LA VERDADLOS BARRIOS P 6 y 7

CULTURAEl nuevo centro de visitantes Casa Urrutia muestra una amplia colección de piezas sobre la historia natural, la cultura y las costumbres de Los Barrios

ALGECIRAS P 5

NAVIDADLos Aldeanos gana el primer premio en el concurso de rondallas que en la categoría infantil se lleva Pastorcillos de la Juliana

LOS BARRIOS P 8

El PSOE reclamará al Ayuntamiento una comisión de

investigación sobre la tasa de los residuos inertes

El Puerto de Algeciras será el único que tendrá una frontera inteligente en 2015

El PP critica que la Junta ha paralizado el plan de solidaridad escolar

El Ayuntamiento de Algeciras lamenta la decisión porque recuerda que hay menores que lo necesitan /3

dEl CAmpo dE GibrAltAr

Contará con un Sistema de Paso Automatizado a partir del próximo mes de mayo igual que el que se instalará en la Verja /2

LUNES, 15 DE

DICIEMBRE DE 2014 -

AÑO 2 - Nº 343 •

EjEMpLAR gRATUITO

CONTROL

Tirada: 7.000 ejemplaresEDICIÓN: Algeciras, Los Barrios y Tarifa

Denuncian el derrumbe de una garita histórica en la Isla de Tarifa

la asociación tarifa 1812 alerta del deterioro que sufren las fortificaciones en este enclave /10

FOTO FRAN MONTES

Chaparrón de goles

El Algeciras golea a la Peña Rociera con un

doblete de Gabri, Mario, Joselu y Javi Chico

Los albirrojos se mantienen segundos pero

aventajan ya al quinto en 11 puntos / 12 y 13

La Unión naufraga en el Manolo Mesa ante un San Roque en rachaEl rojillo Stoichkov marca en el 75’ el único gol del derbi comarcal, que se disputó bajo una intensa lluvia (1-0) /14 y 15

DeportesVD

La Balona empata en La Roda y se mantiene cuarta (1-1) /16

Laura Yus cierra el Nacional Absoluto con su tercer bronce /19

5 0

C.G. /(Colaboración de L. R.)

ALGECIRAS.- A lo largo del mes de mayo de mayo de 2015, el puerto de Algeciras debe incor-porarse a la red de fronteras in-teligentes que está implantando de forma escalonada el Minis-terio del Interior. Casi al mis-mo tiempo que debe implan-tarse en la Verja de Gibraltar, el puerto algecireño también va a contar con la implantación del sistema inasistido de paso de frontera. Se da la circunstan-cia de que el de Algeciras es, de momento, el único puerto espa-ñol donde está previsto que se instale esta tecnología. El resto de pasos fronterizos donde se va a implantar están ubicados en aeropuertos y uno solo es un paso terrestre (La Línea).

En realidad, el proyecto se denomina ‘Sistema de Paso Au-tomatizado de Fronteras’ o ABC System, que responde a su de-finición en inglés: ‘Automated Border Control System’. De am-bas maneras es como se le co-noce en la empresa pública Is-defe (Ingeniería de Sistemas para la Defensa de España), que es quien se ha encargado del proyecto de ingeniería y consul-toría del proyecto para su im-plantación en el ámbito nacio-nal. La empresa está presidida

por el secretario de Estado del Ministerio de Defensa y en los últimos tres años ha dado be-neficios a las arcas del Estado.

En el recientemente celebra-do I Congreso de ADESyD (Aso-ciación de Diplomados Españo-les en Seguridad y Defensa), un representante de Isdefe presentó una ponencia sobre este sistema y sus distintas fases de implan-tación. Desde 2009, la mencio-nada empresa presta apoyo téc-nico al Ministerio del Interior en la implantación de sistemas TIC (Tecnologías de Información y Comunicación) para uso con-junto o compartido de las Fuer-zas y Cuerpos de Seguridad del Estado.

Los primeros sistemas des-asistidos de control de fronte-ras que se pusieron en funcio-namiento en España, a modo de prueba, lo fueron en los aero-puertos de Madrid y Barcelona en mayo de 2010. En total, 24 mó-dulos. En abril de 2014, se unió a la lista el aeropuerto de Málaga, con lo que los módulos de iden-tificación instalados ya sumaban 31. En noviembre, los iniciales módulos de Madrid y Barcelo-

na fueron desmontados para ser sustituidos por otros más mo-dernos, a la vez que, en teoría, se debe haber comenzado a implan-tar la nueva generación de termi-nales en cuatro aeropuertos y en el Puerto de Algeciras.

Mientras, la implantación en el paso de la verja de La Línea con Gibraltar está pendiente de la finalización de las obras de re-forma de la Aduana. En el Puerto de Algeciras, según fuentes po-liciales, la instalación aún no ha comenzado, aunque sí las obras previas de acondicionamiento.

En mayo de 2015, según el calendario previsto, los nuevos sistemas ABC deben estar ple-namente operativos en los ae-ropuertos de Girona, Barcelo-na, Madrid, Alicante, Palma de Mallorca, Málaga y Tenerife Sur, además de en el Puerto de Alge-ciras (cuyo pliego de condicio-nes fija la fecha de 31 de marzo para el final de los trabajos) y en el paso terrestre de La Línea con Gibraltar, lo que totalizará 130 módulos en servicio.

Tres tipos de módulosLos módulos de identifica-

ción pueden ser de tres tipos di-ferentes: Uno en forma de esclu-sa, con doble puerta que bloquea al pasajero en un espacio redu-cido si sus documentos no están

en orden; un segundo tipo con puerta simple y puesto de con-trol separado de la puerta, con lo que el proceso de identificación y de paso se realiza en momentos y lugares diferentes (este será el que se establecerá en el Puer-to de Algeciras) y un tercer tipo, también de puerta simple, pero con el puesto de control desaten-dido incorporado a la puerta, por lo que la identificación positiva lleva consigo la apertura de paso (el que se instalará en La Línea).

El puesto de control o mó-dulo de identificación inasistido que realiza el proceso de verifi-cación automática, de caracte-rísticas similares a un cajero au-tomático, lleva incorporado una pantalla táctil digital que guía al usuario en el proceso, una cáma-ra para la identificación facial, un lector de pasaporte electróni-co, un lector de DNI electrónico y un lector de huellas dactilares. La combinación de los cuatro pa-rámetros es lo que permite la en-trada o salida de los transeúntes, mediante la comparación de los elementos digitalizados conteni-dos en los chips de la documen-tación y las características bio-

métricas del usuario que serán a su vez contrastadas en tiempo real con las bases de datos poli-ciales. El sistema alertará sobre cualquier requisitoria o inclu-sión del viajero en listas de per-sonas sometidas a prevención.

Cuatro bases de datosABC System se conecta con

cuatro grandes Bases de Datos: el Sistema de Inspección de Pa-saportes, el Sistema de Auten-ticación de DNI electrónico, las Bases de Personas y Documen-tos de la Policía y el Registro del paso de fronteras. La doble iden-tificación es una de las carac-terísticas que diferencia a ABC System de otros sistemas euro-peos en uso, que contrastan sola-mente una característica biomé-trica para acreditar la identidad.

ABC Systems permite reali-zar el proceso de verificación de forma autónoma a quienes dis-pongan de un DNI electrónico español o de un pasaporte elec-trónico comunitario. A este re-quisito para poder pasar el con-trol de forma autónoma se añade el de ser mayor de 18 años y ciu-dadano de la Unión Europea (UE), Islandia, Noruega o Suiza.

El sistema sirve solamente para quienes entran a territorio Schengen (España en este caso) desde un tercer país o territorio o bien para quienes desde terri-torio español (territorio Schen-gen por lo tanto) pretenden sa-lir fuera del mismo con destino a un tercer país o territorio. Los tránsitos dentro de territorio Schengen están exentos de con-trol por lo que los viajeros no de-ben pasar ningún filtro de iden-tidad en los pasos aduaneros.

En el paso de La Línea está previsto que se ubiquen seis módulos de entrada y otros tantos para la salida de territo-rio gibraltareño. El espacio físi-co previsto en la nueva Aduana no da para más, según los téc-nicos. En el Puerto de Algeciras el proyecto prevé la instalación de seis módulos de identifica-ción más dos módulos de con-trol de acceso (puerta simple) en la zona de llegadas de pasa-jeros procedentes de Tánger y otros cuatro módulos de iden-tificación y otros dos de control de acceso en la zona de sali-das con destino a la misma ciu-dad marroquí. En principio, no está previsto que se instale este sistema en el puerto de Tarifa. Tanto en llegadas como en sali-das habrá además un puesto de control atendido por un agente.Los cálculos de Isdefe son que cada transeúnte necesitará 15 segundos para validar sus da-tos y poder cruzar la correspon-diente frontera, lo que arroja un volumen máximo, en condicio-nes ideales, de 240 personas a la hora por módulo.

El módulo de identificación constará de puerta simple y puesto de control separado a partir de mayo de 2015

El Puerto de Algeciras también tendrá una frontera inteligente

Fotografía de la Policía de una pantalla táctil digital real y cámara de identificación facial.

Simulador de módulo de control como el que se instalará en Algeciras.

Infografía sobre el sistema del que dispondrá el puerto.

Algeciras será, de momento, el único puerto español donde se instalará esta tecnología

El Sistema de Paso Automatizado de Fronteras se implantará también en la Verja

2LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 15 DE DICIEMBRE DE 2014

algeciras

LA VERDAD

ALGECIRAS.-Las concejales de-legadas de Igualdad y Bienestar Social y Educación del Ayunta-miento de Algeciras, Paula Co-nesa y Laura Ruiz, respectiva-mente, denunciaron ayer que la Junta de Andalucía ha paraliza-do la aplicación del Plan de So-lidaridad y Garantía Alimentaria (SYGA), que tenía como objetivo garantizar que ningún niño de familias sin recursos económi-cos quedase sin realizar las tres principales comidas diarias: de-sayuno, almuerzo y cena.

De esta manera, a la bonifi-cación en la plaza en el come-dor escolar para estos alumnos de familias en riesgo de exclu-sión social, se unía en el repar-to en el mismo colegio de una bolsa con el desayuno, así como de otra a la salida que contenía productos destinados a que el niño merendase o cenase.

En este sentido, las ediles señalan que “sin previo aviso, la Junta de Andalucía ha paraliza-do este plan, de manera que las bolsas ya no se reparten bajo ningún concepto, y además, no se admiten nuevas bonificacio-nes de comedor. Es decir, que un alumno cuya familia tenga dificultades económicas y no pueda hacerse cargo de su ali-mentación, ya no podrá solici-tar la bonificación en el come-dor escolar porque la Junta de Andalucía ha congelado literal-mente las nuevas admisiones”.

Añaden las delegadas muni-cipales que “como viene siendo habitual por parte del ente au-tonómico, todo esto se ha hecho sin avisar ni consultar a nadie, ni a las delegaciones municipa-les, ni a los centros educativos”.

Conesa y Ruiz han tenido constancia de estos hechos tras recibir la llamada del director de un colegio algecireño “que nos comunicaba con asombro

que había llamado a la Delega-ción Territorial de Educación para incluir a un nuevo alum-no que le había llegado en si-tuación de necesidad, y le con-testaron que esa bonificación no sería admitida y que el Plan SYGA estaba congelado, no ad-mitiéndose bajo ningún concep-

to nuevas incorporaciones”.El Ayuntamiento de Algeci-

ras, en una nota remitida ayer se pregunta: “¿Dónde está la apuesta de la señora Susana Díaz por la educación y los pro-blemas sociales?, ¿Ya no le im-porta que un alumno andaluz pase hambre? ¿Por qué engañó entonces a los padres ofrecién-doles la tranquilidad de que sus hijos podrían realizar, gra-cias a la Junta, tres comidas diarias?”

Finalmente, Conesa y Ruiz son tajantes al señalar que “con esto no se juega, señora presi-denta. Los padres, las familias

que confiaron en su palabra, y la comunidad educativa en ge-neral, se merece que comparez-ca y explique por qué les ha engañado, usted que se vana-gloriaba en repetir que jamás recortaría en educación y ayu-das sociales”.

Las delegadas de Bienestar Social y Educación se hacen eco de la queja de un colegio

tras haber solicitado a la Junta la inclusión de un niño en situación de necesidad

El PP denuncia la paralización del plan de solidaridad escolar

Paula Conesa (izquierda) y Laura Ruiz (derecha). / FOTOS FRAN MONTES

El PA critica el trato discriminatorio de Fomento hacia AlgecirasL.V./ALGECIRAS.-El candida-to andalucista y concejal del Grupo Andalucista de Alge-ciras, José María España, destacó “el trato degradan-te y discriminatorio del Go-bierno de Rajoy, que poten-cia el puerto de Barcelona y abofetea al de Algeciras”. PA critica las declaraciones de la ministra de Fomento, Ana Pastor, que indicó que “la ubicación estratégica del Puerto de Barcelona conlle-va un proceso continuado de modernización y expansión reflejo de su vitalidad e im-portancia”.

José María España le re-cuerda a la ministra que “el Puerto de Algeciras esta me-jor situado, señora Ana Pas-tor. Está en un eje fundamen-tal del trasporte marítimo internacional entre el océano Atlántico y el mar Mediterrá-neo, en un punto de unión de dos continentes. Señora mi-nistra entérese, mucho me-jor situado geográficamen-te está este puerto que el de Barcelona, Valencia o Bilbao, aunque ello no les interese a Madrid”.

Al respecto recordó el tratamiento que le da la Unión Europea en sus planes y “los que no da precisamen-te el estado español a través de su ínclito Ministerio de Fomento”, a pesar de la falta de infraestructuras de comu-nicación que se mantienen, y “que impiden ganar en fun-cionalidad, competitividad y seguridad”.

España puntualizó que Pastor estratégica del acce-so ferroviario al Puerto de Barcelona y que la redac-ción de los distintos proyec-tos que integran el conjunto del nuevo acceso ferroviario se encuentra muy avanzada. “Me gustaría que tuviera y demostrara esa misma dis-posición y voluntad políti-ca, con nosotros que la que mantiene con los catalanes”.

L.V./ALGECIRAS.-La portavoz mu-nicipal de IU, Inmaculada Nieto, ha hecho pública la decisión de su grupo de formalizar una so-licitud de la junta de portavoces del consistorio algecireño, para abordar la situación creada por el rechazo del Congreso y del Se-nado de las enmiendas a los Pre-supuestos Generales del Estado para el próximo año en relación con las inversiones y medidas necesarias para atender las de-mandas de mejora de la línea fé-rrea Algeciras-Bobadilla.

Para Nieto, “resulta inacep-

table que la mayoría del PP en las dos cámaras haya tumba-do una propuesta que contaba con el respaldo de este ayun-tamiento, además de la de la Mancomunidad y el Parlamen-to de Andalucía, que responde a una aspiración unánime de esta comarca y en la que nos estamos jugando el futuro eco-nómico y el empleo del Cam-

po de Gibraltar”. Nieto reitera la importancia de que la Junta de Portavoces adopte medidas ante la situación creada.

Para Nieto, este asunto re-viste una mayor gravedad si se tiene en cuenta el papel jugado por el alcalde de Algeciras en su condición de diputado: “Landa-luce ha rechazado en Madrid lo que en le pleno se había com-

prometido a defender, y eso me-rece una explicación en sede municipal”, añade.

Según Inmaculada Nieto, “en este momento no existe garan-tía para la obra, tampoco para que la ansiada electrificación se haga en una doble vía, y para colmo todo el mundo habla de posibles fuentes de financiación que en la práctica no están ga-

rantizadas. Merecemos que el PP se tome la ejecución de esta obra como de interés estatal: porque lo es, porque crear empleo de calidad es inaplazable y porque Landaluce dio su palabra y eso debería tener un valor”.

IU recuerda que en pleno municipal se aprobó una ini-ciativa de Izquierda Unida en la que se contemplaban enmien-das a los PGE 2015 tales como el aumento de las dotaciones presupuestarias para el pro-yecto de la Algeciras-Bobadilla para el próximo ejercicio, una calendarización plurianual de las inversiones y toda una serie de medidas para garantizar la finalización de las obras antes del año 2020, fecha prevista por la Unión Europea en su conce-sión de ayudas.

IU reclama que la junta de portavoces estudie el “incumplimiento” del acuerdo sobre el tren

3LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 15 DE DICIEMBRE DE 2014

algeciras

Las concejalas denuncian que la Junta ha congelado el programa de apoyo nutricional infantil

Conesa y Ruiz destacan que esta medida la ha tomado el Gobierno autónomo sin previo aviso

Apela al consenso una vez que el Congreso y el Senado han

rechazado las enmiendas aprobadas en el pleno del Ayuntamiento

LA VERDAD

ALGECIRAS.- Estos días es ha-bitual que las asociaciones o di-ferentes colectivos y entidades se reunan para celebrar la Na-vidad. Así por ejemplo la Casa de Ceuta en Algeciras celebró su tradicional cena de Navidad donde los socios disfrutaron de un “delicioso menú” en un am-biente familiar donde predominó el buen humor en todo momento. Al finalizar la cena, los asisten-tes pudieron disfrutar de un bai-le amenizado por una orquesta. Alejandro Ávila, presidente de la

entidad, recordó que el próximo viernes a las 20:00 horas, tendrá lugar en la sede de la entidad tradicional “Polvoroná”.

También la asociación depor-tiva El Mero celebró su tradicio-nal cena navideña. Un buen am-biente como tónica general de estos días en otros muchos co-lectivos, al igual que en el en-cuentro mantenido por la Plata-forma Cívica en Defensa de los Colectores de Algeciras, que ce-lebró su tradicional almuerzo en la sede de la asociación de ve-cinos Manuel de Falla, de la ba-rriada de la Cuesta del Rayo.

La Casa de Ceuta, la asociación El Mero

y la Plataforma de los Colectores han

celebrado encuentros este fin de semana

La Navidad anima a las comidas de hermandad

Cena organizada por la Casa de Ceuta en Algeciras. / FOTO LA VERDAD

El SUP critica que se tiren a la papelera las denuncias ante la prensa

L.V./ALgEciRAs.-El Sindicato Unificado de Policía (SUP) en Algeciras viene denuncian-do y reivindicando periódi-camente “la falta de perso-nal, carencia de medios, ma-las condiciones de trabajo de los agentes y arbitrariedades que se cometen contra los po-licías”. En tal sentido, añade que estas denuncias han sido realizadas “con pruebas su-ficientes y por los cauces le-gales internos del Cuerpo Na-cional de Policía, y ante los medios de comunicación”.

El SUP denuncia al res-pecto que “desde hace un año y de manera continuada y re-petida cada vez que una rei-vindicación o denuncia de nuestra organización apare-ce en los medios de comuni-cación, alguien en la Comi-saría de Algeciras se encarga de romper y hacer desapare-cer todas esas notas de pren-sa e informaciones de interés para nuestros afiliados que hacemos públicas en el ta-blón sindical autorizado le-galmente para ello” y añade que ha presentado varias de-nuncias por escrito ante el comisario local.Almuerzo de la Plataforma Cívica en Defensa de los Colectores. / FOTO LA VERDAD

4LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 15 DE DICIEMBRE DE 2014

algeciras

C.G.

ALGECIRAS.- La rondalla infan-til Pastorcillos de la Juliana ob-tuvo el primer premio del con-curso celebrado ayer en el Teatro Florida. En total fueron tres las agrupaciones infantiles que par-ticiparon obteniendo el segundo y tercer premio respectivamente las rondallas Pastorcillos de Fa-tima y Zagalillos de San Francis-co. Como mejor solista infantil resultó Francisco Coral Guerre-ro, (Zagalillos de San Francisco) siendo el galardón de mejor vi-llancico inédito para Pastorcillos de la Juliana.

En adultos, con cinco par-ticipantes, el primer premio lo consiguió la rondalla Los Aldea-nos, siendo el segundo y tercer premios para Pastores del Lor-ca y Pastores de San Agustín, respectivamente. Jose Santiago (Pastores de San Agustín) obtuvo el premio al mejor solista, Pas-tores de La Bajadilla consiguió el galardón al mejor villancico y el mejor compás fue para Pasto-res de San Agustín. La rondalla Campanillas de El Junquillo, de La Línea, actuó como invitada.

El Florida acoge el concurso, en el que Los Aldeanos gana en la categoría de adultos

Pastorcillos de la Juliana, primer premio de rondallas infantiles

El obispo cierra los actos del XXV aniversario de la parroquia de San GarcíaL.V. / algeciras.- El alcalde, José Ignacio Landaluce, jun-to al obispo de la Diócesis de Cádiz y Ceuta, Rafael Zorno-za Boy, presidió ayer la clau-sura de los actos que du-rante las últimas semanas se han venido celebrando en la parroquia de San Gar-cía Abad, con motivo de los veinticinco años del templo.

El primer edil estuvo acompañado por los tenien-tes de alcalde delegados de Seguridad Ciudadana, Ja-cinto Muñoz Madrid, y de Hacienda, Luis Ángel Fer-nández, así como por la con-cejala responsable de Parti-cipación Ciudadana, María Victoria Zarzuela. Antes del comienzo de la Eucaristía que ofició el obispo, conce-lebrada con varios sacer-dotes del Arcipreztazgo lo-cal, Zornoza bendijó en la plaza de acceso a la parro-quia un busto de San García Abad, realizado por el escul-tor campogibraltareño Na-cho Falgueras.

El primer edil felicitó a la comunidad parroquial de San García, encabezada por el padre Ángel García.Una de las agrupaciones que intervinieron ayer en el Teatro Florida. / FOTO FraN MONTes

5LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 15 DE DICIEMBRE DE 2014

algeciras

• Cultura

El recién inaugurado centro de visitantes pone a disposición del público una

recopilación de testimonios de la historia natural y de la cultura y costumbres

La Casa Urrutia, el edificio de los recuerdos de Los Barrios y de la Prehistoria

JORGE GUTIÉRREZ

LOS BARRIOS.- Cientos de se-cretos de la historia de Los Ba-rrios y del resto del planeta se encuentran a disposición del público desde hace unos días en el nuevo Centro de Visitantes de la Casa Urrutia, en pleno co-razón de Los Barrios.

El edificio ofrece ahora tres muestras en un mismo espacio arquitectónico de gran impor-tancia en el municipio. Por un lado, en la parte baja se ubican las piezas de la colección de historia natural de Juan José Catillo.

Otra parte está dedicada a fotografías de vecinos y vecinas de la Villa y de la historia de Los Barrios. También hay una sala etnográfica con enseres del poblado de Cucarrete y otra con pinturas propiedad del Ayunta-miento.

El concejal de Cultura, Ma-nuel Molina, recuerda las difi-cultades pasadas para lograr el estreno de estas instalaciones, desde problemas con el ascen-sor hasta los efectos del ‘picu-do rojo’ en una palmera, pasan-do por dificultades económicas. Se da la curiosidad de que esta palmera daba a un antiguo em-barcadero del río de la Plata. “No podemos hablar de museo porque no hay un licenciado en

historia del arte o bellas artes, por eso hablamos de centro de visitantes y hablamos de co-lecciones o pinacoteca”, matiza el concejal, que resalta la im-portancia de una muestra com-puesta por miles de fósiles y otros objetos relacionados con la prehistoria de la zona y del resto del planeta. “Un munici-pio como Los Barrios tiene el lujo de contar con una exposi-ción importante” dice Molina en relación a las distintas vi-trinas e imágenes expuestas a lo largo del edificio. “Tenemos desde el Pleistoceno hasta Lola Flores”, añade.

Entre los estantes de la

colección de historia natural destacan hay una amplia se-lección de arenas del mun-do. Una vitrina da a conocer distintas arenas de España y otra al completo de arenas del mundo.“También hay cropoli-tos o huevos de dinosaurio, que llaman mucho la atención de los visitantes, sobre todo de los

más pequeños”, detalla. Subien-do por las escaleras se divisan ya una serie de cuadros del ca-tálogo municipal procedentes de un premio local de pintu-ras, que dejó de celebrarse hace unos diez años.

Pinturas“Hemos ido a la busca y cap-

tura de las dependencias donde se encontraban estos cuadros”, cuenta Manuel Molina, que re-calca que el retrato más anti-guo de los que se encuentran colgados es uno de Isabel II, fe-chado en el siglo XIX.

Se trata de una obra de Fe-derico Madrazo, un pintor es-

pañol de la corte, especializado en realizar retratos de estilo ro-mántico. “Esta obra vino a tra-vés de la Diputación de Cádiz. Se restauró y estuvo por diver-sas dependencias. Creemos que el sitio más noble para que lo aprecien los vecinos es esta pi-nacoteca”, explica el responsa-

Imagen de la parte superior de la Casa Urrutia. / FOTO LA VERDAD

J.G./LOs bARRiOs.- “Esta casa for-ma parte, del importante cre-cimiento urbanístico que ten-dría Los Barrios durante el rei-nado de Carlos III (1759-1788), por dos motivos fundamenta-les, el ‘Gran sitio de Gibraltar’ y la política reformista de Car-los III, ejemplo del despotismo ilustrado, que intento moder-nizar España bajo la influencia de la Francia borbónica. Son de esta época La torre de la Igle-sia, acabada en 1769, el pósito, la casa de Parodi hoy casa de la cultura, el antiguo hospital de la caridad, que hoy alberga el hogar del pensionista”. Son palabras del próximo Cronista Oficial del municipio, el histo-riador José Manuel Algarbani,

durante su intervención en la inauguración del edificio el pa-sado 5 de diciembre.

Precisamente sobre ‘el Gran sitio de Gibraltar’ circulan his-torias que apuntan a que una importante cúpula militar se estuvo reuniendo en la Casa Urrutia para debatir las estra-tegias a seguir.

También la Villa tuvo su protagonismo en la Revolución de la Gloriosa, un levantamien-to revolucionario que tuvo lu-gar en 1868 y supuso el destro-namiento de la reina Isabel II y el inicio del período denomi-nado Sexenio Democrático . Los Barros esta uybicado en

Además, el coronel Salvador Manzanares toma Los Barrios

en 1831. “Él va a apoyar a To-rrijos, pero acaba en Estepona, donde le tienden una embosca-da. Pudiera haber sido otra la historia”, narra Manuel Molina, que destaca las vinculaciones históricas con distintos perso-najes con poder que se instala-ron en este inmueble. Por otro lado, dejando de lado el rigor histórico, hay relatos popula-res cuentan leyendas y fenóme-nos “parapsicológicos” de voces y gritos de una menor encerra-da en la parte superior del edi-ficio. También se ha hablado de presencia de monos de Gibral-tar en el edificio. Todo apunta al dicho de “si las paredes ha-blaran...”, pero ésa ya es otra historia.

Un edificio que cuenta con referencias históricas y con sus relatos populares

En esta casa destaca su portal de piedra con columnas adosadas, bajo un balcón corrido. A mediados del siglo XX se le incorporó un original almenado en su azotea y torreón que le da bastante atractivo a su fachada exterior, en la que también es de

mediados del siglo XX el parasol o guardapol-vo sobre su balconada.En la parte alta de sus muros se prolonga una balaustrada en forma de crestería hecha de mampostería, así como en el cuerpo prismá-tico, muy similar en la forma a las torres vigías

de las casas gaditanas, se eleva una torre en el centro del edificio. El almenado calado en su azotea y torreón que le dan su peculiar atrac-tivo exterior. La casa-palacio lleva el nombre de dos de sus antiguos propietarios. Además, cuenta la tradición que

fue construida por los mismos albañiles que en su día construyeron la iglesia y que duran-te algunos años sirvió como alojamiento para los altos mandos mili-tares que se establecie-ron en la ciudad durante el llamado ‘Gran sitio de Gibraltar’.

Una exhibición temporal muestra objetos y enseres que recuerdan la vida en Cucarrete

Uno de los cuadros destacados de la pinacoteca es un retrato de Isabel II de un pintor de la corte

Un lugar con vistas a todo el pueblo y con una arquitectura original y llamativa

6LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 15 DE DICIEMBRE DE 2014

los barrios

• Cultura

ble municipal de la delegación de Cultura.

Recuerdos barreñosUna vez en las plantas su-

periores, se pueden observar desde las reproducciones de daguerrotipos de finales del siglo XIX hasta imágenes de los años sesenta y setenta, una época donde empieza el despe-gue económico de Los Barrios.

También en clave etnográfi-ca está dispuesta la sala de la exhibición de Cucarrete, de ca-rácter temporal.

Dentro de la Casa Urrutia se enseñan igualmente objetos propios del municipio, relacio-nados con la tradicional activi-dad del corcho.

Pesas romanas, trompeti-llas, hachas del descorche y otros utensilios de los usados crean la atmósfera de cómo se llevaban a cabo estas labores. Se trata sin duda, de una visi-ta al pasado más reciente del pueblo.

Cuadro de Isabel II. / FOTO L.V.

Las muestras se ampliarán con referencias a Antonio Moreno y a Chamizo

l.v./LOs barriOs.- Si bien el Centro de Visitantes lleva oficialmente pocos días fun-cionando, el Ayuntamiento ya prevé algunas ampliacio-nes que irán complementan-do al conjunto de elementos que compone la oferta expo-sitiva.

Por ejemplo, una de estas aportaciones tendrá acento local, con una sala en la que se incluirá una colección de distintos enseres y reconoci-mientos de José Chamizo, ex Defensor del Pueblo andaluz e Hijo Predilecto de Los Ba-rrios.

Chamizo va a donar su obra, sus títulos como Hono-ris Causa por diversas uni-versidades andaluzas y los distintos premios obteni-dos a lo largo de toda su tra-yectoria. Estas pertenencias irán finalmente en una sala de la parte de arriba del edi-ficio. Paralelamente, otra de las novedades tiene que ver con el actor Antonio More-no, que tuvo relación con el municipio y fue considera-do uno de los ‘sex-symbol’ y más famosos actores de la era muda del cine, com-partiendo cartel con actrices como Greta Garbo, Pola Ne-gri, Gloria Swanson o Clara Bow. Así, se recopilarán ob-jetos relacionados con la fi-gura del actor, como carteles y fotografías del artista, ce-didos por la productora que está realizando actualmente un documental sobre el lega-do de este intérprete.

La Delegación de Cultu-ra planea complementar las recopilaciones y los conjun-tos de objetos con otra se-rie de actividades. De hecho, uno de los planes previstos es aprovechar el patio para eventos de índole cultural, como hipotéticos recitales literarios u otras iniciati-vas que aprovechen un espa-cio que, a pesar de no contar con unas grandes dimensio-nes, sí presta un gran encan-to para muchas variedades de eventos.Una de las vitrinas de la colección de historia natural. / FOTO La VErDaD

Fotos antiguas de Los Barrios. / FOTO La VErDaD

7LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 15 DE DICIEMBRE DE 2014

LOS BARRIOS

LA VERDAD

LOS BARRIOS.- El grupo socia-lista sopesa volver a plantear al pleno de la Corporación la crea-ción de una comisión de inves-tigación sobre la llamada tasa de los residuos inertes. Desde el PSOE se considera que el equipo de gobierno debe dar explicacio-nes a los ciudadanos.

Los socialistas destacaron que “este es un asunto que han venido denunciando a lo largo de los últimos tres años desde que fueron disueltas las empre-sas municipales y el equipo de gobierno, presidido por Jorge

Romero, se desentendió del co-bro de la tasa a Acerinox. Noso-tros no sólo hemos venido advir-tiendo desde septiembre de 2011 hasta la fecha que el Consisto-rio ha dejado de ingresar en sus arcas varios millones de euros al renunciar al cobro del servi-cio que se le prestaba a la acería, sino que también hemos denun-ciado públicamente en numero-sas ocasiones la cesión ilegal del vertedero, que es de titularidad municipal, a la empresa que a día de hoy continúa explotando las instalaciones para su pro-pio lucro sin compensar por ello al Ayuntamiento”, explicaron los

representantes del PSOE, que re-cordaron además que esta cues-tión está siendo investigada por los tribunales desde hace meses.

“En este tema como en tan-tos otros, Romero y el PA han he-cho otra demostración de hasta dónde son capaces de llegar en su desfachatez y su cinismo. Du-rante años estuvieron acusando al anterior equipo de gobierno socialista de cobrar de menos a Acerinox por la retirada, trans-porte y tratamiento de los resi-duos inertes y resulta que cuan-do ellos ganan las elecciones y consiguen la alcaldía no sólo de-jan de cobrar por el servicio, sino

que, encima, regalan el vertedero. Así que mucho nos tememos que algo turbio se esconde tras este comportamiento de Romero y los actuales responsables municipa-les”, apuntó esta formación.

Por otro lado, el PSOE ase-guró estar sorprendido ante las declaraciones del primer tenien-te de alcalde y presidente del PP de Los Barrios, David Gil, sobre este caso. “El señor Gil ha pues-to de manifiesto que no tiene ni idea de lo que habla o, lo que es peor, sí la tiene pero también le ha cogido el gusto a mentir. Gil debería preguntarle a Romero por qué exigió a Acerinox el pago

de lo que supuestamente había abonado de menos por el servi-cio en noviembre de 2011, casi un millón de euros, y si dicha cantidad le ha sido devuelta o no a la factoría. Pero, si Acerinox no está ni estaba obligada a pagar por el servicio al Ayuntamien-to, lo que Gil debe preguntarse es si no es ésa una razón de más para aplaudir la gestión del an-terior equipo de gobierno socia-lista, que obtuvo para el muni-cipio unos ingresos que se podía haber llevado cualquier empresa privada, y para censurar la ac-tuación del equipo de gobierno actual, que no sólo ha provocado la desaparición de dichos ingre-sos, sino que, además, ha permi-tido la pérdida de un valioso pa-trimonio municipal”, afirmó.

El PSOE recordó que “el co-bro por la retirada, transporte y tratamiento de los inertes de Acerinox a través de Gama ge-neraba importantes beneficios para la institución municipal a través del precio público esta-blecido por el servicio en virtud del convenio del año 2000 entre la siderometalúrgica, la empre-sa que lleva a cabo la recogida y traslado de los residuos y la so-ciedad municipal. Dicho precio tenía por objetivo cubrir el cos-te de la recogida y traslado y la amortización de la inversión, por la adquisición de los terrenos, llevada a cabo mediante expro-piación, y por la construcción del vertedero, realizada por la con-cesionaria, así como proporcio-nar un beneficio neto para Gama, es decir, para el Consistorio”.

El grupo municipal sopesa volver a

reclamar al gobierno local la creación

de una comisión de investigación

El PSOE exige una explicación sobre la tasa de inertes

Salvador Puerto, portavoz del PSOE y candidato a la Alcaldía. / FOTO L. V.

8LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 15 DE DICIEMBRE DE 2014

LOS BARRIOS

9LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 15 DE DICIEMBRE DE 2014

publicidad

LA VERDAD

TARIFA.- La asociación históri-co-cultural Tarifa 1812 denun-ció el derrumbe de una garita histórica en la Isla de Tarifa y alertó de que los restos fortifi-cados de este lugar están en se-rio peligro.

“Si ayer estábamos de enho-rabuena por el redescubrimien-to y puesta en valor del antiguo postigo de Santiago en la mu-ralla de la ciudad, hoy estamos de luto por la pérdida de un ele-mento tan singular en la Isla de Tarifa como era la garita del re-vellín. Lo que 200 años no pu-dieron destruir lo ha conseguido la desidia e inacción de las ad-ministraciones públicas impli-cadas, enfrascadas en una lucha por hacerse cargo o conservar la gestión de la que dicen es la joya de la Corona del Parque Natural del Estrecho, a la que preten-den dar un acceso y uso público del recinto, pero para la que no parecen ponerse de acuerdo en elaborar mientras tanto un plan maestro y aunar esfuerzos para mantener y preservar lo que es en sí el mayor atractivo de la isla tarifeña, la propia isla. Muy pronto, de seguir así, no habrá nada que proteger ni mantener”, indicó esta asociación en una nota de prensa.

Asimismo, recordó que hace unos días, la asociación ecolo-gista Agaden denunció el lamen-table estado de abandono y su-ciedad en el que se encontraba la Isla de Tarifa, “convertida en un auténtico estercolero-basu-rero, donde inexplicablemente se acumulan desde hace dema-siado tiempo restos de envases, cajas, escombros y otros mu-chos residuos, sin que hasta la fecha nada se haya hecho para procurar su limpieza. Hoy he-mos de lamentar y denunciar la pérdida progresiva de parte de su patrimonio histórico”.

En este sentido, destacó que la isla de Tarifa es la joya de la

corona del Parque Natural del Estrecho por su valores pai-sajísticos y medioambientales, pero también por el patrimonio histórico que atesora “y que la convierte en un verdadero catá-logo único de cómo ha evolucio-nado el arte de la fortificación militar desde el XVIII hasta me-diados del siglo pasado”.

Pese a ello, lamentó que mientras se elaboran catálo-gos y se debate su futuro en un grupo de trabajo “del que nada se sabe desde hace meses y se mantiene un estéril debate cu-yas conclusiones duran dema-siado tiempo”, nada se hace por conservar ni mantener los restos fortificados que se conservan en su interior. “Más al contrario, la suciedad y el abandono cada vez es más evidente, sin que nada se haga por quienes tienen las competencias sobre la isla para evitar que lo que los militares lograron mantener durante tres siglos, se pierda a marchas en menos de 15 años”.

Por todo ello, alertó de que el deterioro que están sufriendo los restos fortificados de la isla hace peligrar la integridad de ciertas estructuras, “ciertamen-te las de mayor antigüedad e in-terés histórico. Si hace unos me-ses denunciábamos el derrumbe y la pérdida del antiguo palomar militar que se levantaba junto a

los antiguos pabellones de sub-oficiales al norte de la isla, hoy hemos de lamentar el derrumbe de otra estructura tan singular como era la garita de guardia de la batería del revellín o del re-diente, en el lado noroeste de la isla. Batería del semibaluarte en forma de saliente triangular, si-tuada en el lado noroeste de la isla, que fue construida por los ingenieros ingleses durante la Guerra de la Independencia, en-tre 1812 y 1813, y que defendía el camino de acceso a la isla y la pequeña dársena o foso que posteriormente se construyó en el mismo lado de poniente”, ex-plicó en la citada nota.

La asociación Tarifa 1812 lamenta la pérdida de estos importantes restos históricos y culpa de la

actual situación a la disputa que mantienen las administraciones públicas sobre la gestión de la isla

Denuncian el derrumbe de una garita histórica en la Isla de Tarifa

Instantánea realizada por esta asociación sobre la garita derrumbada. / FOTO LA VERDAD

10LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 15 DE DICIEMBRE DE 2014

TARIFA

“Lo que 200 años no pudieron destruir lo ha conseguido la inacción de las administraciones”

Advierte que de persistir la actual situación muy pronto no habrá nada que proteger en este lugar

HACE tiempo que deseaba escribir sobre el uso que hacen los políticos de las encuestas y estadísticas. He desistido reiteradamente sin una

explicación lógica. Hoy siento la necesidad de expresar lo que pienso. Continuamente se manipulan sus resultados. Son la justi-ficación de las categóricas afirmaciones de los dirigentes políticos: “Ya estamos salien-do de la crisis”, “el paro a disminuyendo”, “la economía está emergiendo”, “ganaremos las próximas elecciones”.Es algo tan habitual sustentar estas afirmaciones políticas, con datos de las encuestas y estadísticas, que llegamos a creernos que es información ve-raz.

R e a l i z a n lo que en el argot político se llama “co-cinar” o “ma-qui l lar” las encuestas y estadísticas. Cogen los da-tos que les interesan, los adaptan a sus propios in -tereses y nos los sirven en bandeja como verdades irre-futables.

Los radio-yentes y te-l e e s p e c t a -dores, con la boca abierta, nos tragamos su salta de mentiras y exage-raciones. Nos llegamos a creer que estamos viviendo, como Alicia, en el país de las ma-ravillas.

Dos indicadores, a modo de ejemplo, que confirman este estilo de manipulación de las encuestas y estadísticas:

En España hay muchos indicadores de pobreza infantil, pero no hay estudios ofi-ciales sobre la desnutrición infantil. Para el gobierno, sin datos oficiales, el problema no existe. El ministerio de Fomento contradice al Instituto Nacional de Estadística y afirma que la vivienda sigue bajando.

Las encuestas y estadísticas son dos mé-

todos científicos de investigación. La so-ciología con las encuestas estudia las reac-ciones y comportamientos sociales de los diferentes agrupamientos cívicos. Las es-tadísticas es una rama de las matemáticas, que transforma la información de diferen-te índole en datos matemáticos. Son la base comparativa de futuros resultados. La esta-dística también se utiliza para cuantificar los aspectos sociales de las encuestas.

Los partidos políticos continuamente es-tán extrapolando y seleccionando parcial-mente datos de los informes sociológicos y estadísticos, con la finalidad de argumental de justificar todo lo que hacen.

R e a l i z a n una informa-ción basada en una abrumado-ra cantidad nu-mérica y tantos por ciento, can-tidades desco-nocidas por la mayoría de los ciudadanos y que apabullan a los oyentes. Prostituyen la invest igación científica, rea-lizada a través de las encues-tas y estadísti-cas, y la venden al mejor postor. La prensa, ra-dio y televisión difunden estos

datos tergiversados por el poder político. La mejor encuesta y estadística de lo que

está sucediendo, en esta dura y prolongada crisis económica, es comparar los datos que el gobierno nos presenta con la realidad que estamos viviendo. Basta mirar a nuestro al-rededor, observar, cada uno de nosotros, lo que le está sucediendo a nuestros familia-res y personas más cercan y sacar nuestras propias conclusiones.

A esta ocultación de la verdad por el go-bierno, podríamos responderle con los ver-sos de Antonio Machado: ¿Tú verdad? No, la Verdad/ ven conmigo a buscarla./La tuya, guárdatela.

EN LA FRONTERA

ANTONIO JIMÉNEZ

Encuestas y estadísticas

Editorial

Dureza en las sanciones

LA empresa Nature, que explota los tanques del mue-lle norte del puerto de Gibraltar que explosionaron en mayo de 2011, provocando la muerte del trabajador li-nense Francisco Zambrana, ha sido condenada a pagar

una multa de 120.000 libras por el reiterado incumplimiento de la legislación gibraltareña en materia de seguridad laboral tras ser declarada culpable por el juez Charles Pitto de hasta siete cargos -cinco de ellos probados en su totalidad y dos de forma parcial- de los que se le acusaba.

Con este fallo se pone fin, al menos de modo provisional, a un trágico suceso que conmocionó a la opinión pública cam-pogibraltareña, no sólo por el estruendo y la alarma que cau-só en toda la comarca, sino además porque costó la vida a una persona y heridas de consideración a otra. Decimos de forma transitoria porque ahora, como también es de justicia, la em-presa deberá indemnizar económicamente a los familiares de Zambrana, medida que en cualquier caso podrá compensar las graves consecuencias del accidente pero nunca repararlas, dado que la vida del trabajador fallecido nadie la va a resuci-tar.

No obstante, este fatal siniestro debería servir también como punto de involución para crear conciencia, tanto en Gi-braltar como en las poblaciones españolas de la comarca ve-cina, sobre la necesidad de que las empresas que se dedican a la explotación de servicios considerados peligrosos adopten las medidas de prevención que contemplan las legislaciones pertinentes para evitar que ocurran desgraciados accidentes. Nos encontramos en una zona muy proclive a la existencia de este tipo de incidencias por la presencia de industrias con alto riesgo y un elevadísimo tráfico marítimo como para no to-marnos este asunto en serio.

Además, las autoridades competentes deberían reforzar sus mecanismos de inspección y, en su caso, sus medidas san-cionadoras para hacer cumplir la ley a los infractores.

DirectoresMartín Serrano Juan José González

Redactora jefeSoraya Fernández

Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTARDIARIO DE INfORMAcIóN GENERAl

Edita: Gestión cultural HérculesEditor: José Antonio Muñoz

Deposito legal: CE-40-2013Redacción y PublicidadC/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 125. 800 Fax: 856 126 987

fotografiaFran Montes Marcos Moreno

Area comercialSusana Oda

Secretaria de RedacciónPaqui Carrero

e-mailredacción@laverdaddelcampodegibraltar.es

publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es

lalinea@laverdaddelcampodegibraltar.es

deportes@laverdaddelcampodegibraltar.es

COnTROLTirada: 7.000 ejemplares

11LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 15 DE DICIEMBRE DE 2014

OPINIÓN

El Algeciras se mantiene segundo clasificado tras ‘despachar’ a la Peña Rociera con tres goles en cuatro minutos en un choque disputado bajo una intensa lluvia

Coser y cantarfútbol. tercera división. grupo décimo. décimo novena jornada de liga. algeciras club de fútbol - peña deportiva rociera

ALEJANDRO SÁNCHEZ

algeciras.- El Algeciras Club de Fútbol no tuvo demasiados problemas para solventar, ayer, la visita de la Peña Deportiva Rociera. Tres goles en cuatro minutos solventaron una pri-mera parte disputada bajo un aguacero y donde, además de los tantos, lo más destacado fue un disparo a la cruceta de Gabri desde 25 metros.

El juego no fue ni bueno ni vistoso en una tarde que ni acompañaba ni apetecía (de hecho fue la peor entrada de público de la temporada). Tras unos primeros instantes con el

típico pulso, los locales comen-zaron a tener la pelota ante un cuadro nazareno que trataba de llegar arriba. El primero en intentarlo -y nunca mejor di-cho- fue precisamente Gabri, que vio a Rivas adelantado y casi a la carrera disparó desde medio campo, junto a los ban-quillos, pero el balón no encon-tró la meta rival, en una acción que sirvió para arrancar los primeros aplausos.

Los visitantes lo intentaron con una falta de Gabri desde

la frontal que detuvo, con al-gún apurillo Josemi (16’), pero a partir de ahí fue el Algeciras el que volcó el partido hacia sus intereses.

Dos minutos más tarde, un

córner muy cerrado de Melchor puso en problemas a Rivas. El balón quedó suelto y tras al-gunos rechaces, Manzano tiró desde la frontal salvando un defensa casi bajo palos.

Gabri se sacó un zapatazo (28’) desde unos 25 metros que se estrelló en la escuadra con la parroquia local cantando el gol. No tardaría mucho en ha-cerlo y además por partida tri-ple en apenas cuatro minutos, del 34 al 38.

Primero con un trallazo de Mario, que ayer cumplía 31 años, desde fuera del área que se colocó por toda la escuadra. Casi sin tiempo para volver a sentarse, el público festejó el 2-0 en un buen pase de Merino a Joselu. El ariete no se lo pensó dos veces y con un fuerte pun-terazo superó a Rivas.

Era el minuto 36 y ya esta-ba todo el ‘pescado’ vendido, aunque segundos después lle-gaba el 3-0 en un mano a mano de Gabri, que resolvió elevando el balón ante la salida del meta nazareno.

La segunda parte ya sobra-ba, salvo para coger un resfria-do y dar minutos a algunos ju-gadores menos utilizados.

Tras un arranque flojo, un centro pasado al área de la Ro-ciera hacia Melchor significó el 4-0 tras derribar Rivas al ata-cante local. Javi Chico no per-donó desde los once metros.

Y como en la primera parte, apenas se habían apagado los ecos de las palmas por el tanto anterior, un nuevo centro desde la izquierda de Merino lo en-ganchó Gabri para hacer el 5-0 con el que acabaría el partido.

Era el 57’ y hasta el final sólo hubo de reseñar los di-ferentes cambios. La Rociera pudo llegar un poco más pero salvo en un centro chut de Mu-ñoz (62’) que Josemi envió a córner, y una falta de Gordi en el 93’, apenas hubo más.

ÁRBITRO: Antonio Barba Chamorro, de Málaga. Amarillas a los local Mario (m. 85); y a los visitantes Guerra (m. 52)GOLES:1-0. (m. 34) Mario. 2-0. (m. 36) Joselu.3-0. (m. 38) Gabri.4-0. (m. 54) Javi Chico, de penalti. 5-0. (m. 57) Gabri. INCIDENCIAS: Partido de la décimo no-vena jornada de liga en el Grupo X de Tercera división. Estadio Nuevo Mirador de Algeciras. Unas 1.500 personas. Se gu-ardó un minuto de silencio por el aficio-nado del club albirrojo Francisco Arjona González.

01 Josemi

02 Adrián Máiquez

03 6 Antonio Merino

15 5 Caballero (65‘)

04 Álvaro Benítez

05 Víctor González

06 Manzano

07 6 Melchor

12 5 Ant. Jesús (61‘)

08 6 Javi Chico ©

14 5 Willy (58‘)

09 Joselu

10 Mario

11 Gabri

12 Antonio Jesús

13 Edu Oliva (ps)

14 Willy

15 Caballero

16 David Grande

01 Rivas

02 Lara

03 Guerra

04 Miguel

05 Guti

06 6 Sema

16 5 Ale (m. 66)

07 6 Muñoz

15 5 Márquez (73‘)

08 León

09 Gordi

10 Villalón

11 6 Chiqui ©

12 5 Emilio (61‘)

12 Emilio

13 carlos (ps)

14 Sol Jeong

15 Márquez

16 Ale

5ALGECIRAS CF PEÑA ROCIERA

0

Melchor, Víctor González y Gabri celebran el quinto gol del partido haciendo un gesto a la grada. / FOTO FRAN MONTES

doblete de gabri, que estrella el balón en la cruceta desde unos 25 metros

mario celebra su 31 cumpleaños con un golazo por toda la escuadra

13LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 15 DE DICIEMBRE DE 2014 deportesvd12 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR ·

LUNES, 15 DE DICIEMBRE DE 2014deportes vd

fútbol. tercera división. grupo décimo. décimo novena jornada de liga. algeciras club de fútbol - peña deportiva rociera

Mere: “Era necesario un triunfo holgado”a.s. / algeciras.- El técnico del Algeciras, ‘Mere’, señala-ba que “hacía falta un par-tido así y más ante un rival que en la parte baja de la ta-bla. Había que ganar y era necesario un triunfo holga-do. Estos partidos se te pue-den complicar. Han estado bien en los primeros 30 mi-nutos pero luego han llegado tres goles muy seguidos y se ha visto un choque diferen-te. Le dijimos a los jugadores que había que dar el paso al frente. El Gerena había ga-nado y teníamos que vencer. Muy positivo tener a 11 pun-tos al San Fernando”.

Lozano: “No era un partido de nuestra liga”a.s. / algeciras.- Uno de los encargados de la Peña Ro-ciera, Manuel Lozano, dijo en sala de prensa que “éste no era un partido de nuestra liga, pero pese a aguantar 30 minutos, nos desconcentra-mos y recibimos tres goles en cuatro minutos y ahí acabo todo. No sé si el Algeciras se relajó y no quiso hacer más daño”, indicando además que “no es excusa, pero nosotros trabajamos en césped artifi-cial, y juegan en campo natu-ral, con la lluvia, pone el te-rrenos de juego más rápido y es complicado y más en un estadio tan grande”.

jorNada 19ª

ÉCIJA BALOMPIÉ - LA PALMA Cf 3-0

CD GUADALCACÍN - SAN fERNANDO CD 1-0

aLGECIraS CF - PEÑA DVA. ROCIERA 5-0

CONIL Cf - CMD SAN JUAN 1-0

CD GERENA - CORIA Cf 2-0

ATLCO. SANLUQUEÑO - CD CABECENSE 1-0

AD CEUTA Cf - RECRE. HUELVA B 4-0

Cd SaN roquE - ud LoS BarrIoS 1-0

CáDIz Cf B - CD ALCALá 3-0

SEVILLA fC C - ARCOS Cf 2-0

U. BPDCA. LEBRIJANA- CD MAIRENA 1-4

jorNada 20ª (21/12/14)

UD LEBRIJANA ..........................................LA PALMA Cf

SAN fERNANDO CD .........................ÉCIJA BALOMPIÉ

PEÑA ROCIERA ...............................CD GUADALCACÍN

CMD SAN JUAN ........................................aLGECIraS CF

CORIA Cf ..............................................................CONIL Cf

CD CABECENSE.............................................CD GERENA

RECREATIVO B ....................ATLÉTICO SANLUQUEÑO

ud LoS BarrIoS ....................................... AD CEUTA Cf

CD ALCALá ................................................Cd SaN roquE

ARCOS Cf ..........................................CáDIz Cf B - 11:45

CD MAIRENA...............................................SEVILLA fC C

EQUIPOS PUNTOS PJ PG PE PP GF GC

01. CD GERENA 46 19 15 1 3 43 7

02. aLGECIraS CF 45 19 14 3 2 36 12

03. AD CEUTA 39 19 11 6 2 23 8

04. AT. SANLUQUEÑO 35 19 11 2 6 30 18

05. SAN fERNANDO 34 19 10 4 5 33 13

06. CONIL Cf 30 19 9 3 7 21 28

07. UB LEBRIJANA 29 19 9 2 8 35 36

08. Cd SaN roquE 26 19 8 5 6 20 22

09. ÉCIJA BALOMPIÉ 23 19 7 5 7 23 20

10. SEVILLA C 24 19 6 6 7 17 17

11. RECREATIVO B 24 19 7 3 9 22 27

12. CáDIz B 23 19 6 5 8 24 23

13. CORIA Cf 23 19 6 5 8 15 16

14. ARCOS Cf 23 19 7 2 10 17 31

15. CD MAIRENA 22 19 5 7 7 21 24

16. CD ALCALá 21 19 5 6 8 15 25

17. ud LoS BarrIoS 20 19 5 5 9 14 18

18. CABECENSE 20 19 5 5 9 14 28

19. CDM SAN JUAN 18 19 5 3 11 15 20

20. CD GUADALCACÍN 18 19 4 6 9 15 22

21. PD ROCIERA 18 19 5 3 11 16 35

22. LA PALMA Cf 15 19 4 3 12 8 27

el césped del Nuevo Mirador va a sufrir durante estos días -desde hoy lunes- unos trabajos de

mantenimiento, lo que supondrá para el primer equipo al-birrojo que no pise el césped hasta prác-

ticamente la visita, el día 28, del coria. Hasta la fecha, los de Mere se ejercitarán en la Menacha.

Los rojiblancos, sin campo para entrenar durante catorce días

Mario, que el sábado cumplió 31 años, celebra señalando a la grada el primer tanto del partido. / FOTO FraN MONTes

Cinco ‘valientes’ aficionados en la grada de Preferencia, aguantando el frío y la lluvia de ayer. / FOTO FraN MONTes

13LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 15 DE DICIEMBRE DE 2014 deportesvd12 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR ·

LUNES, 15 DE DICIEMBRE DE 2014deportes vd

LA VERDAD

san roque.- El CD San Roque continúo una jornada más con su momento dulce de la tem-porada a costa de la Unión De-portiva Los Barrios, que siente más cerca que nunca el riesgo de caer en los puestos de des-censo.

El derbi comarcal entre los equipos de Johny y Manolo Pé-rez Jiménez estuvo marcado por la constante lluvia que ti-vieron que sufrir ambos equi-pos durante todo el tiempo, que en algunos momentos llegó a ser un auténtico diluvio.

Las continuas precipitacio-nes hicieron que el césped del Manolo Mesa apenas aguan-tara la primera media hora de juego, obligando a los jugado-res a realizar un titánico es-fuerzo en un encuentro muy igualado.

Los barreños, sin punteríaLa Unión, decidida a ganar

un partido que le hubiera apor-tado mucha tranquilidad en la clasificación, salió a por todas desde el inicio.

Pérez Jiménez alineó un equipo ofensivo, con la triple-ta de Miguelito, Juan Llaves y Alvi Carrasco, además de si-tuar a Juanma en la media punta. El algecireño, precisa-mente, tuvo una de las mejores ocasiones en el tramo inicial, en el que los gualdiverdes me-recieron mejor suerte ante un ‘Sanro’ que intentaba ajustarse tras verse cogido por sorpresa.

A partir de ahí se igualaron las fuerzas bajo el diluvio y el

partido ofreció mucho trabajo e igualdad entre ambos rivales.

En la segunda parte, de nuevo los gualdiverdes salieron mejor que su rival, que apenas encontró puerta durante la pri-mera media hora.

Sin embargo, aprovechando un balón parado, fue Stoichkov aprovecha en segunda jugada para marcar su tercer gol en tres encuentros.

El 1-0 obligó a la Unión a volcarse arriba a la desespera-da, y cerca estuvo de encajar el segundo en una contra de Ca-talán que Fiera termina man-dando a las nubes.

Hasta el final del encuentro, los barreños intentaron apu-rar sus opciones para tratar de empatar ante un San Roque que terminó disfrutando su tercera derrota consetvida, que le asienta en la tranquilidad.

El CD San Roque se impone bajo un diluvio a la UD Los Barrios para sumar su tercer triunfo consecutivo y alcanzar los diez partidos invicto

El San Roque buscó crear peligro con juego directo y a balón parado. / FOTO MARCOS MORENO

La racha que no cesaFÚTBoL. Tercera división. jornada 19ª. cd san roque-ud Los Barrios

El equipo rojillo abraza a Stoichkov tras su gol bajo el intenso aguacero que cayó sobre el Manolo Mesa. / FOTO MARCOS MORENO

Juan Llaves fue titular en el ataque barreño con Alvi Carrasco y Miguelito. / FOTO M.M

CD San Roque 1Goito, Domingo, Tirado, José, Mena, Ezequiel, Chupi, Stoichkov (Dani Ga-llardo 88’), Fiera (Trujillo 83’), Nacho Fernández y José Luis Reyes (Javi Catalán 59’).

UD Los Barrios 0Borja Valadés, Álvaro Hernández, Andrés Toledo, Dani Guerrero, Cis-co, Miki, Miguel, Alvi Carrasco (Juan-jo 85’), Albi, Juanma y Juan Llaves (Rubén Cárdenas 67’).ÁRBITRO: Santizo Alvarez (Sevilla). Amonestó por los locales a Fiera, Domingo y por los visitantes a Juan Llaves, Miki. Expulsó por los visitan-tes a Manolo Pérez Jiménez (42’). GOL: 1-0. Stoichkov (75’)INCIDENCIAS: Partido correspondiente a la 19ª jornada de liga en el Grupo Décimo de Tercera División, disputado en el Ma-nolo Mesa de San Roque ante unos 400 espectadores.

Goito despeja de puños ante el salto de Miguelito. Ambos se enfrentaron ayer a sus exequipos. / FOTO MARCOS MORENO

stoichkov decide un igualadísimo derbi en el 75’ tras una jugada de estrategia

La unión no sacó provecho de sus ocasiones en los inicios en cada parte

14 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 15 DE DICIEMBRE DE 2014deportes vd

Hasta el final.- La UD Los Barrios no paró de buscar el empate en los últimos minutos, después de haber realizado un gran trabajo en el Manolo Mesa. Los barreños, arriesgando todo al ataque, tuvieron alguna ocasión para igualar el marcador, especialmente en un saque de esquina en el descuento, pero volvió a sufrir su falta de acierto de cara al marco contrario. /MARCOS MORENO

un partido para Héroes.- La lluvia hizo acto de presencia durante todo el encuentro con diferente intensidad, aunque fue en la segunda parte cuando los dos equipos tuvieron que sufrir casi un diluvio. Rojillos y gualdiverdes realizaron un esfuerzo mayúsculo en la pelea de cada balón, pero mostrando una gran deportividad en todo momento. / FOTO MARCOS MORENO

tercera división. cd san roque-ud los barrios cd san roque

El entrenador rojillo se enfrentó a su equipo natal. / FOTO MARCOS MORENO

Johny: “Quizá el empate hubiera sido el resultado más justo”LA VERDAD/SAN ROqUE.- El en-trenador local, Johny Parra-do, destacó la importancia de la victoria, teniendo en cuen-ta las condiciones y el rival.

“Si había un partido don-de no podíamos cometer un error, por el campo, el agua y por el equipazo que teníamos enfrente, ése era hoy. Felicitar a Los Barrios por su partido, quizá lo más justo hubiera sido un empate”, señaló.

“Sabíamos que iba a llo-ver y que el partido se podía decidir en un balón parado, como así ha sido, y nos ha salido con esa jugada ensaya-da de saque de banda”, indicó el técnico rojillo.

“Hoy hay que darle un diez a los jugadores. Hace-mos balance de la semana y en tres partidos hemos saca-do tres puntos”, apuntó el en-trenador del San Roque.

ud los barrios

El técnico de la Unión, en el Manolo Mesa. / FOTO MARCOS MORENO

Pérez Jiménez: “Hemos hecho méritos para conseguir mucho más”LA VERDAD/SAN ROqUE.- El entrenador de la UD Los Ba-rrios, Manolo Pérez Jiménez, lamentó la derrota en San Ro-que, que consideró injusta.

“Si alguien dice que el re-sultado es justo, miente. Ha sido un partido de titanes, muy disputado en este campo y con este tiempo. Dos equi-pos se han batido el cobre, pero uno ha tenido suerte y el otro no”, indicó.

“Mi equipo ha hecho mu-chos más méritos para ha-ber conseguido algo más que

nada. Hemos llevado en mu-chos minutos el peso del par-tido ante un San Roque que moralmente está impresio-nante. No merecimos perder”, afirmó el técnico gualdiverde.

Pérez Jiménez lamentó una semana más la falta de acierto. “Hoy se ha acentuado, porqueen los diez primeros minutos hemos tenido bue-nas ocasiones que podrían haber cambiado el partido. Hemos jugado con todo nues-tro potencial arriba pero se-guimos en mala racha”.

falló la sentencia.- Tras marcar el 1-0, y aprovechando que la Unión se volcó arriba buscando el empate, el ‘Sanro’ perdió la oportunidad de sentenciar. Javi Catalán y Fiera no supieron aprovechar una contra en superioridad y un posterior mano a mano, que despejó Borja /MARCOS MORENO

expulsado en el 42’.- Manolo Pérez Jiménez ni siquiera lleg´ó al descanso en su banquillo. El técnico barreño fue expulsado por el colegiado sevillano Santizo Alvarez en el 42’. El árbitro señaló posteriormente en el acta una doble amonestación para el entrenador de la Unión, que no se explicaba la decisión del trencilla al término del encuentro. /MARCOS MORENO

15LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 15 DE DICIEMBRE DE 2014 deportesvd

M. L.

la roda (albacete).- La Real Ba-lompédica Linense logró sumar ayer en La Roda un punto que se antoja importante y se puede considerar como justo ante los méritos de uno y otro equipo. Un botín que sirve a los albinegros para mantenerse una semana más entre los cuatro primeros del grupo, a seis puntos del lide-rato y con una ventaja mínima sobre el quinto, que vuelve a ser el Betis B.

No obstante, la temporada de los de Escobar sigue sien-do digna de mención, no cedien-do en su pugna con los grandes favoritos del grupo y sabiendo afrontar cada partido como si de una final se tratase. Y ello man-teniendo su filosofía de cantera, que ayer sumó un nuevo prota-gonista a esa lista inacabable de jóvenes talentos procedentes del filial con el debut en partido ofi-cial de Antonio Jiménez Ramos ‘Ñito’, que en los pocos minutos que disputó tuvo tiempo para mostrar su desparpajo con un par de acciones que dan la ra-zón a aquellos que lo ven como apuesta de presente.

El marcador de ayer es uno de esos que se valorará con el tiempo, en un campo muy com-plicado y ante un rival luchador e incómodo que siempre plan-tó cara, hasta cuando se quedó en inferioridad numérica. Cier-to es que los linenses no supie-ron aprovechar su superioridad numérica en la segunda mitad para haber logrado la victoria, pero también lo es que en un en-cuentro tan físico y con escaso margen para la creatividad tu-vieron que adaptarse a otro tipo de fútbol que exigía de la máxi-ma concentración en cada ac-

ción, sin excesos que tirasen por tierra el trabajo de grupo.

Y fue precisamente esa capa-cidad de leer el partido y man-tener el equilibrio la que permi-tió a la Balona traerse un punto en sus alforjas, sobreponiéndose a la sensible baja de su capitán, Ismael Chico, y siendo capaz de desarrollar un fútbol más direc-to y menos vistoso necesario en este tipo de enfrentamientos.

El partido tuvo dos partes claramente diferenciadas, una rimera con los locales más cen-

trados y dando sensación de pe-ligro cada vez que merodeaban elárea de un Lolo Soler que si-gue creciendo, y una segunda en la que las tornas se cambiaron y fue la Balompédica el bloque que mereció mejor fortuna.

En ese primer acto ambos equipos comenzaron con dema-siadas reservas, la Balona tra-tando de asentar un mediocam-po inédito, y La Roda midiendo desde la distancia el verdadero potencial de su rival. Claro que con el paso de los minutos fue-

ron los locales los que antes se deshicieron de sus complejos para tomar el mando del partido con una consigna clara, centros al área para que rematase el ex albinegro Samu.

Con ese decorado el choque prevcisaba de lamáxima entrega y de una concentración inque-brantable para frenar las aco-metidas del rival, que pasado el primer cuarto de hora ya obligó a Lolo Soler a realizar la primera parada de mérito.

Pero al filo de la media hora

el plan manchego sí que funcio-nó según lo previsto por su téc-nico, que saltó de alegría al ver como un centro de Javilillo lle-gaba medido a la testa de Samu, que le imprimió la velocidad ne-cesaria para superar la estirada del meta balono y que el esférico entrase por la misma escuadra. El gol hizo despertar a los de Es-cobar, que en el tramo final del primer acto tuvieron dos opcio-nes para haber puesto las tablas en el marcador, primero en un disparo de Canario, que empe-zaba a aparecer, y más tarde en un mano a mano de Copi con el meta local que el algecireño no supo definir a su favor.

Tras el descanso la Balona se fue en busca del empate con más descaro, haciendo uso de un jue-go más directo, tal y como exi-gía la contienda, y aprovechan-do la calidad de sus hombres de arriba.

Así, a las primeras de cam-bio Juampe se sacó de la man-ga un disparo que se marchó fuera por poco y al que encima no llegó Fall en el segundo palo. A renglón seguido Copi volvió a tenerla,pero no supo definir. Pero afortunadamente a la ter-cera Canario si conectó un zur-dazo ganador desde la frontal que entró en la meta albaceteña tras tocar en el palo para poner el empate.

El tanto otorgó más protago-nismo al aspecto defensivo de ambos bloques, que brilló por encima de los ataques, a los que faltó fluidez. Iván Rubio era jus-tamente expulsado en el ecua-dor del segundo tiempo, pero el decorado no varió demasiado.

Ambos bloques esperaron su oportunidad bien posicionados y luchando por cada balón, pero sin éxito.

Los linenses, con un juego más directo y menos vistoso, logran un empate que les permite seguir en puestos de ‘play-off’. Escobar hace debutar al canterano Ñito en los minutos finales

La Balona se reinventa para puntuar

fútbol. segunda división b

ARBITRO: Miguel Sánchez-Seco otero (colegio madrileño). amonestó a los loca-les ballesteros, Garrido, Javilillo, raúl es-pínola, ramón blázquez e Iván rubio, a éste último en dos ocasiones, siendo ex-pulsado en el minuto 68, así como al visi-tante olmo.Estadio: Municipal de la rodaPÚBLICO: Unos 500 espectadores.GOLES: 1-0 29’ Samu. 1-1 54’ Canario.

LA RODA BALONA

01 Montiel02 Pablo03 ballesteros04 Garrido05 Marcos06 abel07 Javilillo08 6raúl espí-

nola16 5(87’ ramón

blázquez) 09 6Samu15 5(77’ Fran

adeba)10 Iván rubio11 6Ferrán

tacón12 5(89’ Mau-

ricio)

01 lolo Soler02 Manu Mar-

tínez03 Polaco04 olmo05 carlos Guerra06 alberto Me-

rino07 José ramón08 Fall09 6canario14 5(85’ Ñito)10 6copi16 5(77’ Migue

Montes)11 6Juampe15 5(72’ Óscar

Martín)

1 1

Alberto Merino y Fall pugnan con el manchego Fran Adeba. / Foto el MoNolIto

16 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 15 DE DICIEMBRE DE 2014deportes vd

Antonio Gavira

AD Los Cortijillos 1Nacho; Adri Martínez, Germán, Jorge, Carretero, Jesús Sánchez, Guille, Ilde (Abdel, 66’), José Álvarez, Capi (Nono, 88’), Ale González (Adil, 63’).

S. Roque Roquiño 1Camacho; Chema, Ismael, Manu, Gui-lle, Mauri, Emilio, Lucho, Raúl, José Mier, Papú. ÁRBITRO: Ramos García, de Málaga. Amo-nestó por parte local a Guille, Jesús Sán-chez, Carretero y por parte visitante a Lu-cho, Ale, Raúl, Manu, Guille. Expulsó por parte local a Jorge en el minuto 58 y por parte visitante a Chema en el minuto 76,

ambos por doble amonestación.GOLES: 1-0 12’ Guille.1-1 60’ José Mier.INCIDENCIAS: Partido correspondiente a la décimo quinta jornada de la Primera An-daluza disputado en el Antonio Gavira ante un centenar de espectadores.

LA VERDAD

LoS bARRIoS.- La AD Los Cortiji-llos no pudo aprovechar la vi-sita de uno de los colistas del Grupo I de Primera Andaluza, el Mazagón para cobrar ventaja con respecto al descenso.

El equipo de Javi Sarmiento volvió a sufrir otro tropiezo en casa, que tras el triunfo del Vi-llamartín a la Balona B le deja en los puestos de peligro.

Los locales, bajo un intenso aguacero, consiguieron adelan-tarse gracias a un gol de Guille, que en el 12’ aprovechó un fa-llo del portero onubense en una salida para marcar a placer.

El Cortijillos no pudo sen-tenciar el partido y en el 60’, tras un penalti en contra, José Mier empató para el Mazagón aprovechando el rechace de Na-cho a su lanzamiento.

Los de Javi Sarmiento no pueden vencer en casa al colista Mazagón (1-1) y ya se ven en puestos de descenso

El Cortijillos pierde su gran oportunidad

FÚTBOL. primera andaLuza

SEGuNDA ANDALuzA fEmENINA SENIOR

El Juncal

El Puerto UP 2Miriam, Nazaret, María Suárez, Mª Dolores, Virginia, Antonia, Lucía, María Domínguez, Milagros, Saira y Mª Milagros (once inicial). Cristina, irene, Laura y Sara (suplentes).

Salesianos Alg. 1Nuria, belén, Ester, Macarena, Ana García, Carmen, Natalia, María San-tos, Mª Alexandra, Rocío y Veróni-ca (once inicial). Sonia, Alba, Ana Rodríguez, Cristina y Yamira (su-plentes).

ÁRBITRO: Torres Cuéllar. Sin amones-taciones.

GOLES: 1-0 54’ Saira. 2-0 60’ Mª Milagros. 2-1 89’ Belén.INCIDENCIAS: Duodécima jornada en el Grupo gaditano de la 2ª Andaluza Feme-nina Senior.

L.V. /ALGECIRAS.- El Salesianos Algeciras vio recortada ayer su ventaja al frente de la cla-sificación tras ceder su prime-ra derrota de la temporada en casa del segundo clasificado, la UP El Puerto.

Victoria del CD PuenteEl CD Puente Mayorga go-

leó en casa al CDS Poli Cádiz B con tantos de Desiré (3’), Mi-riam (34’) y Ana Belén (43’)

El Salesianos Algeciras cede su primera derrota

El Cortijillos se marchó ganando al descanso pero acabó cediendo el empate. / FoTo DAMIÁN AGUILAR

municipal

Villamartín 2Alberto, Delgado, Reina, Lirio, Pé-rez, Diego Corrales, Soria (Steve, 58’), Fran Chacón, Zarco (Moi, 58’), Jiménez (Carrero, 89’) y Guerrero (Kilian, 87’).

Balona B 0David Mena, Adri, Jony, Riki, Ma-rio Ruesca, Kikín (Requena, 80’), Chico Rubio (oviedo, 68’), blas, La-bra, Antonio (Valdivia, 69’) y Samuel (Aarón, 60’).ARBITRO: Juan Carlos Risueño Romero. Sin amonestaciones.GOLES: 1-0 61’ Lirio. 2-0 84’ Fran Chacón.INCIDENCIAS: Décimo quinta jornada de liga en el Grupo I de la Primera An-daluza.

L. V. / LA LÍNEA.- La Balona B se vino de vacío de su visita Vi-llamartín, donde se frustraron sus intenciones de salir de los puestos de descenso con una segunda victoria consecutiva.

El equipo linense se viólinense se vió frenada en la segunda par-te por un rival directo, el Vi-llamartín, que aprovechó dos desajustes defensivos de los de Juan Mari Sánchez para sumar tres puntos fundamen-tales para lograr la perma-nencia.

Los cachorros albinegros vuelven a ocupar el último puesto de la clasificación y ahora se alejan además de la salvación, que les queda a cin-co puntos.

La Balona B corta su posible reacción cayendo en Villamartín

17LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 15 DE DICIEMBRE DE 2014 deportesVd

El Tarifa marca todos los goles del 3-1 final

l. v. / tarifa.- La UD Tarifa lo-gró gran triunfo ante un ri-val de la zona alta. Los tari-feños tuvieron que remontar el 0-1 al filo del descanso tras un tanto de Cheito en propia puerta que él mismo igualó en el 65’. Raúl y Kisco completaron la remontada en la recta final.

López Púa

UD Tarifa 3fran; Chino, rafa, Cheito, raúl, Na-than, Salva, Kisco, Juanma, Mano-lito, Ángel.

Juv. Sanluqueña 1Sergio; Marco, Nico, Sergio, Moy, José, israel, rubén, José Mari, Lolo, Ángel.ARBITRO: Lojo Vigoy, de Cádiz. amo-nestó por parte local a Nathan, Mano-lito, Salva y por parte visitante a José Mari, Marco, Ángel. Expulsó por parte visitante a israel en el minuto 88 con doble amonestación.PÚBLICO: 100 personas.GOLES: 0-1 42’ Cheíto, en propia puerta. 1-1 65’ Cheíto. 2-1 81’ Raúl. 3-1 88’ Kisko

El Fontanal

CD Novo Chiclana 1Negro; Paco, fran, Cristian, José Carlos, Juanito (m.76, Javi), Juan-ma, Migue Bernal, Melena (m.62, antonio), Migue (m.65, Javi Gar-cía), Mota.

Algeciras B 0José Daniel; Maki, tete (m.46, Sule), Wito, Corrales, Josemi, Javili-to (m.46, abel), anaya, raúl (m.60, Manolo), Kike Cuevas, Chispi.ARBITRO:Menacho Blanco, de Jerez. amonestó a los locales Juanma, Mele-na, antonio, José Carlos y a los visitan-tes Corrales, Josemi, anaya y Maki.GOLES: 1-0 35’ Juanito.

e. p. / SaN roquE.- �l �lgeciras ���l �lgeciras �� volvió caer derrotado tras sie-te semanas invicto. �l líder de la Segunda �ndaluza sucumbió en casa del Novo Chiclana, un duro rival que no puso las co-sas fáciles a los de Guti en un partido marcado por la lluvia. Los locales se adelantaron al filo del descanso con un tanto de Juanito en el que los albirro-jos reclamaron falta por mano en el control del balón.

�l filial albirrojo mandó el posible empate al palo en la segunda parte con un tiro de Manolo, pero los chiclaneros aguantaron las embestidas de un �lgeciras �� que sigue líder.

El Algeciras B ve cortada su racha en Chiclana (1-0)

Once inicial del filial albirrojo en Chiclana. / foto aLGECiraS Cf

La Era

CD Guadiaro 2Cristian; Pachón, Curro (m.62, Jesús), alberto, Álvaro, Polaco (m.65, Pedro), Juanjo (m.75, fabián), Nico Bezares, Joao (m.81, adrián), Selu, Marcos.

Florida 0Chemi; Caña, Pompo, Josemi (m.31, Ezequiel), Esteban, Juan José (m.46, Jesús), Manuel Jesús, Emilio (m.70, Paco), Leo, Javi, José.ARBITRO: Chirino robledo, de Cádiz. amonestó por parte local a Álvaro, fabián, Pedro y por parte visitante a Pompo, Juan José, Javi, Jesús.GOLES: 1-0 37’ Joao. 2-0 80’ Selu. INCIDENCIAS: 14ªjornada de la tercera andaluza. La unión, 300 espectadores.

guadiaro / La VErDaD.- �l Club Deportivo Guadiaro aumenta su ventaja en la segunda plaza tras su trabajado triunfo ante el Florida, por 2-0.

�l conjunto de Sergio Mena se adelantó al filo del descan-so con un tanto de Joao y no logró sentenciar el partido ante un correoso rival hasta la recta final del partido, cuando Selu sentenció con el 2-0.

TERCERA ANDALUZA

El Guadiaro vence al Florida y se asienta arriba

Los de Sergio Mena siguen fuertes en casa. / foto CD GuaDiaro

Los Olivillos

Atl. San Roque 3fran, Jose, quiñones, ferrer, Jona, Óscar, Cristian, adri (fernan-do, 75’), alejandro (López, 79’), Carrasco y Cabas..

Español de Vejer 1quiñones (Yassine, 46’), Coello, Carmona, Gómez, Vidal (García, 75’), antonio alba (rodríguez, 75’), altamirano, Manzorro, rebolo, alonso (Sánchez, 75’) y Melero.ARBITRO: alberto romero Marín. amonestó al local López.GOLES: 0-1 11’ Carmona. 1-1 36’ Cristian. 2-1 39’ Adri. 3-1 65’ Óscar. INCIDENCIAS: 14ª jornada de la ter-cera andaluza.

san roque / La VErDaD.- �l �t-lético San Roque logró ayer una trabajadísima victoria en su campo, en el que tuvo que so-breponerse al tempranero gol del �spañol de Vejer.

Tras el tanto de Carmona en el 11’, los sanroqueños lograron ya ponerse por encima en el marcador antes del descanso , gracias al empate de Cristian en el 36’ y el 2-1 de �dri en el 39’. Óscar dio el gol de la tran-quilidad para los de Fran Del-gado en el 65’.

El Atlético San Roque remonta en un gran partido

Los sanroqueños supieron sufrir para ganar. / foto MarCoS SErraNo

18 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 15 DE DICIEMBRE DE 2014Deportes VD

La Era

UD Tesorillo 3Casillas, Kiko (Merino, 51’), Juan-chi, Jorge, Barragán (Sebas, 56’), Óscar, Germán, Coronil, abel (Sedeño, 81’), Julián y Carlos Por-rúa (Juli, 67’).

Trebujena 0Juanmi, Kevin, Juanjo, David Caro (Caballero, 86’), Juan Enrique, Juanmi Molío, Jesulito (tejero, 77’) (Bernal, 81’), Miguelito Calegio, Dani Barroso, Barragán (Luza, 67’) y Carrasco..ARBITRO: Boada Bouza. amonestó a los locales alfonsito, Juanan y Mancera, así como a los visitantes Barragán, Da-vid Caro y Juan Enrique.

GOLES: 1-0 43’ Mancera. 2-0 80’ Mancera. 3-0 89’ Nouridinn.

l.v. / tESoriLLo.- La UD Tesorillo no desaprovechó su oportuni-dad de recortar ventaja al líder, el �lgeciras ��, y terminó go-leando en casa al Trebujena.

�l equipo de �slava tar-dó en imponerse en el marca-dor aunque consiguió el 1-0 al borde del descanso.

Mancera, ayer bigolead-or, marcó el segundo para su equipo a diez minutos del fi-nal, mientras que Nouridinn re-dondeó el marcador en el 89’.

sEgUNDA ANDALUZA

La UD Tesorillo golea al Trebujena y recorta al líder

El Tesorillo sigue fuerte en su campo y fuera de casa. / foto M. MorENo

El ‘Samber’ remonta con uno menos

l. v. / SaN roquE.- �l CD San ��ernardo mantuvo su imba-tibilidad en casa a pesar de verse al descanso con 0-1 en contra y con diez en el cam-po. Un doblete de �bel y los goles de Jorge y Sergio con-siguieron darle la vuelta a un partido que se antojaba muy complicado para los de Tobali.

La Menacha

CD San Bernardo 3adrián; Julián, Barragán, Jorge, Ós-car, Coronil, Sedeño (m.53, Sebas), Javi, abel, Juan Carlos (m.85, Paco Parrado), Germán (m.80, Kiko).

CD Estella 0Pablo; León, adri, Juanca, Marín, isaac, Choco (m.61, antonio), ale-jandro, Sebas, Sergio, Erik (m.74, antonio).GOLES: 0-1 40’ Sebas. 1-1 63’ Abel. 2-1 67’ Jorge. 3-1 72’ Abel. 3-2 88’ Sergio.ARBITRO: Verdugo de alba, de San fernando. amonestó por parte local a Juan Carlos, Óscar, Javi y por parte visi-tante . Expulsó por parte local a Barra-gán por doble amonestación en el mi-nuto 43 y por parte visitante a antonio en el minuto 79 por roja directa..INCIDENCIAS: Partido correspondien-te a la 14º jornada de la Segunda an-daluza disputado en el alberto umbría ante unos 150 espectadores.

S.C.

SABADELL.- La algecireña Lau-ra Yus rubricó ayer en Sabadell su gran actuación en el LVIII Campeonato de España Abso-luto de natación al colgarse su tercer metal, en este caso en la modalidad de los 100 espalda.

Yus hizo un tiempo de 1’00’’18 (récord provincial de Sevilla de 18 años), muy cerca de la medalla de plata, obteni-da por la internacional Mer-cedes Peris, que paró el crono en 1’00’’06, siendo la ganadora otra nadadora de la selección, Duane da Rocha, con 58’’77.

Ayer también nadó el rele-vo de los 200 estilos, donde logró el récord de Club Nata-ción Mairena y su mejor marca personal con 2’18’’56... aunque sólo le sirvió para acabar cuar-ta tras Sant Andreu, Metropole y Sabadell.

Gran sábadoLa ondina algecireña logra-

ba el sábado otra presea de bronce, en esta ocasión con el equipo del 4x50 estilos, hacien-do un tiempo de 1’54’’62. Se-gundas fueron el cuarteto del Metropole (1’52’’81), ganando el CN Sant Andreu (1’51’’49).

En el 200 espalda hizo Mar-ca Mínima Provincial de Sevilla y récord de club con 2’11’’55, siendo sexta de una prueba que ganaba la propia Da Rocha por delante de otra internacional Melani Costa.

Cabe recordar que el viernes empleaba un tiempo de 27’’96 en los 50 metros libres, rozan-do incluso el oro pues la gana-

dora de la prueba Mercedes Pe-ris (Santa Olaya) con un tiempo de 27’’28, siendo segunda Dua-ne Da Rocha, con 27’’76.

Luego, por equipos, en el 4x100 libres, lograba el récord de Andalucía con 3’52’’49 aun-que no tocaba ‘metal’.

La tercera plaza en los 100 espalda rubrica su gran torneo tras la medalla del viernes y en el 4x50 libres del sábado

Laura Yus cierra el Nacional con su tercer bronce

nAtAción. Lviii cAMPEOnAtO DE ESPAÑA ABSOLUtO BALOncEStO. PRiMERA nAciOnAL

Chris Noon realiza un pase en el partido de ayer. / FOTO FRAN MONTES

El líder, el CB Vélez, no tiene piedad de un fallón Colomer Dental

a.S. / AlgEciRAS.- El Colomer Dental Algeciras caía derrota-do ayer en la visita del líder, el Club Baloncesto Vélez por un claro 52-71, aunque el resul-tado se puede considerar algo abultado. Eso sí, los de Álva-ro Orduña (con la importan-te ausencia de David García

un hombre “clave en esta liga y que nos habría puesto en muchos apuros” según diría al final del choque el técnico visitante, Javier Florido) ce-dieron el partido básicamen-te por sus continuos errores tanto en pases fáciles como en los rebotes, concediendo muchoas opciones a los visi-tantes, que no fallaron, con Isma Sánchez y Javi Meras, acompañados por Emi García, como ‘martillos pilones’ del aro local.

Los algecireños mante-nían el tipo en el primer cuar-to pero seis ataques fallados llevaron al 11-17. En el segun-do, tras un 19-25 (a 3’07’’), los veleños volvieron a irse en el luminoso al 20-32.

Ante la sequía anotadora de Carlos Armijo, apareció la figura de un Álex de la Iglesia que va recuperando su juego poco a poco, pero sólo tuvo la compañía de Joel Expósito y acabó el tercer periodo con un 36-53.

El ‘5’ albirrojo se echó el equipo a la espalda y llegáron a ponerse 48-60 pero fue un espejismo y los errores hicie-ron que Vélez ‘volase’ de nue-vo en el marcador hasta el 52-71 final.

Victoria de la ULBPor otro lado, el sábado, el

Asur Hoteles ULB ganaba su tercer encuentro al vencer al Galletino’s Montilla por 90-76.

Laura Yus posa sonriente con la medalla obtenida ayer en Sabadell. / FOTO TWiTTER

MAnUEL BAEzA, DOBLE SUBcAMPEón DE AnDALUcíA En cAtEgORíA MÁStER.- El nadador Manuel Baeza ha sido este fin de semana doble subcampeón de Andalucía en 400 y 200 libres y bronce el el 50 y 100 libres en los campeonatos de Andalucía Máster de invierno que se ha disputado en la localidad malagueña de Torre del Mar.

Pab. Ciudad de Algeciras

Colomer Dental 52Joel Expósito (15), chris Noon (4), Toni carrera (7), carlos Armijo (0) y Javi Fernández Rocha (5) -cinco inicial-. José luis Navarro (4), Bor-ja corrales (3), Álex de la iglesia (6), Fernando ‘Tete’ Montejo (0), Abel corrales (-), isaac Serrano (2) y Án-gel Solaz (6).

CB Vélez 71Emi garcía (16), Rafa Ruiz (8), Diego Ruiz (4), David garcía (0) y Javi Me-ras (17) -cinco inicial-. Augusto San-tiago (-), Pedro Perea (2), Óscar cal-derón (4), Marce Méndez (3), Jorge Blanco (0), Rubén lópez (3) e isma Sánchez (14).ARBITROS: Eliminado por cinco perso-nales el local Javi Fernández Rocha.MARCADOR CADA CINCO MINUTOS: 6-10, 11-17; 16-25, 20-32 (descanso); 26-42, 36-53; 44-56 y 52-71 (final)INCIDENCIAS: Sexta jornada de liga en la Primera Nacional. grupo DA. Pabellón ciudad de Algeciras. Unas 150 personas. Se recogieron juguetes para la Asocia-ción Reyes Magos’98 además de sor-tearse dos cenas y hubo un concurso de tiro al descanso con el regalo de una ta-blet regalada por Yoigo.

19LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 15 DE DICIEMBRE DE 2014 DeportesvD

XX EL PUEBLO DE CEUTA · XXXXXXXXXX anuncios clasificados

Varios Relax

NIGHT CLUB CLEOFAS

Tu lugar de encuentro Haz tus sueños rea-lidad. Ambiente selec-

to. Trato agradable. Abrimos a las 5 de

la tarde Campamento

San Roque956 69 93 60

LA LÍNEAg SE HACEN CARI-CATURAS , tu cara como en dibujos ani-mados. 10 € simple, 20 € muy elaborada. Telf.: 667286065

g CON MIS CARTAS

puedo guiarte con tus

problemas en el cami-

no de tu vida. Rocío.

605304599

FuturologíaLOS ANUNCIOS EN

ESTA SECCIÓN PUEDEN CONTRATARLOS DE

LUNES A VIERNES DE 10:00 H A 13:00 HORAS

EN NUESTRAS OFICINAS DE LA C/ SEVILLA, 43-

ENTREPLANTA C. O LLAMANDO AL 856221416

PRECIO POR PALABRA: 0,18 EUROS (+IVA).

MÍNIMO 10 PALABRAS

20LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 15 DE DICIEMBRE DE 2014

anuncios clasificados

21LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 15 DE DICIEMBRE DE 2014

PUBLICIDAD

PuebloDeportes

PoliDePortivo. las mejores imágenes Del fin De semana De los atletas y clubes De la comarca Del camPo De gibraltar

gimnasia rÍtmica en san roQue Por una buena causa

El Club Rítmica San Roque organizó en la jornada de ayer, sábado, una Gala Exhibición Navideña en el Pabellón Cubierto “Ciudad de San Roque”. Participaron 180 alumnas de la escuela municipal de gimnasia rítmica, y el objetivo era recaudar alimentos para el Programa de Garantía Alimentaria que coordina Protección Civil de San Roque.

sabili se lleva la carrera soliDaria De la lÍnea

El corredor del Bahía de Algeciras, Mustapha Sabili, se impuso ayer en la II Carrera Popular Solidaria de La Línea. El atleta, que reside precisamente en la localidad linense, lograba un tiempo de 23’26’’ en recorrer los 7,5 kilómetros de la prueba, aventajando en casi veinte segundos a Fernando Colado.

Plata y bronce Para el bahÍa en el anDaluz

El equipo cadete femenino del Bahía se proclamaba subcampeón de Andalucía, sólo por detrás del Nerja. El cuadro masculino fue bronce tras el Nerja y a tan sólo medio punto del Únicaja Atletismo. Además, sumaron cuatro mínimas nacionales con Manuel López Joya (2), Marta Gamaza y Belén Montenegro

Dos Platas Para el Promoción

El Promoción Algeciras lograba dos subcampeonatos de

Andalucía en Antequera, ambos con sus equipos

infantiles, las chicas con 45 puntos, a cuatro del oro (Nerja) mientras que los chicos logaron

51,5 puntos tras el Nerja Atletismo con 61. El

equipo alevin femenino fue 4º con 22 puntos y el alevin masculino,

8º con 17 puntos.

la inmaculaDa, sin suerte en el anDaluz

Los equipos del Club Atletismo La Inmaculada no tuvieron suerte en el Campeonato de Andalucía de clubes en pista cubierta de Antequera. Teniendo en cuenta que la gran mayoría de los atletas eran de primer año en los tres equipos, los resultados a nivel individual fueron muy aceptables.

almuDena saboriDo,

tercera en el cross De

chiclana

La algecireña del Club Atletismo Linense,

Almudena Saborido, terminó ayer tercera

en el Cross del Hierro y la Espartosa, en

Chiclana. La corredora ha tomado esta prueba

como primera cita en su preparación para

los campeonatos de pista cubierta.

23LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 15 DE DICIEMBRE DE 2014 DeportesvD22 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR ·

LUNES, 15 DE DICIEMBRE DE 2014Deportes vD

polideportivo. las mejores imágenes del fin de semana de los atletas y clubes de la comarca del campo de gibraltar

valeria palma, mejor promesa

andaluZa de remo

El sábado se celebró la I Gala del Remo

Andaluz en el Palacio de los Marqueses de la Algaba, en Sevilla,

donde se entregaron los trofeos de la temporada.

La linense Valeria Palma fue distinguida

con el premio a la mejor promesa junto

a su compañera Rocío Laó Sánchez.

marta pÉreZ le Quita el lacoste a ana peláeZ

La valenciana Marta Pérez Sanmartín y el madrileño Alejandro del Rey se proclamaron ayer campeones de la XI edición del Lacoste Promesas. Pérez se impuso en un apretado final a la malagueña Ana Peláez -imagen-, jugadora formada en la comarca. La sanroqueña Sara García terminaba novena, lejos del podio.

tres medallas para el seúl gym en el internacional

El Club Seúl Gym-Hércules participaba este fin de sábado en el Open Internacional de Andalucía con participantes de Alemania, Portugal, Australia y de muchas partes de España. El equipo de Paco Tellez lograba tres metales, todos de bronce, con Pablo Rodríguez (+80 kilos), Cristina Calderón (+67) y Harry Thomas Kirkpatrick, -54.

francisco javier aranda se lleva el pavo

Espectacular jornada de ciclismo la que se vivió ayer en el Campo de Gibraltar con la III Carrera Cicloturista del Pavo. Victoria de la General para el esteponero Francisco Javier Aranda (GD Serman) que rompió el grupo antes de llegar a la subida y ya en ella lo dio todo para coronar en solitario.

23LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 15 DE DICIEMBRE DE 2014 deportesvd22 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR ·

LUNES, 15 DE DICIEMBRE DE 2014deportes vd

U n año más el nombre del pe-riodista y poeta José Luis To-balina vuelve a estar presen-te en homenaje a su recuerdo

a través de la concesión del premio que lleva su nombre y que en esta ocasión alcanza la quinta edición. El Ateneo José Román es el encargado de hacerlo realidad y ha decidido que el artículo periodístico reconocido sea obra de la periodista linense Rosario Pérez Villa-nueva. ‘El libro’ es el título del trabajo premiado y corresponde al texto que su autora escribió el pasado 6 de junio para el espacio ‘La Firma’ dentro del programa ‘Hoy por Hoy Campo de Gi-braltar’ de la Cadena Ser. En él, su au-tora nos muestra una estupenda defen-sa de la literatura de esos libros sin lo cuales no concibe su vida y sin los que no se atreve a partir de viaje.

El Ateneo destaca del trabajo el “en-cendido elogio del libro y de los muchos beneficios que reporta, así como una crí-tica mordaz hacia el planteamiento ac-tual de la Feria del Libro de Algeciras”. Quedaron finalistas los artículos del es-critor linense José Villalba, titulado ‘Jue-gos de sangre’, en el que “se pronunciaba vehemente en contra de los espectáculos, en los que se utiliza el maltrato al toro como excusa para dar rienda suelta al desenfreno y a la diversión descerebra-da”, y el de la periodista, también linen-se, Ana Vallecillo, titulado ‘Poeta’ y que iba dirigido al escritor Félix Grande con motivo de su fallecimiento.

Me hago eco del sentir más sincero de Rosario Pérez Villanueva y recojo en este espacio su enorme alegría por reci-bir este reconocimiento periodístico-lite-rario: “Es una satisfacción que no ocurre todos los días, pero, en este caso, ade-más, se trata también de un honor difícil de explicar con palabras”, ha señalado. Para la periodista, que es vicepresiden-ta de la Asociación de la Prensa del Cam-po e Gibraltar (APCG), lo que le otorga a este premio un carácter especial es el hecho de llevar el nombre de José Luis Tobalina, un periodista con el que com-partió años de redacción en el diario Eu-ropa Sur.

“Se convirtió en un compañero, en un maestro, en un amigo, en un cómplice con el que hablar de poesía, de la magia de las palabras, del amor y de la vida”, destaca la periodista, quien así mismo ha querido agradecer tanto a la junta di-rectiva del Ateneo, con su presidente a la cabeza, Juan Emilio Ríos Vera, como a Paola Tobalina, portavoz en el jurado de la familia del periodista al que se le dedi-ca este premio.

Pérez Villanueva es licenciada en Pe-riodismo por la Facultad de Ciencias de la Información de la Universidad de Se-villa. Actualmente, y desde hace ya diez años, trabaja en el gabinete de prensa de la Subdelegación del Gobierno de la Jun-ta de Andalucía en el Campo de Gibraltar, dependiente de la Oficina del Portavoz de la Consejería de Presidencia.

Anteriormente, fue redactora del diario Europa Sur durante más de sie-te años, y durante un par de años tam-bién ejerció de corresponsal del diario El Mundo en la comarca. Especializada en comunicación institucional, lleva más de una década como colaboradora fija en el espacio de opinión ‘La Firma’, del progra-ma ‘Hoy por Hoy Campo de Gibraltar’, de Radio Algeciras (SER), dirigido por Juan Manuel Dicenta.

Es coautora de dos manuales prácti-cos editados por la APCG: ‘Información e Inmigración: recomendaciones para pe-riodistas’, e ‘Información, Industrias y Medio Ambiente’. Es también vicepresi-denta de la demarcación territorial del Colegio Profesional de Periodistas de An-dalucía (CPPA). En su faceta como es-critora ha publicado el libro de poemas ‘Tardes de incertidumbre’ y ha participa-do en varias revistas literarias y recitales de poesía.

Reconocimiento a la pasión por la lectura4 la contra / Premio José Luis Tobalina, del Ateneo Por Carmen González / Fotos: l.V.

Rosario Pérez, en los estudios de Radio Algeciras de la Cadena Ser.

e-mail: redaccion@laverdaddelcampodegibraltar.es publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es

Redacción y Publicidad: c/. sevillla, 43 entreplanta c (algeciras) y plaza de la iglesia, edif inmaculada, 4 (la línea) Teléfonos: algeciRas 856.221.416 - 856.220.844 fax: 856.221.355 - la línea: 856.126.991 -

856.125.800 fax: 856.126.987

En la imagen, Rosario Pérez durante una entrevista para una televisión marroquí.