Periódico Visión E-042

16
periodicovision.com 787.834.6829 PERIODICOVISION SEMANARIOVISION Edición 042 16 al 22 de abril de 2015 Fundado en el 1985 COALICIÓN ANTI INCINERADOR 5 COMIENZA CAMPAÑA VIOLENCIA SEXUAL4 LARES CELEBRA FESTIVAL DE LA ALMOJÁBANA 6 3 EL TALLER VA DIRIGIDO A SOLICITAR FONDOS FEDERALES Y CONOCER SOBRE LA MOSCA FRUTERA. ORIENTARÁN AGRICULTORES DE CAMUY 7 ATRÉVETE A LOS RIESGOS SOBRESALE DAVIS ANTE LOS BRUJOS EL REGIONAL DEL NORTE 14

description

Periódico Visión - El Regional del Norte Arecibo - Puerto Rico 16 - 22 abril 2015

Transcript of Periódico Visión E-042

Page 1: Periódico Visión E-042

periodicovision.com 787.834.6829

periodicovision

semanariovision

edición 042 16 al 22 de abril de 2015Fundado en el 1985

coalición anti incinerador • 5

comienza campaña violencia sexual• 4

lares celebra festival de la almojábana • 6

3

el taller va dirigido a solicitar fondos federales y conocer sobre la mosca frutera.

orientarán agricultores de camuy

• 7

atrévete a los riesgos

sobresale davis ante los brujos

eL reGionaL deL norte

• 14

Page 2: Periódico Visión E-042

02 • PERIódIco VIsIón • 16 al 22 de abril de 2015

Page 3: Periódico Visión E-042

16 al 22 de abril de 2015 • PERIódIco VIsIón • 03

AgRIcultuRA fEdERAloRIEntARá A AgRIcultoREs dE cAmuy

Por JEnIffER WIscoVItch PAdIllAComo una medida cautelar, el municipio

de Camuy estará incluyendo el tema de la mosca frutera en un taller que les ofrecerá el Departamento de Agricultura federal a los agricultores de dicho municipio.

El taller, denominado “Taller de fondos federales para agricultores”, tendrá como fin principal orientar a los agricultores de cómo pueden solicitar fondos al Gobierno de los Estados Unidos. El mismo se llevará a cabo el próximo 23 de abril en el teatro Germán Rosario Rivera, indicó Nelson Hernández Mercado, ayudante especial del alcalde, Edwin García Feliciano.

Hernández Mercado indicó que están haciendo las gestiones para que la secretaria de Agricultura, Myrna Comas, también esté presente en el taller, puesto que se va a tocar el asunto de la mosca frutera, que ha afectado las cosechas en el municipio de Cabo Rojo.

Según el ayudante especial, al momento, los agricultores no se han mostrado preocupados en el ayuntamiento ante la presencia de la mosca frutera en la Isla. Sin embargo, dijo que “es una preocupación del señor Alcalde”, por si surge la situación, los agricultores sepan cómo atender la misma.

Durante esta semana, el municipio le llevó la información en torno al taller a los directivos de la Asociación de Agricultores del Barrio Quebrada, que

agrupa 110 agricultores, para que asistan a la actividad.

Es la primera vez que el municipio de Camuy realiza este tipo de taller, según Hernández Mercado. El mismo tendrá una primera parte de 8:30 a.m. a 12 p.m. y la segunda parte de 1:00p.m. a 3:00 p.m. Los interesados tienen hasta el 17 de abril para confirmar su asistencia a las dos partes del taller. El número telefónico es 787-898-1988, extensión 3015.

Por otro lado, la agricultora Jenny Santiago aseguró que los agricultores están tomando sus medidas para evitar que la mosca frutera llegue hasta sus fincas.

La agricultora del municipio de Las Marías dijo que los agricultores no están dejando entrar visitantes a sus fincas para evitar que sus cosechas se contaminen. Además, no están permitiendo que lleven frutas de otras fincas.

Ella, por su parte, está limitando la entrada de personas a su finca, donde cosecha chinas y café desde hace 7 años. A su vez, dijo, se mantiene en observación, porque de ver que algo no anda bien en su plantación, se lo comunicará de inmediato al Departamento de Agricultura (DA).

“Estamos en alerta naranja”, aseguró Santiago, quien manifestó que al momento no ha recibido orientación por parte del DA, a su entender porque la situación se ha limitado al municipio de Cabo Rojo.

El taller, denominado “Taller de fondos federales para agricultores”, tendrá como fin principal orientar a los agricultores de cómo pueden solicitar fondos al Gobierno

de los Estados Unidos.

La Compañía de Fomento Industrial (PRIDCO) confirmó con optimismo y entusiasmo el anuncio hecho por Merck sobre un acuerdo con “American Industrial Acquisition Corporation” (AIAC) para la compraventa de las instalaciones de Merck en Arecibo, que estaban en proceso de cierre. Como parte del acuerdo, AIAC retendrá aproximadamente los 200 empleados de Merck que trabajan actualmente en esas facilidades.

AIAC es un grupo industrial con 60 instalaciones de manufactura en 18 países que emplea a sobre 9,500 personas. Este grupo, de tenencia privada en Estados Unidos, cuenta con alrededor de $1.5 billones en ingresos anuales. En los pasados 18 años, ha adquirido y operado subsidiarias de las principales corporaciones del mundo como “United Technologies”, “Boeing”, “Siemens”, “Ingersoll Rand and Lockheed Martin”.

AIAC también manufactura para “Dow”, “ABB”, “GE”, “Shell”, “Du Pont” y otras compañías de clase mundial.

“Esta transacción representa un gran logro tanto para Merck como para Fomento y Puerto Rico”, explicó el ing. Antonio L. Medina Comas, director ejecutivo de Fomento Industrial. “Una vez completada la transacción, Puerto Rico retendrá las

operaciones de la segunda instalación que Merck contemplaba cerrar. Ahora, bajo un nuevo operador, se protegen los empleos y la operación de manufactura en esta región del país. Esto reafirma la capacidad que tiene la Isla para atraer nueva inversión industrial.”

Conforme a la información provista a Fomento, las instalaciones de Arecibo continuarán suministrando ciertos productos para Merck por un periodo de tiempo. Eventualmente, algunos de estos productos se consolidarán en las facilidades de manufactura en Merck Las Piedras y otros serán transferidos a terceros. AIAC continuará operando la planta suministrando productos a otros clientes.

“Estamos extremadamente satisfechos con el compromiso y esfuerzo demostrado por Merck para proteger empleos de manufactura en Puerto Rico en medio

del rediseño global de sus operaciones. Fomento Industrial continuará trabajando con Merck y con otras compañías como AIAC para asegurar la posición de Puerto Rico a nivel mundial como destino de manufactura de alta calidad”, añadió Medina Comas.

A finales del 2013, Merck le confirmó a Fomento Industrial sus planes para rediseñar sus operaciones de manufactura en Puerto Rico, enfocado en el desarrollo y lanzamiento de nuevos productos. Esto incluyó una inversión de más de $100 millones hecha en los pasados años en las facilidades de Las Piedras, así como el plan para cesar operaciones o vender las facilidades de Arecibo y Barceloneta. Luego de los esfuerzos hechos por Merck y con el apoyo de Fomento Industrial para identificar y buscar alternativas, ambas facilidades continuarán en operaciones bajo diferentes dueños, lo que protegerá los empleos en ambos lugares.

fomEnto IndustRIAl confIRmA PlAnEs dE mERck PARA VEndERy PRotEgER oPERAcIonEs dE mAnufActuRA En AREcIbo

Page 4: Periódico Visión E-042

04 • PERIódIco VIsIón • 16 al 22 de abril de 2015

El Centro de Ayuda a Víctimas de Violación (CAVV) del Departamento de Salud (DS), Región Arecibo, se une a la campaña del Centro Nacional de Recursos sobre Violencia Sexual (NSVRC), de la Coalición de Pensilvania contra la Violencia Sexual.

Este esfuerzo se realiza desde el 2003 e impacta a todo Puerto Rico. La campaña de este año, va dirigida a universitarios y tiene como lema: “Es hora de actuar, universidades más seguras, futuros más brillantes; prevengamos la violencia sexual”.

La violencia sexual es un acto de agresión

donde no media el consentimiento de una de las personas involucradas. El móvil principal es el deseo de expresar violencia, control y dominio sobre la víctima con el propósito de causar daño. Se puede manifestar de diversas formas, como por ejemplo: acecho, violencia en relaciones de pareja, trata humana, acoso, violación en cita, entre otras. La violencia sexual puede causar ansiedad, depresión, miedo, desorientación, confusión, impotencia, culpa, vergüenza y baja autoestima, entre otros.

Una de cada cinco mujeres sufre de violencia sexual mientras está en la

universidad, y la mayoría de estas víctimas, nunca denuncia el ataque. Uno de cada dieciséis hombres sufre de violencia sexual mientras está en la universidad y la mayoría de estas víctimas nunca denuncia el ataque. Más del 90% de las víctimas de agresión sexual en los campus universitarios no reporta el ataque.

Durante el mes de abril, se realizarán actividades de prevención en universidades, involucrando a toda la comunidad, con el fin de que se actúe para erradicar la violencia sexual. La meta es apoyar a las universidades en el desarrollo de una cultura de prevención y una respuesta efectiva en casos de agresión sexual. La campaña educativa enfoca en la identificación de factores de riesgo y prevención, para reducir la vulnerabilidad de la víctima, la promoción de valores de igualdad y respeto entre géneros y el desarrollo de destrezas no violentas para la solución de conflictos mediante la participación de sectores de la comunidad. Todas las personas tenemos un papel que jugar en la creación de universidades más seguras. Es hora de actuar para crear entornos de aprendizaje donde toda la gente se involucre en la prevención.

Algunas maneras de participar y demostrar tu apoyo a esta campaña de abril, mes de Conciencia sobre la Agresión Sexual son: planifica un evento en tu comunidad, apoya las actividades locales de la campaña en contra de la violencia sexual, comparte en línea tus fotografías,

videos, historias y publicaciones y vístete de color aquamarina el martes, 7 de abril de 2015, día de tomar acción. En este día se unirán universidades y comunidades de todo el País, para poner fin a la violencia sexual.

Magaly Sosa, coordinadora del Centro de Ayuda a Víctimas de Violación, Región Arecibo, también invita a la comunidad en general a participar del evento “Nunca te rindas, hay salida a la violencia” el jueves, 16 de abril de 2015, en el Teatro de la Universidad Interamericana, Recinto de Arecibo, de 8:00a.m. a 12:00 del mediodía.

Para el manejo e intervención de situaciones de agresión sexual, el Centro de Ayuda a Víctimas de Violación ofrece servicios de: orientación a sobrevivientes, familiares y redes de apoyo, terapia psicosocial individual y grupal, intercesoría de servicios médicos, legales y sociales, educación a la comunidad, adiestramientos y consultoría a profesionales que trabajan con situaciones de agresión sexual, distribución de “rape kits” a los hospitales de la Isla y biblioteca (por cita previa).

Si usted ha experimentado la violencia sexual o conoce a alguien que ha sido víctima, es importante que busque ayuda. Puede comunicarse a la Línea de Ayuda de CAVV al 787-765-2285 o a través del CAVV Arecibo, llamando a los teléfonos: (787) 880-5709 y (787) 504-2647, para apoyo psicosocial, intercesoría y consultoría.

PREVEncIón Y concIEncIAcIón soBRE VIoLEncIA sEXUAL

Page 5: Periódico Visión E-042

16 al 22 de abril de 2015 • PERIódIco VIsIón • 05

Por JEnIffER WIscoVItch PadIllaRecientemente el Gobierno de la ciudad

de Baltimore, en Maryland, terminó un acuerdo con “Energy Answers” para la compra de energía, por lo que la Coalición de Organizaciones Anti incineración espera que en Puerto Rico tomen ejemplo y no permitan la construcción de una incineradora en Arecibo, propuesta por esta compañía.

“Todo indica, según hemos estado leyendo en diferentes fuentes de información, que esta última cancelación de este contrato de compra de energía, posiblemente termine el proyecto, porque ellos no han podido iniciar la construcción; y le damos la bienvenida a eso y esperamos imitarlos aquí, en Arecibo”, manifestó el doctor Ángel González, portavoz de la Coalición.

González entiende que esta cancelación debe ser un ejemplo tanto para la ciudadanía como para el municipio de Arecibo, al tiempo que manifestó que este proyecto en Baltimore se quedó sin permiso y sin financiamiento.

Por su parte, Myrna Conty, quien también pertenece a la Coalición, dijo en declaraciones escritas que “algunos medios especializados opinan que esta cancelación podría ser el último clavo en el ataúd de “Energy Answers”, pues lleva más de 3 años de retraso en la construcción.”

“Esto confirma lo que hemos venido denunciando sobre la inexistente capacidad financiera de esta corporación. En Puerto Rico también están pendientes del dinero público y del bolsillo de los consumidores para enriquecerse, a la vez, que envenenan nuestro aire y nuestros acuíferos con sustancias tóxicas”, expresó Conty.

Según Conty, “las protestas y acciones de los estudiantes de escuelas cercanas y vecinos de las comunidades circundantes, con ayuda de organizaciones sindicales y ambientalistas, han logrado sembrar conciencia en personas clave que han decidido retirar su endoso a esta planta”.

“Lo mismo le está pasando con el proyecto de “Energy Answers” de Arecibo. Basta ya de estarnos chantajeando con falsas promesas de empleos. La mayoría de los empleos que se producirían serían en los hospitales por el aumento en las enfermedades como asma, bronquitis crónica, infartos, derrames yotros, que producirían las emisiones al aire de su chimenea”, expresó.

Una nueva vista de la JCADe otro lado, González manifestó que la vista

pública que llevará a cabo la Junta de Calidad Ambiental (JCA), el próximo viernes, 17 de abril, en Arecibo, se hará porque en diciembre se había hecho una “a ciegas”, porque no se conocía qué se iba a hacer con las cenizas, ni dónde se depositarían las mismas. Al hacerlo, y conocerse que serán depositadas en un

vertedero privado de Peñuelas, la Coalición exigió otra vista en torno al permiso para las facilidades de desperdicios sólidos no peligrosos.

El portavoz de la Coalición dijo, además, que están reclamando a la JCA que dé a conocer si las cenizas de la propuesta incineradora de Arecibo también van a ser depositadas en otros municipios. Según González, la propia proponedora manifestó que estaba en conversaciones con otros vertederos para depositar las cenizas. El doctor entiende pertinente alertar a las comunidades de los demás municipios, si fuera el caso de que las cenizas también fueran a otros vertederos.

En el caso de Peñuelas, dijo, la misma comunidad y el Alcalde están pidiendo una vista pública en el sur.

Criticó que esta vista sea en horas laborales, un día de trabajo, porque esto violenta el derecho de participación ciudadana.

La parte legal Por otra parte, el abogado de la Coalición,

Pedro Saade, indicó que “Energy Answers” no tiene el dinero para construir la incineradora en Arecibo, por lo que está solicitando la ayuda económica de una agencia federal llamada “Rural Utility Services”, que pertenece al Departamento de Agricultura federal. Sin embargo, esta agencia no le dará el dinero hasta que no hagan una nueva declaración de impacto ambiental federal.

Saade informó que radicó un documento para que se revoque la consulta de ubicación que le otorgaron a la empresa en el 2010, bajo una “supuesta emergencia energética”. “Esa emergencia energética ha sido una cosa falsa y en base a ella se aprobó el gasoducto, que significo perdidas…”, apuntó. El licenciado aseguró que ese permiso se otorgó sin evaluar adecuadamente el proyecto.

En torno al permiso de desperdicios sólidos, que será del que se discutirá en la vista del viernes, el licenciado indicó que la propuesta incineradora generará “unas 500 toneladas diarias de ceniza, que tienen un contenido potencialmente toxico”.

De otro lado, Saade informó que también están impugnando el permiso de aire, porque las condiciones para el mismo no son suficientes para proteger la salud y el ambiente. Según el licenciado, la zona donde se quiere ubicar la incineradora ya está contaminada con plomo, porque allí se encuentra un establecimiento donde se reprocesan baterías.

Finalmente, Saade dijo que el problema es que el Gobierno no se acaba de decidir, y en lugar de quemar la basura, poner en funcionamiento los programas de reciclaje, que son menos perjudiciales para la salud.

coalIcIón antI IncInERacIónEsPERa ImItEn a BaltImoRE

En asunto dE IncInERadoRa

Page 6: Periódico Visión E-042

El evento programado incluye música en vivo, kioscos, artesanías, mercado agrícola y, por supuesto, muchas almojábanas elaboradas de diferentes formas.

06 • PERIódIco VIsIón • 16 al 22 de abril de 2015

Calle Dr. Ramón Emeterio Betances 178 Sur

Mayagüez, PRTel. 787-834-6829Fax 787-833-0722

[email protected]

PresidenteFéizal Marrero

Vicepresidenta y Editora:olga Marty

dir.Producción:Francis Pérez

ProducciónYineth Victoria Mora

dayna soto Hernández

Periodista:Jeniffer Wiscovitch Pa-

dilla

Periodista deportivo:Rubén centeno

colaboradoresGina delucca

Víctor corcobaLcdo. carlos Hernández

Peter MullerJosé Javier Muñiz

AgenciasManny ortiz

Miguel Rodríguez

distribución:Promociones coquí

Website Interactivo:periodicovision.com

periodicovision

semanariovision

InFoRMAcIón PRoVIstA PoR LA oFIcInA dE PREnsA dE LA PoLIcíA dE PuERto RIco, áREA oEstE.

IncIdEncIAs PoLIcIAcAs

dEcIMosExtA EdIcIón dEL FEstIVAL dE LA ALMoJábAnA En LAR-

El Festival de la Almojábana es un evento que busca engrandecer nuestra cultura, mantener viva nuestras tradiciones que nos identifican como pueblo e impulsar nuestra economía y artesanía puertorriqueña. Esta actividad resalta la fritura típica lareña: La Almojábana- fritura confeccionada con harina de arroz molido.

Este año, gracias al apoyo del alcalde lareño, Roberto Pagán Centeno, regresa el decimosexto Festival de la Almojábana, a celebrarse desde el viernes, 17 hasta el domingo , 19 de abril en la Plaza Pública de Lares. El evento programado incluye

música en vivo, kioscos, artesanías, mercado agrícola y, por supuesto, muchas almojábanas elaboradas de diferentes formas creativas.

Este festival lareño, es un evento social autóctono de gran aceptación, en donde se congregan cientos de familias alrededor de todo Puerto Rico y en el cual todos los comensales tienen la oportunidad de degustar diversos platos cuyo ingrediente principal es la almojábana.

Todas las personas que se den cita en el festival podrán apreciar allí, cómo se elabora, qué ingredientes se utilizan, entre los que figuran; harina de arroz, queso blanco (criollo), queso parmesano, leche y huevo, podrán observar la forma en que se fríe, que en la mayoría de los casos se le da a la almojábana la forma

de una bola o circular, y disfrutar de cómo algunos se las ingenian para combinar esta deliciosa fritura rellena

con pollo u otra carne.Este Festival de la

Almojábana, organizado por el afanado productor

de espectáculos, Fernan Colón, presidente de “Big Productions”, contará con la participación musical de:

Pirulo y su Tribu, Cultura Fina, Los Sabrosos del Merengue, Plenativa, Taller Folklórico Guamanique y Fernando Sanabria y Consurso de Trovadores Pico a Pico, entre otros.

El Alcalde destacó que “al igual que en años anteriores estamos listos para recibir a miles personas para que disfruten de un ambiente familiar, de sano entretenimiento y seguro”.

La entrada es libre de costos y todos los visitantes podrán adquirir artesanías puertorriqueñas a precios accesibles.

Los horarios del evento son: viernes y sábado desde las 10:00a.m. hasta las 8:30p.m., domingo desde las 10:00a.m. hasta las 7:00p.m.

Para información, visite el grupo Celebrando, en la red social Facebook.

AccIdEntE dE Auto con PEAtón dEcARáctER GRAVE

Detalles: En el Bo. Guajataca, sector Los Vélez, en la Carr. 453 KM 13.8, jurisdicción de Quebradillas, se reportó un accidente de auto con peatón de carácter grave.

De la investigación suministrada por el Agte. Rafael Ramos Vélez, de Patrullas de Carreteras de Arecibo, se desprende que mientras Rogelio González Nieves, de 82 años y residente en Quebradillas, caminaba por dicha vía de rodaje, en dirección de norte a sur, un vehículo de motor, del cual se desconoce datos alguno, ya que el conductor abandonó el lugar de los hechos, impactó con el vehículo a González, lanzándolo al pavimento causándole traumas y lesiones de carácter grave.

González fue auxiliado por el personal paramédico y transportado en ambulancia aérea al Centro Médico de Río Piedras,

en condición de cuidado.Al lugar se personó el Agte.

Melvin Soberal Morales, de Homicidios de Arecibo, quien se hizo cargo de la investigación.

IncEndIo dE VEHícuLoDetalles: Los bomberos de la

zona de Arecibo auxiliaron esta madrugada a Luis González, tras su auto prenderse en llamas mientras estaba estacionado en la calle Pura Greco.

Las autoridades concluyeron que la causa fue intencional.

Las pérdidas se estiman en $1,500; no hubo heridos.

AGREsIón AGRAVAdADetalles: Se reportó una agresión

agravada en el Bo. Puente Peña, en Camuy.

Según informó el Agte. José Vazquez Cabrera, del distrito de Camuy, Verónica Castro Ocasio, de 26 años y residente en Camuy, agredió con las manos a su padre

Ángel M. Castro Bonilla, de 72 años, en la ceja izquierda, causándole una herida abierta y además lo amenazó de muerte.

Castro Bonilla, fue transportado al CDT en Camuy, atendido por el médico de turno, quien le tomó 5 puntos de sutura y su condición es estable.

El caso se consultó con la fiscal Evelyn Trinidad Martell, de la fiscalía de Arecibo, quien ordenó dejarla en la celda para someterle los cargos correspondientes.

RoboDetalles: Se reportó un robo en

en el Negocio 3T del Bo. Monte Bello, en la Carr. 642 de Manatí.

Según informa el Agte. Rafael Colón Feliciano, del distrito de Manatí, Ada Ortiz Villafañe, empleada del negocio, alega que un individuo armado, y mediante amenaza de muerte e intimidación, despojó al Rafael Cruz Pagán, de 75 años, de su celular, cartera con

documentos personales y $29, y a Carmen Santa Trinidad la despojó de una cadena de oro con crucifijo, además de $350, producto de las ventas del día.

El individuo se marchó del lugar sin ocasionarles daño corporal alguno.

El Agte. Edwin Rivera Rivera, de la División de Robo de Arecibo, continúa con la investigación.

IncEndIo dE VEHícuLoDetalles: Los bomberos de la

zona de Aguadilla apagaron un incendio en un auto Toyota Echo, que al momento de los hechos, estaba estacionado en un ranchón de madera en la carretera #2, kilómetro 109.5, barrio Cotto, en Isabela.

El vehículo, propiedad del Sr. Juan Vega Amador, y cuyo valor era de $4,000, fue pérdida total.

La Policía de Puerto Rico investiga los hechos.

Page 7: Periódico Visión E-042

16 al 22 de abril de 2015 • PERIódIco VIsIón • 07

Por: WIlmaRIE mEna santIago

“Hoy día, nos enseñan a ser empleados, deben ser emprendedores, pensar en colectivo y asumir riesgos”, afirmó Carlos Cobían, fundador de “H3 Conference”.

El jueves, 26 de marzo, en el Teatro de la Universidad de Puerto Rico, en Arecibo se explicaron las tres personalidades que son el fundamento de “H3”, “Hacker”, “Hustler” y “Hipster”. Estas se contrastan en las habilidades y capacidades que cada una desempeña.

Estas identidades fueron desarrolladas para captar la atención en el mundo de negocios y que cada profesional se identifique con una de ellas, con aquella que considere más “cool” y se asimile a usted, comentó Cobían.

¿Eres “Hacker”, “Hustler” o “Hipster”?El “brain” y el que cambia las curvas

en la escuela, es el “Hacker”. Su función es la invención del producto, servicio o “software”.

Uno de ellos siempre está en un mundo diferente, ese es el artista y diseñador gráfico, el “Hipster”. Con las cualidades creativas, resalta el producto o servicio, y forja la imagen.

Si es sociable, extrovertido, dinámico y encargado en ventas, eres “Hustler”.

Estos perfiles enfrentan dificultades para entenderse y valorar sus diferencias. Pues, precisamente, “H3 Conference”, promueve y cree en la unión de éstos para desarrollar grandes proyectos y empresas.

¿Cómo dar los primeros pasos?El punto cero de iniciar un proyecto, se

identifica como el más difícil. Las ideas se nos presentan a todos, solo nos resta materializarla.

La realización es el concepto que colisiona con los obstáculos como el dinero, los compañeros que aportan a la fundación, la tecnología, las ventas de mercado y la competencia.

La guía que ofrece Cobían para iniciar este proceso consta de:

1. Identificar un problema.2. Mostrar la solución.3. Seleccionar el mercado dispuesto a brindar

una remuneración a cambio de esa solución.4. Encontrar el equipo de trabajo perfecto,

“The Dream Team”.¿Por qué fracasamos en el intento?La “Score Card Record- Angel Rayting

System”, demuestra que el 30% de los fallos de un proyecto repercuten en el mal discernimiento del “Dream Team”. La tecnología del producto se proyecta como otro factor de revés con un 15%, las ventas de mercado y la competencia con un 10%, respectivamente.

Ante esas estadísticas, en la charla, se recalcó la importancia de la selección correcta de este equipo.

Finalmente, Dana Montenegro, cofundador de la compañía “Seriusly Creative”, dedicada a la estimulación de la confianza en la creatividad para nuevas ideas, se presentó como la sorpresa de la actividad. Especificó: “Demos un viaje al tiempo y bajémonos en el preescolar, en esa ocasión en el que todos colaborábamos para unir los bloquecitos, no regresemos al futuro, en el que todos unen su propio bloque”.

La clave del éxito gira en torno al entendimiento de las personas que son diferentes a nosotros; así que “GET IT DONE”.

“atRéVEtE a los RIEsgos, sé EmPREndEdoR”

“H3 conFEREncE” Está dIRIgIda al dEsaRRollo dE lídEREs En la InnoVacIón y El mERcadEo.

caRlos cobían, FundadoR dE “H3 conFEREncE”.

Page 8: Periódico Visión E-042

08 • PERIódIco VIsIón • 16 al 22 de abril de 2015

Page 9: Periódico Visión E-042

16 al 22 de abril de 2015 • PERIódIco VIsIón 9

Page 10: Periódico Visión E-042

10 • PERIódIco VIsIón • 16 al 22 de abril de 2015

EYE cEntER BoutIquEtIEnE las máquInas ExclusIVas PaRa faBRIcaR El lEntE

En Eye Center Boutique se fabrican los lentes a través de una máquina exclusiva y se hacen tratamientos de antireflectivo, fotocromáticos y “mirror”, los cuales se entregan en una hora. Todos los Eye Center Boutique cuentan con un laboratorio completo con la tecnología más avanzada, para fabricar los espejuelos en la misma tienda.

Al ser fabricante, sus costos son más bajos y, por eso, sus precios son los más económicos del mercado. Esta es la razón por la que sus ofertas son increíbles e inigualables para la competencia.

Eye Center Boutique cuenta con una variedad de más de 70 diseñadores de monturas, carteras y accesorios, tales como Ray Ban, Valentino, Versace, Carolina Herrera, Tous, Agatha, Cavalli, Moshino, Dolce & Gavana, Ferragamo, Coach, entre otras. Sus precios son los más bajos del mercado, ya que tienen máquinas que fabrican los espejuelos en sus tiendas, lo que redunda en economía, por lo que pueden ofrecer precios bajos a sus clientes y pacientes.

Eye Center Boutique es la cadena de mayor crecimiento en Puerto Rico.

Mientras la competencia está cerrando tiendas en un tiempo donde la economía está pasando uno de sus peores tiempos, Eye Center Boutique está abriendo más tiendas.

“Somos los únicos que hacemos tres pruebas del torrente sanguíneo y se realizan 10 pruebas adicionales con el equipo más tecnológico. Una vez que prueba nuestro exámen completo, el cliente queda totalmente satisfecho”, aseguró la doctora Brenda Pérez, directora de Eye Center Boutique.

Durante este año, Eye Center Boutique estará en proceso de desarrollar más tiendas en otros pueblos.

Nuestras tiendas son “boutique” con un estilo moderno, fino, cómodo y están diseñadas como si entraran a una boutique de Versace. Para información pueden comunicarse a la tienda ubicada en Mayagüez Mall al (787) 831-8811.

fEnwal maRIcaocElEBRa fERIa dE salud

Como parte de la semana de Responsabilidad Social Empresarial, la compañía Fenwal de Maricao, celebró una feria de salud en el Centro de Servicios Múltiples y Envejecientes, Vicente Bayrón Vélez, en esta municipalidad. La actividad enmarcó el inicio del programa anual de responsabilidad social empresarial de Fenwal Maricao, que tiene como objetivo contribuir de forma activa y voluntaria al bienestar socio-económico del pueblo con mayor tasa de desempleo y pobreza en la Isla. Así lo reveló Eric Santiago, vicepresidente de operaciones y principal oficial de finanzas de la empresa dedicada a la medicina de transfusión con 42 años de establecida en este municipio.

“La Responsabilidad Social Empresarial va más a allá de entregar un donativo a un grupo de personas o entidad, es el compromiso de una compañía para fomentar el bienestar de la comunidad, para ayudarle a crecer y ser mejor. Maricao necesita mucho de nosotros y nosotros de Maricao. En Fenwal queremos darle más a la comunidad, más de lo que la comunidad nos ha dado a nosotros”, expresó Santiago al grupo de hombres y mujeres de la tercera edad que participaron de la feria de salud en el centro maricaeño.

La feria de salud organizada por la empresa incluyó actividades educativas y recreativa, entre las que figuraron: pruebas de glucosa y toma de presión, charlas de diabetes,

hipertensión y depresión, masajes, recorte de cabello, manicura, ejercicios y juegos de dominó y bingo. Además, los participantes disfrutaron de desayuno y almuerzo.

Asimismo, Fenwal Maricao contribuye con la limpieza de playas y ríos a través de esfuerzos de conservación ambiental.

Fenwal es líder mundial y pionera en medicina de transfusión. Es uno de los proveedores más grande del mundo de tecnologías avanzadas que ayudan a garantizar un suministro de sangre mundial seguro y abundante. En el 2012, Fenwal fue adquirida por la empresa alemana Fresenius Kabi. En Maricao, Fenwal manufactura sistemas de recolección de sangre y productos utilizados para el tratamiento automatizado de recolección y separación de los componentes sanguíneos.

Page 11: Periódico Visión E-042

16 al 22 de abril de 2015 • PERIódIco VIsIón 11

787-969-0000787-969-0008

www.elcinepr.com

Alquiler de Salas para Eventos y Conferencias

JUE. 16, VIE. 17, LUN. 20, MAR. 21 y MIéR. 22

SÁB. 18, DOM. 19

*4:00pm | 6:35pm | 9:30pm

12:45pm | 3:40pm | 6:35pm | 9:30pm

furious 7sala 1

Las tandas con * son aquellas en la cual la película comienza sin cortos.

homesala 2

JUE. 16, VIE. 17, LUN. 20, MAR. 21 y MIéR. 22

SÁB. 18, DOM. 19

5:20pm | 8:15pm

2:25pm | 5:20pm | 8:15pm

furious 7sala 3

unfriendedsala 4

JUE. 16, VIE. 17, LUN. 20, MAR. 21 y MIéR. 22

SÁB. 18, DOM. 19

*4:10pm | 6:35pm | 9:20pm

1:05pm | 3:50pm | 6:35pm | 9:20pm

the longest ridesala 5

JUE. 16, VIE. 17, LUN. 20, MAR. 21 y MIéR. 22

SÁB. 18, DOM. 19

4:50pm | 7:00pm | 9:10pm

12:30pm | 2:40pm | 4:50pm 7:00pm | 9:10pm

JUE. 16, VIE. 17, LUN. 20, MAR. 21 y MIéR. 22

SÁB. 18, DOM. 19

*4:00pm | 5:40pm | 7:45pm | 9:50pm

1:30pm | 3:35pm | 5:40pm 7:45pm | 9:50pm

sopa de letras

palabras de la sopa de letras

laberinto

solu

ción

tecno notita

• La electricidad inalámbrica existe. La firma “eCoudpled” ha encontrado una forma segura de utilizarla gracias a los principios de la inducción electromagnética. Se espera que pueda llegar al mercado dentro de algunos años.

• La primer computadora portátil pesaba nada menos que 11,8 kilogramos y media 52 centímetros de ancho. Una moderna como la “Toshiba Kira” pesa solo 1.3 kilogramos y mide 33 centímetros de ancho.

• Hay más poder de procesamiento en una calculadora moderna que en la computadora que utilizaba el Apolo 11 en su viaje a la luna.

• La primer computadora de la historia pesaba 30 toneladas y media el doble de alto que una persona promedio.

• El mayor medio de almacenamiento lo posee IBM y es de 120PB, lo que equivale a 120 millones de GB.

• Cuando los servicios de “Google” se cayeron por 5 minutos, el tráfico de Internet bajó en un 40% a nivel global.

• En la actualidad, en un solo segundo se consume más ancho de banda que todo el que se consumió en 1993. En aquel entonces, menos de la cuarta parte de la población mundial tenía acceso a una computadora.

mensaje positivo“Jamás desesperes,

aún estando en las más sombrías aflicciones.

Pues de las nubes negras, cae agua limpia

y fecundante.”

Page 12: Periódico Visión E-042

12 • PERIódIco VIsIón • 16 al 22 de abril de 2015

notitas

EL SENTIR DE DIVERSAS IDEOLOGíAS SObRE TEmAS VARIADOS

cHARLIEHERnándEz

REPREsEntAntE

PEtERMULLER

EMPREsARIo

debate político

¿EL sUPREMo o EL PAÍs?Recientemente, el Tribunal Supremo se enfrentó a

sus limitaciones presupuestarias y determinó atenderla aumentando los derechos arancelarios que paga el ciudadano por realizar trámites ante los tribunales del País. No creo que haya pesado mucho en el pensamiento del alto foro que hace apenas cuatro años se habían aumentado los referidos aranceles. Tampoco parecieron considerar con mayor detenimiento otras alternativas de recortes que podrían generar antes de pasar la factura al ciudadano y mantener intacta la estructura de gastos de la Rama Judicial.

Sin embargo, mi preocupación principal es la falta de sensibilidad que la decisión parece demostrar sobre el efecto de esta determinación sobre el derecho de acceso a la justicia del ciudadano. En términos simples, para que el ciudadano pueda reclamar una cuota de justicia en el tribunal debe haber un acceso libre, igualitario, económico y rápido. Nuestro sistema parece distanciarse de ese principio por lo que se imponen medidas que remedien, no que agraven, la situación.

La litigación en Puerto Rico parece un ejercicio de resistencia económica y emocional: los casos se tardan demasiado en resolverse, el ciudadano promedio pocas veces entiende el proceso, el costo es enorme y se desconfía de que al final se logrará la justicia reclamada. El País no merece un sistema de tribunales donde la litigación sea un privilegio de unos pocos y no un derecho para todos. Por ello, es tan peligroso el aumento propuesto por el Tribunal Supremo. Ante esto, de conformidad con la Ley 47 de 2009, presenté una resolución concurrente que busca detener la efectividad de ese aumento y la misma ya se aprobó unánimemente en la Cámara de Representantes. Resta preguntarnos si el Senado demostrará la misma sensibilidad que la Cámara y nos ayudará a detener la efectividad del aumento arancelario. Al evaluar esta medida la pregunta vital es: ¿a quién representamos?, ¿defendemos las comodidades presupuestarias de una rama de Gobierno o el derecho ciudadano a buscar justicia en los tribunales?, ¿complacemos al Supremo o al país? Nótese que si no se actúa legislativamente, los aumentos entrarán en vigor. ¡Hay que asumir postura en esto!

Para atender su crisis fiscal, la Rama Judicial debe considerar los mismos ajustes que han hecho el Ejecutivo y el Legislativo para hacer más con menos. El País reclama a todos un mayor sentido de prudencia y austeridad en el uso de los fondos públicos.

Los AMAntEs dE LA EstAdIdAdLos puertorriqueños se han convertido en los latinos

que más añoran, cuidan y aman la estadidad. Lo anti americano ha quedado atrás. Ahora, los boricuas de pura cepa, independentistas y populares, han tenido que aceptar que sus hijos y nietos vivan en alguno de los 50 estados para poder vivir a plenitud y llenos de esperanza. Los amantes de la patria, les negaron la estadidad a sus hijos y nietos en su terruño e irónicamente los suyos han tenido que ir a buscarla. Ahora, tendrán que vivir y morir con la ausencia de sus seres más queridos. Qué pena para los estadistas que decidieron luchar por la igualdad y ahora viven y sufren día a día que sus hijos hayan tenido que buscar el pan a otras tierras. Todavía, aquellos que no entendieron ese mensaje de igualdad social, política y económica, tienen la dicha de poder enmendar ese error que le ha costado al igual que a nosotros la ausencia de los nuestros. Aquí podemos tener las mismas oportunidades que en los 50 estados, es cuestión de decidirnos a cambiar el “status” político actual. La Estadidad representa alrededor de 20,000 millones más al año para Puerto Rico, según la evaluación y las estadísticas de la oficina de gerencia y presupuesto federal y el negociado federal del Censo de 2010. Los recursos están ahí y los podemos tener disponibles si acabamos con la colonia y convertimos a Puerto Rico en estado. Aceptar con valentía los errores del pasado es devolverles a los nuestros la esperanza de regresar. Sé que la deshonestidad de los líderes de la oposición, que siempre te dijeron que estabas vendiendo tu patria, fue la causante de entregar tus hijos y nietos a otras tierras en contra de tu voluntad. Hablé con Cruz Corchado de Isabela, líder estadista y veterano de guerra, que al igual que muchos fue afectado por el agente naranja, él es un ejemplo de los que fueron iguales ante la muerte; sin embargo, no tiene los mismos derechos de igualdad de aquellos que viven en los 50 estados. A sus 79 años lo único que le pide a Dios, es poder ser un ciudadano americano con todos sus derechos. Hombres como ese son los que tenemos que respetar y agradecerle el haber expuesto su vida para que nosotros podamos respirar la democracia y conseguir la Estadidad. Gracias Crucito.

sAsfAPR fAMILy dAy

A celebrarse el domingo, 19 de abril de 2015 de 11a.m. a 4p.m. en el Club de Motoras Cofresí de Boquerón, Cabo Rojo. Ponte a la moda, adopta y asiste al encuentro familiar del Santuario de Animales San Francisco de Asís.

AEE cELEBRó fERIA dE sERVIcIos A LA cIUdAdAnÍA EnLAs MARÍAs

La Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) y la Administración Municipal de Las Marías celebraron una feria de servicios para los clientes y un impacto directo a la comunidad, denominado “Energía en tu pueblo”.

Durante la actividad, los clientes que visitaron la unidad móvil solicitaron servicios de desganche, reparación y remplazo de alumbrados, realizaron pagos y recibieron información sobre sus cuentas,

entre otros servicios.Además, brigadas técnicas de la región

de Mayagüez atendieron notas de diversos servicios en sectores de dicho municipio durante el transcurso del evento.

“Energía en tu pueblo” continuará en otros municipios de la Isla. Para mayor información y conocer el calendario de las ferias de servicios, puede acceder a la página Web aeepr.com o mantenerse informado a través de la cuenta de Twitter @aeeonline.

AgRAdEcIMIEnto

Reciba nuestro profundo agradecimiento por la publicación reseñada en el Periódico Visión para la colección de trajes para graduandas a llevarse a cabo en el pueblo de Añasco.

Hemos recibido muchas llamadas y donaciones de trajes de diferentes pueblos del área oeste. La cantidad de trajes donados sobrepasó nuestras expectativas y la interacción con los ciudadanos donantes ha sido maravillosa, gracias al Periódico Visión.

Muchas Gracias,Carmen M. Barbosa (MBA)Martina Rosado (TS)

ELIEzERRÍos sAntIAgo

PREs. PIP AgUAdILLA

QUE AsUMAn REsPonsABILIdAd“Obama no tiene que ayudar a Cuba, si no deshacer

los daños que le hizo a Cuba por cincuenta años”. Así dijo el presidente de Bolivia, Evo Morales, en su intervención en la reciente Cumbre de las Américas ,donde por primera vez participó Cuba por consecuencia del restablecimiento de las relaciones diplomáticas con el Gobierno de los Estados Unidos. Lo que dijo implícitamente el presidente Morales fue que ni Cuba, ni América Latina están pidiendo limosnas. Estaba dándole a entender al Gobierno de los Estados Unidos que su poder y su riqueza no serán herramientas útiles en la negociación con los países latinoamericanos y caribeños si no impera en la misma el entendimiento de que solo a través del respeto a la soberanía de cada cual se tendrá el éxito que desean.

A pesar de que los países latinoamericanos y caribeños estamos en una etapa distinta de desarrollo económico que los Estados Unidos, la prioridad -más allá de ser la abundancia económica- es el poder político. Cuando el Gobierno de EEUU se presenta en una cumbre de esta índole para fortalecer su círculo de influencia, no puede esperar otra cosa que no sea el recordatorio de que la actitud que ha dominado la relación con América Latina ha sido una de intervencionismo político. En los casos más extremos de Cuba y de Puerto Rico, el resultado ha sido devastador para ambos países. En Cuba, el bloqueo ha sofocado una economía, que a pesar de todas las vicisitudes, aún mantiene índices de escolaridad y de salud envidiables hasta para países considerados “desarrollados”. En Puerto Rico, la dominación colonial –pintada de modernidad- se manifiesta en la dependencia económica y política y crea en la mente del colectivo una restricción psicológica que limita la capacidad de establecer soluciones a los problemas del País.

No se trata de tener una agenda anti-americana que persiga aislar a los EEUU del proceso de desarrollo de nuestra América. Se trata de que los países de América Latina y el Caribe conocen muy bien su historia y no confían en las intenciones de los EEUU. Especialmente si no acaban de entender, que al igual que en Cuba, en Puerto Rico es su responsabilidad deshacer los daños que en nuestro caso ha creado la dominación colonial. Ciertamente, no todo es culpa del Gobierno de los EEUU. Sin embargo, por lo que sí tienen culpa, que asuman la responsabilidad.

Page 13: Periódico Visión E-042

16 al 22 de abril de 2015 • PERIódIco VIsIón • 13

Clasificados Cómo pautar tu ClasificadoTeléfono 787-834-6829Fax 787-833-0722Email: [email protected]

Búscanos en Facebook

Periódico Visión

sE REnTAApto. 2h., 1b., s.,

c., c. y estac. privado.Edif. Escorial I,

Apto. 701Inf. 787.464.2028

Linda

El Sistema Cabo Rojo, PWSID 3373 del municipio de Cabo Rojo estuvo en violación con los estándares de calidad de agua potable. Este incidente no es una emergencia, como nuestro cliente, usted tiene el derecho a saber lo ocurrido y qué medidas se realizaron para corregir la situación.

La Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) informa que el valor promedio obtenido para el parámetro de trihalometanos totales (TTHM) en un (1) punto de muestreo, correspondiente al año rotativo que finalizó en marzo 2015, estuvo en 0.081 miligramos por litro (mg/L). Este valor excede el nivel máximo promedio anual de 0.080 mg/L establecido por la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés) para trihalometanos totales.

El punto de muestreo que excedió fue Barra Cafetín Pitahaya localizado en el sector Palmas del Municipio de Cabo Rojo.

La EPA establece los estándares de calidad para el agua potable y además, requiere su desinfección. Al utilizar desinfectantes en el tratamiento de agua potable, estos reaccionan con la materia orgánica presente de manera natural en el agua cruda, formando unos compuestos conocidos como subproductos de desinfección. Los trihalometanos totales son subproductos de desinfección. EPA ha determinado que la exposición a ciertos niveles de algunos subproductos de desinfección por períodos de tiempo prolongados puede ser perjudicial a la salud.

Algunas personas que consumen agua potable que contiene trihalometanos totales en exceso de su nivel máximo, por muchos años, podrían presentar efectos adversos a su salud, problemas con los riñones o hígado, efectos al sistema nervioso y se puede aumentar el riesgo de contraer cáncer. Sin embargo el riesgo a la salud por el consumo de agua sin desinfección, es mayor e inmediato, en comparación con los riesgos de contraer cáncer por estos subproductos a largo plazo.

Para corregir esta situación se están realizando ajustes en las condiciones operacionales en dicho sistema para implantar las medidas necesarias que aseguren el cumplimiento con la norma de contaminante establecida. Además, se realizan ajustes en la dosificación y aplicación de coagulantes para determinar una mejor remoción de la materia orgánica y disminuir la formación de estos químicos. Se realizan desagües de líneas y/o tanques en la red de distribución que estén influenciando el o los puntos de muestreo.

La AAA continuara tomando muestras de seguimiento para trihalometanos totales para garantizar que el problema se corrigió.

Como medida preventiva, se recomienda hervir el agua para consumo humano en una olla de porcelana o acero inoxidable de boca ancha por un periodo de diez (10) minutos, en in lugar ventilado.

Por favor comparta esta información con otras personas que tomen de esta agua, especialmente aquellos que no hayan podido recibir este aviso directamente (por ejemplo: personas en clínicas, asilos, escuelas, negocios, etc.). Pueden distribuir a la mano o fijarlo en un lugar público.

Para mayor información se puede comunicar con la Ing. Omayra Santos Ortiz, Directora de Cumplimiento Región Oeste en el (787) 652-1357.

noTIfIcAcIón dE AguA PoTAblEEl Sistema Aguadilla, PWSID 3293 del municipio de Aguadilla estuvo en violación

con los estándares de calidad de agua potable. Este incidente no es una emergencia, como nuestro cliente, usted tiene el derecho a saber lo ocurrido y qué medidas se realizaron para corregir la situación.

La Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) informa que el valor obtenido para el parámetro de trihalometanos totales (TTHM) en dos (2) puntos de muestreo, correspondiente al año rotativo que finalizó en marzo de 2015, estuvieron en 0.083 miligramos por litro (mg/L) y 0.092 miligramos por litro (mg/L), el valor obtenido para el parámetro de ácidos haloacéticos (HAA5) en un (1) punto de muestreo, estuvo en 0.066 miligramos por litro (mg/L). Estos valores exceden el nivel máximo promedio anual establecido por la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés), de 0.080 mg/L para trihalometanos Totales y de 0.060 mg/L para ácidos haloaceticos respectivamente.

Los puntos de muestreo que excedieron Trihalometanos Totales y Ácidos Haloaceticos fueron EB Antiguo Chago Hernández y Boca de incendio Parque Colon y el punto de muestreo que excedió Ácidos Haloaceticos fue el Hidrante frente a Antigua Oficina Ingeniería AAA. Estos puntos están localizados en la Carr. # 2 del Municipio de Aguada, en el Parque Colon en el Municipio de Aguadilla y en la Base Ramey del Municipio de Aguadilla.

La EPA establece los estándares de calidad para el agua potable y además, requiere su desinfección. Al utilizar desinfectantes en el tratamiento de agua potable, estos reaccionan con la materia orgánica presente de manera natural en el agua cruda, formando unos compuestos conocidos como subproductos de desinfección. Los ácidos haloacéticos son subproductos de desinfección. EPA ha determinado que la exposición a ciertos niveles de algunos subproductos de desinfección por períodos de tiempo prolongados puede ser perjudicial a la salud.

Algunas personas que consumen agua potable que contiene ácidos haloacéticos en exceso de su nivel máximo, por muchos años, podrían presentar efectos adversos a su salud, problemas con los riñones o hígado, efectos al sistema nervioso y se puede aumentar el riesgo de contraer cáncer. Sin embargo el riesgo a la salud por el consumo de agua sin desinfección, es mayor e inmediato, en comparación con los riesgos de contraer cáncer por estos subproductos a largo plazo.

Para corregir esta situación se están realizando ajustes en las condiciones operacionales en dicho sistema para implantar las medidas necesarias que aseguren el cumplimiento con la norma de contaminante establecida. Además, se realizan ajustes en la dosificación y aplicación de coagulantes para determinar una mejor remoción de la materia orgánica y disminuir la formación de estos químicos. Se realizan desagües de líneas y/o tanques en la red de distribución que estén influenciando el o los puntos de muestreo.

La AAA continuará tomando muestras de seguimiento para ácidos haloacéticos para garantizar que el problema se corrigió.

Como medida preventiva, se recomienda hervir el agua para consumo humano en una olla de porcelana o acero inoxidable de boca ancha por un periodo de diez (10) minutos, en in lugar ventilado.

Por favor comparta esta información con otras personas que tomen de esta agua, especialmente aquellos que no hayan podido recibir este aviso directamente (por ejemplo: personas en clínicas, asilos, escuelas, negocios, etc.). Pueden distribuir a la mano o fijarlo en un lugar público.

Para mayor información se puede comunicar con la Ing. Omayra Santos Ortiz Directora de Cumplimiento Región Oeste en el (787) 652-1357.

noTIfIcAcIón dE AguA PoTAblE

sE VEndECasa de 2 niveles,

1 solar en Quebrada Grande en Rep arto

San Elías, MayagüezT. 718-781-4404

(Margie)

Page 14: Periódico Visión E-042

14 PERIódIco VIsIón • 16 al 22 de abril de 2015

fallEcE El cRonIsta dEPoRtIVoantonIo “tony” oRama andújaR

El alcalde de Sabana Grande, Miguel “Papín” Ortiz Vélez, informó el fallecimiento del cronista deportivo y ex vice alcalde de ese municipio, Antonio “Tony” Orama Andújar.

Orama Andújar murió a la edad de 66 años por un padecimiento de cáncer que lo mantuvo en cama por un espacio de catorce meses.

“El pueblo petatero pierde a uno de sus más destacados ciudadanos, un caballero en la política, deportista, cronista deportivo y, sobre todo, un ser humano que dedicó toda su vida al servicio público. Fue el único vice alcalde que tuvo

por 27 años el entonces famoso alcalde Orlando “Lando” López Martínez. Trabajó también como director de Recreación y Deportes bajo la incumbencia del alcalde Antonio “Toño” Figueroa Ramírez. Como cronista deportivo, tuvo por muchos años un programa radial en la emisora de la Universidad Católica. Escribía sus columnas deportivas en varios medios informativos del País. Fue “venerable maestro” de la Logia Masónica #23 de Sabana Grande. Se desempeñó como apoderado de equipos de pelota Doble A y Clase A en este pueblo. Perteneció a la Federación de Softball de Puerto Rico. Sus ejecutorias como miembro de la Cámara Junior de Puerto Rico ofrecieron oportunidad a miles de jóvenes que hoy día dan cátedra en sus ejecutorias de liderato. Fue propulsor de las pequeñas ligas en Sabana Grande y del “Medio maratón La Virgen del Pozo”, destacó el Alcalde.

Orama Andújar fue miembro destacado del Comité de Fondismo de Puerto Rico, en su época de oro, contando con atletas como Peco González (Utuado), César Mercado (Maricao) y Francisco Vargas (Lajas).

Nació en Jayuya y desde pequeño se mudó a Sabana Grande, donde creció y formó una familia con su esposa Yanith Hernández y sus dos hijos (Vanessa y Juan Antonio).

El cuerpo de Orama Andújar fue expuesto en la Funeraria Avellanet Memorial, en Sabana Grande. El pasado martes, la comitiva fúnebre llegó a la Iglesia Católica y luego a la Casa Alcaldía. Más tarde, su cuerpo fue trasladado al estadio Felo Milán Padró.

El cronista deportivo fue sepultado en el único cementerio masónico en la Isla, ubicado en la Logia Masónica número 23.

antonIo “tony” oRama andújaR

sobREsalE daVIsPor Pachy RodRíguEz

Bryan Davis salió del banco para contener al gigante Peter John Ramos, le bloqueó cuatro lances, capturó 10 rebotes y anotó el canasto de la delantera en el tiempo extra para conducir a los capitanes de Arecibo a un impresionante triunfo de 94-86 sobre los Brujos de Guayama.

Por segunda noche seguida los Capitanes detienen una racha de victorias del contrario. El viernes pararon la cadena de cuatro juegos de Santurce desde la integración de Carlos Arroyo y hoy frenaron en seis juegos a Guayama, quienes no perdían desde la llegada de PJ Ramos.

Arecibo recupera nuevamente el tope del BSN con marca de 12-5 y devuelve a los Cangrejeros al segundo puesto, éstos con 11-5, mientras los Brujos caen a 10-8 y permiten que Coamo les empate en el cuarto lugar, ambos con idéntico récord.

Davis, refuerzo que promedia sólo 15 minutos de cancha, jugó por espacio de 22 minutos y su trabajo defensivo sobre PJ fue factor importante en la victoria. No sólo le atizó cuatro tapones, sino que le cortó tres balones, que desconcertaron al pivote de los Brujos. Aun así, Ramos fue el mejor anotador de Guayama con 23, más 12 rebotes.

No obstante, en el tiempo que Davis estuvo en cancha, los Brujos atacaban vía aérea o en penetraciones sin llevarle tanto el balón a Ramos para evitar pérdidas.

Los Capitanes anotaron 12 puntos gracias a ‘turnovers’ de Guayama.

Cabe destacar que Ramos se reportó tarde al partido ante alegados problemas con su vehículo. No fue sino hasta que restaba 1:10 del primer parcial que éste entró al tabloncillo y los Capitanes ganaban, 16-11.

Ya en el los minutos finales del juego, Arecibo dominaba 77-73 con 58 segundos para concluir el tiempo reglamentario, precisamente, con canasto de Davis. Entonces, Darnell Hinson sopló un triple para acercar a los Brujos a uno, 77-76, y con 24.4 segundos, Ramos falló el primero de dos intentos en el área libre para empatar el encuentro.

Omar González, técnico de los Capitanes, pidió tiempo para sacar a media cancha y organizar la última jugada. Sin embargo,

Arecibo no atacó el canasto y decidió pasar el balón para consumir más el reloj y buscar el canasto grande. Guayama dio una falta restando 4 segundos y no fue sino hasta casi el sonido de la chicharra que Renaldo Balkman falló en entrada forzada por el lateral sin poder marcar y ganar el cotejo.

Al inicio del segmento extra, tras remate de PJ Ramos y jugada de tres puntos de David Huertas, que colocó la pizarra 80-79 a Capitanes al frente, el base Hinson metió un triple, 82-80, para la última delantera de los Brujos en el juego.

Huertas recibió falta con 3:41 por jugar y anotó una de dos tiradas libres. Entonces, vino el canasto en remate de Davis tras intento fallido de David Cortés, que dio la ventaja de 83-82, la que jamás cedió el equipo amarillo.

Davis anotó 9 de sus 11 puntos en el segundo tiempo, incluyendo 4 en los últimos 2:18 del partido.

Balkman tuvo una noche espectacular con 25 puntos, 9 rebotes y 3 bloqueos, mientras que David Cortés anotó 17, incluyendo tres bombazos, y David Huertas coló 11 en ocho intentos al canasto.

Por Guayama, además de Ramos, Darnell Hinson anotó 17, seguido de Erick Rodríguez. con 16, más 11 para Josh Harrelson.

bRyan daVIs

Page 15: Periódico Visión E-042

16 al 22 de abril de 2015 • PERIódIco VIsIón • 15

AcTIVIdAd FÍsIcA Es VIdA

El sedentarismo es uno de los elementos más nocivos para la salud y crear conciencia sobre el tema es importante, por lo que el Departamento de Recreación y Deportes (DRD), por tercer año consecutivo, se unió a la celebración de la Semana de la Actividad Física, que organiza la red internacional “Agita mundo”.

A través del programa “Actívate Puerto Rico por tu salud”, el DRD celebrará varias actividades en masa de actividad física, impactando a la población en todas las edades. Este movimiento, que celebró el lunes el “Día Mundial de la Actividad Física” y que es respaldado por la Organización Mundial de la Salud (OMS), participan todos los países de América, naciones que se unen durante esta semana para llevar el mensaje de salud, que este año el lema es: “Sedentarismo es enfermedad, actividad física es vida”.

“La salud es lo primordial para que el ser humano funcione mejor; por ende, el Departamento, por tercer año consecutivo, se une a este bonito movimiento internacional de fomentar el ejercicio y la actividad física para mejorar nuestros estilos de vida. A través de nuestros programas, nos unimos a este esfuerzo de “Agita mundo” y así continuar realizando nuestra labor dentro de la sociedad”, explicó Ramón Orta, secretario del DRD.

El pasado lunes en las cárceles e instituciones

juveniles del País, instructores del programa “Actívate” ofrecieron ejercicios rítmicos a los reclusos, mientras que el martes le tocó el turno a los grupos del proyecto “Actívate edad dorada”, grupos Campira y Centros de adultos mayores Campea, del Departamento de la Familia (DF).

Mientras que la población más joven se integrará a la Semana de la Actividad Física, cuando reciban clases de ejercicios rítmicos por parte de los instructores de “Actívate”, a través del proyecto “Actívate Kids”, que impacta a las escuelas de la Isla. Además, los estudiantes pertenecientes a las escuelas miembros del programa “Corona de olivo, del Deporte Escolar, también formarán parte del magno evento.

Los empleados de las agencias de Gobierno también ayudarán a crear conciencia sobre la importancia del ejercicio en la salud del ser humano, al hacer ejercicios y recibir charlas sobre temas relacionados a la sana alimentación y las diferentes modalidades para mantenerse activos, tanto dentro del trabajo como fuera del mismo.

Mientras tanto, la población especial también se unirá al evento y llevará el mensaje, cuando los integrantes del programa “Zona DRD” (Desarrollo, Recreación y Deporte) participen el sábado de este movimiento en los seis centros de servicios que el DRD tiene alrededor de la Isla para esta población.

Page 16: Periódico Visión E-042

16 • PERIódIco VIsIón • 16 al 22 de abril de 2015