CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

112
Ilustre Municipalidad De Curepto PROYECTO: GOBIERNO DE CHILE FUNDACION PARA LA INNOVAOÓN AGRARIA "Creación de un Centro de Información Municipal de Apoyo a la Gestión Productiva Silvoagropecuaria de la Comuna de Curepto " CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL CUREPTO, CHILE ABRIL DE 2004

Transcript of CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

Page 1: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

Ilustre MunicipalidadDe Curepto

PROYECTO:

GOBIERNO DE CHILEFUNDACION PARA LA

INNOVAOÓN AGRARIA

"Creación de un Centro de Información Municipal de Apoyo ala Gestión Productiva Silvoagropecuaria de la Comuna de

Curepto"

CODIGO:

FIA-PI-C-2002-1-G-90

INFORME FINAL

CUREPTO, CHILE

ABRIL DE 2004

Page 2: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

INDICE GENERAL

l . - ANTECEDENTES GENERALESII .- RESUMEN EJECUTIVOII - TEXTO PRINCIPAL

l . Breve Resumen de la Propuesta2. Cumplimiento de los Objetivos del Proyecto3. Aspectos Metodológicos del Proyecto

3.1 Descripción de la metodología efectivamente utilizada3.2 Principales problemas metodológicos enfrentados3.3 Adaptaciones o modificaciones introducidas3.4 Descripción detallada de los métodos utilizados

4. Descripción de las Actividades y Tareas5. Resultados del Proyecto

5.1 Interfase de ACCESS5.2 A.C.E .R.A.5.3 Intranet5.4 Carpeta Comunal (S.I.G.)5.5 Configuración ODBC para Windows5.6 Diagrama del Sistema

6. Fichas Técnicas7. Problemas Enfrentados8. Calendario de Ejecución9. Difusión de Resultados

9.1 Presentación Fital 20039.2 Seminario T.I. aplicadas a la gestión agraria9.3 Evento final de difusión

10. Impactos del Proyecto11. Conclusiones y Recomendaciones

ANEXOS

Página

12335668892427272932353840414142434343444546

Page 3: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

1.- ANTECEDENTES GENERALES

NOMBRE DEL PROYECTO "Creación de un Centro de InformaciónMunicipal de Apoyo a la Gestión Productiva Silvoagropecuaria de la Comuna deCurepto"

CODIGO FIA-PI-C-2002-1-G-90

REGION VII, DEL MAULE

FECHA ADJUDICACION 02 de Septiembre de 2002

FORMA DE INGRESO : Concurso Nacional

AGENTE EJECUTOR : Ilustre Municipalidad de Curepto

AGENTES ASOCIADOS : No hay

COORDINADOR PROYECTO : Mauricio Apablaza Reyes

COSTO TOTAL $ 61.653.441.-

APORTE FIA $40.877.512.- ( 66% del Costo Total)

PERIODO EJECUCION :01/10/2002 al 30/03/2004

Page 4: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

2

II.- RESUMEN EJECUTIVO

El Proyecto se desarrolló sin contratiempos y se cumplieron correctamente lasetapas programadas en el cronograma de actividades, relativas a planificación, captura eingreso de información al sistema, recopilación e ingreso de información técnico­económica, Clasificación y ordenación de bases de datos y Geoprocesos de la información.

Las orientaciones metodológicas del proyecto han funcionado como se esperaba y laoperativización del trabajo ha sido eficiente, los equipos (GPS, Plotter y PC) han sido de lacalidad y desempeño adecuados para efectuar las actividades planificadas.

Los resultados han sido los esperados e inclusive se superó en mas de 100 el númerooriginal de de agricultores ingresados a la base de datos del sistema.

En cuanto a las capas de información también se superó su cantidad original,permitiendo cumplir los análisis agroecológicos planteados para el sistema, tanto predial,por localidades y comunal.

Se incorporó el software Acera, se elaboraron e ingresaron a él la totalidad de lasfichas técnicas de cultivos presentes en la comuna, lo que permitió cumplir con los análisistécnico económicos por cultivos.

Los impactos esperados son que con la posibilidad de determinar volúmenes deproducción silvoagropecuaria y homogenizar la calidad de la producción agraria comunal,los agricultores se incorporen a los beneficios de las economías de escala.

Lo anterior pasa necesariamente por la capacidad y gestión de los profesionales ytécnicos que trabajan en la municipalidad para ocupar el sistema y negociar la produccióncomunal.

Page 5: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

3

m.- TEXTO PRINCIPAL

1.- Breve Resumen de la Propuesta

El proyecto consistió en crear de un sistema de información municipal deinformación silvoagropecuaria tanto predial como territorial comunal. El sistema se basaprincipalmente en un sistema computacional de última generación con el soporte deSoftware Acera, Manejadores de bases de datos y software SIG Arcview 3.1 con entradasde información tanto de capas disponibles en servicios públicos regionales y/o nacionalescomo también de información capturada en terreno con georeferenciación satelital a travésde GPS.

Al sistema se ingresaron alrededor de 612 predios de pequeños y medianosagricultores de la Comuna de Curepto que actualmente son atendidos por tres organismosde transferencia técnica que operan en la comuna, además se ingresó al sistema lainformación georeferenciada de las organizaciones campesinas productivas, pequeñas ymedianas agroindustrias y comunidades de aguas y sus áreas de influencia territorial.

Se persigue implementar esta herramienta como un instrumento de planificación ydesarrollo productivo del sector silvoagropecuario de la comuna optimizando la utilizaciónde los recursos disponibles e incorporando análisis de rentabilidad, determinación devolúmenes, y unificando las pautas técnico-económicas de los cultivos tradicionales y delos susceptibles de ser introducidos.

El objetivo general fue: crear un centro de información municipal de apoyo a lagestión silvoagropecuaria de la comuna de Curepto.

Los objetivos específicos fueron :

1 Implementar a la Ilustre Municipalidad de Curepto con el equipamiento necesariopara el soporte de un Sistema de Información Geográfico.

2 Capacitar a los funcionarios en el uso y mantención del sistema.

3 Recopilación de capas temáticas comunales e ingresarlas al sistema

4 Capturar e ingresar al sistema la información territorial comunal

5 Recoletar e Ingresar al Sistema información agrícola Técnico-económica

6 Clasificar y Geoprocesar la información.

7 Establecer una estrategia de análisis y divulgación de la información a losusuarios .

Page 6: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

4

La justificación del proyecto subyace en la necesidad de contar con sistemas deinformación que apoyen la gestión silvoagropecuaria de pequeños y medianos propietariosde Comunas pobres como Curepto. A través de estos sistemas, operados por losprofesionales y técnicos que trabajan en la agricultura se puede "administrar" un patrimoniocomunal lo que permite manejar la producción local en términos de econornia de escala yhomogenidad de la producción, piezas clave para competir en el mercado .

La metodología consiste principalmente en la implementación de hardware ysoftware de soporte al sistema, recopilación de capas de información territorial ,georeferenciación satelital de la capa de agricultores de la comuna con su correspondienteestructura productiva, elaboración de fichas técnicas de cultivos, linkeo de bases de datos,automatización de funciones y diseño de sistema de consultas y análisis agroecológicos ytécnico-económicos.

Los resultados han sido los esperados ya que el sistema es capaz de responder lasconsultas planteadas y mucho más, identificando agricultores zonas geográficas aptas paracultivos, volumen de producción comunal (predial y por localidades), vegetación comunal,zonas erosionadas etc.

Los impactos esperados son la administración eficiente de los recursos productivossilvoagropecuarios de la Comuna, correcta focalización de programas y proyectos agrariosy ambientales y una gestión municipal y de Instituciones del agro más ágil y certera enbeneficio de los pequeños agricultores.

Page 7: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

5

2.- Cumplimiento de los Objetivos del Proyecto

dlPli . t d 1 Obi .CUADRO N° 1 eumpnrruen o e os lJetlvos e royectoResultados Obtenidos

Obj. Resultado Indicador Meta ParcialEsp.

N° Final Meta Plazo1 Sistema Implementado Sistema 100% 100% Oct

Operativo 20022 Funcionarios Capacitados Funcionarios 6 6 Nov 2002

OperativosMesas de trabajo y Mesas 100% 100% Nov 2002

coordinación servicios constituidas3 Recopilación de Información Capas 100% 50% Nov 2002

CapasTemáticas Comunales temáticasingresadas al

Sistema50% Dic 2002

4 Información Territorial Información 100% 12.5% Ene 2003Comunal Capturada Territorial

Ingresada alSistema

11.1% Febr 200311.1% Mar 200311.1% Abr 200311.1% Mayo 200311.1% Jun 200311.1% Ju1200311.1% Aaost 200311.1% Sept 2003

5 Información técnico- Inf. Técnico- 100% 33.3% Agosto 2003económica Recopilada económ

inaresada33.3% Sept 200333.3% Oct 2003

6 Información Clasificada y Integración de 100% 20% Oct 2003Geoprocesada Aplicaciones

20% Nov 200320% Dic 200320% Ene 200420% Feb 2004

7 Sistema Conocido por Usuarios 100% 100% Marzo 2004Usuarios cuentan con el

Sistema

Los objetivos plantados han sido cumplidos en su totalidad y solo existen algunasdiferencias en el tiempo por ejemplo la toma de información de terreno tuvo una

Page 8: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

6

ampliación de un mes y el destino de la gira técnica cambió de lo programado que eraCoelemu a Ciren, Igm y Snit en Santiago.

La ejecución del proyecto no implica impactos negativos ni POSitiVOS en elambiente, sociales y económicos ya que se trata de la implementación de un sistemainformático .

3.- Aspectos Metodológicos del Proyecto

3.1.- Descripción de la Metodología Efectivamente Utilizada

Se adquirió de un equipo computacional, dos GPS para la captura de informaciónpredial comunal y de un Plotter para la salida gráfica de la información.

Este equipamiento , una vez configurado , funcionó en dependencias del Depto. deDesarrollo Rural durante la ejecución del Proyecto.

Se recopiló la información base para el sistema, estas son las capas temáticas declase de uso de suelos, cuencas hidrográficas, pendientes, redes camineras, distritoscensales, erodabilidad de suelos, distritos agroclimáticos, catastro, bosque nativo entreotras, las que fueron solicitadas a Secplac, Forestal Celco, Serplac, Conaf Conama, Sag,Indap, Seremi de Vivienda y Urbanismo y otros.

Altemadamente se realizaron mesas de trabajo para recoger las necesidades deinformación de estas instituciones y solicitarles la información disponible, en esta etapa seincluyo a Bienes Nacionales , Instituto Nacional de Estadísticas y el Servicio de ImpuestosInternos .

Se realizó una gira de captura tecnológica a los principales centros del país; Ciren­Corfo , Instituto Geográfico Militar, Snit de Bienes Nacionales .

Se capacitó a 6 funcionarios municipales usuarios del sistema pertenecientes aSecplac, Depto. Desarrollo Rural y Depto. Silvoagropecuario en uso y aplicaciones ymantención del sistema, del software Arcview 3.1 Y Sistemas de Posicionamiento Global,GPS.

Posterior a la capacitación el equipo técnico y representantes da las empresas detransferencia técnica comunal, realizaron mesas de trabajo con los diferentes servicios queoperan en la comuna con el fin de planificar la toma de información en terreno definiendo,sistemas de registro , áreas prioritarias ubicación y número de predios a registrar,localidades, organizaciones campesinas, comunidades de aguas y agroempresas.

Se puso énfasis en la capturar la información predial de los pequeños y medianospropietarios que en un comienzo eran 556 Yque posteriormente aumentaron a 612.

Page 9: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

7

Posteriormente se gestionó la obtención de información territorial básica (ITB) entrela que se encuentra: Curvas de nivel, cotas de altitud, caminos, red hidrográfica, capa deroles, cobertura vegetal, tipo de suelos, tipo de climas, casas, escuelas, postas, fotografiasaéreas digitales orto rectificadas, etc.

El sistema de registro de los agricultores fue diseñado en base a estructuraproductiva silvoagropecuaria, gestión, comercialización, relación con instituciones,situación tributaria, maquinaria, instalaciones e infraestructura, etc.

Una vez diseñado el sistema de registro esta información fue recogida en terreno pordos técnicos externos , contratados para este fin que contaban con experiencia comprobadaen trabajo con agricultores locales y uso de GPS para georeferenciación y captura deinformación espacial. Estos dos técnicos contaron con movilización propia la queemplearon para su trabajo y ocuparon los GPS adquiridos por el proyecto .

Iniciado el proceso de captura de información el equipo de profesionales se dedicóal geoprocesamiento de la información y su ingreso al sistema la información cartográficadiariamente de acuerdo al avance de terreno , a realizar las individualizaciones prediales yanexando los datos existentes a la tomada en terreno , generando una nueva base de datosasociada a polígonos distribuidos en la Comuna.

Una vez concluida la fase de captura de información en terreno e ingreso a la basede datos del sistema, el equipo técnico ingresó la información disponible en FundaciónChile e Inia relativa a fichas técnico-económicas de los diversos cultivos existentes en lacomuna y los que podrían ser introducidos según las caracteristicas da cada sector enparticular, cabe destacar que no se encontraron todas las fichas técnicas, por lo que sedebieron elaborar muchas de ellas y estandarizarlas todas para su posterior ingreso alsoftware Acera.

Posteriormente se clasificó y geoprocesó la información en conjunto con el fin deautomatizar funciones determinar salidas de información tales como análisis de rentabilidadde cultivos existentes y/o por cultivar, calendarios de actividades culturales por cultivos,volúmenes de producción comunal por producto, áreas de influencia de actuales y futurasobras de riego, organizaciones campesinas y empresas y sus áreas de influencia geográfica,focalización y base cartográfica para de programas públicos ambientales , agrícolas yforestales, recursos forestales exóticos y nativos, suelos en proceso de desertificación etc.

Se trabajó por un período de tres meses en la automatización del sistema y en suvalidación probando todas las posibles entradas y salidas de información para dejar elsistema en condiciones de ser usado permanentemente .

Finalmente se dio a conocer el sistema municipal y se divulgó los usos yaplicaciones del sistema tanto como sus salidas de información a la los agricultores ,organizaciones campesinas, funcionarios de INDAP.

Page 10: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

8

3.2.- Principales Problemas Metodológicos Enfrentados

La metodología propuesta y aplícada no presentó problemas en su aplícación yfuncíonó de acuerdo a lo presupuestado.

Lo que resultó inesperado es que a medida que se avanzaba en el trabajo de terrenopor las localidades, no se encontraban algunos agricultores por lo que el equipo técnico deterreno debía volver y repasar el sector, hasta en tres ocasiones, con la correspondientepérdida de tiempo.

En resumen del universo total contemplado existieron alrededor de 102 agricultores"no habidos" y dentro de esta denominación hubieron casos que efectivamente no seencontraban en sus predios los días de la visita, casos de muerte del agricultor e inactividaddel predio, migración y casos extraños, por decír lo menos, en que el agricultor no exístíaen la localidad y nadíe lo conocía y casos en que agricultores no tenian actívídad agrícolaalguna y que si la tenían en las bases obtenidas en las empresas de transferencia técnica .

Por otra parte entre loas agricultores de los sectores de Colín, Limávida, Huaquén yla Villa se observó una cierta animadversión a entregar información al equipo técnico deterreno, situación derivada de malas experiencias con las empresas de transferencia técnicade INDAP, lo que también generó pérdidas de tiempo.

3.3.- Adaptaciones o Modificaciones Introducidas

No se ha introducido ningún cambío ya que las actividades ejecutadas sedesarrollaron según la pauta metodológica establecida y las pendientes se ejecutaran deacuerdo a ella.

En lo que si se plantearon cambios fue en la participación del Consultor Sr. MarceloPoh debido principalmente a su escasa participación en el Proyecto (20%), la lejanía de sudomicilio, su alto costo y por la falta de experiencia en este tipo de sistemas deinformación.

Otra modificación fue en el equipo técnico , las cuales fueron debidamentejustificadas y aprobadas por F.I.A. , :

Incorporación 100 % del tiempo del Coordínador Técnico Ingeníero Sr. AlvaroVergara Mejías.Para apoyar el íngreso de información en período de mayor ingreso deinformación se incluyó personal adminístratívo, un auxíliar administrativodigítador, por un período de 5 meses, y una secretaria administratíva digitadorapor medio tiempo hasta la finalización del proyecto.Con el fin de cubrir la mayor cantídad de agricultores posible se amplió eltrabajo de los técnicos de terreno un mes adícional (Septiembre).

Page 11: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

9

Para apoyar el trabajo técnico relativo a las fichas técnicas de cultivos serecontrató al Técnico Agrícola Sr. Gabriel Segovia desde Noviembre de 2003 aMarzo de 2004.

En cuanto a la captura de información de terreno en las localidades conflictivas seprogramaron reuniones informativas para indicar los alcances y beneficios del Proyecto ,esta decisión se fundamentó en hacer mas expedita la obtención de información por partedel equipo técnico de terreno.

3.4.- Descripción Detallada de los Métodos Utilizados

- Adquisición de Equipos: se adquirieron y retiraron en Soluciones TecnológicasProcad Ltda., de Santiago , los siguientes equipos: Un Plotter Cannon BJ-W3000 , serie15JOO107, avaluado en $ 2.244 .339 YDos GPS E-TREX LEGEND, con memoria 32 Mb,EDO P/W-3000 y rollo bond 9,91*40 mts. 80 grs. Avaluados en $ 583.861

En Cibertec S.A. de Talca se adquirió y retiro un computador Pentium, CASE ATX,cable de energía, pad mouse , mouse PS/2, teclado PS/2, lector de CD 56x AOPEN, parlante180 W, nM. Col. 17 Samsung, FDD.3.1I2, T.M. 925 Imr Pent. 4, DD 40 GB, mem dimm128 MBPC 133; CPUT Pent 4 1.6, avaluado en $ 452.283.

- Habilitación de Oficina, Instalación de Software y Configuración de Equipos:Se destinó , como oficina del proyecto , una casa ubicada en Luis Ambrosio Concha N° 21de la Ciudad de Curepto, la cuál consta de todos los servicios básicos y teléfono, esta casaconsta de varias dependencias por lo que se comparte con otros servicios del Agro comunal(DDR y Prodesal ).

Fotografía N° 1. Oficina del Pro ecto

Page 12: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

10

La 1. Municipalidad proporcionó el mobiliario y equipos computacionales(Impresora y un PC) adicionales para el funcionamiento del proyecto.

En los equipos computacionales se instaló el sistema operativo Windows 2000 y elsoftware ArcView 3.1, propiedad Municipal, y el software Gannin MapSource versión4.01 que se incluye con los GPS adquiridos.

Posteriormente se instalaron los controladores del Plotter (Canon BJ-W3000) y seconfiguraron los equipos para trabajar en red con el fin de hacer mas expedito el ingreso,traspaso y salidas de informaci ón del sistema.

- Capacitación a Funcionarios Municipales 1: Con el fin de entregarconocimientos para técnicos para la posterior operación del sistema se diseñó el curso

Page 13: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

11

"Análisis Espacial con AreView y Sistemas de Posicionamiento Global GPS" (Anexo 1) elque fue impartido a 6 funcionarios municipales en la oficina del Proyecto, con equipospropios y apoyo de computadores de otros servicios . El curso consta de 1Oclases (teórico­prácticas ) de tres horas cada uno, con un total de 30 horas y se compone de 8 clases deAreView y dos de GPS. Las clases se desarrollaron durante los meses de Noviembre yDiciembre de 2002 y la primera semana de Enero de 2003.

- Mesas de Trabajo y Coordinación con Servicios: Se realizó una revisión de losdiversos servicios y empresas públicas y privadas , que operan permanentemente en laComuna y se les citó en primera instancia a una mesa de trabajo comunal (19/12/2002) , envirtud de la baja asistencia se coordinó una segunda mesa de trabajo comunal (10/01/2003).

Fotografía N° 4. 1a Mesa de Trabajo Comunal-:;- . .... .

Estas mesas de trabajo se dividieron en tres etapas :

a.- Generalidades de los SIG : Exposición en transparencias conretroproyector acerca del funcionamiento, operación y utilidades de los Sistemas deInformación Geográficos (S.I.G.) y Sistemas de Posicionamiento Glogal (G.P.S.). Estaetapa fue necesaria ya que se detectó que muchos profesionales y técnicos no sabían lo quees un SIG, por lo que se decidió nivelar los conocimientos de los asistentes a las mesas detrabajo comunal. Además se hizo entrega a cada uno de los asistentes de un folletoresumen de las generalidades de un SIG (Anexo 2)

b.- Presentación del Proyecto : Exposición en transparencias conretroproyector presentando la descripción, objetivos, metodología y alcances del proyecto.

Page 14: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

12

c.- Mesas de Trabajo: Esta etapa corresponde a trabajos grupales deconversación acerca de los beneficios de esta tecnología para el trabajo territorial quedesempe ñan y, principalmente, determinar las demandas de información que eventualmenteserán requeridas del sistema.

Una vez detectadas las demandas de información , se evalúo su existencia yde existir, cuáles eran los servicios que las poseían y si era posible que la facilitaran .Posteriormente se tomo contacto con Secretaría Municipal de Curepto, SERPLAC,CONAF y Forestal CELCO para solicitarles información digital para ingresar al sistema.

Paralelamente se sostuvo reuniones con INDAP-Curepto, empresas detransferencia técnica comunales para solicitar apoyo a la iniciativa y facilitar informaciónpara el Sistema.

Finalmente se asistió, en Santiago el día 08 de Enero de 2003, al SegundoSeminario del Sistema Nacional de Información Territorial (S.N.I.T.), Infraestructura deDatos Geoespaciales de Chile, que coordina el Ministerio de Bienes Nacionales, con elobjetivo de que el equipo técnico conociera e incorporara, a la metodología de trabajo, laspautas de estandarización del SNIT (www.snit.gob.cl). para asegurar la compatibilidad delSistema Comunal con las nuevas normas que se implementaran a nivel nacional.

- Recopilación de Información Temática: Producto de la etapa anterior, este pasofue expedito y se realizó coordinando reuniones con los encargados de manejar lainformación territorial de 1. Municipalidad de Curepto, CONAF VII Región, SERPLAC yForestal CELCO y copiar en CD las capas de información en formato de ArcView. Porotra parte del SNIT se obtuvieron los estándares de clasificación y compatibilidad de losformatos digitales de las bases de datos y futuras mediciones georeferenciadas en terreno.

- Ingreso de Información Temática al Sistema: Las capas de informaciónrecopiladas fueron ingresadas al computador en formato de Proyecto de ArcView 3.1.

Fotografía N° 5. Ingreso Información Temática al Sistema

Page 15: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

13

- Evaluación y Validación Información Temática: Las capas de informaciónfueron analizadas para determinar la proyección cartográfica de origen y estandarizarla auna Proyección única, en este caso U.T.M., en los Husos 18 y 19. Para estos Husostambién se estandarizó el Datum adoptando como base el Provisorio Sud Americano 56.

Fotografía N° 6. Evaluación y Validación Información Temática

Con estos procesos se obtuvo una cartografia comunal estándar para todaslas capas de información temát ica, que se empleará como base referencial para lasposteriores mediciones en terreno y el ingreso de nuevas capas de información al sistema.

Para lograr estos resultados fue necesaria la configuración de los GPS envarios Datum para tomar reiteradas mediciones en terreno y así adoptar la configuraciónque presentara mayor precisión .

- Recopilación de Información Comunal: Esta etapa comenzó con una reunión ymesa de trabajo agrícola, coordinada y realizada en oficinas de INDAP Área Curepto, a laque fueron invitados los equipos técnicos de las empresas de transferencia técnicaUniversidad de Talca, Fundación Crate y Agroservicios S.A., además de Prodesal ,Prodecop Secano y el Departamento Silvoagropecuario Municipal. En esta reunión seafinaron los detalles de N° de propietarios, cultivos, superficie promedio , sectoresadicionales, existencia de riego e información necesaria a recoger, obteniendo el apoyo parafacilitar las bases de datos de las empresas de transferencia técnica y Prodesal.

De esta forma se elaboraron los listados completos de pequeños y medianospropietarios por localidad y servicio de transferencia técnica, los que posteriormente fueroncomplementados con información adicional (Roles, Nombre de predios, N° carpeta) de lascarpetas de INDAP.

Paralelamente se hizo un catastro comunal de las obras de riego yorganizaciones campesinas y agroindustrias existentes para su posterior georeferenciación.

Page 16: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

14

- Planificación de Captura de Información Territorial: Con la informaciónrequerida y según pauta de trabajo se procedió a elaborar y sensibilizar el cuestionario baseque recogiera la información necesaria para la base de datos del Sistema (Anexo 4).

Se definió un total de 36 sectores en la comuna con un total de 686 unidadesprediales (Anexo 6), 100 mas de lo proyectado ya que se incluyo a Prodesal, las que fueronpriorizadas según su accesibilidad en tiempo invernal, debido a que hay muchas localidadesque quedan aisladas en los meses de invierno (Anexo 5). A cada agricultor se le asignó unaID con un código único que sería el identificador entre la base de datos (cuestionario) y lageoreferenciación poligonal predial

Fotografía N° 7. Planificación Captura de Información Territorial$, """" ". )- . .,

~ '.,

Se georeferenció y encuestó a 5 propietarios como forma de sondear laoperativización de los sistema de registro de información y posteriormente se hicieron 4reuniones técnicas para analizar cada una de las situaciones y definir y homogenizarcriterios para la captura de información.

Previamente se capacitó al equipo técnico de terreno en el uso yconfiguración de GPS para que pudieran realizar su trabajo sin contratiempos.

Page 17: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

15

A manera de difusión se identificaron las emisoras de radio que se escuchanen los diversos sectores para informar acerca del proyecto e individualizando al personaltécnico de terreno el que cuenta con su correspondiente identificación personal.

- Captura de Información Territorial: En primer lugar y con el apoyo de personalmunicipal, se procedió a georeferenciar las organizaciones y agroindustrias campesinas asícomo también las obras de riego comunal y su área de influencia.

El equipo técnico de terreno sale a sectores previamente definidos, en dondeaplica el cuestionario y georeferencia el predio de cada agricultor. Realizaron su trabajo encada localidad hasta terminar de registrar la totalidad de unidades prediales y así avanzar alsiguiente sector.

Page 18: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

16

Diariamente, al terminar la jornada, llegan a la oficina y se ingresa al registrode avance en terreno el código ID, localidad, superficie total, nombre de agricultor, nombredel técnico y fecha de toma de información para cada unidad predial.

Se entregan los cuestionarios , se discuten los casos especiales y se descargala información de los puntos (waipoints) de los GPS al computador.

Al avanzar el trabajo en terreno se detectó problemas de cooperación de losagricultores del sector nor-este de la Comuna situación derivada de malas experienciasanteriores con técnicos de transferencia técnica de INDAP.

Ante esta eventualidad se decidió apoyar el trabajo del equipo técnico de terreno yhacer reuniones informativas el las localidades de Colín, Huaquén, La Villa y Limávida,(Anexo 7)para lo cuál se entregaron citaciones individuales a los agricultores de la base dedatos de esos sectores.

rafía N° 10. Reunión Informativa en Colín!

Por otra parte y de acuerdo a las indicaciones de contemplar agricultores demayor tamaño se procedió a revisar registros municipales y basados en el conocimiento delos técnicos se elaboró una lista de estos agricultores (Anexo 8) y se organizó una reuniónpara el día Jueves 25 de Septiembre en el salón municipal, para lo cual se les entregó unacitación formal.

- Ingreso de Información Territorial:

-Informaci ón Georeferenciada: Los datos registrados diariamente con losGPS son descargados con el software MapSource 4.01 y exportados a una tabla en formatode texto con separadores tabulares para ser tratados en planilla de Excell y luegoexportarlos a formato DBF 4, el cual es compatible con ArcView.

Page 19: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

17

Fotografía N° 11. Descarga Diaria de Puntos de GPS a MapSource 4.01

Estos datos tabulares presentan las coordenadas de latitud y longitud de cadapunto y de esta forma pueden ser ingresados como cartografia temática de punto al softwareArcView. Luego con la utilización de un Script (pequeño programa en Avenue), creadopara este fin, los puntos pasan a ser vértices de polígonos los cuales son unidos por líneaspasando a formar los polígonos prediales. Este polígono es rotulado con el código ID decada agricultor lo que permitirá linkear con la base de datos provenientes del cuestionario

rafía N° 12. Proceso de la Información Poligonal Predial

-Información Base de Datos : Se diseñó una interfase en Access para elingreso de los registros de información del cuest ionario base , en la cuál se ha comenzado aingresar los datos de uso y producción del suelo, dotación forestal , dotación animal,equipamiento e infraestructura, relac ión con servicios y formas de gestión empresarial.

Esta Interfase esta diseñada para manejar la información predial de la totalidad delos agricultores, individualizando a cada uno de ellos con su código ID para poder linkear labase de datos con los polígonos prediales georeferenciados.

Page 20: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

18

Fi ura N° 1. Interfase de Access..~ i\lI&IrI ! . '-' ~ a.-III~ ~ t

'!l" •

Esta Interfase esta diseñada para manejar la información predial de la totalidad delos agricultores, individualizando a cada uno de ellos con su código ID para poder linkear labase de datos con los polígonos prediales georeferenciados.

-Gira Técnica: La gira técnica programada para el inicio del Proyecto a la Comunade Coelemu, VIII Región fue reorientada a centros de mayor tecnología y se realizó enSantiago entre los días 7,8 Y9 de Julio de 2003 (Anexo 10).

Esta actividad fue programada para visitar y aprender las metodologías y procesosde información digital que desarrollan el Instituto Geográfico Militar (IGM) , el Centro deInformación de Recursos Naturales (CIREN-CORFO), y el Sistema Nacional deInformación Territorial (SNIT), de Bienes Nac ionales.

La visita al IGM fue coordinada con el Teniente Coronel Roberto Bravo León, quees su subdirector comercial. Se hizo una presentación institucional y se visitaron susdepartamentos Cartográfico, Fotogramétrico y Geodésico para observar la forma deprocesar y manipular información cartográfica digital.

Al día siguiente, 08/07/03, se visitó el Centro de Información de Recursos Naturales(CIREN), en donde se sostuvo una reunión con el Gerente de Operaciones Sr. HeribertoPinto , el Jefe de División Automatización Sr. Angel Ayerdi y el Coordinador de Desarrollode Sistemas Sr. Ariel Avendaño. En esta reunión se expuso la presentación institucional yse analizaron los alcances del proyecto y sus orientaciones técnicas y metodológicas en lascuales CIREN podía cooperar.

Page 21: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

19

Inmediatamente después se visitaron las dependencias de trabajo cartográfico deCIREN.

Finalmente el día Martes 09 de Julio se sostuvo una reuruon con el SecretarioTécnico del SNIT Sr. Fernando Estensoro y sus principales asesores en dependencias delministerio de Bienes Nacionales.

-Desarrollo Carpeta Municipal

Por otra parte se desarrolló una carpeta comunal de información en lenguaje deprogramación Avenue y formato ArcView simplificado , que contiene la informaciónterritorial básica de la comuna. Esta carpeta fue entregada a Secplac para sufamiliarización con el manejo de información digital y con el software ArcView. EstaInformación será compartida a todos los departamentos municipales a través de la redinterna municipal.

Esta Información será compartida a todos los departamentos municipales a través dela red interna municipal.

Page 22: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

20

.." VLaC_~ItI.

_N.{¡ RlI.. ,.e~.. 4 . RI..­"" Ci

eta Comunal

-Evento de Difusión y Promoción: El día 27 de Octubre de 2003 se desarrolló elSeminario " "Sistemas de Inf ormación Geográfica. Tecnología al Servicio de la Gestión yCompetitividad de la Agricultura Nacional de Cara a la Globalización" (Anexo 13).

Foto rafía N° 14. Presentación Pro ecto SIG- Cure to

Este evento refundió los dos eventos de difusión programados para este efecto ycontó con las presentaciones del Instituto Geográfico Militar, Sistema Nacional deInformación Territorial , Centro de Información de Recursos Naturales, y los Proyectos FIA"Desarrollo de la Tecnología de Manejo Sitio Específico para Mejorar la Calidad de laUva" y el que da origen al presente informe.

Page 23: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

21

-Recopilación de Información Técnico-económica: Este paso es relevante ya quepara los análisis posteriores se debe determinar los estándares técnico-económicos paracada cultivo los que se están recopilando de Fundación Chile, agendas agrícolas ydocumentación técnica de variada fuente, como INIA e INDAP, entre otras.

La informaci ón obtenida va generando una ficha técnica de cada cultivo (Anexo11 )las que se han agrupado en Cultivos, Forrajeras, Frutales, Viñas, Semillas y Hortalizas,que en total suman alrededor de 40 tipos distintos de cultivos presentes en la Comuna.

Cada ficha técnica contiene los Ítem de mes de ejecución, Labores, Insumos,Unidades/ha, Costos Unitarios, Costos Totales, Costos Indirectos, Ingresos Totales yMargen/ha para cada cultivo y al interior de cada Ítem existen un extenso y variadonúmero de campos de informaci ón para cada especie.

Para este proceso se pretende consensuar criterios y experiencias locales conProfesionales y Técnicos del sector, de instituciones como INDAP, Municipalidad,Prodecop Secano, INIA, entre otras, con el objetivo de lograr el mayor nivel de precisión deestos parámetros antes de ingresarlos al sistema.

-Ingreso de Información Técnico-Económica: toda esta informaci ón debe serestandarizada localmente para su ingreso a la base de datos del Software de AnálisisComputacional Económico de Rubros Agropecuarios del Sistema (ACERA), así comotambién actualizar los precios de los insumos, labores, unidades, costos e ingresos de cadacultivo detectado para poder realizar los análisis y simulaciones económicos que sepretenden automatizar.

Page 24: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

22

Figura N° 3. Software Acera

ltem Mes Canlldad ¿

Aradura con tractor Mayo 0.250

T.JArado Cincel Mayo 2.000

..U. MecL

IJIH·Factor Jlflm= _

~ornadas Hombre:::J ¡AradUra con tractor :::JPredo

I 3000 } 3

~~~!!J ~~__~&.-~~~~

El equipo técnico elaboró las fichas técnicas de cultivos presentes en la comuna,actualizó precios y valores de insumos, labores y precios de venta de cada cultivo los quefueron ingresados al software ACERA , cuyas bases de datos están incorporadas al sistema.

-Clasificar y Ordenar Bases de Datos: este punto dice relación con la base dedatos existente , alfanumérica y cartográfica, ya que al manipular e ingresar nuevos datosdeben verificarse los registros de terreno, la información georeferenciada y loefectivamente digitalizado e ingresado a la base de datos, para que cada registroefectivamente tenga su reflejo en los registros paralelos.

Además se debe considerar el estricto rigor de esta clasificación y ordenación yaque posteriormente toda esta información será Iinkeada con las bases de datos del softwareACERA y de la generada por el desarrollo de aplicaciones agroecológicas.

-Geoprocesar la Información: producto de lo anterior se encuentran casos que alser manipulados sus datos presentan variaciones de registros que pueden ocasionar erroresen las proyecciones cartográficas y/o pérdida de información geográfica.

Como consecuencia de que en muchos casos un agricultor presentaba más de unpredio (polígono) se deben realizar disolves para identificar todos los polígonos yrelacionarlos con el código de cada agricultor, por lo tanto la unidad de medición prediosdesaparece y ahora sólo cuenta el agricultor independientemente de los predios que posea oexplote y que están reflejados en la capa cartográfica.

Por otra parte como se pretendía implementar una aplicación de aptitudagroecológica se desglosaron los campos de las capas temáticas de suelos y clima, parapoder aislar cada una de sus variables y relacionarlas con los requerimientos de los cultivos.

-Desarrollo e Integración Aplicaciones: Una vez que toda la información tantocartográfica, de base de datos, de fichas técnicas y de aptitudes agroecológicas se

Page 25: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

23

encontraba ingresada al los diversos softwares de soporte se procedió a desarrollar losprocesos informáticos de linkeo entre base de datos y al diseño de las interfases de consultapara las aplicaciones requeridas . Toda la base cartográfica puede ser consultada desde lacarpeta comunal y la base de datos alfanumérica y de análisis económico-Técnica desde lainterfase de HTML . Esta última interfase fue enriquecida con accesos directos desdeinternet a los principales sitios Web de las instituciones relacionadas con el Agro y con elsoftware SIGEF de Infor que es un programa de gestión forestal.

-Validación del Sistema: Posteriormente se procedió a exigirle al sistema larespuesta a complejas consultas multivariadas para probar su capacidad. El objetivo de estaetapa fue detectar los problemas menores de configuración y de conectividad entresoftwares realizando las correcciones correspondientes.

-Capacitación a Funcionarios Municipales 11: Con el fin de reforzar losconocimientos de los funcionarios municipales se impartió por segunda vez el curso de SIG"Análisis Espacial con ArcView y Sistemas de Posicionamiento Global GPS" (Anexo 1) elque fue impartido a 15 funcionarios municipales en el laboratorio de computación del LiceoLuis Correa Rojas de Curepto. Además participaron profesores del Liceo y funcionarios deINDAP-Curepto.

-Evento Final de Difusión Comunal: Se invitó a 120 personas representantes de latotalidad de las juntas de vecinos de la Comuna, agricultores, representantes deinstituciones del Agro de la Comuna, Región y de la VI y VIII Regiones (Anexo 14). Eneste evento se demostraron las capacidades del sistema en cuanto a la determinación deubicación y volúmenes de producción agraria comunal, zonificación de suelos por aptitud arequerimientos agroecológicos de cultivos puntuales y salidas de fichas técnicas decultivos, etc .

Page 26: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

4.- Descripción de las Actividades y Tareas

CUADRO N° 2 Presentación detallada de las Actividades y Tareas Ejecutadas

24

Etapas- Adquisición de Equipos

- Habilitación Oficina,Software y configuraciónde Equipos

Actividades Sub-Actividades-Adquisición PC Viaje aTalca-Adqui sición Plotter (Stgo) Viaje a Santiago-Adquisici ón GPS (Stgo) Viaje a Santiago-Habilitac. Oficina y mobiliario-Instalación Equipos Computac.-Instalación Sist. Operativos-Instalación Software SIG-Instalación Software GPS-Inst. controladores Plotter-Habilitación de Red

Fecha04-dic-0203-dic-0223-dic-02oct-nov-02dic-02dic-02dic-02dic-02dic-02ene-03

- Capacitación -Preparación curso SIG y GPSFuncionarios Municipales -Defmición de alumnos

-Desarrollo curso

nov-02nov-02nov-02 / ene-03

- Mesas de TrabajoComunales y Coord. conServicios

- Recopilación deInformación Temática

- Ingreso de InformaciónTemática al Sistema

- Evaluación y ValidaciónInformación Temática

-Catastro servicios y empresascomunales-18 mesa de trabajo comunal conservicios

-28 mesa de trabajo comunal conservicios

- Identificación Origen deInformación- Coord . con Servicios y Empresas

- Reunión Secretar ia Municip.- Reunión Conaf VII Región- Reuni ónForestal Celco- Reunión Serplac VII Región- Ingreso de Capas de InformaciónObtenida de Servicios y Empresa s alSIG en Formato de ArcView-Detenninación ProyeccionesCartográficas Bases Comunales-Estandarizac. Capas a ProyecciónUTM , huso s 18 Y19.-Estandarizac. Capas a Datum:Provisorio Sud Americano 56.-Homogenizac. Cartográfica deBases-Configuración GPS segúnConvención.

-Present. Generalid. de un SIG-Folleto Resumen SIG-Presentac. del Proyecto-Lista Demandas de Informac.

-Present, Generalid. de un SIG-Folleto Resumen SIG-Presentac. del Proyecto-Lista Demandas de Informac .

- Reunión Secretaría Municip.- Reunión Conaf VII Región- Reunión Forestal Celco- Reunión Serplac VII Región- Seminario SNIT

nov-02

19-dic-0219-dic-0219-dic-0219-dic-02

1O-ene-03lO-ene-031O-ene-031O-ene-03

ene-03

ene-0 3ene-03ene-03ene-0315-ene-03nov-dic-03ene-03ene-Osene-03ene-feb-03

Feb-03

Feb-03

Feb-O3

Feb-03Feb-O3

Page 27: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

(Continuación CUADRO N° 2)

25

Etapas Actividades Sub-Actividades Fecha- Recopilación Información -Catastro Comunal de Obras de Riego ene-03Comunal -Catastro Comunal Organizac. y ene-Os

Agroindustrias Campesinas

-Mesa de Trabajo Comunal con 20 ene-03Servicios del Agro.-Defínici ón N° Agricultores y 20 ene-03Sectores-Elaboración Listados de Agricultores -Jom. de trabajo oficina Utal feb-03

-Jom. de trabajo oficina Crate feb-O 3-Jom. de trabajo of. AgroServ. feb-03-Jom. de trabajo of. Prodesa l feb-03

-Verificaci ón de Listados de -Jom . de trabajo of. Indap feb-O3Agricultores

- Planificación de Captura de -Elaboración y Sensibilización ene-feb 03Información Territorial Cuestionario Base.

-Priorización de Sectores por ene-feb 03Accesibilidad en Invierno.-Asignación de ID. a cada Agricultor ene-feb 03-Capacitación GPS a Equipo de ene-feb 03Terreno .-Sondeo de Registros de Información ene-feb 03-Iden tificaci ón de Radios por Sectores ene-feb 03-Elaboración Identificaciones ene-feb 03Personales

- Captura de Información -Georeferenciaci ón Obras de Riego yTerritorial Áreas de Influencia .

-Georeferenciación de Organizacionesy Agroindustrias Campesinas.-Georeferenciación y Aplicación de feb-sept 03Cuestionario Base a Agricultoressegún Priorización de Sectores-Descarga Diaria de Puntos de GPS-Entrega Diaria de Cuestionarios-Registro Diario Avance Terreno-Discusión Casos Puntuales

-Reuniones con agricultores ensectores conflictivos 1O- l ljul-Reunión con agricultoresmedianos V grandes 25 sept

-Ingreso de Información -Información Georeferenciada -Creación Script en AvenueTerritorial -Ingreso puntos MapSource

-Exporta datos a ExcelI-Tratamiento Datos mar-03 a-Exporta datos en DBF4 sept 03-Ingreso datos a ArcView-Creación Poligonos Prediales-Rotulaci ón código ID

-Información de Base de Datos -Creaci ón Interfase en Access abr-03-Ingreso de Cuestionarios por sept 03campos de Información e ID

Page 28: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

26

(Continuación CUADRO N° 2)Etapas Actividades Sub-Actividades Mes/año- Gira Técnica - Coordinación I.G.M. junio 03

- Coordinación CIREN-CORfO junio 03- Coordinación S.N.I.T. junio 03

-Reunión y visita guiada IGM 07 julio 03-Reunión y visita guiada CIREN OS julio 03-Reunión SecoNacional SNIT 09 julio 03

-Evento de Promoción y Seminario "Sistemas de -Coordinación Comisión Técnica jul03Difusión Información Geográfica. -Coordinación ComoLogística jul03

Tecno logia al Servicio de la -Coord, ComoInfraestructura jul03Gestión y Competitividad de la -Coordinación Expositores ago 03Agricultura Nacional de cara a -Coordinación Patrocinadores ago 03la Globalización" -Gestión y Coordinación de

Auspiciadores ago 03-Realización Evento 27 ago 03

-Recopilación Información -Fichas cultivos Fundación Chile ago -oct 03técnico-económica -Fichas cultivos Agenda Agrícola ago -oct 03

-Fichas cultivos INIA ago -oct 03-Capa de Suelo (Ciren ) -Decodificación Campos ago -oct 03-Capa de Clima (Ciren ) -Decodificación Campos ago -oct 03

-Ingreso Información técnico- -Actualización fichas de cultivos - Costos, labores, insumoseconómica -Software Acera - Estudio de sus B. D. sept-oct 03

-Linkeo B D Acera con SIG - Análisis, estudio , pruebas-Clasificar y ordenar bases de - Revisión y ordenación B. D. -Cuadratura y casos pendientesdatos Alfanumérica oct 03

- Revisión y ordenación B.D. -Cuadratura y casos pendientesCartográfica

-Geoprocesar la información -Estandarización de Proyecciones -Correcci ón cartográfica de oct-dic 03cartográficas . predios-Desarrollo Carpeta Comunal ago sept03

-Desarr. e Integrac. Aplicac -Linkeo Base de Datos -Estandarizac. Campos e ID nov03-Diseño Interfase HTML - Adición Link y Sigef a-Automatizac . Sist Consultas -Proceso Informático ene 04

-Validación del Sistema -Pruebas de Sist. Consultas -Suelos, clima, Producc., ene-feb 04comunal, fichas técnicas ene-feb 04

-Correcciones Informáticas -Proceso Informático-Capacít, Func. Munic. n -Actualiz. curso SIG y GPS feb 04

-Defmición de alumnos feb 04-Desarrollo curso feb-mar 04

-Difusión Final P royecto -Selección Invitados mar 04-Envío Invitaciones mar 04-Evento OS abr 04

No existen discrepancias entre las actividades programadas y ejecutadas, salvo larealización de reuniones con agricultores de localidades conflictivas (Anexo 7) parafacilitar la labor de los técnicos y la inclusión de un segundo curso de capacitación parareforzar los conocimientos de los funcionarios municipales (Anexo 1).

Page 29: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

27

5.- Resultados del Proyecto

En total se ingresaron 612 predios de agricultores con un total de 7.000 ha físicascomo "patrimonio" a administrar por los profesionales y técnicos agrarios de la Comuna deCurepto.

Fi ura N° 4. Totalidad de Predios Ingresados

o C.",ft9S18.shp

No Hid,ooufi,Ulshp

· N

~.. ,

Ongn(i53.n4.02.6.D90.180.851 m EItent(!J5.1~70. :l8257.55)NI Al.,. 2.11D.274.aso.47 "Ion

El centro de Información fue desarrollado bajo los conceptos de las Herramientasde los Sistemas de Información Geográfico y posicionamiento Global a su vez estasanteriores interactuando con bases de datos relacionadas en específicamente cuatroaplicaciones .

5.1 Interfase ACCESS

Es una aplicación desarrollada en Microsoft ACCESS como herramienta robusta encreación y administración de Base de Datos ofreciendo de manera simple la administraciónde datos ingresados. En esta aplicación es posible el ingreso de datos obtenidos atreves deencuestas realizadas en terreno. Además ofrece la posibilidad de actualizar los mismos paraposteriores consultas.

Interfase de uso del ADMINISTRADOR del Sistema. Modifica y visualiza losdatos. (ver mas adelante los tipos de usuarios)

Page 30: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

Tanomll M K ~

,k"'"' ,- . '" .,

~ T ./

~ ro ,;]) .(7) .

28

!rdWo . ~. '!..er · Eormato · ~egistros · ¡rtsertar · ?. !jerr amientas · Ye(!tana · •

Se distinguen las siguientes áreas :

Administrador de propietario: agregar o quitar propietario.Ítem forestal : modifica los ítems forestales de cada propietario.Ítem Ganadero : modifica los ítems ganaderos de cada propietario.Ítem Colmena: modifica los ítems de colmenas de cada propietario.Agrícola Cultivos-Frutales: modifica los ítems de cultivos y frutales de cada agricultor.Ítem Usa Maquinaria: modifica los ítems maquinaria de cada propietario.Ítem Infraestructura: modifica los ítems maquinaria de cada agricultor.Ítems de gestión Empresarial: modifica los ítems gestión empresarial de cada propietario.Salir de la aplicación: cierra la aplicación.

Page 31: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

29

Figura N° 6. Ejemplo de una ventana de la aplicación~_s~~~~~~no . !~ri--=-~olaL~_._.'_' _., . .~._~ ...__...__._.._~ Archivo ~dción yer {nsertM EormalD !l.~lrOS tjerramentas Veatana l.

• o.

/!rCNvo · ~. y~ . Eormato · !l.e¡¡ostros. lnsertar· l.. tjerramenlas · Ventana · •

• CodkJo Codillo Superficie Tenencia

IAgricultor Frotales FRUTALES

l· ) :J 01 ·1

I ~~ JiJ ~I ~~~ ~

Los requerimientos del software son:

• Microsoft ACCESS en el computador del administrador de la base de datos.(vermas adelante los tipos de usuarios).

• Configuración de ÜDBC.

5.2 A.C.E.R.A.( Análisis Computacional Económico de Rubros Agropecuarios)

Acera es una forma estándar de descripción de planificación de rubros agrícolasque permite su definición de manera clara y objetiva, haciendo posible comparaciones conuna base económica y metodológica .

Es una herramienta de apoyo a la planificación agrícola mediante la generación deindicadores de resultado económico y sistematización, bajo la modalidad de un estándar oficha de cultivo, de información de requerimientos de recursos productivos y normas demanejo técnico.

Productos generados por ACERA

• Informes cronológicos de actividades , útiles en la planificación dentro del predio• Agrupación por factores de producción, para una mejor asignación de recursos.

Page 32: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

30

• Flujo de caja esperado cuya información permite mejorar la eficiencia del uso delos recursos financieros propios y/o crediticios.

• Indicadores de resultado económico: Ingreso Bruto, Imprevistos, Costos Directos,Margen Bruto Operacional , Costo de Capital de Operación , Costo Unitario.

• Gráficos : de incidencia (%) de labores, de incidencia de factores (%) y de flujo decosto mensual y acumulado.

Esta aplicación esta orientada al mgreso de informaci ón técnico económica de loscultivos de la Comuna.

Interfase de uso del ADMINISTRADOR del Sistema. Modifica y visualiza losdatos. (ver mas adelante los tipos de usuarios)

xFigura N° 7. Software Acera

~~l

Page 33: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

Figura N° 8. Ejemplo de una ventana de la aplicación

31

~ . e~' ""Mi""~",>:\l: '

• z s- tJ ,1 "

- ~ --- - -

l. Arcnivos

Informes

Mantención..... 1

ura N° 9.Pantalla de entrada de antecedentes técnicos

Page 34: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

32

5.3 Intranet (como herramienta Web)

La Intranet es una plataforma Web desarrollada como herramienta de consulta delos interfaces mencionadas con anterioridad. Está diseñada para que tengan acceso todoslos usuarios conectados a la RED de la Municipalidad de Curepto.

Está desarrollada con Microsoft FrontPage como editor htrnl y paginas ASP , paraposibilitar las consultas a las bases de datos relacionadas.

Esta plataforma está alojada en un servidor con sistema operativo Windows 2000Professional, con la componente lIS (Internet Información Server) como administradorWeb.

Entrada a la Intranet, aqu í se tiene acceso a las diversas páginas para realizar lasconsultas de acuerdo a la información que se desee.

Links RelacionadosFIA~ill!&INFOR~CONANAssn!lli61!:106EIGMQB.EH~SIGCHILE

l . .¡ MiL

~¿Que es un 5107

Curso: "Análisis Espacial con ArcV iew Y Sistemade Posicionamiento Global GPS." rs1e (l. "" for¡,,~

1 ~ , J rt .... del ')1 y0(!r ..... ell 1 .: ~. .' :~(;'.:r~) '11':· 'ni ' ''r :,.. r"

, r :::.ca t-. ~.:.. :1 a \.·i...v:·~. =.~.:.'

Infraes t ru ctura

Colme na res

8 ....., d e 0 .. 10'1 S .I .I .

se se de o..to. S.l.! .

Sl st.,ma de Ges t lon

PrOpet1Y1O

Agn cola

Fo ~es:~ 1

G ~nadero

~rodu=:or - Insntuciones

Ges tto n Empres~n~ 1

?•A~1 d~

Page 35: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

33

Figura N° 11. Ejemplo de una Consulta al nivel agrícola/consulta a nivelcomunal/forrajeras

' o

~¿Qu. es un SIO?IJ !s t~l' d de' " f u r dCH.:n. ~e ; ..JI.-;ff'i_ d ~~J 1111..-1 , .... r r eU l) ,

c n .,.;. t ·ll. ¡Con al ra ra ,-:> rn ar : ...o \ el ..:¡ n;:1""'-¡ I~ de l o s ¿'f t::'"11

",' e 'o fi tas· q u P cc ur rc-r en Id llE rré, Lél tec'¡olog¡¡l ~~ I(,

L...,t~ · l ~~~ "",,",ro

C u l ti v o s y Frutales DOr Lo c ali d a d

F.d, .. Tecn.ca d e Cu l ti vos

.:>0 a _..;1 ~_.

"Consulta Nivel Con,unal •

~ .•_ .1,

a Cu ltIVos'f..'_. ~ .......... ..... r '

,,",c:~r ~(::.l"'J' a '-le u " Forr;uera s n, ~Ho r t a lizas

'\...).

Plant a s Medic inale s

Viñ a s

Fru t~tes

lIu_tr. Mun.c'pallea ..... C ..r . ....

I n f r a e s t ru ctu r a

Ga nade r o

Colmena res

....t ~ CllI ln l"ln l!'

~S~ de De tos S .L r.

Gestion En,p r e s ari a l

Prop,~t~,..o

Base de Datos 5.1.1 .

Sistema de Gestlon

P r o du ct o r - Ins t it u ci on e s

r-;:-:-:-- - - --:IL!-...2.':.ic o la ~;

Fo r e 5t a l --- ---- - - - - - - - acial con A rcV iew Y S i:~I b I G PS " E ::;•

Con este link se tiene acceso a un listado de forrajeras , se puede consultar una ovarias alternativas a la vez, en este caso Alfalfa esta con un TIC.

Figura N° 12. Ejemplo consulta Forrajeras/Alfalfa

Ilustre Municipalidad G4blerno de Chilede Curepto FIA

Consulta Base Datos

Alfalfa 0Avena vicia OFalaris OHualputra OPraderas Asoc iadas anual/bia. OTrebol rosado O

Enviar con sulta 1I Restablec er

G)Inicio

Page 36: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

34

Al acceder a esta consulta se da paso a una página la que muestra todos los usuariosde la comuna que poseen alfalfa dentro de sus predios

Fi ura N° 13. A icultores con Alfalfa

..................-........_..~1M e...-. AA

SlSlema de COO<\llIa

!lO'S"""'ados Enc...' odO'S PO' CtJIM>See coo reoo Son lOS s,g..o....es •

/ ....... ......,...... ~......------------------------------Cultfyo -"'. jec.....

_le, .~.

~ !df.!.. n ' l1c:'lC:;¡ "'u tdt2C El RocMo 2 ......~ $1.'•• ~ UI j"C f IOCfl .. tt;;lc Paragt;J', 1 ......~ Y.lio>" · ' '' 'lV , Ioo" z¡,e l ,bE..gr ll Ma lf·· ' ' lll'T\Hd. ' 25 ......8:1l:~ ~ \~r< '¡'d -\.~ Jo¡If!1.EjI~6~ b Vcl~ 2 "'-

Corno lo muestra la imagen, existen otros links, en este caso el primero es el link delcult ivo, con lo que se puede acceder a la ficha técnico económica del cultivo seleccionado(fig.14), el segundo link esta sobre el nombre del propietario, en el se accede a la ficha delprop ietario (fig.15) en la que se encuentra una de accesos a paginas lo que perm ite generaruna serie de consultas.

Figura N° 14. Ficha Técnico-económica de Culti vo

Realzar Uueva Consulta :1tInicio

Mes Inicio:Me An:

' H Labar:N subp:

ultivo:AlfalfalMCIlmlento: 22000 lIg I h.

~

S ASCEPa

Labores Culturales

MOSMOS

Page 37: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

35

Figura N° 15. Ficha Productiva del Agricultor

Ilustre Municipalidad Oo....rno de Chilede Curepto FIA

Centro de Información de Apoyo a la Gestión Silvoagropecuaria

Ficha Agricultor

Nombfe:llIejias MaIdonado o-iderioR.U.T.:3.435.282-8 -ROL:178-65

localldad:8 RodeoPredlo:Los Parrones

! Ilem Ag ricola • Frutales 1

Ilem Colmenares

ltem Foresta l Item Ganad ero

5.4 Carpeta Comunal (SIG)

La carpeta comunal es una interfase diseñada con el objetivo de acceder de maneraamigable a información cartográfica digital , tanto vectorial como raster, su programa nativoes ArcView 3.1 el que fue modificado a través de lenguaje de programación AVENUE ,para presentar una Interfase grafica para el usuario (GUI) que sea amigable y de fácilmanejo y comprensión.

Esta interfase esta conectada a las bases de datos de la interfase ACCESS yA.C.E.R.A. las cuales están Iinkeadas a los predios previamente georeferenciados con GPS.Con da la posibilidad de identificar cartográficamente y espacialmente la información delas bases de datos mencionadas con anterioridad.

Además se accede a información cartográfica digital , la cual se encuentra alojada enel "Servidor del Sistema", con lo que se evita duplicidad de información y pérdida de datos.

Las bases de datos se encuentran conectadas a través de la üDBC del Sistema (vermas adelante la configuración de üDBC).

Cada computador que tenga instalada la carpeta comunal deberá tener configurada laüDBC como se señalará mas adelante.

Se debe tener instalado ArcView 3.1 para ejecutar esta aplicación.

Page 38: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

36

Acceso a la Carpeta Comunal fig14, donde se accede a la cartografía digital de lacomuna de Curepto, con la posibilidad de realizar diversas consultas.

Figura N° 16. Entradas a Carpeta Comunal (SIG)

Guardar 5.1.6. Cureplo

~~

Como muestra la fig.17 se acceder a cartografía la que se despliega en la aplicación.

•Clima

Vegetacion

Localidades (DetaUes]

Locádades

Agricull0l8S Curepto

Page 39: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

37

Además se acceder a consultas de fuentes externas de datos como muestra la figura 18 y 19.

Figura N° 18. Entradas campos de la aplicaciónrafico Curepto (SIG Curepto)

gono Punto Fotografía Temalizacion ' CONSUlTAS Clima Suelo

U[SJ~~~~~EJ Agrícola~T• ForestalL.:::::LLL...:. Gan.!lrrros

Colmenares

Maquinaria

Figura N° 19. Entradas campos de la aplicación~ , ,,'" ~ .-. <lo , ' - i (' ;

Punto Fotografía Tematizacion CONSULTAS Clima Suelo

'lr:t;'lrEl~rwlfQ1rYl rFfl.·~~~:..J~~lYJ~~O lb!.J~rnJ~

:¡TiTiT:IT•~

Administracion

• I Consulta Ganadero

Consultar ~rtografia de Cullivos

r" Ab~i'; " B~~';'d;'D'~~;'d~'C~~~';'-i: :~ -_.._-_.._--- - --_..--"

Aceptar

Page 40: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

38

5.5 Configuración de la ODRe para Windows.

• Para abrir Orígenes de datos (G>D~G), haga clic en Inicio , seleccione Configuracióny, a continuación, haga clic en Panel de control. Haga doble c1ic en Herramientasadministrativas y, después, haga doble clic en Orígenes de datos (0P~,G) .

• Para obtener más información acerca de utilizar Orígenes de datos (<DDBQz), en elcuadro de diálogo Admini strador de Origen de datos (~lr:>B13), haga clic en Ayuda.

Realizando los pasos anteriores se tiene acceso al administrador de Base de datos deWindows fig.2Ü

Figura N° 20. Administrador de Base de Datos

~ 1 Trazas ] ~ de conexiones I kert:a de05N de usuario D5Nde Iistema D5N de archivo

Orígenesde datos de sistema:

bd'jia-pruebasgpro2000sgpro2O"~

r."crosof! V1sua1Fcn:Pro DnverOnverdo Microsoft..l.ccess (".mdb)Dnverdo MicrosoftAccese .mdb)Onverdo MlCI'OsoftAccess (".mdb)Onverdo MlCI'Osoft.A¡;;eess .mdb)

~..· lQuitar I

Confígur1lr.. . J

Cancelar 1I h:eptar I

UnQigen de dlllosde sistemaooac almacena ínfOllllllCÍÓn acen::1Idecómo ccnedarae al proveedor de datosindicado. U1Origen de datos de , Isistema es Visible P'" todos loausuaIios de este~iPo. incluido$losseMc:ios NT.

11

¡(ji

El nombre que recibe esta base de datos es BD_FIA este nombre se debe ingresar enel cuadro Nombre ver fig.21

Figura N° 21. Llamado a Base de Datos

Nombre del origen de detos: IbdJ íal

Descripción:

- Bese dedatos-'---"- .---- --_._- .._..- .._._- --._- --""' ...-'

Page 41: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

39

Luego seleccionar DNS de sistema como lo señala la figura 22 y seleccionamosagregar, con lo que se abrirá un nuevo dialogo, donde dice"nombre de la base de datos"colocar textualmente: \\ ip_servidor\BD_FIA\BD_FIA MDB

Figura N° 22. Abrir Base de Datos

1Bdas...Ayuda

Aceptar

Cancelar

r Sólo IectU1'8

r Exclusivo

s

r. Ninro l

Base de

NombredeJ........-..,IA.M->.<.J....- - - - - ..,--- - - - - - - - - - - -...... ",-"" ,,?-'". ... (." !'\-:"

~ seleccionar base de'datoS- 1--_..4

_Base de Nombre de basede datos Directorios:

lelrVidoc\BD_FIA\BD...JlA.MDa d:\respaldo proyecto\bdJiaBase de

80...JIA MOB lC7 d:\lC7 RESPALDO PRO'r~ 80_FLA.

Esta Configuración se debe realizar a todos los computadores que tengan instaladala "Carpeta Comunal".

Page 42: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

40

5.6 Diagrama del Sistema

ACERA genera unabase de Datos, Fichastecnicas cultivos,precios, actividades,etc .

~ACE.RAJ

INTRANET

~[---]

BD InterfaceACCESS

~Cartografía

Digital

Carpeta Comunal

La Interfase ACCESSgenera una Base de ~Datos, Encuestas de \.JTerreno

Sistema de PosicionamientoGlobal G.P.S. en Terreno eInformación TemáticaRecopilada.

BO: Base de Datos

q Las Flechas muestran el flujo de la Información en el Sistema.

El diagrama muestra como las cuatro aplicaciones están relacionadas por una Basede Datos en común (BD Sistema), la que por una parte tenemos acera alimentando condatos técn icos y económicos de cultivos a la base de datos Access, la que por su parteadministra información del propietario, para ser consultada por las aplicaciones "CarpetaComunal" Geoespacialmente, o en la "Intranet" como datos Tabulares.

Page 43: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

41

6.- Fichas Técnicas y Análisis Económico de la Tecnología

No aplica ya que el objetivo del proyecto es implementar un sistema de gestión contecnología ya desarrollada (softwares informáticos) y la innovación es precisamente laintegración de estos softwares en un solo sistema-

7.- Problemas Enfrentados

Legales

Técnicos

Administrativos

De Gestión

: No hay

: No hay

: No hay

: No hay

Page 44: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

42

8.- Calendario de Ejecución

R ¡dIPdP. ronograma rograma o y ea e royectoCronoorama Proaramado Proyecto Año 2002 Año 200J Año 211lUAct ividades Dct Hov Dlc Ene Feb Mar Abr Mav Jun Jul Aao Seo Dct Hoy Die Ene Feb MarAdquisición de equipos XHabilit. oficina instal. software y confic equipos XGira Técnica a Coelemu (VIII Reqión) XCapacitación funcionarios Arcview y GPS XEvento de Difusión y Promoción 1 XMesas de Trabajo y Coordinación con Servicios XRecopilación información temática X Xlnqreso información temática al sistema X XEvaluación v Validación Inf. Temática XRecooilac. Información Comunal X XPlanific. captura de información territorial X XCaptura de la información territorial X X X X X X Xlnqreso información territorial al sistema X X X X X X XEvento de Difusión y Promoción Avances 2 XRecopilación informac. técnico-económica X X XInoreso informac. técnico-económica al sistema X XClasificar y ordenar bases de datos XGeoprocesar la información X X XDesarrollo Intearac. e Imolementac de Aclicac. X X XValidación Sistema v Elaboración Informes X XEvento de Promoción v Difusión Resultados XDivulqación del sistema a usuarios comunales e Intercomunales X

:

Cronograma Real Provecto Año 2002 Año 2003 Año 2004

Actividades Dct Hoy Dlc Ene Feb Mar Abr Mav Jun Jul Aqo Sep Dct Hov Die Ene Feb MarAdquisición de equipos X XHabilit . oficina instal. software v confia eouioos X X XGira Técnica a SNIT IGM CIREN XCaoacitación funcionarios Arcviewv GPS X XMesas de Trabaio y Coordinación con Servicios X XRecopilación información temática X XInareso información temática al sistema X XEvaluación v Validación Inf. Temática XRecooilac. InformaciónComunal X XPlanific. caotura de información territorial X XCaptura de la información territorial X X X X X X X Xlnurasn información territorial al sistema X X X X X X XEvento de Difusión y Promoción Avances 1 y 2 (Seminario) XRecopilación ínformac. técnico-económica X X Xlnursso informac. técnico-económica al sistema X XDesarrollo Interfase Carpeta Municipal X XClasificar y ordenar bases de datos XGeoprocesar la información X X XDesarrollo, Intearac. e Implementac de Aolicac. X X XValidación Sistema v Elaboración Informes X XEvento de Promoción v Difusión Resultados XDivulqación del sistema a usuarios comunales e Intercomunales X

::

CUADRO N° 3 e

Page 45: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

43

9.- Difusión de los Resultados

9.1 Presentación del Proyecto en Fital 2003

Durante el 27 de Marzo al 06 de Abril de 2003, se realizó en Ta1ca, la XXXIX FeriaInternacional de la Región del Maule (FITAL 2003), donde la Municipalidad tenía derechoa ocupar tres stands en el pabellón Agrícola.

Uno de esos Stands fue asignado al Proyecto y se habilitó con mobiliario, un equipocomputacional y el Plotter. Se atendió público general, profesionales y técnicos que seacercaron al stand y se les informo acerca del proyecto y los SIG. Se diseñó un afiche(Anexo 9) del proyecto (0.6*1.1mt) y un mapa base de la Comuna de similares medidas.

9.2 Seminario T.I. Aplicadas a la Gestión Agraria

Se aprovechó los contactos hechos en la gira técnica para sondear su predisposicióna participar de un evento de difusión en la VII Región. Este evento trataría de lasaplicaciones de Sistemas de Información Geográfica a diversas áreas productivas y degestión territorial.

Paralelamente se contactó al Sr. Stanley Best del Instituto de Tecnologías deAgricultura de Precisión (ITAP) de INlA y se les invitó a participar en este evento que yase estructuraba en la categoría de Seminario.

Para preparar este seminario se constituyeron 3 comisiones de trabajo, la comisióntécnica y coordinación general a cargo del coordinador técnico del proyecto Sr. AlvaroVergara, la comisión de logística y la comisión de infraestructura a cargo de funcionariosmunicipales

En definitiva y con aprobación de FIA se decidió refundir dos eventos de difusiónen uno solo de mayor envergadura y organizar el Seminario "Sistemas de InformaciónGeográfica. Tecnología al Servicio de la Gestión y Competitividad de la AgriculturaNacional de Cara a la Globalización", que se desarrolló el día Miércoles 27 de Agosto de2003 en el Gimnasio Municipal de la Ciudad de Curepto (Anexo 13).

Se diseñó un afiche para el Seminario el que fue publicado en la prensa escritaregional (Anexo 12).

Se les envío Invitaciones y el programa del evento a autoridades Nacionales yRegionales del Agro, exportadores vitivinícolas, productores agrícolas, Profesionales ytécnicos del sector (Anexo 14).

Las ponencias de este Seminario fueron , los Proyectos FIA "Creación de un Centrode Información Municipal de Apoyo a la Gestión Silvoagropecuaria de la Comuna deCurepto" (Sr. Alvaro Vergara, FIA-I. Municipalidad de Curepto) y "Desarrollo de laTecnología de Manejo Sitio Específico para Mejorar la Calidad de la Uva" (Sr . StanleyBest,FIA-INIA) además de la Secretaría Técnica del Sistema Nacional de Información

Page 46: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

44

Territorial (Sr. Alvaro Monett), el Instituto Geográfico Militar (Tte. Crnl. Roberto Bravo,Subdirector Comercial IGM) y el Centro de Información de Recursos Naturales (Sr . AngelAyerdi Jefe División Automatización CIREN).

Para ayudar a costear este Seminario se gestionó el auspicio de E. Kovacs,distribu idor Chevrolet VII Región, Cargill-Chile, Empresa Internacional de InsumosAgricolas y de Radmann-Chile, empresa Internacional proveedora de la industriavitivinícola.

Además se gestionó el patrociruo de Gobierno Regional del Maule, Seremi deBienes Nacionales, INIA, Corporación Chilena del Vino y Diario El Centro.

En la ocasión se entregó a los part icipantes una carpeta institucional de FIA que ensu interior contenía los documentos "Generalidades de SIG" (Anexo 2) y "Resumen delProyecto" (Anexo 3).

Además se hizo una exposición del proyecto a todos los funcionarios municipalespara interiorizarlos acerca de los alcances del proyecto y se les entregó la mismadocumentación mencionada en el párrafo anterior.

9.3 Evento Final de Difusión

El día 08 de Abril de 2003 en el Salón de reuniones de la municipalidad se realizó elevento final de Difusión del Proyecto. Se invitó a 120 personas representantes de latotalidad de las juntas de vecinos de la Comuna, agricultores, representantes deinstituciones del Agro de la Comuna, Región y de la VI y VIII Regiones (Anexo 15). Eneste evento se demostraron las capacidades del sistema en cuanto a la determinación deubicación y volúmenes de producción agraria comunal, zonificación de suelos por aptitud arequerimientos agro ecológicos de cultivos puntuales y salidas de fichas técnicas decultivos, etc .

Page 47: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

45

10.- Impactos del Proyecto

Este centro de información contiene gran cantidad de información tanto cartográficacomo alfanumérica y se ha convertido en un referente comunal para profesionales ytécnicos de los servicios del Agro y agricultores que trabajan en la Comuna

Es un punto de partida para la focalización de programas municipales y deinstituciones públicas y privadas que operan en la Comuna, constituyéndose en unimportante elemento de planificación para actividades y proyectos municipales así comotambién un elemento de planificación para varias iniciativas territoriales.

Bajo un correcto uso su principal impacto económico se reflejará en elaumento de los ingresos de los 612 agricultores que forman parte de la base de datos delsistema, derivado de la planificación y proyección conjunta entre profesionales y técnicosde la municipalidad, de las empresas de transferencia técnica y consultores que operan en lacomuna y que atienden directamente a estos agricultores

Lo anterior va en directa relación con la aplicación del sistema deinformación como herramienta para incorporar a los pequeños propietarios a los beneficiosde las economías de escala, ya que actualmente se puede determinar a priori los sectoresaptos para cada tipo de cultivos, superficie comunal por cultivos, rendimientos y ubicaciónde los agricultores. Con esta información y con una visión comunal se podrán hacer loscontactos comerciales para negociar volúmenes interesantes para el mercado .

Por otra parte el sistema de información es, el centro de planificación,organizaci ón y coordinación de los programas productivos que actualmente operan enCurepto, principalmente de INDAP, además puede indicar la correcta focalización deprogramas de forestación (CONAF) y control de erosión (SAG-INDAP), de calificacióngrave y muy grave en la Comuna.

Los agricultores verán apoyada su gestión predial con herramientasmodernas de planificación y con una base científica y tecnológica de punta, la que estarádisponible para ellos y para los profesionales y técnicos que les asesoran.

Por su parte las organizaciones campesinas y agroindustrias verán reforzada sucapacidad de gestión para la adecuación de sus sistemas productivos y orientarlos hacia laoferta de producción primaria identificada y cuantificada .

Las comunidades de aguas podrán definir científicamente sus áreas de influencia yse podrán identificar y evaluar con exactitud los sectores para futuras obras de riego ydrenaje.

Page 48: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

46

11.- Conclusiones y Recomendaciones

Conclusiones

La metodología adoptada ha sido la correcta y ha respondido a las expectativas paralas etapas y actividades del Proyecto.

Producto de lo anterior se ejecutaron, sin inconvenientes, la totalidad de las etapas yactividades programadas en los plazos definidos a excepción de la gira técnica y el eventode difusión de avances que fueron debidamente justificados para su cambio de fecha.

El sistema está en condiciones de entregar toda la información cartográfica, defichas técnicas de cultivos, volumen de producción comunal por rubros, de la estructuraproductiva de los agricultores y de los análisis técnico-económicos por cultivos.

Los funcionarios municipales, de Prodesal e INDAP fueron debidamentecapacitados para operar el sistema, incrementar su base de datos y asegurar su correctofuncionamiento.

El centro de información se encuentra compenetrado entre los agentes territorialesde la comuna debido a una eficiente coordinació n con ellos y a la fecha se ha convertido enun referente comunal para profesionales y técnicos de los servicios Silvoagropecuarios queoperan en la comuna, así como también un elemento de planificación para iniciativasmunicipales.

Recomendaciones:

Debido a que la base de datos se modificará e incrementará en el tiempo esaconsejable que la municipalidad conserve los equipos adquiridos (PC, GPS y Plotter), queactualmente están en comodato, con el objetivo de mantener el sistema operativo tanto parael ingreso y salidas de información territorial.

Page 49: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

ANEXOS

Page 50: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

ANEXON°I

Curso SIG y GPS

Page 51: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

Ilustre MunicipalidadDe Curepto

•GOBIERNO DE CHILEFUNDACION PARA LA

INNOVAOÓN AGRARIA

Curso:

"Análisis Espacial con ArcViewy Sistema de Posicionamiento Global GPS."

IntroducciónEste curso forma parte del proyecto "Creación de un Centro de InformaciónMunicipal de Apoyo a la Gestión Productiva Silvoagropecuaria de la Comunade Curepto", que desarrolla la Ilustre Municipalidad de Curepto , a través de suDepartamento de Desarrollo Rural y la Fundación para la Innovación Agraria. Elcurso , de 20 horas cronológicas, se divide en 10 jornadas de dos horas cada unay su objetivo es que los funcionarios municipales aprendan a utilizar el softwareArcView y Sistema de Posicionamiento Global GPS. Proporciona una revisiónconceptual y experiencia práctica usando el software , permite a los asistentesaprovechar las ventajas potenciales del software con sus capacidades dedesp liegue visual y análisis.

El curso enseña la funcionalidad básica de ArcView. Los part icipantes sefamiliarizarán con la interfaz gráfica del usuar io y usarán ArcView para crear ,editar, desplegar, consul tar y anal izar datos geográficos y datos tabulares;además , crearán mapas cartográficos y gráficos.

Además los alumnos serán capac itados para desarrollar procesos de análisis deinformación satelital GPS con el software de postproceso e implementar susresultados en el sistema de información geográfica ArcView.

_ El curso incluye un manual en el que se encuentran, todos los contenidos de lasclases, notas y todos los ejercicios a seguir en forma secuencial.

¿Qué aprenderá el alumno?_ Como desplegar datos en una vista_ Como crear y editar datos

Como consultar una base de datos_ Como crear mapas para una presentación

Como Tomar datos con GPS_ Como ingresar dichos datos al SIG ArcView_ Como uti lizar esta herramienta para anál isis multivariables.

PrerrequisitosEl curso ArcView 3.x está diseñado para profes ionales y Técn icos conconocimientos intermedios de computación y que tienen muy poca o ningunaexperiencia SIG o en mapeo de escritorio

MARZO DE 2004CUREPTO

Page 52: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

Ilustre MunicipalidadDe Curepto

PROGRAMA CURSO

TEMARIO DíA 1 (8 de Marzo)

Conceptos básicos de ArcView

a) Definición del Software ArcView_ Qué puedes hacer con ArcView

b) Explorar la interfaz de ArcViewDocumentos de ArcView

_ Proyectos de ArcVie_ Introducción a las vistas y temas_ Operaciones comunes sobre los temas

Introducción a las tablas_ Introducción a los gráficos_ Introducción a los Layouts_ Introducción a los Scripts_ Ejercicio: Un ejemplo simple de ArcView

TEMARIO DíA 2 (9 de Marzo)

Introducción a los datos de ArcView

a) Creación de vistas y temas_ Tipos de elementos de los temas

Crear una vista_ Propiedades de las vistas_ Agregar un tema de elementos a la vista_ Agregar un tema desde coordenadas XY

Tablas de temas_ Grabar un proyecto_ Ejercicio: Establecer las propiedades de la vista

b) Cambiar el Sistema de Coordenadas de las vistas_ Proyecciones Cartográficas_ Uso de script para proyectar temas_ Ejercicio : Determinar las propiedades de la vista

MARZO DE 2004CUREPTO

•GOBIERNO DE CHILEFUNDACION PARALA

lNNOVAGÓN AGRARIA

Page 53: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

Ilustre MunicipalidadDe Curepto

TEMARIO DíA 3 (10 de Marzo)

Repaso Clase 1 y 2

TEMARIO DíA 4 (11 de Marzo)

Despliegue de Temas

•GOBIERNO DE CHILEFUNDACION PARA LA

INNOVAQÓN AGRARIA

a) Generación de Mapas Temáticos con el Editor de Leyenda_ Escoger un tipo de leyenda_ Otros tipos de leyenda

b) Escoger un método de clasificación

e) Modificación de los elementos de la leyenda_ Trabajar con valores nulos_ Cambiar los símbolos con Symbol Window_ Grabar y cargar distintas leyendas_ Ejercicio : Usar el Editor de la Leyenda

d) Manejar el despliegue de un tema con las propiedades del tema_ Definir un conjunto de temas_ Etiquetar los elementos del tema

Uso del AutoLabel_ Hot-Linking a los elementos de un tema

Crear Hot Link_ Ejercicio: Determinar las propiedades del despliegue del tema

TEMARIO DíA 5 (12 de Marzo)

Trabajando con Tablas

a) Uso de las tablas de ArcView_ Creación de tablas, de fuentes existentes_ Crear un archivo y una tabla nueva_ Agregar campos a una tabla_ Agregar registros a una tabla_ Editar valores en una tabla_ Hacer cálculos sobre campos_ Ejercicio: Agregar y editar tablas

b) Consultar tablas_ Desplegar la selección

Modificar la selección

MARZO DE 2004CUREPTO

Page 54: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

ts't

"Ilustre MunicipalidadDe Curepto

_ Despliegue de 105 cálculos estadísticosSumario de tablas

_ Resultado de 105 sumarios estadísticos_ Ejercicio: Selección y sumario de registros

c) Construcción de relaciones entre tablas_ Relaciones básicas entre bases de datos_ Relaciones entre 105 registros de las tablas_ Join de tablas_ Resultado del join de tablas_ Link de tablas_ Ejercicio: Join y Link de Tablas

d) Creación de Gráficos desde las tablas_ Crear un gráfico_ Entender 105 elementos de un gráfico_ Escoger el tipo de gráfico_ Modificar 105 elementos de un gráfico_ Cambiar las propiedades de la leyenda_ Cambiar las propiedades de 105 ejes_ Cambiar 105 incrementos y añadir grillas al gráfico_ Ejercicio: Crear un Gráfico

TEMARIO DíA 6 (15 de Marzo)

Creación y edición de archivos shape

a) Trabajando con archivos shape_ Convertir un tema a un tema shape_ Convertir a un tema shape los elementos seleccionados

b) Crear un tema shape nuevo_ Agregar elementos al tema shape_ Agregar atributos

e) Edición de shapefiles_ Redibujar los elementos_ Cortar líneas y polígono

Juntar elementos con UNION_ Otras operaciones de edición

Deshacer las edicionesGrabar las ediciones.

_ Ejercicio : Crear y editar los shapefiles

MARZO DE 2004CUREPTO

•GOBIERNO DE CHILEFUNDACION PARA LA

INNOVAOÓN AGRARIA

Page 55: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

t't

IiIlustre Municipalidad

De Curepto

TEMARIO DíA 7 (16 de Marzo)

Consultar y analizar temas

a) Relaciones entre los análisis espacialesSelección de tema sobre tema

_ Selección de puntos cercanos a una línea_ Selección de polígonos adyacentes_ Selección de línea sobre polígono_ Selección de puntos sobre polígono_ Ejercicio : Usar selección de tema sobre tema

b) Geoprocesos_ Concepto geoproceso_ Potencialidad de los geoprocesos_ Ejercicio : Uniones, clips, etc ...

TEMARIO DíA 8 (17 de Marzo)

Creación del Layout (diseño del mapa)

a) Definición de un layout_ Diseño de un layout_ Creación de un mapa_ Definición de la página del layout

b) Agregar gráficos._ Usar y crear templates para los layouts .

e) Imprimir un layout_ Ejercicio : Crear un mapa layout.

MARZO DE 2004CUREPTO

GOBIERNO DE CHILEFUNDAClON PARA LA

INNOVAGÓN AGRARIA

Page 56: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

t',

11Ilustre Municipalidad

De Curepto

TEMARIO DíA 9 (18 de Marzo)

Sistema de Posicionamiento Global GPS."

Conceptos

Definición del sistema GPSMétodos de medición

_ Diferencial en postprocesoDefinición de elementosDefinición de un sistema de coordenadas

Software Postproceso

Características del softwareEstructura del sistemaProceso de instalación

TEMARIO DíA 10 (19 de Marzo)

Personalización del sistema

Terreno:

_ Medición en Terreno con sistema GPS para actualizacióncartográfica (GPS)

Proceso de Información

_ Descarga de datos de mediciones_ Preparación de archivos

Exportación/Importación de Archivos

Definición de ambiente_ Importación y exportación

Visualización de datos en ArcView GIS

GOBIERNO DE CHILEFUNDACION PARA LA

INNOVAQÓN AGRARIA

• Las fechas indicadas pueden sufrir modificaciones, las que serán avisadasoportunamente.

MARZO DE 2004CUREPTO

Page 57: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

't'.

ItIlustre Municipalidad

De Curepto

ORGANIZACiÓN CURSO

Sr. Alvaro Hernán Vergara MejíasIngeniero de Ejecución ForestalIngeniero Civil Industrial (e)Coordinador Técnico Proyecto F.I.A.Fono: 09-8176389email : [email protected]

LUGAR DE EJECUCION

GOBIERNO DE CHILEFUNDACION PARA LA

INNOVAOÓN AGRARIA

Laboratorio de Computación del Liceo Luis Correa Rojas-Curepto

DURACiÓN Y HORARIO

20 horas cronológicas, de Lunes a Viernes , los días 8,9,10,11,12,15,16,17,18 y 19de Marzo de 2004. Horario de 17:30 a 19:30 hrs.

CONSULTAS: a la organización

MARZO DE 2004CUREPTO

Page 58: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

Documento "Generalidades de los SIG~~

Page 59: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

.....Qi:..:·:· ···:k.·..·

.:: ;:.

Ilustre MunicipalidadDe Curepto

+GOBIERNO DE CHILE

FUNDACION PARA LAINNOVAOÓNA~A

Proyecto"Creación de un Centro de Información Municipal de Apoyo a la

Gestión Productiva Silvoagropecuaria de la Comuna deCurepto"

Documento:

Generalidades de los SIG

Curepto

Page 60: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

Generalidades de los SIG

¿Que es un 51G?Un sistema de información geográfica es una herramienta computacional para el mapeo y elanál isis de los elementos y eventos que ocurren en la t ierra . La tecnoloq ía SIG integraoperaciones comunes de bases de datos, ta les como consultas y análisis estadlsticos, con losbeneficios prop ios de la visualización y el análisis geográfico que ofrecen las cartogratras.Estas capacidades distinguen los SIG de otros sistemas de información y lo hacen másvaliosos para empresas púb licas y privadas de diversa índole para explicar eventos, predecirsalidas y en la planificac ión de estrateg ias.

Ya sea que se esté buscando el mejo r suelo para cultivo o se esté determinando la mejor rutapara veh ículos de emergencia, los prob lemas loca les también tienen una componentegeográfica.

La producción cartográfica y el análisis geográfico no son nuevos, pero un SIG desarrolla estatarea mejo r y más ráp idamente que los ant iguos métodos manuales. Y antes del surg imientode la tecnología SIG sólo unas pocas personas tenían las hab ilidades necesarias para utilizarinformación geográfica al momento de tomar decisiones y reso lver prob lemas.

Hoy día , el área de los SIG es una industria que genera miles de millones de dólares y datrabajo a miles de personas; se enseña en escuelas y universidades de todo el mundo. Losprofesionales de diferentes áreas están cada vez más conscientes de las venta jas de pensar ytrabajar geográficamente.

Los Componentes de un SIGUn SIG integra cinco componentes principales: hardware, software, datos, personas y métodos .

El Hardware: El hardware es el computador donde opera el SIG.

El Software: El software SIG entrega las funciones y las herramientas que se requ ieren paraalmacenar, ana lizar y desplegar información geográfica .

Los Datos: Posiblemente los componentes más importantes de un SIG son los datos. Los datosgeográficos y tabulares relacionados pueden colectarse en la empresa, campo o ter reno o bienadq uirirlos a un proveedor comercial de datos.

Las Personas: La tecnoloqla SIG está limitada sin las personas que administran el sistema ylleva n a cabo los planes de desarrollo para apl icarlos a los problemas del mundo rea l.

Método: Para que un SIG tenga éxito, éste debe operar de acuerdo a un plan bienestructurado y de acuerdo a reglas de la Institución, que son los modelos de las activ idadespropias de cada organización.

¿Como Funciona un 51G1Un SIG almacena la información en capastemáticas que pueden enlazarsegeográficamente. Este concepto simple peroextremadamente poderoso y versát il haprobado ser crltico en la reso lución demuchos problemas que van desde el rastreode vehlculos de reparto, registrando losdetalles de la aplicación de plan ificación hastael modelamiento de la circu lac ión atmosféricagloba l.

Eleqc¡On

Irrfraestructura

SU.IOS

U.OO.......IO

Estanlblnzat lOn,....-.,'-""'Z~"1I.1odo .lol m.D..

ilunilprojlKuontomUn

Page 61: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

Las Tareas de un SIGEl propósito general de un SIG es desarrollar seis procesos o tareas:

_ Ingreso_ Manipulación_ Manejo/Administración_ Consulta y análisis_Visual ización (salida)

¿Que puede hacer un SIG por Usted?Los SIG han ayudado a:

_ Disminuir el tiempo de respuesta a las solicitudes de los clientes_ Encontrar suelos apropiados para un determ inado desarrollo_ Buscar la relación entre cultivos, suelos y clima

Localizar fallas en circuitos eléctricos.

Un proyecto X podr la utilizar un SIG para buscar dentro de un área determinada todos lospredios que tengan una superficie igualo mayor a 5 ha y que se encuentre a una distancia nosuperior a 100 mts de un camino .

Mejoramiento de la integración interdepartamentalMuchas organizaciones que han implementado un SIG han descubierto que uno de losprincipales beneficios es el mejoramiento de la organización y de los recursos . Debido a quelos SIG poseen la capacidad de enlaza r geográficamente datos, facilitan e intercambio deinformación a nivel interdepartamenta l. Mediante la creación de una base de datos, undepartamento puede beneficiarse del trabajo desarrollado en otro, los datos puedenrecolectarse una vez y ser utilizado muchas veces.

Una Buena Toma de decisiónEl antiguo adag io que dice "Una buena información genera mejores decisiones" es una verdadpara SIG como lo es para otros sistemas de información. Sin embargo, un SIG no es unsistema para la toma de decisiones, es más bien una herram ienta de consulta y análisis de losdatos de un mapa. En síntes is actúa como soporte del proceso de toma de dec isiones . Latecno logla SIG ha sido utilizada para desarrollar tareas ta les como presentación de informaciónen solic itudes de planificación , por ejemp lo que ayuden a resolver disputas territoriales.

Generación de MapasLos mapas tienen un lugar espec ial en SIG. El proceso de hacer mapas con SIG es muchomás flexible que con los métodos manuales o automatizados de los enfoques tradicionales.Este se inicia con la creación de una base de datos, los mapas existentes pueden digitalizarsey la información computacional compatible traducirse a los SIG. La base de datos cartográficadel SIG puede ser continua o sin escala . Los productos cartográficos pueden crearse enrelación con cualquier punto geográfico en cualquier escala y que muestren la informaciónseleccionada con los slmbolos apropiados que destaquen las características especificas.

Page 62: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

Documento "Resumen del Proyecto"

Page 63: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

Ilustre MunicipalidadDe Curepto

GOBIERNO DE CHILEFUNDACION PARA LA

INNOVAOÓN AGRARIA

RESUMEN PROYECTO FIA-PI-C-2002-1-G-90:

"Creación de un Centro de Información Municipal de Apoyo a la Gestión ProductivaSilvoagropecuaria de la Comuna de Curepto"

El proyecto se aboca a la tarea de crear de un Centro de Información Municipal de Apoyo a la GestiónProductiva Silvoagropecuaria de la Comuna de Curepto. Este Centro se basa principalmente en un Sistemade Información Geográfica con equipo computacional, G.P.S. y software S.I.G. Arcview 3.1 deEnvironmental Systems Research Institute (ESRI), U.S.A. , además de software manejadores de base dedatos.

se persigue implementar esta herramienta como un instrumento de planificación y desarrolloproductivo del sector silvoagropecuario de la comuna optimizando la utilización de los recursos disponiblese incorporando análisis de rentabilidad, determinación de volúmenes, y unificando las pautas técnico­económicas de los cultivos tradicionales y de los susceptibles de ser introducidos.

Al sistema se ingresan permanentementecapas de Información Territorial Básica (ITB),tales como, red hidrográfica, caminos, curvas denivel, pendientes, localidades, erosión,vegetación, usos del suelo, tipos de suelos,agroclimáticas , etc. obtenidas de serviciospúblicos Regionales Y/o Nacionales.

se generaron capas cartográficas, las quecontienen información de las organizacionesproductivas de la Comuna, comunidades de aguasy sus áreas de influencia territorial, así comotambién las áreas de inundación del valle deCurepto.

El instrumento está enfocado a ingresar ala base de datos alrededor de 700 predios depequeños y medianos agricultores de la Comunade Curepto que actualmente son atendidos portres organismos de transferencia técnica queoperan en la comuna, además se ingresará alsistema la información georefernciada de lasorganizaciones campesinas productivas, pequeñasy medianas agroindustrias y comunidades deaguas y sus áreas de influencia territorial.Paralelamente, a través de un cuestionario base,se recoge información acerca del

B� IlZIIDII a :::zm e IIilII!!lICl

~J c'"'"'ft . . ... . 1

IV.,,¡. P....

'1(. LH", iq4 ••-"'" 1t. ' H I"' I_/\1

.f, - f ....

..,,; AI•• lnft.. . n o"-

Page 64: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

régimen de tenencia de la tierra, estructura productiva (silvoagropecuaria), infraestructura, métodos degestión, métodos contables, de relación con los servicios del agro, etc., que da origen a la base de datosalfanumérica de cada agricultor, esta información es relacionada con la cartografía, generando así unacobertura de análisis.

se contempla ingresar la información disponible en Fundación Chile, I.N.I.A e INDAP relativa afichas técnico-económicas de los cultivos presentes en la comuna y los que podrían ser introducidos segúnlas características (suelos, clima, etc) de cada predio en particular.

VProceso

Bases de datosExternas

Aplicación : It

_:L1

~.

r=J~1alem8 cM

GPS Consultas.(terreno) Análisis -D ) ~

Aplicaciónra.')!,-_. . c:::)

L~_

• Proceso IngrellO de Información Territorial :

Posteriormente se integrarán aplicaciones para que, según índices de mercado, puedanautomatizarse salidas de información tales como simulaciones, análisis de rentabilidad de cultivosexistentes y/o por cultivar, calendarios de actividades culturales por cultivos, volúmenes de produccióncomunal por producto, áreas de influencia de actuales y futuras obras de riego, organizaciones campesinasy empresas y sus áreas de influencia geográfica, focalización y base cartográfica para de proyectospúblicos y privados ambientales , silvoagropecuarios, recursos forestales exóticos y nativos, suelos enproceso de desertificación etc.

Los elementos descritos integrados en unsolo sistema de administración municipalpermitirán monitorear, en conjunto con losorganismos públicos y privados que trabajan conlos agricultores, la diversidad, calidad y cantidadde la producción y de esta forma gestionar suincorporación a canales y redes decomercialización mayores y, de esta forma,hacerlos partícipes de los beneficios de laseconomías de escaia.

Por otra parte este instrumento aportara la base técnica para la ordenación territorial, evaluación yseguimiento de los recursos forestales nativos existentes y del actual estado de erosión y desertificación dela Comuna de Curepto.

El posterior incremento de la base de datos prediales y comunales será de responsabilidad delmunicipio quién administrará y manejara el sistema entregando expeditamente la información a losusuarios de la Comuna y a organismos públicos y privados para correcta focalización de programas yproyectos silvoagropecuarios y de la más variada índole.

Octubre de 2003

Page 65: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

Registro de Información Alfanumérica de Terreno

Page 66: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

Codo EncuestadorLocalidadFecha

CUESTIONARIO BASE

1. ANTECEDENTES DEL PRODUCTOR

01 Nombre y apellidos o razón social del productor02 Edad....... 03 Sexo04 Todos sus ingresos provienen de la actividad silvoagropecuaria si...; no....

2. REGIMEN DE PROPIEDAD (solo empresas y personas que no tengan esteinformación)

Tenencia:

Tenencia Superficie/hapropiaen mediaSucesiónen arriendouso comunitariootra (indicar)

3. USO Y PRODUCCIONDEL SUELO

a b e d e fPropia Otras Rendimiento Unidad Costos Valor

ha. (media, Total totales Brutoarr. ,etc .) $/ha . Produce

ha. $/ha.

Cultivos a b e d e fEspárraaoMaíz chocloMaíz aranapapaporototrigogarbanzolentejaschicharosavena

FOn"ilierils a b e d e fAvena viciaFalaris trebolTrébolFalarisalfalfavall icahualputraMaíz silo

Page 67: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

Hortalizas a b e d e fAcelaaAjiAioAlcachofaAlcavofaApioColiflorCebollaCilantroprado HojaHabaslechuaaMaíz dulcePepinosensaladaPimentónPorotoaranadooreoanorepolloPorotoverdeTomate airelibreTomateindustrialTomateinvernaderozanahoriazaoalloMelon tunaMeloncalameñosandiaPepinoindustrial

Plantas a b e d e fmedicinales

Plantasmedicinales

viñas a b e d e fCabertetsouvianonMerfotChardonnavpais5hvra

frutales a b e d e f Dens/ha edadOlivoPaltosNaranioUmónAlmendroNoaaldurazno

Page 68: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

4. DOTACIÓN FORESTALBosques a b Dens/ha edad

Foresta/esPinoEucaliptocuíllav

4.1 SUB PRODUCTOS FORESTALES

Cal!ampaVol/predial/kg Vol/total/kq S/kq

Callampa humedacallampa seca

I$ venta[kg~~~~~~ I Cosecha[ha[kgI Mora híbrida

6. DOTACIÓN ANIMALa b e d e

Propios No propios Autoconsumo Pérdidas InoresosTot.(cabezas) (cab/mes) (cabezas) (cabezas) Talaje Venta

(S/mes)

Bovinos a b e d eBueyesVacasTorosvaouñlasNovillosTerneros/as

Eauinos a b e E fCaballosPotrosv YeauasPotrillos yPotrancas

edebacarnerosOvejasI~

CIIprinos a b e d eChivoscabrasGuatonascabritos/as

1- b e d e

Otras 34 35 36 37 38

Page 69: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

7. COLMENASsilll' no......

Icajón

8. EQUIPAMIENTO E INFRAESTRUCTURA (solo empresas y personas que no tenganesta infonnacíón)

8.llUsa maquinaria vIo equipo de tiro animal?si.... no .

propia En media arriendo Uso maquilacomunitario

~i:Mlmm~¿'~:f:¡;r:¡~t::-mm.~~¡ :~~~a~~~-:=::1¡:;::~r~::::~~~:;:¡~~3~~~1 :¡::3~;~~t~~~;~M:ij:::~~¡:~:f~ §::;~W~1~~§~~:~~~t~.m.::r::"§¡ ~~:;~¡:;:¡:~:~M::::r$~·~f~~¡::;:¡@';.~¡ ¡¡ :¡~~t~~*fu$~::::'~~~¡~¡~~~

AradoRastra palo

?~~~~1~~:x:ij~~::::~W@ ~?:~lli,~%"'twr¡*:::i!WM Ml~~W¡Mí:\.~: ~t.:m~~m[~~l:m~ijW-:~~¡ ¡~~~~t1~~~~1f:f:~{:~~¡m~ili¡ f:t~~1~~f:f:~~~..~f::::r:ijijffi :f::1

Arado discoa. cincelRastra disco

::.~1*1~~~~~f:fu1~¡ [email protected]::¡~f:fu~t1:i~m~t~ ~~~~t~~t~~11M ~*i:-:::f~~¡¡j¡¡¡~~m~1¡¡¡m.1WJ-,*} ~{:~~h~:¡¡=~~{:¡¡¡l~mm~ j mf:ili_~J~i~tM

EstacionariaDesgranadoramaiz

8.3 ¿Tiene algún tipo de Infraestructura?si..... no.....

s i propia en media en uso prestación m2arriendo comunitario de

serviciosgalpónsala deordeñavinificadorabodecainvernaderotallermecánicomolinootra

9. RELACIÓN DEL PRODUCTOR CON INSTITUCIONES O SERVICIOS PÚBUCOS

9.1 En los últimos dos años, ¿usa instituciones o servicios?si... no...

a 8 e d f e g h i i kINDAP SAG INIA AA FOSIS CONAF BANCO ORGANISMOS Depto. OlROS NINGUNA

DEL AGRÍCOLAS 5i1voagropecuarioESTADO (ONG) Municipal

Page 70: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

9.2 ¿Qué actividad han desarrollado con Ud.?

Evaluación: (buena) B (mala) M (regulalj R

Emp WI*t Da Emp ~~'W Da Emp awt 00capacitación - t.Mt.f:: it~f$?:j

Transferenc ia'~~~l~; "'ilitécnica

Rnanciamiento de ,t 11 1\1proyectosSubsidios y/o t-~~' ';·11 ~1.j,¡~.tl::%:: ..::Bonificaciones ;..::x*:..-x::-" iB:,-;w.•.<.;

Asesorías en~1\li ~~~~ill

;o~~::~::::~::'.'aestión productiva ::::: '1~~~t : ssss:::.........

Asesorías en 11 Il~comercialización ~:~-*.:

Asesorías en'~ltl: littl 'lltlasociación

Obras de rieQo rnmoo WJW :~1m~~¡j

Otras(esoecificar) ~mw#. :Z<.ffif.:~~ WMEl

9.3 (en el caso que sepa de su existencia) ¿Cuál es el motivo por el cual NO usa estosinstrumentos?

a. No sabe en qué consistenb. No le dan confianzac. No sabe acceder a ellosd. No lo necesitae. No le interesaf. Otra Razón (especificar) ..

9.4 ¿Usa créditos Ylo préstamos?51•••••• no .

(SI) Banco, Financiera, Institución pública (Indique cual), otra.

9.4.1a. BANCOb. ANANCIERAc. INDAPd. INSTITUCIÓN PÚBLICA (cuál) ..e. OTRA ..

9.5 ¿Cuál fue el uso que le dio al préstamo?a. Consumob. Máquinas y/o Herramientasc. Insumosd. Animalese. Tierrasf . Otras

(NO) 9.4.2 ¿Por qué?a. No lo necesitab. No sabe donde dirigirsec. No le prestand. Otras

9.6 De contar con financiamiento y apoyo técnico, está dispuesto a introducir cambiosen su estructura productiva

si.... no....

Page 71: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

9.7 ¿Está dispuesto a capacitarse?si..... no.....

10. FORMAS DE GESTIÓN EMPRESARIAL10.1.- Emplea mano de obra externa si.... no....

31 32 33cantidad días ooraño Costo diario

1-23-45-67-89-1011 o másMinaacos

10.2 ¿Pertenece a alguna Asociación?si.... no....

(SI) 10.1.1 ¿Cómo ha sido su experiencia? B....... R....... M........(NO) 10.1.2 ¿Estádispuesto a asociarse? si...... no.......

10.4 ¿Dónde vende sus productos?a. En el prediob. En la feriac. Cooperativad. Otras

10.5 lA quién le vende sus productos?a. Particularesb. Intermediariosc. Empresasd. Otros .

10.6 ¿ tiene iniciación de actividades ?(factura)si... no...

10.7 Lleva un registro de costos e ingresos de la producciónsi.... no....

10.8 calcula sus precios de ventasi..... no.....

(NO) 10.7.1 ¿Por qué no lo hace?

a. No sabecomo hacerlob. El compradorpone el precioc. Vendea precio de mercadod. Otras (Indique cuales) .

Page 72: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

ANEXON°5

Mapa de Localidades, N° Agricultores y Accesibilidad

Page 73: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

1:250000

L10ng ocur a Ba jo

LI~raAlto

11

T~'"Gualle co•

Mapa de Localidade s, Accesibilidad y N° dJl,gricultores de la Comuna de Curept

N

tLe1jendao Ulhllt e Cfa ln d...cc ero_::1nProhlf'III~"f - .:ct : l. tI.I",1 ..,:lf l1'(

Con ProMtl.. .:. .It -cce :1. 11 .1:. 1 h ..lf ln~n llm "II ":"n

25 .·,It U:u:rl.;.: oIf' l i D .:.., r ct l oc~I·I.:-1

Page 74: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

Listado Total de Agricultores por Localidad y Empresa deTransferencia Técnica

Page 75: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

Localidad : CalpunN° Personas·13

codiao NOMBRE RUT localidad empresa

170 Hernandez Rojas Julio 7.941 .860-9 Calpun Crate171 Marquez Marquez Leandro 3.501 .159-5 Calpun Crate174 Leiva Vergara Victor 11.283.382-K Calpun Crate178 Gonzalez Gonzalez Erfridio 3.883 .636-6 Calpun Crate

167 Gonzalez Gonzalez Efrain 5.888 .431-6 Calpun Crate

175 Alcaino Saavedra Cecilia 9.532 .129-1 Calpun Crate

177 Avendaño OrosticaLuis 3.916.007-2 Calpun Crate

179 Hernandez Rojas Rudecindo 7.290.800-7 Calpun Crate

168 Marquez Marquez Felipe S. 3.410.652-5 Calpun Crate

169 Marquez Diaz Juan 6.458.455-3 Calpun Crate

172 Llanca Rojas Nibaldo 4.532.190-8 Calpun Crate

173 Gonzalez Hernandez Rudecindo 7.735 .135-3 Calpun Crate

176 Avendaño Oroslica Gilberto 5.401 .671-9 Calpun Crate

Localidad : ChanquiqueN° Personasrte

codiao NOMBRE RUT localidad empresa

191 Aravena Poblete Gabriel 4.597.037-7 Chanquique Crate

187 Aravena Vergara Jose 3.336 .460-1 Chanquique Crate

183 Avendaño Letelier Hector M. 3.919 .737-5 Chanquique Crate

193 Castillo Saavedra Mario E. 11.787 .759-0 Chanquique Crate

184 Correa Bravo Juan Carlos 7.946.661 -1 Chanquique Crate

190 Fuentes Rojas Ramiro 6.791.082-6 Chanquique Crate

192 Oyarce Alvarado Jose 11.558 .251-8 Chanquique Crate

186 Pacheco Pacheco Luis F. 6.434 .808-6 Chanquique Crate

188 Poblete Valenzuela Luis O. 11.559.820-1 Chanquique Crate

182 Rojas Maraboli Luis A. 7.761.080-4 Chanquique Crate

189 Saavedra Aguilar Jose 5.372.086-2 Chanquique Crate

180 Segovia Letelier Abel E. 3.538 .732-3 Chanquique Crate

185 Urqu iola Pacheco Pablo Chanquique Crate

181 Varas Rojas Waldo M. A. 5.807.845-K Chanquique Crate

Localidad : CoipuéN° Personas·23

codiao NOMBRE RUT localidad empresa

469 Núñez Saavedra Sixto Enriaue 3174513-6 Coicué Utal

468 Nuñez Veteara Carlos Jose Beniamin 6961120-6 Coipué Utal

473 Saavedra Zambrano Ercilia 6899785-2 Coipué Utal

476 Valdés Saavedra Daniel Hernán 7137907-8 Coipué Utal

479 Zambrano Saavedra Andrea 14015672-8 Coipué Utal

477 Zambrano Saavedra Jose Tiburcio 5654270-1 Coipué Utal

478 Zambrano Saavedra Rosa María 13371192-9 Coicué Utal

459 Castro Méndez José Aau iles 4375319-3 Coicué Utal

460 Díaz Mendez Rosa Aurora 7896596-7 Coicué Utal

462 Fuenzal ida Nuñez Mario 9228133-7 Coicué Utal

464 Jara González Vicente Antonio 6803804-9 Coicué Utal

467 Nuñez versara Elena del Carmen 4119971 -7 Coipué Utal

471 Saavedra Nuñez Heriberto Antonio 9560494-3 Coipué Utal

475 Valdés Saavedra José Aleiandro 9016846-0 Coicué Utal

457 Bustos González Cesar 6396444-1 Coicué Utal

458 Bustos Saavedra José 8286326-5 Coicué Utal

461 Díaz Rojas Samuel Greqorio 11676590-k Coicué Utal

463 Jara González Secundo Florencio 7589 137-7 Coipué Utal

465 Jara Jara Luis del Transito 9714082-0 Coicué Utal

466 Letelier Valdés Primitivo Antonio 7468057-7 Coipué Utal

470 Ovando Fuenzalida Gabr iela Jannette 12489296-1 Coipué Utal

472 Saavedra Saavedra Benerilda del Carmen 6462178-5 Coipué Utal

474 Valdés González Luis Arnaldo 4021948-K Coicué Utal

iacosta
Rectángulo
iacosta
Rectángulo
iacosta
Rectángulo
Page 76: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

Localidad: ColinN° Personasrla

codiao NOMBRE RUT localidad empresa

4 Albornoz Guerrero Pedro 7.617 .103-3 Colin Aaroservice

18 Benavides Cruz Rolando W. 10.262 .192-1 Colin Aaroservice

20 Caceres Daza Julian Enriaue 8.672 .599-1 Colin Agroservice

30 Castro Díaz Juvenal 2.736 .745-3 Colin Agroservice

39 Daza Herrera Franc isco 5.368.117-4 Colin Aqroservice59 Garrido Daza Luis Carlos 10.799 .305-3 Colin Agroservice

68 González Díaz Felix 11.435.937-8 Colin Agroservice

69 González Fantoval Héctor 4.391.829-K Colin Agroservice

70 González Fantoval Octavia 5.441.162-0 Colin Agroservice

71 González Fantoval Orman 4.620 .403-4 Colin Agroservice

72 González González Ciro Hernán 5.068.663-9 Colin Agroservice

131 Ramírez Rojas Luis Humberto 8.419.493-K Colín Aaroservice

134 Retamal González Jorae 3.912 .394-0 Colín Acroservice

158 Valenzuela Torres Elías 4.327 .277-3 Colin Agroservice

Local idad : ConstantueN° Personas'21

codiqo NOMBRE RUT localidad empresa

8 Arríaoada González Vladimir Nelson 7.173 .034-4 Constantue Aaroservice

10 Baeza Miranda Lenin Eduardo Teofilo 4.116.457-3 Constantue Aaroservice

46 Díaz González José Reinaldo 6.166.472-6 Constantue Aaroservice

65 González Martínez María Oriana 6.142.879-8 Constantue Aaroservice

67 González Calderón Tristran Auausto 5.700 .101-1 Constantue Aaroservice

83 Herrera Baeza Eduardo Franc ísco 9.846 .635-7 Constantue Aaroservice

84 Herrera Baeza Gastón Euaenio 11.110 .861-7 Constantue Aaroservice

86 Herrera Baeza Héctor Arturo 7.521 .375-1 Constantue Aaroservice

86 Herrera Baeza Ximena Verón ica 8.758.420-K Constantue Agroservice

91 Herrera González Sixto Orlan do 4.687 .733-0 Constantue Aaroservice

92 Herre ra Herrera Graciela 4.831 .052-7 Constantue Aaroservice

114 Miranda Retamal Hioolito 9.086 .729-6 Constantue Aaroservice

116 Molina Gonza lez Mar ia Del Rosario 5.070 .495-5 Constantue Aaroservice

122 Poblete Diaz Luis Fernando 10.736.950-3 Constantue Aaroservice

123 Poblete Hevia Luis Fernando 3.376 .087-6 Constantue Aqroservlce

136 Retama l Herrera Esteban Anton io 5.916.318-3 Constantue Aaroservice

142 Serrano Rojas Armilo De La Rosa 2.712 .244-2 Constantue Aaroservice

163 Valdez Flores Enr ique Eleazar 3.881 .11D-K Constantue Aaroservice

164 Valenzuela Miranda Luis Alfonso 2.099 .321-9 Constantue Aoroservlce

166 Valenzuela Miranda Rafael 3.398 .060-4 Constantue Agroservice

162 Veruara Díaz Vlrqlnia Ester 7.865 .888-6 Constantue Agroservice

Localidad: DepunN° Personas.s

codiao NOMBRE RUT localidad empresa

488 Gaiardo Véliz Jaime 6535226-5 Deoun Utal

487 Gaiardo Véliz José Adán 799681D-2 Depun Utal

490 Gajardo Véliz Jase Luis 5346971-K Deoun Utal

489 Gaiardo Vélíz Juan Icnacío 6535225-7 Depun Utal

Localidad: DeucaN° Personas'26

codiqo NOMBRE RUT localidad empresa

624 Castillo José Raúl 3774203-1 Deuca Utal

626 Castillo Sánchez Celinda 9142185-2 Deuca Utal

626 Castillo Sánchez Quirico 6277529-7 Deuca Utal

627 Contreras Herrera María 9047675-D Deuca Utal

628 Díaz Diaz Seraio 6300872-9 Deuca Utal

316 Barrios Avendaño Danor 4.689.110-4 Deuca Prodesal

307 Campos Carreño Berta 5.629.308-6 Deuca Prodesal

iacosta
Rectángulo
iacosta
Rectángulo
iacosta
Rectángulo
iacosta
Rectángulo
Page 77: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

308 Cam oos Díaz Tr inidad 9.599 .506-3 Deuca Prodesa l311 Camoos Reyes Parmen io 3.655.993-4 Deuca Prodesa l310 Castillo Campos José 11.133 .318-1 Deuca Prodesa l629 González Hernández Marina 4864412-0 Deuca Utal630 González Rivera Rosa 13204219-5 Deuca Utal631 Hernández Hernández Modesto 4025815-9 Deuca Utal313 Cont reras Herrera Silvia de las M. 8.240.745-6 Deuca Prodesal

633 Herrera Herrera Flor 8887 169-3 Deuca Utal

634 Herrera Sandoval Pedro 8753447-2 Deuca Utal

314 Herrera Contreras Ram iro A . 7.305.919-4 Deuca Prodesal

312 Herrera Contreras Rosa A. 8.653 .046-5 Deuca Prodesal

635 Ramirez Castro José 8918399-5 Deuca Uta l

623 Ramírez Herrera María 14484884-5 Deuca Utal

636 Rojas Maldonado Fidel 8635206-0 Deuca Utal

637 Rojas San Martin Jorqe 7646508-8 Deuca Utal

638 Salazar Andrés 2900211 -8 Deuca Utal

639 San Martín San Mart in Leonor 6933772-4 Deuca Utal

309 San Martín Roberto A. 5.955.037 -3 Deuca Prodesal

315 San Mart ín San Mart ín Carmen R. 7.716.127-9 Deuca Prodesal

Loca lidad: DocamavidaN° Personasrtü

codigo NOMBRE RUT localidad empresa

5 Alvarado Santander José 7.954.384-5 Docamavida Aa roservice

15 Barrios Veraara Pedro 4.795.775-3 Docamavida Agroservice

16 Barrios Veraara Miauel 3.005 .641-8 Docamavida Agroserv ice

17 Barrios Guerrero Samuel 9.063.505-0 Docamavida Aaroservlce

25 Cañete Vergara Daniel 10.898.847-9 Docamavida Acroservlce

27 Castro Castro Cr ist ian 9.852 .592-0 Docamavida Aaroservice

34 Castro Vergara Juan 3.886.128-K Docamavida Agroservice

48 Farias Vergara Gilberto 9.311.956-8 Docamavida Agroservice

132 Retamal Cruz Rafael Armand o 3.534 .177-3 Docam avida Ag roserv ice

163 Vergara Guerrero Luis Antonio 7.370 .316-6 Docamavida Ag roserv ice

Local idad: DomulgoN° Personas'34

codiqo NOMBRE RUT localidad empresa

519 Baeza Nuñez José 6250227-4 Dornulqo Utal

520 Farías Guzmán Malva 87646 22- k Dornulqo Utal

518 Farías Ibarra Ernesto 309 1805-3 Dornuloo Utal

522 Gómez Herrera Cec ilia 11093835-7 Dornuloo Utal

521 Gómez Herrera Gustavo 8762213-4 Domulco Utal

523 Guerrero Guerrero Eliana 5831 861-2 Dornu lqo Uta l

524 Guerrero Muñoz Salvador 5764699-3 Domu lqo Utal

526 Guz mán Cast illo Pablo 11787619-5 Domulqo Utal

527 Guz mán Farias Lidia 8804913-6 Dornuloo Utal

528 Guzmán Guz mán Osvaldo 3503182-0 Domulao Utal

526 Guzman Her rera Eleodoro 3509381-8 Domulgo Utal

629 Guz mán vema ra Alicia 3751411-k Domulao Utal

531 Herrera Alva rado Pablo 10136606-5 Domulao Utal

532 Herrera Avendaño Manuel 4877123-8 Domulao Utal

530 Herrera Guzmán Humberto 11998340-1 Domulqo Utal

533 Herrera Guzmán Juan 6573464-8 Domulgo Utal

534 lceta Roías Isidoro 8688789-4 Domulgo Utal

537 Miranda Gue rrero Dionis io 7502 843 -1 Dom ulao Utal

536 Miranda Guerrero Guill ermo 5859131-9 Dornulqo Utal

536 Miranda Gue rrero Leontin a 7927298-1 Dornulao Utal

638 Muñoz Guz mán Hilda 10614726-4 Domu lgo Utal

539 Ortega Gue rrero Jorge 3657786-k Domulao Utal

540 Reves Cañete Bland ina 4260184-5 Domuloo Utal

542 Rolas Ramirez Juan 2138537-9 Dornulao Utal

iacosta
Rectángulo
iacosta
Rectángulo
iacosta
Rectángulo
Page 78: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

541 Rojas Veneaas José 10446574-9 Domulgo Utal543 San Martín Garrido Fabriciano 3391862-3 Domulqo Utal545 San Martín Guerrero Jaime 10636818-k Domulao Utal544 San Martín Guerrero Susana 10637611-5 Domulao Utal546 Soto Guzmán Lorenzo 3912141 -7 Domulao Utal547 Veneqas Veneaas Zaida 4110690-5 Domulao Utal550 vercara Barrios Auausto 5252157-2 Domulao Utal548 Veraara Farías Eliecer 4592086-0 Dornulco Utal551 Veruara Jara Franc isco 7834701-5 Domuloo Utal549 Veraara Roias Ismael 31 15728-5 Domulao Utal

Local idad: El OueñeN° Personas·20

codigo NOMBRE RUT localidad empresa

441 Alvarado veraara Osear José 2960249-2 EIOueñe Utal

445 Diaz Poblete Marta 5019432-9 EIOueñe Utal

448 Navarro Carreño Liberino Enriaue 8032630-0 EIOueñe Utal

450 Raihuanaue L1ancafil Irene 7143176-2 EIOueñe Utal

452 Veraara Herrera Hortensia de las Mercedes 13204146-6 EIOueñe Utal

453 Vergara Labra Agustin Roberto 6298357-4 EIOueñe Utal

454 Verqara Labra Rosa Eugen ia 4796553-5 EIOueñe Utal

455 Vergara Vergara José Gera rdo 6439283-2 EIOueñe Utal

451 Vercara Vergara Adr iana del Rosario 4590954-9 EIOueñe Utal

437 Alburauenaue González Dionisio 2495~ EIOueñe Utal

438 Alburauenaue Ramirez Osvaldo Antonio 7736864-7 EIOueñe Utal

439 Alvarado González Amoldo Antonio 9220713-7 EIOueñe Utal

440 Alvarado Gonzá lez Luis Alberto 10889519-5 EIOueñe Utal

442 Alvarado Veraara Riaoberto José 3889406-4 EIOueñe Utal

443 Devia Herrera Luis Alberto 6914660-0 EIOueñe Utal

444 Diaz Diaz Luis 7092943-0 EIOueñe Utal

446 Diaz Poblete José Gustaviano 4027322-0 EIOueñe Utal

447 González Contreras Zenobia del Rosa rio 2567031-0 EIOueñe Utal

449 Nuñez Herrera Enerilda 2989 144-3 EIOueñe Utal

456 San Martín Duarte José Manuel 8563531 -K EIOueñe Utal

Localidad : El RodeoN° Personas·22

codigo NOMBRE RUT localidad empresa

206 Ramirez M. Ricardo Humberto 11.998.397-5 El Rodeo Crate

204 Cantillana C. Benjamin Segundo 3.566.956-6 El Rodeo Crate

203 Cantillana Gonzalez Juan Manue l 7.134.774-5 El Rodeo Crate

210 Fuenza lida Gonzalez Jose 6.954 .129-1 El Rodeo Crate

211 Mejias Gonzalez Juan Antonio 8.014 .328-1 El Rodeo Crate

208 Veliz Poblete Luis 4.951.078-D El Rodeo Crate

195 Arenas Labra Joaqu in 1. 7.134.778-8 El Rodeo Crate

202 Cantillana Gonzalez Manuel 13.784.576-8 El Rodeo Crate

209 Concha Torres Rene 3.696.727-7 El Rodeo Crate

194 Mejias Maldonado Desiderio 3.435 .282-8 El Rodeo Crate

213 Poblete Araya Benjamin A. 8.634.634-6 El Rodeo Crate

198 Aliaga Andrade Osvaldo A. 6.458 .877-K El Rodeo Crate

197 Bravo Rosales Eleazar Miguel 4.238 .716-9 El Rodeo Crate

200 Gonzalez Nibaldo Rene 3.534.337-7 El Rodeo Crate

199 Maldonado Orostica Juan R. 7.755.799-7 El Rodeo Crate

205 Mejias Godoy Camilo Alberto 7.344 .505-1 El Rodeo Crate

196 Nicolao M. Carlos Rodrigo 14.582.095-2 El Rodeo Crate

201 Orostica Morales Luis Anton io 4.239 .174-3 El Rodeo Crate

212 Orostica Muñoz Raúl Antonio 12.786.110-2 El Rodeo Crate

214 Ramirez Avendaño Luis H. 6.891.498- 1 El Rodeo Crate

215 Sarabia Castro Ricardo A. 8.850.265-5 El Rodeo Crate

207 Valenzuela Contreras Emiliano 10.816 .552-9 El Rodeo Crate

iacosta
Rectángulo
iacosta
Rectángulo
iacosta
Rectángulo
Page 79: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

Localidad : EstancillaN° Personas"29

codiqo NOMBRE RUT localidad empresa

494 Herrera Devia Manuel Jose 3099915-0 Estancilla Utal

501 Herrera González Teresita 9080457-k Estancilla Utal

503 Herrera Herrera Bernardita 9080458-8 Estancilla Utal

516 Herrera Herrera Carolina 11787629-2 Estancilla Utal

497 Herrera Herrera Gabriel 7492293-7 Estancilla Utal

500 Herrera Herrera Juan 5246622·9 Estancilla Utal

502 Herrera Herrera Miriam 11998412-2 Estancilla Utal

498 Herrera Iceta Federico 7610552-9 Estancilla Utal

632 Herrera Poblete Mafalda 9443922-1 Estancilla Utal

499 Herrera Rojas Gladvs 9548111-6 Estancilla Utal

400 Herrera Herrera Alba 8.240.751-0 Estancilla Prodesal

398 Herrera Herrera Feliciano 5.253.341-4 Estancilla Prodesal

399 Herrera Herrera Rutino 6.261.703-9 Estancilla Prodesal

508 Herrera González José 6295589-9 Estancilla Utal

509 Herrera Herrera HiDÓlito 5252159-9 Estancilla Utal

512 Herrera Herrera José 3375245-8 Estancilla Utal

507 Herrera Herrera Manuel 6891877-4 Estancilla Utal

515 Herrera Muñoz Maria 5512262-8 Estancilla Utal

517 Molina González Samuel 5833476-6 Estancilla Utal

506 Rojas Herrera Mireva 11133249-5 Estancilla Utal

495 Herrera Herrera Alercio 11787683-7 Estancilla Utal

511 Herrera Herrera Alvarita 8144768-3 Estancilla Utal

496 Herrera Herrera Filidor 3208497-4 Estancilla Utal

513 Herrera Herrera Ma Magaly 11559833-3 Estancilla Utal

514 Herrera Herrera Maria Jorge lina 8367296-k Estancilla Utal

510 Herrera Rojas Florindo 5411824-4 Estancilla Utal

504 lceta Herrera César 6578246-4 Estancilla Utal

397 Herrera Muñoz Mario 6.133 .856-k Estancilla Prodesal

505 Ramírez Poblete Manuel 3091809-6 Estancilla Utal

Localidad : GuallecoN° Personas"20

codiao NOMBRE RUT localidad empresa

657 Bravo Bravo Laura 4149094-2 Gualleco Utal

658 Cancino Bustos Maria 3020027-6 Gualleco Utal

656 Cárcamo Bravo Erasmo 508414-8 Gualleco Utal

659 Cárcamo González Guido 9290765-1 Gualleco Utal

661 Diaz Cárcamo lanaclo 6711631 -3 Gualleco Utal

662 Diaz Cárcamo Marcelino 8764160-0 Gualleco Utal

660 Diaz Cárcamo Óscar 10095320-k Gualleco Utal

663 Diaz Jara Alberto 7955794-3 Gualleco Utal

664 Diaz Morales Huaolino 7295067-4 Gualleco Utal

665 González Valdes Aidee 4656306-9 Gualleco Utal

666 Jara Rojas Audolina 6407189-0 Gualleco Utal

667 Meza Quezada Miriam 8297186-6 Gualleco Utal

668 Miño Saavedra Zoila 5134554-1 Gualleco Utal

670 Morales Cárcamo María 5802009-5 Gualleco Utal

669 Morales Saavedra Luis 4840367-0 Gualleco Utal

671 Oliva Oliva Rómulo 7652653-2 Gualleco Utal

673 Rojas Poblete Eisa 1564358-3 Gualleco Utal

672 Rojas rojas Irene 6188156-5 Gualleco Utal674 Soto Oliva Patricio 9912280-3 Gualleco Utal

675 veraara Saavedra Teresa 5415928-5 Gualleco Utal

iacosta
Rectángulo
iacosta
Rectángulo
Page 80: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

Localidad : HornillosN° Personas'36

codiao NOMBRE RUT localidad empresa

402 Arcos Arcos Enriaue Antonio 4689226-7 Hornillos Utal

409 Guzman Guerrero Nelson 9431332-5 Hornillos Utal

413 Herrera Muñoz Catherine Mabel 11998301-0 Hornillos Utal

428 Poblete Poblete Patricia 4714272-5 Hornillos Utal

429 Ramlrez Poblete Luis 8941796-1 Hornillos Utal

435 Silva Chamorro Juan 4224208-K Hornillos Utal

403 Peredo Bravo Blanca Sonia 12786079-3 Hornillos Utal

408 González Contreras Rosa Aurora 10040546-6 Hornillos Utal

411 Herrera Herrera Mercedes secundo 6238069-1 Hornillos Utal

414 Herrera Rolas Juan Secundo 5064961-K Hornillos Utal

417 Millacura Poblete Miauel Secundo 4348785-K Hornillos Utal

418 Muñoz Herrera Viviana 8171647-1 Hornillos Utal

422 Peredo Contreras Miauel 9175334-0 Hornillos Utal

423 peredo Peredo Alicia Edith 3533559-5 Hornillos Utal

426 Poblete Guzmán Orlando Antonio 5403412-1 Hornillos Utal

427 Poblete Herrera Seraio Anton io 8497940-6 Hornillos Utal

430 Ramírez Poblete Luis Artem io 2950636-1 Hornillos Utal

431 Rojas RiQuelme del Carmen 2324169-2 Hornillos Utal

436 Valencia Peredo Eliana del Carmen 4131070-7 Hornillos Utal

401 Agu ilar María de las Mercedes 9278205-0 Hornillos Utal

404 Camoos Muñoz Ladiz Eisa 3058964-5 Hornillos Utal

405 Castillo González Deomisia del Carmen 4300157-4 Hornillos Utal

406 Díaz Avendaño Luis Arturo 8601379-7 Hornillos Utal

407 Díaz Avendaño Juan Carlos 10889401-6 Hornillos Utal

410 Guzman Reyes Mario 4658127-K Hornillos Utal

412 Herrera Muñoz Humberto 4456899-3 Hornillos Utal

415 Jara Jara Rosa Elvira 3894636-6 Hornillos Utal

416 Meiías González Desiderio 7946666-2 Hornillos Utal

419 Muñoz Muñoz Jorae Adr ián 3410656-8 Hornillos Utal

420 Muñoz Muñoz Orfe lina Sinfo rosa 4951604-5 Hornillos Utal

421 Muñoz Muñoz Ju lio 4903358-3 Hornillos Utal

424 Peredo Valenzuela Eduardo Antonio 8934609-6 Hornillos Utal

425 Poblete Guzmán Adr iana 5754276-4 Hornillos Utal

432 Rojas Flores Mario Jefferson 4879358-4 Hornillos Utal

433 Rojas Herrera Ornar Antonio 11787693-4 Hornillos Utal

434 Sánchez Ramírez Jose Manuel 9397440-9 Hornillos Utal

Localidad : HuaquenN° Personas'29

codiqo NOMBRE RUT localidad erneresa

2 Aceituno Cast ro Guido de Jesús 3.845 .482-k Huaauen Aaroservice

3 Ace ituno Castro Pedro Nolasco 5.010 .137-k Huaauen Aaroservice

26 Castro Avendaño Justo Edua rdo 13.203 .726-4 Huaauen Aaroservice

28 Castro Castro Javier Euaenio 7.769 .317-3 Huaauen Aaroservice

32 Castro Inostroza José Froilan 6.666.250-0 Huaauen Aaroservice

45 Daza Valenzuela Juan Javier 9.873 .743-k Huaauen Aaroservice

47 Díaz Herrera Samuel Antonio 8.703 .871-8 Huaauen Aaroservice

49 Farias Castro Marcelo 12.055.425-5 Huaquen Aqroservlce64 Farias Hevia Humberto Javier 14.053.356-4 HuaQuen Acroservlce

57 Garrido González Luis Celin 10.148.466-1 Huaquen Agroservice

58 Garrido Castro Enrlque 9.429.146-1 Huaauen Aaroservice

60 Garrido González Osear 8.508 .929-3 Huaauen Aaroservice

62 Garrido Novoa Maria Norma 4.408.138-5 Huaouen Aqroservíce

99 Herrera Roias Ramón Alfonso 6.157 .522-7 Huaquen Agroservice

100 Herrera Valenzuela José 7.915.378-1 Huaauen Aaroservice

112 Miranda Baeza Lorenzo Abraham 8.356 .085-1 Huaauen Aaroservice

113 Miranda Gonzalez Mario Osvaldo 7.455 .847-7 Huaauen Aaroservice

120 Peñaloza Briso José Guillermo 7.297 .772-6 Huaquen Aaroservice

iacosta
Rectángulo
iacosta
Rectángulo
Page 81: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

127 Ramirez Jara José Darío 3.711.007-8 Huaquen Agroservice128 RamírezMartínez Pascual Luciano 7.543.719-6 Huaauen Aaroservice137 RetamalesNavarreteElicio 3.534.174-9 Huaauen Aoroservice139 RetamalesRamírez Luz Patricia 9.449.892-9 Huaauen Aoroservice140 Roias Roias Jaime Marcelo 5.525.875-9 Huaquen Agroservice141 San Martín RiauelmeJosé 7.923.952-6 Huaauen Aaroservice147 Solis Solis Ramón 2.782.983-k Huaauen Acroservice148 Solis Valenzuela Hugo 9.116.651-8 Huaquen Aaroservíce

149 Soto ReyesMalaquias Segundo 6.311.436-7 Huaauen Aaroservice

150 Soto RevesManuel de la Cruz 7.065.662-0 Huaauen Aaroservtce

156 Valenzuela Retamal Ernesto José 2.795.475-8 Huaquen Agroservice

Localidad: HuelonN° Personas.zz

codiqo NOMBRE RUT localidad empresa

217 Nuñez N. Gustavo del Rosario 2.789.021-0 Huelon Crate

219 CordovaA. Jose Maria 2.943.343-7 Huelon Crate

222 MendezA. Carlos Hinar 3.867.147-2 Huelon Crate

225 Espina Caceres Ana Maria 11.283.371-4 Huelon Crate

229 Acevedo Rojas Patricio E. 12.429.533-5 Huelon Crate

230 PobleteEspina Maria Cristina 8.686.506-8 Huelon Crate

232 Jose Eugenio Espina Caceres 11.998.435-1 Huelon Crate

233 Mendez V. Alfonso Enrique 6.093.358-8 Huelon Crate

236 Quiñones P. Osvaldo Antonio 8.184.869-6 Huelon Crate

216 AlvaradoA. Jose Luis A. 3.817.170-4 Huelon Crate

227 AvendañoA. OsvaldoA. 4.503.179-9 Huelon Crate

228 AcevedoVeliz Raul 4.907.792-0 Huelon Crate

231 AvendañoF. Jose Nelson 3.569.228-2 Huelon Crate234 Marín BravoAlejandro 6.279.195-0 Huelon Crate235 Correa BravoJose Gabino 5.332.024-4 Huelon Crate237 Marín Loyola Dulia Rosa 7.261.177-2 Huelon Crate218 MarquezM. Luis Humberto 6.650.280-5 Huelon Crate220 Quiñones B. Sergio Nibaldo 3.375.247-4 Huelon Crate221 Marin BravoAnibal 5.034.423- 1 Huelon Crate223 MarquezAvila Jose Rafael 4.348.787-6 Huelon Crate224 MarquezAvila Jose Nicolas 2.965.031-4 Huelon Crate

226 OrellanaC. Hector Augusto 7.537.278-7 Huelon Crate

Localidad: HuelonN° Personas'15

codigo NOMBRE RUT localidad empresa

272 Cáceres Nuñez María L. 4.221.763-8 Huelon Alto Prodesal

275 Nuñez Cisterna María 5.629.304-4 Huelon Alto Prodesal

282 Valenzuela Aauilar María 9.266.436-8 HuelonAlto Prodesal283 Díaz Ramirez Olqa E. 8.994.047-8 HuelonAlto Prodesal

286 Lopéz Lopéz Delinda Del C. 6.935.925-6 HuelonAlto Prodesal

271 Nuñez Cisterna Rosa E. 6.733.577-5 HuelonAlto Prodesal273 Nuñez Cáceres Florisa del C. 5.491.605-1 HuelonAlto Prodesal274 Nuñez Nuñez Inéz P. 11.133.297-5 HuelonAlto Prodesal276 AvendañoFuenzalida Miauel A. 5.385.554-7 HuelonAlto Prodesal277 Cáceres Nuñez Juan S. 3.867.145-6 HuelonAlto Prodesal278 Nuñez Cisterna José E. 5.943.327-k HuelonAlto Prodesal279 AvendañoNuñez Edilio E. 8.7D5.75O-k HuelonAlto Prodesal280 Cáceres Nuñez vJosé R. 6.410 .174-9 HuelonAlto Prodesal281 Nuñez Cisterna Carlos A. 11.283.415-k HuelonAlto Prodesal284 Méndez AvendañoDaaobertoR. 7.723.619-8 HuelonAlto Prodesal

iacosta
Rectángulo
iacosta
Rectángulo
iacosta
Rectángulo
Page 82: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

Localidad: La HiguerillaN° Personas·13

codlqo NOMBRE RUT localidad emnresa697 Albornoz Guzmán Mar ia 934851D-6 La Hiauerilla Utal699 Concha Miño Marina 5606478-8 La Hiauerilla Utal698 Concha Miño Salustio 8702038-k La Higuerilla Utal

601 Miño Reyes Adriana 556 1233-1 La Higuerilla Utal

600 Miño Reyes Arnaldo 4713609-1 La Higuerilla Utal

602 Miño Reyes Pedro 6665791-4 La Higuerilla Utal

603 Miño Reyes Tomás 5878745-0 La Hiauerilla Utal

606 Reyes Galleaos Celia 7606508-k La Higuerilla Utal

604 Reyes Galleaos Rosamel 4051504-6 La Higuerilla Utal

606 Rosales Miño Manuel 9181377-7 La Higuerilla Utal

607 Saavedra Reyes Concepción 8902284-3 La Higuerilla Utal

608 Saavedra Saavedra Ramón 4688670-4 La Higuerilla Utal

609 San Mart in Rarnlrez Osvaldo 8793877-8 La Hiauerilla Utal

Localidad: La OrillaN° Personas·19

codigo NOMBRE RUT localidad empresa

238 Valenzuela Castillo Juan 9.873 .899-5 La Orilla Crate

239 Galleguillos Fuenzalida Jose 5.564 .325-3 La Orilla Crate

240 Morales Muñoz Aaron 6.208.022-1 La Orilla Crate

241 Marquez Villacura Marcial 3.477.579-6 La Orilla Crate

242 Aguilar Aguilar Osvaldo 7.610 .549-9 La Orilla Crate

243 Montecinos Saavedra Sergio 6.710.629-6 La Orilla Crate

244 Valdes Fuenzalida Osvaldo 2.387 .387-7 La Orilla Crate

246 Gonzalez Aguilar Eugenio 6.138 .714-5 La Orilla Crate

246 Gonzalez Aguilar Waldo 7.308 .695-7 La Orilla Crate

248 Vilos Valdes Jose 8.094 .023-8 La Orilla Crate

261 Gonzalez Valdes Marcos 6.914 .654-6 La Orilla Crate

262 Marquez Villacura Maria 5.835 .692-1 La Orilla Crate

263 Gajardo Marquez Osvaldo 9.925 .431-9 La Orilla Crate

264 Marquez Valdes Nelson 10.583 .555-8 La Orilla Crate

266 Ramirez Sanchez Claudio 8.838.557-8 La Orilla Crate

247 Gajardo Silva Jose Guillermo 10.568 .550-5 La Orilla Crate

249 Diaz Marquez Luis 9.544 .621-3 La Orilla Crate

260 Gajardo Marquez Esteban 7.732 .040-7 La Orilla Crate

266 Gajardo Veliz Pedro 5.855.922-9 La Orilla Crate

Localidad: La VillaN° Personas·28

codiqo NOMBRE RUT localidad empresa

9 Baeza Miranda Jaime Eladio 3.563 .617-k La Villa Agroservice

11 Baeza Muñaz Alfredo Javier 10.772 .887 -2 La Villa Aaroservice

12 Baeza Muñaz Hernán Patric io 9.140 .359-5 La Villa Aaroservice

13 Baeza Muñaz Juan Carlos 8.802.142-8 La Villa Anroservíce14 Baeza Muñaz Waldo Elad io 9.311.141-9 La villa Aaroservice

19 Caceres Daza Eduardo Anton io 12.092 .533-4 La Villa Agroservice

33 Castro Morales Juan Bautista La Villa Aaroservice

44 Daza Valenzuela Efra in Felipe 6.935 .235-9 La Villa Aaroservice

66 González Avendaño José del C 6.990 .515-3 La Villa Aqroservíce

73 González Herrera Juan 9.955 .143-7 La Villa Agroservice

74 González Herrera Roberto H. 9.955 .145-3 La Villa Aaroservice

87 Herrera Barrios Osear 9.816 .188-0 La Villa Aaroservice

88 Herrera Calderón Jerónimo 2.442 .144-5 La Villa Acroservíce

89 Herrera Daza Victor Alonso 13.370 .978-9 La Villa Aaroservice

105 Ibarra Valenzuela Claudio 11.560 .025-7 La Villa Aaroservice

106 lbarra Valenzuela Luis Eduardo 10.686 .379-2 La Villa Aaroservice

107 Inostraza Castro Olaa Leticia 7.796 .717-4 La Villa Aqroservice

108 Inostraza Ponce Rene Ramiro 5.773 .338 -1 La Villa Agroservice

iacosta
Rectángulo
iacosta
Rectángulo
iacosta
Rectángulo
Page 83: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

119 Navarro Castro Luis 7.922 .521-5 La Villa Ag roservice

124 Poblete Morales Maada Jua na 7.145.555-6 La Villa Aaroservice

129 Ram írez Mora les Ruben 5.213 .271-1 La Villa Aoroservíce138 Retamales Ramírez Elicio 11.283.487-7 La Villa Ag roservice

151 Soto Veraara Urbano de la Cruz 13.204.183-0 La Villa Aaroservice

152 Valdés Romá n Oscar Erasmo 7.241.048-3 La Villa Aqroservlce161 VásquezDíaz José Desiderio 2.341.995-5 La Villa Agroservice

164 veraara Avenda ño Ale jandro 2.260 .21Q-6 La Villa Aaroservice

165 Vergara Avendaño Pablo Antonio 7.305 .694-2 La Villa Aaroserv ice

166 Veraara Lizana Juan de la Rosa 5.119.695-3 La Villa Agroservice

Localidad: LienN° Personasrts

codlqo NOMBRE RUT localidad empresa

257 Avendaño Diaz Domingo A. 7.336.510-4 Lien Crate

258 JCastillo S. ose Miguel 11.283.347-1 Lien Crate

264 Ramirez Ramirez Carmen T. 3.295 .849-4 Lien Crate

266 Muñoz Mejias Ines del Carmen 4.959 .551-4 Lien Crate

267 Avenda ño Muñoz Zoila R. 5.511.445-5 Lien Crate

269 Espina Muñoz Luis Alfonso 11.787 .576-8 Lien Crate

261 Valdes Valdes Francisco J. 6.501.473-4 Lien Crate

263 Muñoz Concha Hector H. 7.680 .039-1 Lien Crate

265 Aliste Gonza lez Jose E. 3.051.835-7 Lien Crate

268 San Mart ín San Mart in Sara L. 4.952.253-3 Lien Crate

270 Diaz Ramirez Gloria Teresita 8.144.780-5 Lien Crate

259 Reyes Albomoz Roberto M. 14.512.112-4 Lien Crate

260 Reyes Rojas Carlos S. 3.699.674-9 Lien Crate

262 Reyes Rojas Jaime A. 4.238 .681-2 Lien Crate

Localidad : LimávidaN° Personas·29

codiao NOMBRE RUT localidad empresa

1 Aba rca Vergara Fernando Patric io 5.971.704-9 Limávída Aaroserv ice

21 Calderón lbarra Aleiandra del Pilar 7.376.854-3 Limávida Aaroserv ice

29 Cast ro Castro Patricio 9.546.888-8 Limávida Aqroservlce

35 Cordero González José Artemio 10.007 .898-8 Limávida Aaroserv ice

36 Cruz Farias Delfín Hum berto 3.995 .830-9 Limávida Aaroservíce

38 Daza Aba rca Grac iela 4.320.708-3 Limávida Aaroservlce

40 Daza Herrera Gabriel 5.442.052-8 Limávida Agroservice

41 Daza Herrera Guido 8.737.307-7 Limávida Aaroservice

42 Daza Herrera Luis Aliro. 6.451.762-7 Limávida Aaroservice

43 Daza Herrera Luis Javier 10.520 .503-6 Limávida Aqroservice

50 Farias Farias José Patricio 7.218.818-7 Limávida Agroservice

61 Garr ido Herrera Maria Victor ia 9.903.564-1 Limávida Aaroservice

63 Gómez Herrera Gustavo 8.762.213-4 Limávida Agroservice

64 Gonzá lez Escalona Daniel Luis 10.100.100-8 Limávida Aaroserv ice

90 Herrera Gómez Jorqe 6.962.76 1-7 Limávida Aa roserv ice

93 Herrera Herrera Jul ián 7.00 .189-6 Limávida Aaroservice

94 Herrera Ibarra Luis Secundo 4.028 .263-7 Limávida Aaroservice

95 Herrera Miranda Juan Pablo 11.998.526-9 Limávida AQroservice

96 Herrera Miranda Roberto Anto nio 9.560.990-2 Limávida Aaroservice

97 Herrera Miranda Rodrigo Roberto 9.367.037-k Limávida Agroservice

98 Herrera Retamal Luis Alfredo 12.371.293-5 Limávida Aaroservice

116 Morales Herrera José Geronimo 7.681 .851-4 Limávida Aoroservíce125 Ramírez Cordero Eliana Gabriela 6.675.280-1 Limávida Aaroserv ice

126 Ramírez Dominauez Carlos EnriQue 1.722.664-9 Limávida Agroserv ice

130 Ram írez Poblete Gustavo Gilberto 11.233.797-0 Limávida Aaroservice

133 Retama l Valenzue la Carlos Humberto 4.029.859-2 Limávida Agroservice

136 Retamal Vásauez Eladio 11.283.445-1 Limávida Aaroservice

157 Valenzuela Retama l Ronaldo Enriaue 11.283 .468-0 Limávida Aaroservice

159 Valenzuela Valenzuela Juvenal Mau ric io 14.240 .629-2 Limávida Aaroservíce

iacosta
Rectángulo
iacosta
Rectángulo
iacosta
Rectángulo
Page 84: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

Localidad : Llonqacura BajoN°Personasrta

codiqo NOMBRE RUT localidad empresa342 Ahumada Andrade Ramón 6.142.025-8 tlonqacura Bajo Prodesal

345 Díaz Díaz Anael 2.360.017-k Llonqacura Bajo Prodesal

343 Díaz Díaz Eduardo 3.950.351-4 Llonqacura Bajo Prodesal

344 Díaz Poblete Osvaldo 8.766.414-7 Llonqacura Bajo Prodesal

346 Fuenzalida Mova Jorge 11.283.441-9 L1onoacuraBajo Prodesal

347 Fuenzalida Mova Orlando 9.972.844-4 L1onoacura Bajo Prodesal

348 Herrera Bravo Javier 11.456 .829-5 L1onoacura Bajo Prodesal

356 Herrera Herrera Tito 4.830.474-5 L1onoacuraBajo Prodesal

349 Herrera Rivera sercío 10.798.074-1 L1onoacuraBajo Prodesal

357 Jara Avendaño José 4.716.609-8 L1onoacura Bajo Prodesal

350 Jara Herrera Manuel 6.291.503-k uoncacura Bajo Prodesal

358 Jara Herrera Nora 8.097.772-7 u oncacura Bajo Prodesal

351 Jara Roias Maroarita 7.523.676-k uonaacura Baio Prodesal

352 Jara Rojas Mario 6.608.718-2 uoncacura Baio Prodesal

353 Mova Rivera Zoila 3.341.996-1 Lloncacura Baio Prodesal

359 Rivera Rivera Luís O. 5.236.197-4 Lloncacura Baio Prodesal

354 Rivera Rivera María 7.057.306-7 Llonaacura Bajo Prodesa l

355 Rojas Jara Manuel 3.115.732-3 uonoacura Baio Prodesal

Localidad: L10ngacura AltoN°Personasrt't

codiqo NOMBRE RUT localidad empresa340 Andrade Rivera Pascual 7.537.279-5 L1ongocuraAlto Prodesal

332 Concha Jara Juan R. 5.365 .670-6 Llonqocura Alto Prodesal

331 Concha Ramírez Adriana 5.942.761-k L1onoocuraAlto Prodesal

341 Concha Ramírez Pedro 6.208 .258-5 L1onoocura Alto Prodesal

335 Concha Rojas José 5.400 .392-7 L1onoocuraAlto Prodesal

333 Concha Roias Maria 11.456.794-9 L1onoocuraAlto Prodesal

334 Concha Rojas Patricio 11.559.872-4 Llonqocura Alto Prodesal

336 Herrera Herrera Osvaldo 4.674.218-4 L1onoocuraAlto Prodesal

337 Jara Ramírez Juan 2.795.452-9 L1ongocuraAlto Prodesal

338 Miño Saavedra Marcela 12.185.190-3 L1ongocura Alto Prodesal

339 Ramirez Manuel 3.883.639-0 L1onaocura Alto Prodesal

Localidad: Los OlivosN°Personas"7

codlqo NOMBRE RUT localidad empresa481 Rojas Nuñez Belarmina 7083933-4 Los Olivos Utal

483 Rojas Nuñez Luis Alberto 9234183-6 Los Olivos Utal

484 Espina Muñoz Marisol 14532982-5 Los Olivos Utal

482 Saavedra Saavedra Elov 7964581-8 Los Olivos Utal

485 Saavedra Saavedra sercío Antonio 5032822-8 Los Olivos Utal

486 Rojas Valenzuela serete Antonio 7908566-9 Los Olivos Utal

480 Guzman Reves Carlos 5563527-7 Los Olivos Utal

Localidad: Los OlivosN°Personas.a

codlqo NOMBRE RUT localidad empresa491 Fuenzalida Vilos José Erasmo 3868371 -3 Los Rábanos Utal

492 Gaiardo Luis Hernán 2625738-7 Los Rábanos Utal

493 Veroara Guerrero Francisco Seaundo 3560 187-2 Los Rábanos Utal

Localidad : Manant ialesN°Personasrta

codíao NOMBRE RUT localidad empresa325 Barrios Campos Eduardo 5.595.839-4 Manant iales Prodesal

330 Cast illo Oróst ica Alvaro S. 7.726.397-7 Manantiales Prodesal

327 Cast illo Sánchez Ricardo 6.884.830-k Manantiales Prodesa l

323 Contreras Herrera Osca r 3.538.798-9 Manant iales Prodesal

iacosta
Rectángulo
iacosta
Rectángulo
iacosta
Rectángulo
iacosta
Rectángulo
iacosta
Rectángulo
Page 85: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

322 Contreras Villalobos Eliecér A. 8.259.855-3 Manantiales Prodesal

326 González Sánchez José Moisés 2.625.739-5 Manantiales Prodesal

319 Herrera Contreras Adela 6.142.026-6 Manantiales Prodesal

328 Herrera Contreras José Erasmo 3.253 .118-0 Manantiales Prodesal

329 Herrera Herrera Eleutor io 6.472.697-8 Manantiales Prodesal

324 Jara Contreras Manuel Fco. 5.093.028-9 Manantiales Prodesal

317 Jara Contreras Pedro P. 4.348 .981-k Manantiales Prodesal

320 Ramírez Ramírez José D. 10.742 .852-8 Manant iales Prodesal

321 Ramírez Ramírez Miauel Luís 7.405.431-5 Manant iales Prodesal

318 Santos Herrera José 3.699.748-8 Manantiales Prodesal

Localidad: ParaguayN° Personas'24

codiao NOMBRE RUT localidad empresa

6 Arancibia Muñoz Juan Manuel 10.688 .708-8 Paracuav Aaroservice

7 Aranc ibia saavedra José 6.845 .481-6 Paraauav Aaroservice

23 Campos Silva Sergio Nibaldo 7.992.820-8 Paraauay Aaroservice

24 Campos Silva Hector 8.017 .089-5 Paraauav Aaroservice

37 Cubillos Cubillos Benedicto 4.627.184-k Paraauay Aaroservice

61 Farias Hernández Héctor Celin 13.204.105-9 Paraauay Aaroservice

62 Farias Hernández Juan Ramón 10.026 .577-k Paracuav Aaroserv ice

63 Farias Hernández Luis Humberto 10.357.263-0 Paracuav Aaroserv ice

66 Farias Veliz Celin del Carme n 4.300.478-6 Paracuav Aaroservice

66 Farias Veliz Juan Dario 8.022 .508-3 Paracuav Aaroservice

76 González Villacura Nicolás 4.798 .405-k Paraauav Aaroservice

77 Hernández González Héctor Del C. 5.294 .529-1 Paraouav Aaroservice

78 Hernández Hernandez Luis Eduardo 13.513 .103-3 Paracuav Agroservice

79 Hernández Moreno Dario Anton io 5.307 .507-k Paraguay Aqroservlce80 Hernández Moreno Luis Arturo 5.065 .081-2 Paraguay Acroservlce

81 Hernández Muñoz Raúl 5.068 .054-9 Paraquav Aqroservlce82 Hernández Tello Elio Esteba n 11.559.814-7 Paracuav Aqroservíce

117 Muñoz Gonza lez Adem ir Luis 7.886.976-3 Paraguay Aqroservice

118 Muñoz Silva Huao 8.931.825-4 Paraguay Acroservice

143 Silva Castro Ramon Alfredo 3.265 .873-3 Paraguay Agroservice

144 Silva Márauez Gustavo 7.947.702-8 Paracuav Aaroservice

146 Silva Márauez Rodr ioo 10.336.248-2 Paraauay Aoroservice

146 Silva Valenzue la Carlos 7.428 .209-1 Paraauav Aaroservice

160 Valenzuela Valenzuela Osvaldo 5.481 .810-6 Paraouav Aaroservice

Localidad : PaulaN° Personasrt t

codiqo NOMBRE RUT localidad empresa

22 Calderón Poblete José 5.461.394-6 Paula Aoroservice

31 Castro Herrera Fernando 10.169 .432-2 Paula Aaroservice

76 Guerrero Guzmán Camilo 11.110958-3 Paula Acroservíce

101 Hevia Guer rero José 4.025.844-2 Paula Aaroserv ice

102 lbarra Garrido Dominoo 3.674.688-2 Paula Aoroservice

103 lbarra Garr ido Osvaldo 5.641 .394-0 Paula Aoroservice

104 lbarra Gómez Moisés 7.378 .192-2 Paula Aaroservice

109 Jaña Reyes Guada luoe 6.615 .666-4 Paula Aaroservice

111 Jaña Reyes Héctor Ornar 6.272 .544-3 Paula Aqroserv íce

110 Jaña Reves Nelson 10.834 .629-9 Paula Agroservice

121 Poblete Alvarado Pedro 6.333 .059-0 Paula Aaroservice

Local idad: PoblaciónN° Personas'23

codiao NOMBRE RUT localidad empresa

686 Moya Mova Gerardo 7424763-6 Población Utal

676 Baeza Poblete Santal ina 8167253-9 Población Utal

676 Bravo Bravo Juan 7632758-0 Población Utal

678 Bravo ESDina María 8271319-0 Población Utal

iacosta
Rectángulo
iacosta
Rectángulo
iacosta
Rectángulo
iacosta
Rectángulo
Page 86: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

577 Bravo González Mamerto 402856 7-9 Población Utal

579 Espina Espina José 4459159-6 Población Utal

580 Espina Valenzuela Reinaldo 14053479-k Población Utal

582 Herrera Campes José 5605985-7 Población Utal

581 Herrera Espina Bernardo 4028933-k Población Utal

583 Iceta Iceta Abraham 9879253-8 Población Utal

584 Machuca Herrera Audoro 2789010-5 Población Utal

587 Poblete Etelvina del R. 6311437-5 Población Utal

686 Poblete Poblete Juan 7651593-k Población Utal

691 Ramlrez Herrera Juan 4029811-8 Población Utal

689 Ramirez Ramirez Darlo 3562427-9 Población Utal

688 Ramirez Ramirez lsaias 6482868-1 Población Utal

692 Ramírez Ramirez Maria 7338761 -2 Población Utal

690 Ramirez Torres Yolanda 7336509-0 Población Utal

674 Sepulveda Espina José 6421133-1 Población Utal

593 Torres Espina Ruperta 9111794-0 Población Utal

696 Valenzuela Espina Alic ia 10360285-8 Población Utal

694 Valenzuela Espina Carlos 8935545-1 Población Utal

696 Valenzuela Ramirez Luis 5138607-8 Población Utal

Localidad: Quebrada de los GuindosN° Personasrts

codiao NOMBRE RUT localidad emnresa640 Aliste Castro Maria 10469050-5 Quebrada de los Guindos Utal

641 Aliste Fiaueroa Bristela 8477058-2 Quebrada de los Guindos Utal

642 Aliste Fiaueroa Juan 10223406-5 Quebrada de los Guindos Utal

643 Aliste Fiaueroa Sonia 7794407-9 Quebrada de los Guindos Utal

646 Bravo Fiaueroa José 4563015-3 Quebrada de los Guindos Utal

644 Bravo Fiaueroa Maria 70864 15-0 Quebrada de los Guindos Utal

646 Bravo Maldonado María 12371096-7 Quebrada de los Guindos Utal

647 Bravo Miño Hernán 2929139-k Quebrada de los Guindos Utal

648 Bravo Muñoz Bernarda 10321505-6 Quebrada de los Guindos Utal

661 Espinoza Espinoza Orlando 5851706-2 Quebrada de los Guindos Utal

649 Espinoza Figueroa Jaime 10082751-4 Quebrada de los Guindos Utal

660 Espinoza Figueroa José 3377448-6 Quebrada de los Guindos Utal

662 Figueroa Figueroa Luis 9164326-k Quebrada de los Guindos Utal

663 Garc ia Albornoz Sofanor 7923955-0 Quebrada de los Guindos Utal

664 Herrera Poblete Bernardo 9113309-1 Quebrada de los Guindos Utal

666 Muñoz Aliste Isaias 6420302-9 Quebrada de los Guindos Utal

Localidad: Quebrada de ReyesN° Personas.z t

codiqo NOMBRE RUT localidad empresa

296 Baeza Nuñez Franc isco 4.838.602-4 Quebrada de Reyes Prodesal

287 Contreras Herrera Arsen io 5.694.060-k Quebrada de Reyes Prodesal

286 Diaz González Randolfo 2.853.701-8 Quebrada de Reyes Prodesal

288 Díaz Ramírez Maria 8.144.773-k Quebrada de Reyes Prodesal

295 González Contreras Esteban 4.027.482-0 Quebrada de Reves Prodesal

297 Guerrero Contreras Lucindo 5.607.061-3 Quebrada de Reyes Prodesal

293 Guzmán Peredo Celso 4.502.932-8 Quebrada de Reyes Prodesal

306 Guzmán Roias José 6.586 .515-7 Quebrada de Reyes Prodesal

294 Herrera Albornoz Riaoberto 3.122.215-2 Quebrada de Reyes Prodesal

298 Herrera Barrios José 5.833.089-2 Quebrada de Reyes Prodesal

299 Iceta Baeza Edelmira 9.648.142-k Quebrada de Reyes Prodesal

304 Inéz Baeza Guerrero Marv 11.298.998-7 Quebrada de Reyes Prodesal300 Molina Herrera José 10.711.538-2 Quebrada de Reyes Prodesal

289 Ramírez Bravo Ruth 11.456.789-2 Quebrada de Reves Prodesal

290 Ramirez Castillo José 5.338.645-8 Quebrada de Reyes Prodesal

291 Ramirez Herrera José 2.934.924-k Quebrada de Reyes Prodesal

292 San Marin Garrido Pedro 6.517.131-7 Quebrada de Reyes Prodesal

301 San Martin Albornoz Rosa 4.455.362-7 Quebrada de Reyes Prodesal

iacosta
Rectángulo
iacosta
Rectángulo
iacosta
Rectángulo
Page 87: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

302 San Martín Garr ido Daniel 8.834 .957-1 Quebrada de Reyes Prodesal

303 Veliz Jorge 3.584 .791-k Quebrada de Reves Prodesal306 Veraara Jara Mario 10.268 .111-8 Quebrada de Reves Prodesal

Localidad : Rapilermo AltoN° Personas"26

codiao NOMBRE RUT localidad empresa

664 Camoos Castro Aluc io 14493193-9 Rapilermo Alto Utal

662 Concha Contreras María 8136871-8 Rapilermo Alto Utal

664 Contreras Esp ina Marcos 5802190-3 Rapilermo Alto Utal

555 Contreras Espina Norma 7064749-4 Rapilermo Alto Utal

553 Contreras Herrera Iván 10453126-1 Rapilermo Alto Utal

556 Contreras Jara Bernardo 13371158-9 Rapilermo Alto Utal

567 Contreras Ramirez Fabián 12786059-9 Rapilermo Alto Utal

562 Contreras Rojas Manue l 15144385-0 Rapilermo Alto Utal

669 Contreras seouíveda Anselmo 8842474-3 Rapilermo Alto Utal

558 Contreras seoulveda Guillermo 11998332-0 Rapilermo Alto Utal

394 Cont reras Seoúlveda Marcos 2.281 .236-k Rapilermo Alto Prodesal

560 Contreras Seoulveda Omar 11559890-2 Rapilermo Alto Utal

661 Cont reras Seoulveda Plácido 4029129-6 Rapilermo Alto Utal

393 Contreras Sepúlveda Ruoerto 2.789 .012-1 Rapilermo Alto Prodesal

563 Cont reras Seou lveda Seaun do 9532168-2 Rapilermo Alto Utal

565 Esp ina Mova Ánae l 9852387-1 Rapilermo Alto Utal

566 Herrera Bravo Abelardo 14015597-7 Raoilermo Alto Utal

396 Herrera Herrera Abelardo 5.875 .269-k Raoilermo Alto Prodesal

567 Mova Seoulveda José 3961612-2 Rapilermo Alto Utal

568 Ramírez Seoulveda Juana 10360272-6 Rapilermo Alto Utal

569 Roias Esoina Guille rmo 11283361-7 Rapilermo Alto Utal

570 Roias Eso ina Rosa 9817748-5 Rapilermo Alto Utal

571 Seoúlveda Flores Gilberto 8497923-8 Raoilermo Alto Utal

572 Seoúlveda Herrera Nelson 4243200-8 Raoilermo Alto Utal

573 Sepúlveda Sepulveda Nibaldo 9752615-k Raoilermo Alto Utal

395 Veraara Mova Elías 7.444 .041-k Raoilermo Alto Prodesal

Localidad : Rapilermo CapillaN° Personasrts

codiao NOMBRE RUT localidad empresa

618 Cont reras Luis 6485398-8 Raoilermo Capilla Utal

612 Cont reras Ramírez Pedro 7665794-7 Rapilermo Capilla Utal

611 Contreras Rojas Guillermo 3271652-0 Rapilermo Capilla Utal

613 González Dote José 4028934-8 Rapilermo Capilla Utal

375 Herrera Herrera Alfonso 3.913 .174-9 Rapilermo Capilla Prodesal

614 Herrera Herrera Ema 551 1443-9 Rapilermo Capilla Utal

610 Herrera Rojas Héctor 4795668-4 Rapilermo Capilla Utal

615 Herrera Sanchez Manuel 4502933-8 Rapilermo Capilla Utal

616 Jara Díaz Carlos 11133321-1 Rapilermo Capilla Utal

617 Jara Héctor 4020419-9 Rapilermo Capilla Utal

619 Jara Sánchez Manuel 4532188-6 Raoilermo Caoilla Utal

620 Maldonado Pozo Héctor 72926O-ü Rapilermo Capilla Utal

377 Roias Herrera Sera io 7.955 .994-6 Rapilermo Capilla Prodesal

685 Rojas Herrera Sergio 7.955.994-4 Raoilermo Caoilla Utal

376 Roias Maldonado Pedro 2.131.514-1 Raoile rmo Caoilla Prodesal

621 Rojas Sánchez Manuel 7345445-k Rapilermo Capilla Utal

686 Sanchez Albornoz Waldo 4.238678-2 Rapilermo Capilla Utal

622 Sánchez Contreras Amulio 9078285-1 Raoilermo Caoilla Utal

iacosta
Rectángulo
iacosta
Rectángulo
iacosta
Rectángulo
Page 88: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

Localidad : Rapilermo CentroN° Personas"24

codlqo NOMBRE RUT localidad empresa677 Bravo Contreras José 11559928-3 Rapilermo Centro Utal387 Bravo Espina José 10.276.520-6 Rapilermo Centro Prodesal679 Contreras Fiaueroa Huao 9872600-4 Rapilermo Centro Utal390 Contreras Herrera Juan 8.139.01D-k Rapilermo Centro Prodesal378 Contreras Ramírez Rafael 14.743.958-2 Raoilermo Centro Prodesal383 Contreras Sandoval Gabriel 2.138.436-4 Raoilermo Centro Prodesal

379 Espina Espina Julio 5.943.133-1 Raoilermo Centro Prodesal

392 Espina Espina María del R. 5.839 .446-7 Raoilermo Centro Prodesal

388 Guerra Rojas Francisco 5.684.988-2 Raoilermo Centro Prodesal

384 Guerra Rojas José 8.282.942-3 Raoilermo Centro Prodesal

380 Guerra Rolas Nemecio 5.343 .111-9 Rapilermo Centro Prodesal

680 Herrera Cast illo Ramón 4375911-6 Rapilermo Centro Utal

681 Herrera Roías Iris 6578676- 1 Racllermo Centro Utal

683 Jara Roias Jaime 7083934-2 Raoilermo Centro Utal

391 Jara Roias Juan G. 9.333 .151-6 RapílerrnoCentro Prodesal

385 Labra Contreras Carlos 8.413.429-5 Raoilermo Centro Prodesal

386 Labra Contreras Luis 10.381.627-0 Raoilermo Centro Prodesal

678 Labra Contreras Mario 69530 22-2 Raoilermo Centro Utal

382 Labra Contreras Regina 9.026.389-7 Raoilermo Centro Prodesal

676 Letelier Aliste Primitivo 2204804- k Raoilermo Centro Utal

389 Molina Cast ro Víctor 9.130.849-5 Raoilermo Centro Prodesa l

684 Roias Herrera Osvaldo 13371140-6 Raoilermo Centro Utal

381 Roías Rojas Manuel 7.726.396-9 Raoilerrno Centro Prodesal

682 Seoúlveda Herrera Francisco Javier 388448 1-4 Raoilermo Centro Utal

Localidad: TabuncoN° Personas"15

codíqo NOMBRE RUT localidad empresa360 Arenas González Alcides 4.080.942-2 Tabunco Prodesal

361 Avendaño Concha Luis 6.430.426-7 Tabunco Prodesal

363 Bravo Bravo Nibaldo 10.635.841-9 Tabunco Prodesal

362 Bravo Concha Guzmán 6.138.110-4 Tabunco Prodesal

364 Concha Concha Héctor 8.471.428-3 Tabunco Prodesal

365 Concha Torres Fernando 3.861.864-4 Tabunco Prodesal

366 Díaz Poblete Guillermo 6.608.719-0 Tabunco Prodesal

373 Dote Concha Manuel José 4.051.499-6 Tabunco Prodesal

372 González González José 3.709.544-3 Tabunco Prodesal

367 Herrera Díaz José 2.489.558-0 Tabunco Prodesal

369 Miño Rosales Luis 2.137.761-9 Tabunco Prodesal

368 Miño Rosales Mamerto 2.613.850-7 Tabunco Prodesa l

374 Morales Miranda Pedro Manuel 1.909.467-7 Tabunco Prodesal

370 Ramírez Arenas Jorae 4.080.828-D Tabunco Prodesal

371 Saavedra Concha Florindo 3.348.891-2 Tabunco Prodesal

iacosta
Rectángulo
iacosta
Rectángulo
Page 89: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

Listado de Agricultores de Localidades Conflictivas

Page 90: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

Nombre Localidad Fecha Hora LuaarRetamalGonzlllezJorge CoIin 1G-JuJ 11:00 Sede SocIalValenzuela Tarres Ellas CoIin 1G-JIJ 11:00 Sede SocialGonzlllez Fantoval Omnan Coln 1G-JuI 11:00 SedeSOCialGonzlllez Fantoval Octavla Cofin 1G-JuI 11:00 SedeSocialGonzlllez Dlaz Fefix Coün 1G-Jul 11:00 Sede SocIalAlbornozGuerrero Pedro CoIin 1G-JuI 11:00 Sede SOCialCastro Dlaz Juvenal Cofin 1G-Jul 11:00 sede SocIalRamlrez Rolas Luis Humberto Coün 1G-JuI 11:00 SedeSocialGonzlllez Gonzlllez Ciro Hennl!n CoIin 1G-JuI 11:00 SedeSocialGonzlllez Fantoval Héclor Colin 1G-JuI 11:00 Sede SocialGarrido Daza Luis Carlos Colin 1G-JuI 11:00 SedeSOCialDaza Herrera Francisco Colin 1G-JuI 11:00 Sede SocialCaceres Daza JuüanEnrique CoIin 1G-JuI 11:00 Sede SOCialBenavldes Cruz RolandoW. Colin 1G-JuI 11:00 Sede SocialValenzuelaRetamal Ernesto José Huaauen 1G-JuJ 15:00 Sede SocIalRolas RoíasJaime Marcelo HuaQuen 1G-JuJ 15:00 Sede SocIalHerrera Rojas RamónAlfonso HuaQUen 1G-JuI 15:00 Sede SocialCastro Inostroza José Froilan HuaQUen 1G-JuI 15:00 SedeSocialAceituno Castro Guido de Jesús HuaQUen 1G-JuI 15:00 SedeSocialSoto Reyes MalaQUias Segundo Huaauen 1G-JuI 15:00 SedeSOCialRetamalesRamlrez LuzPatricia Huaquen 1G-JIJ 15:00 Sede SocialAceitunoCastro Pedro Nolaseo HuaQUen 1G-JuI 15:00 Sede SocialSan Martln RiauelmeJosé Huaqoen 1G-JuJ 15:00 sede SocIalDazaValenzuela Juan Javier HuaQUen 1G-JuI 15:00 sede SocIalSolis Valanzuela Hugo Huaauen 1G-JuI 15:00 Sede SocialGarrido Novoa Maria Nomna Huaquen 1G-JuI 15:00 sede SocIalSoto Reves MarxJel de la Cruz HuaQUen 1G-JuI 15:00 sede SocIalRamlrezJara José Dario Huaauen 1G-JuI 15:00 SedeSocialPenalozaBriso José Guiliarrno Huaauen 1G-JuI 15:00 sede SocIalSoIisSois Ramón Huaauen 1G-JuI 15:00 sede SocialRetamales Navarrete Eliclo Huaquen 1G-JuI 15:00 Sede SOCialRamlrez Martlnez Pascual LuCiano Huaquen 1G-JuI 15:00 Sede SocialMirandaGonzalezMario Osvaldo HuaQUen 1G-JuI 15:00 Sede SocIalMirande BaezaLorenzoAbraham Huaauen 1G-JuJ 15:00 Sede Social

Herrera Valenzuela José Huaquen 1G-JuI 15:00 sede SOCialGarrido GonzlllezOscar Huaauen 1G-JuI 15:00 Sede SocialGarrido Castro Enrique Huaauen 1G-JuI 15:00 sede Social

Garrido Gonzlllez Luis Celin Huaguen 1G-JuI 15:00 sede SocIal

Farias Hevla Humberto Javier Huaqaen 1G-JuI 15:00 sede Social

Farias Castro Marcelo Huaguen 1G-JuJ 15:00 SedeSocial

Dlaz Herrera SamuelAntonio Huaauen 1G-JuJ 15:00 Sede Social

Castro Castro Javier Eugenio Huaquen 1G-JuJ 15:00 Sede SOCial

Castro AvendenoJusto Eduardo Huaauen 1G-JuI 15:00 Sede Social

Navarro Castro Luis La ViDa 11-JuJ 11:00 Sede Social

Ramlrez Morales Ruben La Viia 11-JuI 11:00 Sede SOCial

Baeza MunozWaldo Eladio La vilia 11-Jut 11:00 Sede SocIal

Veroara Uzana Juan de la Rosa La ViDa 11-JuJ 11:00 SedeSocial

Inostroza Castro Oloa Leticla La Vilia 11-Jul 11:00 Sede SocIal

Vllsquez Dlaz José Des1derio La Vila 11-JuI 11:00 SedeSocial

Gonzlllez Herrera RobertoH. La Vilia 11-JuI 11:00 Sede Social

Gonzlllez Herrera Juan La Vilia 11-JuJ 11:00 Sede Social

Herrera Barrios Osear La Vila 11-JuI 11:00 SedeSocIal

Herrera Daza Viciar Alonso La Vllia 11-JuJ 11:00 SedeSocial

Herrera CalderónJer6nimo La Villa 11-JIJ 11:00 sede Social

Baeza Miranda Jaime Eladio La Vlla 11-Jut 11:00 Sede Social

DazaValanzuela Efraln Fefipe La VlIIe 11-JuI 11:00 Sede Social

Baeza Munoz Juan Carlos La Vilia 11-JuI 11:00 Sede SocIal

lnostroza Pence Rene Ramiro La Vlla 11-Jut 11:00 Sede Social

VergaraAvendano PabloAntonio La VIDa 11-Jut 11:00 Sede Social

Verqara Avendano Alejandro La Vllia 11-JuI 11:00 Sede SocIal

Valdés RornllnOsear Erasmo La ViDa 11-JuI 11:00 Sede SocIal

Soto Vergara Urbano de le Cruz La Vlna 11-JuI 11:00 sede SocIal

Retamales Ramlrez Eic lo La Vllia 11-JuI 11:00 Sede SocIal

Poblete MoralesMaQda Juana La Vlla 11-JuI 11:00 Sede Social

ibarra Valenzuela Luis Eduardo La Vlla 11-JuI 11:00 Sede Sod al

Ibarra Valenzuele Claudio La Vlna 11-JuI 11:00 SedeSocIal

GonzálezAvendenoJosé delC La VlBa 11-Jut 11:00 SedeSOCial

Castro MoralesJuanBautista La ViDa 11-JuI 11:00 sede Social

Page 91: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

Nombre Localidad Fecha Hora LUlIarCaceres Daza Eduardo Antorlo La VlIa 11-Ju 11:00 SedeSodalBaeza Mulloz Heman Patricio LaVlIa 11-Ju 11:00 sede SodalBaeza Mliloz Alfredo Javier La Vilo 11-Ju 11:00 SedeSodalGonzález Escalona Danel Llis Limávida 11-Ju 15:00 SedeSodalValenzuela Retamal Ronaldo EnriQUe Limávida 11-JUI 15:00 sede Sod a'Ramlrez Cordero Etiana GaM ela lImávida 11-JUI 15:00 Sede SocialRamlrez DomInguezCarlos EnriQUe Limávida 11-JuI 15:00 SedeSodalValenzuela Valenzuela Juvenal Ma<.r1cio lImávida 11-Ju 15:00 SedeSodal

Morales Herrera José Geronmo lImávida 11-Ju 15:00 Sede Soda'Daza Herrera Llis Ai ro. lImá'Jida 11-Ju 15:00 SedeSodal

CalderOn'barra AIeian<ta del Pilar Limávida 11-Ju 15:00 SedeSodal

Herrera G6mez Joeoe Limávida 11-Ju 15:00 SedeSodal

Daza Herrera Glido lImávida 11-Ju 15:00 Sede Sod a'

Cruz Farias DeIlln Hl.rTlber1o lImávida 11-Ju 15:00 Sede Soda'

Farias Farias José Patricio lImá'Jida 11-Ju 15:00 sede Socia'

Daza Herrera t u s Javier Limá'Jida 11-JuI 15:00 sede Sodal

Herrera Herrera Jui án Limávida 11-Ju 15:00 Sede Sod al

Herrera Retamal Llis Alfredo Limávida 11-Ju 15:00 Sede Sod a'

Herrera Miranda ROO1go Roberto lImávida 11-Ju 15:00 Sede Sod a'

Herrera Miranda Roberto Antonio lImávida 11-Ju 15:00 Sede Sod a'

Herrera Miranda Juan Pablo Limávida 11-Ju 15:00 SedeSodal

G6mez Herrera Gus1avo Limávida 11-Ju 15:00 Sede SocIal

Castro Castro Patricio lImávi da 11-Ju 15:00 Sede Sod a'

Daza Herrera Gabriel Llmávida 11-JUI 15:00 Sede Sod a'

Retama' VásQUezEladio lImá'Jida 11-JUI 15:00 Sede Social

Retamal Valenzuela Carlos Hurrberto Limávida 11-JuI 15:00 Sede Sod al

Ramlrez POóIete Gus1avoGitlerto Limávida 11-Ju 15:00 sede Sod al

Herrera lbarra Llis SegLndo lImá'Jida 11-Ju 15:00 sede Soda'

Garrido Herrera Maria Victoria Limá'Jida 11-Ju 15:00 Sede Sodal

Daza Abarca Graciela Limá'Jida 11-Ju 15:00 Sede Sod al

Cordero GonzáJezJosé Arterri o Llmávida 11-Ju 15:00 Sede Sodal

Abarca Veroara Fernando Patricio Limávida 11-Ju 15:00 Sede Sodal

Page 92: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

ANEXON°g

Listado de Agricultores Medianos y Grandes

Page 93: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

LISTA PROPIETARIOS MEDIANOS Y GRANDESREUNION JUEVES 25 SEPTIEMBRE, SALON MUNICIPAL 11:OOHRS

N° NOMBRE AGRICULTOR ASISTENCIASI NO

1 ALEJANDRO CHADWICK LARRAIN X2 ALEJANDRO ROJAS SAAVEDRA X3 AMARO LABRA LABRA X4 AUGUSTO LABRA CASTILLO X5 BITERBO MORALES GONZALEZ X6 CARLOS GIADACH X7 CARLOS GONZALEZ GONZALEZ X8 CELESTINO JOSE RAMIREZ RAMIREZ X9 CESAR MORALES SAAVEDRA X

10 CLAUDIO RAMIREZ SAN CRISTOBAL X11 EDGARDO LETELlER FUENZALlDA X12 GUILLERMO MEZA VALENZUELA X13 GUILLERMO RICHARDS MARQUEZ X14 HUGO SEGOVIA LETELlER X15 JORGE RAMOS ROJAS X16 JOSE LABRA CASTILLO X17 JOS E NUNEZ ROJAS X18 JOSE RAUL BRAVO CARRENO X19 JUAN EDUARDO VALDES ALDUNATE X20 JUANA RAMIREZ RAMIREZ X21 JULlAN GONZALEZ X22 JUVENAL ALISTE BRAVO X23 LUIS HERNANDEZ FUENZALlDA X24 LUIS RICHARDS MARQUEZ X25 LUIS ROJAS CASTRO X26 MANUEL RIVERA DiAl X27 MARIA GALLEGOS BRAVO X28 MARIA ORIANA LETELlER LETELlER X29 MIGUEL RICHARDS MARQUEZ X30 OSVALDO GONZALEZ MORALES X31 PEDRO PABLO ALVAREZ SALAMANCA BUCHI X32 RAMON DiAl X33 RAUL ESPINA X34 ROBERTO BECERRA MOLlNA X35 SALVADOR RAMIREZ SAN CRISTOBAL X36 SARA LETELlER VALDES X37 SARA MARQUEZ AVILA X38 SERG IO RAMIREZ AlOCAR X39 ENRIQUE SAVEDRA ARANCIBIA X40 SUCoMARCOS LETELlER LETELlER X41 SUCoMARIA LETELlER LETELlER X42 SUCoNELSON OYARCE y OTROS X43 ANDREA PEREDO REYES X44 SUCoPETRONILA CASTRO GONZALEZ X45 VICTORIA FUENZALlDA ROJAS X46 SUCESION DESIDER IO HERRERA X47 GUSTAVO REYES OLIVA X48 NELSON HERNANDEZ GONZALEZ X49 TITO JAIME MORALES X

Page 94: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

ANEXO N° 9

Afiche publicitario en Fital 2003

Page 95: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

·...= ....

;: y

A

........

Ilustre Municipalidad Gobierno de Chilede Curepto FIA

; t= •, .' . .. "'! • __o ~ . \ . •

Page 96: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

ANEXO N° 10

Programa Gira Técnica

Page 97: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

'J."ti

Ilustre MunicipalidadDe Curepto

+GOBIERNO DE. CHILE.

FUNDACION PARALAINNOVAOON AGRARIA

PROYECTO:""Creación de un Centro de Información Municipal de Apoyo a la Gestión

Productiva Silvoagropecuaria de la Comuna de Curepto"

PROGRAMA GIRA TECNICA(7, 8 Y9 de Julio de 2003)

Institución Dirección Fecha Hora ContactoINSTITUTO Nueva Santa Isabel N° 1640. 11:00 Srta. Marisol BasoGEOGRAFICO MILITAR Santiago Centro. (Metro 07/07 a Fono: 02-4606925(I.G.M.) Estación Toesca) 17:00 02-4606925CENTRO DE Manuel Montt N° 1164 09:30 Srta. Paula IruretaINFORMACION DE Providencia , Santiago. 08/07 a Fono: 02-2008917RECURSOS NATURALES (Metro Estación M. Montt) 13:00(C.I.R.E.N.)F.IA Santa Maria 2120 08/07 15:30 Srta. Isabel Rebeco

Providencia , Santiago a Fono: 02-431302517:30

SISTEMA NACIONAL DE Juan Antonio Rios N°6 15:00 Srta. MarciaINFORMACION Stgo Centro a CarrascoTERRITORIAL (Metro Estación Sta. Lucia, 09/07 17:30 Fono: 02-3512404(S.N.I.T.) entre Santa Rosa y San Fco.) Por Confirmar

Los asistentes a esta gira técnica son:

-Sr . Mauricio Apablaza R. Arquitecto, Depto. SECPLAC-Sr . Walter Zencovich L. Técnico, Depto OBRAS-Sr . Alvaro Vergara M. Ingeniero E. Forestal, Coordinador Técnico Proyecto-Sr. Mauricio Lazo L. Ingeniero E. Forestal, Profesional S.I.G.-Sr. Mario Nuñez H. Ingen iero Forestal e., Alumno en Práctica.

ALVARO H. VERGARA MEJIASTECNICO UNIVERSITARIO FORESTAL

INGENIERO DE EJECUCION FORESTALCOORDINADOR TECNICO PROYECTO F.I.A.

Page 98: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

ANEXO N° 11

Ficha Técnica de Cultivos

Page 99: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

Cultivos - PapaPerspectivas Económicas

Cultivos - PapaEstandar Técnico Económico

Page 100: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

ANEXO N° 12

Afiche Prensa Seminario

Page 101: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

lIustre Municipa lidadde Curepto

Gobierno de ChileFIA

Proyecto:"Creación de un Cent ro de Info rmacion

Municipa l de Apoyo a la Gestion Product iva 5ilvoagropecuariade la Comuna de Curepto "

SEMI ARIO

Slst _5 d Inl.nuBcl I.r IIcl.1 cOIII.11 alSar lell di la aSUlo vCIII,IUUvI add la A.lclllura licia 1I di C JI a II GllballllclaR

Mierr.o les 27 Agosto 2003.Gimnasio Municipal ce CureptcLord Cocnrane escuna Ca ¡loHenriq ez. Cureplc

Reg'en del oAaule - Chile

..Snit

..

Gobierno do C/n lo Gobierno d Chi le Gobl ,no d ChlloSerem I 88.NN. GORE VII Region INIA

ceCorporaclon

Chilena del Vino

Auspicio

I ca;;;,,'Rác"ri~~ n /!E.KOVAcs:ilExpositores :

S' . Alvaro Vergara ¡ngen,ero E. Forestal c cc rd acor TecmcoProye:to

Organ iza S'. Sla nl<ey Oes: . IN A O u'lamap;.¡

Ilu stre Munrc:.pahd ad Gobierno de Chilede Curepto FIA

S' Alvaro ~ed na. Secretario ecruco del Sistema NacIOnalde I nfo'~ ac. cn Terntonal (S.N I T.) . M mster o de B~nes NaCIonales

I en.ente Coronel Se Rooerto Bravo . SubClrector ComercialInstrtuto Gecgraf lco MI":ar (IGW)

S:. An¡¡el ;,yerd•. Je'e de a DI ·S un ce ¡,utornauzaclcCIRCN CORFO Inscrlpelon 5

Lore aCa teuano, CEDOC FIA. 071 [email protected] fia.gob.c

Contacto OrtlaniJ:ac ionAlva ro Verqara ~eiias

0"7 !,6900 8 .' OH H176389ahlDruvergara@sigchilc el

"'''''N' sigchllc el

Page 102: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

ANEXO N° 13

Programa Seminario

Page 103: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE CUREPTOPROVINCIA DE TALCA

VII REGION DEl MAULE

GOBIERNO DE CHILEFUNDACION PARA LA

INNO VAOÓN AGRARIA

SEMINARIO "SISTEMAS DE INFORMACiÓN GEOGRÁFICA. TECNOLOGíA ALSERVICIO DE LA GESTiÓN Y COMPETITIVIDAD DE LA AGRICULTURA NACIONAL DE

CARA A LA GLOBALlZACIÓN"CUREPTO, 27 DE AGOSTO DE 2003

PROGRAMA DEL SEMINARIO

10:00 10:3010:30 10:40

10 :40 11 :10

11:10 11:2511:25 11:5511:55 12:25

12:25 12:4012:40 13:0013:00 14:3014 :35 15:05

15:05 15:2015:20 15:40

15:40 15 :5515:55 16 :25

16 :25 16:4016:40 16:5016:50

Inscripción de participantesInauguración:Sr. Luis Armando González Aguilar, Alcalde 1. Municipalidad de CureptoSra. Margarita d'Etigny Lira, Directora Ejecutiva, FIAPresentación Proyecto FIA "Creación de un Centro de InformaciónMunicipal de Apoyo a la Gestión Silvoagropecuaria de la Comuna deCurepto"Expositor: Sr. Alvaro Verga ra, Coordinador Técnico ProyectoRonda de PreguntasCaféPresentación Proyecto FIA "Desarrollo de la Tecnología de ManejoSitio Específico en Viñedos para mejorar la Calidad de la Uva aVinificar"Expositor: Sr. Stanley Best , INIA QuilamapuRonda de PreguntasEsquinazo Grupo Folklórico "Surcos de Curepto"AlmuerzoPresentación "Sistema Nacional de Información Territorial"Expositor: Sr. Alvaro Medina , Secretario Técnico del Sistema Nacionalde Información Territorial (S.N.I.T.), Ministerio de Bienes NacionalesRonda de PreguntasPresentación del Instituto Geográfico MilitarExpositor: Teniente Coronel Sr. Roberto Bravo , Subdirector ComercialInstituto Geográfico Militar (IGM)Ronda de PreguntasPresentación del Centro de Información de Recursos NaturalesExpositor: Sr. Ángel Ayerd i, Jefe de la División de AutomatizaciónCIREN CORFORonda de PreguntasClausuraCafé

Page 104: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

ANEXO N° 14

Invitaciones Cursadas a Seminario y Asistencia

Page 105: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

LISTA DE INVITACIONES CURSADAS PARASEMINARIOFIA-eUREPTO

ASISTENCIASI NO

1 Señor HERNANLARRAlNFERNANDEZ HONORABLESENADOR DE LA REPUBLlCA VALPARAISO X2 Señor FERNANDOMEZAMONCADA PDTE. COMISIONAGRICULTURA, SILVICULTURAy DESARROLLO RURALC/iMARA DE VALPARAISO X3 Señor RAFAELMORENOROJAS PDTE. COMISIONDE AGRICULTURA DEL SENADO VALPARAISO X4 Señor JUAN ANTONIO COLOMA HONORABLESENADOR DE LA REPUBLlCA VALPARAISO X5 Señor JAIMEGAZMURIMUJICA HONORABLESENADOR DE LA REPUBLlCA TALCA X6 Señor PEDRO PABLOALVAREZSALAMANCA DIPUTADODE LA REPUBLlCA VALPARAISO X7 Señor PABLOLORENZINI BASSO DIPUTADODE LA REPUBLICA VALPARAlSO X8 Señor JAIMECAMPOSQUIROGA MINISTRODE AGRICULTURA SANTIAGO X9 Señora MARIAREBECABULNESROZAS SEREMIDE AGRICULTURA VII REGION TALCA X10 Señor RUBENALBORNOZDACHELET SEREMI DE GOBIERNO TALCA X11 Señor ENRIQUEJIMENESSEPULVEDA SEREMI DE OBRAS PUBLICASVII REGION TALCA X12 Señora ALICIAPARDO REYES SEREMI DE SERPLAC TALCA X13 Señor GLORIAGONZALEZAVlLA SEREMIDE VIVIENDAY BIENESNACIONALES TALCA X14 Señor ANDRESSANTA CRUZ LOPEZ PRESIDENTE SOCIEDAD NACIONALDE AGRICULTURAS.NA SANTIAGO X15 Señor RICARDOALABICAFFENA DIRECTORNACIONAL INDAP SANTIAGO X16 Señor CHRISTIANSUAREZCROTHERS INTENDENTEREGION DEL MAULE TALCA X17 Señor PABLO ALFONSOMEZADONOSO GOBERNADORPROVINCIALDE TALCA TALCA X18 Señora MARIAPEREZDONOSO GOBERNADORPROVINCIALDE CAUQUENES CAUQUENES X19 Señor RAUL BRAVO SOTO GOBERNADORPROVINCIALDE CURICO CURICO X20 Señor RODRIGOHERMOSILLA GATICA GOBERNADORPROVINCIALDE LINARES LINARES X21 Señor PEDROSABAT PIETRACAPRINA PRESIDENTEASOCIACION CHILENA DE MUNICIPALIDADES SANTIAGO X22 Señor ARTURO PALMAVlLCHES ALCALDE1. MUNICIPALIDADDE VILLAALEGRE VILLA ALEGRE X23 Señor ROBERTOURRUTIACONCHA ALCALDE1. MUNICIPALIDADDE CONSTITUCION CONSTITUCION X24 Señor GONZALOTEJOS PEREZ ALCALDE1.MUNICIPALIDADDE EMPEDRADO EMPEDRADO X25 Señor SAMUEL BAEZAREYES ALCALDE1. MUNICIPALIDADDE HUALANE HUALANE X26 Señor HECTORREYESREYES ALCALDE1. MUNICIPALIDADDE L1CANTEN L1CANTEN X27 Señora FRESIAFAUNDEZCACERES ALCALDESA1. MUNICIPALIDADDE MAULE MAULE X28 Señora RAQUELARGANDONADE LA FUENTE ALCALDESA1. MUNICIPALIDADDE PELARCO PELARCO X29 Señora LUCY LARA LEIVA ALCALDESA1.MUNICIPALIDADDE PENCAHUE PENCAHUE X30 Señor ARTURO GUAJARDODIAZ ALCALDE1. MUNICIPALIDADDE RIO CLARO RIOCLARO X31 Señora LUZ MARIARAMIREZ SEPULVEDA ALCALDESA1. MUNICIPALIDADDE SAN CLEMENTE SAN CLEMENTE X32 Señor ERNESTOBRAVOSANTELlCES ALCALDE1. MUNICIPALIDADDE VlCHUQUEN VlCHUQUEN X33 Señor GUNTHER WETTKE PEEIFER ALCALDE1. MUNICIPALIDADDE SAN RAFAEL SAN RAFAEL X34 Señor MANUELLARA BUSTAMANTE ALCALDE 1. MUNICIPALIDADDE COLBUN COLBUN X35 Señor IGNACIOLUNAVALLEJOS ALCALDEl. MUNICIPALIDADDE RETIRO RETIRO X36 Señora MARIALUZ REYESORELLANA ALCALDESA1. MUNICIPALIDADDE PELLUHUE PELLUHUE X37 Señor GUILLERMOBADILLAEULUFI ALCALDEl. MUNICIPALIDADDE CAUQUENES CAUQUENES X38 Señor JUAN DIAZ LETELlER ALCALDE1. MUNICIPALIDADDE CHANCO CHANCO X39 Señor CELSOMORALESMUNOZ ALCALDE1. MUNICIPALIDADDE CURICO CURICO X40 Señor FRANCISCOMELENDEZROJAS ALCALDE1. MUNICIPALIDAD DE SAGRADAFAMILIA SAGRADA FAMILIA X41 Señora SILVIAESPINOZAELGUETA ALCALDESAl. MUNICIPALIDADDE RAUCO RAUCO X42 Señor GERMANVERDUGOSOTO ALCALDE1. MUNICIPALIDADDE TALCA TALCA X43 Señor LUISGONZALEZCANALES ALCALDE1. MUNICIPALIDADDE TENO TENO X44 Señor LUISNAVARROCARVACHO ALCALDE1.MUNICIPALIDADDE LINARES LINARES X45 Señor CRISTIANMENCHACAPINICHET ALCALDEl. MUNICIPALIDADDE LONGAVI LONGAVI X46 Señora MIRTHASEGURAOVALLE ALCALDESA1. MUNICIPALIDADDE MOLlNA MOLlNA X

ALCALDE1. MUNICIPALIDADDE PARRAL, PRESIDENTECAPITULOREGIONAL DE47 Señor CLAUDIOBRAVOARAYA MUNICIPALIDADES PARRAL X

Page 106: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

48 Sefxlr SANTIAGOURRUTIADa s SOLAR POTE.COMISIONDES. RURAl CAPITULO REGIONAl PARRAl X49 Señor SEGUNDO CONTARDO GALDAMES ALCALDE 1. MUNICIPALIDAD DE ROMERAL ROMERAL X50 Señor PEDRO FERNANDEZ CHAVARRI ALCALDE 1. MUNICIPALIDAD DE SAN JAVIER SAN JAVIER X51 Señor LUIS CADEGAN MORAN ALCALDE 1. MUNICIPALIDAD DE YERBAS BUENAS YERBAS BUENAS X52 Señor LUIS ARMANDO GONZALEZ AGUILAR ALCALDE 1. MUNICIPALIDAD DE CUREPTO CUREPTO X53 Señor JUAN EDUARDO VALDES ALDUNATE CONSEJAL COMUNA DE CUREPTO PRESENTE X54 Señor MARIO GOMEZ AGUILA CONSEJAL COMUNA DE CUREPTO PRESENTE X55 Señor JAIME ENRIQUE MUNOZ GONZALEZ CONSEJAL COMUNA DE CUREPTO PRESENTE X56 Señor PEDRO ALVARADO MORALES CONSEJAL COMUNA DE CUREPTO PRESENTE X57 Señora ROSA AURORA NUNEZ NUNEZ CONSEJAL COMUNA DE CUREPTO PRESENTE X58 Señor JUAN DONOSO VEGA CONSEJERO REGIONAL TALCA X59 Señor YAMIL NAJLE ALEE CONSEJERO REGIONAL LINARES X60 Señora MARCELA ASTE AGUILA CONSEJERO REGIONAL TALCA X61 Señor RODRIGO SEPULVEDA ESPINOZA CONSEJERO REGIONAL TALCA X62 Señor CESAR MUNOZ VERGARA CONSEJERO REGIONAL TALCA X63 Señor CARLOS ZAROR ZAROR CONSEJERO REGIONAL TALCA X64 Señor ORLANDO FLORES MAYOR CONSEJERO REGIONAL TALCA X65 Señor NELSON LEAL BUSTOS CONSEJERO REGIONAL TALCA X66 Señor JOSE PALMA VEGA CONSEJERO REGIONAL TALCA X67 Señor SERGIO PARRA BURGOS GERENTE GENERAL CORPORACION DE DESARROLLO E INVERSIONES DEL MAULE TALCA X68 Señor ELlSEO SAU FUENTES JEFE DEPTO . DESARROLLO COMUNAL GOBIERNO REGIONAL DEL MAULE TALCA X69 Señora PAOLA LEIVA BARAHONA JEFE DEPTO . GESTION DE EXPORTACIONES CD MAULE TALCA X70 Señor FRANZ JOSEPH MARTIN OFICIAL EN GESTION DE INFORMACION F.A.O. SANTIAGO X71 Señor PEDRO O"RYAN CAVAGNARO DIRECTOR REGIONAL PROCHILE VII REGION TALCA X72 Señor JOAQUIN CACERES A. DIRECTOR REGIONAL SERCOTEC VII REGION TALCA X73 Señor ALEN CEA BACUR DIRECTOR REGINAL CONAMA VII REGION TALCA X74 Señor ALEJANDRO SOTO ARAYA DIRECTOR REGIONAL CORFO VII REGION TALCA X75 Señor PEDRO BRAVO CARRASCO DIRECTOR REGIONAL DIREC . GRAL. AGUAS TALCA X76 Señor HERNAN ACUNA BOMMIEZ DIRECTOR REGIONAL I.N.I.A. VII REGION TALCA X77 Señor CARLOS MONTOYA BECERRA DIRECTOR REGIONAL INDAP VII REGION TALCA X78 Señor MANUEL GEIN LEON DIRECTOR REGIONAL OBRAS HIDRAULlCAS VII REGION TALCA X79 Señor WASHINGTON GUERRERO CARRILLO DIRECTOR REGIONAL S.A.G. VII REGION TALCA X80 Señor JORGE GANDARA WELCH DIRECTOR REGIONAL CONAF VII REGION TALCA X81 Señor JEAN PIERRE ERACARRET IGLESIAS JEFE AREA CELCO. DISTRITO CUREPTO CUREPTO X83 Señor JUAN SALGADO YANEZ JEFE DEPTO.PLANIFICACION Y SISTEMAS INDAP REGIONAL TALCA X84 Señor FERNANDO SAN MARTIN SILVA JEFE DE AREA INDAP CUREPTO CUREPTO X85 Sefxlr RAMON RAMIREZ INDAP CUREPTO CUREPTO X86 Señor FRANCISCO CASTRO ESCOBAR JEFE DE AREA INDAP L1CANTEN L1CANTEN X87 Señora MONICA CASTRO MUNOZ JEFE DE AREA INDAP CURICO CURICO X88 Señor RODRIGO CADIZ MARTINEZ JEFE DE AREA INDAP CAUQUENES CAUQUENES X89 Señora MARIA PIA ALFARO MARTlNEZ JEFE DE AREA INDAP PARRAL PARRAL X90 Señor RODRIGO GARRIDO SANCHEZ JEFE DE AREA INDAP LONGAVI LONGAVI X91 Señor PATRICIO MOZO CARO JEFE DE AREA INDAP SAN JAVIER SAN JAVIER X92 Señora YENNY MOLlNA SANTANA JEFE DE AREA INDAP LINARES LINARES X93 Señor JOSE MANUEL VALENZUELA GAJARDO JEFE DE AREA INDAP SAN CLEMENTE SAN CLEMENTE X94 Señora ASTRID TALA DIAl JEFE DE AREA INDAP TALCA TALCA X95 Señor CRISTIAN MARILAO G. INDAP REGIONAL TALCA X96 Señor RAUL RIPOLL NOVALES A.T.INDAP AREA L1CANTEN Y PRODECOP SECANO L1CANTEN X97 Señor GUSTAVO VERGARA DIAl INDAP AREA L1CANTEN L1CANTEN X98 Señor YAMIL LANDEROS GUERRA TECNICO AGRICOLA PRODECOP SECANO CAUQUENES CAUQUENES X99 Señor GUSTAVO RIVERA RIVERA PRESIDENTE CORPORACION MAULE ACTIVA TALCA X100 Señor NELSON LOYOLA LOPEZ DECANO CS. AGRARIAS Y FORESTALES UNIVERSIDAD CATOLlCA DEL MAULE TALCA X101 Señor SAMUEL ORTEGA FARIAS DECANO CS. AGRARIAS Y FORESTALES UNIVERSIDAD DE TALCA TALCA X102 Señor MAURICIO APABLAZA REYES DIRECTOR DE OBRAS 1. MUNICIPALIDAD DE CUREPTO PRESENTE X

Page 107: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

103 Señor JUAN EMILIOVALDES SECPLAC 1. MUNICIPALIDAD DE CUREPTO PRESENTE X104 Señor JUANC. CESPEDES REYES JEFE DEPTO. SILVOAGROPECUARIO. CUREPTO PRESENTE X105 Señor CRISTIANFREDEZHERRERA TECNICO AGRICOLAPRODESALCUREPTO PRESENTE X106 Señor LUISNAVARROREYES SECRETARIOMUNICIPAL PRESENTE X107 Señora PILARBARRAZALORCA ASISTENTE SOCIAL 1. MUNICIPALIDADDE CUREPTO PRESENTE X108 Señor WALTER ZENCOVlCHL. DEPTO. DE OBRASMUNICIPALES PRESENTE X109 Señor FRANCISCOALBORNOZDIAl JEFE COMUNALDE EDUCACION PRESENTE X110 Señor ROBERTOAVlLESIGLESIAS JEFE DEPTO. SALUD 1. MUNICIPALIDAD DE CUREPTO PRESENTE X111 Señor ALEJANDROESCOBAR BUSTOS JEFE DEPTO. ADMINISTRACION Y FINANZAS PRESENTE X112 Señor RENECONCHAGONZALEZ INGENIEROAGRONOMO PRESENTE X113 Señor RAMONRAMIREZORTEGA INDAPAREA CUREPTO PRESENTE X114 Señora DIGNAVEJAR VARAS DIRECTORA LICEO LUIS CORREA ROJAS PRESENTE X115 Señor CESARRODRIGUEZLEIVA DIRECTOR ESCUELAPEDRO A. GONZALEZ PRESENTE X116 Señor JUANTORRES BENITES JEFE DE TENENCIA CUREPTO CUREPTO X117 Señor CARLOSHUENCHULEO P. INGENIERO AGRONOMO TALCA X118 Señor WALTER HETIICH V. INGENIEROAGRONOMO TALCA X119 Señor CRISTIANADASMEB INGENIEROAGRONOMO TALCA X120 Señor GONZALOSIERRA INGENIEROAGRONOMO TALCA X121 Señor AUGUSTOALIAGAC. TECNICO AGRICOLA TALCA X122 Señor AMARONICOLASLABRALABRA PTE. ASOC. PEQUENOSY MEDIANOSAGRICULTORES VALLE DE CUREPTO CUREPTO X123 Señor JORGE FUENZALIDA SOCoLAS VERTIENTES CUREPTO X124 Señor ALEJANDROCHADWICKLARRAlN AGRICULTOR Y EMPRESARIO CUREPTO X125 Señor JUAN CARLOSRIOSSEGOVIA VITICULTOR CUREPTO X126 Señor LUIS HERRERAHALO AGRICOLAy FORESTAL DEUCA LTOA. CUREPTO X127 Señor OSVALOO POBLETE GERENTE CORPORACIONCHILENADEL VINO. VII REGION. TALCA X128 Señora ANA MARIAFLORES GERENTE BODEGASDEL ABATE TALCA X129 Señora PAULINAACEVEOOWALKER BODEGAS DEL ABATE TALCA X130 Señor GABRIELCOURT CASTELLANO BODEGASDEL ABATE TALCA X131 Señor JOSEM. POZO MERINO BODEGASDEL ABATE TALCA X132 Señor JAVIERRAMIREZVODNIZZA BODEGASDEL ABATE TALCA X133 Señor SOCoAGR. STA. MARGARITA BODEGASDEL ABATE TALCA X134 Señora CARMENURCELAYJIMENEZ BODEGASDEL ABATE TALCA X135 Señor ALEJANDROPAROT BODEGASDEL ABATE TALCA X136 Señora CAROLINAMARTlNEZ i GERENTE RUTA DEL VINO MAULE TALCA X137 Señor DOMAlNEORIENTAL(AGRCOLASALVE) RUTA DEL VINO MAULE TALCA X138 Señor VlNA J.BOUCHON RUTA DEL VINO MAULE TALCA X139 Señor VlNEOOSTERRANOBLESA RUTA DEL VINO MAULE TALCA X140 Señor SOCoAGRICOLABALDUZZI LTDA. RUTA DEL VINO MAULE TALCA X141 Señor VlNEOOSDEL SURSA RUTA DEL VINO MAULE TALCA X142 Señor VlNA TABONTINAJAS.A RUTA DEL VINO MAULE TALCA X143 Señor AGR. HTO. LAS CANASLTOA RUTA DEL VINO MAULE TALCA X144 Señor VlNA SEGU5.A RUTA DEL VINO MAULE TALCA X145 Señor VICENTEARESTIASTICA RUTA DEL VINO CURICO TALCA X146 Señores EMPRESAS ALTAMIRAl TOA RUTA DEL VINO CURICO TALCA X147 Señores INÉS ESCOBAR YCIA l TOA RUTA DEL VINO CURICO TALCA X148 Señores VlNAVALDMESO SA RUTA DEL VINO CURICO TALCA X149 Señores BODEGAS YVlNEDOS DUSSAJLLANT SA RUTA DEL VINO CURICO TALCA X150 Señores CAVASSCHRODER y HANKE l TOA RUTA DEL VINO CURICO TALCA X151 Señores LAFORTUNASA RUTA DEL VINO CURICO TALCA X152 Señores VlNAASTABURUAGALTDA RUTA DEL VINO CURICO TALCA X153 Señores VlNA ECHEVlERRIA LTDA RUTA DEL VINO CURICO TALCA X154 Señores SEBASTIAN ASTABURUAGAy CIA LTOA RUTA DEL VINO CURICO TALCA X155 Señores VlNA SAN PEDROSA RUTA DEL VINO CURICO TALCA X156 Señores COOPERATIVA AGRI. YVlTIV.DECURICÓ LTOA. RUTA DEL VINO CURICO TALCA X

Page 108: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

157 Señores SOCoVlNICOLA MIGUEL TORRESSA RUTA DEL VINO CURICO TALCA X158 Señores VIÑA SAN RAFAEL SA RUTA DEL VINO CURICO TALCA X159 Señores VIÑA RIOCLAROSA RUTA DEL VINO CURICO TALCA X160 Señores LUIS TORREALBA CUBILLOS RUTA DEL VINO CURICO TALCA X161 Señor OSVALDO ASTABURUAGA CORREA RUTA DEL VINO CURICO TALCA X162 Señor RODRIGO BRAVO GERENTE BODEGASSAN CLEMENTE TALCA X163 Señor JUANC. CARIS MORALES BODEGASSAN CLEMENTE TALCA X164 Señor PEDRO VEGA MEDINA BODEGAS SAN CLEMENTE TALCA X165 Señor JOSE SANHUEZA VALENZUELA BODEGAS SAN CLEMENTE TALCA X166 Señor ACUCIO GITIERREZ MORA BODEGAS SAN CLEMENTE TALCA X167 Señora MARIA INES GAMBOA BODEGAS SAN CLEMENTE TALCA X168 Señor PEDRO HIDALGO BODEGAS SAN CLEMENTE TALCA X169 Señor SOCoAGR. GAN. GONZALEZ LTOA BODEGAS SAN CLEMENTE TALCA X170 Señor RAUL NAVARRETE GERENTE VlTMNICOLA SAGRADA FAMILIASA TALCA X171 Señor ALVARAOO VALDES JUAN VlTIVINICOLASAGRADADA FAMILIASA TALCA X172 Señor MANUEL IBARRA MACHUCA VlTMNICOLA SAGRADADA FAMILIASA TALCA X173 Señor JOSÉ PARRAESPINOZA VlTIVINICOLASAGRADADA FAMILIASA TALCA X174 Señor JOSÉ PALMA GUERRERO VlTIVINICOLASAGRADADA FAMILIASA TALCA X175 Señor JOSÉ PALMAVALLEJOS VlTIVlNICOLA SAGRADADA FAMILIA SA TALCA X176 Señor PATRICIOREYES RAMIREZ VITMNICOLA SAGRADADA FAMILIASA TALCA X177 Señores SUCoRETAMAL MARTlNEZ VlTMNICOLA SAGRADADA FAMILIASA TALCA X178 Señores SUCoROJAS BRIONES VlTMNICOLA SAGRADADA FAMILIASA TALCA X179 Señores SUCoARRIAGADA LEYTON VlTMNICOLA SAGRADADA FAMILIASA TALCA X180 Señores SUCoJUAN FARIAS PUGA VlTMNICOLA SAGRADADA FAMILIAS.A. TALCA X181 Señor VlCTOR VERGARA CUBILLOS VlTIVINICOLASAGRADADA FAMILIASA TALCA X182 Señor GUILLERMOESPINOZA VALDEVENITO VlTMNICOLA SAGRADADA FAMILIASA TALCA X183 Señor LUIS MATABENITEZ BARAHONA VITIVINICOLA SAGRADADA FAMILIASA TALCA X184 Señor AlfREDOB1SELLOM. VIÑA MARTINEZ DESALINAS TALCA X185 Señor PABLOCORTA BUCAREY BODEGASy VIÑEDOSKORTABUCAREY TALCA X186 Señor HUGOCASANOVA EMPRESARIO VITNlNICOLA TALCA X187 Señor PATRICIODUSSAlLLANT VlNABENITEZ TALCA X188 Señor EUGENIO EBEN O. VlNAARESTI TALCA X189 Señor ANDRES PIRAZZOLlREGIZ VlNAPIRAZZOU TALCA X190 Señor SEBASTIANASTABURUAGA EMPRESARIOVITIVINICOLA TALCA X191 Señor ARTUROHENRIQUEZ ELAROMO TALCA X192 Señor CARLOSTORRES LOS ROBLES TALCA X193 Señor LUIISDIEZESCOBAR INES ESCOBAR y CIA LTOA TALCA X194 Señor EDUARDO ROZAS AGROVlTMNICOLA CASA VERDE LTDA TALCA X195 Señor RODRIGO BALBONTIN SOCoAGRICOLA LAS PITRAS SA TALCA X196 Señor DANIELGUELL VIÑA LAFORTUNA TALCA X197 Señor OSVALDO MAROUEZ AGRICOLASANTA LAURA LTOA TALCA X198 Señor SEGIECANDELONE VlNAALEMPUESA TALCA X

199 Señor VICTORHUGO MIRANDA JEFE PRODESAL 1. MUNIOPALIDAD HUALARE HUALARE X200 Señor BERNARDO VASQUEZ REPRESENTANTEHNBLE SENADOR SR. JUAN ANTONIO COLOMA C. VALPARAISO X201 Señor FERNANDO MOYA REP. SR. ALCALDE 1. MUNIOPAlIDAD DESAN JAVIER SANJAVIER X202 Señor CRISTIAN CA.NALES REPRESENTANTE SRA. SEREMIDEVIVIENDAY BNES. NAOONALES VIIREGION TALCA. X203 Señor BRUNOGONZALEZ ACUf'1A CONSEJAL1. MUNIOPAlIDADDElICA.NTEN L1CA.NTEN X204 Señor SERGIOMORALES F. JEFEPRODESAL1. MUNIOPALIDAD DEPENCA.HUE PENCA.HUE X

Page 109: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

206 Señor JUANMORA AREVAlO EMPRESA INDURA TAlCA X207 Señor CARLOS CORREA R. REP. SRA. AlCAlDESA LMUNIOPAlIDAD DE SANU-EMENTE SANU-EMENTE X208 Señor GUillERMO DIAl F. VITICULTOR CUREPTO X209 Señor TRISTOYFUANZAlIDAD. REP. SRA. DIRECTORA LICEOLUISCORREA ROJAS CUREPTO CUREPTO X210 Señor PEDROVEGA RUTA DEL VINOMAULE TALCA X211 Señorita CARLAQUIROZO RUTA DEL VINOMAULE TALCA X212 Señor CRISTIAN JARA SEPULVEDA U. CATOLlCA DELMAULE TALCA X213 Señor CESARTORRES RIOS U. CATOLlCA DEL MAULE TALCA X214 Señor PABLOCANCINOROJAS U. CATOLlCA DEL MAULE TALCA X215 Señor PABLOCORREAMONDACA U. CATOLlCA DEL MAULE TALCA X216 Señor MIGUEL ANGELROJAS CONAF REGIONAL TALCA X217 Señor ALEXIS VILLAMUNOZ CONAFTALCA TALCA X218 Señor RICARDO TOLEDO S.I.G. TALCA TALCA X219 Señor FRANCISCO ADASME S.I.G. TALCA TALCA X220 Señor JOSESOTO GUZMAN AGRICULTOR CUREPTO X221 Señor MAURICIO LAZO L. SIG. FIA CUREPTO CUREPTO X222 Señor HECTORBASUALTO N. INDAPCUREPTO CUREPTO X223 Señor RUBENASTUDILLO S. JEFE DEPTO. CONTRooL INTERNO 1. MUNICIPALIDAD DE CUREPTO CUREPTO X224 Señor ENRIQIEANDRADE T. 1. MUNICIPALIDAD DE CUREPTO CUREPTO X225 Señor ERNESTO RAHAL SECRETARIAREGIONALMINISTERIAL DE AGRICULTURA TALCA X226 Señor FRANCISCO NUNEZR. EMPRESARIO CUREPTO CUREPTO X227 Señor HECTORMARILAO SAGTALCA TALCA X228 Señor DANIEL FERNANDEZ EMPRESAALTAMIRA TALCA X229 Señor SANTIAGO URRUTIA CONSEJAL 1. MUNICIPALIDAD DE PARRAL PARRAL X230 Señor EDUARDO FERRADA 1. MUNICIPALIDAD DE PARRAL PARRAL X231 Señor PATRICIO GOMEZ EMPRESAALTAMIRA TALCA X232 Señor FRANCISCO REVECO U. CATOLICA DEL MAULE TALCA X233 Señor CLAUDIO RODRIGUEZ U. CATOLlCA DEL MAULE TALCA X234 Señor GUILLERMO MORALES U. CATOLlCA DEL MAULE TALCA X235 Señor ROBERTO BRAVOLEON I.G.M. SANTIAGO SANTIAGO X236 Señor PABLOVENTURA I.G.M. SANTIAGO SANTIAGO X237 Señor JOSEMIGUELROBLES I.G.M. SANTIAGO SANTIAGO X238 Señor RICARDO RIBECK LICEO LUIISCORREAROJAS CUREPTO CUREPTO X239 Señora HEDDYVERDUGO D.O.H. TALCA TALCA X240 Señor PABLOMORAGA 1. MUNICIPALIDAD DE CUREPTO CUREPTO X241 Señor STANLEY BEST INIAQUILAMAPU CHILLAN X242 Señor LUIS FLORES INIAQUILAMAPU CHILLAN X243 Señor DELFIN CRUZ FARIAS AGRICULTORL1MAVlDA CUREPTO X244 Señor RAFAEL GONZALEZ OMDELPARRAL PARRAL X245 Señor ANTONIO YAKCIC CORONELCOMANDANTETALCA TALCA X246 Señor ESCOLTA COMANDANTETALCA TALCA X247 Señor ESCOLTA COMANDANTETALCA TALCA X248 Señor CRISTIAN HERNANDEZ V. JEFE PRODESAL 1. MUNICIPALIDAD DE CUREPTO CUREPTO X249 Señora LORENA CANTILLANO D. FIATALCA TALCA X250 Señora ISABEL REVECO FIASANTIAGO SANTIAGO X251 Señora MARGARITA D"TIGNYLIRA FIA SANTIAGO SANTIAGO X252 Señora SIRELEY ERGUEDA FIA SANTIAGO SANTIAGO X253 Señor ALVAROVERGARAM. COORDINADORTECNICO PROV. FIA CUREPTO CUREPTO X254 Señor GABRIEL SEGOVIAV. TECNICOAGRICOLAPROV. FIA CUREPTO CUREPTO X255 Señor MIGUELCACERES M. TECNICOAGRICOLAPROV. FIA CUREPTO CUREPTO X256 Señor JAMILETTE GONZALEZV. SECRETARIAPROV. FIA CUREPTO CUREPTO X257 Señor ALEJANDRO MINOG. ADMINISTRATIVO PROV. FIA CUREPTO CUREPTO X258 Señora CECILIA JARAM. PRODESAL1. MUNICIPALIDAD DE CUREPTO CUREPTO X

Page 110: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

ANEXO N° 15

Invitaciones Cursadas a Evento Final de Difusión

Page 111: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

LISTA DE INVITACIONES DIFUSION LOCAL FIA-GUREPTO1 Al Senor LUIS ARMANOOGONZALEZAGUILAR ALCALDE 1. MUNICIPALIDAD DE CUREPTO PLAZA DE ARMAS SIN CUREPTO2 Al Senor JUAN EDUAROO VALDESALDUNATE CONSEJAL COMUNA DE CUREPTO 1. MUNICIPALIDAD DE CUREPT PRESENTE3 Al Señor MARIO GOMEZ AGUILA CONSEJAL COMUNA DE CUREPTO 1. MUNICIPALIDAD DE CUREPT PRESENTE4 Al Señor JAIME ENRIQUE MUNOZGONZALEZ CONSEJAL COMUNA DE CUREPTO 1. MUNICIPALIDAD DE CUREPT PRESENTE5 Al Señor PEDRO ALVARAOO MORALES CONSEJAL COMUNA DE CUREPTO 1. MUNICIPALIDAD DE CUREPT PRESENTE6 Ala Señora ROSA AURORA NUNEZNUNEZ CONSEJALCOMUNA DE CUREPTO 1. MUNICIPALIDAD DE CUREPT PRESENTE10 Al Senor CHRISTIAN HERNANDEZV. JEFE TECNICO PRODESAL MODULO 1 PLAZA DE ARMAS S-N PRESENTE11 Al Señor ERICK VALENZUELA JEFE TECNICO PRODESAL MODULO 2 PLAZA DE ARMAS S-N PRESENTE12 Al Señor PABLO HERNANDEZ TECNICO AGRICOLA PRODESAL MODULO 2 PLAZA DE ARMAS S-N PRESENTE13 Al Señor CRISTIAN FREDEZ HERRERA TECNICO AGRICOLA PRODESAL MODULO 1 PLAZA DE ARMAS S-N PRESENTE19 Al se ñor AMARO NICOLAS LABRALABRA PTE. ASOC. PEQUENOS y MEDIANOS AGRICULTORES VALLE DE CUREPTO BERNARDO O"HIGGINS 24 CUREPTO20 Al se ñor JORGE FUENZALlDA SOCoLAS VERTIENTES LLONGOCURA SIN CUREPTO21 Al Señor ALEJANDRO CHADWICK LARRAIN AGRICULTOR y EMPRESARIO FUNDOPAULA CUREPTO22 Al Señor JUAN CARLOS RIOS SEGOVlA VITICULTOR TABUNCO SIN CUREPTO23 Al Señor LUIS HERRERA HALD AGRICOLA y FORESTAL DEUCA LTDA EL MANZANO SIN CUREPTO24 Al Señor DAVID PEREDO ANDRADE PRESIDENTE JUNTADEVECINOS DECUREPTO CUREPTO CUREPTO25 Al Senor FERNANDO raro VALDES PRESIDENTE JUNTA DEVECINOS DOCAMAVlDA DOCAMAVlDA CUREPTO26 Al Señor SALVADOR GUERRERO PRESIDENTE JUNTA DEVECINOS DOMULGO DOMULGO CUREPTO27 Al Señor VlCTOR M. SILVACAÑETE PRESIDENTE JUNTA DEVECINOS'EL PROGRESO' HUAOUEN CUREPTO28 Al Señor LUIS ROJAS GONZALEZ PRESIDENTE JUNTADEVECINOS ELRODEO ELRODEO CUREPTO29 Al Señor JORGE OSSES GARCIA PRESIDENTE JUNTA DEVECINOS GUALLECO GUALLECO CUREPTO30 Ala senora MIRIAM PACHECO SAAVEDRA PRESIDENTA JUNTA DEVECINOS HUELON HUELON CUREPTO31 A la Señor EMMA HERRERA ROJAS PRESIDENTA JUNTA DEVECINOS CAPIULADE RAPILERMO ULONGOCURA SIN CUREPTO32 Al Senor JAVIER HERRERA BRAVO PRESIDENTE JUNTA DEVECINOS ULONGOCURA ULONGOCURA SIN CUREPTO33 Ala Señora CaMA MAROUEZPEÑALOZA PRESIDENTAJUNTA DEVECINOS CALPUN CALPUN CUREPTO34 Al senor RAMONFUENZALIDACONTRERAS PRESIDENTE JUNTADEVECINOSCANCHARAYADA CUREPTO CUREPTO35 Ala Señora MARGARITA RETAMAL GONZALEZ PRESIDENTA JUNTADEVECINOSCOLINDEL1MAVlDA COLIN DEL1MAVIDA CUREPTO36 Al Senor JUAN VIULALOBOS GUAJARDO PRESIDENTE JUNTA DEVECINOS DEUCA DEUCA CUREPTO37 Al Señor RAMIROHERRERA RAMIREZ PRESIDENTE JUNTA DEVECINOS 'ELPROGRESO' ELMEMBRIULO - ELGUINDO CUREPTO36 A la Señora SILVIA BAEZA HERRERA PRESIDENTA JUNTA DEVECINOS ESTANCILLA ESTANCIULA CUREPTO39 Al Señor SERGIO POBLETE HERRERA PRESIDENTE JUNTA DEVECINOS HORNILLOS HORNIULOS CUREPTO40 Al Senor JAIME ROJAS ROJAS PRESIDENTE JUNTA DEVECINOS HUAOUEN HUAOUEN CUREPTO41 Al señor SALVADOR RAMIREZ RAMIREZ PRESIDENTE JUNTADEVECINOS HUENCHUULAMI HUENCHUULAMI CUREPTO42 A la Señora ROSA ROJAS ESPINA PRESIDENTA JUNTADEVECINOS 'LA ESPERANZA' RAPILERMOALTO CUREPTO43 Al señor ARNALDO MINOREYES PRESIDENTE JUNTADEVECINOS 'LAESPERANZA' HIGUERIULA y MONTE MAOUI CUREPTO44 Ala Señora ELIANA RAMIREZ CORDERO PRESIDENTAJUNTADEVECINOS'LA UNION DEL1MAVlDA' L1MAVlDA CUREPTO45 Al Señor CARLOS GUZMAN REYES PRESIDENTE JUNTA DEVECINOS LOS OLIVOS LOS OLIVOS CUREPTO46 Ala señora MARIA CONTRERAS HERRERA PRESIDENTA JUNTA DEVECINOS MANANTIALES MANANTIALES CUREPTO47 A la Señora MARIA VERGARA CALDERON PRESIDENTA JUNTA DEVECINOS 'NUEVA ESPERANZA' HUALMAPU CUREPTO48 A la senora YOLANDA RAMIREZTORRES PRESIDENTA JUNTADEVECINOSPOBLACION POBLACION CUREPTO49 Al Senor MARCELO VARAS ARAVENA PRESIDENTEJUNTADEVECINOS PUPIULA PUPIULA CUREPTO50 Al Senor ISAIAS MUNOZALISTE PRESIDENTE JUNTADEVECNINOS ODADELOSGUINDOS ODA DELOSGUINDOS CUREPTO51 A la señor VICTORIABRAVOALISTE PRESIDENTA JUNTA DEVECINOSODADEREYES YLAS GARZAS ODADEREYES YLAS GARZAS CUREPTO52 Al SeMr GUIULERMO DIAl P. PRESIDENTE JUNTA DEVECINOS 'UNIONY PROGRESO' TABUNCOSIN CUREPTO53 Al senor LUIS RAMIREZ CASTRO PRESIDENTE JUNTA DEVECINOS VlULA SECA VlULASECA CUREPTO54 A la señora GEMA GONZALEZCALDERON PRESIDENTA JUNTADEVECINOSCONSTANTUE CONSTANTUE CUREPTO55 A la Senora IRENERAlHUANOUE ULANCAFIL PRESIDENTAJUNTADEVECINOSELOUEÑI ELOUENI CUREPTO56 A la Señora CARMENRAMIREZRAMIREZ PRESIDENTA JUNTADEVECINOS L1EN L1EN CUREPTO57 Ala Señora MARIAROJAS MATURANA PRESIDENTA JUNTADEVECINOS 'STA TERESITA DELOSANDES' HORNIULOS BAJO CUREPTO58 Al Senor JUAN ALFREDO NUNEZ PRESIDENTE JUNTADEVECINOS 'SANJERONIMO' LAORIULA CUREPTO59 Al Señor GABRIELMINOCANCINO PRESIDENTE JUNTADEVECINOS PUMUNUL PUMUNUL CUREPTO60 Al senor MACIELHERNANDEZ raro PRESIDENTE JUNTA DEVECINOS'UNION YESPERANZA' PARAGUAY CUREPTO61 Al Señor MARIO FUENZALIDA NUÑEZ PRESIDENTE JUNTA DEVECINOS 'ELESFUERZO' COIPUE CUREPTO62 Al Señor JUAN GAJARDOVELIZ PRESIDENTE JUNTA DEVECINOS 'NUEVA ESPERANZA' DEPUN CUREPTO63 Al Senor CARLOSGIADACH FUNDO 'ELOUENI' ELOUEÑI CUREPTO64 Al Senor ABEL SEGOVIALETELIER CHANOUIUOUE CHANOUIUOUE CUREPTO

Page 112: CODIGO: FIA-PI-C-2002-1-G-90 INFORME FINAL

65 Al se ñor EDGARDO LETElIERFUENZALIDA CUREPTO CUREPTO CUREPTO66 Al senor GUIDO LETELIERFUENZALIDA CUREPTO CUREPTO CUREPTO67 Al senor GUILLERMO RICHARD CUREPTO CUREPTO CUREPTO68 Al señor GABINO CORREA HUELON HUELON CUREPTO69 Al senor JQAQUINARENAS EL ROOEO ELRODEO CUREPTO70 Al senor OSVAl.DO ALIAGA EL ROOEO ELRODEO CUREPTO71 Al señor SANTIAGO MARQUEZ CALPUN CALPUN CUREPTO72 Al senor JUAN SALGADOYANEZ JEFE DEPTO.PLANIFICACION y SISTEMAS INDAP REGIONAL SAN PABLO 875 TAl CA73 senor CARLOS MONTOYA BECERRA DIRECTORREGIONAL INDAP VII REGION SAN PABLO 875 TAlCA74 senor HECTORBASUAlTO JEFE DE AREA INDAP CUREPTO MANUEL RODRIGUEZ 59 CUREPTO75 Al senor JOSE MANUEL VAlENZUELAGAJAROO JEFE DE AREA INDAPSAN CLEMENTE ClODOMIRO SilVA 122 SAN CLEMENTE76 Al senor FERNANDO SAN MARTIN SilVA INDAP AREA SAN CLEMENTE ClOOOMIRO SilVA 122 SAN CLEMENTE77 Al senor FRANCISCOCASTRO ESCOBAR JEFE DE AREA INDAPL1CANTEN JUAN ESTEBAN MONTERO50 L1CANTEN78 A la senora MONICACASTROMUNOZ JEFE DE AREA INDAP CURICO MANUEL RODRIGUEZ 520 CURICO79 Al senor RODRIGOCADIZ MARTINEZ JEFE DE AREA INDAPCAUaUENES CLAUDINA URRUTIA 164 CAUaUENES80 A la senora MARIAPIA AlFARO MARTINEZ JEFE DE AREA INDAP PARRAL PABLO NERUDA 633 PARRAL81 Al senor RODRIGOGARRIDOSANCHEZ JEFE DE AREA INDAPlONGAVI 4 NORTE 391 l ONGAVI82 Al se ñor PATRICIO MOllO CARO JEFE DE AREA INDAP SAN JAVIER ElEUTERIO RAMIREZ 2481 SAN JAVIER83 A la senora YENNYMOLlNA SANTANA JEFE DE AREA INDAP LINARES l EON BUSTOS 493 LINARES84 A la senora ASTRID TALA DiAl JEFE DE AREA INDAP TAlCA 8 ORIENTE 1455 TAl CA85 Al senor CRISTIAN MARILAOG. INDAP REGIONAL SAN PABLO 875 TAlCA86 Al senor RAUl RIPOl l NOVALES A.T. INDAPAREA L1CANTEN Y PRODECOPSECANO JUAN ESTEBAN MONTERO 50 L1CANTEN87 Al senor GUSTAVO VERGARA DiAl INDAP AREA CUREPTO JUAN ESTEBAN MONTERO 50 L1CANTEN88 Al senor YAMll LANDEROSGUERRA TECNICO AGRICOLA D.D.R. CAUaUENES CLAUDINA URRUTIA 408 CAUaUENES89 Al senor GUSTAVO RIVERARIVERA PRESIDENTE CORPORACIONMAULE ACTIVA 2 SUR N 1661 TAl CA90 Al senor ARMANDOYANEZ JEFE PROVINCIAL CONAF CAuaUENES 2 PONIENTE 1180 TAlCA91 Al senor PATRICIOARGANDONA JEFE PROVINCIALCONAF CURICO 2 PONIENTE1180 TAlCA92 Al senor MIGUEL ANGELROJAS JEFE PROVINCIAL CONAF TAl CA 2 PONIENTE 1180 TAlCA93 Al Señor ALEJANDROHENRla UEZ ESCOBAR JEFE PROVINCIAL CONAF LINARES 2 PONIENTE 1180 TAlCA94 Al senor JORGEGANDARAWElCH DIRECTORREGIONAL CONAF VII REGION 2 PONIENTE 1180 TAlCA95 Al senor FELIPE VERGARA MONTECINOS SEREMI DE AGRICULTURAVI REGION CUEVAS 480 RANCAGUA96 Al senor ANDRESCASTillO C. SEREMI DE AGRICULTURAVIII REGION SERRANO 529 PISO 3 CONCEPCION97 A la senora MARIA REBECABUl NES ROZAS SEREMI DE AGRICULTURA VII REGION 2 PONIENTE 1180 TAl CA98 Al senor VICTOR E. KRAMM M. DIRECTOR REGIONAL INIA VII REGION CARRETERA 5 SUR KM. 284. AV VilLA ALEGRE99 Al senor MARCElO ZOlEZZI V. DIRECTOR REGIONAL INIA VI REGION CASil LA 890 RANCAGUA100 Al senor HERNAN ACUNAPOMIEZ DIRECTOR REGIONAL INIA VIII REGION AV. VICENTE MENDEZ 515 CHilLAN101 Al senor VICTORVALENCIA SUBDIRECTOR DE INVESTIGACIONES INIA RAIHUEN VII REGION CARRETERA 5 SUR KM. 284. AV VilLA ALEGRE102 Al senor ALEJANDRA ENGlER PALMA COORDINADOR DEPTO. DE GESTION INIA aU ILAMAPU CASilLA 426 CHilLAN103 Al senor STANlEY BESTSEPUlVEDA DIRECTORDEPTO. RECURSOSNATURALESINIA aU ILAMAPU CASilLA 426 CHilLAN104 Al senor SERGIO PARRABURGOS GERENTEGENERAL CORPORACIONDE DESARROllO E INVERSIONES DEL MAUl 1 NORTE 801 PISO 12 EDIFICIO TAlCA105 A la senora PAOLAlEIVA BARAHONA JEFE DEPTO. GESTION DE EXPORTACIONES CD MAULE 1 NORTE 801 PISO 12 EDIFICIO TAlCA106 Ala senora SORAYAARElLANO FAUNDEZ INGENIERO EJECUCIONFORESTAL TAlCA TAlCA107 Al señor ELlSEO SAU FUENTES JEFE DEPTO. DESARROllO COMUNALGOBIERNO REGIONALDEL MAULE 1 SUR 790 TAlCA108 Al senor ANDRES SANTACRUZ lOPEZ PRESIDENTESOCIEDAD NACIONALDE AGRICULTURAS.N.A. TENDERINI 187 SANTIAGO109 Al senor RICARDOALABI CAFFENA DIRECTORNACIONAL INDAP AGUSTINAS 145 SANTIAGO110 Al senor JAIME CAMPOSaUIROGA MINISTRODE AGRICULTURA TEATINOS4D SANTIAGO111 Al senor WASHINGTON GUERREROCARRillO DIRECTORREGIONALSAG. VII REGION 2 PONIENTE 1180 TAlCA112 Al senor FRANZ JOSEPH MARTIN OFICIAL EN GESTION DE INFORMACION FAO. AV. DAG HAMMARSKJOl D 3241 SANTIAGO113 Al senor CARLOSFURCHEG. DIRECTORNACIONAL ODEPA TEATINOS 40. 8° PISO. SANTIAGO114 A la senora CARMEN BRAVOCASTil lO DIRECTORAESCUELADE ING. FORESTAL. UNIVERSIDAD CATOLlCADEL MAULE CASilLA 617 TAl CA115 Al senor RAFAEL ROSVERA DIRECTORDEPTO. DE CS. FORESTALES. UNIVERSIDAD CATOLlCA DEL MAULE CASilLA 617 TAlCA116 Al senor CLAUDIO RODRIGUEZ FIGUEROA DECANO FAC. DE CS. AGRARIAS Y FORESTALES. UNIV CATOLlCA DEL MAULE CASilLA 617 TAlCA117 Al senor FERNANDOAVILAROJAS ACADEMICODEPTO. DE CS FORESTALES. UNIVERSIDAD CATOLlCADEL MAULE CASilLA 617 TAlCA118 Al senor FRANCISCOREVECOLEYTON ACADEMICO DEPTO. DE CS. FORESTALES. UNIVERSIDADCATOLlCA DEL MAULE CASilLA 617 TAlCA119 Al senor JORGECONTRERASGONZAlEZ ACADEMICO DEPTO. DE CS. FORESTALES. UNIVERSIDADCATOLlCADEL MAULE CASilLA 617 TAlCA120 Al senor NElSON lOYOLALOPEZ DIRECTORDEPTO. DE CS. AGRARIAS. UNIVERSIDADCATOLlCA DEL MAULE CASilLA 617 TAlCA121 Al senor SAMUEl ORTEGAFARIAS DECANOCS. AGRARIAS Y FORESTALESUNIVERSIDADDE TAlCA 2 NORTE685 TAlCA