Petro Notas Año 2010 N°34

18
PETRONOTAS Operaciones Oleoducto

description

Petro Notas

Transcript of Petro Notas Año 2010 N°34

Page 1: Petro Notas Año 2010 N°34

PETRONOTASOperaciones Oleoducto

Page 2: Petro Notas Año 2010 N°34

PETRONOTASOperaciones Oleoducto

Año 2 - Nº 34

Del 31-08 al 03-09-2010

Brent del Mar del Norte Brent en Ipe West Texas int (spot)

Tipo de CambioComodities

Cobre US$ 3,4589

Plomo en LME US$ 0,9662

Zinc en LME US$ 0.9743

MONEDA COMPRA VENTA

Euro 3.452 3.696

Dólar Interbancario 2.796 2.797

Dólar Paralelo 2.794 2.796

Fu

en

te: S

em

an

a e

con

óm

ica

Aluminio en LME US$ 0,9548

Plata Spot LMB US$ 19,45

Oro en LMB matutino US$ 1.248K

Fu

en

te: B

nam

ericas

Page 3: Petro Notas Año 2010 N°34

PETRONOTASOperaciones Oleoducto

Año 2 - Nº 34

Del 31-08 al 03-09-2010

Petroperú encarga estudios para ampliar su oleoducto

CONSORCIO ESPAÑOL DISEPROSA Y HEYMO EVALUARÁ

PROYECTO DURANTE SEIS MESES

Petro-Perú firmó ayer un contrato con el consorcio español

Diseprosa y Heymo para que realice los estudios, que permitan

ampliar la cantidad de petróleo que se trae desde la selva hacia

Piura.

El acuerdo por US$2‟193.117,10 permitirá que la consultora

hispana realice los estudios de ingeniería básica, de la primera

etapa del proyecto Transporte de Crudo Pesado por el

Oleoducto Norperuano.

Según el gerente de Operaciones del Oleoducto Norperuano de

Petro-Perú, Manuel Tomey, actualmente la producción nacional

es de 150 mil barriles por día, cantidad que no es suficiente para

satisfacer la demanda, que bordea los 200 mil barriles diarios.

“Actualmente estamos importando petróleo, por lo que debemos

aprovechar las reservas de 600 millones de barriles de crudo

pesado que existen en la Amazonía”, dijo Tomey. La explotación

de las nuevas reservas aún no ha sido aprobada por el Ministerio

de Energía y Minas.

Representantes del consorcio español informaron que su labor

se prolongará por seis meses. Luego de ello, Petro-Perú

contratará a la empresa EPC para la compra de materiales y

construcción de la infraestructura.

Fuente: Diario El Comercio – 03-09-2010

Reconoce Gerente de Operaciones Oleoducto

“TENEMOS UN DÉFICIT DE 40 MIL BARRILES DE PETRÓLEO”

La producción petrolera de nuestro país está en déficit, ya que en la

actualidad el Perú consume unos 200 mil barriles, pero produce alrededor de

160 mil diarios, reveló ayer el gerente de Operaciones del Oleoducto Nor

Peruano, Manuel Tomey Yamakawa, durante la firma del convenio con dos

empresas españolas que se encargarán de elaborar la ingeniería básica del

proyecto.

Según informó el funcionario, el Perú produce alrededor de 157 mil barriles

diarios , en las zonas de la costa norte, la selva y el sur del país, pero en todo

el país se consume algo más de 190 mil barriles. “A nivel nacional la

demanda está bordeando los 200 mil, es decir en la balanza comercial

estamos en déficit de 40 mil barriles, lo que cubrimos con petróleo

importado”, aseveró.

Tomey Yamakawa, reconoció que el Perú ya no tiene más petróleo, pero

aseguró que tenemos una gran reserva de petróleo de crudo pesado, más o

menos unos 600 millones de barriles en el subsuelo. En ese sentido justificó

el proyecto de transporte de crudo de la cuenca del Marañón por el

Oleoducto Nor Peruano, cuya elaboración de ingeniería básica, que definirá

la factibilidad del mismo, estará a cargo de las empresas españolas: Diseños

y Proyectos Reunidos S.A, Diseprosa y Heymo Ingeniería.

El estudio de Ingeniería Básica demandará un tiempo de ejecución de 6

meses, el cual culminará en marzo del 2011. Luego con los resultados se

contratará a la empresa Engineering Procurement and Construction, para la

construcción de la infraestructura complementaria.

Fuente: Diario EL Tiempo l 03-09-2010

Page 4: Petro Notas Año 2010 N°34

PETRONOTASOperaciones Oleoducto

Año 2 - Nº 34

Del 31-08 al 03-09-2010

Para estudio de Ingeniería básica

PETROPERÚ FIRMA CONVENIO

A fin de adecuar un óptimo sistema de transporte, la empresa

Petroperú suscribió ayer un contrato con el consorcio Diseprosa

Heymo Ingeniería, para a elaboración de los estudios de Ingeniería

Básica de la Primera Etapa del Proyecto de Transporte de Crudo

Pesado a través del Oleoducto NorPeruano.

El proyecto permitirá, determinar las dimensiones finales de

instalación que se debe construir a fin de transportar dicho crudo.

El acuerdo se realizó ayer en las instalaciones de la empresa

Petroperú, donde el Gerente de Operaciones Manuel Tomey, firmó

el convenio con el representante de la empresa española.

El funcionario de Petroperú, dijo que la ejecución del estudio cuya

inversión es de 2 millones 193 mil soles, demandará un tiempo de

seis meses

Fuente: Correo l 03-09-2010

Petroperú traerá crudo pesado de la selva

BUSCAN SOLUCIONES A DÉFICIT DE PETRÓLEO

Un convenio para analizar la posibilidad de que por el Oleoducto Norperuano

pueda transportarse el crudo pesado encontrado en la selva (Cuenca del

Marañón) hacia la costa, fue firmado ayer entre la petrolera estatal

PETROPERU y el consorcio español DISEPROSA y HEYMO.

EL gerente de Operaciones Oleoducto, Manuel Tomey Yamakawa, indicó

que este convenio de ingeniería básica, permitirá solucionar, en un plazo no

menor de dos años, la gran demanda de petróleo que actualmente existe en

el Perú.

DÉFICIT DE PETRÓLEO

“Actualmente la producción a nivel nacional es de 157 mil barriles por día, en

la costa norte y selva sur. Pero la demanda ya está bordeando los 200 mil

barriles al día”, indicó Tomey.

Agregó que existe un déficit de 40 mil barriles de petróleo por día, el mismo

que tiene que cubrir con petróleo importado, pues en el Perú y a nivel

mundial, el petróleo liviano se está agotando

Fuente: La hora l 03-09-2010

Thorsten Roland Schmidt y Manuel

Tomey, representantes de empresas

asociadas.

Gerente de Opeo. Oleoducto y Representante de

Diseprosa y Heymo, firmando contrato de PTCP.

Ing. Marco Silva, Thorsten R. Schmind, Ing. Manuel

Tomey e Ing. Victor Huarcya.

Page 5: Petro Notas Año 2010 N°34

PETRONOTASOperaciones Oleoducto

Año 2 - Nº 34

Del 31-08 al 03-09-2010

Bajan hasta 3% precios de Gasolina, pero sube GLP

El Gobierno realizó ajustes a las fórmulas de subsidios que estabilizan el precio

de los derivados del petróleo, y que permiten realizar reducciones entre 2 y 3%

en los precios de las diversas gasolinas.

Esto fue posible gracias a las modificaciones que realizó Osinergmin a las

bandas del Fondo de Estabilización del Precio de los Combustibles, las cuales

deben ajustarse cada dos meses.

El ministro de Energía, Daniel Cámac, informó que estas modificaciones

permitirán que las refinerías puedan reducir las gasolinas de 97, 95, 90 y 84

octanos, entre S/.0.11 y S/.0.30 por galón. "Eso implica bajas entre el 2% y el 3%

en el precio de esos productos para los consumidores finales", pero producto de

estos ajustes, el GLP tendrá un incremento de entre S/.0.03 y S/.0.04 (por

kilogramo).

La baja que se produce desde hace dos semanas en la cotización del petróleo y

sus derivados en el mercado internacional, está permitiendo la reducción para el

mercado interno. Ahora, solo falta que las refinerías apliquen los ajustes

dispuestos por Osinergmin, y en los porcentajes mencionados por el viceministro.

Fuente: Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía l 30-08-2010

Pluspetrol invertirá US$300 millones en Programa de

Perforación de pozos en el Lote 56

La compañía Pluspetrol, invertirá 300 millones de dólares en un

nuevo programa de perforación de pozos en el Lote 56 (Pagoreni)

de Camisea

La directora de la Dirección General de Asuntos Ambientales

Energéticos (DGAAE) del MEM, Iris Cárdenas, manifestó que esa

inversión está consignada en el Estudio de Impacto Ambiental

(EIA) que presentó Pluspetrol y fue aprobado recientemente.

"Este proyecto consiste en ampliar el programa de perforación de

desarrollo, y para ello los trabajos se van a hacer en cuatro

locaciones".

Fuente: Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía l 01-09-2010

MEM aprobó entre enero y agosto estudios ambientales de

proyectos energéticos por US$ 4,336 millones

El Ministerio de Energía y Minas (MEM) informó que la

Dirección General de Asuntos Ambientales Energéticos, aprobó

25 Estudios de Impacto Ambiental (EIA) de proyectos

energéticos entre enero y agosto del presente año, los cuales

permitirán ejecutar inversiones por 4,336 millones de dólares.

La directora de la DGAAE, Iris Cárdenas, precisó que de los 25

EIA que se han aprobado, ocho corresponden a proyectos

eléctricos y 17 a proyectos de hidrocarburos. "Los ocho EIA del

sector electricidad representan proyectos con una inversión de

1,380 millones de dólares, y en hidrocarburos tenemos 17

proyectos que dan una inversión aproximada de 2,956

millones“.

Fuente: Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía l 07-09-2010

PGN lanzará proyecto piloto de gas comprimido a fines de año – Perú

La distribuidora peruana de gas natural vehicular PGN. planea estrenar a fin de

año, un proyecto piloto de gas natural comprimido (GNC) en Lima, para

abastecer a usuarios alejados de la infraestructura de gasoductos, manifestó el

Gerente General de la compañía, Edgardo Escobar.

PGN recibirá gas de la planta de GNC de Neogas en el distrito de Lurín, sur de la

capital, que ofrece una capacidad instalada de 250.000m3/d.Fuente: BN-Americas l 30-08-2010

Page 6: Petro Notas Año 2010 N°34

PETRONOTASOperaciones Oleoducto

Año 2 - Nº 34

Del 31-08 al 03-09-2010

Perú tiene S/. 20 mil millones para eventual crisis externa

El país cuenta con 20 mil millones de nuevos soles, que

representan el 5% del Producto Bruto Interno (PBI) para enfrentar

una eventual recaída de la economía internacional, dijo el

viceministro de Economía, Carlos Casas.

Precisó que los depósitos totales del Gobierno en este momento,

representan el 11% del PBI, pero no todos son de libre

disponibilidad, porque hay un fondo de estabilización fiscal, y

recursos intangibles de los gobiernos regionales y locales. Sin

embargo, el Gobierno Central puede disponer de un 5% del PBI

para hacer frente a las contingencias económicas internacionales.

Fuente: Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía l 02-09-2010

En el 2011 entrarán en operación por lo menos cuatro

proyectos mineros

El Ministerio de Energía y Minas (MEM) informó que en el próximo

año entrarían en operación por lo menos cuatro proyectos mineros

en diversas partes de Perú, con lo cual se espera aumentar los

niveles de producción minera en el país.

El director de Promoción Minera del MEM, Henry Luna, manifestó

que para el próximo año se espera que empiece a producir la

ampliación de la mina de hierro de tajo abierto de Shougang en Ica.

En este proyecto se están invirtiendo 1,000 millones de dólares y

se espera concluirlo el otro año.

El segundo proyecto importante para el 2011, es la culminación de

la ampliación de la mina de la Compañía Minera Antamina, ubicada

en la región Ancash.

Fuente: Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía l 02-09-2010

Petroleras aportan 8 veces más regalías que mineras

Las empresas petroleras y gasíferas aportan al fisco hasta ocho veces

más en regalías, de lo que aportan las grandes compañías mineras de oro,

plata y cobre, pese a que en los últimos cinco años éstas registraron

cuantiosas ganancias.

Jorge Manco Zaconetti, investigador de la Universidad Nacional Mayor de

San Marcos, destacó que en el 2008, las regalías mineras contribuyeron al

fisco con solo US$ 174 millones, frente a los US$ 1,217 millones que

aportaron las empresas del sector hidrocarburos.

El mismo desbalance tributario se repite de enero a julio del 2010.

Mientras que en ese período las empresas que extraen hidrocarburos

aportaron US$ 756 millones, las mineras solo contribuyeron con solo US$

106 millones.

El analista comentó, que el gobierno tiene la obligación de renegociar con

cada una de las empresas mineras los contratos de estabilidad que tiene

firmados y buscar una mayor participación del Estado en las ganancias

mineras.

Son más de S/. 600 millones adicionales que está dejando de percibir el

Estado por el concepto de regalías mineras, en razón de los contratos de

estabilidad. Pese a que el gobierno y las mineras se rehúsan a evaluar la

aplicación de un impuesto a las sobreganancias, el economista Armando

Mendoza advierte que la insatisfacción de la población obligará a colocar

este tema en medio de la agenda electoral.

Jorge Manco Zaconetti detalló que mineras como Yanacocha, Antamina,

Cerro Verde, Xstrata Tintaya, y Barrick-Pierina están protegidas con

contratos de estabilidad y no aportan ningún tipo de regalías al fisco.

Mientras que Southern Perú Copper Corporation, Volcan, Minsur y El

Brocal aportan “regalías franciscanas”.

Fuente: Diario La República l 03-09-2010

Page 7: Petro Notas Año 2010 N°34

Fuente: BNAMERICAS

PETRONOTASOperaciones Oleoducto

Año 2 - Nº 34

Del 31-08 al 03-09-2010

Petrobras firma contrato de suministro de US$39mn con Lupatech -

Brasil

El fabricante brasileño de equipos para la industria petrogasífera

Lupatech, suscribió un contrato con Petrobras, por el suministro de

cables de anclaje para plataformas.

El monto del contrato asciende a 68,8mn de reales (US$39mn).

Lupatech suministrará cables de poliéster para anclaje, desanclaje y

movilización de las plataformas de Petrobras que se encuentran en

operación.

El plazo de producción y despacho será definido próximamente por

Petrobras. El contrato tiene una validez de tres años prorrogables por

igual período.30-08-2010

Canasta de exportación cae a US$65,17/b – Venezuela

El precio de la canasta de exportación de crudo venezolano cayó US$2,39

por barril entre el 23 y el 27 de agosto a US$65,17.

El promedio en lo que va del año asciende a US$69,60/b, cifra que se

compara con los US$57,02/b del 2009 y los US$86,49/b del 2008.

El precio del crudo bajó en los mercados mundiales debido a que se

mantiene la inquietud por la recuperación de la economía estadounidense y

por el fortalecimiento del dólar de ese país frente a otras divisas.

La canasta de la OPEP, retrocedió en US$2,09 a US$70,76/b, mientras

que el West Texas Intermediate cayó en US$2,36 a US$72,89/b y el Brent

del Mar del Norte hizo lo propio en US$2,14 a US$73,75/b.30-08-2010

Reservas de gas natural suman 5,27Bm3 – Venezuela

Las reservas probadas de gas natural de Venezuela se incrementaron a

185 billones de pies cúbicos (Bpc, o 5,27Bm3).

Las cifras sitúan a Venezuela sobre Bolivia, el primer productor de gas de

la región, y en el noveno lugar entre los mayores productores del mundo.

Un informe divulgado este año por la petrolera británica BP estimó las

reservas bolivianas en cerca de 710.000Mm3.

La incorporación de nuevas reservas de gas, identificadas en el bloque

costa afuera Cardón IV, permitió que el país agregara otros 2,54Bm3 de

reservas. El campo gasífero costa afuera Cardón IV, está en manos de

PDVSA, en sociedad con Repsol y ENI. Se estima que podría contener

volúmenes recuperables de gas, entre 1.600 y 1.850 millones de barriles

de petróleo.

Se espera que a fin de año comience la construcción de un gasoducto de

60km, que conecte los pozos gasíferos costa afuera Perla 1x y Perla 2x,

ubicados en el campo Cardón IV. 31-08-2010Ecopetrol exporta 150Mpc/d de gas a Venezuela - Colombia

Ecopetrol, en conjunto con la multinacional Chevron, están exportando

a Venezuela 150 millones de pies cúbicos diarios (Mpc/d, o 4,2Mm3/d)

de gas natural.

Las exportaciones de gas, se han normalizado después de su

interrupción durante el presente año, cuando el combustible debió

redirigirse a las centrales de generación termoeléctricas de Colombia,

debido a los bajos niveles de los embalses en las represas del país.

Colombia inició las exportaciones de gas natural a Venezuela en enero

del 2008, a través, de un ducto que va desde Campo Ballena, en

Colombia, hasta el estado venezolano de Zulia.

Venezuela debe revertir el flujo del ducto y suministrar a Colombia

137Mpc/d de gas natural a partir del 2012, según el contrato que se

extenderá hasta el año 2027. 02-09-2010

Page 8: Petro Notas Año 2010 N°34

Fuente: BNAMERICAS

PETRONOTASOperaciones Oleoducto

Año 2 - Nº 34

Del 31-08 al 03-09-2010

Petro Vista espera licencias para iniciar producción en Tartaruga y

La Maye - Brasil, Colombia

Petro Vista, espera recibir el próximo mes los permisos de producción

para el pozo de desarrollo 7-TTG-1DP-SES, en el bloque Tartaruga,

frente a las costas de Brasil.

La empresa está lista para comenzar las actividades tan pronto se

otorgue la licencia y prevé que el pozo estará terminado dentro de dos

semanas. Petro Vista, espera obtener las licencias pertinentes para

seguir los trabajos en el bloque La Maye en Colombia.

Se planea terminar el pozo Noelia-1 y perforar un segundo en un

programa de perforación que abarca cuatro pozos en el bloque. El pozo

Morichito-5, en el bloque Morichito en Colombia, también comenzará a

producir antes de fin de año. Asimismo, seguirán efectuándose sondeos

sísmicos en el bloque SSJN-5 en los próximos meses.

31-08-2010

Alange registra alza de 27% en producción desde junio - Colombia

La producción de Alange Energy en sus activos colombianos, se elevó

un 27%, respecto de junio.

La producción de junio promedió 2.765b/d, el triple que en igual mes del

2009. La empresa espera terminar el 2011 con una tasa de 10.000b/d.

Durante el resto del año tiene previsto perforar 12 pozos más en

Colombia y terminar 4 reacondicionamientos. También se concluirán

trabajos en proyectos de infraestructura que apuntan a elevar la

producción de gas desde el bloque Carbonera.

Alange reportó una pérdida neta de US$7,6mn en el segundo trimestre.

01-09-2010

Crown Point inicia producción en EV-22 – Argentina

La petrolera Crown Point Ventures, con sede en Vancouver, inició la

producción del pozo EV-22 en el bloque El Valle, situado en la cuenca

Argentina Golfo San Jorge.

El pozo se terminó después de que pruebas extendidas arrojaran flujos

de 300b/d de crudo. EV-22 fue el segundo de los tres pozos perforados

en el bloque El Valle en los últimos meses. Crown Point posee una

participación de 80% en el campo y la petrolera Argentina Formicruz es

dueña del porcentaje restante.

El equipo ya fue trasladado para la culminación de EV-24 como pozo

productor. Los fondos para el programa provienen de la colocación

privada sin agente de Crown Point, donde se obtuvo un monto bruto de

US$4,4mn. 01-09-2010 YPFB planea gasoducto para exportar GLP - Bolivia, Chile

YPFB, planea construir un gasoducto para exportar gas licuado de

petróleo (GLP). desde la futura planta de extracción de licuables Gran

Chaco.

"Con la planta de separación de líquidos del Gran Chaco (Tarija) nos

vamos a convertir en exportadores de gas licuado de petróleo (GLP) y,

por esa razón, necesitamos un sistema de transporte de Sica Sica (La

Paz) a Arica (Chile)", manifestó el titular de YPFB, Carlos Villegas.

YPFB Transporte llevaría a cabo el proyecto, que demandará una

inversión de US$188mn.Los estudios de ingeniería conceptual de la

planta, deben estar listos en diciembre

Gran Chaco está prevista para el departamento de Santa Cruz y

procesaría 14,5 millones de metros cúbicos diarios (Mm3/d) de gas

natural, para producir al menos 1.250t/d de GLP y 2.224b/d de gasolina.

Su funcionamiento esta programado para el 2013.

02-09-2010

Page 9: Petro Notas Año 2010 N°34

Fuente: BNAMERICAS

PETRONOTASOperaciones Oleoducto

Año 2 - Nº 34

Del 31-08 al 03-09-2010

Flopec destina US$95,5mn a obras civiles

y asociadas para proyecto de gas licuado

– Ecuador

Las obras civiles y asociadas para el

proyecto de la terminal marítima y de

almacenamiento de gas licuado de petróleo

(GLP), de la estatal ecuatoriana de

transporte marítimo de hidrocarburos Flopec,

recibieron una asignación presupuestaria de

US$95,5mn.

Flopec convocó una licitación por el

suministro y la construcción de obras civiles,

electromecánicas, de automatización y

control, de instrumentación y de

telecomunicaciones. El adjudicatario tendrá

un plazo de 360 días para cumplir las

exigencias del contrato, según las bases.

El proyecto ofrecerá una capacidad de

almacenamiento de 60.000t y sus

operaciones comenzarán en el 2012. El

combustible se transportará por medio de un

gasoducto que recorrerá 127km hasta el

sector El Chorrillo en Pascuales, provincia de

Guayas, donde Petroecuador lo envasará a

una proporción de 18t/h.

El gobierno apunta a ahorrar US$30mn

anuales al no tener que pagar por el

almacenamiento flotante del GLP.30-08-2010

GeoPark presenta solicitudes por proyectos en bloque Fell - Chile

GeoPark presentó declaraciones de impacto ambiental (DIA), a las autoridades ambientales

chilenas por dos proyectos estimados en US$2,5mn, que desarrollará en el bloque Fell, ubicado

en la XII Región, sur de Chile.

La primera DIA se refiere a la explotación del pozo productor de gas Selknam A-2, propiedad de

GeoPark. GeoPark pretende invertir US$ 2mn en la construcción de una plataforma de

perforación, una vía de acceso y ductos para conectar el pozo a las instalaciones habilitadas.

GeoPark también presentó una DIA, por la construcción de una línea de flujo de 1km, que

conectaría el pozo Monte Aymond con la infraestructura de producción local. El pozo Monte

Aymond arrojó una tasa aproximada de 173.000m3/d de gas natural, durante pruebas realizadas

en abril pasado.

Las inversiones en el segundo proyecto se calculan en US$500.000. Este mes, la firma anunció

planes de invertir US$300mn durante los próximos cinco años en proyectos de exploración y

producción, específicamente en el bloque Fell, que controla en un 100%.

01-09-2010

OGX encuentra nuevos indicios de gas costa adentro en cuenca Parnaíba - Brasil

La petrolera brasileña OGX, anunció que su filial OGX Maranhão detectó nuevas trazas de gas

natural costa adentro en la cuenca Parnaíba.

El descubrimiento se realizó en el bloque PN-T-68, específicamente en el pozo 1-OGX-16-MA.

En el pozo OGX-16, se identificaron evidencias contundentes de presencia de gas en otros dos

objetivos de la sección del devoniano, que demuestran un potencial considerable del

hidrocarburo en esta cuenca.

OGX posee una participación de 66,6% en OGX Maranhão y la compañía hermana MPX es

dueña del 33,3%. OGX Maranhão es el operador del bloque, con una participación de 70%,

mientras que la firma local Petra Energia tiene el 30% restante.

03-09-2010

Page 10: Petro Notas Año 2010 N°34

PETRONOTASOperaciones Oleoducto

Año 2 - Nº 34

Del 31-08 al 03-09-2010

Venezuela aumenta sus reservas probadas de gas a

185,2 TCF

Venezuela aumentó sus reservas probadas de gas natural a

185,2 trillones de pies cúbicos de gas, el cual le adjudica el

noveno lugar en la lista de países con las mayores reservas

probadas de gas y el primero de América Latina.

Un reciente descubrimiento en el bloque Cardón IV del

proyecto Rafael Urdaneta, ubicado en el Golfo de

Venezuela, permitió elevar los volúmenes probados.

Las reservas provienen de un yacimiento inédito e histórico

de calizas arrecífales, lo cual constituye un importante

hallazgo. En las últimas décadas y a escala mundial,

destaca la presencia de un gas original en sitio de 15 TCF,

incorporando así unas reservas recuperables de 9 TCF,

cifras que se consideran conservadoras, en vista de que el

factor de recobro utilizado es de 60%.

De las reservas incorporadas 6,4 TCF se clasifican como

probadas y 2,6 TCF se clasifican como probables,

equivalentes a mil 500 millones de barriles de petróleo.

Hasta ahora sólo han sido identificadas 10% de las reservas

del bloque Cardón IV. Adicionalmente, se incorporaron 172

millones de barriles de reservas probadas de condensados,

de los cuales 122 millones son clasificadas como probadas

y 50 millones como probables.

Fuente: PDVSA l 30-08-2010

Convenio Petroecuador- Ancap genera US$7 millones al estado

ecuatoriano

El Contrato de Compra - Venta de Petróleo Crudo Oriente con la

Administración Nacional de Combustibles, Alcohol y Portland-ANCAP de

Uruguay, generó USD $7‟000.000 al Estado ecuatoriano por la venta de

seis cargamentos durante el período de enero a abril de 2010.

Otro de los beneficios que establece el Convenio de Intercambio de

Hidrocarburos, es la diferencia en el volumen de compra-venta, lo que

significa que Petroecuador recibe 1,41 barriles de derivados por un barril

de crudo Oriente, que entrega a ANCAP. Esta negociación genera,

además, otros ahorros porque no se pagan costos por apertura de

cartas de créditos internacionales, no se erogan divisas y se eliminan a

los intermediarios. Se trata de un intercambio o trueque de petróleo

crudo por derivados.

El Convenio de Intercambio de Hidrocarburos, suscrito el 26 de enero

del 2010, entre ambas empresas estatales con vigencia de dos años, se

inscribe en la política del Gobierno Nacional de comercializar los crudos

ecuatorianos con refinadoras finales, especialmente de empresas

estatales.

La Subgerencia de Comercio Internacional, es la encargada de planificar

las fechas de entrega de crudo; para lo cual define un programa con un

mínimo de 30 días de anticipación para las exportaciones de Crudos

Oriente y Napo; las importanciones de derivados, se programan con un

mínimo de 45 días de anticipación, con el propósito de cumplir con los

compromisos adquiridos con sus clientes, en virtud de los Convenios de

Intercambio de Crudo por derivados.

Fuente: Petroecuador l 02-09-2010

Page 11: Petro Notas Año 2010 N°34

PETRONOTASOperaciones Oleoducto

Año 2 - Nº 34

Del 31-08 al 03-09-2010

Planta de Fraccionamiento “Bajo Grande” celebra 40 años de

operaciones

PDVSA Gas, filial de Petróleos de Venezuela, celebra este año cuatro

décadas de operaciones, en la Planta de Fraccionamiento “Bajo Grande”.

La construcción de la instalación se desarrolló entre los años 1968 y 1969 y

entró en operaciones en junio de 1970, con capacidad para producir 25 mil

barriles diarios de líquidos de gas natural, del cual se obtiene: Ppropano,

isobutano, normalbutano y gasolina natural. Esta mezcla de hidrocarburos

proveniente del gas natural, tiene varios componentes y usos, entre ellos:

Materia prima para la petroquímica, los procesos de refinación y como

combustible.

Además del proceso de fraccionamiento del gas natural, en la Planta “Bajo

Grande” se almacenan los productos provenientes de otras áreas, a través

del cabotaje, con el objetivo de atender el sector de las exportaciones y las

alianzas que el Gobierno Bolivariano ha fortalecido con las naciones de

América del Sur y las islas del Caribe, entre ellas Petrocaribe y

Petroamérica.

Desde la Planta de Fraccionamiento “Bajo Grande”, se despachan por

concepto de exportaciones cerca de 60 mil barriles de líquidos provenientes

del gas natural, anualmente.

La Planta de Fraccionamiento “Bajo Grande”, es la segunda instalación

gasífera en la región que se encarga de separar y extraer los líquidos.

Para mejorar el uso del butano, se creó una planta de isobutano y

normalbutano, debido a que antes se almacenaba solo. También se avanzó

en el envío de propano a Pequiven para el funcionamiento de la planta de

olefinas, así como el despacho y distribución de gas natural a siete estados

del país para su uso doméstico y comercial, labor que realiza conjuntamente

con la Planta de Fraccionamiento Ulé, en la Costa Oriental del Lago.

Fuente: PDVSA l 01-09-2010

PDVSA Intevep y el Centro de Investigaciones del Petróleo de Cuba identifican proyectos tecnológicos

conjuntos

Durante tres días, se reunieron especialistas de PDVSA

Intevep, brazo tecnológico de la industria petroleravenezolana y del centro de Investigaciones del Petróleo

(CEINPET) de Cuba, para elaborar líneas de acción, que

incluye la evaluación e identificación de productostecnológicos para la solución de necesidades en las áreas de

perforación, mejoramiento de crudo, refinación y ambiente, a

fin de aplicarlos a largo plazo en sus respectivas industriaspetroleras.

La delegación cubana visitó las instalaciones de PDVSA

Intevep, donde fue recibida por una delegacíón encabezada

por el presidente de esta filial de PDVSA Socialista, MiguelFord, quien manifestó la relevancia que tiene esta alianza

para ambos países en el desarrollo y aplicación de sus

tecnologías en materia de hidrocarburos, con miras aconformar una Empresa Mixta Cuba- Venezuela.

El director general del CEINPET y líder de la comisión

cubana, Juan Alfonso López, expresó que las acciones

emprendidas serán muy provechosas para ambas naciones,ya que permitirá la optimización de tecnologías para atender

necesidades propias asociadas al negocio de los

hidrocarburos y también para dar cumplimiento a lasactividades previstas en un convenio de cooperación firmado

entre Venezuela y Cuba.

Fuente: PDVSA l 03-09-2010

Page 12: Petro Notas Año 2010 N°34

PETRONOTASOperaciones Oleoducto

Año 2 - Nº 34

Del 31-08 al 03-09-2010

Poder Ejecutivo presenta al congreso el presupuesto del sector

público para el 2011, de S/. 88,460.61 millones

El Poder Ejecutivo presentó el proyecto de Ley de Presupuesto del

Sector Público para Año Fiscal 2011, al Congreso de la República, el

mismo que contempla un monto de S/. 88,460 millones 619,913.

También presentó los proyectos de Ley de Endeudamiento del Sector

Público para el Año Fiscal 2011, así como el proyecto de Ley de

Equilibrio Financiero respectivo.

Del monto asignado al presupuesto, S/. 62,732 millones 649,651

soles, corresponden al gobierno central, S/. 13,700 millones 413,166

soles, a gobiernos regionales y S/. 12,027 millones 557,096 soles a

gobiernos locales.

Fuente: Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía l 01-09-2010

Inversión pública se expandiría en 23.2%

La inversión pública se expandiría en 23.2% durante el segundo

semestre, anunció la Ministra de Economía y Finanzas, Mercedes

Aráoz.

La inversión pública del gobierno general, tendrá una variación real de

39.2% en el primer semestre a 23.2% en el segundo semestre, es

decir, bajará su ritmo de crecimiento.

Por otro lado, adelantó que los proyectos de inversión del sector

privado para el próximo año sumarán US$12,000 millones en la

economía nacional. “Se trata de inversiones en minería, hidrocarburos,

industria y otras actividades”, manifestó.

Fuente: Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía l 01-09-2010

Proyectos anunciados de inversión privada sólo para el 2011

suman más de US$ 12,000 millones, señala MEF

Los proyectos anunciados de inversión privada solamente para el

2011 en diversos sectores productivos del país, ascienden a más de

12,000 millones de dólares, manifestó la ministra de Economía y

Finanzas, Mercedes Aráoz.

"Se trata de anuncios de inversión en minería, hidrocarburos,

industria y otras actividades económicas que nos muestran niveles de

bastante optimismo", manifestó.

Fuente: Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía l 02-09-2010

Producción de sector agropecuario y subsector electricidad

crecieron 3.58% y 11.62% en julio

La producción del sector Agropecuario creció 3.58%, durante el mes

de julio, mientras que el subsector Electricidad reportó un crecimiento

de 11.62%, en dicho mes, anunció el Instituto Nacional de estadística

e Informática (INEI).

Las empresas que mayor aporte tuvieron son, Edegel, Electro Perú,

Egasa, San Gabán, Electro Piura, Kallpa y Electro Oriente, entre las

principales.

Se destaca el crecimiento de la producción de energía eléctrica de

origen térmico (26.46%), seguido de la de origen hidráulica (0.48%).

Este subsector comprende la producción de electricidad de las

empresas generadoras de servicio público, que operan en el Sistema

Interconectado Nacional y los Sistemas Aislados.

Fuente: Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía l 03-09-2010

Page 13: Petro Notas Año 2010 N°34

Fuente: SEMANA ECONÒMICA

PETRONOTASOperaciones Oleoducto

Año 2 - Nº 34

Del 31-08 al 03-09-2010

BVL sube 0.87% al cierre: Backus y Maple entre las que más ganaron

Una mayor confianza de los mercados en la recuperación económica de EEUU y el

avance en los precios de los metales, fueron las principales razones de la alza.

El Índice General subió 0.87% llegando a 15,105; el Índice Selectivo avanzó 0.57% al

pasar de 22,570 a 22,684 puntos; mientras que el Índice Nacional de Capitalización

(INCA) se apreció 1.00% llegando a 88.55 puntos. En la última sesión el monto

negociado en acciones se situó en S/.26.36 millones en 1,040 operaciones.

Entre las principales acciones que presentaron una evolución positiva destacan las de

Backus (3.85%), Maple (3.57%) y Corporación J.R Lindley (3.31%).

30-08-2010

Cusco y Áncash liderarán ingresos por canon y

regalías del 2011

Cusco y Áncash liderarán ingresos por canon y regalías

en el 2011, debido a la recuperación de los precios de

los metales y los hidrocarburos, y a la mayor

producción y exportación de estos productos, según el

proyecto de presupuesto para ese año.

Cusco recibirá S/.1,057 millones; Áncash, S/.640

millones y La Libertad, S/.417 millones.

En los departamentos pobres, pero con gran potencial

minero, como Apurímac, Huánuco y Madre de Dios, los

ingresos por estos conceptos seguirán siendo muy

bajos.

01-09-2010

Tricot estudia ingresar al Perú y

Colombia

La multitienda chilena Tricot estudia

ingresar al Perú y Colombia, como parte

de sus planes de expansión internacional

en el corto plazo, informó su gerente

general, Antonio Egidio.

El año pasado la empresa, perteneciente

a la familia Pollak, estimó que en un

plazo de cinco años podría arribar al

Perú. Su oferta es principalmente textil y

sus tiendas, competirían con Topitop.

Cabe recordar que, Tricot solicitó en el

2008 el registro de su marca ante el

Indecopi.

02-09-2010

Las exportaciones de América Latina y el Caribe

crecerán un 21.4% este año

Las exportaciones de América Latina y el Caribe

crecerán un 21.4% este año, según un informe de la

Cepal. Estas serían impulsadas principalmente por

los envíos de materias primas.

Sin embargo, aún no se recuperan los niveles

precios a la crisis global. El superávit fiscal de la

región cerraría el 2010 en US$46,000 millones,

dado que hubo 16 meses ininterrumpidos de

superávit en la balanza comercial.

03-09-2010

Interoceánica Sur, costará, sólo este

año, S/. 1,800 millones al Estado

Interoceánica Sur le costará, sólo este

año, S/. 1,800 millones al Estado, según

se indicó en el Marco Macroeconómico

Multianual 2011-2013.

La mayor parte del monto iría a obras de

construcción y mantenimiento. Óscar

Zapata, Presidente de Perucámaras,

reconoció que hasta el momento no se ha

hecho un análisis en detalle del costo-

beneficio que traerá al país tal inversión,

aunque ya existen algunas cifras sobre

los beneficios que origina esa obra.

03-09-2010

Page 14: Petro Notas Año 2010 N°34

PETRONOTASOperaciones Oleoducto

Año 2 - Nº 34

Del 31-08 al 03-09-2010

En junio pasado, en la inauguración de la Planta deLicuefacción de Pampa Melchorita de Peru LNG, el Presidente

Alan García dijo: “Sin el proyecto exportador de las empresas

operadoras de los lotes de Camisea, estas no hubieranapostado por financiar la planta de producción de Las Malvinas

ni por la construcción del gasoducto a Lima. Resultaría

irresponsable decir ahora „ya no quiero que se exporte‟. “Estoylejos de la demagogia y la excitación de los bajos instintos” (La

República, 11/6/2010).

Esa afirmación no es cierta. La planta de producción de

Malvinas y la construcción del gasoducto a Lima, forman partedel contrato del Lote 88, que se firmó en diciembre del 2000.

Toda la producción de ese Lote estaba destinada,

exclusivamente, al abastecimiento del mercado interno.

Las inversiones comenzaron en el 2001 y en agosto del 2004ya estaba construida la planta separadora de líquidos en

Malvinas (Camisea), al mismo tiempo que llegaba el gas a

Lima, habiendo concluido la construcción del gasoducto.

En ese lapso, el Consorcio Camisea realizó inversiones en elLote 88 por US$ 753 millones, mientras que el gasoducto costó

US$ 956 millones y fue construido por Transportadora de Gas

del Perú (TGP).

Recién el 7 de septiembre del 2004 (con el gas ya en Lima), sefirma el contrato entre el Consorcio Camisea y Perupetro, para

la explotación del Lote 56, aprobado por el DS-033-2004-EM,

lote que estaba destinado a la exportación.

Queda claro, entonces, que las inversiones en el Lote 88, queincluyen la Planta de Líquidos y las inversiones de TGP para el

gasoducto a Lima fueron anteriores al contrato del Lote 56.

En realidad, las inversiones para abastecer de gas el mercado

interno, son las que han financiado el proyecto de exportaciónde Peru LNG.

“El mercado interno financió la exportación, no la

exportación al mercado”

Por: Humberto Campodónico

Pampa Melchorita

Page 15: Petro Notas Año 2010 N°34

PETRONOTASOperaciones Oleoducto

Año 2 - Nº 34

Del 31-08 al 03-09-2010

• Los socios mayoritarios de Peru LNG (Hunt Oil,

50%; Repsol, 20% y SK, 20%) son también los

socios mayoritarios (con el 52.8%) del Consorcio

Camisea que explota los Lotes 88 y 56.

• El consorcio Camisea ha obtenido Utilidades Netas

del Lote 88 y del Lote 56, por un total de US$ 1,639

millones en el periodo 2005-2009. Por tanto, los

socios mayoritarios del Consorcio Camisea han

obtenido Utilidades ascendientes a US$ 865

millones.

• Las inversiones del proyecto de exportación de

Perú LNG, ascienden a US$ 3,880 millones, según el

informe de la agencia calificadora de riesgo Apoyo &

Asociados, de los cuales US$ 2,250 millones (el

58%) corresponden a deuda y US$ 1,630 millones (el

42%) son aportes de capital de los accionistas.

Apoyo & Asociados manifiesta, que esta estructura

deuda/capital (58/42) se encuentra por debajo del

máximo comprometido (60/40) y del estándar

internacional (75/25).

• Los US$ 865 millones obtenidos por Hunt Oil, Repsol y

SK (en los Lotes 88 y 56) han financiado más de la mitad

de sus aportes de capital a Peru LNG de US$ 1,630

millones.

Las declaraciones de Alan García tienen un objetivo

concreto: Convencer a la población de que el proyecto

de exportación de Peru LNG en Pampa Melchorita fue

indispensable para que el gas natural pudiera llegar a

Lima. Como se aprecia, la cosa es más bien al revés: el

mercado interno financió la exportación de gas.

Razones que demuestran que las inversiones

para abastecer el mercado interno, finaciaron el

Proyecto de Exportación de Peru LNG:

El mercado interno financió la exportación, no la exportación al mercado.

Page 16: Petro Notas Año 2010 N°34

Queridos compañeros:

El artículo de la semana es “Acelere

la transformación corporátiva (Sin

perder los estribos”, escrito por

Robert H. Miles y publicado en la

Revista Harvard Business Review.

Presentamos el resumen ejecutivo, si

desean leer el artículo completo

deben descargarlo del Portal Web de

Operaciones Oleoducto, ir a

Recursos Humanos, área de

Bienestar, archivos, y dar clik en la

carpeta “Archivos de Petronotas”.

Ejecutar una estrategia corporativa nueva, para lanzar un desempeño

sobresaliente, ayudar a un nuevo líder a asumir un cargo o emprender

un gran proyecto, está lleno de desafios.

Existen seis problemas que pueden hacer que su transformación

corporativa, sea demasiado lenta; atáquelos en forma secuencial.

1. Cultura de gestión cautelosa: Obligue a los ejecutivos a enfrentar

la realidad y acordar reglas básicas para trabajar juntos.

2. El proceso habitual de gestión: Dirija un lanzamiento riguroso en

una vía paralela a los sistemas regulares; asegúrese de que haya

triunfos tempranos y visibles.

3. Atasco de iniciativas: Someta a la compañía a no más de tres o

cuatro iniciativas.

4. Ejecutivos recalcitrantes: Realice rápidamente un lanzamiento.

Enfrente a los líderes que no quieren asumir retos.

5. Empleados no comprometidos: Haga una relación de los cambios

a lo largo de la empresa.

6. Pérdida del sentido, duramte la ejecución: Anticípece y alivie la

depresiòn poslanzamiento.

Las transformaciones exitosas, requieren de una rigurosa

confrontaciòn con la realidad, tanto externa como interna. Mediante las

tácticas planteadas en este artículo, le ayudarán a planificar y ejecutar

una reinvención corporatova rápida, para obtener resultados positivos

y cumplir metas.

PETRONOTASOperaciones Oleoducto

Año 2 - Nº 34

Del 31-08 al 03-09-2010

“Acelere la transformación

corporativa... Sin perder los estribos”

Page 17: Petro Notas Año 2010 N°34

El que quiere hacer algo, busca un medio;

El que No, busca una excusa.

Dar aliento sólo te toma unos segundos y puede

cambiar una vida.

Sabio es aquel que alimenta el cuerpo, sin olvidar el alma.

No es grande aquel que nunca falla, si no, el que nunca se

da por vencido

Cada fracaso supone un capítulo más en la historia de nuestra vida y una

lección que nos ayuda a crecer.

No te dejes desanimar por los fracasos. Aprende de ellos, y sigue

adelante.

PETRONOTASOperaciones Oleoducto

Año 2 - Nº 34

Del 31-08 al 03-09-2010

Page 18: Petro Notas Año 2010 N°34

Esperamos que las noticias y el

artículo hayan enriquecido sus

conocimientos.

No dejes de leer todos los

viernes tu PETRONOTAS para

estar bien informado de las

actividades de hidrocarburos

que se desarrollan durante la

semana.

Envía tus comentarios o

sugerencias al e-mail:

[email protected]

[email protected]