Periódico Cultural UY - 1 al 15 enero 2016

8
EJEMPLAR DE DISTRIBUCION GRATUITA Cel: 092 723 823 Edición del 1 al 15 de Enero de 2016 Ejemplar N 4 Año 1 www.culturaluy.com Punta del Este Maldonado. SEGUNDA EDICION EN PUNTA DEL ESTE Fecha: 5 – 8 ENERO 2016 Lugar: Camino del Cerro Eguzquiza, La Barra Punta del Este, Uruguay Abierto: 5.00pm – 11.00pm Página web: www.estearte.com Galería Pueblo Garzón presenta durante el mes de enero de 2016 Arte Uruguayo: 3 Visiones, un pro- grama de exhibiciones con curaduría de Reid Buc- kley. Estas exposiciones individuales y consecuvas reúnen arstas que trabajan en diferentes medios y eslos, representando tres visiones del arte uru- guayo contemporáneo. Periódico Cultural del Interior IMPERIALE ART GALLERY EN IMPERIALE LUXURY CONDOMINIUM Imperiale Art Gallery presenta en la temporada 2016 una agenda de disertaciones en el marco de una muestra eclécca de arte de más de veinte arstas internacionales. Desde enero hasta abril de 2016, en cada una de las tres torres se disfru- tará de los siguientes Arstas: Andrés Alvira, Beatriz Dufour, Cacho- ro Agote, Carolina O¨Connor, Connie Müller, Crisna Trovato, David Cabe- zas, Denise Tapella, Emilia Marnez Soquet, Estefanía Jaimovich, Fede- rico Holste, Flor Groppa Francesco- ni, Francisca Verd, Ginete Reynal, Gonzalo Castaño, Italo Darío Rinaldi, Johanna Cuño, María Berriel, Ma- ria Julia Koutsoubos , Mario Lange, Mauro Ramirez, Mirian Bouchanan, Milagros Capdevilla, Marizú Terza, Patrick d’Esperies, Paula Barbini, Pi- lar Lacalle Pou, Rolando Pisanú. Los lunes de IMPERIALE Los lunes de enero a las 21hs. en el marco de un vernissage se disfrutará de las siguientes disertaciones: • Lunes 4: Alfredito Etchegaray - La mirada de un polifacéco en el vida. • Lunes 11: Marizú Terza – Siglo XX Vanguardias. • Lunes 18: Daniel Tangona - El Arte y la mujer en su expresión vital. Lunes 25: Laurent Laine - El Arte y las experiencias de un cocinero francés. Las acvidades propuestas coordina- das por Juan Anibal Di Gennaro de Olloqui RRPP y Grace Grisolía Mana- ger de Global Art Group son sin costo alguno y por invitación personaliza- da. Acompaña: Verban, Plata Madre, Bodega Mataojo – Paraje Aguas Blancas, Estuario del Plata - Caviar de Uruguay y Lalinda – panadería. [email protected] GALERIA PUEBLO GARZÓN

description

Edición 4 del 1 al 15 de enero de 2016 - Cultural UY es un periódico cultural uruguayo que nace en el interior del país (Maldonado - Punta del Este) y tiene como finalidad generar información sin fronteras en formato digital y papel, así como también motivar a los diferentes actores culturales hacia el éxito, logrando un movimiento que impulse a otras personas de la sociedad a entender e integrase a las diferentes áreas de la cultura local, nacional e internacional.

Transcript of Periódico Cultural UY - 1 al 15 enero 2016

Page 1: Periódico Cultural UY - 1 al 15 enero 2016

EJEMPLAR DE DISTRIBUCION GRATUITA

Cel: 092 723 823

Edición del 1 al 15 de Enero de 2016 Ejemplar N 4 Año 1 www.culturaluy.com Punta del Este Maldonado.

SEGUNDA EDICION EN PUNTA DEL ESTE

Fecha: 5 – 8 ENERO 2016Lugar: Camino del Cerro Eguzquiza, La BarraPunta del Este, UruguayAbierto: 5.00pm – 11.00pmPágina web: www.estearte.com

Galería Pueblo Garzón presenta durante el mes de enero de 2016 Arte Uruguayo: 3 Visiones, un pro-grama de exhibiciones con curaduría de Reid Buc-kley. Estas exposiciones individuales y consecutivas reúnen artistas que trabajan en diferentes medios y estilos, representando tres visiones del arte uru-guayo contemporáneo.

Periódico Cultural del Interior

IMPERIALE ART GALLERY EN IMPERIALE LUXURY CONDOMINIUMImperiale Art Gallery presenta en la temporada 2016 una agenda de disertaciones en el marco de una muestra ecléctica de arte de más de veinte artistas internacionales.

Desde enero hasta abril de 2016, en cada una de las tres torres se disfru-tará de los siguientes Artistas:

Andrés Alvira, Beatriz Dufour, Cacho-ro Agote, Carolina O¨Connor, Connie Müller, Cristina Trovato, David Cabe-zas, Denise Tapella, Emilia Martinez Soquet, Estefanía Jaimovich, Fede-rico Holste, Flor Groppa Francesco-ni, Francisca Verd, Ginete Reynal, Gonzalo Castaño, Italo Darío Rinaldi, Johanna Cuño, María Berriel, Ma-ria Julia Koutsoubos , Mario Lange, Mauro Ramirez, Mirian Bouchanan, Milagros Capdevilla, Marizú Terza, Patrick d’Esperies, Paula Barbini, Pi-lar Lacalle Pou, Rolando Pisanú.

Los lunes de IMPERIALE

Los lunes de enero a las 21hs. en el marco de un vernissage se disfrutará de las siguientes disertaciones:

• Lunes 4: Alfredito Etchegaray - La mirada de un polifacético en el vida.• Lunes 11: Marizú Terza – Siglo XX Vanguardias.• Lunes 18: Daniel Tangona - El Arte y la mujer en su expresión vital.• Lunes 25: Laurent Laine - El Arte y las experiencias de un cocinero francés.

Las actividades propuestas coordina-das por Juan Anibal Di Gennaro de Olloqui RRPP y Grace Grisolía Mana-ger de Global Art Group son sin costo alguno y por invitación personaliza-da.

Acompaña: Verbatin, Plata Madre, Bodega Mataojo – Paraje Aguas Blancas, Estuario del Plata - Caviar de Uruguay y Lalinda – panadería.

[email protected]

GALERIA PUEBLO GARZÓN

Page 2: Periódico Cultural UY - 1 al 15 enero 2016

2 Cultural UY www.culturaluy.com

Cine

Twitter: @CulturalUY | Facebook: Cultural UY Información y Consultas: [email protected]

Cel: 092 723 823

Directora: Silvia Camacho Klens| Redactor Responsable: Marcelo Fernández LazoREGISTRADO EN EL M.E.C. - Tomo: XVI - Fojas: 166

Ejemplar de distribución gratuita

Si no puedo proponer cosas imposibles…prefiero no enfrentarme a la realidad

Cuando la Reina Roja avasalló a Alicia con el cuento de pensar cosas imposi-bles. Ahí estuve yo fisgoneando para los siglos de los siglos. Para los siglos de los siglos.

A la mañana después del sueño y antes de meditar ya elucubré dos o tres cosas imposibles. Y a mitad del día ya tengo una decena. Y parafraseando a la Roja: si las pensé pueden ser posibles.

La orilla del mar es uno de mis grandes gérmenes de inspiración. Y un día es-piando a una mujer embarazada tras-pasé esa panza grande como un Plane-ta hermoso y más adentro… y me puse a espiar a los dos fetos que gestaba. Re-

Por Mercedes Farriols(Artista social, escritora, cineasta y educadora)Buenos Aires, Argentina.

Mercedes Farriols, estará presente en el estreno del film Placenta, “Arte que nos cuida” en Punta del Este los días 21 y 22 de Enero de 2016, junto a las ac-trices argentinas: Virginia Lombardo y Romina Palermo.

sultó ser que telepáticos veían sentían olían y oían periféricamente todo. Pero todooooooooo. Respiré un poquito y me sentí muy acompañada.

Es que ellos percibían un humano que pescaba panzón con una caña y conten-to y panzón sacaba un pez que él lla-maba pescado -para autotranquilizarse claro- lo mostraba feliz a su familia, le quitaba el anzuelo, y al querer devol-verlo al mar inmenso descubría que ya no respiraba. Con algo de tristeza? Lo apoya en una ola y bueno… ya ahí lo de-mencial paralizó a los fetos como a mí. Un tanto contradictorio, no?Lo pescó y para qué si después lo devuelve al mar pero ya pescado y no pez?

Por supuesto Selva, así bauticé a la her-mosa dueña de la Panza Planeta inspi-radora parecía ajena a nuestras elucu-braciones. Pero no podía afirmarlo. Y no quería afirmarlo.

Un poco más tarde con un ojo al ras de la arena húmeda pude sentir una insi-piente almeja -especie en extinción por arrebatos de un pasado reciente- inten-taba salir muy pero muy suavecita a la vida. Cuando un cuatriciclo a toda ve-locidad: plafffffffffff, le quitó toda espe-ranza. Sofi y Mati (así bauticé a los dos fetos) quedamos atónitos y bastante tristes. Selva tomando sol. Casi podía afirmar que no participaba de nuestras percepciones.

La cuestión es que la caravana de vio-lencias y violencias extremas, verbales, físicas, mentales y hasta las más sutiles que vivimos Sofi, Mati y yo en esa orilla del mar paradisíaca dio lugar a Placen-ta. Mi última película.

Y empezamos a pensar cosas imposi-bles. Fue cuando Sofi me dijo: Si no puedo proponer cosas imposibles …prefiero no enfrentarme a la Realidad. Textual de Sofi.

Sofi y yo atravesando el Espejo a toda velocidad arrastradas por la Reina Roja. Mati un poco más deprimido. El géne-ro ya desde la panza marca las tenden-cias... visiones… filosofía. Que la polu-ción… demasiada soledad… demasiada inconsistencia. Ese Mati. Y Sofi a full

gritándole a la madre para que se des-pertara de su aletargada siesta panza arriba a puro sol.

Una de las que se nos ocurrió es protes-tar haciendo compost gigantes comuni-tarios. No es genial. Y todo el mundo en las esquinas con cáscaras de bananas, naranjas, remolachas y en cada esqui-na de cada cuadra, de cada ciudad, de cada país, de cada continente, de todo el Planeta haciendo compost colecti-vos. Compostando. No es alucinante? N0 son utopías, mamá, gritaba Sofi.

Y bueno eso es Placenta: nacer o no na-cer? Salir o no salir? Crecer o Decrecer. Conciencia o Inconciencia.

Es cuestión de meterse en la Placenta y ser parte de la experiencia. Mirate el tráiler YA.

https://www.youtube.com/watch?-v=1aCxWHthEl0

Page 3: Periódico Cultural UY - 1 al 15 enero 2016

3Del 1 al 15 de Enero Cultural UY

Cultura e Historia

Medora y Granville, en la playa mansa

Hace 8 años la bajante de las aguas de la bahía dejó nuevamente expuesta, en la arena de la playa mansa a la altura de la parada 9 ½, la casi totalidad del esqueleto de la barca rusa Medora. Esta embarcación encalló en nuestra costa en noviembre de 1874 y desde entonces sus restos se muestran y se ocultan de acuerdo a los capri-chos de los vientos, las mareas y las olas.

La estructura de la Medora apareció casi completa, desnuda, con sus costillares y mu-ñones de madera semienterrados en la arena, acostumbrados a estar sumergidos en agua y cubiertos de moluscos. Apareció casualmente para participar del Día del Pa-trimonio. El lector se preguntará si ese esqueleto centenario forma parte de nuestro patrimonio, así como lo conocemos, improductivo e inclusive, si se omite la adecuada señalización, potencialmente dañino para los bañistas veraniegos en los que nuestra sociedad cifra toda expectativa en lo que hace a su bienestar por ser su más apreciada fuente de recursos.

Así como somos lo que comemos desde el punto de vista de un dietista, también es cierto que somos lo que fuimos desde el concepto histórico e indudablemente somos lo que nos contaron desde la óptica sociológica. Porque estamos hechos de cuentos que a veces nos arrullaron para dormir, otras veces nos llenaron de orgullo al narrar-nos gestas heroicas de los nuestros, en los campos de batalla o de fútbol, nos brinda-ron modelos de civismo y honradez a seguir, nos divirtieron con ocurrencias pícaras, nos erizaron de horror o indignación o simplemente nos entretuvieron con las mil y una anécdotas surgidas de nuestra gente. De esos cuentos aprendimos al decir tan-guero “todo lo bueno y todo lo malo”. Por aquello que para conocer uno tiene que comparar.

Ese esqueleto de madera es parte de nuestra historia y el naufragio tiene un cuento que varias voces nos contaron para que a su vez lo podamos narrar.

Carlos Seijo en “Maldonado y su región”, nos cuenta en el capítulo “Siniestros maríti-mos” que el 30 de Noviembre de 1874 la barca rusa Medora “embicó en el puerto de Maldonado”, habiendo precedido al hecho doce días de trabajos en quitarle la carga de cenizas que llevaba. Al ser remolcada por el vapor Uruguay un nuevo rumbo de agua en el casco hizo necesario llevarla a la costa donde naufragó.

María Díaz de Guerra en “Historia de Maldonado”, bajo el titulo “Naufragios y Percan-ces Marítimos” nos brinda mayores detalles. Los percances de la barca comenzaron el 9 de Noviembre con un temporal que llevó la barca a la playa. El capitán Heimberg recibió varios ofrecimientos de ayuda desde otras embarcaciones “para intentar po-ner a flote el buque”, a los que rehusó “con el pretexto que tendría que gastar mucho en refacciones y que el buque y la carga estaban asegurados”. El destino alcanzaría a la barca mientras estaba siendo remolcada por el vapor Uruguay que había llegado de Montevideo a auxiliarla. O quizás, con mucha mala intención pensamos ahora, ese destino estaba sellado mucho antes cuando se realizó el seguro de barco y carga.

La costa de nuestra apacible playa mansa cobraba así dos presas entre octubre y no-viembre de ese año: la barca francesa Granville procedente de Europa con carga de vinos y destinada a Buenos Aires el 20 de octubre y la rusa Medora entre el 9 y el 30 de Noviembre de 1874.

En las páginas del periódico fernandino “El Departamento” por esas fechas se venía escribiendo sobre la suerte de la carga de vinos de la Granville, “lo salvado de la vo-racidad de las olas y de la rapacidad de los playeros de oficio” había sido rematado. El editor se despacha en forma vehemente contra “los rateros de playa” que sustraje-ron parte de la carga de cajones y barriles desparramados por la costa ante la ausencia de “la diminuta fuerza pública existente actualmente”. La policía habría llegado a las diez a la playa cuando el naufragio se produjo entre las cuatro y las cinco. Se produ-jeron arrestos, diez personas en total, aunque se denunciaba desde el periódico que “los que reciben los robos también deberían ser puestos con ellos”. En todos lados se cuecen habas y en mi casa a canastadas reza el dicho, y en todas las épocas podemos afirmar al leer estos entrecomillados en el mismo Maldonado aunque de ciento trein-

ta años después de los hechos narrados. Días más tarde se resaltaba que continuaba la causa sobre los capturados “infraganti delito” aunque “los nenes han salido de la cárcel bajo fianza”. “Seguirá la causa – Se han iniciado varias otras causas y parece que por las declaraciones se puede seguir el hilo de otros individuos.” Reclamaba el editor: “bueno es que se esclarezca la verdad y que sean calificados como corresponde los que se dedican a ese tráfico vergonzoso.”

El jueves 26 de Noviembre de 1874 se escribe en “El Departamento”: “Para descarga - El vapor remolcador Uruguay que llegó anteayer de Montevideo, con tres balandros, viene a ocuparse de la descarga de la barca rusa Medora encallada en la costa del puerto, frente a la batería del centro.” Afirmando lo anterior bajo el título “Movimien-to del Puerto” se indica la entrada el día 21 procedente de Montevideo del “vapor nacional Uruguay y tres balandras nacionales a remolque.”

Como en nuestros días, en Maldonado y su región pasaba de todo. En la misma edi-ción se contaba: “Rifa de un piano - El domingo 29 del presente a las 2 de la tarde y en la Confitería y Billar de D. Juan Brescia en San Carlos, tendrá lugar la rifa de un piano (por) lo que se previene a las personas que hayan tomado números para que no dejen de concurrir a la hora indicada.”

Las ediciones de “El Departamento” salían jueves y domingos. Por su lectura conoce-mos que en la edición del jueves se alentaba la esperanza de recuperar la barca, pero la siguiente salida del periódico nos anuncia su suerte definitiva. En el domingo 6 de Diciembre de 1874 se da la noticia: “La Medora - Esta barca, después de lo que dijimos el jueves, resultó que empezó a hacer agua, teniendo que llevarla a la costa. Será re-matada, según se ve por el aviso que va en otro lugar.”

El aviso al que se hace referencia aparece en la misma página y columna y dice: “Re-mate por Juan C. Brito – El martes 8 del corriente a las 2 de la tarde, se procederá a la venta dinero de contado, en el estado en que se encuentre y sin reclamación, por orden del capitán H. Heimberg con autorización del Vice-Cónsul Británico y cuenta de quien corresponda, del casco de la barca rusa Medora, con la parte de carga que contiene a su bordo que se compone de cenizas y huesos. Acto continuo – las velas, aparejos, botes etc., y 50 toneladas más o menos de cenizas desembarcadas de dicha barca y depositadas en la Punta del Este.”

Por Lic. Leandro Scasso Burghi (Docente, Informático, especializado en Educación)Maldonado, Uruguay.

Entre arribos, partidas y naufragios, olas que dejaban en la arena barriles con vinos franceses para deleite de los que trillaban las playas, moralizadoras notas periodís-ticas, detenidos y pasados a la justicia por tráficos ilegales, fuerzas policiales insufi-cientes para contener excesos, remates de pianos y de restos de embarcaciones, sal-vatajes, socorros y seguros de barcas cargadas de toneladas de cenizas y huesos que presumimos sin valor, se tejieron las historias de nuestro rincón del mundo ubicado en el lejano este de un remoto sur.

Las maderas de los naufragios están unidas entre sí por clavos oxidados y con noso-tros, los actuales pobladores de Maldonado y caminantes de sus playas, por el relato que sale de las páginas amarillentas en las que se escribieron esas historias que son nuestro pasado y por ello nuestra memoria colectiva. A veces tapada por las aguas. A veces, como ayer, expuesta a nuestro análisis curioso.

Quizás mañana cuando vea los restos del naufragio en la rompiente de la ola tendrá con estos cuentos otros elementos para interpretar nuestra propia historia. Recono-cerá conmigo que, pasados los años, la Medora es hoy una fernandina, incluso más antiguamente arraigada que los que la miramos. ¡Pensar que naufragó siendo rusa!Tenemos cuentos sobre la Medora y la Granville para contarnos en un atardecer en la playa. La ronda de mate y bizcochos queda planteada mientras se pone el sol. Nada sabemos del piano rifado. ¿O sí?

Maldonado tiene un rico patrimonio en historias. Mantengámoslo vivo contando y cuidando sus cuentos viejos, mientras hacemos y escribimos los nuevos cuentos. Para el patrimonio del futuro. ¡Y que usted lo vea!

Ahí pasaban cosas que pasaban, y otras, que dicen que no. Pero yo digo que si se dicen, si se cuentan, y ni qué hablar si se escriben, que eran, sin más vueltas eran. Fueron. Así es la historia. Y estas historias son, como la vida de uno, son cosas que fueron y que no, que son, serán, por ser contadas.

Una góndola ancló en la esquina – Mauricio Rosencof.

www.scasso.com.uy

Page 4: Periódico Cultural UY - 1 al 15 enero 2016

4 Cultural UY www.culturaluy.com

AGENDA DE ENERO

MEDIO Y MEDIO - Club de jazz y restaurante

JUEVES A LA TARDE EN LA AZOTEA DE HAEDO

FUNDACION MOZARTEUM - Conciertos de Verano 2016

Actuación BANDA DEPARTAMENTAL de Maldonado

Liga de Fomento y Turismo de Punta del Este

Museo y Centro de Extensión Cultural Policial

Exposiciones en Conrad

Galería Pueblo Garzón - Arte Uruguayo: 3 Visiones

ENERO: El Festival

Día 2 y 3: LUIS SALINAS (AR)Día 5: JAM SESSION: MARTES ON FIRE or FRANCISCO FATTORUSODías 6 y 7: LITTO NEBBIA (AR) / 50 años de hacer canciones.MINI FEST ESPIRITU ECLECTICO / ESCENARIO PARQUEDía 8: LEON GIECO (AR)Día 9: CHICO CESAR (BR)Día 10: BAGLIETO / VITALE (AR)Día 12: JAM SESSION: MARTES ON FIRE or FRANCISCO FATTORUSODías 15, 16 Y 17: MARIA GADÚ (BR)Día 19: JAM SESSION: MARTES ON FIRE or FRANCISCO FATTORUSOLA CANCION CELEBRA MEDIO Y MEDIO 20 AÑOSDías 21 y 22: KEVIN JOHANSEN (AR) + FERNANDO CABRERA (UY)Días 23 y 24: LISANDRO ARISTIMUÑO (AR) + MARTIN BUSCAGLIA (UY)Día 26: JAM SESSION: MARTES ON FIRE or FRANCISCO FATTORUSODías 28, 29 y 30: RUBEN RADA (UY)

Día 7: SUR MANOUCHE” trío de jazz gitano, integrado por Fabián da Silva en guita-rra, Leonardo Furdek Mieres, guitarra y Edward Alvarez en contrabajo. Día 14: “ORQUESTA DEPARTAMENTAL DE MALDONADO”.Día 21: “NOSSO TRIO” grupo de música internacional que interpreta ritmos que van desde el Jazz, Bossa, Latino y Candombe entre otros. Integrantes Mario Hernández, Alex Gorbea, Ricardo Lacquan, voces Mariela Beltrán y Daiana Aparicio.Día 28: “CUARTETO FABINI” integrado por Guillermo Correa (violín), Rodrigo Guridi (viola), Diego Núñez (violín) y Daniela Grossi en Violoncello. Grupo de cuerdas for-mado en el año 2008 que interpreta un variado repertorio internacional.

Día 7: Cuarteto Gianneo (Argentina). Sebastián Masci y Luis Roggero (violines), Julio Domínguez (viola) y Matías Villafañe (cello). 21:30 hs. – Hotel L’Auberge.Día 21: Recital de piano. Enrique Graf (USA). 21:30 hs. – Hotel L’Auberge.

Día 2: Expo Arte Escuela 5 - Punta del Este. 20 hs. - Entrada Libre.Día 3: Plaza San Fernando - Maldonado. 20:30 hs. - Entrada Libre.Día 7: Liga de Punta del Este - Para 1 playa mansa. 20 hs. - Entrada Libre.Día 8: Paseo La Pasiva - Piriápolis. 20:30 hs. - Entrada Libre.Día 9: Semana de San Fernando - Maldonado. 20:30 hs. - Entrada Libre.Día 10: Plaza San Fernando - Maldonado. 20:30 hs. - Entrada Libre.Día 14: Azotea de Haedo - Maldonado. 20:30 hs. - Entrada Libre.Día 15: Paseo La Pasiva - Piriápolis. 20:30 hs. - Entrada Libre.Día 16: Arcobaleno - Maldonado. 20:30 hs. - Entrada Libre.Día 17: Plaza Artigas - Punta del Este. 20:30 hs. - Entrada Libre.Día 22: Paseo La Pasiva - Piriápolis. 20:30 hs. - Entrada Libre.Día 23: Plaza Comunal - Punta Negra, Piriápolis. 20:30 hs. - Entrada Libre.Día 24: Plaza 19 de Abril - Pan de Azúcar. 20:30 hs. - Entrada Libre.Día 29: Paseo La Pasiva - Piriápolis. 20 hs. - Entrada Libre.Día 30: Plaza - Garzón. 20 hs. - Entrada Libre.Día 31: Plaza Artigas - Aiguá. 20 hs. - Entrada Libre.

Del día 2 al 15 de enero: Artistas plásticas: Sandra Vázquez y Carolina Pomi.Salón Edgardo Ribeiro. Abierto de 19 a 23 hs. Parada 1 de playa Mansa.

Del día 4 al 17 de enero: “Mar y Campo”. Artista Plástica: Dra. Alicia Mangini.Abierto de 13 a 20 hs. Calle 10 y 11 Punta del Este.

Del día 3 al 6 de enero: Exposición Internacional de arte en Conrad. “Arte en el Conrad II”. Salón Río de Janeiro, 19:00 a 01:00 hs.Del día 11 al 15 de enero: “Arte Moderno & Contemporáneo en Punta del Este”Castells organiza exhibición y subasta de arte. - Exhibición salón Río de Janeiro, 11:00 a 14/ 18:00 a 24:00 hs. - Subasta salón Río de Janeiro, 14 y 15 de enero a las 22:00 hs.

Hasta el día 9 de enero: Artistas Plástico: Luis Fabini.Abierto de 11 a 23 hs. Camino Sainz Martinez en la entrada de Pueblo Garzón.Del día 10 al 20 de enero: Artista Plástico: Rogelio Osorio.Abierto de 11 a 23 hs. Camino Sainz Martinez en la entrada de Pueblo Garzón.Del día 22 al 30 de enero: Artista Plástico: Diego Masi.Abierto de 11 a 23 hs. Camino Sainz Martinez en la entrada de Pueblo Garzón.

MUSICA EXPOSICIONES

Todos los conciertos comienzan a las 22:30 hs - info: 42 578 791.

Las actividades se realizaran a las 19:30 hs.Bvar. Artigas y Mercedes, Barrio Cantegril, Punta del Este.

Entradas pueden adquirirse en el Hotel L’Auberge o con el 2×1 de Club El País.

Las fechas están sujetas a cambios dependiendo de las inclemencias del tiempo.

Page 5: Periódico Cultural UY - 1 al 15 enero 2016

5Del 1 al 15 de Enero Cultural UY

AGENDA DE ENERO

Teatro NOGARO - Programación de Diego Sorondo

Cartelera de MS Producciones en NOGARO

Lunes, jueves, viernes y sábados de Enero a las 21:00 hs. ”Los 39 escalones” (elenco argentino y uruguayo) con Adrián Navarro, Osqui Guzmán, Luciana Acuña y Andrés Rovetto. Dirección: Manuel González Gil y Sebastián Irigo.Miércoles de enero a las 23:15 hs.”Radojka”con Victoria Rodriguez y Adriana da Silva. Comedia de humor negro. Dirección: Alvaro Ahunchain - Texto: Fernando Schmidt.Miércoles de enero a las 21:00 hs. ”La memoria de Borges” con Roberto Jones. Estreno el 6 de enero.Lunes de enero a las 23:15 hs. ”Cotidianamente absurdo” con Martina Graf, Rodrigo Garmendia, Emilio “Coco” Ga-llardo y Federico Maggioli Goyeneche - Dirección: Ramiro Perdomo. Estreno el 11 de enero.

Todos los jueves de enero a las 23 hs. Carlitos Perciavale en “Mi vida con China” Un show único que recorre todas las anéc-dotas con su gran amiga China Zorrilla. libro y dirección Alfredo Leiros.Días 8 y 15: “Un PAPANATAS importante“ con la hermosa Claudia FERNANDEZ y Luis Carballo. Libro y dirección: Alfredo Leiros. Hora: 23.30.Días 9 y 15: Gabriela Acher con su show desopilante “Conchita Contento vuelve renovada!”. Hora: 23.Días 10 y 17: TOCATA Y FUGA, excelente show de humor con músicos de primera. Hora: 21.30.Días 22 y 23: COCO SILLY Y UNA SUPERCATEDRA. Hora: 23.Día 24 y 31: EL INFANTIL PARA TODA LA FAMILIA: “A BAILAR CON LAURA” , con la conductora infantil Laura MartinezUn show divertido para chicos de todas las eda-des sin limite de idiomas, el baile nos une a todos. Hora: 21.

TEATRO

Ventas de entradas en boletería del Teatro de 13:00 a 01:00 hsy en Red Abitab de todo el país.

Museo y Centro de Extensión Cultural Policial

Liga de Fomento y Turismo de Punta del Este

Día 21: Cine: Estreno del film PLACENTA - “Arte que nos cuida” por Mercedes Fa-rriols. Estarán presentes las actrices argentinas: Virginia Lombardo y Romina Paler-mo. 20:30 hs. Entrada Gratis. Calle 10 y 11 Punta del Este.

Día 22: Cine: Film PLACENTA - “Arte que nos cuida” por Mercedes Farriols.Estarán presentes las actrices argentinas: Virginia Lombardo y Romina Palermo.20:30 hs. Entrada Gratis. Para 1 de playa mansa.

CINE

DISERTACIONESLos lunes de IMPERIALE - Imperiale Art Gallery

Ciclo de charlas - Museo Ralli

Día 4: Alfredito Etchegaray - La mirada de un polifacético en el vida. 21 hs.Día 11: Marizú Terza – Siglo XX Vanguardias. 21 hs.Actividades sin costo alguno y por invitación personalizada.

Día 6: “El divino Salvo de ayer, hoy y siempre”. Sra. Alejandra Dixon & Ing. Anibal Andrade. 20:00 hs. Entrada libre y gratuita.Día 13: “Retratos desde la Memoria”. Dr. Julio Ma. Sanguinetti & Filos. Santiago Kovaldoff. 20:00 hs. Entrada libre y gratuita.

CIRCOCastillo de Piria - Piriápolis

Todo el mes de enero a las 21:30 hs: CIRCO TRANZAP *France - Uruguay. Sábados y domingos doble función, 21:30 y 23:00 hs.

Page 6: Periódico Cultural UY - 1 al 15 enero 2016

6 Cultural UY www.culturaluy.com

Convocatorias - Tour Cultural

BIKE TOURS URUGUAY

CONVOCATORIA- Artes Visuales -

Residencias artísticasEl certamen está dirigido a artistas mayores de 18 años. Hay plazo hasta el 20 de marzo de 2016.

La reunión de ministros de cultura del Mercosur – Mercosur Cultural – lanza el nuevo Premio Mercosur de Artes Visuales, que propone incentivar y reco-nocer el trabajo de los artistas de la región. El concurso está dirigido a artistas mayores de 18 años de edad, vinculados a los estados partes y asociados del organismo, ya sea por nacionalidad (nativo o naturalizado) o por residencia de al menos cinco años.

Esta primera edición del certamen plantea realizar residencias artísticas que pro-muevan el intercambio, el conocimiento mutuo y la difusión de las acciones y pro-ducciones de los creadores. El premio consistirá en una residencia de tres a cuatro semanas de duración en el Espacio de Arte Contemporáneo (EAC) para un artista por cada estado parte y asociado participante.

La asistencia a los ganadores del exterior incluye los pasajes aéreos más una suma equivalente a dos mil dólares para gastos de producción de obra y manutención del artista, a cargo de cada país.

La convocatoria cierra el 20 de marzo de 2016. La lista de ganadores se difundirá en abril de 2016 y las residencias se llevarán a cabo en junio de ese año.

Ver bases y condiciones en:http://www.cultura.gob.ar/becas/premio-mercosur-de-artes-visuales/descar-gar/409

Por más información: [email protected]

Ahora existe una manera diferente de conocer Punta del Este apreciando “de cerca” lo que la naturaleza y el hombre nos ofrecen del principal balneario. Sin exigencias físicas extremas y junto a una guía turística, recorrerán los sitios más importantes de la ciudad.

El Punto de Encuentro y finalización es el Museo Policial de calle 10 y 11. Desde ahí se comienza a recorrer la Península realizando paradas en los puntos más emblemáticos de Punta del Este para descubrir su historia y cultura. La dura-ción total del tour es de 2 horas, con-

templando el tiempo para hidratarse, disfrutar y contemplar:

Temporada Alta: Salidas diarias de Di-ciembre a fines de Marzo con coordina-ción previa.Temporada Baja: Salidas los fines de se-mana.Duración total del Tour: 2:00 hs.Exigencia física: bajaBrindamos: Bicicletas de Paseo y Mon-taña (tamaños desde S a XL), Cascos, Chalecos, Agua.Guia: Español e Inglés.

Consulte por feriados largos, vacaciones y eventos especiales durante el año.

Bike Tours Uruguay cumple con las exigencias actuales teniendo cober-tura con BSE/ Seguro Turismo Aven-tura.

“CONSULTAR POR PROMOCIONES”Contacto: Directora Prof. Alicia [email protected].: 099591519

Page 7: Periódico Cultural UY - 1 al 15 enero 2016

7Del 1 al 15 de Enero Cultural UY

Fondos Culturales - Celebración

Fondo para el Desarrollo de Infraestructuras Culturales en el interior del país

Este fondo forma parte de las políticas culturales públicas desarrolladas por el Ministerio de Educación y Cultura y están a cargo del área Ciudadanía y Territorio de la Dirección nacional de Cultura (MEC).

Fue creado por la Ley de Presupuesto Nacional n.º 17.930 del 19 de diciembre de 2005, artículo 252 para la “Recuperación y Construcción de Infraestructura para el Desarrollo de Actividades Artísticas Culturales en el Interior del País”.

A través de llamado público a proyectos estos fondos tienen como objetivo primor-dial: mejorar las condiciones de los centros y/o espacios culturales públicos y/o privados (salas, museos, bibliotecas, teatros, y otros) del interior del país mediante la financiación a proyectos de reformas, adecuación y mejoramiento edilicio así como equipamiento de los centros referidos y compraventa de inmuebles.

12 proyectos seleccionadosEn el mes de diciembre se anunciaron los ganadores de la 7° edición del Fondo para el Desarrollo de Infraestructuras Culturales en el Interior del País.

Este año el fondo abrió 2 categorías: la A para proyectos de hasta $350.000, y la B para financiar proyectos por hasta $2.000.000. La división en estas categorías ha dado la posibilidad de premiar una cantidad mayor de proyectos en pos de dar mayor accesibilidad a los bienes y servicios culturales de nuestro país.

Haremos entrega de $10.500.000 a 12 proyectos, 6 en cada una de las dos catego-rías, de los departamentos de Tacuarembó, Maldonado, Canelones, Artigas, Cerro Largo, Rocha, Río Negro, Treinta y Tres, Colonia.

REGIÓN NORTE - Cuchilla del Ombú - Tacuarembó/ Rutas de Dinosaurios/ Categoría B Creación de un centro de interpretación del patrimonio paleontológico en Tacua-rembó. Apoyo: $U 1.949.874 - Bella Unión - Artigas / Comisión Pro Museos, “Abriendo puertas”/ Categoría A - Amo-blamiento de la Asociación Civil Comisión Promuseo de Bella Unión. Apoyo: $U 233.090 - Artigas - Artigas / Centro Cultural Vecinal, “Construyendo sueños”/Categoría A - Equipamiento del Centro Cultural Vecinal. Apoyo: $U 23.000 - Melo - Cerro Largo /Museo Abierto, Street Art/Categoría A Compra de materiales para adecuación edilicia del Teatro de Verano y muros del barrio. Apoyo: $U244.311 (apoyo parcial)

REGIÓN LITORAL - Fray Bentos - Río Negro/Centro de Documentación de Museo Anglo/Categoría B - Fortalecer los pilares básicos de la gestión integrada del Sitio Patrimonial y de la información documental, atendiendo a la investigación, la conservación y la di-fusión. Apoyo: $U 664.997

REGIÓN ESTE - Maldonado – Maldonado / Escuela de Música/Categoría B - Equipamiento de sa-lón de la Escuela de Música para funcionar como sala de ensayo. Apoyo: $U 769.930 - Treinta y Tres - Treinta y Tres /Centro Cultural/Categoría B - Mejora edilicia del Centro Democrático de Treinta y Tres para la implementación de un centro cultural. Apoyo: $U 1.800.000 - Punta Negra - Maldonado /Circo Tranzat/Categoría A - Compra de equipamiento. Apoyo: $U 350.000 - Lascano - Rocha /Centro Cultural de Lascano, “Crece con nosotros”/Categoría A - Ampliación del centro. Apoyo: $U 209.316

REGIÓN SUR - La Floresta - Canelones / Sala Sur/Categoría B - Mejora de espacios interiores e instalación de ascensor. Apoyo: $U 1.995.260 - San Bautista – Canelones/ Grupo de teatro de San Bautista /Categoría A - Acon-dicionar las instalaciones de la Sala de Teatro del Club Social Vida Nueva. Apoyo: $U 285.622

REGIÓN SUROESTE - Colonia del Sacramento - Colonia / Centro Cultural en Estación AFE/Categoría B - Rehabilitación de las instalaciones de la vieja estación de AFE para convertirlo en Centro Cultural. Apoyo: $U 1.974.600

El 2 de febrero de 1516 cambiaría defini-tivamente la historia de esta región delcontinente americano. Los habitantes originarios se verían sorprendidos ante la llegada del hombre blanco europeo.

Desde entonces nada sería igual para ninguno de los dos.

Con el arribo de la expedición del Piloto Mayor Juan Díaz de Solís a nuestra ba-hía, bautizada “de la Candelaria”, se pro-ducía el descubrimiento del río ancho como mar, hoy Río de la Plata, e inexo-rablemente se introducía la cultura occi-dental en esta parte del Nuevo Mundo.

Con fecha 14 de diciembre del 2009 y a solicitud de la Cámara Uruguaya de Tu-rismo, Liga de Punta del Este – Fomento y Turismo, y del Club de Pesca de Punta del Este, se conformó por resolución del Ministro de Turismo de la fecha – Dr. Hé-ctor Lescano - la Comisión para la con-memoración de tan importante fecha, dándole la nominación de 500 Años del Encuentro de Culturas. La integran ade-más de las instituciones mencionadas y el propio Ministerio, la Intendencia Departamental de Maldonado, el Mu-nicipio de Punta del Este y Rotary Club Punta del Este.

Desde su inicio esta comisión ha esta-do trabajando en distintos contactos para celebrar esta fecha con numerosos eventos.

El 2 de febrero de 2016 se celebrarán los más importantes destacándose entre ellos:

- Reposición de placa en plaza España.- Presentación de materiales patrimo-niales recuperados de la isla Gorriti – EX ANCAP.- Procesión Náutica y luego callejera con la imagen de la Virgen de la Candelaria. - Misa en conmemoración a los 500 años en la plaza frente a la Iglesia de la Candelaria.- Firma hermanamiento LEBRIJA PUN-TA DEL ESTE – ALCALDÍA DE PUNTA DEL ESTE.- Inauguración del Rincón de Lebrija – PLAZA 100 AÑOS.- Cocktail en las instalaciones de la Liga de Punta del Este con la presencia de autoridades españolas que vendrán de

Lebrija, ciudad natal de Juan Díaz de Solís, así como autoridades nacionales y departamentales. El artista Carlos Páez Vilaró dejó mar-cada su participación con el diseño de nuestro logo.

Por la Comisión de los 500 años.

500 años del Encuentro de dos Culturas

1516 – 2 de febrero – 2016

Page 8: Periódico Cultural UY - 1 al 15 enero 2016