OFICIALDEL GOBIERNO CONSTITUCIONAL DEL ESTADO

DE MICHOACAN DE OCAMPOFUNDADO EN 1867

PERIOI)ICO

Las leyes y demis di~"pDsicionc~ 50n de observancia obligatoria por el ~!o hecho de publicarseen este pelic'twco. Registrado como articulo de la. clase el 28 de noviembre d~

]921.

Director: ARMANDO PALOMINO DOMINGUEZ

CUARTA SECC[ON

NUM. 4411' '---

Morelia, Mich., LU!ll"s12 deJunio de 1995TOMO CXIX~.. .

_o

r'II

11

I

Av, Acueducto y .-\icázaf Colonia Chapultepec Sur¡ i\,.1orcl1a. Jvljch..I .

II

I

En )a Ciudad de ~'lorclLa. J\'hchoacan de Ocampo. siendoIla~ SI30 horas con trcinl3 mmutOs dd día 17 djecl~lete de

, AgoslO de 1994 mil nOvecu?mos novcnta y cuatro.

i reunidos los miembros d,;:l Cons~jo Direcrivo dd Sistema

~

de Agu~ P'otaJJ]cy AIc¡;ntari!bdo d~ \lorelia, cn el domiclho,

habi hrado para la misma, Instalanojjcs de la Pbni<J

I

Potabiliz.¡¡dora. ubic;3do en Ten~n('ia de Sanl¡¡ María deGuido. con el objclOdti!!Ic\rar aGJoo la sesión E~m¡orJinari~.

! convocad¡¡ por el Presidente deJ consejo C. LICcnciado

I

Fausto VaJh~JoFig,u~ro.1, en fecha lJ [r\!ce de :\goslo delpresente año. conform~ J] slgul~nte.

I

i1

1

1.-Ust¡¡ de Asistencia

2.-S~ dio l~c[tJrad-e1 Ac!.3.Antenor.¡ ).-Propucsw de Proyecto de Cfl~aciólt de] Org:Husmo.

~rador,conforme a ]J Ley de Agua Potable :\1cantardlado ySaneamiento de] Estado de iv'!LCho¡¡d n

I J -ListadeAsistencia .--- .--I 2 -L~turadel Acta anterior, misrnaqu,;:--' ----

3.-Propuesla, de Creación del Orgamsmo Operador,conforme é! IJ Ley de Agua Potable. Alcant;uillado y

l. Saneamiento del E$!2do de Michoac.in, en cumplimiento alas disposiciones del Articulo 18 párrafo segundo de la Leyde Agna Potabl~:Alcantarillado y Saneamiento del Estado de Micho3cán. ydel Artículo SEXTO, que a la letra dice: El Decreto

1

Legislativo a qu~ se refiere el AníClllo anleriQr. seguirá

Sistema 1.k Agua Potable)" Alc:mt;lriUadCJ

dt' Mor~lia

ORDEN DEL DlA

1i

I

vlgent~ por el término de dos meses contados a p..'"ITlirde laI

publicación de la presente Ley, dcnrro del cu:¡1 c1I

Ayunlamiento de MorcJia. d~Já {;onstiwir el or~at1lsmo ¡operador correspondiemc.

El Ejecutivo de] ESlr!d.o disponddi que. se pubJiquc y

observe. II

Por 10amerior se propone a es.a Sesión Ex:r¡¡ordin,u la I

la ConstItución del:

ORGAN5MO OPERADOR DE ACUA PQTAllLE.ALCAATARILLADO y SANEAMIENTO

DE MORELlA

CAPITL'LO PRJi\.1EROCO~ST1TUClON y FINES

II

ARTICL:LO 1.- Secrea ~I Organismo Operador de Agua ¡Potab1c. Alcantalillado y S~I1~anHenlO de l\ 1orelia. ~

Org,anis mo Pilblico Munic~pal, dcsccntra]¡zado. con ¡

~rsona]i<bd jurídica y p<!trimollio propjQ, {lue con ese ic<1r<Ícterformara parte del Sistema Estila] d€ Agl1..1Potabk. jAlcantan1ladoy Saneamiento. 1

.

ARnCULO 2.- Ei domici)jodc! OrganismoOpcr¡:¡dor deAgu~ POl.:1ble,AlcantariHado y Saneamiento de Moreiia,sera la CJUcbd de fI,'1oreUa,Michoacán.

¡

ARTICULO 3.- El Organismo Operador de Agua Potable. I

A]canlarj]]ado y saI1~3miento de! ivforclia tendrá como

obje!ivo-s~

1.- Prest.ar e] servicio pUblicod:! agua potable, aJcantarillaooy saneamiento en la Ciudad de Mareha y en el MunicipIoen coordinación con las juntas locales municipales de sudependencia.

PAGIJ"lA 2 Lunes 12 de Junio de 1995. 4a. Secc. PERIODICO OFICIAL

IJ. Realizar las obras publicas hidráulicas respectivas,por S]o a traves de terccr05. de conformidad con las normasestablecidas en la Ley de Agua Potable. Alcant3rillado ySanc.mniento del Estado de Michoacán.

JI!. - Contratar di rectamente los prestamos que reqUJcra yresponder de sus adeudos con su patrimonio, sah'O cuandoS~uate de crooitas cuya amol1lzacion exceda M un ejerciciof;scaL en tal caso .será nC'Ccsana la alltori7~!ción eIel Cabildo\. del Congreso dcl Estado

1V . C¡\p;3cJtary adiestrar al persona] en la adminislr;J('ión.Gpcr;¡Clon. con sen.'acfó n y malHeninÜento de los sistemas,

\" - Planear j' programar. 35Í como estudiar. proycctar.i~l~stlpuest<1r. con$trUJr, rehabilHJL amp]iar. operar.

,\d;1lI!11~trar. conservar~' mejorar en el nHJI1IClp¡O. t.3nW JO$

'. iSI€!mas d~ captación. potabli izan6n. conducción,.~;i;lacellamtCtHo}' distrihuc!ón, de: agua potable. como los<,;S[c-masde akantardlado, [ral3n1..i~ntode aguas resldu;:¡les~is¡)05:ciól1 fll1al de las nusmas y manejO de lados. confor~e

.' 1,ls leyes y r~glamcl1tos d~ la rn¡Heria

\ 1 . Propordonar el semCJo d~ ¡¡g.uapotable y alc:ant3I1Hado.

Incluyendo sancaJJ1LcrHO. a los cC'ntros de pobbcion,'.t(nl1cs. rur¡¡]es e mdustriaks en el nmniciplo d~ ,\torcha.¡" :os tcrmmCS d~ ios c-on\'emos y contratos qm~parJ. e~e

-:::f::Ltoce1eorc con ?.:fsonas fíSICas. morale~ y las Jum~ts'.c.:Jies lHuniClpa!es

.

'<] I - Formular y mmllener actuallz:Jdo y vaJonl<Jc;!oel

",¡Óon de usuariOs QQ!S~íVICIO a su cmg<J.

-, ¡: ~ - i:SWdiar ~.pm¡>J1ICIni .\: lllltam¡~I1IO.con 1aascsoria.'.: '.LIcaso. d¿l e ortute de Agua Potable ~ Alcaman1bóo y:;:::lIr~ml(:IHQdel Estado de \hcho..lcan.las cuotas y tarifas!iQf C'] sen'!cio de Jgl1a potabJe y por de5C<ir~aS tll el_¡iul1Iardlado y s;;¡ae¡¡mieI1[Oque se preste a los usu:uios.[:,l~;::'quc este lo lame en consld.crac-ion al c:abc-rar 13!mCl~tl\"3

<h:ideCTctocorrcSjJOndl~nte. pma su aprobacIón. ea ~tIcaso.por el H Con¡;reso de] Estado

IX. ReC:lLld.li los dcrccllQS por el sen.'icio. con base en

!~ cuotas y tarifas aprobadas eulos términos de b ley.

.\ - Ordenar y ejecutar la r~stricc!ón y susp:rnlón del~ef\.'icio. en los térmlflos de! Articulo 77 dO!la Ley de ..\guaPotable, Aicantarj][ado y Saneamiento del ESl<Jdo de\ lichoacán,

X1.- Realizar las gestloncs que sean necesanas a fin deobtener los crMitos o financiamiemos que se requiera:! parala prestación del servICIo.en los términos de la legislaciónilplicabJe.

Xll.- Constituir y manejar fondos de reserva 1'<1r3larehabilitlCión. ampliación 'l mejoramiento de]os sistemas 3su cargo. para la reposición de sus acti\'()s fijos y pan! elsef'l.iciode la deuda. en 105términos del regkuncnto intcriordelorg,an:smo

Xlii. - Utl1iL"2flos ingresos que realUeIe. exc!usl"<lmcnte enlos c.:'sos inherentes a la pre~tacu)n del servicio púb]ico deagua potable y aicantari11ado. incluyendQ s.am:annCnlo

XIV . At1l0m~1 r desc¡¡rg,as do nuci lian:l5 ~ aguas r~SldU31cs

¡dos sistemas de alcanwri lI;¡do.en ]05 térnÜnos de]a I~y yregJ¡:mentos correspondientes

xv - PrornO\'N programas d2 LJ~OraclOrul del agua potable,así como de C;¡ptaclon y adiestramlC'nto d~ Su perso:ul

xvr.- InspeccIOnar y venf1car cl cump111n!{!ntode I¡¡Ley d:::

Agua P01.1ble. Alcantari II:Jdoy S.1rl~amlenio del Est¡¡dc;¿~Mjdw.ldn. de esta ley y su rc~lam("nto

XVII - Api1car, en los t~munos d~ 1:1:;;leyes y r(!sJam~mosde l¡¡matC'na, !as sanciones px las mfraC"ClOnesa las nmmas

:\' VII!. - Solicitar J las autondades COl1ip~l(!nleS I:lc'(prcpt~tón. ccup.¡;;:ion tcmporai tata] o pJlClal d~ OH~n~s.o b lml1t~c16n de !o~ der~ci1m de dommio. en lo~ t¿r;1Hno;.de la I~y

X! X - Rcaliz;H por SI. J n3'.es J~ tcrc~ros \ de las Jnl1l.1~]oc<!]e'; municipales, ~'Ollforme;1 1<;.5kyes C(lrrc~pot1dir;t1t':'s.

J3sobrasde agua potable~' ¡¡lcam¡,¡rll!adodel 1I1Im]clp~odé'

:>1ore:IJ. incluyendo SJnC;¡mlCmO y lecJbil Jas qu'~ $e-

con St!l!Y;) t1r:tl la misma. 351C'omodICIJTH¡n::.rlo; PIOYKtO~de dO!¡¡Cl0n de ;:¡gua y SLlI)Cr<.15a~la COnS¡f\lt'C101l d~ ¡¡1~!1:;poL;¡b:e. a!cant3rillado y sancamie!1tc! conft'rmi~ a la

núfll1¡.u\'idad \1g~l1tC.

.\ ~. Elaborar lus prog,raiTIilSy pre-supL.:~StOS:mualcs d~mg.rc505 y ~gre50~ del Org,..'11l1SmO.mifn10S qt1,~ccbcral1 scraprob:idos por el Ayuma 011ento de \ ¡ore i1;\

:\...'\1.. Eiaborar 1U'.:~[1$ualmentelos estados fL!1ancieros ddOrg<1Jlismo y propCJrCIO:l3r la H1formaclón y éOCllm~tHacion

que ]c soltcite la autoridad.

X-\] L- Rendl r ¡muaJm~nle a] AyumaJl1Iente ~ \1ore.' ia. unmfofil1cde las labores rca.liZ.100Sdu rallt e el eJcrclcio anterior.asi como el estado genera] de] Org,anisTlIo y sObrc losresultados y situación fínanci~ra

XXIII. Celebrar con!as ~rsonas dc los sectores pÚblico.social o privado los convcnios y contratos necesarios¡Jarael cumplimiento de sus atnbuciones. en los terminas

PERIODICO OFICIAL..;'

DEL GOBIERNO CONSTITUCIONAL DEL ESTADODE MICHOACAN DE OCAMPO

FUNDAOO EN 1867

I.as 1(:)'1=~Y Ikm.i~ disposi,--¡on~!; son de observancia obligatoria )JQTel sóJo becbo de pubIJcarseen e51~ F~rit'ld:ico. Regi~ra.do como articulo d~ 2a. clase el 28 de noviembre de ] 921.

Director: ARMANDO PALOMINO DOMINGUEZ

SUPLEMENTO

TOMO CXIX lL -Morelia, Mich., Lunes 12 de Juniu de1995

------. n NUM. 44

, -

FE 1)[ ERRATAS II

I

II

Al Periódico Oficial N". .-14Cuarta Se(:cion. de fl,.'ChaLunes 12 de Juniode 1995.

En la Pág: seis, segunda columna, a continuacion del renglón nueve, seagrega el siguiente pÚrafo:

Por EJ H. Ayumamiento. Uc. F;\USTO VALLEJO F1GUEROA, Presjd¡;nte:ENRIQUE JCAREZTREJO. Sindi,a.JAVIER PJÑA \lART!NEZ, ALFREDOARRIAGA ZETINA, J..\T;>.IENG1\EZ LOPEZ.CARLOS ESTRADA CHAVEZ,FER\t1T~A ARELLA~O MO\'TERO. ANGEL DJAZ PEREZ. LUIS LAJAS.\fCLLER. JUJO CESAR GO~ZALEZ JII\LE1\EZ, RODOLFO SANCHEZt"!L1ULLO.STJSANA ESQUIVEl FARIAS. r'>.1ANLELGARCJACOf',7RERAS.A>-<1'ON10 MART ¡}.;EZJI.\ 1EN El. Re<~dorcs. E ;;RIQL E SANCHEZ VELASCO.Secrctanodel J\yuntamiento ( Firmados)

~

PERIODICO OFICIAL Lunes 12 de Junio de 1995. 4a. Sccc.'-~

PAGINA 3

de la JegisJación aplicable.

XXV. Adquirir los bienes muebles e inmuebles necesarios:1 su objeto. asi como realizar tod."15las acciones que serequieran, para el cumplimiento de SUobjetivo y:ttnbuC'ionC$,

)'

XXV1.. Las d~m03S que scñ<!le la ley, los reglamemos

C'orrcspondJcrHes y demás disposiciones estatales yfederales de la materia

.-\RTICULO 4.- El patrimonio del organismo estaraconstituidopor.

[. Los bienes act]\'OS ql1l;!formen parte del S]Sh~mJ deAgua Pot3bk, .~cantanllado y Saneanltento de Mor~hJ.que autouza ('] Ayun!3r11]emO de \fordia como aportación

minal al palfJmonio del "Organismo ~r3dor de AguaPOTablc, Alcantarillado y Saneamiento de i'.forelia". asícomO los d~m~s que le C'nlrCg.uell para cumplir con susobjetivos las demás amoridades e instituciones.

lJ.- Las aportaciones fec!er¡¡les. estatales y municipalesque en su caso se reallccll

] ]L- Los ¡ ngr~sos propi os.

IV. L<1saporiaeton¡:os de 10$particulares. 1a$ dona,ionb.ja~ herencias, los SUbSLdios. las transfer~ncia5 y las

:1djudic~ciQnes ~r. fa\OT dci Orgalllsrno.

\'. Los remanentes. fm~O$.utilIdades. productos. .mcrescs

? \'Cl1tas quc se obteng,an de SI! patnmonio: y

\'1 - Lo~ d~mis bIenes yd<!rechos p<)r cualqulcr tJpo legal

-i.RTICULO 5 - Les bIenes del Organismo Operador.<isi~nados dLreC'!..amCTllea ia prestacIón del servIcio de agua,..'()(able.akamari11 ado y saneamiento. ser¡'m inembargables,~l1Hprcscriplibks.

;.\RTICULO 6,-. Los bienes inmuebles de1 Organismodestinados directamente a la prestación dC';1servido, seconSIderarán bIenes de dominio pubJico municipal.

CAPITULO SEGUNDO

,Estructura)' funcionamiento del

Organismo

ART ¡CULO 7.- El Organismo Operador del Agua Potable,AJcantarillado y Saneamiento de Marcha contará con:

1.-Una Junta de Gobierno:

11.- Un Consejo Consuhivo;

111.. Un Director., y

Iv.. Un Comisario.

Los miembros del Organismo ~mdor duraran en Sucargo.duranle el periodo de gestión de! Ayuntamiento enfunclO11Cs.pudiendo ser ratificados a excepción delPre$!d~ntede la JurH2de Gobl.erno.

DE LA JUNTA DE GOBrERNO

ARTICL"LO &.- La Junta de GobIerno es IJ Au[olldadSuprema del Organismo y se Integra en la fOn113siguientc.

I -Un Presidente:

11.- Un SecrerarJo; y

IJ["

\i;x:¡Ües

E1 Presidente d~ la Junta de G(}bH~rnoserá el P¡Qsldc-nte\111tl1cip..llde ~lorc1ia

El Secrelario $era nQmbrado y removido por la Junta deGobtcrno a propuesta de] Prcsidcnie

Ef nÚmero de vocales sera e.1 que c5tLmc neccsano ,~¡

AYllntanm~n:Q no pudiendo ser menos de seis. entre !osque deberá nombrarse por 10 menos;) dos rcprcsentamc5d~ 105 usuarios que forman parte d~! Conscjo COllwlu \'0del Orgamsmo y de los d~mjs que d~tem!lne el propioAyumamlcnio entre 105 que podra contmsc ('on unrepresem,mtc dc1 Ejecutivo ESlatrJl

Por .ad:! propiet:ll'Ío se nomb,'u;] un suplente,

ARTICULO \1.- La Juma de Gobicrno podra in\'itar a sussesiones a represenwntes de las depcndencias federales.estat<Jes y municipales, cuando s~ trau~ de algÚn asuntode su competencia.

ARTICULO]0.- La JUl1tadeGobiemo parael cumplimientode los objettvos del "Organismo" tendrá las lnás ampliasfacultades de dominio, administración y representación querequieren de poder Oclausula especial conforme a la ley')'lasjxrlrá delegaren eldire<:tol de]Organismo,oen su ('aso,en la persona que estime conveniente, asi como lassiguiemes atribuciones:

l." Establecer en el.ámblto de su t'omperencla, los

PAGINA 4 Lunes 12 de Junio de 1995. 4a. Secc. PERIODICO OFICIAL

hneamicntos de poJitica en materia, asi comodetermiMr lasnornlas y criterios aplicables, conforme a los cuales debedpresentarse el servido de agua potable, alcantarillado,tratamiento de aguas residuale.s y manejo de Iodos yrC<3lizarselas obras que para ese efecto requieran;

11. Reso]ver sobre asuntos en matena de ag.ua ¡xJtabJey¡¡lcantari]]ado, calidad de ag.uay otras acti\1dadc!. canexasie someta a su consideración el direCtor del organismo:

III -Estudiar y proponer al Aj'untamiento. las t.arif~ quepudieran apltc.1rsc pdrJ [a venta de los volúmenes de ag,ua('(Informe a los usos establecidos por esta ley. asi como porles ~ervi('ios de a(cant3.nllado, incluycndo el saneamiento~n las loca[¡dadcs atendidas por el organismo,

1\ - A,btl¡nistrar e] p.1trimoniode] Organismo:

\. - Conocer r en su caso, autOnZ3.r el pfog.ram~ ypr~supuestD anual de mg,resos y ~g.resosde! Organismo,~cnfor!1le a la prúpUeS\3 formulad, por el director de]()rg,.1.lHsmo.

\ j - Autom:ar la contratación de los credites que $earl':=~esarios para la prestación del sCf\'lcio y realización de:<15obr;:¡s y supervisar Sll aphGICIÓn

\.]1 . Exal11l1tar y aprobar 105 estados financIeros y los

¡n!o¡¡nes que deba presentar e] dltec!Or del Org,anismo.

p~~\"¡.,conocimiento del Lnform~ ~1 conHsano

'. ][1.- Desig,r1Jr y remover al director del Organismo. aj)i opuesw del presideme, asi como a los administradores:k !3S .lL]l\(3S locales munIcipales. a propuestJ de!pT~s]de1He de estas.

IY - :\proo.úy ex~dH e] rcgJam~nlo inlcricrdel Org,anismo~

X. L,;s d~más que le asigne ]a Ley de Agua Potable.:\kalltari lIado y Saneamiento del Estado de I\ljchoo.cin, elreglamento respectivo y demás leyes de la materia.

ARTICCLO ]]"

La Junta de Gobierno funcionan'!v~lldamente con la concurrencj¡¡ de la mayoria de susmIembros. entre ¡os cuales debera estar el Presidente. Losacuerdos y resoluciones se tomarán ¡xJr mayoria de votoSd~ los miembros presentes. y el Presidemc tendrá VOIOdecali<t:ld en caso de empate,

ARTICULO 12.- La Junta de Gobierno sesionará en forma

ordinaria cada mes y de manera extraordinaria cuando lascircunstancias lo requieran .

DEL CONSEJO CONSULTIVO

ARTiCULO 13.- El Organismo Operador contara con unconsejo consultivo como órgano colegiado de apoyo yauxijio para la realil.JClón de sus objetIvos,

El consejo cortSuWvose integ.rara y sesionara con el númerode miembros y en la forma en que se sei'b] en en. el reglamento

interior de! organismo, deblendD en todo ('aso estarrepr~entadas las principaks organizacIones d~ ]0$ sec:orespúblico. social y privado de usu~rio~ del servicio de aguapotab]c- akantariJl<ldo y saneauueIHo de] mU!Hcipio

ARTrCUlO 1+.- El Consejo Consu]ti\'O tcndra por oqjeto-hacer partic:pc ¡¡los usuarios en las funciones del organismooperador, h2clendo las obscn'acio:1es y recomendacio:1espor conduclO de sus fcpresemames arlle ]a }l,mt¡¡ dcGob1emo

EL DIRECTOR

ARTICULO 15.- El Director de! Orgamsmo ~rador dc

:\gt~ a Potabl e y A 1c:'H1tJr i liado de )..lorclia. re i1Clnanu,I1Hl~n¡1: ¡¡1 Ayun¡;;umento d~¡ ~¡ IllHcipi'J de t\lorch¡¡- tl¡)

info;luc general d~ ¡as labores re<J!izacbs durantQ ~I CJC'rcictc,

al que unJ ve¿ aprob..'�do jX)r la Juma de Gobi~Tllo. se l~

cilrri I¡¡ pL1blirjdad que el propl()j"yunla:nieulO Set1a]c

ARTICULO 16.- El Director del Org,:1IlLSIllO~r:ldor.l~l1dl alas stguientes atribu\.Ioncs.

J - Pepresen¡¡¡r ~] Or~allismo .:enforme a IJS ]cyC'~ do~ j~

H1.:1tO;:l1a

II - EjeClllar iDS acucrdos d-cb JUJ1tJ.de Gobierno

íll - (o:1cursar y contr<Har confonne;¡ la~ I.JYC's..rcgl,unentos de ]a matcrj~, b ejecución de las obr:l5aUtorizadas. así como realtzar las actJvidades que sercqu ieran ¡:ma lograr que el ol"g.:'UUsmoprestc a la comunidad

sus serVICIOS.

IV- Realizar las acciones ncces.<¡riasP¡¡r¡¡que el Organismose ,¡}Iusteal Sist.em2 EstaUl] de Agli.1 POlable, .j,.1cantariJIadoy saneamiento, y dcnÚs leyes de!2 materia

v.- Estable.cer relaciones de coordinación. con Jasautondades federales, es.tatales y municipales, laadmimstración pública descent,aHzada y las personas delos sl;ctores social y privado, para el trámite y atención deasuntos de interés común.

PERIODICO OFICIAL Lunes 12 de Junio de 1995&4a. Secc. PAGINA S

VI. - Proponer ante la Junta de Gobierno las tarifas y cuotaspara e] cobro de ]05 derechos por la prestación del servicioy rocup¡!ración de costos e inversiones, que el Ayuntamiento

someterá a la consideraCÍón y. en su caso, aprobación delCongreso del Estado.

\'11 -Previa autorizacion de Ja J~mta ~ Gobierno gestionaráen ¡¿rminos de]a ley respectiva, el financlamienlo paraobras de amortización de pasivos. asi como suscribir creditoso ¡¡tulos dc crédito, contratos u obliga<:iones anleinstiluciones pL¡blicas y privadas.

VIII. -AlItorizqr las crogaciones correspnndj¡:ntcs delpresupuesto y someter a ¡¡'¡aprobación de la Juma degobierno [as erog,3clonesextraordinarias.

IX.- Rendir a] Ayuntanucnto ~,,1Ht1Icipa!y a la Junta deGobierno. d informe aJlUal de <1C1i\'iáades.as: corno rendir a1a Junta de Gobierno 105 informes financieros, sobre elcumplimiento de los acuerdos del Organismo. de ;1\'a.ncC'delos programas de op~racjón autorizado~ sobre elcumpJimiento de los prog.r¡¡mJ5 di! obras y <:!rog3;::ionesenlas mismas y hacer la presentación anual del prog,rama delabores y proyec[Qs M presupuestos de ingresos yegresospara el si¡;U1Cntc~riodo.

.\ -Asistir J las reutlloncs de IJ JU1itade Gobienc\ con \'ozp¿ro si n \'010,

.\ r - Recaud.:1I los dt!rcchos por ]a presta.ción del ser.'icio.e!l los ICfIIHnos de ¡as leyes apbcab!es:

.\! I -Aphur las sancIOnes que est3blcce]a ley de ia1Ilatcri3 por las infracciones que se cometan y que se~nCOI1lp'~tcnciadel o rg.amsmoO~rador:

;':111.- Pre'.'io ¡¡cuerdo de b J¡mta de Gobieno. celebr<1r los;lcl05 Jt!rídicos de domimo y aáministración ql.C Sc..l11necésario5 p.::¡.rJe] ftltKiOnarnicnto del Org;¡n¡smo~ y

Xl\'.- Las d~mas quc !e sei'i.ale la Ley de Agu<:.Potable,Alcantarillado '1 Sane~Hnlento del Estado de Mlchoacán.est;) Icy y su reg,lamentO interior

DEL COMISARIO

..\RT1CULO 17.- El Ayuntamiento del Municipio de Morcba,dcsig¡¡¡¡rá y rcmo\'era a un comisario, quien (~ndra las

siguientes atribud0r1es:

[.. Vigilar que ]¡¡ admi$tración de los re<:ursos s~ haga deacuerdo con lo que disponga la ley, los programas ypresupuestos aprobados

11.-Practicar la auditoria de los estados financieros y las decaracter administrativo al termino del ejercicio, o antes si seconsidera conveniente.

m.-Practicar la supervisión tecnica de las instalaciones.equipos y obra.s de ]05 sistemas de captación, cc:mducci6n.almacenamiento y distribución de agua pota.ble y de los dea1cantarillado y tratamientos de aguas re.siduales.

1Y.- Rendir anualmente en sesión ordinaria de ]a Junta deGobierno, una evaluación de la información presentada p;Jrel director.

\".- Asisur con \102 pero sIn voto a las sesIOnes d~ la Juma

de Gobieno: y

VI - Vi~ilar Ilimitadamente en cualquier tiempo l<3soperacioncs del Organi$r'no

DE LAS JUNTAS LOCALES MUNICWALES

ART!CULO] 3.- Se podr3n fonm.r juntas locWt'SmunlC1pa1e.s

que dep;ndan del Organismo Op;rador. las que debcri1l1esWr i!Hcgr¡¡das por el jefe de lenencia o enc¡¡rg.ado ddorden ae la ]ocahda.d correspondiente, quien tcndrá e!caract~r de presidente. un secrctarío desIgnado por eiayuntam iento a propuesta MI presi derne m uni Clpal y e U311do

menos tres voca)cs que sean elegIdos de e nIre 105c1Udadanos de mas ascendencia en la loca!l~d. En todocaso de~ra existir un acuerdedc-l JytH\tanuemo para JJcieación d~ las Juntas

Las Jumas que sc COllst1!uyanen Jos térnunos de CS¡Carticulo tendran entre sus funCIOnes, las sJguient::s

I - E~aoor¡)r los prog.ramas y presup\H~s{Os alllJ¡¡les para elcumpliulJcnto áe sus oble¡i\"os.

Ii . \í!!,ilar el cumplimiento de sus ;'Icuerdos y de los delOtg.amsmo ~rador i\'1UIUClpal

¡!L- Establecer las mcdid;1s de prc\'cnción. contra] de IJcontam~nació¡¡ y de sanea.¡mento de las aguas queadmi nlstre la juma. en los \(~rminos d~ las dis¡x>sLcioncsaphcables.

IV. Estudi.ar y prop::mer a lajllnla de Gobiemo los proyectos

de inversión que requiera el SIstema de Agua Potab!eAkan taril lado y Saneamiento.

v." Proponer al Organismo Operador, para que éste a su vezproponga al ayuntamiento, las tarifas que considere deb.1II,

mediante Iniciali\ld, someterse a laaprobacion del Congresodel Estado. para el cobro de los derechos por la prestación

P.-\(;INA 6 Lunes 12 de Junio de 1995. 4a. Secc. PERIODICO OFICIAL

de los servicios de agua pOtable, alcantarillado ysaneamiento.

\r¡.- Recaudar los dere.chos¡x>r la prestación del servicio,

('t1]05 terminos de las disposiciones aplic.ables yaplicar]ass¡¡nciones q!lc establece la Le)' . y

VI ¡ . Las dem.as que señale la ley, el reglamento respectIvo y!;,¡.¡Ulltad~ Gobierno del Organismo Operador,

C\PITUl.O TERCERO

CU'\ITROL y VJGIL4.t\:CLA.

-\RTJCL!LO 19 - El Organismo Operador. estará suj~to all;o:Hroj y vigilancia del Comisano.

.\i-:T[CLLO lO.- La conwb¡[idad del Organismo Operador,

~,' ilcv~r::í mediame el procedimiento contab]e qlle se-J~~~¡-mincen el organigrama y Reglamento Interno, que:).::r:1ta) fm 5e expiel1

CAPrrUlO CUARTO

¡::\ E:-:CION ES. PRERRCXJ.-'\rlVAS YFRANQlj[Cl:\S

\ T:'¡C ULO 21 - Et Organismo <:)¡:¡cradorgozara respecto a:¡' p:HrtITIOnIOya los actos y contratos que celebre. d~ 1<1$r',"L!quicias, prerrogm¡\'as y exenciones de t"adctE:!r

';~~~ilonico de quc disfrutan las e11lidadcs pub1rC3S::,'!':-nlUnLcipales

TRANSITORIOS

\PTfCUl.O PRUv1ERO - El prcsctUe ~reto entrar;' en vigor;~Id1:-JSI!~\llent(! de Su publicacIón en el PeriOdlco Oficial del

.:~~adQ.

\¡,TICL:LO SEGU:-JDO.- Para la aplicación del Decrelo

""'Llmero4::! publicado el día veinticinco ~ Octubre de 1993.,,'!;!tlVOa las tarifas para el cobro de servicios que presta e]S15tcm3 dé Agua Potable y Alcantarillado de Mordia, p..1.ra~'.~ulode 1994, seguirá vigente durante e) present~ año. Se

'>uplmi.y entenderá, en vez del ¡¿rmino.'Slstema de Agua Potab¡~ y .AJcantarillado d~ MorcHa":'Organismo Operador de AgU<lPotable, Alcantari])ado ySaneamiento de Morel ia,"

;,RTIC'ULO TERCERO.- Todos los bienes muebles,l!;f1'ueb1es y acti \'os. en general, que constituían el~~atqmon¡o del desaparecido Sistema de Agua Potable y-,I,antari liado d~ Marcha, propiedad, que por dísposicione.s

.¡tenidas en el Decreto de fecha 13 de Junio de 1994 mil. -',:cienlo5 noventa y cuatro, pasará imagra al Organismo

Operador de Agua Potable, A1cantari]]ado y Saneamiento

de More.lia.

ARTICULO CUARTO.- Los derechos labarales de loslrabaj3dor~s que hasta ahora vienen prest¡mdo susservidos para e] Sistema de Ag.uaPotable y Alcantarilladode Morctia. seran respetados en los terminos de ley, loscuales se regiran por la ley de los trabajadores al serviciodel Estado de Michoacán de Ocampo y ~us municipios.

Morc[la, Mich. a 17 de agosto de 19(q

OELOOVfL

EDICTO

Poder Judicial de] Estado de i\.'1]choac-Jn,JlLzgado SegundoÜ\.;[, ~ lorelia, Mich.

PRIMER.A. AL.\lONEDA.

Dentro de los autO~ que integran el cx¡:-edler1te nÚmero 663/9";. relativo al JuiClo Ey:!cutivo \1ercanlll, qne ~obre pag,o depesos promue\'c !\\ARIA DEL CARMEi\' HER~ANDEZGUZM AN, por medio de Sll cndosatario en ProcUfJción.t\'1]GU~~LANGEL SA:--¡TOYO V.A...ZQL:EZ.en contra deRANLLFO LOPEZ LAR.EDO, se ordenósac<Jr <)rem3t~ elslguicn:c bien Lnt11uebleen su pmner almoneda.

1.- Un leíreno o sea un lote. numero 33 manz.1H::l"D" en I<!Tingíiindin S.'1\'.del fraccionamienlO "Quintas la Ciirolin<l".del municiplO y diSlnto de Zll3cuaro, j\lichuacáll. \"~I cu;:¡]liene 1.1.5sIguientes mcd¡da5 y linderos SCg,L.Hle~c) i!lira ,

Noreste! 4.00 n1elrO~con lote num~:-o 4. Noroeste: 3.l.70mctros con lote numero 2, Sudeste. 1J. [5 mNfOS con cedle-T jng,Üilldi n. Sl¡rest~: }J ,2ú m~tros, con una C'(tCIl$IÓ¡¡s11pertiÓal de"; 32,00 metros cuadr;)dos.$m.jcndo de ~ para el nusmo la cantidad de ["'S5~.23S. 00

Cincuenta y cuatro n1l1doscientos odv~ma y ocho nUO;\'O$p2sos, :' camo poSUlra legal la que cubra las 213 partes dedicha cantjdidConvóquense JX"Stores medianl~ !a publicación de 3 \resedictos por tres veces dentro de 9 nueve días en los Estr.1dosde este Juzgado, PeriódiCO Oficia! de] Estado. otrodc m.1yorcirculación en la enud.'1d y lugares pÚblicos de costumbre.

Dichorematetendr~\'erificati\'0 a las I}: 00 trecehorasdeldia 20 'I.'eintedel presente mes y añ.o.e110enla Secretaria deeste JuzgMo.Morclia, lvtichoacán., a 6 de Junio de 1995 mi,! novecientosnovent.1ycinco.- El Secretario.- Lic. Manuel ,4Jcaraz A\.;la,

5707264-8-06-95 43- 44- 45

. .

PERIODICO OFICIAL Lunes 12 de Junio de 1995. 4a. Secc. PAGINA 7

AVISO FISCAL

Se h<Jce de! conocimiento del públLcoen general de acuerdocon lo dispuesto por los ar1ículos 86 y S6 ¡eA))d~ la Ley deCatastro del Estado. para que las p-~rsona.sque se c.ean

con algÚn derecho sobre ~I inmueble m3.t('rI3 delprocedimiento admlnJslrmi..-o. comparezcan;¡ oponN~e dItramite en tllt terrmno d~ 15 dí;L~,contados 3 pJ1lJr de lapublicación del prescnte 3\'150

El e A~A MARTA ALEJA~DRE TORRES y/o EUSTOLlATORRES SiL\':\.. pr~sernó a! Instiluto Cuasual y Registralde) Estado manifestacIón de un predio que no se encucntrar~gjstr,¡do en el Catastro del ESladQ. y que se cst.i dentro

del Fundo LCg3t d~] (la) Ej Sn JU3nilO hzicuaro. cl cualadqL1lrió p;:¡rCesión de Derechos. que Ir hizo el C. FedericoGI.1ZtH:lHi\ 'oraJes. cJas Ifícado como Urbano ubic3áo CI1Lote10 ;,tanl.:ll1¡¡c;TenencI:'! San JUilmlo !tzjct!.vo -'Iplo \'Ioreha,y que según IIls~ccJon ocuio1r llene 1;lS~lgul~m~s m~dl¡i.asy colll1d11~c',15'

;\"ortc 16.00 dicáo;cis ~v1ts .con Lotc 8Sur 16.00 dleCISC¡s f\1L~ con Lote 12Onente 7 00 siete \hs con Lote J ]

Ponient'~ 7 00 SLcte ;>.hs con caHe 4SljpcrflCic de ( 12 00", 1::. Gento d(')C{'mC!tros C"lndr.1dos

;\1orc!I<1. ;\ILChoJC;1,l (! & de \'o\"!cmbre dI'; Il)94.ATE\T,t., \.IE;":TE EL DrRE(TOR DE r.~:T.;STRO

Lic Erneslo G3rLbay Heinánde7. - El suscritO. Se..:-rCtJrioi\.1ul"ilclpal el H "~,Yl!nt<lll1jcnlQ de ~.!ordia. r-..tich'CERTI¡:¡C.~ Quc eJ presente A\'iso s~ra publicado 3 ¡XUIL.c.~ l;¡ pr~scme fcrha

.'por d te rnll no de L~y. \ loreh a.

1\1IChO:Jc;i.n3 S de ;":o\']cmbrc de 1994. H .~yunl3n\JenlQ("ortSlltllC1onald~ .\tmclla. ¡\bch - SecreW'ia - (" Ing. Snnquc

Sanchcl. \"ebscc

A\1S0 FISCAL

Se hace de] conOClllllerHOdel púbhco en g.eneral de .:!Cuerdocon lo dlspueslO por los aní.:ulos 86 y &6 HA" de le,Ley deCatas(fo del Estado. par¡¡ que ]:!s person¡¡¡; que 5e cre¡mcon a¡gún derecho sobre el inmucbJe materia delproccdlll1lcnlO admmJstratl\'o. compalc7.c.an a opo:lerse allr¡¡mite en un ternnno de 15 días. contados a p~mir de lapublicaciól) d~1 presente aviso.

El C. BLANCA ESTELA LOPEZ ORTEGA, presentó alInstituto Cat<JStraJy Registra] del Estado manifesl2.c!on deun predio que no se encuentra registrado en el Cataslfo delEstado,)' que se esta ~ntrodcl Fundo Legal de! (la) Ej, Sn.Juanjto Itlícuaro, el cual adquirió por Cesión de D:!rechos,

que le hizo el C. Josefina GU7man Morales, clasifiG3do como

Urb..':moubicado en Lote J6 Manzana 2 Tenencia San Juanito!t7jcuarcMpio. MorcJia, y que segun inspección ocular tiene

13s siguientes medjdas y colindanciasNorte 16.00 dieciscis Mts con Ca!le ASur 16,OOdiecise]s Mts con LOI:;!7Oriente 7.00 siete 1\."115.con Lote 6

Poniente 7.00 siete MIs. CQ[1CaIJe.:!

Sup..::rficic de 112. UO ~n. cicnlo doce Inctros cuadmdos

;..lore1!a. !I,'l1choadn a J 1 de Octubre de 1994.-ATENTA...MEi\TE: El Ducctorde Cata5tro.- e Llc ErnestoGanbay Hern;indez.- El suscnto. 5ecret.1no 1\.1unicip;l!€l HAyuntamiento de Moreh:'!. \1ich. CERnFJCA. Que elpr~sel1teAviso sera pubhcado a p:mir de ]a presente fecl1Jy por el terminodc Ley.- ~Io~elia. :-'lichoac:'m a J I de Octubre

de j 99.f H. ..1,yuntamielltoConstiwcion.alde i\lorch¡¡.lvhch .Sccrctari:¡ - C. Ing Enriquc S¡inchc7. \cl;¡sco

A\1S0 fISCAL

Se hace del conocir¡uento del publico en general d~ acu\?rdo

con ]0 dL$pUe$lOpor los anículos 1\6 }' 86 ((A)) de la L,~}deCatastro del E¡;tado. para que las ~rsonas que se ([(':;ncon algÚn derecho sobrc el inmueble I1wtcnr! é~iprocedtmlcnto adnllnJslratl\o. cO!aparcLcan a OpOlll'rSCaltrámne en un ténmno de i 5 d¡.1s. contados (1p¡¡nir de l.lpublicaCIón del presente <1\'150

El (' FER~A;":DO RUIZ RLiZ. prtScrHó al ill,SLllllWCa!.:.tmal y Registral del Estado 1Hamfcst;¡CLon d.~ \tn predio

'lllC no se cncucnlr:1 regi~1 rado en ~l Catastro del Estado.:.que S(: {'st~i dentro del Fundo LCg..11del .I~) Ej Sn JuamtoJt7lcuaro. el cual adqulrlo por CeStón de' D"~rccl1os. que I~

luzo el e f cdc-nco Ciuzmán'"

lorales. clJ.Slfi~do '::01110L rTIar:a

l1bJcadocn Lote 7 }...lanz.1J1<14 T;:ncncl(l San JU3rHtO ]WCu..JTC\1plQ. \ lorc-ha. y que segun lIis~cclón OCl113f tlC11;: las

sig,111cntcs medidas y cotind":U1ci~s

:-\ortc 16.00 dicClSCIS :-".1(5 con lote =.

Sur 1600 j\ Its con lot,~9Onente 7 00 slcte MIs con (alle 3POIlIcme /.00 slcte Mts. con Lote!JSuperficie de l 12.00 \-12 C!~mo doce metros cuadrados

Morc]ja, Iv1icho3can a 28 de Ocwbrc de 1994-

ATE:\TA...~'fENTE: EJ DircctordcC~t.a5lro.- C. Lic. ErnestoGaribay Hcrmindez El suscrjto, Secretario Municipal el HAyuntarmemo de f\,.torelia, Mich. CERTIFICA' Que elpresente A\'iso será pub!iC<1doa par1ir de la presente fechay PJr el término de Ley.- l\..lorelja, \-lichoacin a 28 de Octubre

de 1994.- H. Ayumamlento Constitucional de Marcha,t\1ich.- Secre!aría.- C. Tng. Enrique Sánchez \Clasco.

iJAGINA 8 Lunes 12 de Junio de ] 995. 4a. Sccc. IJf:RJODICO OFICIAL

AVISO FISCAL

Se hOjeede! conocimiento de] publico en general de acuerdo,on lo dispuesto por los artículos 86 y 86 (C~) de la Ley derJ.t<tSlrO del Estado, para que las personas que se ere:mcon algÚn derecho sobre el inmueble matcri a delprocedimiento administrativo, comparezcan a °IxJI\crsc allr;¡mite en un término de 15 días. contados a partir de l¡:¡

!1Ubhcación de! presente aviso

El (' MORELOS IvL~XJ\'IADRJGAL LACHINO, presentó a!!nstltuto Catastral y RegIStra} del Estado manifesw.ción deJTI pr{'dio que no s-::encuentr¡:¡ registrado en el Catastro del

t:s!Jdo. y que se esta dentro del Fundo LegaJ del (la) Ej. Sn,Jt:;¡nito !tzicuaro, el cual adquirió por Cesión de Derechos.~~lJi;; le 111700 e[ e Josefina Guzman J\'1orales. clJS ifi cado como

i...:roana ubicado en Lo¡c 6 Manzana 2 TenenCia S<3nJwnito[;ilcuaro Mpio. More!ia. yque segun jns¡:ecclon oCl¡lartieneJ,~~5l~lJlenleS medidas 'l colmdancias'\one 1600 dicciseis \1IS, con Lot€ 5_~lJr i (} 00 dil:~CISCISr\;!ts con LOle 27

Oni::LHe 7 00 Mts. con Lote 21

?<11Hcntc 7.0(J s;ete iI,..hs.con Calle I~,IJ::¡.~rf!cjc de ] ] 2.00 1\'15.,jemo doce metros cuadrados

\1'Jrell.¡. '.1¡choacin J J I de Ocmbre de 1994.-.':"TE;\TA~.tENTE: El Director de Cat3-~ro.- C. Lic. ErncsloG~lIlb<1YHernández - E] suscnto. Secretario ;-"'lunicJpa1e] H

\\ unWnllento de J\.tord1J. t\1jch: CERTI FJ CA Quc ~l:1f'.:scnle l~VISO sera p12b];c¡¡doa partir de la pr~sc:nte fecha\ pJl c) tf~rmjno de Ley - Jl.loreJia. [I..1ichooe.:,:m ¡¡ 31 de Octubre

d~ ~,)9'¡.- H. Ayuntam¡emo CQIISliluc!Onal de t\'lordia.\;;(1\.- Sccíet;¡rl¡!- C. ]ng.. Ennque Sjn(h~l \~lasco

AVISO FISCAL

-;;:L:i;ace de! conocimiento del publico en general de acuerdo({':in]0 dispuesto por los artículos &6y 86 (co\¡)de la Ley deCatastro del Eswóo. para que las personas que se cre:\ncon al~ún derecho sobre e!. inmucble materia de!procedimiento administrativo. comparezcan a oponerse al[¡amite en un lermino de 15 días, contados a partir de lapub]icacion del presente a iso.

El C.DAN1EL V1LLEDA ABURTO y/o MARLA.TERESAOROZCO GUERRERO, presentó al lnstituto Catastral yRegistra! del Estado manifestación de un predio que no seencuentra registrado en el Catastro del Estado, y que seestá denlro del Fundo L../!,aldd (la) Ej. Sn. Juanito !t;ÚCu;1IO,d cual adquirio por Cesión de Derechos. que le hizo el C.Fedcrico Guz.má.n Morales, clasificado como Urbano ubi cadoen Lote 1 Manzana 2 Tenencia San Juanito hzicu.aro Mpio.

Mareha, j' que según inspección ocul<'!rtiene bs siguicnte5medidas y colindancias'

Norte 16.00 diccisejs Mts con Calle ASur 16.00 dieciseis MlS. con Lote 2.Oriente 7.00 SJete Mts. con Lote 16Ponieme 7.00 siete Mts. con Ca1le ]

SupcrJici e de 112.00 M2, ciento doc~ l11~troscuadrados

Moreha, ~'lichoacan a 31 de Ocwbre de 1994,-ATE;"\''T,:'''0..1E;..'TE'El Director de Calas!ro- e Llc ErnestoGanbJy Hcrnández,- E] suscrito. Secreurto Municipal c1 HAyuntamiento de Mordía, f\.lich. CERTJ FICA. Quc elprescme Aviso sera publicado ¡¡p03rtir de la presente fcch¡¡y por el t¿rlllinode Ley.- Morelh i\hchoocin a:l l de<X:lubre

de 19(~4.- H AyuntJlJliento Cons(jwciona! d~ ;\ 10relia,!\.]Ich.-SecrelJ.ría.-C. Jng. Enrique Sanchez \cli1s-,"O

AVISO FISCAL

Se h3(~ del conocimiento del pÚblico en !J.cncml de (].Cuerdocon lo dispuesto por los articulas 86 y 86 ,,:\)\ de la Ley d~Catastro dd Estado. par.} <Iue las personas que se cn'~ncon a1g,Ún derecho sobre el inl1lur.b!e I!lJtena JelproceclIluento admHi1str<1tE\'o.cOmpJrClCan a oponerse ¡¡!

trfllr.ll~ cn un termin(l de 15 días, COnl;!dos a partir de lapubJiC:K16n de] prt!sentC' aVIso.

El e k:..RC150 ESTRAD:\ iv!U~OZ. prcscmó a] JnstlhilOC3WStra] y Regí.strai del Estado mal1lfest3cion de lLlIpredicque no se~ncuel\tr¡¡ rcg.i~trado en e] Cat:;stro del ESlado. ~que se eSta demro d~l fundo Lcpi de] (Ja) Ej Sn ..I~lan!t0.I!zicuaro.el cual adquinó por C.~5Lónde D~r,xhos. qll~ l~

hizoei C.losefina Guzmin ;\..!ora!es,c]aslfJC3.docomo 1.I1b<UlOubicado en Lmc 1t\lanzana I ! Tenenci;¡ S~ JU.:'UliI0itziCLl3J"Oi\iplo. \'1or.;lia, y que ~gÚn J1IS~CCLÓnocular tiene ]a~siguicntes mediáa5)" cohndarKias.

¡":o11.e16.00 dleciseis \,ít~. C'QnCalle B

Sur J(~.OOdieciseis }'.'1lS con LOte:1

Orien;e 7.00 Siete r..'lts. con Lote 2

Poni~l1le 7.00 siete lvtts, con CaHe 4

Superfície de J 12,00 Mt$. Clcnto doce metr~5 cuadrados

tvlorelia. Michoadn a J] de Octubre de ) 994 -ATEJ\TA\.1ENTE: El Director de Ca~~o.- C. LIc. EmesloGaribay Hernindez. -El suscrito, S ocretat io ~1LJni ci pal el H,

Ayunlamiento de MoreJia, Mich: CERTJFTCA~ Que elprerente Aviso sera publicado a partir de la presetlte fechay por el término de Ley. - Morcha, ~1ichoacin a 3 I de Octubre

de 1994.- H. Ayuntamiento Constitucional de Momlia,Mich.- Secretaria,- C. Ing. Enrique Sánchez \-2lasco,