LA VERDADLA LÍNEA P 3

GRAN NIVEL ARTÍSTICOEl bailaor Julio González Ruiz, el guitarrista Luis Medina Blanco y el cantaor Tomás García González, ganadores del Certamen Andaluz Jóvenes Flamencos

SAN ROQUE P 10

RESPONDE A SUS PALABRASCCOO acusa al concejal Juan Manuel

Ordóñez de desconocer cómo funciona la Policía Local y cuales son sus funciones

LA LÍNEA P 2

La calle que se sitúa entre el edificio Istmo-Comandancia y Correos llevará el nombre de Francisco Tornay de Cózar

del Campo de Gibraltar

LUNES, 15 DE

DICIEMBRE DE 2014 -

AÑO 2 - Nº 343 •

EjEMpLAR gRATUITO

CONTROL

Tirada: 7.000 ejemplares

(1-0) El San Roque se lleva el derbi bajo el diluvio/ 14-15

EDICIÓN: La Línea, Gibraltar y San Roque

(1-1) La Balona arranca un valioso empate en su visita a La Roda

el gol de Canario en el segundo tiempo le sirve a los linenses para conseguir un punto que los mantiene en la cuarta plaza que da derecho a jugar liguilla de ascenso/ 12-13

FOTO MARCOS MORENO

La Línea más atleta

Sabili renueva su título al lograr también el

triunfo en la II Carrera Solidaria Inmaculada

La lluvia no impide que 600 corredores

recorran las calles de la ciudad / 22-23

DeportesVD Araujo critica al PP por dejar a La Línea fuera de las charlas ‘ad hoc’Cree que a Nacho Macías, quien aseguró que hacía gestiones para integrarla, le falta fuerza en su partido /8

El consejo de cofradías linense quiere cambiar la carrera oficial /2

Londres dará prioridad a la seguridad de sus territorios de ultramar /7

Picardo resalta los logros de su gobierno en el discurso de Navidad /8

Las cenizas del padre Valenzuela son enterradas en la Inmaculada /6

FOTO MARCOS MORENO

J.J. GONZÁLEZ

LA LÍNEA.- El exarchivero de La Línea, Francisco Tornay de Cózar, dará nombre a una cén-trica calle de la ciudad, en con-creto la pequeña vía que se en-cuentra situada entre el edificio Istmo-Comandancia y la ofici-na de Correos, según desveló a este periódico el concejal de Cultura, Javier García.

De este modo, el gobier-no municipal dará respuesta a una reivindicación de un am-plio sector de la población li-nense, que viene reclamando la concesión de ese homenaje institucional para quien fuera el artífice del Archivo Histórico Municipal.

Pero el recocimiento a la fi-gura de Francisco Tornay no quedará solamente en el descu-brimiento de la placa que dará nombre a la citada calle, sino que también en la misma se ex-hibirá, de forma permanente, el busto del archivero ya fallecido que se halla actualmente en las dependencias del edificio Ist-mo-Comandancia.

Este busto será expuesto en un pedestal de cemento y recu-bierto de ladrillo similar al que forma la base de la estatua en honor del guitarrista linense Quino Román que se halla en la rotonda de la plaza de la Cons-titución con las avenidas de Es-paña y el Ejército.

Archivo MunicipalLa elección de la calle no

ha sido tampoco casual, ya que en los próximos meses se va a inaugurar, también dentro del

mismo programa de actos para homanajear la figura de Fran-cisco Tornay, el nuevo Archivo Municipal, que estará ubicado precisamente en la sala del edi-ficio Istmo-Comandancia que da a dicha vía. Todos estos ac-tos tendrán lugar el mismo día, en una fecha aún por concretar.

En dichas dependencias se expondrán todas las pertenen-cias que Tornay tenía expues-

tas en el anterior Archivo de los jardines municipales, que él donó a la ciudad y que han per-manecido guardadas desde el derribo de la antigua sede.

Inicio del trámiteEl gobierno municipal ya ha

dado los primeros pasos para la organización de este home-naje público poniendo el expe-diente en manos del secretario

general del Ayuntamiento, Cé-sar Escobar, para que lo trami-te de acuerdo con el Reglamen-to de Honores y Distinciones.

Francisco Tornay de Cózar dedicó gran parte de su vida, de forma autodidacta, a recopilar gran parte de la historia de La Línea reuniendo miles de obje-tos y documentos que, de ma-nera totalmente altruista, puso a disposición de la población

en el Archivo Histórico Munici-pal que lleva su nombre.

Asimismo, fue concejal de Archivo, Museo y Biblioteca por su partido, el PSOE, aunque su ideología política no le impidió labrarse la amistad de todo el mundo.De hecho, fue objeto de un homenaje por parte de una de las corporaciones munici-pales que presidió Juan Carlos Juárez.

El Ayuntamiento descubrirá además allí el busto sobre su figura e inaugurará dentro del edificio

de la antigua Comandancia Militar el Archivo Municipal con las pertenencias que donó a la ciudad

Francisco Tornay dará nombre a la calle entre el Istmo y Correos

Calle que dentro de escasas semanas se llamará Francisco Tornay de Cózar. / FOTO MARCOS MORENO

2LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 15 DE DICIEMBRE DE 2014

la línea

La Piedad, ante la Inmaculada, la Semana Santa pasada. / FOTO MARCOS MORENO

L. V./lA líNEA.- El Consejo Lo-cal de Hermandades ha deci-dido cambiar el itinerario de la carrera oficial de cara a la Semana Santa de 2015 por lo que en la próxima primavera el palco de toma de hora es-tará colocado en la calle San Pablo, esquina con calle Real.

Será aquí donde comien-ce la carrera oficial que con-tinuará por San Pablo, Car-boneros, Doctor Villar , paseo de Fariñas, Alfonso X el Sa-bio y plaza de la Iglesia, don-de los pasos se presentarán ante la patrona la Inmacu-lada Concepción, para pasar por el siguiente palco que es-tará emplazado en la plaza de la Iglesia, esquina con la ca-

lle Padre Rodríguez Cantiza-no. Cambia así el recorrido que las cofradías tendrán que hacer por el centro.

El Consejo Local de Her-mandades ha tomado esta de-cisión porque “no podemos, ni debemos, hacer oídos sordos a la inquietud que muchos cofrades, incluso algunas hermandades, han expresa-do sobre las dificultades, ca-

rencias, fastidio y desorden que ocasiona año tras año el transcurrir de nuestras cofra-días por la carrera oficial”.

Entre los motivos para eli-minar el último tramo de la calle Real de la carrera ofi-cial está el incremento de los establecimientos de hostele-ría y las terrazas, con el tra-siego de camareros y ciuda-danos que eso conlleva.

El Consejo Local de Her-mandades además ha pro-puesto mantener el palco de autoridades y crear uno para asociaciones y entidades, am-bos estarían instalados en el paseo de Fariñas, además de vallar todo el recorrido de la carrera oficial.

El Consejo Local de Hermandades acuerda cambiar la carrera oficial

De la calle Real pasa a San Pablo y luego Carboneros, evitando el segundo tramo de la vía principal del centro

J.J. GONZÁLEZ

LA LÍNEA.- El almeriense Ju-lio González Ruiz, al baile; el cordobés Luis Medina Blan-co, al toque, y el granadino To-más García González, al can-te, fueron los tres vencedores de la quinta edición del Certa-men Andaluz Jóvenes Flamen-cos, que la noche del sábado se celebró en el auditorio del Pala-cio de Congresos.

Además de estos tres gana-dores, actuaron otros tres fina-listas, uno por cada modalidad: el bailaor sevillano Álvaro To-más Ortiz, el cantaor cordobés José Plantón Heredia y el gui-tarrista onubense Álvaro Mora Domínguez. Los seis artistas realizaron una actuación so-bre el escenario y fueron muy aplaudidos por el público, ya que la calidad exhibida fue alta.

El primer premio de cada modalidad está dotado con 3.000 euros, la grabación de un DVD y actuaciones en galas or-ganizadas por la Confederación de Peñas Flamencas, mientras que el segundo premio tenía de dotación los dos últimos apar-tos citados.

En el Palacio de Congre-sos estuvieron el director del Instituto Andaluz de la Juven-tud, Raúl Perales; el concejal de Cultura del Ayuntamiento, Javier García, y el presidente de la Confederación de Peñas Flamencas de Andalucía, Die-go Pérez. Asimismo, actuó como artista invitado el guitarris-ta Dani de Morón acompañado por el dúo de palmas Los Melli.

Para llegar a la final de este certamen organizado por el Ins-tituto Andaluz de la Juventud, el Instituto Andaluz del Fla-menco y la Confederación de Peñas Flamencas de Andalucía se han celebrado más de treinta galas por distintas ciudades de la comunidad autónoma entre los meses de septiembre, octu-bre y noviembre, así como dos semifinales.

El bailaor almeriense Julio González Ruiz, el guitarrista cordobés Luis Medina

Blanco y el cantaor granadino Tomás García González, primeros premios

Gran nivel artístico en la final del Certamen Jóvenes Flamencos

Foto de familia de los vencedores junto a Raúl Perales y Javier García. / FOTO J. RECIO

La nieve en el centro se traslada a este sábado por el mal tiempoJ. J. G./E. B./LA LÍNEA.- El mal tiempo obligó a la Asocia-ción de la Pequeña y Media-na Empresa (Apymell) a pos-poner la puesta de nieve en el centro al próximo sábado, según informó la propia en-tidad a La Verdad del Campo de Gibraltar.

Finalmente, los cañones de nieve harás las navidades linenses blancas el próximo sábado en las calles San Pa-blo y la calle Real por la tar-de.

A pesar de que no hubo nieve, tal y como estaba pre-visto, el sábado el centro vi-vió una jornada muy ani-mada y es que la calle Las Flores acogió una tradicio-nal zamboba, de las que a partir de ahora proliferarán este mes.

Además, cabe destacar que los sábados de diciem-bre los comercios abren tam-bién en horario de tarde para facilitar las compras de cara las fiestas navideñas que ya están cada vez más próxi-mas.

Uno de los bailaores que compitieron sobre el escenario del Palacio de Congresos. / FOTO LA VERDAD

La Esperanza celebra el próximo día 18 actos en honor a la Virgen

L. v./LA LÍNEA.- La Herman-dad Nazarenos del Cristo del Amor y de la Virgen de la Esperanza celebrará, el próximo día 18, la onomás-tica en honor a María Santí-sima de la Esperanza, por lo que a partir de las 18:00 ten-drá lugar en la parroquia de San Bernardo una oración y ofrenda floral por los niños. Después, a las 20:00 dará co-mienzo la eucaristía donde se impondrán las medallas a todos hermanos que así lo deseen y harán el juramento de cargos tres miembros de la hermandad.

3LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 15 DE DICIEMBRE DE 2014

la línea

J. J. G./E. B.

LA LÍNEA.- El municipio vivió una jornada especial el pasa-do sábado y es que los coches clásicos tomaron el complejo Ballesteros, donde estuvieron expuestos a lo largo de la ma-ñana.

Una veintena de vehículos, venidos de Gibraltar y de dis-tintos puntos de la comarca, realizó una ruta desde Palmo-nes hasta La Línea y entraron en la ciudad escoltados por la Policía Local. Los coches clási-cos, bien cuidados y relucien-

tes, pudieron verse durante la mañana en el Ballesteros y fue-ron muchos los curiosos que se acercaron hasta el patio para ver de cerca estos vehículos an-tiguos. Además, el acto y el en-clave fue aprovechado por la Hermandad de Jesús en el San-to Entierro y Nuestra Señora en su Soledad para llevar a cabo una recogida de alimentos para las familias más necesitadas.

Por la concentración de ve-hículos clásicos se pasaron la alcaldesa, Gemma Araujo, y el concejal de Festejos y Eventos Públicos, Jesús Villalta.

Una veintena de automóviles quedan

expuestos durante la mañana del

sábado para disfrute de los curiosos

Concentración de coches clásicos en el Ballesteros

Vista de la concentración de coches clásicos en el Ballesteros. / FOTO S. F.

Detalle de varios de los vehículos participantes. / FOTO J. J. G.

4LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 15 DE DICIEMBRE DE 2014

LA LÍNEA

4 Gráfica / Imágenes del Día Por EstrElla Blanco / Fotos Marcos MorEno/l. V. 3

ensayo solidario de

la estrella

La Hermandad de la Flagelación y la Estrella

realizó el pasado sábado un ensayo

solidario mediante el cual recogieron 300

kilos de alimentos para las familias linenses

que se han resentido más con la crisis.

Besapié en la iglesia de los junquillos

La Hermandad del Cristo del Abandono ha celebrado este fin de semana misas para despedir del culto a la imagen que va a ser restaurada. Además, la talla ha estado expuesta en besapié en la parroquia de Sagrado Corazón de Los Junquillos.

operaCiÓn Kilo de la HerMandad de la esperanZa

Miembros de la Hermandad de la Esperanza llevaron a cabo este fin de semana su tradicional recogida de alimentos no perecederos por el barrio de San Bernardo, los cuáles serán entregados a Cáritas que a su vez los repartirá entre las familias necesitadas.

5LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 15 DE DICIEMBRE DE 2014

LA LÍNEA

Este fin de semana nos abrió sus puertas la Finca Las Hermani-llas, situada en plena Ruta del Toro (Los Barrios), paraíso del

Parque Natural de los Alcornocales. Fin-ca ganadera de bravo propiedad del ex-matador de toros linense Carlos Corbacho Román, quien pasa sus días criando y se-leccionando un ganado bravo de calidad extrema, muy codiciado por todos los pro-fesionales taurinos.

La ganadería fue creada en 1990 con un lote de 25 vacas de la ganadería de Núñez del Cuvillo, procedencia Osborne y un toro comprado directamente a Osbor-ne de nombre Retoñito, quien ha padrea-do durante siete años con un magnífico

resultado llevando a la ganadería al esta-do de bravura que aún persiste, cataloga-da por los profesionales como una de las ganaderías más puras de la cabaña espa-ñola. Se le ha perdonado la vida a varios novillos lidiados en diferentes plazas de Andalucía.

En la actualidad padrean 11 semen-tales de diferentes capas predominando el pelo ensabanado. Como dato, decir que hubo un toro que lidió el gran maestro An-tonio Chenel Antoñete en la plaza de toros de Las Ventas (Madrid), quien después de lidiarlo comentó “ha sido el toro más bra-vo y noble que he toreado en mi vida”.

En el campo bravo todas las tareas diarias con el ganado son importantísi-

mas ya sea saneamientos, herraderos, ten-taderos, repaso diario a los animales, be-bederos y comederos. No hay un momento de descanso porque se trata de que todo esté en perfecto estado para que el gana-do disfrute del mayor beneficio de los pas-tos, de cuidar su salud y de su selección, en definitiva de su propio bienestar.

En esta ocasión, vivimos un día de va-cunación de todas las reses de la gana-dería. La sanidad es importantísima y en Las Hermanillas esto se lleva minucio-samente, empleando mucho tiempo y pa-ciencia para que todo salga bien. Para ello durante varios días antes, el mayoral y los vaqueros encerraron el ganado en varias zonas mas delimitadas y con mayor ac-cesibilidad para los vaqueros que van a bregar con él. Este trabajo se hace a caba-llo ya que en esta ocasión todas las reses viven en extensivo, en una zona de monte y dehesa muy amplia, compartiendo pas-tos con ciervos, gamos, cochinos y corzos, con lo cual es bastante difícil encontrar y agrupar a todas las cabezas para realizar con ellas cualquier actividad.

A primera hora de la mañana, esta-ban las vacas madres con los becerros ya encerradas en las corraletas cercanas a la preciosa plaza de piedra que posee la finca. Más tarde entraron los novillos y por ultimo los toros, semetales de la ga-nadería, un total de 11 astados que supo-nen la base de herencia de este singular y puro encaste. Son ellos los encargados de no perder la pureza de su sangre a través de sus genes. Estos trasiegos de anima-les son muy complicados, ya que las re-ses tienden a buscar sus querencias (lugar donde han nacido o donde pasan la mayo-ría del tiempo) no siendo fácil llevarlos al sitio deseado. Los cabestros (toro castra-do para facilitar su doma y que se utiliza para el manejo de las reses de la ganade-ría) tienen una función importantísima de guía y madrina de novillos, erales, añojos y toros. Esta labor de guiar al ganado se hace a caballo, también con refuerzos en coche y en este caso había un invitado es-pecial: un perro de la casa llamado Sol, un pequeño Yack Russel, casi un cachorro, con una inteligencia brillante, sabiendo en cada momento arrear al ganado, cola-borando así en estas faenas, atendiendo a la voz del vaquero.

Una vez clasificados y dispuestos en diferentes espacios, se procedió a guiarlos de corraleta a corraleta, utilizando unas garrochas que guiaban al animal hacia la manga, una zona más estrecha tipo calle-jón, que lleva al ganado uno a uno hacia

un cajón donde se les vacuna sin peligro para el animal y para los trabajadores.

Un veterinario de la Unión de Criado-res de Toros de Lidia fue el encargado, en esta ocasión, de vacunar uno a uno a los astados, ayudado por algún trabajador de la finca. Esta actividad es obligatoria para todos los ganaderos ya que de manera se vela por una sanidad extrema en toda la cabaña bovina de Andalucía. Se hizo un registro minucioso de todas las reses que se vacunan, comprobando que está todo el ganado en perfectas condiciones sanita-rias, como así ocurre en Las Hermanillas.

Una vez vacunadas todas las reses se procedió a repasarlas antes de dejarlas en libertad, observando minuciosamente el aspecto general del animal, su pelaje, las astas, los pies y manos, es decir, el aspec-to general de todo su cuerpo, comproban-do así su buen estado de salud. En el caso de los animales a los que se les vio alguna carencia, que quedaron encerrados en una zona mas accesible al ganadero y al ma-yoral para poder tratar el problema que puedan tener. También se comprobó el es-tado general de los recién nacidos y sus madres, la cantidad de leche que pueden tener las ubres de las vacas, ya que algu-nas madres no tiene leche suficiente y hay que dar un complemento a los becerros. También a estos recién nacidos y a sus madres en estas épocas se les da un com-plemento alimenticio para que los prime-ros crezcan sanos y las segundas tengas fuerzas y vitalidad para criarlos.

Al terminar estas tareas, los animales volvieron al campo por zonas bien delimi-tadas. Normalmente hay un semental por cada lote de vacas para que padreen en li-bertad ya que esta ganadería esta basada en la crianza en extensivo. Cada semen-tal se enlota con un grupo de vacas en di-ciembre y se retiran en junio. El mayoral y los vaqueros repasan a diario a caballo el ganado para ver su estado haciendo un seguimiento permanente.

La jornada comenzó sobre las 9:00 y fi-nalizó pasadas las 16:00. Fue una jornada larga y dura pero vivida y trabajada con una gran ilusión ya que los trabajadores y colaboradores de estas actividades eran aficionados al campo y verdaderos aman-tes del toro bravo, todos sabían muy bien qué hacer en todo momento y cómo tratar al ganado bravo para molestarlo lo menos posible. Todo ello bajo la atenta y enamo-rada mirada de su ganadero Carlos Cor-bacho quien vive para y por su ganadería, la cuida con auténtica devoción y vela por sus condiciones de vida diarias.

El exmatador Carlos Corbacho abre las puertas de su finca y muestra cómo se cuidan las reses y la

importancia de mantener sana la ganadería

Ganado de lujo en La Hermanillas

4 REPORTAJE / Toros TexTo y FoTos de AliciA l. 3

Imagen de madre e hija, en la finca Las Hermanillas.

A la derecha, lugar donde descansan ya las cenizas./ MARCOS MORENO

j.j.g./la línea.- Las cenizas del sacerdote Juan Valenzuela reposan ya, de forma defini-tiva, en el santuario de la In-maculada, donde fueron ente-rradas en una ceremonia re-ligiosa que se llevó a cabo a mediodía del pasado sábado.

En concreto, sus restos ocupan ya un lugar en el sue-lo del altar donde se encuen-tra el Santísimo, en una de las naves laterales del san-tuario, junto al altar mayor, y pegado al sitio donde está la lápida que se recuerda al pa-dre Andrades.

Las cenizas de Juan Valen-zuela llegaron a la parroquia de la que fue titular hasta su jubilación guardadas en una

urna de diecisiete centíme-tros, portada por sus familia-res, un día después de que su cadáver hubiese sido incine-rado en el tanatorio de Ser-visa, tras la misa de corpore in sepulto oficiada el viernes por el obispo de la diócesis, Rafael Zornoza, y concelebra-da por decenas de sacerdotes.

También en la ceremonia del entierro de las cenizas es-

tuvieron presentes muchas personas que llenaron ese ala del templo.

De modo previo a su entie-rro, se llevó a cabo una litur-gia religiosa.

En el día de ayer aún per-manecía el pequeño cuadrado dejado en el suelo del altar pendiente de la colocación de la correspondiente lápida que indicará a quién pertenecen los restos que allí se guar-dan, lo que ocurrirá en las próximas jornadas.

De este modo, se ha pre-servado la decisión de que los restos de Juan Valenzuela descansen para siempre en la iglesia de la que fue párroco en su última etapa de cura.

Las cenizas de Juan Valenzuela reposan ya en la Inmaculada

Sus restos han sido enterrados en el suelo del altar donde está el Santísimo, en un lateral del templo

6LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 15 DE DICIEMBRE DE 2014

la línea

EVA REYES

GIBRALTAR.- El Consejo Minis-terial Conjunto (Joint Ministe-rial Council), formado por mi-nistros del Gobierno del Reino Unido y líderes políticos elec-tos y representantes de los te-rritorios británicos de ultramar, entre ellos Gibraltar, se reunió los días 2 y 3 de este mes de diciembre en Londres y, según el comunicado conjunto al que ha tenido acceso a este diario, ambas partes se han marcado como principales objetivos la prosperidad, la seguridad y la mejora del entorno natural en dichos territorios.

Respecto al primero, el Eje-cutivo británico y los territo-rios se comprometen a trabajar juntos para garantizar que és-tos “alcancen su pleno poten-cial como economías abiertas, dinámicas y sostenibles, desa-rrollando para ello crecimiento, prosperidad y empleo para sus ciudadanos, sin obstrucciones de otras naciones”.

“Renovamos nuestro com-promiso con una planificación económica robusta, establecien-do para ello una clara visión para las economías de estos te-rritorios y las infraestructuras necesarias para su desarrollo”, puntualiza el documento, que en su introducción hace hinca-pié en que los ciudadanos de todos los territorios “tienen de-recho a la autodeterminación”.

“Para todos aquellos territo-rios con población permanente que así lo desee, el Reino Unido seguirá apoyando y solicitando su salida de la lista de territo-rios sin autogobierno de Nacio-nes Unidas. (...) Seguiremos tra-bajando juntos para desarrollar las instituciones gubernamen-tales y democráticas, de ma-nera que los territorios tengan el mayor autogobierno posible, compatible con las obligacio-nes del Reino Unido que se de-rivan de sus responsabilidades de soberanía”, dice.

De otro lado, Londres insis-

te en su compromiso de cons-truir con estos territorios “una relación fuerte y moderna. Da-mos la bienvenida al cada vez mayor respaldo del Parlamento británico a los territorios para mantener una relación de este tipo”, apostilla.

SeguridadEl Gobierno del Reino Uni-

do está decidido a mantener y defender la seguridad y sobe-ranía de los territorios britá-nicos de ultramar “y sus aguas territoriales. Es vital el apoyo de la Royal Navy para combatir el tráfico de drogas y otras acti-vidades ilícitas. El Reino Unido

está también preparado para responder a un desastre natu-ral en estos territorios. Prueba de ello es la ayuda prestada por el HMS Argyll a Anguilla, Mont-serrat, Islas Turcas y Caicos e Islas Vírgenes cuando el hura-cán Gonzalo azotó al Caribe en octubre”, expone el documento.

Londres relata también la importancia de luchar, junto a los territorios, contra el crimen organizado, y que éstos “jue-guen su papel en el esfuerzo global contra la corrupción, el fraude y el blanqueo de capita-les. Nos satisface la extensión a los territorios de tratados in-ternacionales clave para atajar

la corrupción y la financiación del terrorismo y el crimen orga-nizado”, argumenta.

De otro lado, el Consejo Mi-nisterial Conjunto destaca “el diálogo de alto nivel” que exis-tió entre el Reino Unido y los territorios de ultramar sobre seguridad en las fronteras e in-migración el pasado mes de oc-tubre en Miami.

Medio AmbienteEn materia ambiental, el

Consejo Ministerial toma nota de los “importantes pasos” da-dos por los territorios británi-cos de ultramar “para proteger su rica biodiversidad”, y resalta

los beneficios económicos que puede reportar una gestión am-biental adecuada.

“Nos comprometemos a tra-bajar de forma conjunta para apoyar a los territorios de ul-tramar en la adopción de más medidas que incrementen la protección legal de especies en-démicas y, cuando sea posible, su adhesión a acuerdos inter-nacionales de la importancia de la Convención de Biodiver-sidad Biológica”, afirma el do-cumento.

Gibraltar estuvo representa-da en esta reunión por el minis-tro principal, Fabian Picardo, y el viceministro Joseph García.

El Gobierno del Reino Unido se compromete en la última reunión del Consejo Ministerial Conjunto,

celebrada los días 2 y 3, a mantener y defender la soberanía de estos enclaves “y sus aguas territoriales”

La seguridad en los territorios de ultramar, una prioridad para Londres

Imagen del monumento existente en la avenida de Winston Churchill. / FOTO LA VERDAD

7LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 15 DE DICIEMBRE DE 2014

gibraltar

l.V./gibRALTAR.- El ministro principal, Fabian Picardo, res-pondió a un artículo apare-cido en el diario irlandés The Argus en el que se refería a Gibraltar como “un territo-rio español controlado por los británicos”. Picardo recordó que Gibraltar no está bajo so-

beranía española desde ha-ce 300 años y que no es difícil encontrar diferencias con Es-paña ya que el Peñón tiene un crecimiento económico anual del 10% y casi no tiene paro. Además apuntó que se trata de “un territorio de ultramar del Reino Unido”.

Picardo responde a un diario irlandés sobre la situación del Peñón l.V./gibRALTAR.- Aduanas, la

Policía y el cuerpo de Bom-beros pidieron a los gibralta-reños precaución ante el uso de fuegos artificiales en es-tas fechas porque se pueden producir accidentes.

Solicitaron que a la hora de comprar material pirotécnico se compruebe que este cum-ple con la normativa de la Unión Europea (EU) y las le-

yes británicas, así como que su importación está autori-zada. Por eso, recomendaron comprar este tipo de mate-rial en el Peñón y a distribui-dores autorizados que gocen de buena reputación.

El servicio de Aduanas ofrece además toda la infor-mación pertinente sobre los certificados y consejos a la hora de comprar fuegos ar-

tificiales en España, además de que el Servicio contra In-cendios de Gibraltar dispone del código de seguridad para fuegos artificiales y asesora-miento. Finalmente las con-sultas sobre el uso de fue-gos artificiales, los peligros y posibles cargos criminales por un mal uso están dispo-nibles en la jefatura de la Po-licía Real.

Las autoridades piden precaución ante el uso de fuegos artificiales

ESTRELLA BLANCO

GIBRALTAR.- La alcaldesa de La Línea, Gemma Araujo, mos-tró ayer su malestar porque no se haya invitado al Ayuntamien-to a participar en la primera de las conversaciones ‘ad hoc’ entre España, Reino Unido y Gibraltar que tendrá lugar este miércoles en Madrid.

“Me he llevado una sorpre-sa porque me he enterado por los medios de comunicación de que esa reunión se va a llevar a cabo esta semana y doy por he-cho que La Línea no estará en esa reunión”, declaró a este dia-rio Gemma Araujo.

La primer edil lamentó que el PP “haya impedido que el Ayuntamiento de La Línea, no el PSOE, pueda tener voz en el aquello que le afecta directa-

mente” y añadió que “en su mo-mento el candidato del PP, Nacho Macías, dijo que entendía que La Línea tenía que estar pero poca fuerza tendrá en su partido cuando ha sido incapaz de con-vencer a los suyos de algo que para La Línea es prioritario”.

También tuvo palabras para Juan Manuel Moreno Bonilla, presidente del PP-A, que en su visita al municipio dijo que La Línea “era una prioridad pero no deja de ser una mentira más del PP si no estaría La Línea senta-da en esa primera reunión”.

La alcaldesa linense lamenta que Macías “no haya

convencido a los suyos” para que el municipio participe

Araujo critica que el PP no invite a La Línea a la reunión ‘ad hoc’ L. v./gibraltar.- El ministro

principal, Fabian Picardo, des-tacó en su discurso de Navi-dad que “estamos cumpliendo las promesas electorales y las cumpliremos todas antes del fi-nal de la legislatura”.

Picardo resaltó que entre las promesas cumplidas se en-cuentran que el antiguo apar-camiento de USOC es aho-ra el “magnífico” Parque de la Commonwealth y que se es-tán construyendo 890 vivien-das repartidas en dos comple-jos residenciales en régimen de copropiedad en Eastern Bea-ch y Mons Calpe Mew. Además añadió que pronto su Gobier-no anunciará otros dos nuevos complejos, con capacidad para aproximadamente otras 1.500 familias. También se están edi-ficando las residencias Char-les Bruzon House & Sea Master Lodge para los mayores.

El Ejecutivo de Picardo tam-bién está trabajando en una marina con 700 puestos de atraque para pequeñas embar-caciones, que estará lista el año que viene.

Fabian Picardo recordó que se ganó el litigio por el túnel bajo la pista del aeropuerto, “un asunto del que me he ocupa-

do personalmente. Es probable que en consecuencia se acuer-de la mayor indemnización por daños y perjuicios en la histo-ria de Gibraltar, que supondrá un ingreso de alrededor de 60 millones de libras”.

Destacó que se está llevando a cabo la rehabilitación de las viviendas “hasta ahora olvida-das” de Moorish Castle, Laguna y Glacis, al tiempo que se sigue con la reforma de Alameda Es-tate y de otras viviendas estata-les. Finalmente, señaló que “por fin contaremos con un banco nacional y la Universidad de Gibraltar, que empezará a fun-cionar a partir de septiembre de 2015”.

Picardo lamentó que el lí-der del GSD, Daniel Feetham, diga que “estamos poniendo en riesgo las finanzas públicas y la economía” cuando “hay más gibraltareños con empleo que nunca. La cifra de paro durante el Gobierno del GSD alcanzaba unas 1.200 personas y hoy se sitúa en 269 personas y sigue bajando”, además de que “nues-tras reservas en efectivo han aumentado de los dos millones de libras al final del ejercicio del mandato del GSD a los 50 millones de la actualidad”.

Picardo resalta las promesas cumplidas en su discurso de Navidad

8LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 15 DE DICIEMBRE DE 2014

gibraltar

La alcaldesa, Gemma Araujo. / FOtO MarCOS MOrENO

9LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 15 DE DICIEMBRE DE 2014

publicidad

Las mujeres de Torreguadiaro de La Charca, de almuerzo navideñol. v./san roque.- Las muje-res de Torreguadiaro de la asociación La Charca dis-frutaron el pasado sábado de un rato agradable du-rante la comida de Navidad que se celebró en el Club La Cañada y a la que asis-tió Ana María Rojas, presi-denta de dicho colectivo y concejal.

El calendario de acti-vidades navideñas orga-nizadas por las distintas asociaciones del término municipal continuó todo el fin de semana, aunque la lluvia del domingo obli-gó a suspender algunos ac-tos, si bien el grueso de las mismas se celebrará esta semana. Concretamente, el Cartero Real visitará los colegios del municipio de la mano de la delegación de Fiestas a partir del miérco-les, mientras que el jueves por la tarde en el antiguo Ayuntamiento tendrá lugar la entrega de premios del concurso de postales na-videñas de la Universidad Popular así como el con-curso de dulces navideños de la propia universidad.

lA vERDAD

SAN ROQUE.- CCOO, tras la de-fensa realizada por el concejal de Seguridad Ciudadana, Juanma-nuel Ordóñez en La Verdad so-bre los cambios en la Policía Lo-cal, señaló que el edil demuestra “desconocimiento sobre lo que es la Policía Local y no se ruboriza en demostrarlo públicamente”.

El sindicato se pregunta que si las competencias del cuerpo son custodiar los edificios muni-cipales, hacer cumplir las orde-nanzas y regular el tráfico es ne-cesario tener una plantilla con 74 policías, 11 oficiales, seis subins-pectores y un inspector, “más un inspector nuevo que va a traer el alcalde que le cuesta a San Ro-que más de 100.000 euros cada año y con informe negativo de la interventora como hace público

el propio concejal de Hacienda”. CCOO preguntó si es que la

Policía Local “no acude a las lla-madas por peleas, robos, violen-cia de género, asaltos a gasoline-ras y otras tantas de seguridad ciudadana ¿La Policía Local no tiene un servicio fijo por las ma-ñanas de vigilancia específica en los bancos? Y si es así ¿eso no es seguridad ciudadana? Y si no es así desmiéntalo señor Ordoñez”.

El sindicato señaló que el concejal “vuelve acusar a la Poli-cía local de ilegalidades cuando es obligación suya como autori-dad denunciarlo al juzgado, vuel-ve a lanzar acusaciones obvian-do que su partido gobernaba con las irregularidades que denun-cia y con su actual alcalde como concejal de Hacienda y Personal en aquellas fechas”.

Para la sección sindical, “la

ambición” de Ordóñez es ser “al-guna vez candidato a la Alcaldía de San Roque y tal vez con tan-to aludir en prensa esas presun-tas ilegalidades lo que busca es, como él no se atreve a denunciar porque podría perjudicar a su al-calde, que alguien denuncie en el juzgado y él se vea con el camino libre para ser el candidato por el PSOE”.

“Ordoñez parece olvidar que el 11 de marzo del 2013 CCOO denunció la publicación de una nota del concejal en el tablón de anuncios de la Policía Local ofre-ciendo pagar a los agentes que se apuntasen para prestar servi-cios extraordinarios en la Sema-na Santa como servicios de dis-ponibilidad. Estaba ofreciendo a los agentes unos privilegios que podían ser constitutivos de ile-galidad”.

Afirma que las competencias del cuerpo van más allá

de custodiar edificios y hacer cumplir las ordenanzas

CCOO acusa a Ordóñez de desconocer cómo funciona la Policía

Ruiz Boix visita a los jóvenes del centro de discapacidad de Villa Carmela l. v./san roque.- El alcalde, Juan Carlos Ruiz Boix, visi-tó el Centro de Terapia Ocu-paciona para personas con Discapacidad Intelectual Vi-lla Carmela, donde una vein-tena de jóvenes son atendi-dos por personal de Asan-sull.

El alcalde quiso realizar esta visita visita antes de las inminentes fiestas navideñas para desearles lo mejor para el próximo año. Allí, tras de-partir con todos los jóvenes, recibió dos regalos: un árbol de Navidad elaborado por ellos con papel y un villan-cico de Asansull interpreta-do por una de las alumnas, Libertad.

El Centro Villa Carmela funciona como Unidad Diur-na con Terapia Ocupacional para al menos 20 personas con discapacidad intelectual que han finalizado la ESO. El objetivo es ayudarles a ser ciudadanos activos en la ac-tual sociedad y para ello se les enseñan habilidades so-ciales básicas para el día a día así como herramientas para que puedan labrarse un hueco en el mercado laboral.

10LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 15 DE DICIEMBRE DE 2014

SAN ROQUE

HACE tiempo que deseaba escribir sobre el uso que hacen los políticos de las encuestas y estadísticas. He desistido reiteradamente sin una

explicación lógica. Hoy siento la necesidad de expresar lo que pienso. Continuamente se manipulan sus resultados. Son la justi-ficación de las categóricas afirmaciones de los dirigentes políticos: “Ya estamos salien-do de la crisis”, “el paro a disminuyendo”, “la economía está emergiendo”, “ganaremos las próximas elecciones”.Es algo tan habitual sustentar estas afirmaciones políticas, con datos de las encuestas y estadísticas, que llegamos a creernos que es información ve-raz.

R e a l i z a n lo que en el argot político se llama “co-cinar” o “ma-qui l lar” las encuestas y estadísticas. Cogen los da-tos que les interesan, los adaptan a sus propios in -tereses y nos los sirven en bandeja como verdades irre-futables.

Los radio-yentes y te-l e e s p e c t a -dores, con la boca abierta, nos tragamos su salta de mentiras y exage-raciones. Nos llegamos a creer que estamos viviendo, como Alicia, en el país de las ma-ravillas.

Dos indicadores, a modo de ejemplo, que confirman este estilo de manipulación de las encuestas y estadísticas:

En España hay muchos indicadores de pobreza infantil, pero no hay estudios ofi-ciales sobre la desnutrición infantil. Para el gobierno, sin datos oficiales, el problema no existe. El ministerio de Fomento contradice al Instituto Nacional de Estadística y afirma que la vivienda sigue bajando.

Las encuestas y estadísticas son dos mé-

todos científicos de investigación. La so-ciología con las encuestas estudia las reac-ciones y comportamientos sociales de los diferentes agrupamientos cívicos. Las es-tadísticas es una rama de las matemáticas, que transforma la información de diferen-te índole en datos matemáticos. Son la base comparativa de futuros resultados. La esta-dística también se utiliza para cuantificar los aspectos sociales de las encuestas.

Los partidos políticos continuamente es-tán extrapolando y seleccionando parcial-mente datos de los informes sociológicos y estadísticos, con la finalidad de argumental de justificar todo lo que hacen.

R e a l i z a n una informa-ción basada en una abrumado-ra cantidad nu-mérica y tantos por ciento, can-tidades desco-nocidas por la mayoría de los ciudadanos y que apabullan a los oyentes. Prostituyen la invest igación científica, rea-lizada a través de las encues-tas y estadísti-cas, y la venden al mejor postor. La prensa, ra-dio y televisión difunden estos

datos tergiversados por el poder político. La mejor encuesta y estadística de lo que

está sucediendo, en esta dura y prolongada crisis económica, es comparar los datos que el gobierno nos presenta con la realidad que estamos viviendo. Basta mirar a nuestro al-rededor, observar, cada uno de nosotros, lo que le está sucediendo a nuestros familia-res y personas más cercan y sacar nuestras propias conclusiones.

A esta ocultación de la verdad por el go-bierno, podríamos responderle con los ver-sos de Antonio Machado: ¿Tú verdad? No, la Verdad/ ven conmigo a buscarla./La tuya, guárdatela.

EN LA FRONTERA

ANTONIO JIMÉNEZ

Encuestas y estadísticas

Editorial

Dureza en las sanciones

LA empresa Nature, que explota los tanques del mue-lle norte del puerto de Gibraltar que explosionaron en mayo de 2011, provocando la muerte del trabajador li-nense Francisco Zambrana, ha sido condenada a pagar

una multa de 120.000 libras por el reiterado incumplimiento de la legislación gibraltareña en materia de seguridad laboral tras ser declarada culpable por el juez Charles Pitto de hasta siete cargos -cinco de ellos probados en su totalidad y dos de forma parcial- de los que se le acusaba.

Con este fallo se pone fin, al menos de modo provisional, a un trágico suceso que conmocionó a la opinión pública cam-pogibraltareña, no sólo por el estruendo y la alarma que cau-só en toda la comarca, sino además porque costó la vida a una persona y heridas de consideración a otra. Decimos de forma transitoria porque ahora, como también es de justicia, la em-presa deberá indemnizar económicamente a los familiares de Zambrana, medida que en cualquier caso podrá compensar las graves consecuencias del accidente pero nunca repararlas, dado que la vida del trabajador fallecido nadie la va a resuci-tar.

No obstante, este fatal siniestro debería servir también como punto de involución para crear conciencia, tanto en Gi-braltar como en las poblaciones españolas de la comarca ve-cina, sobre la necesidad de que las empresas que se dedican a la explotación de servicios considerados peligrosos adopten las medidas de prevención que contemplan las legislaciones pertinentes para evitar que ocurran desgraciados accidentes. Nos encontramos en una zona muy proclive a la existencia de este tipo de incidencias por la presencia de industrias con alto riesgo y un elevadísimo tráfico marítimo como para no to-marnos este asunto en serio.

Además, las autoridades competentes deberían reforzar sus mecanismos de inspección y, en su caso, sus medidas san-cionadoras para hacer cumplir la ley a los infractores.

DirectoresMartín Serrano Juan José González

Redactora jefeSoraya Fernández

Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTARDIARIO DE INfORMAcIóN GENERAl

Edita: Gestión cultural HérculesEditor: José Antonio Muñoz

Deposito legal: CE-40-2013Redacción y PublicidadC/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 125. 800 Fax: 856 126 987

fotografiaFran Montes Marcos Moreno

Area comercialSusana Oda

Secretaria de RedacciónPaqui Carrero

e-mailredacción@laverdaddelcampodegibraltar.es

publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es

lalinea@laverdaddelcampodegibraltar.es

deportes@laverdaddelcampodegibraltar.es

COnTROLTirada: 7.000 ejemplares

11LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 15 DE DICIEMBRE DE 2014

OPINIÓN

M. L.

la roda (albacete).- La Real Ba-lompédica Linense logró sumar ayer en La Roda un punto que se antoja importante y se pue-de considerar como justo ante los méritos de uno y otro equi-po. Un botín que sirve a los al-binegros para mantenerse una semana más entre los cuatro primeros del grupo, a seis pun-tos del liderato y con una ven-taja mínima sobre el quinto, que vuelve a ser el Betis B.

No obstante, la temporada de los de Escobar sigue siendo digna de mención, no cedien-do en su pugna con los gran-des favoritos del grupo y sa-biendo afrontar cada partido como si de una final se tratase. Y ello manteniendo su filosofía de cantera, que ayer sumó un nuevo protagonista a esa lis-ta inacabable de jóvenes talen-tos procedentes del filial con el debut en partido oficial de Antonio Jiménez Ramos ‘Ñito’, que en los pocos minutos que disputó tuvo tiempo para mos-trar su desparpajo con un par

de acciones que dan la razón a aquellos que lo ven como apuesta de presente.

El marcador de ayer es uno de esos que se valorará con el tiempo, en un campo muy com-plicado y ante un rival lucha-dor e incómodo que siempre plantó cara, hasta cuando se quedó en inferioridad numéri-ca. Cierto es que los linenses no supieron aprovechar su su-perioridad numérica en la se-gunda mitad para haber logra-do la victoria, pero también lo es que en un encuentro tan físi-co y con escaso margen para la creatividad tuvieron que adap-tarse a otro tipo de fútbol que exigía de la máxima concen-tración en cada acción, sin ex-cesos que tirasen por tierra el trabajo de grupo.

Y fue precisamente esa ca-pacidad de leer el partido y mantener el equilibrio la que permitió a la Balona traerse un punto en sus alforjas, sobre-poniéndose a la sensible baja de su capitán, Ismael Chico, y siendo capaz de desarrollar un fútbol más directo y menos vistoso necesario en este tipo de enfrentamientos.

El partido tuvo dos partes claramente diferenciadas, una rimera con los locales más cen-trados y dando sensación de peligro cada vez que merodea-ban elárea de un Lolo Soler que

sigue creciendo, y una segun-da en la que las tornas se cam-biaron y fue la Balompédica el bloque que mereció mejor for-tuna.

En ese primer acto ambos equipos comenzaron con dema-siadas reservas, la Balona tra-tando de asentar un mediocam-po inédito, y La Roda midiendo desde la distancia el verdadero potencial de su rival. Claro que con el paso de los minutos fue-ron los locales los que antes se deshicieron de sus complejos para tomar el mando del parti-do con una consigna clara, cen-tros al área para que rematase el ex albinegro Samu.

Los linenses, con un juego más directo y menos vistoso, logran un empate que les permite seguir en puestos de ‘play-off’. Escobar hace debutar al canterano Ñito en los minutos finales

La Balona se reinventa para puntuar

fútbol. segunda división b

Canario anota su tercer gol consecutivo lejos del Municipal

ARBITRO: Miguel Sánchez-Seco otero (colegio madrileño). amonestó a los loca-les ballesteros, Garrido, Javilillo, raúl es-pínola, ramón blázquez e Iván rubio, a éste último en dos ocasiones, siendo ex-pulsado en el minuto 68, así como al visi-tante olmo.Estadio: Municipal de la rodaPÚBLICO: Unos 500 espectadores.GOLES: 1-0 29’ Samu. 1-1 54’ Canario.

01 Montiel02 Pablo03 ballesteros04 Garrido05 Marcos06 abel07 Javilillo08 6raúl espí-

nola16 5(87’ ramón

blázquez) 09 6Samu15 5(77’ Fran

adeba)10 Iván rubio11 6Ferrán

tacón12 5(89’ Mau-

ricio)

01 lolo Soler02 Manu Mar-

tínez03 Polaco04 olmo05 carlos Guerra06 alberto Me-

rino07 José ramón08 Fall09 6canario14 5(85’ Ñito)10 6copi16 5(77’ Migue

Montes)11 6Juampe15 5(72’ Óscar

Martín)

1LA RODA BALONA

1

Alberto Merino y Fall pugnan con el manchego Fran Adeba. / Foto el MoNolIto

13LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 15 DE DICIEMBRE DE 2014 deportesvd12 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR ·

LUNES, 15 DE DICIEMBRE DE 2014deportes vd

“Por el trabajo realizado el empate es justo”m.l. / la roda (albacete).- El entrenador de la Real Ba-lompédica Linense, Rafael Escobar, se mostraba tras el partido de ayer “contento, aunque queríamos ganar. Ha sido una montaña rusa, con muchos altibajos, con una primera parte muy espesa en la que ellos han marca-do en su primera ocasión. A raíz de ello tuvimso más llegada y un par de ocasio-nes cara, pero no estuvimos acertados. La segunda parte ha sido nuestra hasta la ex-pulsión, fuimos a ganar y a presionar más arriba. Pero cuando nos vimos con uno más ya no hubo partido, nos faltó templanza para dar más criterio al juego. Creo que el marcador es justo”.

Por último, lamentó la fal-ta de definición de su equi-po, ya que “tuvimos media hora con ocasiones y jugan-do bien, si hubiésemos esta-do acertados el marcador se-ría otro. Pero por el trabajo de los dos equipos el empa-te es justo”.

escobar

“Es un buen punto, pero nos faltó definir”m.l. / la roda (albacete).- Por su parte, el técnico de La Roda, Mario Simón, definió sus sensaciones tras elpun-to logrado como “agridulces, porque estuvimos bien plan-tados pero no definimos. Es un buen punto, pero no su-pimos matar el partido”.

En este sentido, destacó que “tras la expulsión nos posicionamos bien y busca-mos salir a la contra, nos faltó conectar y acabar las jugadas, pero hay que valo-rar el esfuerzo”.

Sobre la expulsión dijo que “la tarjeta la veo un poco rigurosa, no está clara y pu-do haber una falta previa”.

mario simón

fútbol. segunda división b

Con ese decorado el choque prevcisaba de lamáxima entre-ga y de una concentración in-quebrantable para frenar las acometidas del rival, que pasa-do el primer cuarto de hora ya obligó a Lolo Soler a realizar la primera parada de mérito.

Pero al filo de la media hora el plan manchego sí que fun-cionó según lo previsto por su técnico, que saltó de alegría al ver como un centro de Javili-llo llegaba medido a la testa de Samu, que le imprimió la velo-cidad necesaria para superar la estirada del meta balono y que el esférico entrase por la mis-ma escuadra. El gol hizo des-pertar a los de Escobar, que en el tramo final del primer acto tuvieron dos opciones para ha-ber puesto las tablas en el mar-cador, primero en un disparo de Canario, que empezaba a apa-recer, y más tarde en un mano a mano de Copi con el meta local que el algecireño no supo defi-nir a su favor.

Tras el descanso la Balo-na se fue en busca del empa-

te con más descaro, haciendo uso de un juego más directo, tal y como exigía la contienda, y aprovechando la calidad de sus hombres de arriba.

Así, a las primeras de cam-bio Juampe se sacó de la man-ga un disparo que se marchó fuera por poco y al que enci-ma no llegó Fall en el segundo palo. A renglón seguido Copi volvió a tenerla,pero no supo definir. Pero afortunadamente a la tercera Canario si conectó un zurdazo ganador desde la fron-tal que entró en la meta albace-teña tras tocar en el palo para poner el empate.

El tanto otorgó más protago-nismo al aspecto defensivo de ambos bloques, que brilló por encima de los ataques, a los que faltó fluidez.

Iván Rubio era justamente expulsado en el ecuador del se-gundo tiempo, pero el decorado no varió demasiado.

Ambos bloques esperaron su oportunidad bien posiciona-dos y luchando por cada balón, pero sin éxito.

Resultados Y ClasifiCaCión

melilla - cacereño 1-1

la hoya lorca - sevilla atlético 1-1

ucam murcia - san roque de lepe 2-2

granada b - almería b 2-0

marbella - el palo 0-0

la roda - balona 1-1

real jaén - lucena 3-1

betis b - cartagena 2-0

cádiz - córdoba b 3-0

arroyo - villanovense 3-1

jornada 18

arroyo......................................... cacereño

sevilla atlético ............................. melilla

san roque lepe .................la hoya lorca

almería b ............................... ucam murcia

el palo ........................................ granada b

balona .......................................... marbella

lucena ..............................................la roda

cartagena ...................................real jaén

córdoba b .........................................betis b

villanovense ...................................... cádiz

EQUIPOS PUNTOS PJ PG PE PP GF GC

01. ucam murcia 33 17 8 9 0 23 11

02. cádiz 31 17 8 7 2 29 12

03. real jaén 29 17 7 8 2 28 13

04. balona 27 17 8 3 6 26 24

05. betis b 26 17 8 2 7 17 19

06. granada b 25 17 6 7 4 21 16

07. el palo 24 17 4 12 1 22 10

08. almería b 24 17 6 6 5 19 13

09. villanovense 24 17 5 9 3 19 14

10. san roque lepe 22 17 6 4 7 23 28

11. sevilla atl. 20 17 5 5 7 16 15

12. cartagena 20 17 3 11 3 17 18

13. marbella 19 17 4 7 6 15 20

14. córdoba b 19 17 5 4 6 13 28

15. la roda 18 17 4 6 7 14 20

16. cacereño 18 17 5 3 9 20 30

17. la hoya lorca 17 17 4 5 8 19 19

18. arroyo 17 17 3 8 6 14 26

19. melilla 16 17 2 10 5 17 23

20. lucena 15 17 3 6 8 14 27

El delantero exalbinegro Samu celebra el tanto de su equipo ante la desolación de Lolo Soler, en segundo plano. /Foto el MoNolIto

13lA VERDAD DEl CAmPO DE GIBRAlTAR · lUNES, 15 DE DICIEmBRE DE 2014 deportesvd12 lA VERDAD DEl CAmPO DE GIBRAlTAR ·

lUNES, 15 DE DICIEmBRE DE 2014deportes vd

LA VERDAD

san roque.- El CD San Roque continúo una jornada más con su momento dulce de la tem-porada a costa de la Unión De-portiva Los Barrios, que siente más cerca que nunca el riesgo de caer en los puestos de des-censo.

El derbi comarcal entre los equipos de Johny y Manolo Pé-rez Jiménez estuvo marcado por la constante lluvia que ti-vieron que sufrir ambos equi-pos durante todo el tiempo, que en algunos momentos llegó a ser un auténtico diluvio.

Las continuas precipitacio-nes hicieron que el césped del Manolo Mesa apenas aguan-tara la primera media hora de juego, obligando a los jugado-res a realizar un titánico es-fuerzo en un encuentro muy igualado.

Los barreños, sin punteríaLa Unión, decidida a ganar

un partido que le hubiera apor-tado mucha tranquilidad en la clasificación, salió a por todas desde el inicio.

Pérez Jiménez alineó un equipo ofensivo, con la triple-ta de Miguelito, Juan Llaves y Alvi Carrasco, además de si-tuar a Juanma en la media punta. El algecireño, precisa-mente, tuvo una de las mejores ocasiones en el tramo inicial, en el que los gualdiverdes me-recieron mejor suerte ante un ‘Sanro’ que intentaba ajustarse tras verse cogido por sorpresa.

A partir de ahí se igualaron las fuerzas bajo el diluvio y el

partido ofreció mucho trabajo e igualdad entre ambos rivales.

En la segunda parte, de nuevo los gualdiverdes salieron mejor que su rival, que apenas encontró puerta durante la pri-mera media hora.

Sin embargo, aprovechando un balón parado, fue Stoichkov aprovecha en segunda jugada para marcar su tercer gol en tres encuentros.

El 1-0 obligó a la Unión a volcarse arriba a la desespera-da, y cerca estuvo de encajar el segundo en una contra de Ca-talán que Fiera termina man-dando a las nubes.

Hasta el final del encuentro, los barreños intentaron apu-rar sus opciones para tratar de empatar ante un San Roque que terminó disfrutando su tercera derrota consetvida, que le asienta en la tranquilidad.

El CD San Roque se impone bajo un diluvio a la UD Los Barrios para sumar su tercer triunfo consecutivo y alcanzar los diez partidos invicto

El San Roque buscó crear peligro con juego directo y a balón parado. / FOTO MARCOS MORENO

La racha que no cesaFÚTBoL. Tercera división. jornada 19ª. cd san roque-ud Los Barrios

Un lance del partido de ayer bajo el intenso aguacero que cayó sobre el Manolo Mesa. / FOTO MARCOS MORENO

Juan Llaves fue titular en el ataque barreño con Alvi Carrasco y Miguelito. / FOTO M.M

CD San Roque 1Goito, Domingo, Tirado, José, Mena, Ezequiel, Chupi, Stoichkov (Dani Ga-llardo 88’), Fiera (Trujillo 83’), Nacho Fernández y José Luis Reyes (Javi Catalán 59’).

UD Los Barrios 0Borja Valadés, Álvaro Hernández, Andrés Toledo, Dani Guerrero, Cis-co, Miki, Miguel, Alvi Carrasco (Juan-jo 85’), Albi, Juanma y Juan Llaves (Rubén Cárdenas 67’).ÁRBITRO: Santizo Alvarez (Sevilla). Amonestó por los locales a Fiera, Domingo y por los visitantes a Juan Llaves, Miki. Expulsó por los visitan-tes a Manolo Pérez Jiménez (42’). GOL: 1-0. Stoichkov (75’)INCIDENCIAS: Partido correspondiente a la 19ª jornada de liga en el Grupo Décimo de Tercera División, disputado en el Ma-nolo Mesa de San Roque ante unos 400 espectadores.

Goito despeja de puños ante el salto de Miguelito. Ambos se enfrentaron ayer a sus exequipos. / FOTO MARCOS MORENO

stoichkov decide un igualadísimo derbi en el 75’ tras una jugada de estrategia

La unión no sacó provecho de sus ocasiones en los inicios en cada parte

14 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 15 DE DICIEMBRE DE 2014deportes vd

Hasta el final.- La UD Los Barrios no paró de buscar el empate en los últimos minutos, después de haber realizado un gran trabajo en el Manolo Mesa. Los barreños, arriesgando todo al ataque, tuvieron alguna ocasión para igualar el marcador, especialmente en un saque de esquina en el descuento, pero volvió a sufrir su falta de acierto de cara al marco contrario. /MARCOS MORENO

un partido para Héroes.- La lluvia hizo acto de presencia durante todo el encuentro con diferente intensidad, aunque fue en la segunda parte cuando los dos equipos tuvieron que sufrir casi un diluvio. Rojillos y gualdiverdes realizaron un esfuerzo mayúsculo en la pelea de cada balón, pero mostrando una gran deportividad en todo momento. / FOTO MARCOS MORENO

tercera división. cd san roque-ud los barrios cd san roque

El entrenador rojillo se enfrentó a su equipo natal. / FOTO MARCOS MORENO

Johny: “Quizá el empate hubiera sido el resultado más justo”LA VERDAD/SAN ROqUE.- El en-trenador local, Johny Parra-do, destacó la importancia de la victoria, teniendo en cuen-ta las condiciones y el rival.

“Si había un partido don-de no podíamos cometer un error, por el campo, el agua y por el equipazo que teníamos enfrente, ése era hoy. Felicitar a Los Barrios por su partido, quizá lo más justo hubiera sido un empate”, señaló.

“Sabíamos que iba a llo-ver y que el partido se podía decidir en un balón parado, como así ha sido, y nos ha salido con esa jugada ensaya-da de saque de banda”, indicó el técnico rojillo.

“Hoy hay que darle un diez a los jugadores. Hace-mos balance de la semana y en tres partidos hemos saca-do tres puntos”, apuntó el en-trenador del San Roque.

ud los barrios

El técnico de la Unión, en el Manolo Mesa. / FOTO MARCOS MORENO

Pérez Jiménez: “Hemos hecho méritos para conseguir mucho más”LA VERDAD/SAN ROqUE.- El entrenador de la UD Los Ba-rrios, Manolo Pérez Jiménez, lamentó la derrota en San Ro-que, que consideró injusta.

“Si alguien dice que el re-sultado es justo, miente. Ha sido un partido de titanes, muy disputado en este campo y con este tiempo. Dos equi-pos se han batido el cobre, pero uno ha tenido suerte y el otro no”, indicó.

“Mi equipo ha hecho mu-chos más méritos para ha-ber conseguido algo más que

nada. Hemos llevado en mu-chos minutos el peso del par-tido ante un San Roque que moralmente está impresio-nante. No merecimos perder”, afirmó el técnico gualdiverde.

Pérez Jiménez lamentó una semana más la falta de acierto. “Hoy se ha acentuado, porqueen los diez primeros minutos hemos tenido bue-nas ocasiones que podrían haber cambiado el partido. Hemos jugado con todo nues-tro potencial arriba pero se-guimos en mala racha”.

falló la sentencia.- Tras marcar el 1-0, y aprovechando que la Unión se volcó arriba buscando el empate, el ‘Sanro’ perdió la oportunidad de sentenciar. Javi Catalán y Fiera no supieron aprovechar una contra en superioridad y un posterior mano a mano, que despejó Borja /MARCOS MORENO

expulsado en el 42’.- Manolo Pérez Jiménez ni siquiera llegó al descanso en su banquillo. El técnico barreño fue expulsado por el colegiado sevillano Santizo Alvarez en el 42’. El árbitro señaló posteriormente en el acta una doble amonestación para el entrenador de la Unión, que no se explicaba la decisión del trencilla al término del encuentro. /MARCOS MORENO

15LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 15 DE DICIEMBRE DE 2014 deportesvd

El Algeciras se mantiene segundo clasificado tras ‘despachar’ a la Peña Rociera con tres goles en apenas cuatro minutos en un choque disputado bajo una intensa lluvia en el Nuevo Mirador

Coser y cantarfútbol. tercera división

ALEJANDRO SÁNCHEZ

alGeciras.- El Algeciras Club de Fútbol no tuvo demasiados problemas para solventar, ayer, la visita de la Peña Deportiva Rociera. Tres goles en cuatro minutos solventaron una pri-mera parte disputada bajo un aguacero y donde, además de los tantos, lo más destacado fue un disparo a la cruceta de Gabri desde 25 metros.

El juego no fue ni bueno ni vistoso en una tarde que ni

acompañaba ni apetecía (de hecho fue la peor entrada de público de la temporada). Tras unos primeros instantes con el típico pulso, los locales comen-zaron a tener la pelota ante un cuadro nazareno que trataba de llegar arriba. El primero en intentarlo -y nunca mejor di-cho- fue precisamente Gabri, que vio a Rivas adelantado y casi a la carrera disparó desde medio campo, junto a los ban-quillos, pero el balón no encon-tró la meta rival, en una acción que sirvió para arrancar los primeros aplausos.

Los visitantes lo intentaron con una falta de Gabri desde la frontal que detuvo, con al-gún apurillo Josemi (16’), pero a partir de ahí fue el Algeciras el que volcó el partido hacia sus intereses.

Dos minutos más tarde, un córner muy cerrado de Melchor puso en problemas a Rivas. El balón quedó suelto y tras al-gunos rechaces, Manzano tiró desde la frontal salvando un defensa casi bajo palos.

Gabri se sacó un zapatazo (28’) desde unos 25 metros que se estrelló en la escuadra con la parroquia local cantando el gol. No tardaría mucho en ha-cerlo y además por partida tri-ple en apenas cuatro minutos, del 34 al 38.

Primero con un trallazo de Mario, que ayer cumplía 31 años, desde fuera del área que se colocó por toda la escuadra. Casi sin tiempo para volver a sentarse, el público festejó el 2-0 en un buen pase de Merino a Joselu. El ariete no se lo pensó dos veces y con un fuerte pun-terazo superó a Rivas.

Era el minuto 36 y ya esta-ba todo el ‘pescado’ vendido, aunque segundos después lle-gaba el 3-0 en un mano a mano de Gabri, que resolvió elevando el balón ante la salida del meta nazareno.

La segunda parte ya sobra-ba, salvo para coger un resfria-

do y dar minutos a algunos ju-gadores menos utilizados.

Tras un arranque flojo, un centro pasado al área de la Ro-ciera hacia Melchor significó el 4-0 tras derribar Rivas al ata-cante local. Javi Chico no per-donó desde los once metros.

Y como en la primera parte, apenas se habían apagado los ecos de las palmas por el tanto anterior, un nuevo centro desde la izquierda de Merino lo en-ganchó Gabri para hacer el 5-0 con el que acabaría el partido.

Era el 57’ y hasta el final sólo hubo de reseñar los di-ferentes cambios. La Rociera pudo llegar un poco más pero salvo en un centro chut de Mu-ñoz (62’) que Josemi envió a córner, y una falta de Gordi en el 93’, apenas hubo más.

ÁRBITRO: Antonio Barba Chamorro, de Málaga. Amarillas a los local Mario (m. 85); y a los visitantes Guerra (m. 52)GOLES:1-0. (m. 34) Mario. 2-0. (m. 36) Joselu.3-0. (m. 38) Gabri.4-0. (m. 54) Javi Chico, de penalti. 5-0. (m. 57) Gabri. INCIDENCIAS: Partido de la décimo no-vena jornada de liga en el Grupo X de Tercera división. Estadio Nuevo Mirador de Algeciras. Unas 1.500 personas. Se gu-ardó un minuto de silencio por el aficio-nado del club albirrojo Francisco Arjona González.

01 Josemi

02 Adrián Máiquez

03 6 Antonio Merino

15 5 Caballero (65‘)

04 Álvaro Benítez

05 Víctor González

06 Manzano

07 6 Melchor

12 5 Ant. Jesús (61‘)

08 6 Javi Chico ©

14 5 Willy (58‘)

09 Joselu

10 Mario

11 Gabri

12 Antonio Jesús

13 Edu Oliva (ps)

14 Willy

15 Caballero

16 David Grande

01 Rivas

02 Lara

03 Guerra

04 Miguel

05 Guti

06 6 Sema

16 5 Ale (m. 66)

07 6 Muñoz

15 5 Márquez (73‘)

08 León

09 Gordi

10 Villalón

11 6 Chiqui ©

12 5 Emilio (61‘)

12 Emilio

13 carlos (ps)

14 Sol Jeong

15 Márquez

16 Ale

5ALGECIRAS CF PEÑA ROCIERA

0

Melchor, Víctor González y Gabri celebran el quinto gol del partido haciendo un gesto a la grada. / FOTO FRAN MONTES

doblete de Gabri, que estrella el balón en la cruceta desde unos 25 metros

jornada 19ª

ÉCIJA BALOMPIÉ - LA PALMA Cf 3-0

CD GUADALCACÍN - SAN fERNANDO CD 1-0

aLGECIraS CF - PEÑA DVA. ROCIERA 5-0

CONIL Cf - CMD SAN JUAN 1-0

CD GERENA - CORIA Cf 2-0

ATLCO. SANLUQUEÑO - CD CABECENSE 1-0

AD CEUTA Cf - RECRE. HUELVA B 4-0

Cd San roquE - ud LoS BarrIoS 1-0

CáDIz Cf B - CD ALCALá 3-0

SEVILLA fC C - ARCOS Cf 2-0

U. BPDCA. LEBRIJANA- CD MAIRENA 1-4

jornada 20ª (21/12/14)

UD LEBRIJANA ..........................................LA PALMA Cf

SAN fERNANDO CD .........................ÉCIJA BALOMPIÉ

PEÑA ROCIERA ...............................CD GUADALCACÍN

CMD SAN JUAN ........................................aLGECIraS CF

CORIA Cf ..............................................................CONIL Cf

CD CABECENSE.............................................CD GERENA

RECREATIVO B ....................ATLÉTICO SANLUQUEÑO

ud LoS BarrIoS ....................................... AD CEUTA Cf

CD ALCALá ................................................Cd San roquE

ARCOS Cf ..........................................CáDIz Cf B - 11:45

CD MAIRENA...............................................SEVILLA fC C

EQUIPOS PUNTOS PJ PG PE PP GF GC

01. CD GERENA 46 19 15 1 3 43 7

02. aLGECIraS CF 45 19 14 3 2 36 12

03. AD CEUTA 39 19 11 6 2 23 8

04. AT. SANLUQUEÑO 35 19 11 2 6 30 18

05. SAN fERNANDO 34 19 10 4 5 33 13

06. CONIL Cf 30 19 9 3 7 21 28

07. UB LEBRIJANA 29 19 9 2 8 35 36

08. Cd San roquE 26 19 8 5 6 20 22

09. ÉCIJA BALOMPIÉ 23 19 7 5 7 23 20

10. SEVILLA C 24 19 6 6 7 17 17

11. RECREATIVO B 24 19 7 3 9 22 27

12. CáDIz B 23 19 6 5 8 24 23

13. CORIA Cf 23 19 6 5 8 15 16

14. ARCOS Cf 23 19 7 2 10 17 31

15. CD MAIRENA 22 19 5 7 7 21 24

16. CD ALCALá 21 19 5 6 8 15 25

17. ud LoS BarrIoS 20 19 5 5 9 14 18

18. CABECENSE 20 19 5 5 9 14 28

19. CDM SAN JUAN 18 19 5 3 11 15 20

20. CD GUADALCACÍN 18 19 4 6 9 15 22

21. PD ROCIERA 18 19 5 3 11 16 35

22. LA PALMA Cf 15 19 4 3 12 8 27

16 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 15 DE DICIEMBRE DE 2014deportes vd

Antonio Gavira

AD Los Cortijillos 1Nacho; Adri Martínez, Germán, Jorge, Carretero, Jesús Sánchez, Guille, Ilde (Abdel, 66’), José Álvarez, Capi (Nono, 88’), Ale González (Adil, 63’).

S. Roque Roquiño 1Camacho; Chema, Ismael, Manu, Gui-lle, Mauri, Emilio, Lucho, Raúl, José Mier, Papú. ÁRBITRO: Ramos García, de Málaga. Amo-nestó por parte local a Guille, Jesús Sán-chez, Carretero y por parte visitante a Lu-cho, Ale, Raúl, Manu, Guille. Expulsó por parte local a Jorge en el minuto 58 y por parte visitante a Chema en el minuto 76,

ambos por doble amonestación.GOLES: 1-0 12’ Guille.1-1 60’ José Mier.INCIDENCIAS: Partido correspondiente a la décimo quinta jornada de la Primera An-daluza disputado en el Antonio Gavira ante un centenar de espectadores.

LA VERDAD

LoS bARRIoS.- La AD Los Cortiji-llos no pudo aprovechar la vi-sita de uno de los colistas del Grupo I de Primera Andaluza, el Mazagón para cobrar ventaja con respecto al descenso.

El equipo de Javi Sarmiento volvió a sufrir otro tropiezo en casa, que tras el triunfo del Vi-llamartín a la Balona B le deja en los puestos de peligro.

Los locales, bajo un intenso aguacero, consiguieron adelan-tarse gracias a un gol de Guille, que en el 12’ aprovechó un fa-llo del portero onubense en una salida para marcar a placer.

El Cortijillos no pudo sen-tenciar el partido y en el 60’, tras un penalti en contra, José Mier empató para el Mazagón aprovechando el rechace de Na-cho a su lanzamiento.

Los de Javi Sarmiento no pueden vencer en casa al colista Mazagón (1-1) y ya se ven en puestos de descenso

El Cortijillos pierde su gran oportunidad

FÚTBOL. primera andaLuza

SEGuNDA ANDALuzA fEmENINA SENIOR

El Juncal

El Puerto UP 2Miriam, Nazaret, María Suárez, Mª Dolores, Virginia, Antonia, Lucía, María Domínguez, Milagros, Saira y Mª Milagros (once inicial). Cristina, irene, Laura y Sara (suplentes).

Salesianos Alg. 1Nuria, belén, Ester, Macarena, Ana García, Carmen, Natalia, María San-tos, Mª Alexandra, Rocío y Veróni-ca (once inicial). Sonia, Alba, Ana Rodríguez, Cristina y Yamira (su-plentes).

ÁRBITRO: Torres Cuéllar. Sin amones-taciones.

GOLES: 1-0 54’ Saira. 2-0 60’ Mª Milagros. 2-1 89’ Belén.INCIDENCIAS: Duodécima jornada en el Grupo gaditano de la 2ª Andaluza Feme-nina Senior.

L.V. /ALGECIRAS.- El Salesianos Algeciras vio recortada ayer su ventaja al frente de la cla-sificación tras ceder su prime-ra derrota de la temporada en casa del segundo clasificado, la UP El Puerto.

Victoria del CD PuenteEl CD Puente Mayorga go-

leó en casa al CDS Poli Cádiz B con tantos de Desiré (3’), Mi-riam (34’) y Ana Belén (43’)

El Salesianos Algeciras cede su primera derrota

El Cortijillos se marchó ganando al descanso pero acabó cediendo el empate. / FoTo DAMIÁN AGUILAR

municipal

Villamartín 2Alberto, Delgado, Reina, Lirio, Pé-rez, Diego Corrales, Soria (Steve, 58’), Fran Chacón, Zarco (Moi, 58’), Jiménez (Carrero, 89’) y Guerrero (Kilian, 87’).

Balona B 0David Mena, Adri, Jony, Riki, Ma-rio Ruesca, Kikín (Requena, 80’), Chico Rubio (oviedo, 68’), blas, La-bra, Antonio (Valdivia, 69’) y Samuel (Aarón, 60’).ARBITRO: Juan Carlos Risueño Romero. Sin amonestaciones.GOLES: 1-0 61’ Lirio. 2-0 84’ Fran Chacón.INCIDENCIAS: Décimo quinta jornada de liga en el Grupo I de la Primera An-daluza.

L. V. / LA LÍNEA.- La Balona B se vino de vacío de su visita Vi-llamartín, donde se frustraron sus intenciones de salir de los puestos de descenso con una segunda victoria consecutiva.

El equipo linense se vió frenada en la segunda par-te por un rival directo, el Vi-llamartín, que aprovechó dos desajustes defensivos de los de Juan Mari Sánchez para sumar tres puntos fundamen-tales para lograr la perma-nencia.

Los cachorros albinegros vuelven a ocupar el último puesto de la clasificación y ahora se alejan además de la salvación, que les queda a cin-co puntos.

La Balona B aguanta hasta los compases finales del partido

17LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 15 DE DICIEMBRE DE 2014 deportesVd

El Tarifa marca todos los goles del 3-1 final

l. v. / tarifa.- La UD Tarifa lo-gró gran triunfo ante un ri-val de la zona alta. Los tari-feños tuvieron que remontar el 0-1 al filo del descanso tras un tanto de Cheito en propia puerta que él mismo igualó en el 65’. Raúl y Kisco completaron la remontada en la recta final.

López Púa

UD Tarifa 3fran; Chino, rafa, Cheito, raúl, Na-than, Salva, Kisco, Juanma, Mano-lito, Ángel.

Juv. Sanluqueña 1Sergio; Marco, Nico, Sergio, Moy, José, israel, rubén, José Mari, Lolo, Ángel.ARBITRO: Lojo Vigoy, de Cádiz. amo-nestó por parte local a Nathan, Mano-lito, Salva y por parte visitante a José Mari, Marco, Ángel. Expulsó por parte visitante a israel en el minuto 88 con doble amonestación.PÚBLICO: 100 personas.GOLES: 0-1 42’ Cheíto, en propia puerta. 1-1 65’ Cheíto. 2-1 81’ Raúl. 3-1 88’ Kisko

El Fontanal

CD Novo Chiclana 1Negro; Paco, fran, Cristian, José Carlos, Juanito (m.76, Javi), Juan-ma, Migue Bernal, Melena (m.62, antonio), Migue (m.65, Javi Gar-cía), Mota.

Algeciras B 0José Daniel; Maki, tete (m.46, Sule), Wito, Corrales, Josemi, Javili-to (m.46, abel), anaya, raúl (m.60, Manolo), Kike Cuevas, Chispi.ARBITRO:Menacho Blanco, de Jerez. amonestó a los locales Juanma, Mele-na, antonio, José Carlos y a los visitan-tes Corrales, Josemi, anaya y Maki.GOLES: 1-0 35’ Juanito.

e. p. / SaN roquE.- �l �lgeciras ���l �lgeciras �� volvió caer derrotado tras sie-te semanas invicto. �l líder de la Segunda �ndaluza sucumbió en casa del Novo Chiclana, un duro rival que no puso las co-sas fáciles a los de Guti en un partido marcado por la lluvia. Los locales se adelantaron al filo del descanso con un tanto de Juanito en el que los albirro-jos reclamaron falta por mano en el control del balón.

�l filial albirrojo mandó el posible empate al palo en la segunda parte con un tiro de Manolo, pero los chiclaneros aguantaron las embestidas de un �lgeciras �� que sigue líder.

El Algeciras B ve cortada su racha en Chiclana (1-0)

Once inicial del filial albirrojo en Chiclana. / foto aLGECiraS Cf

La Era

CD Guadiaro 2Cristian; Pachón, Curro (m.62, Jesús), alberto, Álvaro, Polaco (m.65, Pedro), Juanjo (m.75, fabián), Nico Bezares, Joao (m.81, adrián), Selu, Marcos.

Florida 0Chemi; Caña, Pompo, Josemi (m.31, Ezequiel), Esteban, Juan José (m.46, Jesús), Manuel Jesús, Emilio (m.70, Paco), Leo, Javi, José.ARBITRO: Chirino robledo, de Cádiz. amonestó por parte local a Álvaro, fabián, Pedro y por parte visitante a Pompo, Juan José, Javi, Jesús.GOLES: 1-0 37’ Joao. 2-0 80’ Selu. INCIDENCIAS: 14ªjornada de la tercera andaluza. La unión, 300 espectadores.

guadiaro / La VErDaD.- �l Club Deportivo Guadiaro aumenta su ventaja en la segunda plaza tras su trabajado triunfo ante el Florida, por 2-0.

�l conjunto de Sergio Mena se adelantó al filo del descan-so con un tanto de Joao y no logró sentenciar el partido ante un correoso rival hasta la recta final del partido, cuando Selu sentenció con el 2-0.

TERCERA ANDALUZA

El Guadiaro vence al Florida y se asienta arriba

Los de Sergio Mena siguen fuertes en casa. / foto CD GuaDiaro

Los Olivillos

Atl. San Roque 3fran, Jose, quiñones, ferrer, Jona, Óscar, Cristian, adri (fernan-do, 75’), alejandro (López, 79’), Carrasco y Cabas..

Español de Vejer 1quiñones (Yassine, 46’), Coello, Carmona, Gómez, Vidal (García, 75’), antonio alba (rodríguez, 75’), altamirano, Manzorro, rebolo, alonso (Sánchez, 75’) y Melero.ARBITRO: alberto romero Marín. amonestó al local López.GOLES: 0-1 11’ Carmona. 1-1 36’ Cristian. 2-1 39’ Adri. 3-1 65’ Óscar. INCIDENCIAS: 14ª jornada de la ter-cera andaluza.

san roque / La VErDaD.- �l �t-lético San Roque logró ayer una trabajadísima victoria en su campo, en el que tuvo que so-breponerse al tempranero gol del �spañol de Vejer.

Tras el tanto de Carmona en el 11’, los sanroqueños lograron ya ponerse por encima en el marcador antes del descanso , gracias al empate de Cristian en el 36’ y el 2-1 de �dri en el 39’. Óscar dio el gol de la tran-quilidad para los de Fran Del-gado en el 65’.

El Atlético San Roque remonta en un gran partido

Los sanroqueños supieron sufrir para ganar. / foto MarCoS SErraNo

18 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 15 DE DICIEMBRE DE 2014Deportes VD

La Era

UD Tesorillo 3Casillas, Kiko (Merino, 51’), Juan-chi, Jorge, Barragán (Sebas, 56’), Óscar, Germán, Coronil, abel (Sedeño, 81’), Julián y Carlos Por-rúa (Juli, 67’).

Trebujena 0Juanmi, Kevin, Juanjo, David Caro (Caballero, 86’), Juan Enrique, Juanmi Molío, Jesulito (tejero, 77’) (Bernal, 81’), Miguelito Calegio, Dani Barroso, Barragán (Luza, 67’) y Carrasco..ARBITRO: Boada Bouza. amonestó a los locales alfonsito, Juanan y Mancera, así como a los visitantes Barragán, Da-vid Caro y Juan Enrique.

GOLES: 1-0 43’ Mancera. 2-0 80’ Mancera. 3-0 89’ Nouridinn.

l.v. / tESoriLLo.- La UD Tesorillo no desaprovechó su oportuni-dad de recortar ventaja al líder, el �lgeciras ��, y terminó go-leando en casa al Trebujena.

�l equipo de �slava tar-dó en imponerse en el marca-dor aunque consiguió el 1-0 al borde del descanso.

Mancera, ayer bigolead-or, marcó el segundo para su equipo a diez minutos del fi-nal, mientras que Nouridinn re-dondeó el marcador en el 89’.

sEgUNDA ANDALUZA

La UD Tesorillo golea al Trebujena y recorta al líder

El Tesorillo sigue fuerte en su campo y fuera de casa. / foto M. MorENo

El ‘Samber’ remonta con uno menos

l. v. / SaN roquE.- �l CD San ��ernardo mantuvo su imba-tibilidad en casa a pesar de verse al descanso con 0-1 en contra y con diez en el cam-po. Un doblete de �bel y los goles de Jorge y Sergio con-siguieron darle la vuelta a un partido que se antojaba muy complicado para los de Tobali.

La Menacha

CD San Bernardo 3adrián; Julián, Barragán, Jorge, Ós-car, Coronil, Sedeño (m.53, Sebas), Javi, abel, Juan Carlos (m.85, Paco Parrado), Germán (m.80, Kiko).

CD Estella 0Pablo; León, adri, Juanca, Marín, isaac, Choco (m.61, antonio), ale-jandro, Sebas, Sergio, Erik (m.74, antonio).GOLES: 0-1 40’ Sebas. 1-1 63’ Abel. 2-1 67’ Jorge. 3-1 72’ Abel. 3-2 88’ Sergio.ARBITRO: Verdugo de alba, de San fernando. amonestó por parte local a Juan Carlos, Óscar, Javi y por parte visi-tante . Expulsó por parte local a Barra-gán por doble amonestación en el mi-nuto 43 y por parte visitante a antonio en el minuto 79 por roja directa..INCIDENCIAS: Partido correspondien-te a la 14º jornada de la Segunda an-daluza disputado en el alberto umbría ante unos 150 espectadores.

S.C.

SABADELL.- La algecireña Lau-ra Yus rubricó ayer en Sabadell su gran actuación en el LVIII Campeonato de España Abso-luto de natación al colgarse su tercer metal, en este caso en la modalidad de los 100 espalda.

Yus hizo un tiempo de 1’00’’18 (récord provincial de Sevilla de 18 años), muy cerca de la medalla de plata, obteni-da por la internacional Mer-cedes Peris, que paró el crono en 1’00’’06, siendo la ganadora otra nadadora de la selección, Duane da Rocha, con 58’’77.

Ayer también nadó el rele-vo de los 200 estilos, donde logró el récord de Club Nata-ción Mairena y su mejor marca personal con 2’18’’56... aunque sólo le sirvió para acabar cuar-ta tras Sant Andreu, Metropole y Sabadell.

Gran sábadoLa ondina algecireña logra-

ba el sábado otra presea de bronce, en esta ocasión con el equipo del 4x50 estilos, hacien-do un tiempo de 1’54’’62. Se-gundas fueron el cuarteto del Metropole (1’52’’81), ganando el CN Sant Andreu (1’51’’49).

En el 200 espalda hizo Mar-ca Mínima Provincial de Sevilla y récord de club con 2’11’’55, siendo sexta de una prueba que ganaba la propia Da Rocha por delante de otra internacional Melani Costa.

Cabe recordar que el viernes empleaba un tiempo de 27’’96 en los 50 metros libres, rozan-do incluso el oro pues la gana-

dora de la prueba Mercedes Pe-ris (Santa Olaya) con un tiempo de 27’’28, siendo segunda Dua-ne Da Rocha, con 27’’76.

Luego, por equipos, en el 4x100 libres, lograba el récord de Andalucía con 3’52’’49 aun-que no tocaba ‘metal’.

La tercera plaza en los 100 espalda rubrica su gran torneo tras la medalla del viernes y en el 4x50 libres del sábado

Laura Yus cierra el Nacional con su tercer bronce

nAtAción. Lviii cAMPEOnAtO DE ESPAÑA ABSOLUtO BALOncEStO. PRiMERA nAciOnAL

Chris Noon realiza un pase en el partido de ayer. / FOTO FRAN MONTES

El líder, el CB Vélez, no tiene piedad de un fallón Colomer Dental

a.S. / AlgEciRAS.- El Colomer Dental Algeciras caía derrota-do ayer en la visita del líder, el Club Baloncesto Vélez por un claro 52-71, aunque el resul-tado se puede considerar algo abultado. Eso sí, los de Álva-ro Orduña (con la importan-te ausencia de David García

un hombre “clave en esta liga y que nos habría puesto en muchos apuros” según diría al final del choque el técnico visitante, Javier Florido) ce-dieron el partido básicamen-te por sus continuos errores tanto en pases fáciles como en los rebotes, concediendo muchoas opciones a los visi-tantes, que no fallaron, con Isma Sánchez y Javi Meras, acompañados por Emi García, como ‘martillos pilones’ del aro local.

Los algecireños mante-nían el tipo en el primer cuar-to pero seis ataques fallados llevaron al 11-17. En el segun-do, tras un 19-25 (a 3’07’’), los veleños volvieron a irse en el luminoso al 20-32.

Ante la sequía anotadora de Carlos Armijo, apareció la figura de un Álex de la Iglesia que va recuperando su juego poco a poco, pero sólo tuvo la compañía de Joel Expósito y acabó el tercer periodo con un 36-53.

El ‘5’ albirrojo se echó el equipo a la espalda y llegáron a ponerse 48-60 pero fue un espejismo y los errores hicie-ron que Vélez ‘volase’ de nue-vo en el marcador hasta el 52-71 final.

Victoria de la ULBPor otro lado, el sábado, el

Asur Hoteles ULB ganaba su tercer encuentro al vencer al Galletino’s Montilla por 90-76.

Laura Yus posa sonriente con la medalla obtenida ayer en Sabadell. / FOTO TWiTTER

vALERiA PALMA, MEJOR PROMESA DEL REMO AnDALUZ.- El sábado se celebró la i gala del Remo Andaluz en el Palacio de los Marqueses de la Algaba, en Sevilla, donde se entregaron los trofeos de la temporada. la linense Valeria Palma fue distinguida con el premio a la mejor promesa junto a su compañera Rocío laó Sánchez. Ambas han logrado varios campeonatos andaluces y nacionales y estuvieron en los Juegos de la Juventud en china.

Pab. Ciudad de Algeciras

Colomer Dental 52Joel Expósito (15), chris Noon (4), Toni carrera (7), carlos Armijo (0) y Javi Fernández Rocha (5) -cinco inicial-. José luis Navarro (4), Bor-ja corrales (3), Álex de la iglesia (6), Fernando ‘Tete’ Montejo (0), Abel corrales (-), isaac Serrano (2) y Án-gel Solaz (6).

CB Vélez 71Emi garcía (16), Rafa Ruiz (8), Diego Ruiz (4), David garcía (0) y Javi Me-ras (17) -cinco inicial-. Augusto San-tiago (-), Pedro Perea (2), Óscar cal-derón (4), Marce Méndez (3), Jorge Blanco (0), Rubén lópez (3) e isma Sánchez (14).ARBITROS: Eliminado por cinco perso-nales el local Javi Fernández Rocha.MARCADOR CADA CINCO MINUTOS: 6-10, 11-17; 16-25, 20-32 (descanso); 26-42, 36-53; 44-56 y 52-71 (final)INCIDENCIAS: Sexta jornada de liga en la Primera Nacional. grupo DA. Pabellón ciudad de Algeciras. Unas 150 personas. Se recogieron juguetes para la Asocia-ción Reyes Magos’98 además de sor-tearse dos cenas y hubo un concurso de tiro al descanso con el regalo de una ta-blet regalada por Yoigo.

19LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 15 DE DICIEMBRE DE 2014 DeportesvD

XX EL PUEBLO DE CEUTA · XXXXXXXXXX anuncios clasificados

Varios Relax

NIGHT CLUB CLEOFAS

Tu lugar de encuentro Haz tus sueños rea-lidad. Ambiente selec-

to. Trato agradable. Abrimos a las 5 de

la tarde Campamento

San Roque956 69 93 60

LA LÍNEAg SE HACEN CARI-CATURAS , tu cara como en dibujos ani-mados. 10 € simple, 20 € muy elaborada. Telf.: 667286065

g CON MIS CARTAS

puedo guiarte con tus

problemas en el cami-

no de tu vida. Rocío.

605304599

FuturologíaLOS ANUNCIOS EN

ESTA SECCIÓN PUEDEN CONTRATARLOS DE

LUNES A VIERNES DE 10:00 H A 13:00 HORAS

EN NUESTRAS OFICINAS DE LA C/ SEVILLA, 43-

ENTREPLANTA C. O LLAMANDO AL 856221416

PRECIO POR PALABRA: 0,18 EUROS (+IVA).

MÍNIMO 10 PALABRAS

20LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 15 DE DICIEMBRE DE 2014

anuncios clasificados

21LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 15 DE DICIEMBRE DE 2014

PUBLICIDAD

ATLETISMO

F. HEREDIA

LA LÍNEA.- La segunda edición de la carrera solidaria Inmaculada volvió a erigirse en un comple-to éxito, tanto deportivo como a nivel de organización, con casi 600 deportistas recorriendo las calles linenses para completar trazados de distinta distancia, según la categoría.

La prueba se inició con las categorías inferiores, sobre un recorrido de mil metros, re-uniendo además en la zona centro a centenares de espec-tadores que disfrutaron de un evento que ha logrado asentar-se en el calendario provincial.

La lluvia respetó a los más pequeños, y las primeras go-tas comenzaron a caer minutos antes de las carreras de adul-tos, que sobre una distancia de 7.500 metros dejaron ver una excelente competitividad y co-ronaron nuevamente como ga-nador absoluto a Mustapha Sabili, del Club Bahía de Alge-ciras, mientras que el linen-se Raúl Gago se alzaba con un meritorio tercer lugar. En cate-goría femenina la primera en cruzar la línea de meta fue la veterana Fátima Romero, segui-da de Noemí Martínez (CA Chi-clana), y la linense Esther To-rres, ambas senior.

Tras la llegada a meta de to-dos los participantes, una en-trega de trofeos multitudina-ria cerró un evento en el que el trabajo de la organización ha sido digno de mención, tanto por parte de la Delegación de Deportes como del Club Atle-tismo Linense y la Hermandad de la Inmaculada Concepción, a los que se sumaron decenas de voluntarios.

CLASIFICACIONES

Juvenil femenino

1.- Trini Gómez (CA Tesorillo) 2.- Carla Cid (CA Linense) 3.- María Morillas (CA Linense)

Juvenil masculino

1.- Faissel Madyouf (Independ.) 2.-José Ramón Mata (CA Linense) 3.- Juan Ant. Pérez (CA Linense)

Senior femenino

1.- Noemí Martínez (CA Chiclana) 2.- Esther Torres (CA Nerja) 3.- María Domínguez (Bahía 89)

Senior masculino

1.- Mustapha Sabili (Bahía Alg.) 2.- Pepe Ramos (CD Periver) 3.- Raúl Gago (CA Linense)

Veteranos A femenino

1.- Esther García (CD Periver) 2.- Vanessa Conejero (CA Chiclana) 3.- Silvia Izquierdo (CA Linense)

Veteranos A masculino

1.- Fernando Colado (ADM Jerez) 2.- Luis Ruiz (CA Linense) 3.- Juan Manuel Araujo (CA Amigos)

Veteranos B femenino

1.- Marisa Pitarch (CA Linense) 2.- Fátima Porras (Vet. Algeciras) 3.- Inmaculada País (Vet. Algeciras)

Veteranos B masculino

1.- Juan Jesús Zarza (Vet. Algeciras) 2.- Francisco Montiel (CD Periver) 3.- Mario Torres (Vet. Algeciras)

Veteranos C femenino

1.- Fátima Romero (CD Periver) 2.- María Rodríguez (Independiente) 3.- M. Carmen Ballesteros (Vet. Alg.)

Veteranos C masculino

1.- José Cardoso (Vet. Algeciras) 2.- Francisco López (Vet. Algeciras) 3.- J. Manuel Medina (CD Periver)

Veteranos D femenino

1.- Ana María Sánchez (Independ.)

Veteranos D masculino

1.- Manuel García (Vet. Algeciras) 2.- Juan José Moreno (Vet. Algeciras) 3.- Juan María Moreno (CA Tesorillo)

Veteranos E masculino

1.- Pedro Cádiz (CA Amigos) 2.- Antonio Sojo (CA Nueva Jarilla) 3.- Luis Pérez (CA Tesorillo)

Veteranos F masculino

1.- Luis Miguel Almagro (CA Linense) 2.- José Luis Gómez (Independ.) 3.- Alfredo Pérez (Independ.)

Benjamín femenino

1.- Mar Aranda (CAL) 2.- Trinidad Hidalgo 3.- Alicia Zárate

Benjamín masculino

1.- Pablo Fraile 2.- Juan Domínguez 3.- Julio Domínguez

Alevín femenino

1.- Marta García (CAL) 2.- Claudia Cubillo (Mercedes) 3.- Paula Sánchez

Alevín masculino

1.- Nosa Manvelous (CAL) 2.- Samuel Ruiz 3.- Mario Manfredi (Mercedes)

Infantil femenino

1.- Lucía Pérez (CAL) 2.- Día Ruiz (CAL) 3.- Nuria Parra (CAL)

Infantil masculino

1.- Enrique Domínguez (CAL) 2.- Pepe González (CAL) 3.- Víctor Aranda (CAL)

Cadete femenino

1.- Paula Ruesco (CAL))

Cadete masculino

1.- Daniel Cerdán 2.- Paco Jiménez (CAL)

Los linenses Raúl Gago y Esther Torres suben al podio en la categoría senior. La prueba, un éxito de participación

Sabili se impone en la carrera solidaria Inmaculada

Sabili (centro) y Gago (derecha), en el podio de la categoría senior masculina luciendo sus trofeos. / FOTO MARCOS MORENO

La multitudinaria salida de la prueba en categoría adulta, que reunió a centenares de atletas sobre un recorrido de 7.500 metros. / FOTO MARCOS MORENO

23LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 15 DE DICIEMBRE DE 2014 DeportesVD22 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR ·

LUNES, 15 DE DICIEMBRE DE 2014Deportes VD

ATLETISMO

Las jóvenes féminas de una de las categorías, en la plaza de la Iglesia. / FOTO MARCOS MORENO

Los pequeños atletas de categoría benjamín inician su recorrido por el centro de la ciudad. / FOTO M. MORENO

Los corredores alevines durante el desarrollo de una prueba muy competida. / FOTO M. M.

La multitudinaria salida de la prueba en categoría adulta, que reunió a centenares de atletas sobre un recorrido de 7.500 metros. / FOTO MARCOS MORENO Una de las participantes recibe un trofeo de manos de la alcaldesa linense, Gemma Araujo. / FOTO MARCOS MORENO

El concejal de Deportes, Ángel Villar, y la alcaldesa, Gemma Araujo, posan con los voluntarios del centro de día. / FOTO M. MORENO

23LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 15 DE DICIEMBRE DE 2014 DeportesVD22 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR ·

LUNES, 15 DE DICIEMBRE DE 2014Deportes VD

U n año más el nombre del pe-riodista y poeta José Luis To-balina vuelve a estar presen-te en homenaje a su recuerdo

a través de la concesión del premio que lleva su nombre y que en esta ocasión alcanza la quinta edición. El Ateneo José Román es el encargado de hacerlo realidad y ha decidido que el artículo periodístico reconocido sea obra de la periodista linense Rosario Pérez Villa-nueva. ‘El libro’ es el título del trabajo premiado y corresponde al texto que su autora escribió el pasado 6 de junio para el espacio ‘La Firma’ dentro del programa ‘Hoy por Hoy Campo de Gi-braltar’ de la Cadena Ser. En él, su au-tora nos muestra una estupenda defen-sa de la literatura de esos libros sin lo cuales no concibe su vida y sin los que no se atreve a partir de viaje.

El Ateneo destaca del trabajo el “en-cendido elogio del libro y de los muchos beneficios que reporta, así como una crí-tica mordaz hacia el planteamiento ac-tual de la Feria del Libro de Algeciras”. Quedaron finalistas los artículos del es-critor linense José Villalba, titulado ‘Jue-gos de sangre’, en el que “se pronunciaba vehemente en contra de los espectáculos, en los que se utiliza el maltrato al toro como excusa para dar rienda suelta al desenfreno y a la diversión descerebra-da”, y el de la periodista, también linen-se, Ana Vallecillo, titulado ‘Poeta’ y que iba dirigido al escritor Félix Grande con motivo de su fallecimiento.

Me hago eco del sentir más sincero de Rosario Pérez Villanueva y recojo en este espacio su enorme alegría por reci-bir este reconocimiento periodístico-lite-rario: “Es una satisfacción que no ocurre todos los días, pero, en este caso, ade-más, se trata también de un honor difícil de explicar con palabras”, ha señalado. Para la periodista, que es vicepresiden-ta de la Asociación de la Prensa del Cam-po e Gibraltar (APCG), lo que le otorga a este premio un carácter especial es el hecho de llevar el nombre de José Luis Tobalina, un periodista con el que com-partió años de redacción en el diario Eu-ropa Sur.

“Se convirtió en un compañero, en un maestro, en un amigo, en un cómplice con el que hablar de poesía, de la magia de las palabras, del amor y de la vida”, destaca la periodista, quien así mismo ha querido agradecer tanto a la junta di-rectiva del Ateneo, con su presidente a la cabeza, Juan Emilio Ríos Vera, como a Paola Tobalina, portavoz en el jurado de la familia del periodista al que se le dedi-ca este premio.

Pérez Villanueva es licenciada en Pe-riodismo por la Facultad de Ciencias de la Información de la Universidad de Se-villa. Actualmente, y desde hace ya diez años, trabaja en el gabinete de prensa de la Subdelegación del Gobierno de la Jun-ta de Andalucía en el Campo de Gibraltar, dependiente de la Oficina del Portavoz de la Consejería de Presidencia.

Anteriormente, fue redactora del diario Europa Sur durante más de sie-te años, y durante un par de años tam-bién ejerció de corresponsal del diario El Mundo en la comarca. Especializada en comunicación institucional, lleva más de una década como colaboradora fija en el espacio de opinión ‘La Firma’, del progra-ma ‘Hoy por Hoy Campo de Gibraltar’, de Radio Algeciras (SER), dirigido por Juan Manuel Dicenta.

Es coautora de dos manuales prácti-cos editados por la APCG: ‘Información e Inmigración: recomendaciones para pe-riodistas’, e ‘Información, Industrias y Medio Ambiente’. Es también vicepresi-denta de la demarcación territorial del Colegio Profesional de Periodistas de An-dalucía (CPPA). En su faceta como es-critora ha publicado el libro de poemas ‘Tardes de incertidumbre’ y ha participa-do en varias revistas literarias y recitales de poesía.

Reconocimiento a la pasión por la lectura4 la contra / Premio José Luis Tobalina, del Ateneo Por Carmen González / Fotos: l.V.

Rosario Pérez, en los estudios de Radio Algeciras de la Cadena Ser.

e-mail: redaccion@laverdaddelcampodegibraltar.es publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es

Redacción y Publicidad: c/. sevillla, 43 entreplanta c (algeciras) y plaza de la iglesia, edif inmaculada, 4 (la línea) Teléfonos: algeciRas 856.221.416 - 856.220.844 fax: 856.221.355 - la línea: 856.126.991 -

856.125.800 fax: 856.126.987

En la imagen, Rosario Pérez durante una entrevista para una televisión marroquí.