 0 40 5 0 71 2*

2 8 2 9 6 7 6 09 30 20 3* 1 2*0 0 1 4 1 50 5 4 40 1

Si n gl e J ers ey, 1 0 0 % b avl n a, 1 3 5 g/ m 2

XS - 4 XL

tričko u nise x

t u b ul ár ní stři h

le m pr ů krč ní k u z že br ové h o ú plet u 1:1

v nitř ní č ást pr ů krč ní k u z ačiště n a p ás k o u z vrc h ové h o m ateri ál u

z pev ně ní r a me n níc h šv ů p ás k o u

o dtr h áv ací eti ket a

Si n gl e J ers ey, 1 0 0 % b avl n a, 1 5 0 g/ m 2

XS - 4 XL

tričko u nise x

t u b ul ár ní stři h

le m pr ů krč ní k u z že br ové h o ú plet u 1:1

v nitř ní č ást pr ů krč ní k u z ačiště n a p ás k o u z vrc h ové h o m ateri ál u

z pev ně ní r a me n níc h šv ů p ás k o u

o dtr h áv ací eti ket a

* M at eri ál ov é sl ož e ní s e m ůž e lišit: b arv a 0 3 - 97 % b avl n a, 3 % vis k óz a; b arv a 1 2 - 8 5 % b avl n a, 1 5 % vis k óz a

Si n gl e J ers ey, 1 0 0 % b avl n a, 17 5 g/ m 2

XS - 4 XL

tričko u nise x

t u b ul ár ní stři h

le m pr ů krč ní k u z že br ové h o ú plet u 1:1

v nitř ní č ást pr ů krč ní k u z ačiště n a p ás k o u z vrc h ové h o m ateri ál u

z pev ně ní r a me n níc h šv ů p ás k o u

o dtr h áv ací eti ket a

Si n gl e J ers ey, 1 0 0 % b avl n a, 1 3 5 g/ m 2

XS - 4 XL

tričko u nise x

t u b ul ár ny stri h

le m prie krč ní k a z re br ové h o ú plet u 1:1

v n út or n á č asť prie krč ní k a z ačiste n á p ás k o u z p ovrc h ové h o m ateri ál u

s pev ne nie r a me n nýc h šv ov p ás k o u

o dtr h áv ací l a bel

Si n gl e J ers ey, 1 0 0 % b avl n a, 1 5 0 g/ m 2

XS - 4 XL

tričko u nise x

t u b ul ár ny stri h

le m prie krč ní k a z re br ové h o ú plet u 1:1

v n út or n á č asť prie krč ní k a z ačiste n á p ás k o u z p ovrc h ové h o m ateri ál u

s pev ne nie r a me n nýc h šv ov p ás k o u

o dtr h áv ací l a bel

* Zl ož e ni e s a m ôž e líši ť: f ar b a 0 3 - 97 % b avl n a, 3 % vis k óz a; f ar b a 1 2 - 8 5 % b avl n a, 1 5 % vis k óz a

Si n gl e J ers ey, 1 0 0 % b avl n a, 17 5 g/ m 2

XS - 4 XL

tričko u nise x

t u b ul ár ny stri h

le m prie krč ní k a z re br ové h o ú plet u 1:1

v n út or n á č asť prie krč ní k a z ačiste n á p ás k o u z p ovrc h ové h o m ateri ál u

s pev ne nie r a me n nýc h šv ov p ás k o u

o dtr h áv ací l a bel

* S kł a d m at eri ał u m oż e si ę r óż nić: k ol or 0 3 - 97 % b a w eł n a, 3 % wis k oz a; k ol or 1 2 - 8 5 % b a w eł n a, 1 5 % wis k oz a

Si n gl e J ers ey, 1 0 0 % b a w eł n a, 1 3 5 g/ m 2

XS - 4 XL

k osz ulka u nise x

bez sz w ó w b ocz nyc h

de k olt wy k o ńcz o ny dzi a ni n ą ści ą g acz o w ą 1:1

l a m ó w k a n a k ar k u wz m oc ni o n a t aś m ą z m ateri ał u wierzc h nie g o

sze w wz m ac ni aj ący n a r a mi o n ac h

o dry w a n a met k a

Si n gl e J ers ey, 1 0 0 % b a w eł n a, 1 5 0 g/ m 2

XS - 4 XL

k osz ulka u nise x

bez sz w ó w b ocz nyc h

de k olt wy k o ńcz o ny dzi a ni n ą ści ą g acz o w ą 1:1

l a m ó w k a n a k ar k u wz m oc ni o n a t aś m ą z m ateri ał u wierzc h nie g o

sze w wz m ac ni aj ący n a r a mi o n ac h

o dry w a n a met k a

Si n gl e J ers ey, 1 0 0 % b a w eł n a, 17 5 g/ m 2

XS - 4 XL

k osz ulka u nise x

bez sz w ó w b ocz nyc h

de k olt wy k o ńcz o ny dzi a ni n ą ści ą g acz o w ą 1:1

l a m ó w k a n a k ar k u wz m oc ni o n a t aś m ą z m ateri ał u wierzc h nie g o

sze w wz m ac ni aj ący n a r a mi o n ac h

o dry w a n a met k a

* Szí n es et é b e n az a ny a g össz et ét el elt ér ő: szí n 0 3 - 97 % p a m ut, 3 % visz k óz; szí n 1 2 - 8 5 % p a m ut, 1 5 % visz k óz

Si n gl e J ers ey, 1 0 0 % p a m ut, 1 3 5 g/ m 2

XS - 4 XL

U nise x p óló

ol d alv arr ás nél k ül

1:1 b or d ás k ötés ű ny a ksze gély

h áts ó ny a ksze gély bels ő ol d al a k ül ö n b öz ő a ny a g b ól

me ger ősített v áll p á nt

k ö n nye n elt áv olít h at ó cí m ke

Si n gl e J ers ey, 1 0 0 % p a m ut, 1 5 0 g/ m 2

XS - 4 XL

U nise x p óló

ol d alv arr ás nél k ül

1:1 b or d ás k ötés ű ny a ksze gély

h áts ó ny a ksze gély bels ő ol d al a k ül ö n b öz ő a ny a g b ól

me ger ősített v áll p á nt

k ö n nye n elt áv olít h at ó cí m ke

Si n gl e J ers ey, 1 0 0 % p a m ut, 17 5 g/ m 2

XS - 4 XL

U nise x p óló

ol d alv arr ás nél k ül

1:1 b or d ás k ötés ű ny a ksze gély

h áts ó ny a ksze gély bels ő ol d al a k ül ö n b öz ő a ny a g b ól

me ger ősített v áll p á nt

k ö n nye n elt áv olít h at ó cí m ke

* Di e M at eri alz us a m m e ns etz u n g k a n n u nt ersc hi e dlic h s ei n: F ar b e 0 3 - 97 % B a u m w oll e, 3 % Vis k os e; F ar b e 1 2 - 8 5 % B a u m w oll e, 1 5 % Vis k os e

Si n gle Jersey, 1 0 0 % B a u m w olle, 1 3 5 g/ m 2

XS - 4 XL

U nise x T - S hirt

Sc h nitt o h ne Seite n n ä hte

gef or mter Kr a ge ns a u m a us 1:1 Ri p pstric k

I n ne nseite des Kr a ge ns d urc h ei n B a n d i n T -S hirt M ateri al vers ä u bert

Sc h ulter n ä hte verst är kt mit ei ne m B a n d

a brei ß b ares Eti kett

Si n gle Jersey, 1 0 0 % B a u m w olle, 1 5 0 g/ m 2

XS - 4 XL

U nise x T - S hirt

Sc h nitt o h ne Seite n n ä hte

gef or mter Kr a ge ns a u m a us 1:1 Ri p pstric k

I n ne nseite des Kr a ge ns d urc h ei n B a n d i n T -S hirt M ateri al vers ä u bert

Sc h ulter n ä hte verst är kt mit ei ne m B a n d

a brei ß b ares Eti kett

Si n gle Jersey, 1 0 0 % B a u m w olle, 17 5 g/ m 2

XS - 4 XL

U nise x T - S hirt

Sc h nitt o h ne Seite n n ä hte

gef or mter Kr a ge ns a u m a us 1:1 Ri p pstric k

I n ne nseite des Kr a ge ns d urc h ei n B a n d i n T -S hirt M ateri al vers ä u bert

Sc h ulter n ä hte verst är kt mit ei ne m B a n d

a brei ß b ares Eti kett

* M at eri al c o m p ositi o n m ay diff er: c ol o ur 0 3 - 97 % c ott o n, 3 % visc os e; c ol o ur 1 2 - 8 5 % c ott o n, 1 5 % visc os e

Si n gl e J ers ey, 1 0 0 % c ott o n, 1 3 5 g/ m 2

XS - 4 XL

U nise x T -s hirt

t u b ul ar c ut

1:1 ri b k nit nec kli ne he m

i n ner b ac k nec kli ne wit h a s hell f a bric t a pe

fi xi n g s h o ul der se a ms

te ar - off l a bel

Si n gl e J ers ey, 1 0 0 % c ott o n, 1 5 0 g/ m 2

XS - 4 XL

U nise x T -s hirt

t u b ul ar c ut

1:1 ri b k nit nec kli ne he m

i n ner b ac k nec kli ne wit h a s hell f a bric t a pe

fi xi n g s h o ul der se a ms

te ar - off l a bel

Si n gl e J ers ey, 1 0 0 % c ott o n, 17 5 g/ m 2

XS - 4 XL

U nise x T -s hirt

t u b ul ar c ut

1:1 ri b k nit nec kli ne he m

i n ner b ac k nec kli ne wit h a s hell f a bric t a pe

fi xi n g s h o ul der se a ms

te ar - off l a bel

* C o m p oziţi a c ul orii p o at e fi dif erit ă: c ul o ar e a 0 3 - 97 % b u m b ac, 3 % visc oz ă; c ul o ar e a 1 2 - 8 5 % b u m b ac, 1 5 % visc oz ă

Si n gl e J ers ey, 1 0 0 % b u m b ac, 1 3 5 g/ m 2

XS - 4 XL

Tric ou u nise x

cr oi al ă t u b ul ar ă

tiv ul g uler ul ui este c o nfecţi o n at di n m ateri al r ai at 1:1

i nteri or ul g uler ul ui prezi nt ă b a n d ă de î nt ărire di n acel ași m ateri al de b az ă

l a nivel ul u meril or este a plic at ă o c us ăt ur ă de î nt ărire

etic het ă det aș a bil ă

Si n gl e J ers ey, 1 0 0 % b u m b ac, 1 5 0 g/ m 2

XS - 4 XL

Tric ou u nise x

cr oi al ă t u b ul ar ă

tiv ul g uler ul ui este c o nfecţi o n at di n m ateri al r ai at 1:1

i nteri or ul g uler ul ui prezi nt ă b a n d ă de î nt ărire di n acel ași m ateri al de b az ă

l a nivel ul u meril or este a plic at ă o c us ăt ur ă de î nt ărire

etic het ă det aș a bil ă

Si n gl e J ers ey, 1 0 0 % b u m b ac, 17 5 g/ m 2

XS - 4 XL

Tric ou u nise x

cr oi al ă t u b ul ar ă

tiv ul g uler ul ui este c o nfecţi o n at di n m ateri al r ai at 1:1

i nteri or ul g uler ul ui prezi nt ă b a n d ă de î nt ărire di n acel ași m ateri al de b az ă

l a nivel ul u meril or este a plic at ă o c us ăt ur ă de î nt ărire

etic het ă det aș a bil ă

Si n gl e J ers ey, 1 0 0 % c ot o n e, 1 3 5 g/ m 2

XS - 4 XL

maglie tta u nise x

t a gli o t u b ol are

gir oc oll o a c osti ne 1:1

p arte i nter n a p osteri ore del gir oc oll o nell o stess o m ateri ale

c ucit ure delle s p alle ri nf orz ate

etic hett a a str a p p o

Si n gl e J ers ey, 1 0 0 % c ot o n e, 1 5 0 g/ m 2

XS - 4 XL

maglie tta u nise x

t a gli o t u b ol are

gir oc oll o a c osti ne 1:1

p arte i nter n a p osteri ore del gir oc oll o nell o stess o m ateri ale

c ucit ure delle s p alle ri nf orz ate

etic hett a a str a p p o

* L a c o m p osizi o n e p u o’ v ari ar e: c ol or e 0 3 - 97 % c ot o n e, 3 % visc os a; c ol or e 1 2 - 8 5 % c ot o n e, 1 5 % visc os a

Si n gl e J ers ey, 1 0 0 % c ot o n e, 17 5 g/ m 2

XS - 4 XL

maglie tta u nise x

t a gli o t u b ol are

gir oc oll o a c osti ne 1:1

p arte i nter n a p osteri ore del gir oc oll o nell o stess o m ateri ale

c ucit ure delle s p alle ri nf orz ate

etic hett a a str a p p o

Si n gl e J ers ey, 1 0 0 % p a m u k, 1 3 5 g/ m 2

XS - 4 XL

U nise x majica

cjev asti kr oj

p or u b ovr at ni k a o d re br aste plete ni ne 1:1

u n ut ar nji di o ovr at ni k a z aštiće n tr a k o m o d g or nje g m aterij al a

tr a k o m oj ač a ni š av ovi n a r a me ni m a

eti ket a k oj a se m ože s ki n uti

Si n gl e J ers ey, 1 0 0 % p a m u k, 1 5 0 g/ m 2

XS - 4 XL

U nise x majica

cjev asti kr oj

p or u b ovr at ni k a o d re br aste plete ni ne 1:1

u n ut ar nji di o ovr at ni k a z aštiće n tr a k o m o d g or nje g m aterij al a

tr a k o m oj ač a ni š av ovi n a r a me ni m a

eti ket a k oj a se m ože s ki n uti

* S ast av m ož e v arir ati: b oj a 0 3 ( 97 % p a m u k, 3 % vis k oz a), b oj a 1 2 ( 8 5 % p a m u k, 1 5 % vis k oz a)

Si n gl e J ers ey, 1 0 0 % p a m u k, 17 5 g/ m 2

XS - 4 XL

U nise x majica

cjev asti kr oj

p or u b ovr at ni k a o d re br aste plete ni ne 1:1

u n ut ar nji di o ovr at ni k a z aštiće n tr a k o m o d g or nje g m aterij al a

tr a k o m oj ač a ni š av ovi n a r a me ni m a

eti ket a k oj a se m ože s ki n uti

* C o m p ositi o n p o uv a nt diff ér er: c o ul e ur 0 3 - 97 % c ot o n, 3 % visc os e; c o ul e ur 1 2 - 8 5 % c ot o n, 1 5 % visc os e

J ers ey si m pl e, 1 0 0 % c ot o n, 1 3 5 g/ m2

XS - 4 XL

T -s hirt u nise xe

c o u pe t u b ul aire

c ol r o n d e n c ôtes 1:1

b a n de de pr o preté c ol d a ns l a mê me m atière

c o ut ures d’é p a ules re nf orcées

éti q uette dét ac h a ble

J ers ey si m pl e, 1 0 0 % c ot o n, 1 5 0 g/ m2

XS - 4 XL

T -s hirt u nise xe

c o u pe t u b ul aire

c ol r o n d e n c ôtes 1:1

b a n de de pr o preté c ol d a ns l a mê me m atière

c o ut ures d’é p a ules re nf orcées

éti q uette dét ac h a ble

J ers ey si m pl e, 1 0 0 % c ot o n, 17 5 g/ m2

XS - 4 XL

T -s hirt u nise xe

co u pe t u b ul aire

c ol r o n d e n c ôtes 1:1

b a n de de pr o preté c ol d a ns l a mê me m atière

c o ut ures d’é p a ules re nf orcées

éti q uette dét ac h a ble

1 4 7

Piccoli

o

1 4 6

Page 3: PI C C O LI O · 2020-02-06 · PI C C O LI O R F 1. 2. S kolekcí Piccolio je t ak s n a d né potěšit něčí m nový m. Bo h atý výběr pro duktů z a příz nivou ce nu, veselé

p e li c a n P7 2

0 0 0 71 4 0 41 50 5 1 6 4 04 4 9 2 6 4

P R O G R E S S L S P7 5

0 0 0 60 1 0 20 3* 0 5 0 71 2*

0 1

pI X E L P 81

9 0 914 40 0 0 1

Si n gl e J ers ey, 1 0 0 % b avl n a, 1 3 5 g/ m 2

4 r o ky/11 0 c m, 6 l et/1 2 2 c m, 8 l et/1 3 4 c m, 1 0 l et/1 4 6 c m, 1 2 l et/1 5 8 c m

tričko dětské

stři h s b oč ní mi švy

le m pr ů krč ní k u z že br ové h o ú plet u 1:1

v nitř ní č ást pr ů krč ní k u z ačiště n a p ás k o u z vrc h ové h o m ateri ál u

z pev ně ní r a me n níc h šv ů p ás k o u

o dtr h áv ací eti ket a

Si n gl e J ers ey, 1 0 0 % b avl n a, 1 5 0 g/ m 2

XS - 3 XL ( 3 XL p o uz e v b arv ác h 0 0, 01)

triko u nise x

u nise x ové tri k o s dl o u hý m r u k áve m nižší gr a m áže

le m pr ů krč ní k u z že br ové h o ú plet u 1:1

v nitř ní č ást z a d ní h o pr ů krč ní k u z ačiště n a p ás k o u

z pev ně ný r a me n ní šev

t u b ul ár ní stři h

o dtr h áv ací eti ket a

* M at eri ál ov é sl ož e ní s e m ůž e lišit: b arv a 0 3 - 97 % b avl n a, 3 % vis k óz a; b arv a 1 2 - 8 5 % b avl n a, 1 5 % vis k óz a

D o u bl e F ac e, 1 0 0 % p oly est er, 1 3 0 g/ m 2

XS - 4 XL ( 4 XL p o uz e v b arv ě 0 0)

tričko u nise x

hla dký ryc hlesc h n o ucí m ateri ál

stři h s b oč ní mi švy

le m pr ůkrč ník u z že br ové h o ú plet u 1:1

v nitř ní č ást pr ůkrč ník u začiště n a p ásk o u z vrc h ové h o m ateri ál u

z pev ně ní r a me n níc h šv ů p ásk o u

i de ál ní pr o s p ort a p o hy b ové aktivity

o dtr h áv ací etiket a

Si n gl e J ers ey, 1 0 0 % b avl n a, 1 3 5 g/ m 2

4 r oky /11 0 c m, 6 r ok ov/1 2 2 c m, 8 r ok ov/1 3 4 c m, 1 0 r o k ov/1 4 6 c m, 1 2 r o k ov/1 5 8 c m

detské tričko

stri h s b oč ný mi šv a mi

le m prie krč ní k a z re br ové h o ú plet u 1:1

v n út or n á č asť prie krč ní k a z ačiste n á p ás k o u z p ovrc h ové h o m ateri ál u

s pev ne nie r a me n nýc h šv ov p ás k o u

o dtr h áv ací l a bel

Si n gl e J ers ey, 1 0 0 % b avl n a, 1 5 0 g/ m 2

XS - 3 XL ( 3 XL l e n v o f ar b ác h 0 0, 01)

triko u nise x

u nise x ové trič k o s dl hý m r u k áv o m nižšej gr a m áže

le m prie krč ní k a z re br ové h o ú plet u 1:1

v n út or n á č asť z a d né h o prie krč ní k a z ačiste n á p ás k o u

s pev ne ný r a me n ný šev

t u b ul ár ny stri h

o dtr h áv ací l a bel

* Zl ož e ni e s a m ôž e líši ť: f ar b a 0 3 - 97 % b avl n a, 3 % vis k óz a; f ar b a 1 2 - 8 5 % b avl n a, 1 5 % vis k óz a

D o u bl e F ac e, 1 0 0 % p oly est er, 1 3 0 g/ m 2

XS - 4 XL, ( 4 XL l e n v o f ar b e 0 0)

tričko u nise x

hl a dký rýc hl osc h n úci m ateri ál

stri h s b oč ný mi šv a mi

le m priekrč ník a z re br ové h o ú plet u 1:1

v n út or n á č asť priekrč ník a z ačiste n á p ásk o u z p ovrc h ové h o m ateri ál u

s pev ne nie r a me n nýc h šv ov p ásk o u

i de ál ny pre š p ort a p o hy b ové aktivity

o dtr h áv ací l a bel

* S kł a d m at eri ał u m oż e si ę r óż nić: k ol or 0 3 - 97 % b a w eł n a, 3 % wis k oz a; k ol or 1 2 - 8 5 % b a w eł n a, 1 5 % wis k oz a

Si n gl e J ers ey, 1 0 0 % b a w eł n a, 1 3 5 g/ m 2

4 l at a/11 0 c m, 6 l at/1 2 2 c m, 8 l at/1 3 4 c m, 1 0 l at/1 4 6 c m, 1 2 l at/1 5 8 c m

k osz ulka dziecięca

kr ój ze sz w a mi b ocz ny mi

de k olt wy k o ńcz o ny dzi a ni n ą ści ą g acz o w ą 1:1

l a m ó w k a n a k ar k u wz m oc ni o n a t aś m ą z m ateri ał u wierzc h nie g o

sze w wz m ac ni aj ący n a r a mi o n ac h

o dry w a n a met k a

Si n gl e J ers ey, 1 0 0 % b a w eł n a, 1 5 0 g/ m 2

XS - 3 XL ( 3 XL tyl k o w k ol or ac h 0 0, 01)

k osz ulka u nise x

k osz ul k a u nise x z dł u gi m rę k a we m

de k olt wy k o ńcz o ny dzi a ni n ą ści ą g acz o w ą 1:1

l a m ó wk a n a k ark u wz m oc ni o n a t aś m ą z m ateri ał u wierzc h nie g o

wz m oc ni o ny sze w n a r a mi o n ac h

o dry w a n a met k a

D o u ble F ace, 1 0 0 % p oliester

1 3 0 g/ m2 XS - 4 XL ( 4 XL tyl k o w k ol orz e 0 0)

k osz ulka u nise x

gł a d ki, szy b k osc h n ący m ateri ał

kr ój ze sz w a mi b ocz ny mi

de k olt wy k o ńcz o ny dzi a ni n ą ści ą g acz o w ą 1:1

l a m ó w k a n a k ar k u wz m oc ni o n a t aś m ą z m ateri ał u wierzc h nie g o

sze w wz m ac ni aj ący n a r a mi o n ac h

i de al ne d o u pr a wi a ni a s p ort u i a kty w n ości fizycz nej

o dry w a n a met k a

* Szí n es et é b e n az a ny a g össz et ét el elt ér ő: szí n 0 3 - 97 % p a m ut, 3 % visz k óz; szí n 1 2 - 8 5 % p a m ut, 1 5 % visz k óz

Si n gl e J ers ey, 1 0 0 % p a m ut, 1 3 5 g/ m 2

4 év/11 0 c m, 6 év/1 2 2 c m, 8 év 1 3 4 c m, 1 0 év/1 4 6 c m, 1 2 év/1 5 8 c m

Ki ds

ol d alv arr áss al

1:1 b or d ás k ötés ű ny a ksze gély

h áts ó ny a ksze gély bels ő ol d al a k ül ö n b öz ő a ny a g b ól

me ger ősített v áll p á nt

k ö n nye n elt áv olít h at ó cí m ke

Si n gl e J ers ey, 1 0 0 % p a m ut, 1 5 0 g/ m 2

XS - 3 XL ( 3 XL cs a k 0 0, 01 szí n b e n)

U nise x p óló

h ossz ú ujj ú u nise x p ól ó, al acs o ny a b b gr a m ms úlly al

1:1 b or d ás k ötés ű ny a ksze gély

h áts ó ny a ksze gély bels ő ol d al á n díszít ő a ny a g

me ger ősített v állv arr ás

ol d alv arr ás nél k ül

k ö n nye n elt áv olít h at ó cí m ke

D o u bl e F ac e, 1 0 0 % p oli észt er, 1 3 0 g/ m 2

XS - 4 XL ( 4 XL cs a k 0 0 szí n b e n)

U nise x p óló

si m a, gy ors a n sz ár a d ó a ny a g

ol d alv arr áss al

1:1 b or d ás k ötés ű ny aksze gély

h áts ó ny a ksze gély bels ő ol d al a k ül ö n b öz ő a ny a g b ól

me ger ősített v áll p á nt

i de ális s p ort - és sz a b a di d ős tevé ke nysé ge kre

k ö n nye n elt áv olít h at ó cí m ke

* Di e M at eri alz us a m m e ns etz u n g k a n n u nt ersc hi e dlic h s ei n: F ar b e 0 3 - 97 % B a u m w oll e, 3 % Vis k os e; F ar b e 1 2 - 8 5 % B a u m w oll e, 1 5 % Vis k os e

Si n gle Jersey, 1 0 0 % B a u m w olle, 1 3 5 g/ m 2

4 J a hre/11 0 c m, 6 J a hre/1 2 2 c m, 8 J a hre/1 3 4 c m, 1 0 J a hre/1 4 6 c m, 1 2 J a hre/1 5 8 c m

Ki n der T - S hirt

Sc h nitt mit Seite n n ä hte n

gef or mter Kr a ge ns a u m a us 1:1 Ri p pstric k

I n ne nseite des Kr a ge ns d urc h ei n B a n d i n T -S hirt M ateri al vers ä u bert

Sc h ulter n ä hte verst är kt mit ei ne m B a n d

a brei ß b ares Eti kett

Si n gle Jersey, 1 0 0 % B a u m w olle, 1 5 0 g/ m 2

XS - 3 XL ( 3 XL n ur i n de n F ar be n 0 0, 01)

U nise x T - S hirt

Sc h nitt o h ne Seite n n ä hte

gef or mter Kr a ge ns a u m a us 1:1 Ri p pstric k

I n ne nseite des Kr a ge ns d urc h ei n B a n d i n T -S hirt M ateri al vers ä u bert

Sc h ulter n ä hte verst är kt mit ei ne m B a n d

l a n ge Är mel

a brei ß b ares Eti kett

D o u bl e F ac e, 1 0 0 % P oly est er, 1 3 0 g/ m 2

XS - 4 XL ( 4 XL n ur i n F ar b e 0 0)

U nise x T - S hirt

gl attes, sc h nelltr ock ne n des M ateri al

Sc h nitt mit Seite n n ä hte n

gef or mter Kr a ge ns a u m a us 1:1 Ri p pstrick

I n ne nseite des Kr a ge ns d urc h ei n B a n d i n T -S hirt M ateri al vers ä u bert

Sc h ulter n ä hte verst ärkt mit ei ne m B a n d

i de al f ür S p ort - u n d Be we g u n gs aktivit äte n

a brei ß b ares Etikett

* M at eri al c o m p ositi o n m ay diff er: c ol o ur 0 3 - 97 % c ott o n, 3 % visc os e; c ol o ur 1 2 - 8 5 % c ott o n, 1 5 % visc os e

Si n gl e J ers ey, 1 0 0 % c ott o n, 1 3 5 g/ m 2

4 ye ars/11 0 c m, 6 y./1 2 2 c m, 8 y./1 3 4 c m, 1 0 y./1 4 6 c m, 1 2 y./1 5 8 c m

Ki ds T -s hirt

c ut wit h si de se a ms

1:1 ri b k nit nec kli ne he m

i n ner b ac k nec kli ne wit h a s hell f a bric t a pe

fi xi n g s h o ul der se a ms

te ar - off l a bel

Si n gl e J ers ey, 1 0 0 % c ott o n, 1 5 0 g/ m 2

XS - 3 XL ( 3 XL o nly i n c ol o urs 0 0, 01)

U nise x T -s hirt

u nise x l o n g sleeve T -s hirt, l o wer wei g ht

1:1 ri b k nit c oll ar

b ac k nec k t a pe fr o m s hell m ateri al

fi xi n g s h o ul der se a m

se a mless b o dy

te ar - off l a bel

D o u bl e F ac e, 1 0 0 % p oly est er, 1 3 0 g/ m 2

XS - 4 XL, ( 4 XL o nly i n c ol o ur 0 0)

U nise x T -s hirt

s m o ot h q uic k - dryi n g f a bric

c ut wit h si de se a ms

1:1 ri b k nit nec kli ne he m

i n ner b ac k nec kli ne wit h a s hell f a bric t a pe

fi xi n g s h o ul der se a ms

i de al f or s p ort a n d leis ure activities

te ar - off l a bel

* C o m p oziţi a c ul orii p o at e fi dif erit ă: c ul o ar e a 0 3 - 97 % b u m b ac, 3 % visc oz ă; c ul o ar e a 1 2 - 8 5 % b u m b ac, 1 5 % visc oz ă

Si n gl e J ers ey, 1 0 0 % b u m b ac, 1 3 5 g/ m 2

4 a ni/11 0 c m, 6 a ni/1 2 2 c m, 8 a ni/1 3 4 c m, 1 0 a ni/1 4 6 c m, 1 2 a ni/1 5 8 c m

ólic Tr pe n ou u co pii

c us ăt uri l ater ale

tiv ul g uler ul ui este c o nfecţi o n at di n m ateri al r ai at 1:1

i nteri or ul g uler ul ui prezi nt ă b a n d ă de î nt ărire di n acel ași m ateri al de b az ă

l a nivel ul u meril or este a plic at ă o c us ăt ur ă de î nt ărire

etic het ă det aș a bil ă

Si n gl e J ers ey, 1 0 0 % b u m b ac, 1 5 0 g/ m 2

XS - 3 XL ( 3 XL d o ar p e ntr u c ul oril e 0 0, 01)

Tric ou u nise x

cr oi al ă t u b ul ar ă

tiv ul g uler ul ui este c o nfecţi o n at di n m ateri al r ai at 1:1

i nteri or ul g uler ul ui prezi nt ă b a n d ă de î nt ărire di n acel aşi m ateri al de b az ă

l a nivel ul u meril or este a plic at ă o c us ăt ur ă de î nt ărire

m â neci l u n gi

etic het ă det aş a bil ă

D o u bl e F ac e, 1 0 0 % p oli est er, 1 3 0 g/ m 2

XS - 4 XL ( 4 XL d o ar p e ntr u c ul o ar e a 0 0)

Tric ou u nise x

m ateri al nete d c u c a p acit ate de usc are r a pi d ă

c us ăt uri l ater ale

tiv ul g uler ul ui este c o nfecţi o n at di n m ateri al r ai at 1:1

i nteri or ul g uler ul ui prezi nt ă b a n d ă de î nt ărire di n acel ași m ateri al de b az ă

l a nivel ul u meril or este a plic at ă o c us ăt ur ă de î nt ărire

i de al pe ntr u activit ăţi s p ortive și cele desf ăș ur ate î n ti m p ul li ber

etic het ă det aș a bil ă

* L a c o m p osizi o n e p u o’ v ari ar e: c ol or e 0 3 - 97 % c ot o n e, 3 % visc os a; c ol or e 1 2 - 8 5 % c ot o n e, 1 5 % visc os a

Si n gl e J ers ey, 1 0 0 % c ot o n e, 1 3 5 g/ m 2

4 a n ni/11 0 c m, 6 a n ni/1 2 2 c m, 8 a n ni/1 3 4 c m, 1 0 a n ni/1 4 6 c m, 1 2 a n ni/1 5 8 c m

ba mbi ni

t a gli o c o n c ucit ure l ater ali

gir oc oll o a c osti ne 1:1

p arte i nter n a p osteri ore del gir oc oll o nell o stess o m ateri ale

c ucit ure delle s p alle ri nf orz ate

etic hett a a str a p p o

Si n gl e J ers ey, 1 0 0 % c ot o n e, 1 5 0 g/ m 2

XS - 3 XL ( 3 XL s ol o n ei c ol ori 0 0, 01)

maglie tta u nise x

magliett a u nisex a m a nic a l u n g a a gr a m m at ur a le g ger a, gir oc oll o a c osti ne 1:1

p arte i nter n a dell a sc oll at ur a p osteri ore rifi nit a c o n u n a fett ucci a

c ucit ur a dell a s p all a ri nf orz at a

t a gli o t u b ol are, etic hett a a str a p p o

Fr o nt e R etr o, 1 0 0 % p oli est er e, 1 3 0 g/ m 2

XS - 4 XL ( 4 XL s ol o n el c ol or e 0 0)

maglie tta u nise x

tess ut o lisci o a d asci u g at ur a r a pi d a

t a gli o c o n c ucit ure l ater ali

gir oc oll o a c osti ne 1:1

p arte i nter n a p osteri ore del gir oc oll o nell o stess o m ateri ale

c ucit ure delle s p alle ri nf orz ate

i de ale per l o s p ort e il te m p o li ber o

etic hett a a str a p p o

Si n gl e J ers ey, 1 0 0 % p a m u k, 1 3 5 g/ m 2

4 g o di ne/11 0 c m, 6 g o d./1 2 2 c m, 8 g o d./1 3 4 c m, 1 0 g o d./1 4 6 c m, 1 2 g o d./1 5 8 c m

Dječja majica

kr oj s b oč ni m š av ovi m a

p or u b ovr at ni k a o d re br aste plete ni ne 1:1

u n ut ar nji di o ovr at ni k a z aštiće n tr a k o m o d g or nje g m aterij al a

tr a k o m oj ač a ni š av ovi n a r a me ni m a

eti ket a k oj a se m ože s ki n uti

Si n gl e J ers ey, 1 0 0 % p a m u k, 1 5 0 g/ m 2

XS - 3 XL ( 3 XL s a m o u b oj a m a 0 0, 01)

U nise x majica

U nise x l a g a n a m ajic a d u gi h r u k av a

1:1 re br ast o plete ni ovr at ni k

u n ut ar nji di o str až nje g dijel a ovr at nik a o d ist o g m aterij al a

oj ač a n a r a me n a tr a k a

bez š av ov a

eti ket a k oj a se m ože otr g n uti

* S ast av m ož e v arir ati: b oj a 0 3 ( 97 % p a m u k, 3 % vis k oz a), b oj a 1 2 ( 8 5 % p a m u k, 1 5 % vis k oz a)

D v ostr a n a, 1 0 0 % p oli est er, 1 3 0 g/ m 2

XS - 4 XL ( 4 XL s a m o u b oji 0 0)

U nise x majica

gl a d ak brz os ušeći m aterij al

kr oj s b oč ni m š av ovi m a

p or u b ovr at nik a o d re br aste plete ni ne 1:1

u n ut ar nji di o ovr at nik a z aštiće n tr ak o m o d g or nje g m aterij al a

tr ak o m oj ač a ni š av ovi n a r a me ni m a

I de al a n z a s p ort i aktiv n osti u p okret u

etiket a k oj a se m ože ski n uti

J ers ey si m pl e, 1 0 0 % c ot o n, 1 3 5 g/ m2

4 a ns/11 0 c m, 6 a ns/1 2 2 c m, 8 a ns/1 3 4 c m, 1 0 a ns/1 4 6 c m, 1 2 a ns/1 5 8 c m

T -s hirt e nfa nt

c o u pe avec c o ut ures l atér ales

c ol r o n d e n c ôtes 1:1

b a n de de pr o preté c ol d a ns l a mê me m atière

c o ut ures d’é p a ules re nf orcées

éti q uette dét ac h a ble

J ers ey si m pl e, 1 0 0 % c ot o n, 1 5 0 g/ m2

XS - 3 XL ( 3 XL s e ul e m e nt e n c o ul e urs 0 0, 01)

T -s hirt u nise xe

T -s hirt u nise xe à m a nc hes l o n g ues

gr a m m a ge lé ger

c ôte 1:1 a u c ol

b a n de de pr o preté a u c ol

c o ut ures d’é p a ules re nf orcées

c o u pe t u b ul aire

éti q uette dét ac h a ble

* C o m p ositi o n p o uv a nt diff ér er: c o ul e ur 0 3 - 97 % c ot o n, 3 % visc os e; c o ul e ur 1 2 - 8 5 % c ot o n, 1 5 % visc os e

D o u bl e F ac e, 1 0 0 % p oly est er

1 3 0 g/ m2 , XS - 4 XL ( 4 XL s e ul e m e nt e n c o ul e ur n u m ér o 0 0)

T -s hirt u nise xe

tiss u lisse à séc h a ge r a pi de

c o u pe avec c o ut ures l atér ales

c ol r o n d e n c ôtes 1:1

b a n de de pr o preté c ol d a ns l a mê me m atière

c o ut ures d’é p a ules re nf orcées

i dé al p o ur le s p ort et les activités de plei n air

éti q uette dét ac h a ble

1 4 9

Piccoli

o

1 4 8

Page 4: PI C C O LI O · 2020-02-06 · PI C C O LI O R F 1. 2. S kolekcí Piccolio je t ak s n a d né potěšit něčí m nový m. Bo h atý výběr pro duktů z a příz nivou ce nu, veselé

Z E R O P 41

0 0 0 1 0 70 2 0 5 0 61 2*

J O Y P 21

0 0 0 1 0 70 2 110 5 0 61 5 4 4

J O Y P 2 2

4 00 0 0 1 0 70 2 110 5 0 64 4

miki na u nise x

Vý pl ň k ov á pl et e ni n a, v nitř ní str a n a n e p oč es a n á,

5 0 % b avl n a, 5 0 % p oly est er, 2 6 0 g/ m 2

XS - 3 XL

r ov ný stři h s b oč ní mi švy

z pev ně ní r a me n níc h šv ů p ás k o u

d ol ní le m, m a nžety a pr ů krč ní k z že br ové h o ú plet u 1:1 s 5 % el ast a n u

v nitř ní str a n a ne p očes a n á

o dtr h áv ací eti ket a

Pi q u e, 6 5 % b avl n a, 3 5 % p oly est er, 17 0 g/ m 2

S - 4 XL ( 4 XL p o uz e v b arv ác h 0 0, 01)

p trokošile pá nská

stři h s b oč ní mi švy

lí meče k a le my r u k áv ů z že br ové h o ú plet u 1:1

lé g a s 3 k n oflíč ky v b arvě m ateri ál u

v nitř ní pr ů krč ní k z ačiště n p ás k o u z vrc h ové h o m ateri ál u

z pev ně ní r a me n níc h šv ů p ás k o u

o dtr h áv ací eti ket a

Pi q u e, 6 5 % b avl n a, 3 5 % p oly est er, 17 0 g/ m 2

S - 3 XL ( 3 XL p o uz e v b arv ác h 0 0, 01)

p trokošile dá mská

le hce vy p as ov a ný stři h s b oč ní mi švy

lí meče k a le my r u k áv ů z že br ové h o ú plet u 1:1

úz k á lé g a s 3 k n oflíč ky v b arvě m ateri ál u

v nitř ní pr ů krč ní k z ačiště n p ás k o u z vrc h ové h o m ateri ál u

z pev ně ní r a me n níc h šv ů p ás k o u

o dtr h áv ací eti ket a

* M at eri ál ov é sl ož e ní s e m ůž e lišit: b arv a 0 3 - 97 % b avl n a, 3 % vis k óz a; b arv a 1 2 - 8 5 % b avl n a, 1 5 % vis k óz a

miki na u nise x

Vý pl n k ov á pl et e ni n a, v n út or n á str a n a n e p oč es a n á,

5 0 % b avl n a, 5 0 % p oly est er, 2 6 0 g/ m 2

XS - 3 XL

r ov ný stri h s b oč ný mi šv a mi

s pev ne nie r a me n nýc h šv ov p ás k o u

d ol ný le m, m a nžety a prie krč ní k z re br ové h o ú plet u 1:1 s 5 % el ast a n u

v n út or n á str a n a ne p očes a n á

o dtr h áv ací l a bel

Pi q u e, 6 5 % b avl n a, 3 5 % p oly est er, 17 0 g/ m 2

S - 4 XL ( 4 XL l e n v o f ar b ác h 0 0, 01)

p trokoše ľa pá nska

stri h s b oč ný mi šv a mi

g olieri k a le my r u k áv ov z re br ové h o ú plet u 1:1

lé g a s 3 g o m bíč k a mi v o f ar be m ateri ál u

v n út or ný prie krč ní k z ačiste ný p ás k o u z p ovrc h ové h o m ateri ál u

s pev ne nie r a me n nýc h šv ov p ás k o u

o dtr h áv ací l a bel

Pi q u e, 6 5 % b avl n a, 3 5 % p oly est er, 17 0 g/ m 2

S - 3 XL, ( 3 XL l e n v o f ar b ác h 0 0, 01)

p trokoše ľa dá mska

zľ a h k a vy p as ov a ný stri h s b oč ný mi šv a mi

g olieri k a le my r u k áv ov z re br ové h o ú plet u 1:1

úz k a lé g a s 3 g o m bíč k a mi v o f ar be m ateri ál u

v n út or ný prie krč ní k z ačiste ný p ás k o u z p ovrc h ové h o m ateri ál u

s pev ne nie r a me n nýc h šv ov p ás k o u

o dtr h áv ací l a bel

* Zl ož e ni e s a m ôž e líši ť: f ar b a 0 3 - 97 % b avl n a, 3 % vis k óz a; f ar b a 1 2 - 8 5 % b avl n a, 1 5 % vis k óz a

Bl uza U nise x

T erry, ni ecz es a n a str o n a w e w n ętrz n a,

5 0 % b a w eł n a, 5 0 % p oli est er, 2 6 0 g/ m 2

XS - 3 XL

pr osty kr ój ze sz w a mi b ocz ny mi

sze w wz m ac ni aj ący n a r a mi o n ac h

d ol ny ści ą g acz, m a n kiety i l a m ó w k a z dzi a ni ny ści ą g acz o wej 1:1 z d o d at kie m 5 % el ast a n u

nieczes a n a str o n a we w nętrz n a

o dry w a n a met k a

Pi q u e, 6 5 % b a w eł n a, 3 5 % p oli est er 17 0 g/ m 2

S - 4 XL ( 4 XL tyl k o w k ol or ac h 0 0, 01)

k trz ulka p tro męska

kr ój z b ocz ny mi sz w a mi

k oł nierzy k or az l a m ó w k a z dzi a ni ny ści ą g acz o wej 1:1

plisy z 3 g uzi k a mi w k ol orze m ateri ał u

we w nętrz n a część l a m ó w ki wy k o ńcz o n a t aś m ą z te g o s a me g o m ateri ał u c o k osz ul k a

sze w n a r a mi o n ac h wz m oc ni o ny t aś m ą

o dry w a n a met k a

Pi q u e, 6 5 % b a w eł n a, 3 5 % p oli est er 17 0 g/ m 2

S - 3 XL ( 3 XL tyl k o w k ol or ac h 0 0, 01)

k osz ulka p oso da mska

d o p as o w a ny kr ój z b ocz ny mi sz w a mi

k oł nierzy k or az l a m ó w k a z dzi a ni ny ści ą g acz o wej 1:1

w ąs kie plisy z 3 g uzi k a mi w k ol orze m ateri ał u

we w nętrz n a część l a m ó w ki wy k o ńcz o n a t aś m ą z te g o s a me g o m ateri ał u c o k osz ul k a

sze w n a r a mi o n ac h wz m oc ni o ny t aś m ą

o dry w a n a met k a

* S kł a d m at eri ał u m oż e si ę r óż nić: k ol or 0 3 - 97 % b a w eł n a, 3 % wis k oz a; k ol or 1 2 - 8 5 % b a w eł n a, 1 5 % wis k oz a

U nise x oslső

F utt er, n e m b oly h os b els ő ol d al,

5 0 % p a m ut, 5 0 % p oli észt er, 2 6 0 g/ m 2

XS - 3 XL

e gye nes sz a b ás ol d alv arr áss al

v állsz al a g g al me ger ősítve

2: 2 b or d ás k ötés ű sze gély, ny a k kiv á g ás és m a n dzsett á k 5 % el aszt á n n al

ne m b oly h os bels ő ol d al

kité p het ő cí m ke

Pi q u e, 6 5 % p a m ut, 3 5 % p oli észt er, 17 0 g/ m 2

S - 4 XL ( 4 XL cs a k 0 0, 01 szí n be n)

Férfi ga ér ól p óló

ol d alv arr áss al

1:1 b or d ás k ötés ű g allérr al és ujjvé ge k kel

nyíl ás 3 g o m b b al a sz övet szí né be n

bels ő ny a k kiv á g ás sz al a g g al díszítve

v áll a k n ál r ö gzít ő v arr áss al

kité p het ő cí m ke

Pi q u e, 6 5 % p a m ut, 3 5 % p oli észt er, 17 0 g/ m 2

S - 3 XL ( 3 XL cs a k 0 0, 01 szí n be n)

Női ga ér ól p Tró

sz ű kített sz a b ás ol d alv arr áss al

1:1 b or d ás k ötés ű g allérr al és ujjvé ge k kel

kes ke ny nyíl ás 3 g o m b b al a sz övet szí né be n

bels ő ny a k kiv á g ás sz al a g g al díszítve

v áll a k n ál r ö gzít ő v arr áss al

kité p het ő cí m ke

* Szí n es et é b e n az a ny a g össz et ét el elt ér ő: szí n 0 3 - 97 % p a m ut, 3 % visz k óz; szí n 1 2 - 8 5 % p a m ut, 1 5 % visz k óz

U nise x S ouats hirt

T erry, I n n e ns eit e u n g e k ä m mt,

5 0 % B a u m w oll e, 5 0 % P oly est er, 2 6 0 g/ m 2

XS - 3 XL

ger a der Sc h nitt mit Seite n n ä hte n

Sc h ulter n ä hte verst är kt mit ei ne m B a n d

u nterer R a n d, Är mel m a nsc hette n u n d Kr a ge ns a u m a us 1:1 Ri p pstric k mit 5 % El ast a nz u g a be

I n ne nseite u n ge k ä m mt

a brei ß b ares Eti kett

Pi q u e, 6 5 % B a u m w oll e, 3 5 % P oly est er, 17 0 g/ m 2

S - 4 XL, ( 4 XL n ur i n d e n F ar b e n 0 0, 01)

He Tre n P ouo he m d

Sc h nitt mit Seite n n ä hte

Kr a ge n u n d Är mels ä u me a us 1:1 Ri p pstric k

K n o pfleiste mit 3 K n ö pfe n i n M ateri alf ar be

I n ne nseite des Kr a ge ns d urc h ei n ge we btes B a n d i n M ateri alf ar be vers ä u bert

Sc h ulter n ä hte verst är kt mit ei ne m B a n d

a brei ß b ares Eti kett

Pi q u e, 6 5 % B a u m w oll e, 3 5 % P oly est er, 17 0 g/ m 2

S - 3 XL, ( 3 XL n ur i n d e n F ar b e n 0 0, 01)

Da me n P Tro he m d

leic ht t aillierter Sc h nitt mit Seite n n ä hte

Kr a ge n u n d Är mels ä u me a us 1:1 Ri p pstric k

sc h m ale K n o pfleiste mit 3 K n ö pfe n i n M ateri alf ar be

I n ne nseite des Kr a ge ns d urc h ei n ge we btes B a n d i n M ateri alf ar be vers ä u bert

Sc h ulter n ä hte verst är kt mit ei ne m B a n d

a brei ß b ares Eti kett

* Di e M at eri alz us a m m e ns etz u n g k a n n u nt ersc hi e dlic h s ei n: F ar b e 0 3 - 97 % B a u m w oll e, 3 % Vis k os e; F ar b e 1 2 - 8 5 % B a u m w oll e, 1 5 % Vis k os e

U nise x S ouats hirt

Fr e nc h t erry, u n br us h e d i n n er si d e,

5 0 % c ott o n, 5 0 % p oly est er, 2 6 0 g/ m 2

XS - 3 XL

str ai g ht c ut wit h si de se a ms

fi xi n g s h o ul der se a ms

1:1 ri b k nit b ott o m he m, c uffs a n d nec kli ne wit h 5 % el ast a ne

u n br us he d i n ner si de

te ar - off l a bel

Pi q u e, 6 5 % c ott o n, 3 5 % p oly est er, 17 0 g/ m 2

S - 4 XL ( 4 XL o nly i n c ol o urs 0 0, 01)

Ge nts P tto S hirt

c ut wit h si de se a ms

1:1 ri b k nit c oll ar a n d sleeve he ms

pl ac ket wit h 3 b utt o ns i n t he s hell f a bric c ol o ur

i n ner nec kli ne wit h a s hell f a bric t a pe

fi xi n g s h o ul der se a ms

te ar - off l a bel

Pi q u e, 6 5 % c ott o n, 3 5 % p oly est er, 17 0 g/ m 2

S - 3 XL ( 3 XL o nly i n c ol o urs 0 0, 01)

La dies P tto S hirt

sli g ht fit c ut wit h si de se a ms

1:1 ri b k nit c oll ar a n d sleeve he ms

n arr o w pl ac ket wit h 3 b utt o ns i n t he s hell f a bric c ol o ur

i n ner nec kli ne wit h a s hell f a bric t a pe

fi xi n g s h o ul der se a ms

te ar - off l a bel

* M at eri al c o m p ositi o n m ay diff er: c ol o ur 0 3 - 97 % c ott o n, 3 % visc os e; c ol o ur 1 2 - 8 5 % c ott o n, 1 5 % visc os e

ha n ttac u nise x

Fr e nc h t erry, i nt eri or n e pi e pt ă n at,

5 0 % b u m b ac, 5 0 % p oli est er, 2 6 0 g/ m 2

XS - 3 XL

cr oi al ă dre a pt ă ce prezi nt ă c us ăt uri l ater ale

l a nivel ul u meril or este a plic at ă o c us ăt ur ă de î nt ărire

tiv ul i nferi or, tiv ul de l a g uler și m a nșetele s u nt di n m ateri al r ai at 1:1 c u 5 % el ast a n

i nteri or ne pie pt ă n at

etic het ă det aș a bil ă

Pi q u e, 6 5 % b u m b ac, 3 5 % p oli est er, 17 0 g/ m 2

S - 4 XL ( 4 XL d o ar p e ntr u c ul oril e 0 0, 01)

tric ou p olo pe n tr u bărbaţi

c us ăt uri l ater ale

g uler ul și m a nșetele s u nt di n m ateri al r ai at 1:1

fe nt ă c u trei n ast uri de c ul o are a m ateri al ul ui de b az ă

i nteri or ul g uler ul ui prezi nt ă o b a n d ă c o nfecţi o n at ă di n acel aşi m ateri al prec u m cel de b az ă

l a nivel ul u meril or s u nt preze nte c us ăt uri de î nt ărire

etic het ă det aș a bil ă

Pi q u e, 6 5 % b u m b ac, 3 5 % p oli est er, 17 0 g/ m 2

S - 3 XL ( 3 XL d o ar p e ntr u c ul oril e 0 0, 01)

tric ou p olo de da mă

m o del c a m br at ce prezi nt ă c us ăt uri l ater ale

g uler ul și m a nșetele s u nt di n m ateri al r ai at 1:1

fe nt ă î n g ust ă c u trei n ast uri de c ul o are a m ateri al ul ui de b az ă

i nteri or ul g uler ul ui prezi nt ă o b a n d ă c o nfecţi o n at ă di n acel aşi m ateri al prec u m cel de b az ă

l a nivel ul u meril or s u nt preze nte c us ăt uri de î nt ărire

etic het ă det aș a bil ă

* C o m p oziţi a c ul orii p o at e fi dif erit ă: c ul o ar e a 0 3 - 97 % b u m b ac, 3 % visc oz ă; c ul o ar e a 1 2 - 8 5 % b u m b ac, 1 5 % visc oz ă

Fel pa u nise x

M a gli a f el p at a, i nt er n o n o n g arz at o,

5 0 % c ot o n e, 5 0 % p oli est er e, 2 6 0 g/ m 2

XS - 3 XL

t a gli o dritt o c o n c ucit ure l ater ali

c ucit ure delle s p alle ri nf orz ate

b or d o i nferi ore, p olsi ni e gir oc oll o i n m a gli a a c osti ne 1:1 c o n 5 % di el ast a n

i nter n o n o n g arz at o

etic hett a a str a p p o

Pi q ué, 6 5 % c ot o ne, 3 5 % p oliestere, 17 0 g/ m 2

S - 4 XL ( 4 XL s ol o n ei c ol ori 0 0, 01)

p olo da u omo

t a gli o c o n c ucit ure l ater ali

c oll o e b or d o m a nic a a c osti ne 1:1

c hi us ur a a 3 b ott o ni nell o stess o c ol ore del tess ut o

p arte i nter n a dell a sc oll at ur a nell o stess o tess ut o

c ucit ure delle s p alle ri nf orz ate

etic hett a a str a p p o

Pi q ué, 6 5 % c ot o ne, 3 5 % p oliestere, 17 0 g/ m 2

S - 3 XL ( 3 XL s ol o n ei c ol ori 0 0, 01)

p olo da d onna

t a gli o sci a ncr at o c o n c ucit ure l ater ali

c oll o e b or d o m a nic a a c osti ne 1:1

a b b ott o n at ur a strett a c o n 3 b ott o ni nell o stess o c ol ore del tess ut o

p arte i nter n a dell a sc oll at ur a nell o stess o tess ut o

c ucit ure delle s p alle ri nf orz ate

etic hett a a str a p p o

* L a c o m p osizi o n e p u o’ v ari ar e: c ol or e 0 3 - 97 % c ot o n e, 3 % visc os a; c ol or e 1 2 - 8 5 % c ot o n e, 1 5 % visc os a* S ast av m ož e v arir ati: b oj a 0 3 ( 97 % p a m u k, 3 % vis k oz a), b oj a 1 2 ( 8 5 % p a m u k, 1 5 % vis k oz a)

U nise x majica

F el p a, n eč ešlj a n a u n ut ar nj a str a n a,

5 0 % p a m u k, 5 0 % p oli est er, 2 6 0 g/ m 2

XS - 3 XL

r av a n kr oj s b oč ni m š av ovi m a

š av ovi n a r a me ni m a oj ač a ni tr a k o m

d o nji r u b, m a nšete i izrez o d re br ast o g pletiv a 1:1 s 5 % el ast a n a

neč u p avlje n a u n ut ar nj a str a n a

eti ket a k oj a se m ože s ki n uti

Pi q ue, 6 5 % p a m uk, 3 5 % p oliester, 17 0 g/ m 2

S - 4 XL ( 4 XL s a m o u b oj a m a 0 0, 01)

M uška p olo majica

kr oj s b oč ni m š av ovi m a

ovr at ni k i p or u bi r u k av a o d re br aste plete ni ne 1:1

p o preč n a tr a k a s 3 g u m b a u b oji m aterij al a

u n ut ar nji di o ovr at ni k a z aštiće n tr ak o m o d g or nje g m aterij al a

tr a k o m oj ač a ni š av ovi n a r a me ni m a

eti ket a k oj a se m ože s ki n uti

Pi q ue, 6 5 % p a m uk, 3 5 % p oliester, 17 0 g/ m 2

S - 3 XL ( 3 XL s a m o u b oj a m a 0 0, 01)

Že nska p olo majica

l a g a n o str u kir a n kr oj s pr orezi m a s b oč ni m š av ovi m a

ovr at ni k i p or u bi r u k av a o d re br aste plete ni ne 1:1

Us k a p o preč n a tr a k a s 3 g u m b a u b oji m aterij al a

u n ut ar nji di o ovr at ni k a z aštiće n tr ak o m o d g or nje g m aterij al a

tr a k o m oj ač a ni š av ovi n a r a me ni m a

eti ket a k oj a se m ože s ki n uti

* C o m p ositi o n p o uv a nt diff ér er: c o ul e ur 0 3 - 97 % c ot o n, 3 % visc os e; c o ul e ur 1 2 - 8 5 % c ot o n, 1 5 % visc os e

S weats hirt U nise xe

M oll et o n, i nt éri e ur n o n gr att é,

5 0 % c ot o n, 5 0 % p oly est er, 2 6 0 g/ m 2

XS - 3 XL

c o u pe dr oite avec c o ut ures l atér ales

c o ut ures d’é p a ules re nf orcées

liseré i nférie ur, m a nc hettes et e nc ol ure e n ét offe c ôtelée 1:1 avec 5 % d’él ast h a n ne

p artie i nter ne n o n gr attée

éti q uette dét ac h a ble

Pi q ué, 6 5 % c ot o n, 3 5 % p olyester, 17 0 g/ m 2

S - 4 XL ( 4 XL se ule me nt e n c o ule urs 0 0, 01)

P olo H om me

co u pe avec c o ut ures l atér ales

c ol et m a nc hes e n c ôtes 1:1

p atte de b o ut o n n a ge 3 b o ut o ns

b a n de de pr o preté c ol d a ns l a mê me m atière

c o ut ures d’é p a ules re nf orcées

éti q uette dét ac h a ble

Pi q ué, 6 5 % c ot o n, 3 5 % p olyester, 17 0 g/ m 2

S - 3 XL ( 3 XL se ule me nt e n c o ule urs 0 0, 01)

P olo Fe mme

co u p aj ustée avec c o ut ures l atér ales

c ol et m a nc hes e n c ôtes 1:1

p atte de b o ut o n n a ge étr oite 3 b o ut o ns

b a n de de pr o preté c ol d a ns l a mê me m atière

c o ut ures d’é p a ules re nf orcées

éti q uette dét ac h a ble

1 5 1

Piccoli

o

1 5 0

Page 5: PI C C O LI O · 2020-02-06 · PI C C O LI O R F 1. 2. S kolekcí Piccolio je t ak s n a d né potěšit něčí m nový m. Bo h atý výběr pro duktů z a příz nivou ce nu, veselé

S u n s hi n e P 31

0 0 0 1 0 70 2 0 5 0 40 6 11

B E E T L E P 9 2

B U B B L E P 9 3

B L O O M P 9 1

0 0 0 1 0 70 41 61 5 4 09 21 0

6 2

B L A N K Y P 9 4

0 60 1 0 2 0 40 5 0 7 4 91 6 6 24 4 6 41 0 11

0 5 9 2 4 3 6 40 0 0 1 0 71 61 51 0 0 4 4 0

0 5 9 2 4 3 6 40 0 0 1 0 71 61 51 0 0 4 4 0

K e pr, 1 0 0 % b avl n a, 1 2 0 g/ m²

n ast avit el n á

če pice u nise x

šesti p a nel ový stři h

vyzt uže né 2 pře d ní p a nely

pr ošív a ný, le hce pr o h n utý kšilt

o bšité větr ací otv ory

p otící p ás k a

veli k ost n ast avitel n á s uc hý m zi pe m

o dtr h áv ací eti ket a

N et k a n á t e xtili e, 1 0 0 % p oly pr o pyl é n

9 0 g/ m², u ni

bato h

z avír á ní n a st a h ov á ní

2 p olyester ové š ň ůr ky v b arvě 01

z pev ně né d ol ní r o hy dv ojitý m m ateri ále m a k ov ový mi kr o už ky

o dtr h áv ací eti ket a

r oz měry b at o h u 47 x 3 6 c m

nák u trí taška

Netk a n á textilie, 1 0 0 % p oly pr o pylé n, 9 0 g/ m²

u ni

Netk a n á textilie, 1 0 0 % p oly pr o pylé n, 9 0 g/ m²

u ni

nák u trí taška

pr a ktic k á a s kl a d n á

dél k a p o pr u h ů v h o d n á pr o n oše ní v r uce i přes r a me n o

kříž ové pr ošití p o pr u h ů pr o vyšší o d ol n ost

o dtr h áv ací eti ket a

r oz měry t aš ky 4 5 x 4 0 c m, p o pr u hy 7 0 x 2, 5 c m

pr a ktic k á a s kl a d n á

dél k a p o pr u h ů v h o d n á pr o n oše ní v r uce i přes r a me n o

kříž ové pr ošití p o pr u h ů pr o vyšší o d ol n ost

o dtr h áv ací eti ket a

r oz měry t aš ky 37 x 2 8 c m, p o pr u hy 6 0 x 2, 5 c m

fl trc trá deka

Fl e ec e, 1 0 0 % p oly est er, a nti pili n g ov á ú pr av a, 2 0 0 g/ m²

u ni

pr a ktic k á a s n a d n o sr ol ov atel n á

o bšití p o dél celé h o o bv o d u

g u m a n a st aže ní

a nti pilli n g ov á ú pr av a z v nější str a ny

o dtr h áv ací eti ket a

1 5 0 x 1 2 0 c m (sr ol ov a n á 3 0 x 1 2 c m)

K e p er, 1 0 0 % b avl n a, 1 2 0 g/ m²

n ast avit el n á

ši tr trka u nise x

šesť p a nel ový stri h

vyst uže né 2 pre d né p a nely

prešív a ný, zľ a h k a pre h n utý šilt

o bšité vetr acie otv ory

p oti ac a p ás k a

veľ k osť n ast aviteľ n á s uc hý m zi ps o m

o dtr h áv ací l a bel

N et k a n á t e xtíli a, 1 0 0 % p oly pr o pyl e n, 9 0 g/ m²

u ni

bato h u nise x/ detsk ý

z atv ár a nie n a sť a h ov a nie

2 p olyester ové š n úr ky v o f ar be 01

s pev ne né d ol né r o hy dv ojtý m m ateri ál o m a k ov ový mi kr úž k a mi

o dtr h áv ací l a bel

r oz mery b at o h u 47 x 3 6 c m

nák u osá taška

Netk a n á textíli a, 1 0 0 % p oly pr o pylé n, 9 0 g/ m²

u ni

Netk a n á textíli a, 1 0 0 % p oly pr o pylé n, 9 0 g/ m²

u ni

nák u osá taška

pr a ktic k á a s kl a d n á

dĺž k a p o pr u h u v h o d n á pre n ose nie v r u ke aj cez r a me n o

kríž ové prešitie p o pr u h ov pre vyšši u o d ol n osť

o dtr h áv ací l a bel

r oz mery t aš ky 4 5 x 4 0 c m, p o pr u hy 7 0 x 2, 5 c m

pr a ktic k á a s kl a d n á

dĺž k a p o pr u h u v h o d n á pre n ose nie v r u ke aj cez r a me n o

kríž ové prešitie p o pr u h ov pre vyšši u o d ol n osť

o dtr h áv ací l a bel

r oz mery t aš ky 37 x 2 8 c m, p o pr u hy 6 0 x 2, 5 c m

fl osc ólá deka

Fl e ec e, 1 0 0 % p oly est er, a nti pili n g ov á ú pr av a, 2 0 0 g/ m²

u ni

pr aktick á a ľ a hk o zr ol ov ateľ n á

o bšitie p oz dĺž celé h o o bv o d u

g u m a n a sti a h n utie

a nti pil n g ov á ú pr av a z v o nk ajšej str a ny

o dtr h áv ací l a bel

1 5 0 x 1 2 0 c m (zr ol ov a n á 3 0 x 1 2 c m)

T will, 1 0 0 % b a weł n a, 1 2 0 g/ m²

n ast a wi al ny

cza pka u nise x

kr ój sześci o p a nel o wy

p oł ącz o ne 2 p a nele prze d nie

wyszy w a ny, le k k o z a krzy wi o ny d asze k

h aft o w a ne ot w ory we ntyl acyj ne

o p as k a p oc hł a ni aj ąc a p ot

r oz mi ar re g ul o w a ny z a p o m oc ą rze p u

o dry w a n a met k a

Wł ó k ni n a, 1 0 0 % p oli pr o pyl e n, 9 0 g/ m²

u ni

plecak

ści ą g acz d o re g ul acji

2 sz n ur ki p oliestr o we w k ol orze 01

wz m oc ni o ne d ole r o gi p o d w ój ny m m ateri ałe m i met al o wy mi pierście ni a mi

o dry w a n a met k a

r oz mi ar plec a k a 47 x 3 6 c m

T ólba na zaku ól U nise x

Wł ó k ni n a, 1 0 0 % p oli pr o pyl e n, 9 0 g/ m²

u ni

Wł ók ni n a, 1 0 0 % p oli pr o pyle n, 9 0 g/ m²

u ni

t Trba na zaku ou

pr a ktycz n a i ł at w a w przec h o wy w a ni u

dł u g ość p as k ó w u m ożli wi a n osze nie w dł o ni l u b n a r a mie ni u

sz wy krzyż o we n a p as k ac h dl a wię kszej o d p or n ości

o dry w a n a met k a

wy mi ar t or by 4 5 x 4 0 c m, r a mi o n a 7 0 x 2, 5 c m

pr a ktycz n a i ł at w a w przec h o wy w a ni u

dł u g ość p as k ó w u m ożli wi a n osze nie w dł o ni l u b n a r a mie ni u

sz wy krzyż o we n a p as k ac h dl a wię kszej o d p or n ości

o dry w a n a met k a

wy mi ar t or by 37 x 2 8 c m, r a mi o n a 6 0 x 2, 5 c m

P ol ar, 1 0 0 % p oli est er, wy k o ńcz e ni e a nty pilli n g o w e, 2 0 0 g/ m²

u ni

pr aktycz ne i ł at we d o zł oże ni a

o werl ok o we przeszyci a w ok ół o b w o d u

re g ul acj a g u mk ą

wyk o ńcze nie a nty pilli n g o we p o ze w nętrz nej str o nie

o dry w a n a metk a

1 5 0 x 1 2 0 c m (zł oż o ny 3 0 x 1 2 c m)

Koc P Trar ou y

S áv oly sz öv és, 1 0 0 % p a m ut, 1 2 0 g/ m²

t é p oz árr al állít h at ó

U nise x baseba sa pka

h at p a neles sz a b ás

össze k a pcs olt 2 els ő p a nel

v arr ott, e ny hé n h ajlít ott fels ő rész

hí mzett lé g átereszt ő ly u k a k

ne dvszív ó p á nt

té p őz árr al állít h at ó méret

kité p het ő cí m ke

N e m sz őtt a ny a g, 1 0 0 % p oli pr o pil é n, 9 0 g/ m²

u ni

Há Trzsák

h úz ózsi n órr al z ár h at ó

2 p olészter h úz ózsi n ór 01 szí n be n

s ar o krésze k d u pl a a ny a g g al és fé m g y űr ű k k el me g er ősít ve

kité p het ő cí m k e

t or n azs á k mérete 47 x 3 6 c m

Be vásárló Táska

Ne m sz őtt a ny a g, 1 0 0 % p oli pr o pilé n, 9 0 g/ m²

u ni

Ne m sz őtt a ny a g, 1 0 0 % p oli pr o pilé n, 9 0 g/ m²

u ni

Na ou tt vásárló táska

pr a kti k us és k o m p a kt

a p á nt o k h ossz ús á g a le het ővé teszi a t ás k a h or d ás át kéz be n v a gy v áll o n

keresztv arr ás a p á nt o k o n az elle n áll ós á g ér de ké be n

kité p het ő cí m ke

t ás k a méret 4 5 x 4 0 c m, p á nt o k 7 0 x 2, 5 c m

pr a kti k us és k o m p a kt

a p á nt o k h ossz ús á g a le het ővé teszi a t ás k a h or d ás át kéz be n v a gy v áll o n

keresztv arr ás a p á nt o k o n az elle n áll ós á g ér de ké be n

kité p het ő cí m ke

t ás k a méret 37 x 2 8 c m, p á nt o k 6 0 x 2, 5 c m

P ttár Takaró

P ol ár, 1 0 0 % p oli észt er, b oly h os o d ás ell e n k ez elv e, 2 0 0 g/ m²

u ni

pr a kti k us a n és k ö n nye n felte ker het ő

k ör besze gett

g u misz al a g r ö gzítés hez

b oly h os o d ás elle n kezelve a k üls ő ol d al o n

kité p het ő cí m ke

1 5 0 x 1 2 0 c m (felte kerve 3 0 x 1 2 c m)

K ö per, 1 0 0 % B a u m w olle, 1 2 0 g/ m²

verstell b ar

U nise x Ca p

Sec hs - P a nel -Sc h nitt

verst är kte 2 Fr o nt p a nele

ge n ä hter, gesc h w u n ge ner Sc hir m

gestic kte L uftl öc her

Sc h wei ß b a n d

Gr ö ße verstell b ar d urc h Klettversc hl uss

a brei ß b ares Eti kett

U n g e w e bt er St off, 1 0 0 % P oly pr o pyl e n, 9 0 g/ m²

u ni

R uc ttack

Versc hl uss mit K or delz u g

2 P olyesterk or delz ü ge i n F ar be 01

u ntere Ecke n befesti gt d urc h Met allri n ge u n d d o p pelte m M ateri al

a brei ß b ares Etikett

R ucks ack gr ö ße 47 x 3 6 c m

Ei nka u trtasc he

U n ge we bter St off, 1 0 0 % P oly pr o pyle n, 9 0 g/ m²

u ni

U n ge we bter St off, 1 0 0 % P oly pr o pyle n, 9 0 g/ m²

u ni

Ei nka u outasc he

pr aktisc h u n d pl atzs p are n d

B a n dl ä n ge geei g net f ür H a n dtr a ge n u n d ü ber der Sc h ulter

Kre uz n ä h u n g v o n de n B ä n der n f ür me hr Wi derst a n d

a brei ß b ares Etikett

T asc he n gr ö ße 4 5 x 4 0 c m, Tr a gerie me n 7 0 x 2, 5 c m

pr a ktisc h u n d pl atzs p are n d

B a n dl ä n ge geei g net f ür H a n dtr a ge n u n d ü ber der Sc h ulter

Kre uz n ä h u n g v o n de n B ä n der n f ür me hr Wi derst a n d

a brei ß b ares Eti kett

T asc he n gr ö ße 37 x 2 8 c m, Tr a gerie me n 6 0 x 2, 5 c m

ol trce decke

Fl e ec e, 1 0 0 % P oly est er, A nti - Pilli n g - B e ar b eit u n g, 2 0 0 g/ m²

u ni

pr a ktisc h u n d ei nf ac h z us a m me nz ur olle n

N ä hte e ntl a n g des ges a mte n U mf a n gs

G u m mi b a n d z ur Befesti g u n g

A nti - Pilli n g - Be ar beit u n g a n der A u ße nseite

a brei ß b ares Eti kett

1 5 0 x 1 2 0 c m (ei nr olliert 3 0 x 1 2 c m)

T will, 1 0 0 % c ott o n, 1 2 0 g/ m²

a dj ust a bl e

U nise x Ca p

si x - p a nel desi g n

b o n de d 2 fr o nt p a nels

stitc he d, sli g htly c urve d pe a k

e m br oi dere d air h oles

s we at b a n d

size a dj ust a ble by velcr o

te ar - off l a bel

N o n w ov e n f a bric, 1 0 0 % p oly pr o pyl e n, 9 0 g/ m²

u ni

G trsac

cl os ure by dr a wstri n g

2 p olyester dr a wstri n gs i n 01 c ol o ur

rei nf orce me nt of c or ners wit h d o u ble m ateri al a n d met al ri n gs

te ar - off l a bel

gy ms ac k di me nsi o n 47 x 3 6 c m

U nise x S ho oui ng Bag

N o n w ov e n f a bric, 1 0 0 % p oly pr o pyl e n, 9 0 g/ m²

u ni

N o n w ove n f a bric, 1 0 0 % p oly pr o pyle n, 9 0 g/ m²

u ni

S ho oli ng Bag

pr actic al a n d c o m p act

str a ps s uit a ble f or c arryi n g by h a n d or over t he s h o ul der

cr oss stitc hi n g o n str a ps f or hi g her d ur a bility

te ar - off l a bel

b a g di me nsi o n 4 5 x 4 0 c m, str a ps 7 0 x 2, 5 c m

pr actic al a n d c o m p act

str a ps s uit a ble f or c arryi n g by h a n d or over t he s h o ul der

cr oss stitc hi n g o n str a ps f or hi g her d ur a bility

te ar - off l a bel

b a g di me nsi o n 37 x 2 8 c m, str a ps 6 0 x 2, 5 c m

ol omce Bla nket

Fl e ec e, 1 0 0 % p oly est er, a nti pilli n g fi nis h, 2 0 0 g/ m²

u ni

pr actic al a n d e asy t o r oll u p

overl oc k stitc hi n g all ar o u n d

r u b ber b a n d f or f aste ni n g

a nti pilli n g fi nis h o n t he o uter si de

te ar - off l a bel

1 5 0 x 1 2 0 c m ( 3 0 x 1 2 c m r olle d u p)

T will, 1 0 0 % b u m b ac, 1 2 0 g/ m²

m ări m e r e gl a bil ă

şa pcă u nise x

m o del c u 6 p a nel uri

2 p a nel uri fr o nt ale î m bi n ate

c oz or oc c us ut, uș or c ur b at

g ă uri de ve ntil aţie c us ute

b a n d ă a bs or b a nt ă a tr a ns pir aţiei

m ări me aj ust a bil ă pri n siste m velcr o

etic het ă det aș a bil ă

P â nz ă neţes ut ă , 1 0 0 % p oli pr o pil e n ă, 9 0 g/ m²

u ni

r ucsac

siste m de î nc hi dere c u ș n ur

2 ș n ur uri di n p oliester î n c ul o are a 01

î nt ărire a c olţ uril or c u str at d u bl u de m ateri al și i nele de met al

etic het ă det aș a bil ă

di me nsi u ni s ac de s p ort 47 x 36 c m

sacoșă pe n olu cu mpărături

P â nz ă neţes ut ă, 1 0 0 % p oli pr o pile n ă, 9 0 g/ m²

u ni

P â nz ă neţes ut ă, 1 0 0 % p oli pr o pile n ă, 9 0 g/ m²

u ni

sacoşă medie pe n onnu cu mpărături

pr actic ă și c o m p act ă

l u n gi me a m â nerel or este p otrivit ă pe ntr u p urt are pe u m ăr s a u î n m â n ă

c us ăt ur ă î n cr uce l a m â nere pe ntr u reziste nţă ri dic at ă

etic het ă det aș a bil ă

di me nsi u ni s ac oș ă 4 5 x 4 0 c m, m â nere 7 0 x 2, 5 c m

pr actic ă și c o m p act ă

l u n gi me a m â nerel or este p otrivit ă pe ntr u p urt are pe u m ăr s a u î n m â n ă

c us ăt ur ă î n cr uce l a m â nere pe ntr u reziste nţ ă ri dic at ă

etic het ă det aș a bil ă

di me nsi u ni s ac oș ă 37 x 2 8 c m, m â nere 6 0 x 2, 5 c m

păt ură de fl olce

Fl e ec e, 1 0 0 % p oli est er, tr at a m e nt a nti -sc ă m oș ar e, 2 0 0 g/ m²

u ni

pr actic ă și uș or de r ul at

c us ăt ur ă el astic ă de j ur î m prej ur

b a n d ă el astic ă pe ntr u fix are

tr at a me nt a nti -sc ă m oș are pe p arte a exteri o ar ă

etic het ă det aș a bil ă

1 5 0 x 1 2 0 c m (r ul at ă 3 0 x 1 2 c m)

T will, 1 0 0 % c ot o n e, 1 2 0 g/ m²

r e g ol a bil e

ol wee olo da baseba U nise x

m o dell o a sei p a n nelli

2 p a n nelli fr o nt ali ri nf orz ati

visier a c o n c ucit ure e le g ger me nte ric urv a

occ hielli ric a m ati

f asci a a nti -s u d ore

di me nsi o ne re g ol a bile c o n velcr o

etic hett a a str a p p o

T ess ut o n o n t ess ut o, 1 0 0 % p oli pr o pil e n e, 9 0 g/ m²

u ni

zai no ome ole u nise x

c hi us ur a c o n c or di n o

2 c or di ni i n p oliestere i n c ol ore 01

a n g oli i nferi ori ri nf orz ati c o n m ateri ale d o p pi o e a nelli met allici

etic hett a a str a p p o

di me nsi o ni z ai n o 47 x 3 6 c m

B mmsa s pesa u nise x

T ess ut o n o n t ess ut o, 1 0 0 % p oli pr o pil e n e, 9 0 g/ m²

u ni

T ess ut o n o n t ess ut o, 1 0 0 % p oli pr o pil e n e, 9 0 g/ m²

u ni

B orsa s pesa u nise x

pr atic a e c o m p att a

tr ac olle c o m o de si a per l’ utilizz o s ull a s p all a c he a m a n o

tr ac olle ri nf orz ate per u n a m a g gi ore resiste nz a

etic hett a a str a p p o

di me nsi o ni b ors a 4 5 x 4 0 c m, tr ac oll a 7 0 x 2, 5 c m

pr atic a e c o m p att a

tr ac olle c o m o de si a per l’ utilizz o s ull a s p all a c he a m a n o

tr ac olle ri nf orz ate per u n a m a g gi ore resiste nz a

etic hett a a str a p p o

di me nsi o ni b ors a 37 x 28 c m, tr ac oll a 6 0 x 2, 5 c m

Co perta i n pile

Pil e, 1 0 0 % p oli est er e, fi nit ur a a nti pilli n g, 2 0 0 g/ m²

u ni

pr atic a e f acile d a arr ot ol are

c ucit ure l u n g o t utt o il b or d o

b a n d a el astic a

fi nit ur a a nti - pilli n g

etic hett a a str a p p o

1 5 0 x 1 2 0 c m ( arr ot ol at a 3 0 x1 2 c m)

K e p er, 1 0 0 % p a m u k, 1 2 0 g/ m²

p o d esiv a

U nise x ka pa

kr oj s a šest p a nel a

s p oje n a dv a pre d nj a p a nel a

pr ošive ni, l a g a n o z a o blje ni vr h

pr ošive ne r u pe z a zr a k

z n oj n a vr pc a

veliči n a p o desiv a s a čič k o m

eti ket a k oj a se m ože s ki n uti

N et k a n a t k a ni n a, 1 0 0 % p oli pr o pil e n, 9 0 g/ m²

u ni

Vrećica za tereta n u

z at v ar a nje p o m oć u vezice

2 p oliesterske vezice u b oji 01

p oj ač a nje k utev a s a dv ostr uki m m aterij al o m i met al ni m k ol ut ovi m a

etiket a k oj a se m ože ski n uti

di me nzije r uks ak a 47 x 3 6 c m

T orba za k u p ovi n u

Net k a n a t k a ni n a, 1 0 0 % p oli pr o pile n, 9 0 g/ m²

u ni

Netk a n a tk a ni n a, 1 0 0 % p oli pr o pile n, 9 0 g/ m²

u ni

T orba za k u p ovi n u

pr a ktič n a i l a k o se s pre m a

d ulji n a vezice p o g o d n a z a n oše nje u r uci i pre k o r a me n a

p o preč n o šiv a nje n a tr a k a m a z a već u iz držljiv ost

eti ket a k oj a se m ože s ki n uti

di me nzije vrećice 4 5 x 4 0 c m, vezice 7 0 x 2, 5 c m

pr a ktič n a i l a k o se s pre m a

d ulji n a vezice p o g o d n a z a n oše nje u r uci i pre k o r a me n a

p o preč n o šiv a nje n a tr a k a m a z a već u iz držljiv ost

eti ket a k oj a se m ože s ki n uti

di me nzije vrećice 37 x 2 8 c m, vezice 6 0 x 2, 5c m

Po kri vač o d flisa

Flis, 1 0 0 % p oli est er, a nti pili n g z avrš n a o br a d a, 2 0 0 g/ m²

u ni

pr aktič n o i l ak o z a z avr n uti

prešive n o p o cijel o m pre d met u

g u me n a tr ak a z a učvršćiv a nje

a nti pili n g z avrš n a o br a d a n a v a njsk oj str a ni

etiket a k oj a se m ože ski n uti

1 5 0 x 1 2 0 c m (s m ot a n 3 0 x 1 2 c m)

S er g é, 1 0 0 % c ot o n, 1 2 0 g/ m²

r é gl a bl e

Casq ue tte u nise xe

c o u pe à si x p a n ne a u x

2 p a n ne a u x fr o nt a u x c ollés

visière lé gère me nt i nc urvée

tr o us d’ aér ati o n br o dés

b a n de a u

t aille ré gl a ble avec u n r u b a n velcr o

éti q uette dét ac h a ble

N o n tiss é, 1 0 0 % p oly pr o pyl è n e, 9 0 g/ m²

u ni

Sac de gy m

fer met ure p ar c or d o n

2 c or d o ns e n p olyester de c o ule ur 01

c oi ns re nf orcé avec u ne m atière d o u ble et a n ne a ux mét alli q ues

éti q uette dét ac h a ble

s ac de gy m di me nsi o n 47 x 3 6 c m

Sac à pr ovisi ons U nise xe

N o n tiss é, 1 0 0 % p oly pr o pyl è n e, 9 0 g/ m²

u ni

N o n tiss é, 1 0 0 % p oly pr o pyl è n e, 9 0 g/ m²

u ni

Sac s ho ppi ng

pr ati q ue et c o m p act

l o n g ues a nses per mette nt u n p ort à l’é p a ule

c o ut ures cr oisées p o ur pl us de d ur a bilité

éti q uette dét ac h a ble

di me nsi o n d u s ac 4 5 x 4 0 c m, a nses 7 0 x 2, 5 c m

pr ati q ue et c o m p act

l o n g ues a nses per mette nt u n p ort à l’é p a ule

c o ut ures cr oisées p o ur pl us de d ur a bilité

éti q uette dét ac h a ble

di me nsi o n d u s ac 37 x 2 8 c m, a nses 6 0 x 2, 5 c m

C ou vert ure P olaire

P ol air e, 1 0 0 % p oly est er, fi niti o n a nti - b o ul oc h a g e, 2 0 0 g/ m²

u ni

pr atic a e f acile d a arr ot ol are

c ucit ure overl oc k s u t utti i l ati

el astic o per fiss a g gi o

fi nit ur a a nti pilli n g s ul l at o ester n o

etic hett a a str a p p o

1 5 0 x 1 2 0 c m ( arr ot ol at a 3 0 x 1 2 c m)

1 5 3

Piccoli

o

1 5 2