Pdf algeciras lunes 30

LA VERDADLA LÍNEA P 10

LAS COLAS HUNDEN AL MERCADOLos comerciantes de La Concepción califican de “pésima” la temporada navideña por las colas en la Verja, la crisis y los impagos municipales

LOS BARRIOS P 9

EL PSOE CULPA A ROMERO DEL PAROLos socialistas consideran que el gobierno PA-PP no ha incentivado la inversión privada y ha provocado el descenso de la población

DEPORTES P 20

La selección española de Voleibol con el sanroqueño Andrés Villena cae ante Portugal en un amistoso

‘Globalider’ factura en 2013 más de 40 millones de eurosLa empresa algecireña de exportación tiene 22 delegaciones en el exterior /2

del Campo de Gibraltar

LUNES, 30 DE

DICIEMBRE DE 2013 -

AÑO 1 - Nº 45 •

EjEMpLAR gRATUITO

CONTROL

Tirada: 7.000 ejemplares

Desarticulada una banda que introducía droga por el Palmones /4

EDICIÓN: Algeciras, Los Barrios y Tarifa

El ‘lobby andaluz’ ha conseguido que más de veinte colectivos firmen el Acuerdo de Antequera

Andalucía suma apoyos a que el puerto tenga mejor enlace férreo

La Junta aplaude la unanimidad política y reclama la ejecución de las obras necesarias /3

Preocupación por el futuro del castillo tarifeño de Santa Catalina /7

Deportes I CD San Roque - LebrijanaVD

El San Roque suma otra derrota (2-3) y se aleja de la “liguilla’ /14-15

FOTO SHUS TERÁN

CARMEN GONZÁLEZ

ALGECIRAS.-Un equipo de diez personas, especializadas en di-ferentes ramas como la logística, la economía o el diseño, integran el equipo de Globalider, una so-ciedad limitada ubicada en Alge-ciras que en 2013, y solo como consultora de comercio exterior, ha facturado 700.000 euros. Sin embargo, su actividad es mu-cho más amplia pues también se dedica a la promoción de nego-cios internacionales. Es una em-presa que en el ámbito exterior, incluyendo su red de colabora-dores y clientes, ha facturado casi 40 millones de euros. Aun-que Globalider lleva funcionan-do desde hace cinco años, como franquicia está registrada desde noviembre de 2012 y franqui-ciando desde abril de 2013.

Jaime González, jefe de pro-yectos, nos atiende en su despa-cho, de ambiente muy étnico. De hecho, se están convirtiendo en especialistas en mercados afri-canos y asiáticos emergentes. Rodeados de máscaras, tapices u otros objetos africanos, Gon-zález explica que además de es-tas diez personas, que trabajan en la sede central, a final de año se contabilizarán 33 franquicias a nivel nacional, además de 22 delegaciones internacionales. Junto a González también es-tán en el negocio Laura Pinte-ño, la administradora, y Fran-cisco Casau, director general.

Hasta el momento, la em-presa está implantada en Chi-na, Bangladesh, en doce países del África negra y en Méjico. En breve se implantarán en Co-lombia, pero también en Chile y Perú. “Nosotros tenemos un amor por los países emergen-tes”, señala. Jaime González no entiende por qué las empresas, por lo general, no enfocan ha-cia ellos sus negocios. “Allí hay una clase emergente. Cuando pensamos en África pensamos siempre en animales y hambre, pero hay dinero”, añade.

Leche en polvo para ÁfricaOtro de los negocios de esta

empresa está relacionado con la importación de productos. Así por ejemplo tiene una mar-ca registrada de alimentos, bajo el nombre de ‘Santia’. En la par-te baja de una de las naves con que cuenta la empresa en La Menacha, hay instalada una planta de envasado de leche en polvo que va a comenzar a fun-cionar en breve. Hasta ahora se está comercializando pero de manera externalizada. El obje-tivo, ahora, es producir un mi-llón de kilos.

“Hemos encontrado una le-che perfecta, en cuanto a sabor

y cualidades para el mercado africano”. Globalider la envasa con su propia marca, median-te atmósfera modificada, lo que permite ampliar la caducidad hasta doce meses. Aquí se le da el valor añadido.

“Intentamos darle una cali-dad extra, en un envase opaco, donde el alimento no sufre con altas temperaturas. Ampliamos la caducidad que viene origi-nalmente de fábrica para lle-gar a más sitios”, indicó. La le-che procede de Europa y desde aquí, desde Algeciras, se intro-ducirá en el mercado.

Esta empresa tiene un ob-jetivo muy importante en Áfri-ca, en concreto en Dákar, don-de hay un equipo integrado por casi 30 personas que trabajan tanto para Globalider como para los clientes que ya han sido in-ternacionalizados.

Internacionalización“Mediante una red de fran-

quiciados, tanto a nivel nacio-nal como internacional, ofrece-mos colaboración o ayuda a las empresas españolas que quie-ran internacionalizarse”. Inclu-so ese apoyo lo aportan a firmas que, incluso, “ni siquiera hayan pensado en exportar”. Ofrecen un servicio de acompañamien-to, durante todo el recorrido.

González explica que una vez realizado un estudio previo desde el punto de partida de la empresa: qué hace, a qué se de-dica, qué es lo que mejor sabe hacer, “eso mismo lo vamos a trasladar al exterior”. Seguida-mente la empresa comprueba dentro de los 22 mercados in-ternacionales en los que está implantada dónde encaja mejor la empresa. González destaca un aspecto importante: “Nunca vamos a internacionalizar una empresa en un país donde no estemos”.

En caso de que la firma no quiera implantarse fuera, Glo-balider también ofrece el ser-vicio de representación virtual. En este caso, una persona espe-cializada en el sector de la em-presa será la que trabaje para la marca, una vez esté formada para ello. “Nos convertimos en sus ojos y estamos al día de po-sibles nuevas leyes, o de la acti-vidad de la competencia”.

Precisamente, coincidiendo con nuestra visita a la empresa, se estaban desarrollando unas jornadas de formación de cara a la puesta en marcha de va-rias delegaciones, una de ellas en Portugal. Llevan, de hecho, una media de entre tres y cua-tro franquicias abiertas nue-vas cada mes desde comienzos de 2013. “Nosotros diferencia-mos exportar en internaciona-

lizar. Lo primero es muy senci-llo, pero eso no te garantiza que tu seas internacional o que va-yas a tener un canal de ventas fluido”.

Actualmente, entre todos los franquiciados, están trabajan-do con entre 30 y 40 empresas diferentes. En 2014 está previs-to abrir franquicia en Méjico y en Portugal.

ActividadEl mensaje que quiere tras-

ladar Jaime González es que ellos intentan “crear el hábito de buscar empresas especiali-zadas en el sector de la inter-nacionalización para seguir el camino adecuado”. González re-cuerda que esta empresa nace como la primera franquicia del sector. Como datos a tener en cuenta decir que mientras que en 2102 la facturación se incre-mento un 50%, en este año ese incremento alcanzó el 345%.

El empresa consultora de comercio exterior y promotora de negocios internacionales dispone de una red de

33 franquicias nacionales, 22 delegaciones en el exterior diez personas especializadas en distintas ramas

La franquicia ‘Globalider’ factura en 2013 casi 40 millones de euros

Sala de juntas, donde se celebran las jornadas de formación. / FOTO MARCOS MORENO

Sala de control de la empresa, desde donde se puede conectar con las delegaciones y franquicias. / FOTO MARCOS MORENO

Jaime González, a la puerta de su despacho. / FOTO: MARCOS MORENO

2LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 30 DE DICIEMBRE DE 2013

ALGECIRAS

LA VERDAD

ALGECIRAS.- El Acuerdo de Antequera ya tiene el apoyo de 24 administraciones y entida-des públicas en un frente co-mún para reclamar la ejecución en Andalucía de los corredores ferroviarios europeos Atlánti-co y Mediterráneo, cuyo traza-do ya ha sido aprobado por la Unión Europea. En ambos ca-sos, el puerto de Algeciras es el punto estratégico del corredor y aunque ocupa el primer pues-to en España en cuanto a tráfi-co total y está a punto de serlo también en el de contenedores, el Gobierno central ha limitado a 50 millones la inversión para el próximo año en la conexión ferroviaria, mientras que la pre-vista para los ramales de los trazados en los puertos de Va-lencia y Barcelona se cuenta por cientos.

La Consejería de Fomento está satisfecha por el respal-do que la iniciativa está tenien-

do y más aún por el consenso y así destacó la unanimidad de todas las fuerzas políticas ob-tenida en su aprobación por el Parlamento andaluz y por ayun-tamientos como los de Algeci-ras, Andújar (Jaén) o Purchena (Almería)”.

Para la Consejería el acuer-do es fruto de un proceso par-ticipativo con agentes económi-cos y sociales, organizaciones ciudadanas, administraciones públicas, instituciones y fuer-zas políticas.

La Consejería explicó que la ejecución de las obras en los diferentes tramos, que compete al Gobierno del Estado, “sufre, tal y como se detalla en el ma-nifiesto, importantes retrasos y falta de disponibilidad presu-puestaria en Andalucía, en con-traste con otras regiones por-tuarias de nuestro país que sí disponen de la suficiente dota-ción presupuestaria y previsión de ejecución de obras”.

Junto a la Cámara autonó-

mica y estos tres consistorios, también han firmado el docu-mento las Autoridades Portua-rias de Almería, Bahía de Cá-diz, Bahía de Algeciras, Huelva, Málaga, Motril-Granada y Sevi-lla; la Federación de Asociacio-

nes de Consumidores y Usua-rios de Andalucía (FACUA), las organizaciones empresariales Cámara de Comercio, Industria y Navegación, la Federación de Empresarios y Asociación de Grandes Industrias del Cam-

La Junta destaca el consenso político alcanzado en ayuntamientos como el de

Algeciras y reclama la ejecución de las obras para la conexión férrea del puerto

El lobby andaluz del tren suma ya una veintena de apoyos

Manuel Morón, presidente del puerto de Algeciras / FOTO FRAN MONTES

po de Gibraltar, la Comunidad Portuaria Bahía de Algeciras y la Alianza Empresarial Innova-dora para la Eficiencia Logísti-ca Intermodal en el Hinterland del Puerto de Huelva y Apoyo a su ZAL-Alimentaria.

También lo han rubrica-do los sindicatos UGT, CCOO y Coordinadora Estatal de Traba-jadores del Mar del Campo de Gibraltar, la compañía logísti-ca Acotral, S.A., la Universidad de Cádiz-Campus Bahía de Al-geciras, la Fundación Campus Tecnológico Bahía de Algeci-ras y la Asamblea Comarcal Va-lle del Almanzora-Los Vélez de IULV-CA.

En el documento se exige la terminación urgente de las obras iniciadas, completando los tramos Algeciras-Bobadilla, Almería-Murcia y Granada-Bo-badilla, además de la planifica-ción y programación temporal de las actuaciones necesarias en el resto de tramos, como son los de Bobadilla-Córdoba-Lina-res-Madrid, Almería-Granada, Sevilla-Bobadilla y Huelva-Se-villa.

En este documento tam-biñén se reclama que se poten-ciar el efecto red de los corredo-res sobre las infraestructuras para el transporte en Andalu-cía, estableciendo conexiones con puertos, aeropuertos, áreas logísticas y el conjunto de in-fraestructuras nodales. En este sentido, se consideran de espe-cial relevancia las conexiones ferroviarias de los puertos, es-pe3cialmente el algecireño.

Retrasada la huelga del párquing de camiones del puerto

L. V./AlgEciRAS.- Los trabaja-dores de la empresa ATESE, que gestiona el parking de camiones del puerto de Al-geciras, ha decidido retrasar el inicio de la huelga previs-ta para ayer domingo, hasta después de la reunión que representantes del sindica-to CCOO mantendrán con el presidente de la Autoridad Portuaria Bahía de Algeci-ras, Manuel Morón.

El encuentro está previs-to para hoy lunes, a las mdo-ce del mediodía. Con esta medida los trabajadores han pretendido volver a poner de manifiesto la actitud dialo-gante que han mantenido en todo momento, según ha in-formado la central sindical. La plantilla ha dejado claro su voluntad de secundar la huelga hasta tant.o se alcan-ce una solución satisfacto-ria para lo que calificó como justas reivindicaciones.

La huelga fue convocada tras el fracaso de un SER-CLA celebrado la pasada se-mana, en el que el sindicato acusó a la empresa de man-dar a un representante sin capacidad de negociación.

Control Zoosanitario retira a un burro y a dos caballosL. V./lA líNEA.- La empresa Control Zoosanitario SL, con-cesionaria del servicio de re-cogida de animales en Alge-ciras, retiró de la vía pública durante el pasado mes de no-viembre un total de treinta y ocho ejemplares de distintas especies.

De este total de animales, 31 eran perros, un gato, una oca, un burro, dos caballos y otros tantos potros. Asimis-mo, y a requerimiento de la Policía Local, se procedió a la lectura de los microchips de cinco équidos, encontra-dos en malas condiciones y en lugares inapropiados, se-gún informó ayer en nota de prensa la teniente de alcalde delegada de Salud y Consu-mo, Juana Cid.

Desde la empresa conce-sionaria del servicio munici-pal se explicó que en muchos de los casos es complicado encontrar a los propietarios de los animales abandona-dos, debido el pequeño nú-mero de ejemplares que lle-van el microchip implantado, y que en el caso del mes de noviembre alcanzó única-mente el treinta por ciento del total.

ánGEL GómEz dA un CuRSo SobRE dIRECCIón dE ACtoRESUn joven. El director de cine Ángel gómez ofreció ayer en el pabellón polideportivo una clase maestra de interpretación y dirección de actores, con la colaboración de la concejalía de Juventud. En la actividad han tomado parte treinta alumnos, que han analizado varias secuencias cinematográficas para descubrir los niveles de interconexión existentes entre intérpretes y personajes.

L. V./lA líNEA.- Agentes de la Guardia Civil han intervenido 507 kilos de hachís en diversas actuaciones llevadas a cabo en el puerto de Algeciras. Se rea-lizaron durante la semana en curso en el paso habilitado pa-ra personas y vehículos proce-dentes de los barcos de Ceuta y Tánger.

Además detuvieron a tres personas que llevaban adosado a la cintura y en el interior del organismo hachís en cantida-des que oscilan entre los 1,648 y los 2,245 kilos.

En la inspección realizada a los vehículos que desembar-can de los barcos procedentes de Tánger los agentes inter-

ceptaron seis vehículos con dobles fondos practicados en su interior conteniendo droga. Así, en un_Citroen, se intervi-no 265,700 kilos distribuidos por el suelo, salpicadero y ale-tas delanteras. En un camión, los agentes localizaron 159,400 kilos en el interior del depósito de combustible.

La Guardia Civil coge media tonelada de hachís en controles en el puerto


ALGECIRAS

LA VERDAD

ALGECIRAS.- El parque Ma-ría Cristina acogió ayer la ce-lebración de un mercadillo de carácter solidario que ha orga-nizado la Asociación de Enfer-mos de Crohn y Colitis Ulcero-sa de Algeciras. Dentro de los actos destacó la presentación del cómic ‘El viaje del descubri-miento’, del que es responsable el doctor especialista en apara-to digestivo Mohamed Hassan Asad. Esta historia tiene como objetivo explicar a los más jóve-nes cómo convivir con la enfer-medad, con la que puede reali-zar una vida normal, ya que la concienciación es básica para superar este proceso.

Al mismo tiempo, y en co-laboración la Rueda de Arte-sanos, han sido instalados va-rios puestos de artesanía, y se

han realizado distintas activi-dades paralelas. Cabe reseñar que esta misma cita volverá a desarrollarse el día 4 de enero, ya que el pasado hubo de ser aplazada ante la inestabilidad atmosférica.

Además de la recaudación de fondos para sus activida-des, la asociación ha querido con este mercadillo dar a cono-cer su actividad. Así montó una mesa informativa para acercar a los ciudadanos información sobre la enfermedad y la ayuda que puede recibir sus enfermos en esta asociación.

Paqui Bautista es la presi-denta de la asociación y es una enferma.

La Enfermedad Inflamatoria Intestinal es una dolencia que actualmente no tiene cura, pero sí existen tratamientos paliati-vos que ayudan a mejorar la ca-

lidad de vida de los pacientes.El contacto con otros enfer-

mos para intercambiar expe-riencias es una receta no far-macéutica que Paqui asegura es de gran utilidad. A ella le ayudó en sus primeros años de enfer-medad y le permitió afrontarla la dolencia desde una óptima de optimismo.

Paqui Bautista ha alertado de cómo están afectando a los enfermos los recortes en Sani-dad. Una dolencia crónica con-lleva un tratamiento de por vida y los medicamentos que antes eran gratuitos cuestan ahora dinero.

Bautista agradeció la cola-boración municipal para po-der desarrollar esta actividad, puestas en marcha en este sen-tido, con la paritipación de las concejalías de Salud y Mercado, que titula Juan Cid (PP).

La entidad presenta ‘El viaje del descubrimiento’, un cómic

dirigido por un doctor para informar de la enfermedad

Enfermos de Crohn organizan un mercadillo solidario en el parque

Imagen del mercadillo, ayer en el parque María Cristina. / FOTO LA VERDAD

LA VERDAD./ALGECIRAS.-El teatro municipal Florida acoge hoy a partir de las siete y media de la tarde la representación del mu-sical benéfico ‘Hay un cuento’, primera producción de Esceno-pán, asociación campogibralta-reña para la promoción, gestión y distribución de las artes escé-nica y que quiere contribuir a dar una respuesta a las exigen-cias culturales de la comarca. La asociación tiene un marca-do acento social, ya que los be-neficios que se obtengan de sus actividades se destinarán, tras

cubrir gastos, a fines exclusiva-mente altruistas.

Dentro de la programación municipal, el jueves, también a las siete y media y en el Florida, la orquesta sinfónica Amigos de la Música y la coral polifónica Ciudad de La Línea darán for-ma al Concierto de Reyes.

Para el viernes, a las nueve y media de la noche, está previs-to que en el Florida comience el concurso del dúo ‘Los rebu-jitos’, mientras que el sábado, el humorista y presentador Ra-món Arangüena, llevará al tea-

tro municipal su espectáculo ‘El placer de fracasar’.

Estas citas se complemen-tan con las exposiciones de pin-tura, escultura e instalaciones de Yeyo Argüez el edificio La Ca-ridad, y la fotográfica ‘Especia-les artes’ de Tomoyuki Hotta en la escuela Sánchez-Verdú.

El pasado sábado, el Florida acogió el Concierto de Año Nue-vo, que en esta ocasión ha sido ofrecido por The Original Jo-hann Strauss Orchestra, acom-pañada del ballet Strauss Festi-val Dance Ensamble.

El teatro Florida acoge esta tarde el estreno del musical ‘Hay un cuento’


algeciras

LA VERDAD

LOS BARRIOS.- El PSOE asegu-ró ayer que los datos económi-cos y sociales oficiales del Mi-nisterio de Administraciones Públicas y del Instituto Nacio-nal de Estadística corroboran e ilustran mejor que nada “la rui-na económica y la brecha social producida por su nula gestión pública y su equipo de gobier-no municipal hasta la fecha”.

“Jorge Romero ha provocado el cierre de las empresas públi-cas; ha despedido a más de 200 empleados públicos, no ha in-centivado la inversión privada ni gestionado ningún proyecto empresarial generador de em-pleo; no hace ningún tipo de in-versión pública ni crea dotacio-nes públicas necesarias, y a la vez endeuda más si cabe las ar-cas municipales, mermando se-riamente los servicios públicos municipales, con los que aho-ra quiere hacer negocio, propo-niendo la privatización de gran parte de los mismos por un va-lor de más de 20 millones de euros”, dijo el partido de la opo-sición.

Dijo que Romero no ha cum-plido ni una de sus propuestas del programa electoral con el que se presentó a las eleccio-nes. “Ha judicializado la políti-ca con sus particulares comple-jos y vendettas, especialmente contra los trabajadores muni-cipales y los miembros de este partido socialista, y prueba de ello son la dotación cada vez mayor destinada a la defensa legal y pleitos, que en los pre-supuestos para 2014 supone más de 300.000 euros”, aseguró.

Acusa al andalucista de au-

mentar la presión fiscal sin dar servicios públicos de calidad, además de aumentar la deuda pública. “Las políticas de tierra quemada y recortes del alcal-de inciden directamente en la economía local, y ello se puede ver en la contratación y tasa de desempleo local. Prueba de ello es el total de contratos regis-trados en la Oficina del Servicio de Empleo de Los Barrios desde 2006 a 2013, tomando como re-ferente el inicio de cada año. Se puede comprobar gráficamente como desde 2012, con la irrup-ción del PA-PP en el gobierno local, cae estrepitosamente la contratación”, manifestó.

Para el PSOE, Romero es el peor gestor público de la his-toria de la corporación. Agregó que no sólo está aumentando la deuda municipal, sino que no soluciona las necesidades ciu-

dadanas, mayores ahora más que nunca debido a los efectos de la crisis económica.

Además, según el PSOE, ha puesto en riesgo los servicios públicos básicos, tras los des-pidos fraudulentos que ha lle-vado a cabo y que conllevarán más de 6 millones de euros en costas judiciales, indemnizacio-nes y salarios de tramitación, por el momento.

Descenso de poblaciónDijo que con el PSOE en el

gobierno local hubo un creci-miento gradual de la población, de tal manera que entre 2004 y 2005 se alcanzó los 20.000 ha-bitantes, con lo que ello supone en cuanto a dotación económi-ca y mayor número de servicios para la ciudadanía. Por contra, con el PP-PA el incremento po-blacional alcanza su cota máxi-

ma por efecto de las políticas socioeconómicas del PSOE, co-menzando a estancarse y de-crecer de forma gradual, debi-do a las políticas municipales actuales de destrucción de em-pleo, falta de inversiones y eli-minación de servicios públicos.

“Con este ejemplo se evi-dencia que Romero no sólo in-cide negativamente en la eco-nomía y los servicios públicos, sino también en la sociedad, favoreciendo una auténtica “es-pantada”, es decir, el abando-no paulatino del municipio por parte de muchos vecinos. Los datos más recientes del SEPE sobre el menor registro en la Oficina local de Empleo eviden-cian que muchos de los hasta ahora inscritos ya no lo están porque sencillamente se han ido de Los Barrios”, manifestó el PSOE.

Los socialistas aseguran que el gobierno PA-PP no ha incentivado la inversión

privada y está provocando que muchos vecinos se vayan de la localidad

El PSOE llama a Romero alcalde del paro y de la nula gestión

Firmado el contrato con la nueva empresa del alumbrado públicoL.V. / LOS BARRIOS.- El alcal-de de Los Barrios, Jorge Ro-mero, ha firmado el contrato para la gestión del servicio de alumbrado público, ges-tión energética e instalacio-nes municipales con Sitelec Global de Servicios y Obra S.L. adjudicataria del con-trato. La empresa comenza-rá trabajar a partir del 1 de enero. En el acto de la firma estuvo presente el primer te-niente de alcalde, David Gil.

El contrato se ha adju-dicado por un precio de 560.000 euros más IVA. La duración del contrato es de 20 años con posibilidad de prórroga.

Romero dijo que “des-de el Ayuntamiento con este contrato se busca una mejo-ra de la eficiencia y ahorro energético, garantizando el correcto funcionamiento del alumbrado público e instala-ciones del ente, manteniendo el nivel de servicio para las que fueron proyectadas las instalaciones, previniendo posibles averías y realizando cuando proceda, reparacio-nes, reposiciones, reempla-zos, suministros, mejoras y modificaciones”.

Aseguró que “esta exter-nalización logrará que el cien por cien de las luces del municipio estén encendidas y con un mantenimiento ade-cuado y de manera puntual”.

Entre las necesidades que se cubrirán con esta em-presa destaca por ejemplo el suministro de máquinas, aparatos, equipos y produc-tos consumibles eléctricos destinados a la iluminación. También servicios de gestión energética como previsión y control del consumo de ener-gía para tener el mayor ren-dimiento energético posible.

Jorge Romero, en un acto como alcalde de Algeciras. / FOTO LA VERDAD

L.V. / ALgEcIRAS.- Agentes de la Guardia Civil de la Coman-dancia de Algeciras ha desar-ticulado una organización de narcotraficantes en lo que han denominado como operación ‘Truck’, investigación que co-menzó en agosto cuando los agentes detectaron una organi-zación afincada en el Campo de Gibraltar, dedicada a la intro-ducción de droga por el río Pal-mones. En la operación interve-nieron 1.440 kilos de hachís y realizaron siete detenciones en Tarifa, Los Barrios y Algeciras.

Según la información dada por la Guardia Civil, los narco-traficantes alijaban en el mar-gen del río cercano a la Mena-cha y allí esperaban con dos

vehículos todoterreno que ha-bían sustraído previamente y tenía preparado para realizar el transporte de la droga has-ta una vivienda situada en Al-geciras, propiedad de uno de los integrantes de la organiza-ción, utilizada para guardar la droga.

En la operación de llegada, descarga y traslado de la droga estaban activos todos los inte-

grantes de la banda, ejerciendo labores de dirección, vigilan-cia y seguridad durante el tras-lado.

La organización mafiosa disponía de dos fincas en las localidades de Tarifa y Los Ba-rrios. En la situada en Benaha-rás (Los Barrios) guardaban los vehículos que sustraían y la de Tarifa la utilizaban para prepa-rarlos En la operación Truck, se han realizado registros en Ta-rifa, Los Barrios (en la finca de Benaharás) y en Algeciras (en una vivienda situada en la zona de San Bernabé). Simultánea-mente a estos registros se pro-cedió a la detención del resto de los integrantes de la organi-zación.

Detenciones en Los Barrios, Tarifa y Algeciras en una operación antidroga

En la operación la Guardia Civil han intervenido 1.440 kilos de hachís y ha hecho siete detenciones

Foto de la droga intervenida en la operación. / FOTO LA VERDAD


LOS BARRIOS

LA VERDAD

TARIFA.- Mellaria reclama una respuesta municipal ante sus planes a raíz de que el pasado mes de septiembre anunciara por sorpresa el comienzo de unas “re-formas profundas” en el Castillo de Santa Catalina. Mellaria rá-pidamente pidió explicaciones ante “tamaño despropósito pues, tratándose de un Bien de Interés Cultural, cualquier tipo de obra exige informes y autorizaciones previas con los que no se conta-ba”. La delegada de Cultura en Cádiz “afirmó entonces que tales reformas no habían sido apro-badas por su parte, aunque poco después la Comisión de Patrimo-nio autorizó por vía de urgencia un proyecto del cual no conoce-mos nada”.

Con fecha 10 de octubre del año que se acaba, Mellaria pre-sentó un escrito en el Registro General del Ayuntamiento dirigi-do al alcalde de Tarifa y concejal de Cultura, Juan Andrés Gil Gar-cía, rogándole información sobre las obras proyectadas para el Ce-rro de Santa Catalina y su cas-tillo, así como de los informes y permisos necesarios para su eje-cución, recordando al respecto que el Castillo de Santa Catali-na sí está catalogado como Bien de Interés Cultural, al contrario de lo que sostuvo en sus declara-

ciones el alcalde, como demues-tra el documento enviado por el Ministerio de Cultura al Ayun-tamiento de Tarifa en agosto de 2007 y que, “obviamente, debe obrar en poder del consistorio y, por tanto, de fácil disposición y consulta, donde se resolvía la inclusión del Castillo de Santa Catalina de Tarifa en el Registro General de Bienes de Interés Cul-tural con el código de identifica-ción R-I-51-0012033.”

A este escrito Mellaria sigue esperando respuesta. Asimismo y a principios de diciembre la asociación registró otro docu-mento, en esta ocasión dirigido a la delegada territorial de Cul-tura, Cristina Saucedo, donde se exponía las mismas inquietudes

que al alcalde de Tarifa. Este otro tampoco ha obtenido respuesta.

“Difícilmente se entiende que, después de que en mayo de 2012 el Pleno del Ayuntamien-to tomara la decisión de modifi-car el PGOU para cambiar la ti-tularidad del suelo del Cerro de Santa Catalina a terciario, con todos los informes, alegaciones en contra y respuestas a estas alegaciones que se produjeron, ninguna de las administracio-nes citadas haya informado, no ya a Mellaria sino a la ciudada-nía en general, del futuro que se le plantea a espacio tan singular, aún más cuando todavía esta-mos pendiente del fallo judicial por presuntos delitos urbanísti-cos tras la denuncia presentada

en 2006 por Juan Andrés Gil Gar-cía en nombre del Partido Popu-lar”, advierten para subrayar que no sólo carecen de esa informa-ción del Cerro de Santa Catalina, pues también “la hemos requeri-do sobre la destrucción de la ca-pilla de La Encarnación en la an-tigua Iglesia de Santiago a causa de las obras de rehabilitación de la antigua residencia de subofi-ciale, así como del cerramiento para uso privado de los terrenos aledaños a dicho edificio y que limitan con esta Iglesia mudéjar y con la muralla de Tarifa. Por úl-timo, en ambos escritos nos que-jábamos de la pérdida paulatina del tipismo de las calles de nues-tra población, contraviniendo el artículo 19 de la Ley de Patrimo-nio Histórico de Andalucía por el que se prohíbe la contamina-ción visual de elementos ajenos a un BIC como el que representa nuestro centro histórico.

Para Mellaria este año supo-ne el ninguneo del Patrimonio Cultural, “descuidado por par-te de los primeros implicados, las administraciones públicas, que no parecen destinar recur-sos a su mantenimiento, cuida-do y protección, y que tampoco informan a la ciudadanía so-bre su situación: ¡quién sabe si a propósito o por carecer de un buen planteamiento para el Pa-trimonio Cultural!”

El asociación de defensa del Patrimonio se muestra muy crítica con el gobierno local al

considerar que tiene muy poco interés por el mantenimiento de su legado cultural

Mellaria quiere conocer el futuro del castillo de Santa Catalina

Una imagen del castillo tarifeño de Santa Catalina. / FOTO SHUS TERÁN

Santa Catalina, el edificio que simula un palacete de estilo re-nacentista construido en 1929 albergará un mirador turístico y una “cámara oscura según anunció el alcalde, Juan Andrés Gil hace ya unas semanas. Las obras, que a través de los fon-dos del Programa de Fomento de Empleo Agrario (Profea), es-tán favoreciendo una intervención integral y de urgencia en el castillo de Santa Catalina gracias al destino de un montante de unos 200.000 euros que no solo revierten en su restaura-ción, sino en la creación y generación de puestos de trabajo.

Un proyecto para convertir Santa Catalina en un lugar turístico

Artistas recogen ropa, comida y juguetes en un acto solidarios.t./TARiFA.- En colaboración con la Cruz Roja y Cáritas, y organizado por la iniciativa del pub ‘Otro sitio’, en la tar-de de ayer diferentes artistas se dieron cita para partici-par del I Concierto Solidario con la idea de recaudar entre los asistentes alimentos, ro-pa o juguetes.

Así, la propuesta domi-nical era que los asistentes llevasen algún presente en forma de producto perecede-ro, ropa o juguete que poste-riormente entregarán a Cruz Roja y Cáritas para formar parte de sus campañas navi-deñas destinadas a aquellas familias con menos recursos económicos del municipio.

El evento musical comen-zó a las cinco de la tarde y del mismo participaron Al-berto Beltrán, Jesús Marín, Inma y Laura, Rockversion, Sonic, Pablo y Lorenzo Na-tali. Entre todos pusieron su oficio artístico para pasar una tarde de música, espec-táculo y a la vez aportar un granito de arena a tantas fa-milias que debido a la crisis económica lo están pasan-do mal.

La Bohemia actuará en el teatro Alameda en el concierto de Año Nuevos.t./TARiFA.-La Bohemia ha vuelto a pensar en Tarifa pa-ra ofrecer una de las citas musicales más importantes del inicio del próximo año. Los componentes de esta formación musical serán los primeros en subir al escena-rio del Alameda en el 2014 y lo harán para interpretar un repertorio estudiado y acor-de a la celebración del nue-vo año. El repertorio inclu-ye piezas de Strauss y entre ellas la Marcha Radetzky.

Las entradas ya están a la venta en la delegación mu-nicipal de Cultura, en Radio Tarifa, en la Oficina de Tu-rismo y en el Estanco de Pa-blo Manso. También podrán conseguirse en taquilla, en el mismo día del concierto.

La Bohemia nació hace un par de años y su vincu-lación con Tarifa ha sido es-trecha desde el principio. De hecho han apoyado distin-tas iniciativas culturales en la ciudad, una de ellas fue la Noche en Blanco de Tarifa, con un recorrido por el casco histórico ofreciendo uno de los espectáculos más elitis-tas de aquella cita del vera-no pasado.


TARIFA

• resumen del año 2013

MARÍA JESÚS CORRALES

GIBRALTAR.- El año que acaba ha estado marcado en Gibral-tar por el empeoramiento de las relaciones en torno al conten-cioso, las persistentes colas en la Verja desde el mes de agos-to y las recomendaciones de la Comisión Europea (CE) sobre los controles fronterizos. El au-mento de la tensión sobre el conflicto pesquero, los inciden-tes entre la Guardia Civil y la Royal Gibraltar Police y el lan-zamiento de los bloques de hor-migón así como la elaboración de una nueva ley para limitar las actividades pesqueras en las aguas más cercanas al Pe-ñón han sido claves en la actua-lidad gibraltareña este 2013.

En el ámbito doméstico, la victoria del GSLP en las elec-ciones parciales por el falle-cimiento del ministro Charles Bruzon, la creación del Banco Internacional de Gibraltar o la llegada del nuevo gobernador también han destacado entre las noticias más importantes. 2013 también ha servido para conmemorar el tricentenario del Tratado de Utrecht, efeméri-de que el Gobierno gibraltareño ha aprovechado para explicar el acuerdo y sus consecuencias para la población local.

EneroUna de las primeras medi-

das anunciadas por el Gobier-no de Gibraltar al comenzar el año fue la reforma de la Cáma-ra del Parlamento. La finalidad era mejorar las dependencias y modernizar sus prestaciones. Desde que se reformó, las se-siones pueden seguirse en di-recto a través de internet.

EL 15 de enero el exminis-tro principal gibraltareño, Pe-ter Caruana, asiste a su última sesión en el Parlamento como líder de la oposición. Fue des-pedido por el resto de los par-tidos y por su sucesor, Fabian Picardo, con un discurso de agradecimiento a su labor y los logros del Foro de Diálogo del que Caruana formó parte.

Continúan las polémicas del año anterior entre la Guardia Civil y la RGP por las incursio-nes que el Gobierno gibraltare-ño califica de “intolerables” en las aguas que rodean el Peñón. La suspensión del Acuerdo de Pesca de 1999, había sido sus-pendido por el actual Ejecuti-vo del GSLP/LP, por lo que las fuerzas de seguridad gibralta-reñas continuaban hostigando a los pescadores que faenaban en torno al Peñón.

FebreroLa oposición y el Gobierno

mantienen duras polémicas por el recrudecimiento de los pro-blemas pesqueros en el cala-

dero más cercano a Gibraltar. Los marineros siguen faenando escoltados por la Guardia Ci-vil del Mar, ante cuya presencia aumentan las protestas del Eje-cutivo gibraltareño.

MarzoEl día 5 el alcalde de San

Roque, Juan Carlos Ruiz Boix, visita el número 6 de Convent Place para tratar con Picardo asuntos de interés común para Gibraltar y su Campo. Los dos representantes coincidieron en la necesidad de estrechar lazos y trabajar en la mejora de las relaciones vecinales y en abrir caminos de cooperación.

AbrilEl presidente español, Ma-

riano Rajoy, recibe el día 9 al ‘premier’ británico, David Ca-meron, en La Moncloa. Rajoy le ofrece un diálogo a cuatro ban-das para abordar los asuntos relacionados con Gibraltar.

El día 16 fallece el ministro Charles Bruzon tras una lar-ga lucha contra un cáncer de intestino que le había costado varias operaciones y estancias en el hospital. Todas las ins-tituciones y autoridades loca-les y comarcales enviaron sus condolencias, así como repre-sentantes políticos británicos y europeos. El Gobierno se ve obligado a convocar elecciones parciales para sustituirle.

MayoEl Ministerio de Medio Am-

biente anuncia un plan para la gestión de los monos para pre-servar esta especie pero impe-dir su presencia en los barrios altos de la ciudad o descontro-lados en las zonas turísticas.

La Federación de Fútbol de Gibraltar (GFA, por sus siglas en inglés) es admitida oficial-mente en la UEFA como la LIV nación perteneciente a esta or-ganización futbolística, una as-piración histórica gibraltareña.

JunioDiversos medios gibraltare-

ños distribuyen un vídeo en el que se asegura que se produ-ce algún disparo por parte de la Guardia Civil española ha-cia un ciudadano gibraltareño.

El hecho contribuye a empeorar el enrarecido ambiente en las aguas que rodean el Peñón.

El ministro español de Ex-teriores, José Manuel García-Margallo, se reúne con su ho-mólogo británico, William Hague, para tratar entre otras cuestiones la situación de la pesca en las aguas que rodean el Peñón. Tras la reunión diplo-mática los pescadores inician una nueva ronda de reuniones con el Gobierno de Gibraltar, que da a conocer el resultado de la investigación de la comi-sión de expertos que había ana-lizado el caladero de las aguas más cercanas al Peñón y que evidencian la necesidad de rea-lizar un estudio más profundo.

JulioEl 4 de julio, Albert Isola,

del GSLP, gana las elecciones parciales celebradas para sus-tituir al ministro Charles Bru-zon con casi el 50 por ciento

de los votos. Las ‘By-Election’ confirmaron la hegemonía del actual partido en el Gobierno, avalada además por un candi-dato de contrastada solvencia. Pero también dejaron sobre la mesa la apuesta del GSD, con Marlene Nahone, que obtuvo cerca del 40 por ciento. Isola ocupa desde entonces la carte-ra de ministro de Finanzas.

El remolcador de bandera británica Elliot, cargado con bloques de 1,5 metros cúbicos con hierros incrustados, co-menzaba a lanzarlos al mar, a unos 500 metros del litoral gi-braltareño frente a la playa de Poniente de La Línea. El patrón de los marineros de La Línea, Leoncio Fernández, exige al Go-bierno español una respuesta para que se permita a los mari-neros faenar en el caladero.

AgostoEl contencioso alcanza ele-

vadas cotas de tensión. Al lan-zamiento de los bloques, el hos-tigamiento a los pescadores y los enfrentamientos entre la Guardia Civil del Mar y la RPG se unen las explosivas declara-ciones del ministro de Exterio-res español, José Manuel Gar-cía-Margallo. En una entrevista concedida al diario ABC anun-

El año de las colas en la Verja y el conflicto pesquero junto al Peñón

La actualidad ha estado marcada en Gibraltar en 2013 por más tensión en el

contencioso debido a los enfrentamientos en las aguas que rodean el Peñón

En agosto la tensión fue a más por las retenciones, las quejas de los pescadores y los bloques de hormigón

Las largas colas en la Verja han sido protagonistas de la actualidad gibraltareña durante este año, especialmente desde agosto. / FOTO MARCOS MORENO


gibraltar

Rajoy propuso a Cameron en abril un diálogo a cuatro bandas sobre las cuestiones del Peñón

• resumen del año 2013

cia un endurecimiento de los controles en la Verja. Margallo advierte de que España revisa-ría su legislación “para atajar todo lo que no funciona”. Ha-bló de cambiar la ley del jue-go, de cerrar el espacio aéreo y de poner tasas para poder en-trar y salir del Peñón, de unos 50 euros. “Se ha acabado el re-creo de la época de Moratinos con Gibraltar”, fue su declara-ción más llamativa. A fecha de hoy ninguna de estas medidas, salvo las restricciones fronte-rizas, se ha implementado. Em-pezaron a registrarse atascos de conductores, peatones y mo-tocicletas que continúan a día de hoy. El Gobierno de Gibral-tar abre una oficina de quejas y el Ayuntamiento de La Línea convoca la Mesa por Gibraltar para exigir medidas de apoyo a la ciudad de La Línea.

Reino Unido rechaza el día 8 de agosto la propuesta del mi-nistro español de Exteriores, José Manuel García Margallo dirigida a reanudar el diálogo sobre la soberanía de Gibral-tar. Margallo pedía reanudar las conversaciones sobre la so-beranía en un artículo en The Wall Street Journal. En todo caso, una portavoz del Gobier-no británico acepta la posibili-dad de un diálogo entre España y el Peñón sobre asuntos pes-queros. Pero Gibraltar rechaza también este extremo.

El Gobierno británico anun-ció el 12 de agosto que estudia-ría emprender acciones legales “sin precedentes” contra Espa-ña por la persistencia de los in-tensos controles en la Verja. Un portavoz de Downing Street in-dicó que la medida legal contra España se presentaría en tribu-nales europeos, a causa de unos registros fronterizos que consi-dera “totalmente desproporcio-nados” y causados por una “mo-tivación política”. La Comisión Europea anuncia la visita de una delegación de técnicos en septiembre para conocer in situ los controles fronterizos que practica España.

Medio centenar de barcos pesqueros de La Línea y Alge-ciras participan en una protes-ta por el lanzamiento al mar de los bloques de hormigón por parte del Gobierno de Gibraltar y por las trabas que les impe-dían faenar desde 2011.

SeptiembreEl ministro principal de Gi-

braltar es recibido en Londres por el ministro de Exteriores y en Downing Street por el pre-mier británico, David Cameron, quien le traslada su apoyo a la población gibraltareña respec-to a la soberanía y por las lar-gas colas en la Verja.

Una delegación de técnicos de la Comisión Europea visitan el paso fronterizo entre Gibral-tar y La Línea. Gibraltar acu-sa a España de realizar cam-bios para agilizar el tráfico en la Verja ante la visita.

OctubreEl ministro principal de Gi-

braltar pronuncia ante el Cuar-to Comité de las Naciones Uni-das un discurso con duras

críticas hacia la política de Es-paña respecto al Peñón, que le-vanta una auténtica polvareda política sobre el contencioso.

El día 29 el Parlamento de Gibraltar votó la nueva ley de pesca para sustituir a la de 1991 tras estudiar el informe de los expertos internacionales que corroboraban la pérdida de especies en el caladero. La nue-va ley permite pescar, pero sin utilizar artes de arrastre.

Gibraltar celebra un simpo-sio para explicar el Tratado de Utrecht por el 300 aniversario.

NoviembreEl patrón del barco de La

Línea de la Concepción Divi-na Providencia, Francisco Gó-mez, fue condenado a una mul-ta de 600 libras (716 euros) por desobediencia a la autoridad y pesca con artes ilícitas, según

dictaminó la Corte de Gibral-tar el 15 de noviembre. Acaba-ba así un culebrón que dura-ba casi dos años y que generó también un importante conflic-to entre España y Reino Uni-do. El juicio, aplazado en dos ocasiones y previsto para el 20 de noviembre, no se llevó final-mente a cabo, ya que el letrado defensor, Patrick Canesa, tras el consentimiento de su patro-cinado, se personó en la corte de la para aceptar la multa im-puesta al marinero linense.

El 15 de noviembre la CE determina que los controles que realiza España en el paso fronterizo entre Gibraltar y La Línea son legales. No obstante, da un año a Reino Unido y Es-paña para acometer reformas que agilicen y optimicen el trá-fico, además de exigir medidas de control del contrabando. La

decisión no es vinculante. El día 28 la Universidad de Cádiz tuvo que anular la conferencia que el ministro principal de Gi-braltar, Fabian Picardo, preten-día ofrecer en el campus de la Universidad Politécnica de Al-geciras por motivos de seguri-dad. Un centenar de personas profirió gritos contra Picardo, por lo que los organizadores decidieron anular el acto. “Con violencia e intolerancia no se conseguirá nada”, señaló Picar-do, que se definió como proclive al “diálogo”.

DiciembreEl nuevo gobernador de Gi-

braltar, sir James Dutton, tomó posesión de su cargo el 6 de di-ciembre. Además de trasladar los buenos deseos de la reina de Inglaterra, Isabel II, a quien representa en el Peñón, Dutton

también hizo referencia al con-flicto con España en su toma de posesión. Afirmó que Gibraltar y Reino Unido mantienen un alto nivel moral y están segu-ros al 100% de su postura. En su comparecencia, los partidos locales le pusieron al día sobre la situación.

El 10 de diciembre 200 per-sonas se concentraron en la pri-mera manifestación conjunta entre ciudadanos de ambos la-dos de la Verja convocados por la plataforma transfronteriza Por una frontera humanitaria. La protesta se produjo en la ex-planada del aeropuerto y fue el punto de partida del primer movimiento ciudadano común entre Gibraltar y La Línea.

El 12 de diciembre los di-putados socialistas Gaspar Za-rrías y Juan Moscoso, junto a la alcaldesa linense, Gemma Arau-jo, y la secretaria provincial del partido en Cádiz, Irene Gar-cía, se reunieron con el minis-tro principal de Gibraltar, Fa-bian Picardo, en un restaurante de Palmones. Tras el almuer-zo, que fue calificado por el PP como una “deslealtad” con la lí-nea política del Gobierno cen-tral, Picardo tendió la mano al colectivo de los pescadores li-nenses para buscar salidas a la imposibilidad de faenar en las aguas más cercanas al Peñón. El PSOE, por su parte, anunció que llevaría al Congreso una pregunta sobre los restrictivos controles en la Verja.

El Gobierno aprobó el día 16 de diciembre el Banco Inter-nacional de Gibraltar. Si bien la creación de un banco local era una vieja aspiración del Parti-do Socialista Laborista de Gi-braltar, al que pertenece Picar-do, la decisión se ha “acelerado” como consecuencia del anuncio de Barclays de reducir su acti-vidad en el Peñón.

Protesta de pescadores en las aguas de la Bahía de Algeciras en agosto. El conflicto pesquero ha marcado la agenda política sobre Gibraltar en 2013. / FOTO MARCOS MORENO

Picardo, en su reunión con el primer británico, David Cameron, el pasado septiembre. / FOTO LA VERDAD


gibraltar

EVA REYES

LA LÍNEA.- Las fiestas navi-deñas no están siendo buenas ni para el mercado ni para sus vendedores. Lejos de registrar un repunte al alza de las ven-tas respecto al año anterior, La Concepción vive un nuevo des-censo respecto a la Navidad de 2012.

Así lo confirma Luis Gil, presidente de la asociación de vendedores del mercado, que asegura que aunque llevan va-rios años de tendencia descen-dente, ésta se ha acentuado es-tas fiestas por las colas en la Verja. “El otro día me comen-taba un compañero también carnicero del Peñón que ellos están teniendo unas ventas im-presionantes a costa del mer-cado de La Línea, sobre todo porque eran muchos los gibral-tareños que venían aquí a com-prar carne, pescado y fruta. Estamos notando mucho su au-sencia”, puntualiza.

Agrega Gil que hay otros factores que influyen de forma notable en la bajada de las ven-tas, entre ellas las nóminas que el Ayuntamiento adeuda a sus trabajadores. “Aunque la plan-tilla ha percibido dos salarios este mes de diciembre, ese di-nero no es del todo real porque gran parte se lo queda el ban-co. El dinero que fluye de esas dos nóminas es mínimo”, mani-fiesta el presidente, que matiza que aunque la gente está com-prando menos en el mercado esta Navidad, “sí se vende algo más que en las semanas pre-vias a las fiestas”.

En cuanto a los productos cárnicos más demandados por los clientes, la clásica pata de cerdo para hornear es la más solicitada, “aunque ahora ya no son patas en muchas oca-siones sino trozos más peque-ños. También se vende cinta de lomo y mucha chuleta. Lo que sí ha disminuido mucho, por su precio, es la compra de cordero. Ha registrado un bajón enorme porque es una de las carnes más caras y, lógicamente, el po-der adquisitivo de las personas no es el mismo”, dice.

A preguntas de este diario sobre si la clientela del mer-cado en Navidad es la misma o hay personas menos habitua-

les que recurren a La Concep-ción, Luis Gil expone que los clientes “no varían. Nosotros no podemos competir con las grandes superficies por la falta de aparcamiento y otras cues-tiones que ya he comentado en otras ocasiones y que son de sobra conocidas. No voy a repe-tir siempre la misma cantine-la. Nuestras bazas son el trato directo y cercano con la gen-te y los precios. Conocemos al

cliente a la perfección y sabe-mos lo que le gusta a cada uno. Por fortuna, hay todavía per-sonas que saben valorar eso; otras no”, concluye.

PescaderosEn la zona de la pescadería

también hay desánimo. Gerar-do Aijón lleva treinta años en el mercado de La Línea y, con ese tiempo de experiencia a sus es-paldas, asevera que la Navidad

“no está siendo mala, sino mu-cho peor en comparación con otros años. Vamos hacia atrás cada día”, reseña.

Aijón califica de “drástico” el descenso de las ventas y a la hora de buscar culpables seña-la “a la crisis, el elevado nivel de desempleo y el tema de Gi-braltar. Son tiempos de mucha necesidad. Nunca había visto a tanta gente pidiendo en la ca-lle”, apunta.

Añade que el producto más vendido en estas fiestas está siendo el mejillón, cuyo precio es asequible y apenas está su-jeto a subidas en Navidad. “No se vende todo lo que uno qui-siera, pero sí más que lo de-más porque su precio no varía; sólo cambia según la variedad de mejillón. El resto del maris-co tiene en general poca sali-da; esto es un caos”, afirma ro-tundo.

Los comerciantes de La Concepción califican de pésima la temporada navideña. La crisis económica

general y la deuda del Ayuntamiento con sus trabajadores son otros de los factores determinantes

Las colas de Gibraltar terminan de hundir las ventas en el mercado

Un pescadero del mercado de muestra uno de sus productos a una clienta. / FOTO FRAN MONTES

Imagen general del interior del mercado. / FOTO F. M. Dulces típicos navideños. / FOTO F. M.

Luis Gil confirma la pérdida de clientes del Peñón, que optan ahora por gastar su dinero en casa


LA LÍNEA

ME consta que el alcalde de Los Barrios ha reducido el núme-ro de concejales liberados en su equipo de gobierno. Los

concejales afectados por la decisión de la primera autoridad municipal son María del Carmen Roldán, delegada de Juventud y Festejos, y José Manuel Carrasco, dele-gado de Los Cortijillos, Sanidad y Consu-mo, que se beneficiaban de una liberación en régimen de dedicación exclusiva. E Isa-bel Calvente, delegada de Fomento, Em-pleo y Turismo, y Francisco Gil, delegado de Deportes, que se beneficiaban de una liberación en régimen de dedicación par-cial. Romero firmó el decreto correspon-diente el 28 de noviembre y dicho decre-to se supone que entró en vigor el día uno del actual mes de diciembre.

Como soy muy mal pensado, nada más sabido esto, hice mis cábalas y deduje que dicha decisión, más que a una medida de austeridad, podía obedecer a una repre-salia de Romero contra los cuatro con-cejales como consecuencia de presuntas tensiones que se estarían viviendo den-tro del grupo andalucista. ¿Y por qué?, se preguntarán. Por la muy sencilla razón de

que algunos ediles del PA, en público no, aunque sí en privado, se han quejado y se quejan del talante autoritario del alcalde. Pero, mira por donde, resulta que no. Que ni una cosa ni la otra. Según me comentan, lo que ha hecho el señor Romero –o, mejor dicho, se propone hacer– es una rotación entre estos mismos concejales liberados ya pactada previamente.

Así que, como se pueden suponer, la noticia, a la que yo creía que le iba a sa-car punta, se me fue al garete y mi gozo al pozo. Roldán, Carrasco, Calvente y Gil Salas estaban liberados y recibían retri-buciones por su diferente grado de dedi-cación como concejales con delegación dentro del equipo de gobierno desde julio de 2011.

En la actualidad, los miembros del

grupo andalucista que mantienen su libe-ración con cargo a las arcas locales, ade-más del alcalde, son la teniente de alcalde Elena Andrades, que también está libera-da por Mancomunidad y percibe una pen-sión por minusvalía; el presidente de la Junta de Distrito de Palmones, José Anto-nio Gómez, y el concejal delegado de Urba-nismo, Miguel Alconchel.

La pregunta, no obstante, es obliga-da: ¿Por qué les toca la china a unos y no a otros? Es decir, ¿por qué no le toca la ro-tación a la señora Andrades, por ejemplo, que por tener tiene tres pagas? A su perfil académico y laboral no creo que se deba, pues en eso no creo que supere en mucho a sus compañeros de filas. Supongo que la respuesta ya la conocen… O se la ima-ginan.

Claro que para rumores el que me so-plaban días atrás y que me creo. Al pare-cer, hace unas semanas unos trabajadores de la plantilla municipal sorprendieron a cierto individuo muy allegado al primer edil tirándoles fotos mientras se encon-traban en el tajo llevando a cabo su faena. Hay quien sospecha que espiándoles, aun-que yo doy por sentado que lo que estaría haciendo el susodicho es tomar instantá-neas para un próximo boletín del partido o del Ayuntamiento. Ya se sabe que lo de hacer fotos a diestro y siniestro les mola a los andalucistas desde los tiempos aque-llos en los que se hallaban en la oposición. Y, tal vez para no perder la costumbre, o por lo que pueda pasar, los muchachos continúan con esa práctica.

Ahora lo que sí que no me creo, por muy de fiar que sea quien me lo ha dicho, es que el señor Romero tenga por ahí un paparazzi particular persiguiendo a los ediles y a los que no son ediles del PSOE para ver si los pilla in flagranti conspiran-do. Sí, han leído ustedes bien. Nada más y nada menos que un paparazzi. Aficionado, eso sí, pero paparazzi, a fin de cuentas.

¡Vaya tela!

EStamos en las puertas de comenzar el nuevo año. Nos deseamos los mejores pa-rabienes. Mi mayor deseo es que no quie-ro salir así de la crisis en 2014, por más

que el presidente Mariano Rajoy y sus dos atlá-teres económicos, Cristóbal Montoro y Luis de Guindos repitan, como un mantra que la crisis económica ya ha terminado. Quieren hacernos creer, que la debacle financiera ya ha pasado. Ya podemos dejar la actitud crítica. Ya podemos vol-ver a la tranquilidad.

El 70% de los encuestados por el centro de in-vestigaciones sociológicas, en el mes de noviem-bre, creen que la situación económica será peor en 2014.

Hay algo que tengo claro, la cri-sis, causa de la si-tuación en que nos encontramos, no es una situación tem-poral. Ha sido crea-da para crear una inestabilidad per-manente. Se ha ido acentuando a lo lar-go de los últimos cinco años. Es difícil descifrar su origen, mezcla de inestabi-lidad económica e invención. Nos han hecho creer que te-níamos que realizar cambios drásticos para poder salir de ella, que estábamos viviendo por enci-ma de nuestras po-sibilidades.

Su finalidad es contundente, conseguir un retroceso drástico en la sociedad de bienestar. Los expertos económi-cos pronostican que tardaremos más de veinte años en volver a recuperar la estabilidad econó-mica, pero lo que ya no volveremos a recuperar son los derechos laborales, las libertades sociales y los servicios públicos del estado de bienestar.

En el año 2013, la deuda pública ha cre-cido hasta llegar a un 92´2 %; la inflación ha des-cendido un ¬ 0,1 y la tasa de crecimiento del PIB igualmente descendió un ¬ 1,30; el paro y la tasa de desempleo, en el primer semestre de 2013, ha

sido de cinco millones novecientos cuatro mil personas, un 25´9 %. Por el contrario, los mayo-res grupos bancarios españoles abstuvieron un beneficio de 6.266 millones de euros en el primer semestre de 2013. Estos indicadores económicos de 2013, no pronostican un 2014 tan próspero como el gobierno pretende hacernos creer. Cómo se puede falsear la realidad con tanto cinismo y desfachatez.

La cruda realidad es otra, se ha creado un profundo desfase entre la macroeconomía y la microeconomía. Su peor consecuencia es el en-riquecimiento desproporcionado, cada vez más grande, de unos pocos a costa del empobreci-

miento galopante del resto de los ciu-dadanos. Reducidos sectores del poder económico han au-mentado vertigino-samente sus ingre-sos. Las doscientas mayores fortunas es-pañolas han crecido un 19´9 en este año. La distancia se ha hecho enorme y es-candalosa, dejando millones de trabaja-dores en paro, incon-tables familias sin casas, sin medios de subsistencia, al bor-de de la desespera-ción, sobreviviendo gracias a la solida-ridad proporcionada por diferentes colec-tivos y ONGs. Cada día vamos conocien-do, más de cerca, en

nuestro entorno, a personas, que lo están pasan-do mal, que se van quedando indefensos y sin re-cursos.

No nos dejemos embaucar con los suti-les engaños de los brotes verdes, de la luz al final del túnel. Ha llegado el momento de plantearnos, ante la cruda realidad, que nos presenta el nuevo año 2014, Los últimos días del año son un buen momento para posicionarnos antes el nuevo año. Yo ya lo tengo decido, cuando todos brindemos en la cena de fin de año, al dar las doce, yo grita-ré: “No quiero salir de la crisis”.

EN LA FRONTERA

Antonio Jiménez

LA VERDAD POR DELANTE

JOSÉ A. ORTEGA

No quiero salir de la crisis

¡Vaya tela!

Editorial

Santa Catalina

EL colectivo de defensa del patrimonio de Tarifa, Mella-ria, ha querido despedir el año mostrando su pesar y su preocupación por lo que considera una evidente falta de interés del equipo de gobierno que comanda Juan An-

drés Gil en lo que se refiere al respeto y salvaguardia de algu-nos de sus principales monumentos históricos. Entre ellos de-bemos destacar, sin lugar a dudas, el castillo de Santa Catalina.

Desde este colectivo ciudadano, cuya existencia es de una enorme importancia para una ciudad de la riqueza monumen-tas de Tarifa, se advierte que el alcalde no le atiende en su de-seo de conocer de manera oficial los planes municipales con este emblemático edifico e insiste que habría que tener mucho cuidado con las obras que se están llevando a cabo desde hace tres meses en el lugar, al estar catalogado el castillo como Bien de Interés Cultural y que por lo tanto goza de una protección especial que, a juicio de Mellaria, no se está respetando tal y como marca la ley.

Juan Andrés Gil, sin embargo, sí que adelanto en una visi-ta de hace cuatro semanas del subdelegado del Gobierno cen-tral, que los planes no eran otros que los de la habilitación de un mirador turístico y de una ‘cámara oscura’ del tipo de Torre Tavira de Cádiz además de otros complementos de servicios tu-rísticos que no llega a aclarar.

El alcalde hace bien en poner en valor su patrimonio arqui-tectónica y artístico pero lo debe hacer desde el hábito demo-crático de la transparencia y de la claridad. Estas son cualida-des de gobierno que este alcalde, como cualquier otro, debe no solo a los partidos de la oposición sino a los colectivos sociales que se lo demanden.

Independientemente de los intereses o de las razones que motivan a cada uno, los poderes públicos se deben a los ciuda-danos, les molesten o no sus demandas.

DirectoresMartín Serrano Juan José González

Redactora jefeSoraya Fernández

Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTARDiARiO DE infORmAción GEnERAl

Edita: Gestión cultural HérculesEditor: José Antonio Muñoz

Deposito legal: CE-40-2013Redacción y PublicidadC/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 126 987 Fax: 856 126 987

fotografiaFran Montes Marcos Moreno

Area comercialSusana Oda

Secretaria de RedacciónPaqui Carrero

e-mailredacció[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

COnTROLTirada: 7.000 ejemplares


OPINIÓN

ALEJANDRO SÁNCHEZ

ALGECIRAS.- La primera plantilla del Algeciras Club de Fútbol re-gresó ayer a los entrenamientos tras el parón navideño. Todos llegaron perfectamente gracias al trabajo que han realizado en estos días de descanso por lo que los polvorones y turrones no han supuesto un obstáculo para mantenerse en forma.

Este primer día de trabajo se ha desarrollado con norma-lidad y sin ninguna cara nueva, aunque el club sigue sondean-do el mercado por si se encon-trase alguna ‘ganga’.

La idea sigue siendo la de reforzar la delantera del cua-dro que dirige Manolo Sanlúcar ante la poca aportación de los atacantes, en especial Harper y Pedro, que no están teniendo suerte de cara a la meta rival (de hecho Javi Chico, con dos meses de ausencia, es el segun-do máximo anotador del equipo por detrás de Alfaro).

De todos modos, no hay pri-

sa por firmar ya que ya se sabe que ésta “es mala consejera”. Además, son muchos los pun-tas que se están ofreciendo al club aunque la directiva ya co-noce cuáles son las preferen-cias del técnico.

El preparador albirrojo ya sólo piensa en el duelo ante el

Cacereño, donde volverá a con-tar con Merino y Carlos, mien-tras que Parada, Berlanga e Iván están apercibidos.

La plantilla vuelve con optimismo e ilusión para afrontar la segunda vuelta mientras el club busca refuerzos

Los equipos participantes en el cuadrángular benéfico posan juntos para la posteridad. / FOTO AXEL S.C.

Javi Chico no descarta pasar por quirófanoL.v. / ALGECIRAS.- Javi Chico, capitán del Algeciras, ha de-cidido abandonar el trata-miento que está llevando a cabo de fortalecimiento de su abductor e irá a Sevilla en los próximos días, donde no descarta tener que pasar por el quirófano. “La verdad es que hemos llevado a cabo un tratamiento alternativo con la idea de no tener que pa-sar por el quirófano. Hemos hecho una labor para inten-tar ponernos a punto en este último mes, pero lo cierto es que no ha dado resultado. Ahora tendré que ir con los médicos y decidir qué vamos a hacer”, afirmó el futbolista en una entrevista en la Cade-na Cope.

El centrocampista no se desespera, pero aseguró que es algo complicado por el tiempo de espera. “Es algo a lo que hay que resignarse. Lo que espero es recuperarme cuanto antes para ayudar al equipo, pero la verdad es que es mucho tiempo”, indicó.

El Algeciras regresa al trabajo sin caras nuevas

El primer rival del Algeciras en 2014, el Cacereño, rastrean estos días el mercado con una obsesión: no equivocarse en los fichajes. “Vamos a ir tranquilos”, decían en la entidad de Cá-ceres. La idea es un delantero La opción de Akinsola, con el que prácticamente

había un acuerdo, ya no es la única, ya que han sido ofrecidos muchos delanteros y se están valorando. De no pesar informes negativos sobre el comportamiento fuera de los terrenos de juego, el nigeriano, ex del Salamanca, Cádiz o Cartagena, entre otros clubs, y

que ahora milita en el Hospitalet ya habría sido firmado y confir-mado. Ahora surgen muchas incógnitas y, sobre todo, se quiere que el vestuario per-manezca tan unido como ha sucedido ya desde el inicio de la temporada. El que ya está fichado es el lateral Toni.

A.S. / ALGECIRAS.- El Nuevo Mira-dor abrió ayer sus puertas para un cuadrangular amistoso so-lidario para recaudar juguetes para la campaña de Onda Al-geciras Televisión. Participaron prensa deportiva, directiva del Algeciras y aficionados del cua-dro albirrojo, que formaron dos equipos y que fueron los prime-ros en abrir fuego con el triun-fo de los denominados ‘Pure-

tas’ sobre los ‘Metepatas’ en la tanda de penalti tras acabar el choque con 1-1. Luego, los diri-gentes, con Manolo Sanlúcar de delantero, venció al combinado de la prensa por 4-1. En la final, se impusieron nuevamente, en este caso por 4-0. La nota nega-tiva fue la lesión del compañero de Onda Cero, Alberto Espino-sa, con rotura de tibia y peroné en una acción fortuita.

FÚTBOL. SEGUNDA DIVISIÓN B. GRUPO IV

El Cacereño se fija en el nigeriano Akinsola para apuntalar su delantera

La directiva gana a prensa y aficionados

Manolo Sanlúcar, pensativo, durante el entrenamiento. / FOTO FRAN MONTES.

El Cacereño ganó a la Balona con Jiménez Moreno A.S. / ALGECIRAS.- El colegiado castellano-manchego David Jiménez Moreno ha sido de-signado para dirigir el pri-mer encuentro del Algeciras en 2014, el próximo sába-do a las 17:00 horas ante el Cacereño. Con este trencilla, los extremeños ya saben lo que es ganar en la comarca ya que el año pasado ven-ció (0-1) en el Municipal li-nense. Esta misma campaña volvió al campo de La Lí-nea, aunque esta vez sí dio suerte a los albinegros, que vencieron por 2-0 al Sevilla Atlético. Entre otros parti-dos, también ha dirigido el Sanluqueño-Cádiz (0-3) o el Arroyo-Melilla (2-0).

Un delantero sigue siendo el objetivo aunque no se hará ninguna ‘locura’

Antonio Merino y Carlos Fernández serán las novedades este sábado

12 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 30 DE DICIEMBRE DE 2013Deportes VD

F. HEREDIA

la línea.- La Real Balompédi-ca Linense improvisó en la ma-ñana de ayer un ‘partidillo’ de entrenamiento al que se quiso dar tintes de casi oficialidad, uniformando a los dos equipos que se enfrentaron, ponien-do un técnico a cada bloque y contando incluso con trío ar-bitral. El entrenador de la Ba-lona, Rafa Escobar, planificó la sesión al detalle, y tras orga-nizar la cita presenció el cho-que desde el palco de autori-dades del Municipal, sacando conclusiones muy positivas de la prueba.

Acompañaron al prepara-dor albinegro durante buena parte de la sesión el presiden-te, Alfredo Gallardo, y el geren-te del club, Mario Galán, que se acercaron al palco para pre-senciar la cita.

Uno de los equipos, el que

visitió de azul, estuvo dirigido por Miguel Ángel Ordoñez ‘Chi-chi’, mientras que el de negro trabajó a las órdenes de José Carlos Jiménez ‘Mane’. Los dos integrantes del cuerpo técni-co albinegro se encargaron de todo, dieron las órdenes a sus futbolistas y ejercieron como ‘primeros espadas’.

Mucha competitividadEl encuentro resultó bas-

tante competido y los jugado-res de ambos conjuntos se em-plearon a fondo, como si de un encuentro oficial se tratara.

Ambos bloques empezaron algo fríos, pero con el paso de los minutos el ritmo fue bas-tante alto y los goles fueron ca-yendo por ambos bandos.

Los dos equipos diseñados dejaron muy buenos detalles durante la sesión y mostraron la excelente competitividad que existe en la plantilla albi-negra. Al final la lógica se im-puso y el equipo en el que for-maron un mayor números de ‘titulares’ consiguió una traba-

jada victoria en la que destaca-ron el goleador Hugo Díaz, au-tor de dos dianas, y el juvenil Blas, que crece a pasos agigan-tados en su formación junto al primer plantel.

Escobar planteó dos tiem-pos de 40 minutos y al término de la sesión se mostró bastante satisfecho por el resultado del ensayo.

Una de las principales in-cógnitas que el cordobés tiene que despejar de cara al encuen-tro del domingo en Arroyo es designar al sustituto de Chema mato, que no podrá jugar por sanción. A la plaza en el ‘once’ inicial optan tres jugadores por encima del resto, Alberto Meri-no, Raúl y el juvenil Blas.

Los tres se pudieron des-envolver durante ciertos mo-mentos de la sesión en esa de-marcación y el propio técnico confirmó que son las opciones que baraja de cara al choque contra los extremeños.

Esta fue una de las razones por las que Escobar optó por ver el partido desde la grada, para analizar el rendimiento de sus futbolistas y analizar lo más ventajoso para su equipo de cara al primer partido del año 2014.

La plantilla albinegra vol-verá hoy a los entrenamientos en una semana que adopta-rá el desarrollo habitual de la temporada, con un solo día de descanso. Lógicamente, en esta ocasión la jornada festiva será la del 1 de enero, volviendo el jueves al trabajo en sesión de tarde.

La sesión dominical acoge la disputa de un ‘partidillo’ con tintes de oficialidad. Escobar presencia la cita en el palco y deja la dirección técnica a ‘Chichi’ y ‘Mane’

La Balona no baja el ritmo

segunda división b

Los equipos juegan perfectamente uniformados dos partes de 40 minutos

alberto Merino, blas y Raúl optan a la plaza del sancionado Chema Mato

Copi y Sergio Ortiz presionan a Ismael Chico. / FOTO M. M.

Balona azul 2Mateo, Iván lobato, Olmo, alberto Merino, Dani Gallardo, Steven, Raúl, Salvi, Sergio Ortiz, Copi y Samu. Tam-bvién jugaron Jose, Chema Mato y Richard.

Balona negro 4lolo Soler, Manu Palancar, Joe, Carlos Guerra, Javi Gallardo, Ismael Chico, Blas, Óscar Martín, Juampe, Ramiro y Hugo Díaz. También jugó Ñito.GOLES: Por el equipo que vistió de negro anotaron Hugo Díaz (2), Ramiro y Juampe, mientras que en el combinado azul anota-ron Sergio Ortiz y Copi.

Carlos Guerra y Copi saltan por un balón. / FOTO MaRCOS MORenO

13LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 30 DE DICIEMBRE DE 2013 deportesvd

ALEJANDRO SÁNCHEZ

SAN ROQUE.- Tirando de tópi-cos, al Club Deportivo San Ro-que se le atragantó el turrón... del duro. La Balompédica Le-brijana se llevó el triunfo en el Manolo Mesa en un duelo duro, con mucho juego ‘subte-rráneo’ y con algunos piques entre jugadores donde los peor parados fueron los locales que, descentrados, acabaron no sólo derrotados sino que además lo hicieron con dos expulsados justamente.

Pronto se puso por delante el cuadro sevillano. En el minu-to 3 una imagen que se repeti-ría poco después. Córner desde la derecha y remate de cabeza a la red de Claudio: 0-1.

El San Roque quiso entrar en el partido y le costó. No es-taba cómodo en el terreno de juego y eso que los de Lebrija, bien plantados en el repliegue, les dejaba el balón pero como sucediese en el primer tanto, esta vez en el 25, un saque de esquina significó el 0-2, siendo esta vez el ejecutor José Mari.

La primera gran acción lo-cal llegó en el minuto 28. Bue-na pared entre Johny y Porrúa que dejó a éste mano a mano con Ares pero el meta detuvo el disparo desde dentro del área pequeña.

El nerviosismo se apoderó de los de casa y Antonio Jesús vio la primera amarilla por fal-ta a Claudio. El árbitro no se la iba a enseñar pero se ‘picó’ con Lúa y fue amonestado.

La Lebrijana llegaba poco pero cuando lo hacía llevaba peligro, primero en el 35’ en

una falta sacada rápidamen-te y que Goyo desvió a córner y a la salida del mismo, José Mari, libre de marca y de chi-lena, mandó el balón alto por poco.

El San Roque pudo acortar la desventaja en el 37’ tras un centro de Ismael Gil. Stoichkov ‘pinchó’ la pelota y recortó en un palmo de la frontal, dispa-rando en busca del palo opues-to -su derecho- pero el balón tropezó en un defensor cuan-do el público ya levantaba las manos.

Ya en el segundo tiempo, en el 48’, una jugada del San Roque, con dejada de tacón de Ismael Gil a Alvi Carrasco,

dejó a éste ante Iván Ares pero no supo resolver en el mano a mano.

Una de las jugadas claves llegó en el 51’. Error de Johny como último defensor ante la presión de Lúa, que le dejó en-carando a Goyo pero el central le agarró con un placaje viendo la tarjeta roja.

Tras los primeros cambios, los hispalenses pudieron sen-tenciar, primero con un tiro de Jesús desde fuera del área que detuvo Goyo (56’) y leugo Lui-gi (61’), que acababa de entrar por Lúa, tiró flojo a las manos del meta local.

Y lo que pudo haber sido la sentencia se pasó al 1-2 dando

esperanzas a los sanroqueños tras resolver Manuel, con el in-terior (parecía más un pase a la red) del pie, una jugada de Ma-rín por la derecha.

Fueron los mejores momen-tos de los de Yiyi, que en el 64’ y 67’ pudieron empatar, prime-ro con disparo de Stoichkov, raso junto al palo tras una bue-na jugada colectiva, y luego de Alvi Carrasco tras recibir en-tre líneas un pase del propio Stoichkov que le dejó dentro del área, recortando al defensa, pero su tiro colocado lo detuvo con una gran parada Iván Ares.

La sentencia pudo llegar en el 68’ con un contragolpe de la Lebrijana, con tres jugadores contra Javi Chacón pero Rosi-llo, cuando buscaba a Jesús en la frontal del área, se la echó al defensor sanroqueño.

Con el ‘Sanro’ buscando el 2-2... se mascaba el 1-3, prime-ro con un lanzamiento de Lui-gi (78’), desde la frontal, bus-cando la escuadra izquierda de Goyo que, a mano cambiada, ‘voló’ para evitar el tanto, pero que nada pudo hacer segun-dos después ante Rosillo, que supo levantar bien la bola ante el cancerbero de Algeciras en área pequeña.

El partido estaba resuelto pero no algunas disputas, como la que llevó a Stoihckov a agre-dir a un rival en una melé en el área al ir a sacarse un córner (83’). El árbitro lo vio y lo ex-pulsó.

Con el partido ya ‘fallecido’, en un saque de esquina, Anto-nio Jesús acertó a meter la ca-beza para hacer el testimonial 2-3 final.

Johny, como último defensor, y Stoichkov, por agresión, expulsados

La Lebrijana aprovecha dos córners para adelantarse 0-2 aunque los locales, que encadenan su tercer partido seguido perdiendo, tienen oportunidades para igualar la contienda a tiempo

El ‘Sanro’ dice adiós a 2013 con otra derrota

FÚTBOL. TERCERA DIVISIÓN. GRUPO DÉCIMO. 19ª JORNADA. CLUB DEPORTIVO SAN ROQUE - UNIÓN BALOMPÉDICA LEBRIJANA

Diego Pérez ‘Yiyi’ reconoció en la rue-da de prensa tras al partido que necesita refuerzos para esta segunda vuelta al considerar que tras las salidas de Nico Bezares (Guadiaro) y José Luis (Balona B) se ha quedado corto

de efectivos, más cuando para el due-lo en Arcos perderá a cinco jugadores como son los san-cionados Ismael Gil, Antonio Jesús, Ma-rín, Stoichkov, Johny “aunque recupera-mos a Nacho Pérez, Juanjo y Liam”. El

técnico algecireño remarcó que “hay que buscar dos futbolistas más”, dejando claro que “habrá que hablar con la directiva, esa es mi inquietud”. Cristian Morente puede ser el primero en llegar.

Yiyi pide fichajes para la segunda vuelta del campeonato liguero

Los rojillos se enredan en algunas ‘batallitas’ y pierden la concentración

A.S. / SAN ROQUE.- Joaquín Hi-dalgo, entrenador de la Lebri-jana, señaló en rueda de pren-sa que “veníamos a uno de los campos más complicados de la categoría pero hemos trabajado durante la sema-na para lograr este resulta-do”, indicando que “el ancho del campo no es el apropia-do. No nos hemos adaptado a esas dimensiones pero con las jugadas de estrategia he-

mos conseguido los goles”, apostillando que “nos hemos adaptado luego mejor con el 0-2, que ha sido una losa para ellos. El San Roque con dos menos incluso ha tenido op-ciones y nos ha hecho sufrir. El San Roque tiene muchas individualidades pero les ha sorprendido el 0-2. Nos se han metido en el partido y les ha pesado. Queremos estar entre los cuatro primeros”, finalizó.

Hidalgo: “Queremos estar entre los cuatro primeros”

A.S. / SAN ROQUE.- Diego Pérez ‘Yiyi’ destacó ante la prensa que la Lebrijana hizo “su juga-da. Cuando nos meten goles de estrategia… Eso no es entre-nable, eso es falta de actitud. Ellos tienen una altura consi-derable pero no hay ejercicio para defender esto” avisando que “hay que salir enchufados” reseñando que “luego hemos marcado un gol de córner”, re-marcando que “ha sido un par-

tido adverso desde el principio pero en la segunda parte pu-dimos hacer el 2-2”, afirman-do que “el 1-3 nos ha matado. Incluso con uno menos hemos podido empatar pero cuando no estamos acertados en defen-sa… También fallamos en ata-que pero suena más el de atrás porque nos hacen gol. Ellos han tirado cuatro veces y han mar-cado tres goles. Ha sido una de-rrota como la de Pozoblaco”.

‘Yiyi’: “Falta actitud al defender las estrategias”

Diego Pérez ‘Yiyi’. / FOTO M. MORENO

ÁRBITRO: Antonio Fernández Chía, de Huelva. Expulsó con tarjeta roja directa a Johny (m. 51), al ser el último defensor y agarrar al atacante; y a Diego ‘Stoichkov’ (m. 83), por agresión a un defensa en el saque de un córner. Amonesó con cartu-lina amarilla a los locales Antonio Jesús (m. 33), Alvi Carrasco (+47), Marín (+48) e Ismael Gil (m. 80); y al jugador visitante Lúa (m. 41).GOLES: 0-1. (m. 3) Claudio, de cabeza. 0-2. (m. 25) José Mari, de cabeza. 1-2. (m. 62) Manuel, de tiro ajustado. 1-3. (m. 79) Rosillo, a placer ante Goyo. 2-3. (m. 94) Antonio Jesús, de cabeza. INCIDENCIAS: Jornada 19ª en el Grupo Décimo de Tercera división. Estadio Mu-nicipal Manolo Mesa de San Roque. Unas 400 personas en las gradas en un día muy soleado y de mucho calor.

01 Goyo02 Marín03 Antonio Jesús04 Carlos Trujillo 05 Johny06 6 Antonio Cinta

15 5 Nacho F. (45’)

07 6 C. Porrúa12 5 Chacón (55’)08 Ismael Gil09 6 Manuel14 5 Catalán (75’)10 Stoichkov11 Alvi Carrasco

12 Javi Chacón13 Borja Valadés14 Javi Catalán15 Nacho Fdez.16 Juanma López

01 Iván Ares02 6 Tejero15 5 Andrés (70’)03 Samu04 Juande 05 José Mari06 Claudio07 6 Lúa16 5 Luigi (53’)08 Selu09 6 Jesús 12 5 Joan (77’)10 Juanfran11 Rosillo

12 Joan13 Cristóbal14 Álvaro15 Andrés16 Luigi

2CD SAN ROQUE UB LEBRIJANA

3

15LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 30 DE DICIEMBRE DE 2013 DeportesVD14 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR ·

LUNES, 30 DE DICIEMBRE DE 2013Deportes VD

FÚTBOL. TERCERA DIVISIÓN. GRUPO DÉCIMO. 19ª JORNADA. CLUB DEPORTIVO SAN ROQUE - UNIÓN BALOMPÉDICA LEBRIJANA

5 LÚA, UN ‘PEQUEñITO’ QUE TRAJO EN JAQUE A LOS ROJILLOS.- En la imagen de nuestro compañero MARCOS MORENO, el jugador de la Lebrijana, Lúa, protesta desde el suelo ante Stoichkov y Marín. El menudo delantero hispalense trajo en jaque a la defensa rojilla y se las tuvo ‘tiesas’ con todos los zagueros y además provocó la expulsión de Johny al inicio de la segunda parte.

Cinco bajas por sanción para el estreno de 2014A.S. / SAN ROQUE.- El Club De-portivo San Roque llegará al primer envite de 2014 plaga-do de bajas. Y es que las ex-pulsiones ayer de Johny y de Stoichkov (al que le pueden caer hasta cuatro encuentros al ver la roja por una agre-sión) se unirán otros tres ju-gadores que deben cumplir sanción por acumulación de amonestaciones, como son los casos de Marín, Antonio Jesús e Ismael Gil. A estos futbolistas hay que añadir las bajas de José Luis y Nico Bezares que ya no están en el equipo.

El Arcos quiere jugar el viernes o el sábadoA.S. / SAN ROQUE.- El Arcos Club de Fútbol será el pri-mer rival del Club Deportivo San Roque en 2014. Un en-cuentro que aún no tiene fe-cha ni hora para su dispu-ta, aunque todo hace indicar que será el domingo día 5 a las 12:00 horas, según indi-caron ayer fuentes del cua-dro arcense a LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRAL-TAR. Sin embargo, la idea de los locales es la de tratar de convencer a los sanroqueños de jugar el viernes (se ha ha-blado de las 17:00 horas) o bien el sábado.

Momento del disparo de Alvi Carrasco, con el 1-2 en el marcador, que Iván Ares evitó que se introdujese en su portería en la más clara ocasión de los sanroqueños, amén de los dos goles. / FOTO MARCOS MORENO.

Johny, en el banquillo, tras ser expulsado ayer. / FOTO MARCOS MORENO



S.C.

ALGECIRAS.- Clara derrota del Atlético Pastores a manos de un reforzado Guadiaro que con las incorporaciones de los jugado-res de superior categoría Nico Bezares y Roberto, han dado un salto de calidad al equipo en-trenado por Sergio Mena que dejó sentenciado el partido en la primera media hora de en-cuentro. Con la figura de Luis Arenas como estandarte ofen-sivo cayeron el 0-1 y el 0-3 en el tramo medio del primer pe-ríodo. Antes del tercero, Luque ponía la tranquilidad para los rojillos alentados por su fiel hinchada que puso la nota de color en las gradas del campo de la barriada algecireña. Selu a la media hora y Nico Bezares cuando se culminaba el primer tiempo hacían la ‘manita’. En el segundo tiempo, el Atlético Pastores hizo el gol del honor por mediación de Payo (m. 52) y aunque intentaron rebajar la desventaja, los dos equipos fir-maron por un mejor 2014.

Los sanroqueños, con los estrenos de Roberto y Nico Bezares, arrollan al Atlético Pastores en medio tiempo

Aldana, junto al ex presidente del BM Algeciras, José Ríos Corbacho y miembros de Orión, firma en una camiseta del Sevilla. / FOTO L.V.

El Guadiaro pasa como un ‘tornado’ por La Unión

A. SánChez / ALGECIRAS.- La Aso-ciación Orión de Trasplantados Donantes y Cardiacos de Alge-ciras llevaron el pasado sábado la alegría al Hospital Punta de Europa. Sus voluntarios, ves-tidos de payasos, animaron la planta del recinto hospitalario con villancicos y bromas ade-más de entregar presentes a los enfermos además de hacerse muchas fotos, con los médicos y enfermeras incluidos.

Además tuvieron la colabo-ración en este día tan especial, entre otros, del futbolista san-roqueño Adolfo Aldana (ex de

Real Madrid, Espanyol, Depor-tivo, Mérida y de la selección española), y de José Manuel Ríos Corbacho, ex presidente del desaparecido Balonmano Algeciras.

Ambos, con la ayuda de los representantes de Orión, entre-garon regalos deportivos a los pacientes, que en muchos casos esperan una intervención qui-rúrgica para ser trasplantados: balones, camisetas de fútbol, insignias, banderines y posta-les de jugadores de fútbol (el de madridista Isco fue uno de los más solicitados).

FÚTBOL. SEGUNDA REGIONAL

Aldana reparte ilusión a muchos enfermos

FÚTBOL. cON LA ASOcIAcIóN ORIóN

Los jugadores del Guadiaro se abrazan tras la consecución de uno de los cinco goles al Atlético Pastores. / FOTO MARCOS MORENO.

La Unión

Atlco. Pastores 1Paco (Pichardo, m. 45); Juanjo, Salva, Kike, Manuel; Mario, Sergio (Payo, m. 45), Capi (Nordín, m. 55), Álex Gonzá-lez, Carrasco (Víctor, m. 62), Barranco (Pedri, m. 62).

CD Guadiaro 5Cristian; Francis, Paco, Francis Java, Luque (Pachón, m. 55); Álvaro, Rober-to Gómez, Nico Bezares, Luis Arenas (Reyes, m. 51); Selu y Marcos Cervera (Ale, m. 30).ARBITRO: Amonestó por parte local a Sal-va, Kike, Manuel y por parte visitante a Arenas y Ale.GOLES: 0-1 (12’) Luis Arenas. 0-2 (18’) Luque.0-3 (23’) Luis Arenas.0-4 (30’) Selu.0-5 (45’) Nico Bezares.1-5 (52’) Payo. PÚBLICO: Partido correspondiente a la décimosexta jornada de la Segunda Pro-vincial disputado en La Unión de Los Pas-tores ante unos 350 espectadores. Tarde buena y terreno de juego en buenas con-diciones. Día de estrenos en el Guadiaro. A la izquierda, el linense Roberto; a la derecha, Nico Bezares, que además marcó. / FOTO MARCOS MORENO.

16 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 30 DE DICIEMBRE DE 2013Deportes VD

fútbol. vii torneo de navidad de la agrupación deportiva taraguilla

ALEJANDRO SÁNCHEZ

SAN ROQUE.- La séptima edición del Torneo de Navidad de la Agrupación Deportiva Taragui-lla llegó ayer a su conclusión con el Ciudad de Granada y el Málaga como campeones en las categorías alevín y benjamín respectivamente. Antes de Na-vidad fue el Naranjito el que sumó su nombre al palmarés de prebenjamines.

El día de ayer fue una gran fiesta en el Hermanos García Mota con la presencia de los llamados equipos grandes: Be-tis, Sevilla, Málaga, Recreati-

vo de Huelva y en especial del Rayo Vallecano, que hacía su estreno en el evento.

El cuadro madrileño no em-pezó nada bien su andadura pues sucumbió ante los loca-les en las dos categorías: 5-1 en benjamines y 3-1 en alevín.

Los dos conjunto locales hi-cieron un brillante torneo pues los mayores cayeron en semifi-nales con el Ciudad de Granada (1-2) y los ‘peques’, en cuartos y por penaltis.

Por lo que respecta a las fi-nales, en alevines, el Ciudad de Granada se impuso en los pe-naltis al Sevilla (4-3) en un re-ñido partido (en la fase de gru-po ganaron los hispalenses 1-3). Mientras, en benjamines, el Má-laga, con los hijos de Kamni y Julen Guerrero, vencieron al Ar-cos por 4-1, con un hat-trick de Miguel y otro de Tomás. El tan-to arcense fue de Adri.

los hijos de Julen guerrero y carlos Kameni alzan la copa con el cuadro ‘boquerón’

El benjamín malagueño y el alevín granadino inscriben sus nombres tras batir a Arcos y Sevilla respectivamente

Málaga y Ciudad de Granada, campeones en el García Mota

el ciudad de granada alevÍn, ganador a la primera

El equipo alevín del Ciudad de Granada, en su primera participación en el torneo de Navidad del Taraguilla, se proclamó ganador al vencer al Sevilla. En la imagen, los dos equipos posan juntos antes del duelo. FOTO: MARCOS MORENO

loS doS eQuipoS de caSa,

notableS

Los dos equipos de la AD Taraguilla firmaron

un brillante torneo, consiguiendo grandes

resultados con buen juego. Lástima el

cuadro alevín, que se quedó en semifinales precisamente al caer

con el que luego sería campeón, el

Ciudad de Granada.

geStoS de futuroS ‘cracKS’

Todos y cada uno de los partidos que se han disputado en el Hermanos García Mota de Taraguilla han dejado destellos de futuros ‘jugones’. La cantera tanto comarcal como provincial y autonómica está bien cubierta con estos pequeños pero grandes futbolistas.

hiJoS iluStreS en el campo SanroQueño

El Málaga benjamín se alzó con el torneo al ganar al sorprendente Arcos en la gran final. Llamativo fue la presencia de dos apellidos ilustres en el equipo malacitano: Guerrero y Kameni, hijos de Julen y el portero camerunés del primer equipo blanquiazul, Carlos.

laS muJereS, laS otraS

grandeS protagoniStaS

Las mujeres de la AD Taraguilla volvieron a ser una año más las

grandes protagonistas del evento, en este caso

fuera del terreno de juego, al tener siempre

todo preparado para que los visitantes,

tanto pequeños como mayores, se sintiesen

como en casa.

17LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 30 DE DICIEMBRE DE 2013 deportesvd

POLIDEPORTIVO. LAS MEJORES IMÁGENES DEL FIN DE SEMANA DE LOS DEPORTISTAS DE LA COMARCA

EL COLOMER DENTAL SE VA DE CENA

EL Colomer Dental Algeciras-CDBA ha despedido el año en familia con una cena de jugadores del primer equipo, técnicos, directivos, familiares y aficionados en el restaurante ‘Río Bravo’, sumado a la comida del pasado día 22 en las instalaciones del Club Hípica Botafuegos, donde el gran cocinero y delegado del equipo cadete, Fran, ayudado por compañeros del club prepararon dos grandes paellas.

CAMPEONA y SubCAMPEONAS DE ANDALuCíA DE TENIS DE MESA

El CTM Tarifa ha estado este fin de semana en Rute, Córdoba, en el Campeonato de Andalucía de Tenis de Mesa en todas sus categorías. De los nueve palistas desplazados, Mercedes Fernández se proclamó ganadora en categoría benjamín tras derrotar a la que será su compañera en el Nacional, Lucia López, de Almuñécar. Además, Nerea García fue plata en alevines tras caer ante Carmen Henares... con quien compartió la segunda plaza en equipos.

LA REGATA DE OPTIMIST DE

NAVIDAD CON AMOR, SE quEDA

EN CASA...

La bahía de Algeciras acogió la Regata

Navidad con Amor, campaña solidaria de Radio Algeciras de la

SER. En Optimist ganóMarta Cardenas, del

RCN Algeciras; seguida de su compañero Julián Garofano, y Pepe Lopez,

del Club Altes. FOTO: MARCOS MORENO

...y EN CRuCEROS, Muy REPARTIDA

También se disputó otra competición dentro de la Regata de Navidad con la Clase Crucero, donde en RI2 se impuso el ‘Artarik 3’, de Jose Luis López del CN Saladillo; en laRI3 ganó el ‘Sukita’, de Bernard Reknard, del RCN Algeciras; mientras que en RI4 se impuso el ‘Sabre’, de Steven Hammerton del Royal Gibraltar Yacht Club. FOTO: MARCOS MORENO.



POLIDEPORTIVO. LAS MEJORES IMÁGENES DEL FIN DE SEMANA DE LOS DEPORTISTAS DE LA COMARCA

ANDALuCíA GANA EL II MEMORIAL CARMEN CALLEJO

La piscina del Ciudad de Algeciras acogió un bonito partido dentro del II Trofeo Memorial Carmen Callejo, en el que las chicas del Emalgesa no han podido superar al combinado jugadoras venidas de diferentes clubes de Andalucía, compañeras de la recordada algecireña (3-9). FOTO: MARCOS MORENO

HOLGADO, MíNIMA DE ESPAÑA EN

ANTEQuERA

El sábado se celebró en la pista cubierta de

Antequera el primer control interprovincial de pista cubierta. Allí

estuvo el Bahía de Algeciras donde además

de las 10 Mínimas de Andalucía, relució

Alfonso Holgado, Mínima Nacional en los

400 metros: 49’’98.

EL EMALGESA MASCuLINO DEJA EN CASA EL III MANOLO OCAÑA

El equipo senior masculino del Emalgesa Algeciras se adjudicó el pasado sábado el III Trofeo Manuel Ocaña, en homenaje al ex presidente del club. Los algecireños han derrotado 12-9 al Club Natación Marbella, haciendo posible que el trofeo se quedase en casa. FOTO: MARCOS MORENO

DOS MíNIMAS PARA EL bAHíA EN NERJA

El Bahía de Algeciras estuvo en Nerja donde han destacado las mínimas nacionales de Noelia Maldonado en 200 metros (26’’36 promesa) y Paula Mena en 800 con 2’24’05 juvenil. Así mismo logró varias marcas personales y 18 mínimas andaluzas estando muy cerca de conseguir la mínima nacional de Sabili en 3.000 metros.

LA INMACuLADA SuMA DOCE MíNIMAS DE ANDALuCíA

EN NERJA

El Club Atletismo La Inmaculada estuvo,

días atrás, presente en el Criterium de Nerja,

donde consiguió varias mínimas Andaluzas,

en concreto, doce, con dos primeros puestos

y cuatro segundos y otros tantos terceros.

EL LEMuS HAN ENTREGA LOS PREMIOS DE 2013

El Club Lemus Han de La Línea celebró el pasado sábado por la noche su ya tradicional cena de Navidad donde además de degustar buenos alimentos, se llevó a cabo la entrega de premios a los mejores taekwondokas del club que preside Antonio Torres. FOTO: MARCOS MORENO



LA VERDAD

LEGANÉS.- La Selección Espa-ñola senior de voleibol, donde está el sanroqueño Andrés Vi-llena, disputó ayer en el Pabe-llón Europa de Leganés el se-gundo encuentro de la serie de amistosos que le enfrenta con Portugal y que sirven de prepa-ración a ambas escuadras para los próximos torneos clasifica-torios para el Campeonato del Mundo. La selección nacional no pudo obtener el triunfo ante los lusos cediendo el encuen-tro por un claro 1-3: 16-25 (25’), 25-20 (27’), 23-25 (28’), y 20-25 (25’) .

La selección nacional vol-vió a tropezar ante el mayor ro-daje de los portugueses y mos-tró su mejora para afrontar la próxima semana en Francia el torneo de clasificación para el Campeonato del Mundo.

España volvió a estar arro-pada por cerca de cuatro mil espectadores que llenaron el Pabellón Europa de Leganés que no pudieron ver recompen-

sados sus ánimos con un triun-fo nacional ante el sólido juego portugués y el acierto del ata-que liderado por Gaspar, máxi-mo anotador de Portugal con 21 puntos. Ibán Pérez con 26 fue el máximo anotador de Es-paña. En esta ocasión Andrés

Villena, pese a vestirse, no fue de la partida, al contrario que el sábado,. que sí jugó e incluso anotó dos tantos en la que tam-bién fue una derrota del com-binado español, igualmente por 1-3: 23-25 (27’), 25-18 (26’), 21-25 (28’), y 17-25 (25’).

voleibol. premundial

Andrés Villena, con el ‘15’, ayer en Leganés / FOTO RFEVB

Doble derrota de la España de Villena

Cuatro sub-21 del CR Estrecho, con la AndaluzaL.V. / SAN ROquE.- Cuatro de los jugadores que integran la plantilla del equipo se-nior del Club de Rugby del Estrecho han estado este fin de semana con los mejores de Andalucía menores de 21 años con la posibilidad de jugar para la selección. Los elegidos han sido Jorge No-gués, Pablo Rosado, Alberto Benavente y Ulises Raya, ju-gadores que están ayudando al club a ser líder en su liga.

rugby

El Nature pasa a llamarse Hotel María LuisaL.V. / ALGECIRAS.- Por octavo año consecutivo, Algeciras y el Campo de Gibraltar ten-drá presencia en el ciclismo nacional. De la mano del An-dalucía Nature, se ha trami-tado la licencia para el equi-po, que en 2014 tomará el nombre publicitario de ‘Ho-tel Maria Luisa’ tras la mar-cha de Halkony.

ciclismo

Rafa Trujillo, cuarto en la Sydney-HobartL.V. / SydNEy.- El maxi aus-traliano ‘Wild Oats XI’ se ha impuesto por séptima vez en tiempo real en la Rolex Syd-ney-Hobart, la regata de al-tura más dura del mundo, al cruzar la línea de meta tras invertir 2 días, 6 horas, 7 minutos y 27 segundos, en cubrir un recorrido de 628 millas náuticas (1.164 kiló-metros). El ‘Giacomo’, donde está el linense Rafa Trujillo, ha finalizado cuarto.

vela

Marca personal de Saboridoen AntequeraL.V. / LA LÍNEA.- Almudena Sa-borido, atleta del Club Atle-tismo Linense, ha realizado marca personal en su pri-mera cita de la temporada, en Antequera, en el primer control en pista cubierta. La atleta del CAL finalizó los 400 metros con 1’02”73 y eso que se preparaba para el 800 (1’00”80 el pasado junio).

atletismo. cal

20 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 30 DE DICIEMBRE DE 2013deportes vd

SORTEOS

SorteoS deL 29-12-13

82.067SerIe: 013

dIa NÚm. x SerIe

25-12-13 46.175 02726-12-13 19.960 04127-12-13 19.895 12528-12-13 71.339 009

Sorteo deL 29-12-1301 • 08 • 10 • 18 • 24 • 26 • 32

Reint.: 1dIa NÚm. reINt

15-12-13 04-05-12-15-20-32-37 019-12-13 07-11-14-18-23-35-39 222-12-13 10-12-22-23-25-28-31 226-12-13 08-09-10-12-19-31-36 4

Sorteo deL 27-12-132 • 15 • 33 • 40 • 43

SoleS.: 3 • 7dIa NÚm. SoLeS

22-11-13 01-38-39-42-47 1-229-11-13 17-25-32-35-45 4-706-12-13 01-08-18-25-47 2-713-12-13 09-19-24-28-49 2-820-12-13 09-12-22-37-40 6-8

LA PRIMITIVSorteo deL 28-12-131 • 19 • 33 • 38 • 43 • 47

Compl.: 03 Reint.: 3dIa NÚm. ComPL reINt

05-12-13 01-02-04-05-26-36 24 107-12-13 12-15-16-19-20-39 30 012-12-13 13-24-28-30-43-44 23 114-12-13 12-16-23-27-28-41 31 719-12-13 16-23-33-38-47-49 46 621-12-13 04-09-37-38-40-43 44 226-12-13 12-25-31-32-36-49 28 3

BONOLOTOSorteo deL 25-12-133 • 10 • 20 • 32 • 36 • 48

Compl.: 29 Reint.: 9dIa NÚm. ComPL reINt

17-12-13 08-09-20-33-40-49 47 418-12-13 01-21-22-24-27-41 4 120-12-13 18-23-29-31-42-43 28 023-12-13 04-26-34-46-47-48 20 424-12-13 04-07-35-42-44-45 19 4

EuROMILLONARIO‑

Sorteo deL 27-12-131 • 6 • 13 • 22 • 28eStRellaS: 5 • 10

dIa NÚm. eStreLLaS

13-12-13 01-22-23-24-31 6-1117-12-13 06-08-27-37-41 7-1020-12-13 12-13-17-22-43 3-1024-12-13 05-19-31-43-50 2-6

EL GORDOSorteo deL 29-12-1311 • 17 • 21 • 26 • 47

Clave.: 5dIa NÚm. CLaVe

01-12-13 06-24-46-48-54 308-12-13 26-33-35-38-49 615-12-13 03-20-24-40-46 9

22-12-13 11-24-36-43-47 3 orteoS deL 10-12-13

41.185SerIe: 010

dIa NÚm. x SerIe

06-12-13 08.170 08907-12-13 52.186 04708-12-13 12.045 051

HORARIOSFARMACIASALGECIRAS. Varo morales, Pilar.

C/ \”V\” P. el rosario, L-2 ed. el

rosario.teléfono: 956664143. Ser-

VICIo dIUrNo (de 09,00 h a 22,00

h). Crespo Sánchez, Juan. avda.

Virgen del Carmen, 26.teléfono:

956661591. SerVICIo dIUrNo (de

09,00 h a 22,00 h). morillas Fernán-

dez - Cabrerizo morillas. Villa ro-

mana, nº-3 (FarmaCIa).teléfono:

956652752. SerVICIo dIUrNo (de

09,00 h a 22,00 h). almagro Platero,

maría rosa. emilio Santacana, 4.

SerVICIo NoCtUrNo (de 22,00

a 9,00 h). torres Lara, Carolina.

C/Susana marcos ed. B.del rosario

L2.teléfono: 956650823. SerVICIo

NoCtUrNo (de 22,00 a 9,00 h).

LA LINEA. arredondo Fernández,

Javier. Jardines, 34.teléfono:

956766205. HaSta LaS dIeZ de

La NoCHe. orozco Cabrera - oroz-

co González. Blanca de rios,esq.

C.Barca,40. teléfono: 956176025.

dUraNte LaS 24 HoraS.

TARIFA. Checa moreno de Gue-

rra, Carlos y José manuel. San-

cho IV el Bravo, nº 20 a.teléfono:

956681399. día y Noche (24 horas)

FACINAS. mariano moreno de Gue-

rra, calle Constitución, 26(de 09:00

a 00:00)

SAN ROQuE. Sánchez Piñero-Vidal

Lozano. Gral. Lacy, 54.teléfono:

956780240. día y Noche (24 horas).

CAMPAMENTO. Julio García du-

rante. Calle real, 11.teléfono:

956698794(de 09.00 a 22:00)(do-

mingos solo mañanas)

LOS BARRIOS. Bautista martín, do-

mingo.dirección: Pl.S.Isidro, 3 edif.

Los arcos.teléfono: 956620037.día

y Noche (24 horas)

JIMENA DE LA FRONTERA. regueira

ramos-regueira mauriz, H. avda.

de los deportes, nº 28.teléfono:


CASTELLAR DE LA FRONTERA. Gar-

cía Balaguer, Pilar. Plaza andalucia

nº 9. teléfono: 956693027. atención

Permanente.

GuADIARO. alarcón González, mª

Luisa. C/Carretera, 13. teléfono:


SAN ENRIQuE. marcos rubio, eva

de la rosa, Plaza la Fuente con C/

Sol.teléfono: 956615128 (mañana

y tarde)

TORREGuADIARO. Sánchez Quirós,

José Carlos, edif. Vista Laguna.te-

léfono: 956610005 (mañana y tarde)

PuEBLO NuEVO. Pérez Nadal, rosa

mª, Sierra Bermeja, s/n.teléfono:

956794052 (mañana y tarde)

SOTOGRANDE. Ballesteros Gómez,

elena, Plaza Blanca-C. Com.Soto-

grande.teléfono: 956794961 (ma-

ñana y tarde)

ALGECIRAS‑SEVILLA

Diario: 07:30 - 07:45 - 10:00 - 15:30 16:45

SEVILLA‑ALGECIRAS

Diario: 09:00 - 15:00 - 17:30 - 20:00

ALGECIRAS‑TARIFALunes a Viernes: 07:05 - 08:45 - 10:15 - 11:45 - 13:15 - 14:45 - 16:15 - 18:00 - 19:30 - 21:00 sábaDo: 08:45 - 10:15 - 11:45 - 14:45 - 16:15 - 18:00 - 19:30 - 21:00 Domingo: 10:45 - 12:15

- 16:15 - 17:45 - 19:15 - 20:45 - 22:15

en aLgeciras frente a renfe. tLf: 956 653 456

AuTOBuSES COMES

ALGECIRAS‑CADZ

07:30 - 11:00 - 14:15 - 15:30 - 17:30 - 19:15 - 20:30 - 22:00

CADZ‑ALGECIRAS

07:00 - 09:00 - 10:15 - 11:15 - 14:00 - 15:30 - 16:30 - 20:15

TALGO-ALTARIA

ALGECIRAS- MADRID

dIarIo S: 08:43 Ll: 14:05 S: 15:03 LL: 20:25

MADRID-ALGECIRAS

dIarIo S: 08:35 LL 13:48 S: 15:05 LL 20:17

ALGECIRAS-CÓRDOBA

S: 08:43 Ll: 12:01 - S: 15:03 Ll: 18:13

CÓRDOBA-ALGECIRAS

S: 10:39 Ll: 13:48 - S: 17:03 Ll: 20:17

ALGECIRAS-GRANADA

S: 06:15, 11:45 y 15:30

GRANADA-ALGECIRAS

S: 06:45, 12:45 y 17:00

ALGECIRAS-RONDA

06:15, 11:45,15:30

RONDA-ALGECIRAS

09:17, 15:40, 19:39

RENFE ALGECIRAS INFO 902 320 320

SEVILLA‑ALGECIRAS06:00 - 07:15 - 10:30 - 13:00 - 15:30

- 16:30 - 18:30 - 21:00

ALGECIRAS‑SEVILLA06:30 - 09:30 - 11:00 - 13:00 - 14:30

- 17:30 19:00 - 21:00

ALGECIRAS‑MALAGA07:30 - 08:30 - 09:15 - 09:30 - 11:00 - 12:00 - 14:00 - 15:00 - 16:00 16:15

- 16:30 - 17:30 - 18:30 - 19:30 - 22:15 - 22:30

MALAGA ‑ ALGECIRAS06:30 - 11:00 - 11:30 - 12:30 - 13:30

- 14:00 - 15:30 - 16:30 - 17:30 - 19:30 - 20:00 - 21:00 - 23:00

ALGECIRAS‑GRANADA14:00 y 16:30 (Directo)

GRANADA ‑ ALGECIRAS09:00 y 12:00 (Directo)

AuTOBuSES LINESuR

TRENES‑RENFE

902 454 645

BARCOS

SALIDA DE CEuTA SALIDA DE ALGECIRAS

FerrY09:301 14:30 15:302 19:00 22:003

FerrY08:001

13:00

17:30

20:302

HORARIOS

la veRdad del Campo de GibRaltaR, soLo ofrece información. Los cambios De horarios son responsa-biLiDaD De Las Distintas compañías.

SALIDAS DE CEuTA SALIDAS DE ALGECIRAS

09:00

12:00

15:00

18:00

21:00

07:30

10:30

13:30

16:30

19:30

FRS IBERIA. S.L.WWW.FRS.ES

956 68 18 30

** Sólo los domingos en el mes de marzo

* Salidas diarias

1 No opera los domingos2 opera los domingos3 opera los viernes y domingos

1 No opera los domingos2 opera los domingos

FELICITACIONES

Eliza Dushku(33 años)actriz

Tiger Woods(38 años)Golfista

María Esteve(39 años)actriz

LA LINEA‑SEVILLA

Diario: 07:30 - 11:30 - 15:00 16:00

SEVILLA‑LA LINEA

Diario: 09:30 - 14:00 - 17:30 - 20:00

LA LINEA‑CADZ

07:00 - 20:00

CADIZ‑LA LINEA10:15 - 16:30

¿QuieReS feLicitar a aLquien?. mánDanos una foto, texto y teLefono,aDemás De fotocopia De su Dni a: [email protected]


agenda

SALIDAS DE CEuTA SALIDAS DE ALGECIRAS

06:0007:3010:30 (2) 11:30 13:30 15:30 16:3019:3021:00 23:30

(2) no opera Los Domingos

06:0008:00 (1)09:00 (2)12:0013:3015:0018:0019:00 22:0023:00(1) Domingo saLiDa a Las 09:00 h (2) no opera Los Domingos

902 160 180

Ferry+Fast FerryFast FerryFerry+Fast FerryFerry+Fast FerryFast FerryFerry+Fast Ferry

Fast FerryFerry+Fast FerryFast FerryFerry+Fast FerryFast FerryFerry+Fast FerryFerry+

sudoku

El juego es muy simple: hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparez-can solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.Ahora veremos ejemplos de cada una de estas estructuras:

Filauna fila está formada por 9 cuadrados de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de una misma fila.

Columnauna columna está formada por 9 cuadrados de alto. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadra-dos de una misma columna.

Bloqueun bloque está formado por 9 cuadrados, 3 de alto por 3 de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de un mismo bloque.

¿A quién esperas?

AutodEFinido nACimiEntos

1512.- diego de Covarrubias, jurista y eclesiás-tico español.1848.- Arthur Balfour, político británico.1905.- Elías Canetti, escritor búlgaro nacionali-zado británico y Premio nobel de 1981.1925.- santiago de santiago, escultor español.1929.- manuel olivencia, excomisario de la Expo ‘92, catedrático y abogado español.1935.- Adnan kashogui, empresario saudí.1936.- Carlos Alberto da mota Pinto, político portugués.1947.- Adolfo Rodríguez sáa, político argentino.1948.- José maría Benegas Haddad, político español.1952.- Eduardo souto de moura, arquitecto portugués.1953.- Robert B. Zoellick, presidente del Banco mundial.1970.- Ernesto Alterio, actor hispano-argentino.

1842.- ignacio Rodríguez Galván, poeta mexi-cano.1972.- Américo Castro, historiador español.1986.- Vincente minnelli, cineasta estadouni-dense.1995.- osvaldo Pugliese, pianista argentino.2003.- John schlesinger, director de cine britá-nico.2006.- Gustavo Alatriste, director y productor cinematográfico mexicano.

JERoGLiFiCo

Podrás descubrir 10 nombres de platos típicos españoles.

soPA dE LEtRAs

ABotiLLoL

qCdJEmLAA

omiGAsnLJ

HtCEEGLAo

CtoEoiuJB

EtCstindL

RstRoRiAA

EAouiEoun

PtGsoLLAC

RAiuAAnoo

EEEiRZLHP

BtALALCtu

AsEFLAiRE

otsiPAYAs

VtnZEdEmt

AEAdABAFo

CGERCEBEm

dEFunCionEs

JERoGLiFiCo

A mi cuñado

(A m iC uña do)

soLuCionEs

HoRosCoPos

ARiEsun dia de desaciertos menores, que te abatirán. Estás atrave-sando un periodo en que tus

iniciativas serán las menos adecuadas. En el plano sentimental, decirte que derrochas tu energía inutilmente.

tAuRoLas actividades de esta jorna-da parecen incorporar ciertos riesgos físicos. Procura atender

preferentemente los pequeños detalles, que esta actitud te evitará problemas en el terreno laboral.

GEminisEn esta fecha se itensificarán tus relaciones sentimentales, aunque las preferencias se inclinarán hacia

la familia. Es predecible que estreches los lazos con parientes más o menos allegados rememorando asuntos del pasado.

CAnCERoirás contar una historia a per-sonas ajenas a tu vida cotidiana que te impresionará vivamente.

quizás éste sea el desencadenante que provoque una actitud más abierta y com-prensiva por tu par te.

LEose preveen cambios en tu lugar de residencia, podrías tener problemas para loca-

l izar a los operarios que resuelven este percance doméstico, posible -mente relacionado con la fontanería.

ViRGoEntra en un periodo de tranquili-dad, los vaivenes que has sufrido en los últimos días comienzan a

diluirse. Probablemente este desequilibrio momentáneo se ha traducido en una cierta madurez de tu personalidad.

LiBRAdebes conservar lo que has logrado, hasta el momento, en el plano profesional. Es el punto de

partida para un proyecto muy interesante que se avecina. Planifica tu vida de un modo más rutinario y disciplinado.

EsCoRPioEs una fecha muy favorable para tomar iniciativas en el campo eco-nómico y en concreto, en el terreno

de la inversión en bolsa. también se le dará bien hoy el contacto con personas que pue-den financiarte un proyecto.

sAGitARioProcura mejorar tu aspecto físi-co, especialmente, y hacerte más atractivo a los ojos de los

que te rodean. ultimamente el desánimo que te invade ha puesto en retroceso tu imagen.

CAPRiCoRnioExistirán problemas de cierta consistencia con las personas de sexo opuesto. menos en el

plano estrictamente sentimental y predo-minante en el aspecto de la competividad profesional o laboral.

ACuARioPasarás el día algo agobiado por responsabilidades inminentes que no puedes obviar. se origi-

narán conflictos relacionados con apuros económicos y las cuestiones más peliagu-das de trabajo se acentuarán.

PisCisHoy no es tu mejor día, pro-cura no precipitarte, los asun-tos que tienes entre manos

requieren de la máxima delicadeza. muéstrate razonable y cuerdo o ten-drás que asumir las consecuencias.

CIERTAS PLANTAS

LENTITUD

DUEÑA

APOCOPA

EN MEDIO DEL CORO

ENGAÑO

FALTA DE ALIMENTO

SIGLA

PRIMERA

Rev. LAPIDA

MAL

PIÑA

PALOTE

APAÑO

VEJESTORIO

REDONDAVALORELO

PALOTE

TEMA

CONVICTA

EMULSION

LETRA

EN MEDIO DE CARA

MOLECULA GRAMO

OBSERVE

DEFECTO

AGUA QUE CORRE

CONSO-NANTE

VOCALES

REDONDA

CONTRAPESO

HERRAMIENTA

FLACA

CONSO-NANTE

CONSO-NANTE

ENOJO

EN MEDIO DE PALA

PRIMERA

HOGAR

Rev. DIOS

EN MEDIO DEL GATO

AZUFRE

INTERES

23LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LunEs, 30 dE diCiEmBRE dE 2013

PASATIEMPOS

El reciclaje ha llegado también a la joyería. Quién no tiene piezas en oro y plata que ya no usa porque han pasado de moda o

simplemente están deterioradas. San-dra Cañestro Merchán puede renovar nuestro joyero con sus manos artesa-nas. Esta joven linense decidió conver-tirse en empresaria y abrió hace siete años un taller de joyería en el mercado de la Concepción de La Línea, toda una aventura que le ha permitido vivir de su pasión, la joyería.

Sandra estudió en la Escuela de Ar-tes y Oficios de Algeciras cuando aún no estaba el primer ciclo de Platería y Or-febrería, “que era lo que a mí me gusta-ba. Entonces cursé Vaciado y Moldeado y tras dos años fui alumna de un taller del Plemca en La Línea sobre cerámi-ca. Luego pusieron el ciclo formativo de Platería y Orfebrería en la Escuela de Artes y Oficios y lo hice, aunque ti-raba más para el arte cofrade que para la joyería y en la zona no hay mercado para eso y siendo mujer, menos. Las co-fradías prefieren que seas de Sevilla y hombre. Esa es la verdad”.

Sandra realizó las prácticas de em-presa en un taller de joyería de Algeci-ras. “Hice las prácticas con Sebastián, un joyero jubilado que notó mi interés y me ofreció quedarme con él para apren-der porque en los dos meses que dura-ban las prácticas no se aprendía nada, solo mirábamos. Me quedé con él dos años y luego mi padre me animó para que abriera mi propio taller”.

Esta joyera linense reconoce que al principio le asustó el riesgo que supo-nía abrir su propio taller: “Yo pensaba que no estaba preparada, mi maestro era muy exigente y yo tenía mucha inse-guridad... Sin embargo, cuando empecé a trabajar comprobé que todo era más fácil de lo que yo pensaba y que no es-tropeaba las piezas, que era mi princi-pal miedo”.

Ahora está satisfecha con su traba-jo y con su aventura profesional: “Estoy muy contenta, esa es la verdad. Empecé solo con el taller porque no tenía dine-ro para comprar piezas pero conforme iba ganando dinero compraba piezas

de plata y ahora vendo muchas que he comprado y otras que hago yo”.

Sandra reconoce que la ubicación de su taller ha tenido mucho que ver en su éxito: “El alquiler de un puesto en el mercado es mucho más asequible que el de un local. Además, por aquí pasa a diario mucha gente, muchos clientes potenciales que de otra manera no en-trarían en mi taller si lo tuviera en un local fuera. Al entrar en el mercado en-tran también en mi negocio, lo cual es una gran ventaja. Todo esto se nota ade-más en mis tarifas. Los trabajos que yo hago resultan más asequibles porque mis gastos son menores”.

Gran parte del trabajo que realiza Sandra en su taller es el arreglo de pie-

zas deterioradas, tanto de oro como de plata, así como el fundido para crear nuevas joyas. “Muchos clientes me traen las piezas que yo fundo y convierto en

los diseños que me piden. Algunas ve-ces vienen con la idea ya hecha, como una mariposa, y yo les busco un dise-ño que les guste, y otras ya lo traen per-

fectamente definido”. Lo más raro que le han pedido, según confiesa, fue hacer unas esposas en plata a tamaño natural “y que funcionaran. Fue complicado. Me hice con unas esposas de verdad para hacer otras iguales en plata y el cliente quedó muy satisfecho con el trabajo”.

Lo más complicado de su trabajo, según explica, es que la parte creati-va queda relegada a un segundo pla-no “porque tienes que ceñirte a lo que te pide el cliente, aunque también hay quien deja el diseño a mi elección”. Lo más entrañable, algunas clientes que le piden que repare piezas de gran va-lor sentimental. “Estoy muy agradecida a todas las personas que han confiado y siguen confiando en mi trabajo”, añade.

El reciclaje llega también a la joyería4 la contra / Emprendedores Por Soraya Fernández / Foto MarcoS Moreno 3

Sandra Cañestro Merchán, en su taller de joyería situado en el mercado de la Concepción de La Línea.

e-mail: [email protected]/[email protected]ón y Publicidad: C/. Sevillla, 43 entreplanta C (algeCiraS) y plaza de la igleSia, edif inmaCulada, 4 (la línea)

Teléfonos: algeciRas 856.221.416 - 856.220.844 fax: 856.221.355 - la línea: 856.126.991 - 856.125.800 fax: 856.126.987

“Lo más raro que me han pedido hacer fueron unas esposas de verdad y en plata”

“Tener el taller en el mercado es una gran ventaja. Es económico y viene mucha gente”

Pdf algeciras lunes 30

Documents

Transcript of Pdf algeciras lunes 30