La verdad algeciras 30 octubre

24
La Junta y los ayuntamientos firman un acuerdo de reinserción de menores a través de trabajos /10 ALGECIRAS P 6 LANDALUCE INAUGURA HOY LA BIBLIOTECA El alcalde tiene previsto inaugurar esta tarde la nueva biblioteca municipal, que aún no alberga, según IU, el archivo de la localidad Crespo anuncia que el Gobierno pidió 728,4 millones a la UE para el tren En una reunión con los presidentes portuarios andaluces, el de Algeciras aclara que los 239 millones de inversión anunciados eran de los propios puertos / 3 Las beneficiarias fueron varias empresas privadas de Algeciras, La Línea y San Roque Investigan supuestos fraudes de cursos pagados por la Junta ALGECIRAS P 7 MALTRATO ANIMAL Un individuo es imputado tras arrojar por un acantilado una oveja que se hallaba enferma ALGECIRAS P 5 Los militantes del PA apoyan la propuesta de su dirección de sustituir a Hermenegildo González como su candidato La Policía Nacional está tomando desde hace algunos días declaraciones a varios testigos /2 FOTO RUBÉN MARTÍNEZ El juez obliga al alcalde barreño a pagar 2,5 millones a 33 despedidos /8 La Comisión Europea investigará el Mundial de Kite de Tarifa /9 LA VERDAD EDICIÓN: Algeciras, Los Barrios y Tarifa DEL CAMPO DE GIBRALTAR JUEVES, 30 DE OCTUBRE DE 2014 - AÑO 2 - Nº 304 EJEMPLAR GRATUITO CONTROL Tirada: 7.000 ejemplares

description

 

Transcript of La verdad algeciras 30 octubre

Page 1: La verdad algeciras 30 octubre

La Junta y los ayuntamientos firman un acuerdo de reinserción de menores a través de trabajos /10

ALGECIRAS P 6

LANDALUCE INAUGURA HOY LA BIBLIOTECAEl alcalde tiene previsto inaugurar esta tarde la nueva biblioteca municipal, que aún no alberga, según IU, el archivo de la localidad

Crespo anuncia que el Gobierno pidió 728,4 millones a la UE para el tren

En una reunión con los presidentes portuarios andaluces, el de Algeciras aclara que los 239 millones de inversión anunciados eran de los propios puertos / 3

Las beneficiarias fueron varias empresas privadas de Algeciras, La Línea y San Roque

Investigan supuestos fraudes de cursos pagados por la Junta

ALGECIRAS P 7

MALTRATO ANIMALUn individuo es imputado tras arrojar por un acantilado una oveja que se hallaba enferma

ALGECIRAS P 5

Los militantes del PA apoyan la propuesta de su dirección de sustituir a Hermenegildo González como su candidato

La Policía Nacional está tomando desde hace algunos días declaraciones a varios testigos /2

FOTO RUBÉN MARTÍNEZ

El juez obliga al alcalde barreño a pagar 2,5 millones a 33 despedidos /8

La Comisión Europea investigará el Mundial de Kite de Tarifa /9

LA VERDADEDICIÓN: Algeciras, Los Barrios y TarifadEl CAmpo dE GibrAltAr

JUEVES, 30 DE

OCTUBRE DE 2014 -

AÑO 2 - Nº 304 •

EJEmplAR gRATUITO

CONTROL

Tirada: 7.000 ejemplares

Page 2: La verdad algeciras 30 octubre

JORGE GUTIÉRREZ

ALGECIRAS.- La Comisaría de la Policía Nacional está aco-giendo desde hace unos días la prestación de declaraciones por parte de un grupo de tes-tigos en relación a presuntos usos fraudulentos de fondos para cursos de formación de desempleados, según fuentes consultadas por este diario. És-tas apuntan a que las pesqui-sas se dirigen a que se trataban de formaciones de la Junta de Andalucía impartidas por em-presas privadas.

En este caso, se están ana-lizando distintos talleres lle-vados a cabo en varias loca-lidades de la comarca, como Algeciras, La Línea y San Ro-que.

Algunos de estos cursos se impartieron en el año 2011, y estuvieron relacionados con materias como la hostelería o peluquería, entre otras cualifi-caciones.

Esta línea de recogida de pruebas documentales y ora-les entronca a nivel provincial con otra serie de casos relacio-nados.

De acuerdo con fuentes con-sultadas, se recogieron quejas

que señalaban falta de mate-riales, contratación de profeso-res poco cualificados e incluso el aprovechamiento de los cur-sos para beneficio propio de al-guno de los profesores en casas particulares. Según estas mis-mas fuentes, una de estas for-maciones tenía presupuestada una asignación de unos 170.000 euros aproximadamente.

QuejasAlgunos de los atestiguan-

tes expresaron su malestar por las circunstancias en las que se desarrollaron los cursos a los

que se inscribieron, ya que en-tendieron que no se ajustaron a las condiciones expuestas ori-ginalmente en la presentación de los cursos.

La sección de la Unidad de Delincuencia Económica y Fis-cal de la Comisaría General de

Policía Judicial (UDEF) está gestionando este caso, que se encuentra actualmente en fase de instrucción. Las diligencias se están llevando con total cau-tela al encontrarse bajo secreto de sumario.

Por el momento se están to-

mando declaración a personas que o bien han recibido clases o, por otro lado, han impartido dichas formaciones, además de de otras personas que podrían arrojar luz a las primeras pis-tas.

ProcesoEstos testimonios se están

tomando en la Comisaría de la Policía Nacional de Algeciras para ahorrar el desplazamien-to a Cádiz de las personas lla-madas a declarar, ahorrándole así esfuerzos económicos y de tiempo, y facilitándoles así es-tos trámites. Con la informa-ción recogida, la UDEF hará un informe final para valorar la re-levancia o no de los diferentes datos extraídos en las investi-gaciones y testimonios.

IndagacionesEsta recopilación será re-

mitida a las instancias judicia-les para su análisis. Por el mo-mento, la Comisaría algecireña continúa ofreciendo su cola-boración y recopilando nuevas aportaciones sobre las indaga-ciones abiertas para esclarecer si se derivan responsabilidades judiciales tras los trámites ini-ciados.

La toma de declaraciones por parte de testigos se está realizando desde hace unos días en la propia

Comisaría de la Policía Nacional, que colabora con la Unidad de Delincuencia Económica y Fiscal

Investigan presuntos fraudes en cursos impartidos en la comarca

Imagen de archivo de la Comisaría de la Policía Nacional, en el Rinconcillo, donde se está tomando declaración a los testigos convocados para este caso. / FOTO LA VERDAD

Algunas de las formaciones analizadas se dieron en Algeciras, San Roque y La Línea

otRoS puntoS

CoMpLEJIDAD. El proceso abierto en Algeciras para cubrir el ámbito comarcal de los cursos investigados forma parte de una trama mayor, por lo que se trata de una opera-ción compleja.

pERJuDICADoS. En algunos de los casos, los declarantes son alumnos perjudicados por presuntas incidencias en el desarrollo de las formaciones en las que se inscribieron.

Por el momento no ha trascendido el número de ciudadanos convocados para dar su versión en todo el Campo de Gibraltar. No obstante, se calcula que, a nivel provincial, son cuatrocientas las personas llamadas para que se les tome declaración como testigos para arrojar luz sobre lo investigado. Por otro lado, no se descarta que esta cantidad se vaya incrementando según avancen las averiguaciones y se puedan ir aportando nuevos nombres en la agenda de testificaciones. Varias comisarias de esta demarcación territorial están prestando su colaboración para facilitar los trámites judiciales que se están llevando a cabo.

Al menos 400 personas llamadas a declarar en la provincia de Cádiz

Entre los testigos se encuentran principalmente alumnos, y también profesores

2LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 30 DE OCTUBRE DE 2014

algeciras

Page 3: La verdad algeciras 30 octubre

LA VERDAD

ALGECIRAS.- La delegada del Gobierno central en Andalucía, Carmen Crespo, anunció ayer que en 2015 se invertirán 239,2 mi-llones de euros en los puertos de interés general del Estado an-daluces. En una reunión con los presidentes de los puertos de An-dalucía, en la que también estu-vo el presidente de Puertos del Estado, José Llorca, se informó igualmente de que el Gobierno ha propuesto a la Unión Europea que incluya dentro de la progra-mación de Fondos Feder para el período 2014-2020 una financia-

ción de 728,4 millones de euros para la línea férrea Algeciras-Bo-badilla-Córdoba-Madrid.

En dicha reunión Crespo des-tacó la apuesta del Gobierno de España por los puertos an-daluces de interés general, des-tacando que los 239,2 millones representan el 27,6% de los 865 millones del total nacional.

Respuesta de MorónSin embargo, la forma en

cómo se realizó este encuentro en Sevilla no gustó a los presi-dentes de las siete autoridades portuarias (Bahía de Algeciras, Bahía de Cádiz, Almería, Huelva, Málaga, Motril y Sevilla). El res-ponsable del Puerto algecireño,

Manuel Morón trasladó su “dis-conformidad” , al igual que la del resto de compañeros al conside-rar que se había vetado la pre-sencia de la Junta de Andalucía en una reunión en la que “la ma-yoría de los puntos que estaban previstos tratar eran, directa o indirectamente, de competencia de la Junta”.

Morón añadió tras la reunión que la Ley de Puertos contempla que los presidentes de las autori-dades portuarias son nombrados por las comunidades autónomas .

Respecto a los 239,2 millones de inversión que se anunciaron para el próximo año, Morón qui-

so dejar claro que este dinero “se financia con los propios recur-sos de las autoridades portuarias y que éstas no reciben ninguna asignación de los Presupuestos Generales del Estado, pues están obligadas por ley a autofinan-ciarse”.

De igual igual forma, Morón mencionó que el “gran esfuerzo inversor que vienen realizando las autoridades portuarias anda-luzas en el desarrollo de sus res-pectivos puertos no se correspon-de con las escasas inversiones que se vienen consignando en los Presupuestos Generales del Es-tado en materia de conectividad terrestre portuaria, en compara-ción con las que se asignan a la

conectividad de los puertos en otras regiones”.

De igual forma, Morón seña-ló que las mayores ayudas co-munitarias que hasta ahora han recibido los puertos andaluces “derivan del principio de cohe-sión territorial consagrado en los tratados de la UE y son conse-cuencia de que nuestra región ha tenido la calificación de región preferente, debido a sus menores niveles de renta. Para el presi-dente de la APBA, “querer utilizar ahora el argumento de los fondos comunitarios para intentar pa-liar otros agravios, como los rela-tivos a la conectividad terrestre, desvirtúa claramente la finalidad de dichos fondos”.

Por otro lado, el presidente de Puertos del Estado, repasó las principales magnitudes macro-

económicas del sistema portua-rio español, poniendo de relieve la importancia de los puertos an-daluces en el contexto nacional. Así, de los cerca de 356 millones de toneladas movidas por el con-junto de puertos de interés gene-ral en España durante los nueve primeros meses de 2014, un 29% (99,1 millones) correspondieron a los puertos andaluces, destacan-do en particular Bahía de Alge-ciras, Huelva y Almería. Al cierre de 2013, los puertos andaluces habían movido 135,2 millones de toneladas, el 29,5% del total na-cional. Para este año se espera que crezcan un 4,4% de media.

Resultados económicosEn cuanto a los resultados

económicos, con datos cerrados a agosto de 2014, su resultado

de explotación arrojaba un sal-do positivo de 34,1 millones de euros, lo cual supone el 24,7% del total nacional. Estos datos mejo-ran los obtenidos en 2013, año en que los resultados de los puertos andaluces fueron de 45,7 millo-nes de euros.

José Llorca recordó la la-bor de coordinación que rea-liza Puertos del Estado, y los beneficios que de ella ob-tiene el conjunto del sis-tema portuar io español . Así, por ejemplo, habló de que la tramitación y gestión de proyectos ante instancias comunitarias había permiti-do que para el período 2007-2013, se consiguiera un total de 404,5 millones de euros en ayudas para los puertos de An-dalucía.

Manuel Morón critica que en la reunión de ayer con los puertos andaluces se vetara la presencia de la

Junta e indica que los 239 millones de inversión anunciados proceden de los recursos de los puertos

Crespo anuncia que han pedido a la UE 728,4 millones para la Algeciras-Madrid

Imagen en la reunión mantenida ayer en Sevilla a la que asistieron los siete presidentes de los puertos andaluces. / FOTO LA VERDAD

El Gobierno anuncia una inversión de 239,2 millones de euros para los puertos de Andalucía

L.V./ALGECIRAS.- Investigado-res del Centro Oceanográfico de Málaga del Instituto Español de Oceanografía (IEO) y científicos del ‘Institut National de Recher-che Halieutique’ de Marruecos, en Tánger llevarán a cabo en el mes de noviembre una eva-luación conjunta del stock de voraz (Pagellus bogaraveo) del área del Estrecho de Gibraltar. Así lo decidieron en un encuen-tro celebrado hace unos díoas en dicho instituto en el que par-ticiparon científicos de esta en-tidad y del ‘Centre National de Recherche et de Developpement de la Peche et de l’Aquaculture’, de Argelia (CNRDPA).

El objetivo de esta reunión

era revisar el estado de eva-luación de los recursos pesque-ros del Mar de Alborán. En la reunión, enmarcada en el pro-yecto FAO-CopeMed II, partici-paron quince expertos en eva-luación de recursos demersales y de pequeños pelágicos del Mar de Alborán. Se pretendía identificar el estado de las in-vestigaciones de los recursos compartidos en el Mar de Albo-rán, discutir los avances en las evaluaciones que presentará cada país a la próxima reunión de los Grupos de trabajo de la CGPM en Roma en noviembre, y la discusión sobre qué stoc-ks deberían evaluarse conjun-tamente.

El IEO evaluará junto a técnicos de Tánger la situación del voraz

Morón dice que el esfuerzo de los puertos no se corresponde con la “escasa” inversión del Estado en conectividad

pRIMERA ESCALA En ALGECIRAS dEL tRIpLE E ‘MoGEnS MAERSk’ El ‘Mogens Maersk’, un nuevo portacontenedores de la clase Triple E, es decir los más grandes del mundo, y perteneciente a la naviera Maersk Line realizó por primera vez en el Puerto Bahía de Algeciras escala con el objetivo de hacer operaciones descarga y descarga. Este buque atracó en la terminal de APM Terminals en la tarde del martes permaneciendo en el muelle hasta ayer mismo. El buque es de bandera danesa.

3LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 30 DE OCTUBRE DE 2014

ALGECIRAS

Page 4: La verdad algeciras 30 octubre

LA VERDAD

ALGECIRAS.- El alcalde de Al-geciras, José Ignacio Landaluce (PP), anunció ayer que el Ayun-tamiento se ahorrará 450.000 euros al año por el Servicio de Recaudación provincial con el nuevo convenio que firmará con la Diputación de Cádiz. Landa-luce realizó esta declaración en una nota de prensa en la que informó que ha mantenido un encuentro de trabajo con el di-putado provincial delegado del Área de Hacienda, Recaudación y Contratación, del ente provin-cial, Juan Antonio Liaño, en la que también estuvo presente el teniente de alcalde delegado de Hacienda del consistorio alge-cireño, Luis Ángel Fernández, ambos también del PP.

El objeto de esta reunión era el de cerrar el convenio pro-vincial de Recaudación entre el Ayuntamiento y Diputación, Provincial que se remonta al año 1997.

La modificación más impor-

tante será el descenso del 5 al 4 por ciento de la cuota que el consistorio paga a Diputación por la recaudación de todas las tasas e impuestos municipales, según la información facilitada por el gobierno local,

Esta bajada de un pun-to, dijo Landaluce, representa, traducido a cifras totales, un ahorro de alrededor de 450.000 euros, dinero que quedará a disposición del Ayuntamiento.

El alcalde ha realizado una valoración muy positiva de la rebaja conseguida en la cuota que percibe la Diputación, que dijo evidencia la sensibilidad de este organismo con las nece-sidades económicas de nuestro Ayuntamiento, cuya clave para la recuperación es el ahorro.

Traslado de oficinasEn la reunión se acorda-

ron los detalles del traslado de la Recaudación Provincial a la primera planta del antiguo Edi-ficio de Bomberos, donde se po-drá dar una atención integral

al ciudadano, habida cuenta de la apertura, meses atrás, de los servicios de Gestión Tributa-ria en la segunda planta del in-mueble, que ha sido adaptado para que permita albergar to-

dos los servicios económicos del Ayuntamiento. Este trasla-do pretende acelerarse todo lo posible para que pueda llevarse a cabo antes de finales de año, informó el gobierno local.

El alcalde dice que se ha acordado con el delegado provincial, Juan Antonio Liaño,

reducir en un punto la cuota que paga el Ayuntamiento al Servicio Provincial

Landaluce anuncia un ahorro de 450.000 euros en la Recaudación

Proponen adjudicar a Istem el arreglo de General CastañosL.V. / algeciras.- La mesa mu-nicipal de contratación, ha propuesto adjudicar la em-presa Istem SL el proyecto de pavimentación y servicios complementarios de la calle General Castaños, en el tra-mo comprendido entre Juan Morrison y Ruiz Zorrilla, se-gún informó ayer el Ayunta-miento. La mesa estuvo pre-sidida por la concejala Eva Pajares y también estuvo presente el edil de Urbanis-mo, Diego González de la To-rre, ambos del PP.

Pajares dijo en una nota de prensa que se trata de un proyecto importante por el gran deterioro de la calle y por el gran tráfico tanto pea-tonal como rodado que so-porta.

La delegada explicó que la empresa Istem es la que ha obtenido la mejor puntua-ción, al ofertar la ejecución de los trabajos en un tiem-po inferior al previsto, cua-tro meses y una semana, con unas mejoras técnicas muy bien valoradas, y un presu-puesto de 196.978 euros, por debajo del de licitación, se-gún nota municipal.

Un momento de la reunión de Landaluce y Fernández con Liaño. / FOTO la VerDaD

4LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 30 DE OCTUBRE DE 2014

ALGECIRAS

Page 5: La verdad algeciras 30 octubre

TORRES EDWARDS

ALGECIRAS.- La militancia del PA local apoyó ayer por mayo-ría la propuesta de su direc-ción de relevar a Hermenegildo González como su candidato a la alcaldía de Algeciras para las próximas elecciones municipa-les. De nada sirvió que el vete-rano político obtuviese en 2013 un amplio apoyo de la misma militancia que ayer le defenes-tró. De los 99 militantes del PA votaron en la asamblea de ayer 54; 29 lo hicieron a favor del re-levo de González, 13 lo hicieron

en contra y el resto se abstuvo. Los resultados se conocieron pasada la medianoche.

González es por tanto des-tituido y el comité local del PA abre un nuevo proceso de pri-marias para elegir a su candi-dato a alcalde y el secretario local, José María España, tiene todas las papeletas para ser el sustituto de González. España, elegido este año secretario pro-vincial de los andalucistas ga-ditanos, controla la agrupación y no tiene opositor.

En la asamblea celebrada ayer, España defendió la pro-

puesta de destituir a González y argumentó que el hasta ayer candidato andalucista no tiene el perfil idóneo de cara al elec-torado. Hizo referencia a un in-forme de la dirección nacional del partido que así lo señala. Dijo que el PA se juega mucho

en las próximas citas electora-les, tanto municipales, genera-les como autonómicas, y que es necesario tener a un candida-to más cercano a la ciudadanía. Eso sí, aseguró que Hermene-gildo González ha demostrado ser un buen gestor y un gran político, pero apostilló que su tiempo ha pasado y que es ne-cesario una renovación.

También intervino Herme-negildo González, quien dijo que tenía ganas de que se cele-brase la asamblea para hablar ante los que quieren escuchar y no sólo ante lo que se limitan

a oír. Luego agradeció el apo-yo que en la asamblea de 2013 le dieron los militantes al nom-brarle candidato para las mu-nicipales.

El también portavoz del PA recordó ayer que en las pasadas elecciones, la lista que él lideró hizo posible que el PA volvie-se a tener representración mu-nicipal tras la debacle de 2007, cuando no se tuvo ninguna.

González criticó a la direc-ción local del PA, de la que dijo que no se puede usar a los com-pañeros “como si fuesen colillas que se tiran al suelo”.

España se perfila como el nuevo

candidato de los andalucistas a las

próximas elecciones municipales

La asamblea del PA retira su confianza a González

Hermenegildo González, ayer en la asamblea del PA. / FOTO FRAN MONTES

González acusa a la dirección del PA de usar a las personas “para luego tirarlas como colillas”

ConStItuCIón dE CIudAdAnoS Ciudadanos (C’s) de Cádiz ha constituido una nueva agrupación en Algeciras. El nuevo coordinador es José Miguel Rodríguez López, que ha sido elegido mediante un proceso de elecciones primarias.

5LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 30 DE OCTUBRE DE 2014

algeciras

Page 6: La verdad algeciras 30 octubre

TORRES EDWARDS

ALGECIRAS.-El Centro Docu-mental José Luis Cano será in-augurado hoy a las siete de la tarde y lo hará sin que se haya trasladado a sus dependencias todo el material del archivo mu-nicipal, según denunció ayer la portavoz de IU, Inmaculada Nie-to, y que confirmó la teniente de alcalde y concejala de Cul-tura, Pilar Pintor (PP), quien no obstante dijo que el inmueble se abrirá con todos los servicios.

IU reclamó ayer al alcalde, José Ignacio Landaluce, que se abstenga de hacer una inaugu-ración parcial del centro docu-mental.

El centro fue concebido para albergar la biblioteca central, el archivo histórico de la ciudad y el archivo de protocolos nota-riales.

Sin embargo, según confir-mó Pilar Pintor tras la denun-cia de IU, no se ha terminado el traslado de todos los fondos administrativos y notariales del archivo histórico. Pintor agregó que se trata de una documen-tación que la requiere el públi-co especializado y es poco de-mandada.

La edil del PP dijo que el traslado del material se hace de forma gradual y que no fue po-sible iniciarlo hasta tener ins-talado el sistema de seguridad, que concluyó hace pocos días. Manifestó que en breve se ter-minará el traslado pendiente y que en todo caso se va a inau-gurar el centro “con todos los servicios” y que no va a existir una merma en la atención a los usuarios.

Manifestó que no tiene sen-tido la nota de IU y dijo que hay que ver como una noticia po-sitiva el acto de inauguración de hoy.

El centro se construyó a ins-tancia de IU y se financió gra-cias al denominado Plan E que puso en marcha en 2008 el Go-bierno central entonces bajo la presidencia de Rodríguez Za-patero y con Inmaculada Nieto

como concejala de Cultura en Algeciras. Para ella, el inmueble es una infraestructura cultural de primer orden y con un con-cepto integral para estudiantes e investigadores.

Ayer, Nieto ha reclamó a

Landaluce que abandone su in-tención de montar lo que ca-lificó como una inauguración parcial del centro, sin que en el mismo estén operativos todos y cada uno de los servicios que debe alberga. “Una foto y un

acto de protagonismo no justifi-ca bajo ningún concepto que la ciudadanía algecireña no pue-da disfrutar en su totalidad del centro, y supondría un ejercicio de irresponsabilidad inacepta-ble”, dijo. “Landaluce cometería un acto de mezquindad lamen-table si antepone sus intere-ses políticos particulares a los intereses generales de nuestra ciudad”, añadió.

Nieto dijo que en tres años y medio Landaluce ha sido inca-paz de culminar este proyecto y que ahora parece que le entra la bulla y pretende hacerlo de manera improvisada y sin que éste pueda lucir todo su poten-cial de servicios culturales.

Nieto además dijo que aplaude el cambio de actitud que entiende ha tenido Lan-daluce respecto a este centro documental, porque dijo que

cuando estaba en la oposición no dudó en desprestigiar el proyecto y ahora, “en un acto de mezquindad política lamenta-ble, lo elogia como propio”.

La pasada semana, José Ig-nacio Landaluce mostró su sa-tisfacción por lo que calificó como el gran avance que su-pone la apertura de este nuevo Centro Documental y biblioteca central Cristóbal Delgado. “Una buena noticia por su aporte en tanto a modernidad y desarro-llo dentro del ámbito cultural en el centro de la ciudad. Con este edificio, unido al también en construcción I+D+I del Cam-pus Tecnológico justo al lado, y la presencia de la emblemática Escuela de Artes de Algeciras, convertirán esta zona en refe-rente de la formación para la comarca”, dijo en nota de pren-sa.

Nieto le pide a Landaluce que se abstenga de hacer una inauguración parcial

del centro. Pilar Pintor dice que la apertura se hará con todos los servicios

La biblioteca se abre sin terminar el traslado del archivo municipal

Imagen del centro documental José Luis Cano. / FOTO FRAN MONTES

El rey Felipe VI entrega un premio a una algecireña

l.v./AlgEciRAS.- La alumna Mayte Ruiz, de sexto curso de educación primaria del colegio Puertoblanco, que resultó ganadora en Anda-lucía en el concurso ¿Qué es un rey para ti?, organizado por la Fundación Institucio-nal Española y cuyo premio recibió de manos del propio rey Felipe VI, durante una audiencia celebrada en Zar-zuela. La estudiante ha reci-bido numerosas felicitacio-nes, entre ellas la del alcal-de, Jose Ignacio Landaluce.

La edil del PP dice que no tiene sentido la petición de IU, que replica que Landaluce sólo busca la foto

6LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 30 DE OCTUBRE DE 2014

ALGECIRAS

Marcos Moreno ofrece una clase magistral en la UFCAl.v./AlgEciRAS.- La escuela de fotografía de UFCA ofrece hoy a sus alumnos del Cur-so General la primera Clase Magistral, que correrá a car-go del fotoperiodista Mar-cos Moreno, profesional de La Verdad del Campo de Gi-braltar. Este encuentro es-tá abierto a los socios hasta completar aforo. La cita es a las 8 de la tarde en las ins-talaciones de la calle Maes-tro Millan Picazo.

El Consistorio ultima la programación de Tosantos l.v./AlgEciRAS.-El Ayunta-miento está dando los últi-mos retoques a la progra-mación de actos en conme-moración, mañana 31, de la tradicional jornada de To-santos. Desde el Consisto-rio se concretó que esta ci-ta contará con la colabora-ción de la asociación de pe-queñas y medianas empre-sas y con los comerciantes del mercado.

Page 7: La verdad algeciras 30 octubre

LA VERDAD

ALGECIRAS.- Agentes de la Guardia Civil de la Comandan-cia de Algeciras, pertenecientes a la Patrulla del Seprona de Ta-rifa, han imputado a una perso-na como presunta autora de un delito de maltrato animal. Los hechos se produjeron cuando los agentes tenían establecido un operativo en prevención de la pesca ilegal en la carretera CA-223, en el término munici-pal de Algeciras. Los miembros

de la Benemérita fueron alerta-dos por un usuarío de la carre-tera que había observado a una persona cuando estaba arro-jando a una oveja viva por uno de los acantilados del faro de Punta Carnero.

Los agentes se trasladaron al lugar junto con el denun-ciante, identificando al autor del ilícito que se encontraba en el lugar y localizando al ani-mal que se encontraba aún con vida, atrapado en la maleza, rescatándolo. El animal fue

trasladado por los agentes a un centro veterinario, donde tuvo que ser sacrificado debido a las heridas que presentaba.

Según explicó la Guardia Civil, el imputado dijo haber arrojado el animal por el acan-tilado ya que éste se encontra-ba enfermo y no podía costear la asistencia veterinaria.

De los hechos se instruyen las correspondientes diligen-cias que han sido puestas a disposición de la Autoridad Ju-dicial.

El detenido dice haber tirado el animal, que finalmente

fallece por las heridas, por no tener dinero para el veterinario

Imputan a una persona por tirar una cabra viva por un acantilado

ToRREs E./algeciras.- El Gru-po municipal socialista defen-derá mañana viernes en el ple-no municipal que se cumpla el acuerdo sobre el catastro. La iniciativa socialista persi-gue “evidenciar los obstáculos y todos los reparos que po-ne ahora el PP del señor Lan-daluce a que se solicite una nueva ponencia de valores”. El PSOE recuerda que el acuer-do del pleno del 4 de diciem-bre de 2009 se establecía una serie de bonificaciones y me-didas acordadas con las aso-ciaciones vecinales para redu-cir los efectos de la ponencia de valores catastrales.

“Todas estas medidas se han cumplido por los gobier-nos del anterior y actual man-dato, salvo la principal de

ellas, que es solicitar al Mi-nisterio de Hacienda una nue-va ponencia”, dice el PSOE.

Por otro lado, IU anunció ayer la presentación de una moción para debatir en el ple-no, en la que reclama un plan de actuación que de respues-ta a las demandas en La Ba-jadilla. IU denuncia la exis-tencia de calles con el suelo totalmente hundido, a escasos metros de viviendas donde entran y salen personas conti-nuamente y donde juegan ni-ños, plagas de insectos, caren-cias de puntos de luz pública, a lo que se une un “lamenta-ble” estado de la red de plu-viales o el mal estado de los viales de múltiples calles que ponen en peligro a los peato-nes.

El PSOE presenta una moción sobre el catastro e IU sobre La Bajadilla

L. V./algeciras.- La asociación vecinal Vistamar, de La Gran-ja, trasladó ayer al PSOE “una amplia relación de demandas que se van acumulando sin que el actual gobierno del PP de ninguna solución”, seña-la el partido. El candidato a la alcaldía, Fernando Silva, y otros representantes socialis-tas mantuvieron ayer allí un encuentro e hicieron un reco-rrido por diferentes zonas del barrio. Una de las principa-les demandas de los vecinos se refiere a al asfaltado de la calle Hortensia, a lo largo de cien metros de esta vía, que

soporta un importante núme-ro de vehículos que transitan por ella cada día, a pesar de su estado.

Los socialistas comproba-ron que existe un agujero en la calzada, junto a una valla, que supone un peligro para los que pasean por la zona. Los representantes vecinales han localizado el sitio con un chaleco reflectante para ad-vertir sobre el peligro. Vista-mar también incluye entre sus prioridades el arreglo de otras cuatro calles en mal estado, que son Trepadora, Laureola y Violeta. avenida Vistamar.

Imagen del animal, facilitada por la Guardia Civil. / FOTO la VerDaD

El PSOE recaba de los vecinos de Vistamar los problemas del barrio

7LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 30 DE OCTUBRE DE 2014

algeciras

LA SoCIEdAd SE mojA poR LA ESCLERoSIS LAtERALel centro de salud de algeciras Norte, situado en la barriada de san José artesano, realizó ayer una jornada de apoyo a la asociación algecireña de esclerosis lateral amiotrófica (ela), dentro del programa de actos de conmemoración del 25º aniversario de este ambulatorio. Profesionales del centro, familiares de enfermos y otros voluntarios aceptaron el reto de derramarse agua encima como parte de la campaña de apoyo a esta causa que se ha lanzado a nivel internacional.

LoS fondoS mARInoS dE LA ISLA dE tARIfA, En AGAdEn la sede de agaden acogió en la tarde de ayer una proyección de fotos submarinas por parte de los buzos del club cies carlos serrano y Vicente Pérez Durán. se trataba de unas magníficas imágenes de los fondos marinos de la isla de Tarifa, del Mar rojo y del caribe. esta actividad forma parte de los encuentros con la naturaleza, organizados por agaden. esta asociación ha comenzado sus actividades de otoño el sábado pasado con una ruta senderista por el río gudalmesí junto con la asociación gaia.

Page 8: La verdad algeciras 30 octubre

MARÍA GARCÍA

LOS BARRIOS.- La Plataforma de Despedidos del Ayuntamien-to de Los Barrios expresó su satisfacción al conocer el re-sultado del auto dictado por el Juzgado de lo Social de Algeci-ras, en el que se obliga al Ayun-tamiento a pagar 2,5 millones de euros a 33 de los 115 traba-jadores que fueron despedidos en 2012. Esta cantidad se suma-ría a la que el Consistorio debe-rá abonar al resto de trabaja-dores que están a la espera de la ejecución provisional de sus sentencias junto a otros costes como las cotizaciones a la Segu-ridad Social.

Tras conocer la noticia, el alcalde, Jorge Romero se mos-tró sorprendido ya que dice que “es una barbaridad que el juz-gado de lo Social de Algeciras quiera obligarnos a cumplir una sentencia de manera provi-sional dictada en 2012 cuando hay otra del Tribunal Superior de Justicia de Andalucía que la revoca”.

El alcalde explicó todo el procedimiento desde que el tres de febrero de 2012 se produjo la amortización, hasta que el 16 de octubre de 2012 el Juzgado de lo Social decidiera declarar nulo el despido y obligara a la readmi-sión y la indemnización de es-tos trabajadores. Poco después, el Ayuntamiento recurrió esta sentencia al Tribunal Superior de Justicia de Andalucía, quien el 9 de octubre de 2014 estimó el recurso de que finalmente el Consistorio debía pagar ocho días por año como indemniza-ción. Romero, según dijo, “vio esta sentencia con muy buenos

ojos, porque creemos que es jus-to que todos los despedidos re-cibieran la indemnización”.

Sin embargo, los despedidos no estaban de acuerdo con esta medida y desde ese día, han in-tentado por todos los medios luchar contra lo que ellos consi-deran “sus derechos” y aferrar-se a la resolución judicial del juzgado de lo Social, que ase-guraron que es firme y contra la que no cabe recurso alguno. Explicaron que además de estos 33 trabajadores, que recurrirán

hay otros 55 que están a la es-pera de la ejecución provisional, por lo que, de darles la razón, podría suponer para el Ayun-tamiento otro desembolso de 3 millones de euros más.

Una opinión muy diferente a la de Jorge Romero, quien dice que no entiende que haya una sentencia del TSJA que revoque a una sentencia del Juzgado de lo Social de Algeciras y además le obligue a cumplirla: “No po-demos pagar una sentencia re-vocada por lo que vamos a po-

ner toda la carne en el asador para cumplir aquella que proce-de por un tribunal superior”.

El alcalde explicó que preci-samente están a la espera de re-cibir la última sentencia de este número de trabajadores, que al parecer, y según comentó, irá en la misma línea que las ante-riores: “Seguramente tendremos dos, una que nos da la razón al 100 por cien y otra que nos con-dena a pagar a ocho días por año como aquellas que se están emitiendo. Por tanto, y como to-

das las demás, el Ayuntamiento ve la situación con total norma-lidad”.

Tanto el Consistorio como los trabajadores recurieron también al Tribunal Supremo para poder llegar a un acuerdo conjunto, pero Romero va más allá: “Estamos dispuestos a ter-minar con esta situación antes de llegar a ese punto porque los trámites con el Tribunal Supre-mo pueden durar lustros. Por ello, ofrecemos indemnizar, tal y como nos dice el TSJA, con 8 días por año si todos están to-dos de acuerdo”.

Manifestó que desde el Ayuntamiento esperan que “se haga justicia” añadiendo que “el juzgado de lo social no tiene por qué decirnos que tenemos que pagar ese dinero a los trabaja-dores despedidos por una mala interpretación de la normativa que ellos mismos hayan consi-derado”.

El alcalde no dudó en la-mentar, pese a las medidas to-madas, la decisión de despe-dir en 2012 a esos trabajadores, pero al mismo tiempo, resal-tó que gracias a ello, el Ayun-tamiento pudo dar superhábit durante dos años consecutivos: “De lo contrario tendríamos un déficit de unos cinco o seis mi-llones de euros”.

Por otro lado, la Plataforma Activa de Despedidos concluyó que “Romero, cegado por su so-berbia y obsesión por cumplir su hoja de ruta y privatizar los servicios, ha conducido a la ins-titución municipal a un colap-so además de arruinar la vida de muchas familias”, por lo que exigen la dimisión inmediata del primer edil barreño.

Desde el Ayuntamiento explican que “es imposible que tengan que cumplir estas sentencias de

forma provisional cuando hay otra del Tribunal Superior de Justicia de Andalucía que la revoca”

El juez de lo Social exige a Romero pagar 2,5 millones a 33 trabajadores que despidió

Jorge Romero durante la rueda de prensa que convocó ayer para explicar el auto dictado por el Juzgado de lo Social . / FOTO L.V.

8LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 30 DE OCTUBRE DE 2014

los barrios

UnA nUEvA cALLE pARA Un BARREñO EjEmpLAREl alcalde, Jorge Romero, inauguró ayer la calle Francisco Ceño Macías, mas conocido como Currito de la Justa, que fue un militar muy popular en Los Barrios que fundó y dirigió su propia banda de música hace más de 40 años. A sus clases asistieron muchos niños durante los años 70 y 80, quienes aprendieron a amar la música. Al acto acudió su viuda junto a otros familiares. / FOTO LA VERDAD

Page 9: La verdad algeciras 30 octubre

LA VERDAD

TARIFA.- La Comisión Europea investigará los hechos relacio-nados al Campeonato Mundial del Kite en Tarifa que se ce-lebró en Tarifa entre el 29 de Agosto y el 9 de septiembre de este año.

Esta decisión es con-secuencia de una denun-cia que interpuso el Colec-tivo Ornitológico Cigüena Negra ante, según explicaron, “la pasividad de todas las ad-

ministraciones españolas a las cuales tanto Agaden como el COCN habían solicitado su in-tervención”. Con ello se refie-ren al Ayuntamiento de Tarifa, la Consejería de Medio Ambien-te o los Juzgados de Algeciras. Según indicaron, “si hay algo en lo cual la Junta y el Ayunta-miento a pesar del diferente co-lor político, van mano en mano, son las actuaciones de hechos consumados a la hora de tra-tarse de nuestros derechos y de la protección de la naturaleza”.

También destacaron en su comunicado que tanto COCN como Agaden no estaban en contra del Mundial del Kite, pero sí, de la ubicación del mis-mo sin su correspondiente y Evaluación de Impacto Ambien-tal, en la zona más vulnerable de las Playas de Tarifa, el Paraje Natural de Los Lances, un hu-medal enclavado en la zona de especial conservación Parque Natural del Estrecho y el Lu-gar de Importancia Comunita-ria Rio Jara.

El Colectivo Ornitológico Cigüeña Negra presentó una

denuncia al entender que se cometieron varias irregularidades

La Comisión Europea investigará los hechos del Campeonato de Kite

Fotografía de la playa donde se celebró el mundial de Kite este año. / FOTO LA VERDAD

L.V/TARIFA.- El Partido Socia-lista valoró positivamente la contratación que va a realizar el Ayuntamiento durante estos días a 62 jóvenes de entre 18 y 29 años en el municipio a tra-vés del Plan de Empleo Joven de la Junta de Andalucía.

Para ello, la administra-ción puso a disposición del Ayuntamiento 484.680,39€. Gracias a esta cantidad se han seleccionado a 39 peones,

18 jardineros, 2 administrati-vos, 2 técnicos y 1 coordina-dor. Estas personas deberán presentar en el Ayuntamiento sus datos personales y ban-carios antes del próximo jue-ves para poder formalizar su contrato.

Los Socialistas también re-cordaron que la Junta aprobó recientemente otros progra-mas de empleo como el enfo-cado a mayores de 30 años.

El PSOE se felicita por la puesta en marcha del Plan Emple@ Joven

Fotografía de los operarios trabajando con la máquina Ecogum. / FOTO L.V.

L.V./TARIFA.- El concejal de Limpieza, Emilio Piñero, quiso retomar la actividad de lim-pieza viaria emprendida en el pasado verano tras la ma-siva afluencia de público du-rante los meses de agosto y septiembre, que obligó a ha-cer una parada en el proyec-to. La concejalía inició de nue-vo su acuerdo con la empresa local Josmasur, que lleva unos

quince días de trabajo y que está procediendo a eliminar chicles y trabajar en zonas co-mo la avenida Andalucía o la Batalla del Salado. Los monu-mentos públicos también pre-sentan una suciedad profunda en la piedra, por lo que serán remozados y tratados de for-ma apropiada gracias a una máquina económica y sencilla llamada Ecogum.

El Ayuntamiento lleva a cabo una limpieza por las calles y monumentos

9LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 30 DE OCTUBRE DE 2014

tarifa

Page 10: La verdad algeciras 30 octubre

MARÍA GARCÍA

ALGECIRAS.- El delegado del Gobierno de la Junta de Anda-lucía en Cádiz, Fernando López Gil, firmó ayer en Algeciras con-venios con los ayuntamientos de Algeciras, La Línea y San Roque para facilitar el cumplimiento por parte de menores infractores de medidas judiciales en abierto en estas mencionadas localida-des. El acuerdo fue rubricado por la alcaldesa de La Línea, Ge-mma Araujo, el alcalde de San Roque, Juan Carlos Ruiz Boix, y la delegada de Bienestar Social de Algeciras, Paula Conesa. El acto también contó con la pre-sencia del subdelegado del Go-bierno en el Campo de Gibraltar, Ángel Gavino.

Estos convenios tendrán una vigencia de dos años y renue-van la colaboración que ya exis-te desde hace años entre la Jun-ta y estos consistorios para que los jóvenes que cumplan las me-didas judiciales que les imponen los jueces de menores puedan hacerlo en actividades propias del ayuntamiento (deportivas, en bibliotecas, medio ambiente, ser-vicios sociales o Policía Local).

En concreto, estas medidas judiciales tienen como principal objetivo resocializar a estos jó-venes que habían cometido al-gún delito o falta a través de me-didas como las Prestaciones en Beneficio de la Comunidad, las Tareas Socioeducativas, y las Ac-tividades Reparadoras en favor de la sociedad, derivadas de un proceso de conciliación y me-diación, así como el seguimien-to, por parte de los agentes de la Policía Local u otro personal funcionario que desempeñe es-

tas funciones de la Permanencia de Fin de Semana en el domicilio familiar.

El delegado del Gobierno ex-plicó que “el objetivo de estas medidas es reeducar al menor, a la vez que se busca que éste comprenda que a cometido un daño y por lo tanto debe asumir las consecuencias del mismo”.

López Gil también destacó la colaboración de los agentes de la Policía Local de estas locali-dades al facilitar y garantizar el cumplimiento de estos conve-nios. Durante los meses trans-curridos de 2014, en estas tres localidades se han aplicado un total de 123 de estas medidas, en las que predominan las li-

bertades vigiladas y de fines de semana en el domicilio. En San Roque, fueron 9 los expedientes abiertos, mientras que en La Lí-nea fueron 28 y en Algeciras, 86. De todos ellos, López Gil afirmó que el 80% de menores no reinci-den tras cometer los delitos.

Incluso recordó que las me-didas que lleva a cabo la Conse-jería de Justicia e Interior fue-ron premiadas por el mismo Consejo General del Poder Judi-cial (CGPJ), que en 2013 distin-guió a la Junta de Andalucía con el galardón Premio a la Calidad de la Justicia 2013 por las polí-ticas puestas en marcha en esta materia, encaminadas a reedu-car y reinsertar a los menores

infractores en la comunidad au-tónoma.

Los delitos más comunes en medio abierto son, en un 41%, el daños y robos al patrimonio; 16% lesiones, 15% malos tratos, 9% delitos de seguridad delictiva y 5% delitos de honor, libertad y falsedad. Y en internamiento, un 40% robos con violencia; un 25% maltrato familiar, un 18% que-brantamiento de internamiento y un 8% otras lesiones.

La alcaldesa de La Línea, Ge-mma Araujo, quiso agradecer a la Junta la prórroga de la firma y al centro Federico García Lor-ca, “quien también se encarga de reconducirlos para que se den cuenta de sus actos”.

La Junta y los ayuntamientos comparten varias medidas en las que se asignan a los adolescentes tareas en

beneficio de la comunidad o concediéndoles libertad vigiliada determinada. El 80% de ellos no reincide

Algeciras, La Línea y San Roque firman un acuerdo de reinsercción de menores

dAtoS

tipos de delito: Los más co-munes entre los jóvenes son los robos con violencia, daños al patrimonio, maltrato fami-liar, lesiones, quebrantamiento del permiso de internamiento y delitos de honor, libertad y falsedad.

Expedientes. Durante el presente año se han aplicado un total de 123 medidas entre libertades vigiladas y ayuda en beneficio de la comunidad: Los expedientes abiertos fueron nueve en San Roque, 28 en La Línea y 86 en Algeciras.

Imagen durante la firma del convenio entre los representantes de la Junta y los alcaldes de San Roque, La Línea y la delegada de Bienestar Social de Algeciras. / FOTO R.M

l.v/ALgeciRAS.- Los bomberos de Consorcio Provincial realiza-ron 2.658 actuaciones desde el mes de julio hasta septiembre, lo que suponen 249 menos que el mismo periodo del año ante-rior. La meteorología que se dio este verano, con bajas tempera-turas y vientos moderados, mar-có el descenso de incendios que aún así, mantienen una cifra al-ta en la comarca.

Los de vegetación descen-dieron un 30% con respecto al 2013 y encabezan este tipo de intervención. En total fueron 636 frente a las 837 del pasado año, y por tanto, constituyeron el 24% del total de actuaciones reali-zadas por el operativo. Por otro lado, los accidentes en la vía pú-

blica casi se duplican: 85 actua-ciones en la provincia en estos tres meses, frente a las 48 re-gistradas el año 2013. Los Bom-beros del CBPC han realizado en estos tres meses 116 salidas para evaluar distintas situacio-nes en edificios, viviendas e in-muebles, 35 menos que en año anterior.

Los incendios más destaca-dos de esta temporada fueron

sin duda los ocurridos en el mes de agosto, con actuaciones del operativo del Consorcio de Bom-beros en el Campo de Gibraltar, muchas de ellas conjuntamente con Infoca. El día uno, un incen-dio de cañaveral quemaba una hectárea cerca de la Urbaniza-ción La Dunas de La Línea. Y el día dos, San Roque y Algeciras intervinieron en un incendio de monte bajo en La Alcaidesa. El 12 fueron 15 las hectáreas afec-tadas en un incendio de pasto y monte bajo en Algeciras, entre Los Guijos y el polígono Cortijo Real, muy cerca de las viviendas. El 18, los parques de Tarifa y Al-geciras actuaron en un incendio de monte bajo y pasto al filo de la N-340.

Los bomberos realizan 2.658 salidas entre julio y septiembre en la provincia

El mes más duro fue agosto, con multitud de incendios en las localidades de Tarifa, Algeciras o La Línea

ConCEdEn un pREmIo A LA EmpRESA ARtISuRAyer se celebró el XV aniversario de la revista Andalucía inmobiliaria, que entregó el premio al Mejor Proyecto innovador a la empresa Artisur Bahia de Algeciras, en Palmones, ya que, según explicaron, ha sabido “reconvertir un parque inmobiliario gracias a la entrada de un hospital Quirón en uno de los edificios”./ FOTO LA VeRDAD

10LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 30 DE OCTUBRE DE 2014

comarca

Page 11: La verdad algeciras 30 octubre

J.J. GONZÁLEZ

LA LÍNEA.- El gobierno mu-nicipal tiene ya preparado un escrito, que va a presentar en las próximas horas en el juzga-do de guardia en forma de de-nuncia o querella, por el gas-to autorizado y realizado en mandatos anteriores para la contratación de varios aboga-dos externos al Ayuntamien-to para la defensa jurídica del exalcalde Juan Carlos Juárez y varios de sus concejales. El im-porte global de todo este cos-

te se aproxima a los 600.000 euros.

El actual gobierno local considera que este asunto, ade-más de suponer una clara irre-gularidad al existir entonces una plantilla formada por una veintena de letrados munici-pales, debe ser llevado a la vía penal, al haber ya jurispruden-cia al respecto, como ha pasa-do con el caso similar sucedido en el Ayuntamiento de Santiago de Compostela, donde han sido inhabilitados cuatro alcaldes por hechos muy parecidos, y ha tomado ahora la decisión tras finalizar la tarea de investiga-ción que la alcaldesa, Gemma Araujo, anunció tiempo atrás al respecto.

El gasto más cuantioso, se-gún la documentación que obra en poder de este periódico, co-rresponde a la defensa de Juá-rez en varios procedimientos, por los que en septiembre de 2009, días antes de su inhabi-litación, se autorizó el pago a su abogado, Francisco Javier Saavedra, de diecisiete facturas por un importe de 200.990,10

euros en concepto de minutas.Otra relación de autoriza-

ción de gastos afecta a su con-cejal Mari Cruz Atienza, a cuyo abogado le fueron abonados 42.163 euros por llevar su de-fensa en el Procedimiento Abre-viado 62/2010, conocido como caso Roseworld. Por esta mis-ma causa la entidad Legal Fac-tory, S.A. presentó al Ayunta-miento una serie de facturas en concepto de minuta de honora-rios por la defensa del también edil del PP Juan Montero, por un importe de 85.960 euros. No obstante en este caso, existe un informe del interventor del Consistorio, de fecha del pasa-do lunes, en el que se comunica que dichas facturas “se encuen-tran pendientes de tramitación y, por tanto, de aprobación”.

Sin embargo, en el caso del abogado de Juárez, existen de-cretos del 16 y el 23 de febrero de 2009, firmados por el propio entonces regidor, en los que re-suelve autorizar, disponer, re-conocer la obligación y ordenar el pago de las provisiones de fondos solicitadas por Saave-dra, así como otros dos de 14 de septiembre de ese año. La cuantía total de los cuatro es de 49.500 euros.

También con fecha 14 de septiembre de 2009, Juárez fir-

mó otro decreto en el que au-torizaba y ordenaba abonar a Francisco Javier Saavedra otros 2.000 euros por la representa-ción procesal del exconcejal del PP Manuel Aguilera en las Di-ligencias Previas 1524/07 del Juzgado número tres de los de La Línea. Otros dos decretos del mismo día instaban al pago de 4.000 euros a dicho abogado por la defensa de Aguilera en las Diligencias Previas 1773/07 del Juzgado número tres y en el Juicio de Faltas 495/08 del Juz-gado número dos.

También el 14 de septiem-bre de 2009 el exalcalde Juárez firmó otros cinco decretos para autorizar y ordenar el abo-no al mismo letrado de 36.796 euros por su trabajo en el Jui-cio de Faltas 1247/07 del Juz-

gado número dos, la querella del exregidor por estafa pro-cesal contra la familia Tardá, las Diligencias Previas 613/08 del Juzgado número dos, la De-manda de Conciliación 533/07 del Juzgado número tres y las Diligencias Previas 1643/07 del Juzgado número dos.

Otros dos últimos decretos de ese día instan al pago de otros 2.000 euros a Saavedra por sendas demandas de con-ciliación.

Puesto que de todos estos decretos se dio cuenta al ple-no de la corporación, que apro-bó su contenido, el gobierno municipal va a reclamar en su querella que se proceda judi-cialmente contra aquellos con-cejales que votaron a favor del pago de estas cantidades.

Ha ultimado una querella que presentará en las próximas horas en el juzgado de guardia. Los gastos

corresponden a las defensas de Juan Carlos Juárez, Manuel Aguilera, Mari Cruz Atienza y Juan Montero

El gobierno local denunciará el pago de casi 600.000 euros en abogados externos

El edificio del Consistorio, visto desde la plaza García Cabreros. / FOTO MARCOS MORENO

11LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 30 DE OCTUBRE DE 2014

la línea

Juárez autorizó días antes de ser inhabilitado el pago de 200.990,10 euros a su letrado Saavedra

L.V./LA LÍNEA.- La alcaldesa, Gemma Araujo, junto a la te-niente de alcalde Belén Serrano, recibirá mañana viernes, día 31, a las 10.30 horas y en el Pa-lacio de Congresos, a los 183 trabajadores que se incorporan al Ayuntamiento al amparo del programa Emple@Joven, quie-nes ese mismo día comenzarán sus funciones por espacio de

seis meses.Esta cita culmina un amplio dispositivo que ha co-ordinado la teniente de alcalde Belén Serrano, responsable de la temática de Empleo y Forma-ción en el Ayuntamiento.

Para llevar a cabo este pro-

ceso se solicitó al Servicio An-daluz de Empleo 549 personas inscritas, a razón de 3 por cada puesto ofertado, de tal forma que el tribunal de selección ha estado trabajando sin descan-so entrevistando a todas estas

personas y seleccionando, final-mente, a los 183 que desde este viernes se integran como even-tuales en la plantilla municipal en un proyecto que costea la Junta de Andalucía.

En esta cita del viernes se

Los 183 beneficiados por Emple@Joven serán recibidos mañana por Araujo y Serrano

De ellos, 120 irán a Limpieza Viaria y Parques y Jardines y el resto, repartidos por servicios básicos del municipio

informará pormenorizadamen-te a estos trabajadores sobre la incorporación a sus puestos de trabajo y las condiciones labo-rales por las que se rigen.

El reparto de este personal en las distintas delegaciones y departamentos municipales queda de la siguiente mane-ra: Para Asuntos Sociales irán 3; Limpieza Viaria y Parques y Jardines contarán con 120; Mercados, 7; Mantenimien-to Urbano, 20; Playas, 12; De-portes, 8; Turismo, 3; Juventud, 4; Actos Públicos y Eventos, 2; Nuevas Tecnologías, 2, y Edu-cación.

El Consistorio pedirá responsabilidades para los concejales que aprobaron el abono en el pleno

Page 12: La verdad algeciras 30 octubre

LA VERDAD

GIBRALTAR.- El Gobierno de Gibraltar anunció ayer que el Foro Global de la OCDE sobre Transparencia e Intercambio de Información con Fines Fis-cales, publicó la segunda fase de la evaluación por pares a la que se sometió Gibraltar. En esa evaluación se establece que la jurisdicción de Gibral-tar es “conforme en gran me-dida” con los requisitos vigen-tes en materia de intercambio de información fiscal; se tra-ta de la segunda calificación más alta que se puede obte-ner. La clasificación obtenida por Gibraltar, “conforme en

gran medida”, equipara a Gi-braltar con países tales como Alemania o el Reino Unido. La OCDE publica en su página en internet una lista con las cali-ficaciones de todos los países.

El informe de 115 páginas analiza diez elementos inde-pendientes y esenciales de los antecedentes de Gibraltar en cuanto al intercambio de in-formación fiscal, y califica sie-te de ellos como “conformes” y 3 de ellos como “conformes en gran medida”. A pesar de que la gran mayoría de puntos evaluados se describen como “conformes”, la evaluación to-tal se considera “conforme en gran medida”, dada la meto-dología que emplea el Foro Global. Cabe destacar la im-portancia de que no se haya considerado a Gibraltar como “parcialmente conforme” o “no conforme” en ninguno de los puntos esenciales.

La segunda fase de la eva-

luación se mantiene en la lí-nea del éxito obtenido en la primera fase, realizada en 2011. Mientras que la prime-ra fase se centraba en la eva-luación del marco legal que ofrece Gibraltar en materia de intercambio de informa-ción fiscal, la segunda fase ha analizado principalmente la eficacia en la práctica del propio intercambio de infor-mación. Esta segunda evalua-ción abarcó, entre otros pro-cedimientos, la visita de un equipo de evaluación del Foro Global a Gibraltar.

Según explicó el ministro de Servicios Financieros, Al-bert Ísola, tras conocer los

resultados del informe, “los meses de trabajo que los fun-cionarios de diversos depar-tamentos del Gobierno y de otras agencias han invertido a este fin ha dado excelentes frutos”.

En opinión de Ísola, “este tipo de exámenes indepen-dientes por parte de organis-mos multilaterales tales como el Foro Global de la OCDE constituyen evaluaciones rea-lizadas por terceros, con total credibilidad en cuanto a nues-tros excelentes antecedentes en materia de cooperación in-ternacional y cumplimiento de los requisitos”. Y añadió que “no se puede subestimar los cientos de horas que se han invertido, entre bastido-res, en este proyecto, liderado por el director del Centro Fi-nanciero, James Tipping y con el inestimable apoyo de Guy Canessa, su compañero del Centro Financiero”.

El informe de la OCDE otorga al Peñón una calificación “conforme en gran medida” en esta materia

y equipara el intercambio automático de información con países como Alemania o el Reino Unido

Gibraltar logra la segunda clasificación más alta en intercambio de datos fiscales

Fabian Picardo y Albert Isola, consultando el informe de la OCDE sobre Gibraltar, ayer en Berlín. / FOTO LA VERDAD

12LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 30 DE OCTUBRE DE 2014

gibraltar

Por su parte, el ministro principal, Fabián Picardo, manifestó su acuerdo con las palabras del titular de Finanzas, Albert Ísola, y aseguró que los resultados obtenidos por Gibraltar “son espléndidos” y “manifiestan nuestra postura en lo que concierne a la cooperación internacional”. El ministro principal del Peñón también destacó que “ya se están to-mando las medidas legislati-vas necesarias para trasladar las pocas recomendaciones que se formulan en el infor-me, con el fin de que avan-

cemos en el cumplimiento de los puntos esenciales en futuras evaluaciones y que nuestro cumplimiento sea total”. Por otro lado, Picardo suscribió ayer el Acuerdo Multilateral de Intercambio Automático de Información sobre Cuentas Financieras (MCAA, según sus siglas en inglés). El MCAA también se conoce coloquialmente como el equivalente interna-cional de la FATCA (Foreign Account Tax Compliance Act, ley federal estadounidense en materia tributaria). Alre-dedor de cincuenta países

y territorios firmaron el MCAA y la mayoría de ellos estaban representados por sus respectivos ministros de Hacienda, entre los que se encontraba el Ministro de Hacienda del Reino Unido, George Osborne, y los minis-tros de Hacienda de Francia, Alemania, Italia y España. Unos 57 países se han com-prometido al intercambio automático de información en virtud del MCAA, que entrará en vigor en 2017 y otros 31 se han comprome-tido a empezar a aplicar el acuerdo a partir de 2018.

Fabián Picardo firma el Acuerdo Multilateral para el intercambio de información

El titular de Finanzas destacó la credibilidad de estos exámenes y su carácter independiente

El informe de 115 páginas analiza diez elementos de los antecedentes de Gibraltar

Page 13: La verdad algeciras 30 octubre

13LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 30 DE OCTUBRE DE 2014

PUBLICIDAD

Page 14: La verdad algeciras 30 octubre

YA lo saben, amigos: tras el triunfo el sábado del Real Ma-drid ante el Barcelona, la cla-sificación liguera de los más

esclarecidos equipos del fútbol espa-ñol se ha comprimido con fuerza. ¡La emoción está servida! ¡Atentos todos a las siguientes jornadas! ¡Abónense ya a los canales de pago para seguir en directo los próximos enfrentamien-tos! ¡¡Las finanzas de los astros del fút-bol se lo agradecerán desde el fulgor sincero de las carrocerías de sus au-tos de superlujo, aunque los clubes si-gan sin ponerse al día en las cuentas de la Seguridad Social!! Pero volvamos a lo esencial: no sólo el Madrid se co-loca a un solo punto del Barcelona sino que el Sevilla comparte liderato con el equipo catalán, y a estos tres equipos se unen Valencia y Atlético para dejar la cabecera de la tabla ajustada en una franja de sólo dos puntos de diferen-cia. ¡Un hecho verdaderamente insóli-to en los últimos años! ¡Una irrechaza-ble invitación a mordernos las uñas de entusiasmo en las jornadas venideras! ¡¡Pero también una llamada de atención

al sentido histórico de la afición, por-que podemos estar a punto de asistir al desmoronamiento del bipartidismo ma-drileño-catalán en el sublime panorama del mundillo balompédico!! Un apretón cabecero exactamente opuesto a cuanto sucede en la otra gran tabla clasificato-ria que mantiene en vilo al país: me re-fiero al ranking de notables que marca diferencias en el deporte nacional de la corrupción. Esta otra masiva discipli-na está perdiendo ya toda la emoción. Arrasa el PP con tan inapelable supe-rioridad sobre el resto, y aumenta tan-to cada día su ventaja en la tabla, que su dominio aburre. Aunque el PSOE no tira del todo la toalla e intenta plantar cara, en términos comparativos el des-empeño socialista resulta insuficiente

y sólo la pundonorosa rama andaluza mantiene el tipo mediante contraata-ques bien trenzados de EREs y fondos de formación. Pero los años gloriosos del pelotazo felipista parecen ya cosa del pasado. Y no es que falte interés en las filas de la izquierda: ni el caso de las tarjetas de Caja Madrid ni la recien-te Operación Púnica han carecido de representantes del puño y la rosa, pero la superioridad derechista se muestra aplastante. Además, las categorías in-feriores del PP no cesan de engendrar ídolos en potencia. Fíjense en la preco-cidad y pericia de ese pequeño Nicolás capaz de secar con sus marcajes a las figuras conservadoras, tan abiertas por cierto a recibir en sus carnes a esa lapa de babosa virtud sutilmente entrevera-

da de vivas ambiciones. Curioso caso de putridez asimismo éste último de la Púnica capitaneado por el tal Gra-nados, delfín preferente de una diable-sa Aguirre que ha tenido a bien apar-car sus arrogancias para arrancarse con unos cantecillos por perdones que huelen demasiado a chamusquina. Si ni Messi ni Cristiano piden perdón cada vez que agujerean las redes rivales, ¿a qué vienen estas repentinas contricio-nes ahora que el tanteador rebosa de corruptelas a favor en un suma y sigue interminable? ¿Eso va a ser todo? Aquí, amigos, no hacen falta caritas compun-gidas ni palabras al viento. Lo que los españoles demandamos es una severa batería de leyes contra la corrupción que duela en el bolsillo de los golfos. Devolución de lo innoblemente obteni-do y sanciones fuertes tanto para los corruptos como para los partidos que los cobijan. Pero en ese terreno, los principales chicos de la banda juegan a no ponerse nunca de acuerdo, acaso porque presagian los chuzos de punta que los propios nubarrones harían des-cargar sobre sus cabezas..

DURANTE el año que prácticamente ya -lo cumpliremos, si Dios quiere, el próximo 6 de noviembre- llevamos en la calle en este nuevo y apasionante proyecto periodístico

llamado La Verdad del Campo de Gibraltar, siempre he apostado en mis artículos de opinión semana-les por seleccionar asuntos relacionados con la ac-tualidad de la comarca y, más concretamente, de la zona cuya edición dirijo, es decir, La Línea, Gibraltar y San Roque. Hasta ahora, salvo excepciones muy puntuales, me he resistido a tocar otros temas de la actualidad no relacionados con la realidad cam-pogibraltareña, al con-siderar que es el plan-teamiento más correcto, teniendo en cuenta que somos un diario de ám-bito exclusivamente comarcal, hecho por y para nuestros paisanos.

Creo que hoy es uno de esos días que puedo y debo alterar esa línea de trabajo para reflexio-nar sobre la sonrojante realidad política de un país cuya sociedad asis-te perpleja, desde hace ya mucho tiempo, a un escenario de corrupción impropio de cualquier Estado civilizado y que está quebrando las conciencias y las creencias de un sistema que, también en este aspecto, como su-cede con el de la educación y el del respeto a los va-lores, hace aguas por todas partes.

No voy a decir que ya me extrañe de algo. Ni yo ni la inmensa mayoría de los españoles, quienes nos hemos acostumbrado a levantarnos cada mañana con la sorpresa matinal de turno que anuncia una nueva redada a gran escala por corruptelas en la institución pública más insospechada. Pero lo que está ocurriendo estos días traspasa ya cualquier consideración, hasta el punto de que prácticamen-te todos los espacios informativos de las distintas cadenas de radio y televisión, y de las secciones de Nacional de los periódicos, los copan escándalos de primer orden que salpican al más pintado. En Anda-lucía el caso los ERE sigue generando nuevas impu-taciones; en Cataluña, la familia Pujol; en Madrid, León y otras provincias, la denominada ‘Operación Púnica’; que si las tarjetas opacas...Todo ello, mien-tras la media España seria y la otra media de pan-dereta sostiene su particular guerra civil ante el in-

greso en prisión de Maite Zaldívar o el presumible de Isabel Pantoja por el saqueo de las arcas de Mar-bella, otro gravísimo caso de corruptela.

En nuestro país la gestión y la solución de los problemas de los ciudadanos han pasado a un se-gundo plano. Aquí no se habla de otra cosa que no sea de la mangancia en sus más variadas artes, de las acumulaciones ilícitas de riqueza, de las cuen-tas abiertas en paraísos fiscales, de las concesiones fraudulentas de servicios públicos, etc., etc., etc. La clase política española -entre ladrones, cómplices y consentidores- ha convertido a este país en el haz-

merreír de la comunidad internacional, colocándo-lo a la altura de las peo-res época de la mafiosa política italiana. Y aquí no se salva ningún parti-do de la quema: los gran-des, PP y PSOE, son los más perjudicados porque gobiernan en más ins-tituciones, poseen más cargos públicos y mane-jan presupuestos infini-tamente mayores que el resto, pero también hay claros ejemplos corrup-tos en IU, en el PA...

Por desgracia, llevan razón quienes inventan esos ingeniosos chistes

que pululan estos días por internet con el mapa de España repleto de ristras de chorizos. No hay comu-nidad autónoma o provincia que se salve de este au-téntico desastre nacional. Y, lo peor de todo, es que estos bandoleros de chaqueta y corbata, muchos de los cuales pidieron en su día el voto de los ciuda-danos engañándoles con que iban a resolverles sus problemas, actúan con semejante impunidad en una época de crisis económica que ha provocado una al-tísima tasa de desempleo, una enorme bolsa de po-breza y un recorte generalizado en las prestaciones de servicios básicos a la sociedad. Vamos, que ade-más de rateros y sinvergüenzas son malnacidos.

Mientras los dirigentes, los unos y los otros, si-guen sin reaccionar. Se limitan a pedir perdón o a proponer medidas, cuando aquí lo que hace falta es una depuración generalizada y un gran pacto, pero sincero y que se lleve a efecto, contra estas prácticas que han hecho de nuestro país un país evoluciona-ble en un solo aspecto: han conseguido que España ya no huela a ajo, como se quejó amargamente Victo-ria Beckam, sino a chorizo.

la balanza

J.J. GONZÁLEZ

DESDE MIbalCÓn

JOSÉ VILLALBA

‘Chorizolandia’

Tablasde puntos

Editorial

Colapso judicial

EL informe emitido por el Servicio de Inspección del Con-sejo General del Poder Judicial relativo al pasado año refleja que siete juzgados del Campo de Gibraltar sopor-tan una carga de trabajo superior al 150% sobre la me-

dia de asuntos fijada como habitual, lo que no deja precisamen-te en buen lugar el funcionamiento de la Justicia en la comarca.

Los juzgados de instrucción números uno y dos de La Línea y San Roque, así como el Penal número dos de Algeciras y el de lo Social son los más afectados por la tramitación de una so-brecarga de expedientes que llega ya a la calificación de colap-so.

El informe evidencia que la causa principal de este proble-ma hay que buscarla en el aumento de la litigiosidad registrada durante los últimos años, pero también en que, de forma para-lela, por parte de la Administración pública no se han adoptado las medidas pertinentes para compensar esa situación con la implantación en todos estos órganos judiciales de los refuerzos necesarios, sobre todo los relacionados con el capítulo de per-sonal, para hacer frente a ese considerable volumen de trabajo.

Por tanto, nos encontramos ante una falta de inversión en aspectos básicos. No se trata ya de que no se ejecuten proyectos de infraestructuras tan olvidados con el paso del tiempo como el de la Ciudad de la Justicia de Algeciras o el del traslado de los juzgados linenses a unas nuevas dependencias más dignas, sino de algo tan simple como de dotar a las actuales sedes ju-diciales de la plantilla y los medios técnicos que precisan para prestar el servicio que tienen encomendado con un correcto funcionamiento.

En estas condiciones, resulta muy complicado que la Justi-cia se administre de forma adecuada en el Campo de Gibraltar, por mucho interés que puedan poner los funcionarios, magis-trados y fiscales sobre los que pesa la tramitación de los expe-dientes que llegan a estos órganos.

DirectoresMartín Serrano Juan José González

Redactora jefeSoraya Fernández

Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTARDIARIO DE INfORmAcIóN GENERAL

Edita: Gestión cultural HérculesEditor: José Antonio Muñoz

Deposito Legal: CE-40-2013Redacción y PublicidadC/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 125. 800 Fax: 856 126 987

fotografiaFran Montes Marcos Moreno

Area comercialSusana Oda

Secretaria de RedacciónPaqui Carrero

e-mailredacció[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

CONTROLTirada: 7.000 ejemplares

14LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 30 DE OCTUBRE DE 2014

OPINIóN

Page 15: La verdad algeciras 30 octubre

l.v. / ALGECIRAS.- El árbitro ma-lagueño Rafael Domínguez Cer-vantes será el encargado de dirigir el partido que más ex-pectación levanta en la jorna-da duodécima de la jornada en el Grupo Décimo de Tercera Di-visión.

El duelo entre segundo y primer clasificado, Algeciras CF y CD Gerena, este domingo a las 17.00 horas en el Estadio Nuevo Mirador, contará con este co-legiado malagueño, que ya es todo un clásico en el fútbol an-daluz.

Dentro de su ya amplia tra-yectoria, Domínguez Cervantes ha dirigido en numerosas oca-siones al conjunto algecirista.

En concreto, son ocho oca-siones en las que los albirrojos han contado con este árbitro sobre el campo, con un balance bastante positivo de tres triun-fos, cuatro empates y una sola derrota, por 1-0 en Marinaleda en la campaña 2009/2010,

La última vez que Domín-guez Cervantes pisó el Nuevo Mirador en partido oficial fue en la 38ª jornada de la tempora-

da 2012/2013 con una contun-dente victoria albirroja por 4-0 al Montilla. Esa misma campa-ña, en el segundo partido en casa, dirigió también el 1-1 en-tre Algeciras y Mairena.

En la 2011/12, dirigió en la jornada 34ª el Portuense-Alge-ciras (2-2) y el 1-1 de la jornada inaugural en el Nuevo Mirador ante el Cádiz B.

En la 2010/11 estuvo en dos victorias albirrojas, por 1-0 al Ayamonte (jornada 11ª) y por 2-1 al Jerez Industrial (20ª), ade-más del 2-2 en Los Palacios.

El duelo de la cabeza de la liga tendrá un colegiado experimentado

el árbitro

lA vERDAD

ALGECIRAS.- Tras el descenso del Algeciras CF a un Grupo Dé-cimo en el que debía compe-tir con rivales como Ceuta, San Fernando, Écija, Alcalá o Mai-rena, pocos aficionados albi-rrojos hubieran adivinado que el contrincante a batir, al me-nos en el primer tramo de la temporada, fuera el Club De-portivo Gerena.

El conjunto de la peque-ña localidad sevillana (apenas 7.200 habitantes), ubicada a 25 kilómetros de la capital, ya destacó el pasado año en su temporada de debut en Terce-ra División, clasificándose en la sexta posición. Sin embar-go, para este año, el joven club, fundado en 2006, se ha refor-zado a conciencia con el claro objetivo de luchar por algo que rozó en el último tramo de la pasada campaña, los puestos de liguilla de ascenso.

Con esa meta en mente, el equipo de José Juan Romero, uno de sus fundadores y el que da nombre a su estadio, comen-zó su segunda campaña, aun-que lo hizo sufriendo su primer tropiezo en Los Barrios.

Aún así, en ese primer parti-do, el Gerena ya deslumbró por su juego, basado en un fútbol de toque llevado al extremo, impropio de esta categoría y de alguna superior.

A pesar de que los gerene-ros se vieron sorprendidos y remontados por una aguerrida UD Los Barrios, que se sirvió de dos jugadas de estrategia para ganar, a partir de ahí el

Gerena ha demostrado ser una máquina de fútbol casi imbati-ble en cualquier campo.

De hecho, desde esa derro-ta por 2-1, el actual líder no volvió a ceder un sólo punto en seis jornadas consecutivas, hasta que se vio sorprendido en su campo en la octava por el Ceuta de Asián, que ganó 0-1.

Tras ese segundo tropiezo, los de José Juan Romero han vuelto a reaccionar de mane-ra espectacular, venciendo en Sanlúcar (como hizo el Algeci-ras el pasado domingo) ganan-

do en casa a la UB Lebrijana (4-1) y apabullando el pasado fin de semana a un Conil que ve-nía lanzado.

Los amarillos, que llegaron a Gerena con cuatro victorias y un empate en cinco partidos, se llevaron un sonrojante 7-0 del campo sevillano, lo que hace un total de doce goles en tres partidos para el líder.

Números aplastantesY es que los registros del

Gerena en estas primeras once jornadas son casi de récord. Lí-

der con 27 puntos tras nueve triunfos y dos derrotas, los ge-reneros son el equipo más rea-lizador del Grupo Décimo con 27 tantos a favor y sólo 4 en contra, dando un balance es-candaloso de más 23.

De hecho, ha marcado en to-dos sus encuentros, salvo en la derrota ante el Ceuta, habiendo perforado al menos en una oca-sión la porterías de cada cam-po que ha visitado.

Por otra parte, también es el Campeón de la Copa Fede-ración de Andalucía Occiden-

tal, habiendo logrado el pase tras superar a Cabecense y San Fernando en dos eliminatorias muy ajustadas.

Contra sus paisanos sevilla-nos ganó 4-1 en la ida y perdió 3-1 en la vuelta, mientras que ante los isleños cedió un 2-3 en casa pero remontó en Bahía Sur con un sorprendente 1-3 para pasar la eliminatoria.

Puma apuesta en albirrojoA pesar de estos magníficos

números, la fortaleza mostrada también por el Algeciras, que aguanta de cerca el ritmo del Gerena, junto con la calidad de la plantilla albirroja y el factor campo hacen que los de Mere sean favoritos para el partido.

De hecho, el técnico del At-lético Sanluqueño, Antonio Ra-cero ‘Puma’, que ha recibido a ambos equipos en este mes de octubre y ha perdido con los dos, apostó porque el lí-der sufra en un escenario como el Nuevo Mirador. “El Gerena no se ha visto en otra igual, el Nuevo Mirador es mucho esta-dio”, ha señalado el técnico del último rival del Algeciras Club de Fútbol.

Dos partidos para ChamorroAyer se dió a conocer una

sorprendente sanción para Mi-guel Chamorro, preparador fí-sico del Algeciras CF.

El ayudante de Mere ha sido sancionado con dos partidos de suspensión por “protestar al árbitro. a los asistentes o cuar-to árbitro”, según la sanción confirmada por el Comité de Competición.

El CD Gerena, un club joven y modesto, demuestra con sus números de esta temporada que es el rival más importante de los que han pasado hasta el momento por el Nuevo Mirador

Llega el líder ‘inesperado’fútbol. tercera división. algeciras cf

el algeciras también se moja por la elaEl Algeciras CF no quiso faltar a su cita en el centro de salud Algeciras Norte, donde se ha organizado una campaña informativa sobre la Esclerosis Lateral Amiotrófica (ELA). Un grupo de jugadores albirrojos, se mojó (literalmente) con esta iniciativa, mostrando el total apoyo del club.

El conjunto sevillano celebrando su primer gol de la temporada, marcado en el San Rafael de Los Barrios. / FOTO FRAN MONTES

15LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 30 DE OCTUBRE DE 2014 deportesvd

Page 16: La verdad algeciras 30 octubre

LA VERDAD

LOS BARRIOS.- La Unión Deporti-va Los Barrios visitará el próxi-mo domingo, 11:30 horas, en la ciudad deportiva del Decano del fútbol español, a un rival que se le resiste a los gualdi-verdes a domicilio.

De hecho, en las tres últi-mas campañas en las que el equipo barreño ha visitado al filial recreativista no ha podido conseguir un resultado positi-vo, a pesar de que, por las con-diciones excelentes del cam-po en cuanto a dimensiones y superficie de césped natural, no parece un feudo inaccesible para la Unión.

En su última compare-cencia en casa del Recreativo de Huelva B, en la temporada 2012/2013, la Unión dirigida por José Mateo, cayó derrota-da por uno a cero. El tanto fue obra del algecireño Francis Fe-rrón, entonces en el filial onu-bense, que en el tiempo aña-dido y de cabeza, frustró las aspiraciones barreñas de su-mar algún punto, a pesar de haber cuajado un buen partido.

En la temporada 2010/2011, el castigo que recibió el cua-dro gualdiverde fue aún mayor. En un encuentro caracterizado por continuas llegadas a am-bas áreas, el filial del Recrea-tivo de Huelva demostró una mayor efectividad que los de la Villa en su pegada y se llevó el partido por 4-2.

La visita a Huelva en la temporada 2009/2010, también fue negativa para la Unión De-portiva Los Barrios, que al final

cayó derrotada por la mínima en un encuentro muy igualado.

Hasta ahí llegan las últimas tres derrotas que han hecho del campo en la ciudad deportiva de El Decano un terreno ‘mal-dito’ para los barreños.

El último resultado positivo en la capital onubense fue en la temporada 2008/2009, cuando una UD Los Barrios entrenada por Jaime Molina conseguía el triunfo por 0-1 con el tanto lo-grado por Edu Martín.

Los gualdiverdes acumulan tres derrotas en sus últimas

visitas al Recreativo B en la ciudad deportiva El Decano

La Unión se carga de moral para asaltar un ‘campo maldito’

FÚTBOL. Tercera DIVISIÓN. uD LOS BarrIOS

El equipo de Pérez Jiménez quiere volver a ganar fuera. / FOTO FRAN MONTES

aLTaS y BajaS

David Pascual ‘Bibi’ vuelve tras un partido de sanción. / FOTO FRAN MONTES

Bibi y Albi regresan, pero Miki y Nacho son baja por sanciónLA VERDAD/LOS BARRIOS.- La lista de convocados gualdi-verde de esta semana contará con entradas y salidas forza-das por sanción.

El central Bibi regresará a la convocatoria tras cumplir su partido de ausencia, lo que le servirá a Manolo Pérez Ji-ménez para cubrir la baja de Nacho Pérez, que cae sancio-

nado en esta jornada por el mismo motivo.

Otra baja por acumula-ción de amonestaciones es la del canterano Miki, que se ha convertido en un fijo del once inicial. Además, Juan Llaves seguirá de baja por enferme-dad. Por contra, el barreño Albi González vuelve tras me-jorar de sus molestias físicas.

eL árBITrO

La Unión nunca pierde con Rojas DomínguezLA VERDAD/LOS BARRIOS.- El co-legiado sevillano Pedro Ángel Rojas Domínguez ha sido el designado para el partido que enfrentará a la Unión Deporti-va Los Barrios este domingo a las 11.30 al filial del Recreati-vo de Huelva.

Para el conjunto gualdiver-de, este colegiado siempre es de buen recuerdo, ya que nun-ca ha perdido un partido que haya dirigido el árbitro sevi-llano, un veterano de la Terce-ra División andaluza.

La última vez que Rojas Domínguez pitó a la Unión fue

en la jornada 22 de la tempo-rada 2012/13, con un empate a cero ante el Pozoblanco en San Rafael.

En la 2009/10 dirigió el 1-1 en casa del Córdoba B de la sexta jornada y la vuelta de ese cruce en la 25ª, con resul-tado de empate a cero.

En la temporada 2008/09, dirigió el 4-1 en el San Rafael al Chiclana y el 1-1 en El Ro-sal ante el Cádiz B.

Finalmente, su debut con los barreños fue en la tempo-rada 2007/08, cuando la Unión superó al Villanueva por 3-0.

LA VERDAD / LOS BARRIOS.- El próximo rival de la UD Los Ba-rrios, el Recreativo de Huel-va B, está demostrando en este primer cuarto de la tempora-da una notable fiabilidad en su campo, donde sólo ha perdido un partido de seis disputados.

Ése encuentro fue en la jor-nada inaugural de la tempora-

da, cuando el filial del Decano se veía sorprendido por el Co-nil, que ganó por 0-1.

Desde entonces, el Recre B sólo ha vuelto a dejar escapar puntos con su empate ante la Peña Rociera de la séptima jor-nada, habiendo vencido a Gua-dalcacín, La Palma y Coria. Es-tos resultados le han aportado

diez de los dieciséis puntos con los que cuenta el conjun-to onubense, que se encuentra en una cómoda posición en la zona media de la clasificación.

Para el partido del domingo, el Recreativo B sólo tendrá un sancionado, su centrocampis-ta Illescas, titular habitual, por acumulación de amarillas.

El Recreativo B de esta temporada es un equipo fiable en su casa

eL rIVaL

El filial onubense no suele dejar escapar puntos en casa. / FOTO RECRE.ORG

16 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 30 DE OCTUBRE DE 2014Deportes VD

Page 17: La verdad algeciras 30 octubre

LA VERDAD

san roque.- El estadio Muni-cipal de La Palma del Conda-do acogerá el próximo domin-go a partir de las 12:00 horas el partido que enfrentará (los números así lo dicen), a dos de los peores equipos del Grupo Décimo.

Ni el conjunto local ni el Club Deportivo San Roque es-tán teniendo una temporada fácil, viéndose en estos mo-metntos empatados a nueve puntos en la zona baja de la clasificación.

Únicamente el Cádiz B, con sólo seis, está por debajo de palmerinos y sanroqueños, que comparten su situación con el Sevilla C, a sólo un punto del Mairena, que es el ocupante de la primera plaza de descenso.

Curiosamente, ni el CD San Roque ni La Palma se imagi-narían quizá una situación así más allá del primer cuarto de la temporada teniendo en cuen-ta su inicio de liga en las dos primeras jornadas, en las que ambos se mantuvieron invictos con cuatro puntos tras un em-pate y una victoria.

Sin embargo, ambos termi-naron cayendo en una pésima dinámica de resultados que le han llevado a esta posición.

Doble mala rachaPor los onubenses, el equi-

po dirigido hasta la pasada se-mana por Manuel Leal ‘Kiki’ no volvió a ganar un partido con este entrenador, sumando sólo dos puntos de la jornada tercera a la décima. Su recien-te triunfo en casa del Cádiz B, que ha dejado a los amarillos colistas, lo consiguió sin que

nadie ocupase el puesto de pri-mer entrenador, en espera de que se confirme la llegada del técnico Juancris Ávila, oriundo de La Palma del Condado.

Por su parte, la caída del San Roque de Johny fue inclu-so más brusca. Tras sumar cin-co puntos en los primeros tres partidos, los rojillos han llega-do a sufrir seis derrotas conse-cutivas, en las que sólo fueron capaces de marcar un gol.

Sin embargo, en las últi-mas jornadas de octubre, pa-

rece que el equipo del Manolo Mesa ha recuperado el acierto y el olfato goleador, marcando cuatro tantos que le han vali-do para ganar 0-2 en Guadal-cacín y empatar 2-2 en casa ante el Écija, al que llegaron a ir dominando claramente en el marcador.

Duelos directosAnte esta situación de am-

bos rivales, el partido del próximo domingo al medio-día se antoja una auténtica fi-

nal en noviembre para los dos equipos, sobre todo teniendo en cuenta los cruces que hay en la jornada entre otros riva-les directos.

El Sevilla C, que compar-te puesto con La Palma y San Roque, visita a la Peña Rocie-ra que, con 12 puntos, está un paso por encima de los puestos de descenso.

Por otro lado, el Mairena vi-sitará al San Juan, ubicado en la mitad de la tabla, mientras que un doble duelo desigual

entre equipos gaditanos puede marcar también los puestos de descenso.

El Guadalcacín, en la línea de salvación con 11 puntos, re-cibe a un Atlético Sanluque-ño obligado a reaccionar tras tres derrotas consecutivas si no quiere perder la estela de los puestos de liguilla, mien-tras que el San Fernando, que puede acabar colíder si Gere-na y Algeciras empatan, podría hundir más al Cádiz B en la vi-sita del colista.

El Club Deportivo San Roque y La Palma Club de Fútbol preparan su próximo enfrentamiento en el que ambos lucharán por sumar tres puntos que les permitan salir de las plazas de descenso

Duelo de necesidadesfútbol. tercera división. cd san roque

El jugador linense es un fijo en el once sanroqueño. / FOTO MARCOS MORENO

L.V. / SAN ROquE.- El CD San Ro-que, que está siendo muy cas-tigado por las lesiones en las últimas semanas, sí tendrá en esta jornada la buena noticia de no incrementar su cuota de bajas por sanción.

El cuadro rojillo no presenta ningún sancionado en la próxi-ma jornada, aunque sí cuenta con un jugador amenazado por la acumulación de amarillas en este encuentro.

Se trata del centrocampista Ezequiel, una pieza clave para Johny, que durante el inicio de la temporada lo alineó en va-rias ocasiones en el centro de la defensa.

Con la recuperación de Mena y de Carlos Trujillo, ade-más de la irrupción de jóvenes valores como Jose y Chacón en el centro de la zaga, Ezequiel ha podido volver a su posición na-tural, en la que ha estado par-

ticipando en las últimas jorna-das.

El linense, sin embargo, jue-ga desde hace dos semanas con cuatro amarillas, y aunque pudo aguantar ante el Écija sin ver ninguna amonestación más podría perderse el próximo en-cuentro en el Manolo Mesa, el 9 de noviembre ante el San Fer-nando, si recibe una tarjeta en el Municipal de la Palma del Condado.

El San Roque llega sin sanciones pero con Ezequiel apercibido

sin baJas Por sanción

17LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 30 DE OCTUBRE DE 2014 deportesvd

El ‘Sanro’ y La Palma buscarán un triunfo con el que confirmar su reacción a su mal inicio de temporada. / FOTO MARCOS MORENO

Page 18: La verdad algeciras 30 octubre

F. HEREDIA

LA LÍNEA.- La solidez que está manteniendo en la presente temporada la Real Balompédi-ca Linense en sus actuaciones como local es digna de elogio, entre otras cosas porque este inicio liguero ya ha pasado a la historia de la entidad como uno de los más brillantes de su centenaria historia. De hecho, en la categoría de bronce es el mejor que los albinegros han protagonizado ante su afición desde la temporada 1985-86, lo que realza aún más el excelen-te trabajo del bloque que en-trena Rafael Escobar.

Si hace un par de sema-nas La Verdad ya destacaba en sus páginas que el Municipal se había convertido en un for-tín por la eficacia de la Balo-na ante su público en este co-mienzo de competición, tras la victoria del pasado domin-go los números van más allá, ya que se superan los registros de la historia más reciente del club, y no solo en Segunda B, sino también en Tercera Divi-sión, y ello teniendo en cuenta los dos últimos ascensos vivi-dos por la entidad.

De hecho, para encontrar un inicio de liga mejor que el actual hay que remontarse diez años atrás. Los albinegros mi-litban en el Grupo X de Terce-ra División y Alfredo Gallardo ponía una plantilla de renom-bre en manos de Rafael Esco-bar, que comenzaba su segun-da etapa en la entidad. De la mano del cordobés, los albi-

negros ganaron sus cinco pri-meros partidos disputados en el Municipal ante Sanluqueño (2-1), Coria (4-1), Puerto Real (4-1), Antoniano (2-0) y Cádiz B (1-0), encaramándose al lidera-to. El primer revés llegó en la sexta jornada con una derrota ante el Cerro del Águila.

En cambio, en las tempora-das de los tres últimos ascen-sos albinegros el comienzo en casa generó demasiadas du-das. Así, en la 2007-08 los li-nenses sólo fueron capaces de sumar nueve puntos en el Mu-nicipal en sus primeras cinco comparecencias, mientras que en la 2010-11 sólo pudieron hacerse con seis de los prime-ros quince puntos en juego. En la 1998-99 el arranque en casa tampoco fue tan bueno como el actual por una derrota ante el Lucentino en la tercera jorna-da (1-3).

Y si se tienen en cuenta los resultados del comienzo de la

competición en segunda B, los actuales son unos de los me-jores de la historia albinegra, solo superados por los de las temporadas 1984-85 y 1985-86, en las que la Balona logró cinco victorias consecutivas en sus primeros partidos en el Mu-nicipal. En la primera de ellas venció a Jaén (2-0), Parla (1-0), Alcalá (1-0), Albacete (1-0) y Le-vante (3-2) con Carlos pacheco en el banquillo para sellar un año histórico en la que el ‘goal average’ le privó del ascenso a Segunda A. la temporada si-guiente no le fue a la zaga y los albinegros comenzaban ganan-do a Poblense (3-2, Betis Depor-tivo (3-1), Ceuta (3-0), Jaén (2-1) y Alcalá (2-1), acabando la liga como segundo clasificado a un solo punto del Xerez, que fue el único que ascendió.

Tras estas dos mágicas campañas se sitúa la actual, seguidas de cerca por aquella inolvidable temporada 1991-92

en la que los albinegros dispu-taron la por entonces liguilla de ascenso a Segunda A junto a Villarreal, Salamanca y Giro-na. En aquel inicio de tempo-rada la Balona ganó cuatro de sus primeros cinco partidos en el Municipal ante Maspalomas (3-1), Ejido (4-1), Los Boliches (5-1) y Melilla (2-1), pero cayó en su partido ante el Betis B (0-1), por lo que se queda un punto por detrás (aunque en-tonces aún no estaba la liga de los tres puntos).

Óscar MartínPor otra parte, la vuelta a

los entrenamientos de la Real Balompédica Linense no dejó demasiadas buenas noticias, ya que la evolución de los le-sionados avanza muy lenta-mente. De hecho, Óscar Martín está prácticamente descartado para el encuentro del domin-go en Cartagena, ya que la con-tractura que padece en el cuá-

driceps no termina de remitir y ayer le impidió nuevamente ejercitarse junto a sus compa-ñeros.

De hecho el canario llegó a probarse para ver si podía ejercitarse con el grupo, pero tuvo que abandonar en su in-tento ante las persistentes mo-lestias en la zona.

Por lo tanto, tendrá que se-guir el tratamento de fisiote-rapia, ya que este tipo de do-lencias son muy traicioneras y poueden derivar en una rotura de fibras, lo que hace que los técnicos prefieran no arriesgar.

Mejores sensaciones de-prende sin embargo Carlos Guerra, que sí ha mejorado de sus molestias y, aunque aún con precaución en el trabajo diario, podría llegar a tiempo para la cita en tierras murcia-nas.

De hecho hoy podría incor-porarse al grupo para probe-rase a un ritmo alto de trabajo, y si todo marcha según lo pre-visto estaría a disposición de Rafael Escobar.

El sábado, a CartagenaLa junta directiva de la

Real Balompédica Linense ya ha diseñado el plan de viaje de la primera plantilla de cara al partido del domingo en Carta-gena, donde la expedición ten-drá que pernoctar el sábado para llegar en buenas condi-ciones al encuentro al día si-guiente. Se trata de un viaje largo, por lo que los linenses saldrán el sábado a las 14:00 horas del Municipal.

Los linenses no iniciaban la competición como locales en Segunda B de forma tan contundente desde la temporada 1985-86, en la que enlazaron 5 triunfos consecutivos

Un comienzo que pasará a la historia

fútbol. segunda división b

El balono José Ramón busca posición de disparo en el encuentro ante el Lucena. / FOTO MARCOS MORENO

18 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 30 DE OCTUBRE DE 2014deportes vd

Page 19: La verdad algeciras 30 octubre

LA VERDAD

pingtan (china).- Tras aguan-tar lo indecible durante toda la temporada la catalana afincada en Tarifa Gisela Pulido estalló ayer por el trato recibido de los jueces de la competición en la penúltima cita del Campeonato del Mundo de kiteboard, que se está celebrando en China.

Así lo reflejaba ayer en las redes sociales después de que la prueba se diese por finali-zada sin ganadora del cuadro femenino, al menos por el mo-mento, ya que la decisión, sin precedentes, aplaza la man-ga final para la próxima sema-na, antes de empezar la última prueba del Mundial y en una ciudad distinta, la de Hainan, también en suelo chino.

Allí Gisela tendrá que volver a competir con la polaca Karo-lina Winkowska, que ayer fue beneficiada de forma descara-da por los jueces de la competi-ción, que primero dieron como ganadora a Gisela Pulido con sus puntuaciones para minu-tos después anunciar que no habían visto bien la última ma-niobra de la deportista polaca y que por lo tanto deberían re-petir la prueba dada la impor-tancia de la misma para la cla-sificación general.

Y es que con esa victoria la tarifeña habría accedido a la primera plaza de la general con

los mismos puntos que su prin-cipal rival, dejando que en la última prueba se decidiera el trabajo de todo el año.

Pero la decisión de los jue-ces ensombreció la prueba y el campeonato, que queda en en-tredicho.

En primer lugar los jueces dijeron que la manga debería de volver a disputarse en la jor-nada de ayer, pero Gisela sufrió un corte en el pie en su turno de competición y no pudo vol-ver a subirse a la tabla, de ahí el aplazamiento para la próxi-ma semana.

La joven tarifeña explicaba su versión de los hechos en las redes sociales, asegurando que “tras haber anunciado el resul-tado de que yo era la ganadora, me dijeron que se habían per-dido uno de los trucos de Ka-rolina y que era una maniobra

potencial para cambiar el re-sultado, así que necesitaríamos repetir la manga. Desafortuna-damente al salir del agua me corté el pie bastante profundo, lo que hoy me impedía estar al 100%. Finalmente el comité de la PKRA ha decidido pospo-ner la manga a la siguiente y última prueba del Mundial en Haikou, China”.

En este sentido, explicó que “todo lo que hago en mi vida es por pasión y porque me hace feliz. Quiero se honesta con to-dos vosotros. Ya no puedo más. No estoy de acuerdo con ningu-na decisión que se ha tomado, con las puntuaciones injustas durante todo el año y especial-mente aquí en Pingtan, con el hecho de que tengamos que re-petir la ‘superfinal’ o pospo-nerla al siguiente evento. Estoy harta de las políticas en el de-porte, la situación ha llegado tan lejos que he perdido toda la motivación que tenía cuan-do estaba entrenando en Bra-sil. Sólo tengo ganas de volver a casa. Aún así soy una de las personas con más suerte en el mundo por contar con todo el apoyo de mi familia y patroci-nadores en España y mis ami-gos aquí en China. Es lo único que me deja un poco de energía para acabar el año en Haikou. Por el respeto que merecen voy a superar la situación y ofrecer lo máximo de mi”.

Tras proclamarla como ganadora deciden repetir la prueba final, que tendrá lugar la próxima semana

Gisela Pulido estalla tras una polémica decisión de los jueces

kiteboard

Gisela Pulido, en una de las maniobras que realizó en la jornada final de la competición. / FOtO pKRa

baloncesto

Rubén de Sola posa con la camiseta de ULB. / FOtO La VERDaD

El infantil De Sola, del ULB, luchará con Cádiz por el cetro andaluzf. h. / La LínEa.- El jugador del Unión Linense de Baloncesto Rubén de Sola competirá este fin de semana en el Campeo-nato de Andalucía de seleccio-nes provinciales de categoría infantil con el combinado ga-ditano. La cita dará comienzo mañana y finalizará el domin-go en la localidad cordobesa de Montilla.

De Sola es el único repre-sentante campogibraltare-ño en esta selección gadita-na, que se las tendrá que ver en la primera fase con Sevilla, Jaén y Huelva.

El primero de los encuen-tros para los gaditanos será

ante el combinado sevillano mañana a las 17:00 horas.

Ya el sábado, la escuadra gaditana tendrá ración do-ble. Por la mañana, desde las 10:00 horas se medirán a Jaén y a partir de las 17:00 el rival será la selección de Huelva.

Para el domingo día 2 que-dan los cruces finales de la competición.

Por otro lado, esta tarde tendrá lugar la presentación de las dos nuevas incorpora-ciones del ASUR Hoteles ULB, que este año milita en Prime-ra División Nacional, los ju-gadores estadounidenses Joe Prophet y Alex Jackson. argumentaron que

no habían visto bien una de las maniobras de Winkowska

la tarifeña se muestra desolada en las redes sociales por esta injusticia

taekWondo

las dos deportistas linenses, con el cuadro técnico del Lemus Han. / FOtO L. V.

Chaparro y Soiza, oro y plata en Madridf. h. / La LínEa.- Las deportis-tas linenses Alba Chaparro y yaiza Soiza lograron impor-tantes éxitos en el Open Inter-nacional de Madrid, disputa-do el pasado fin de semana y que saldaron con sendas me-dallas, la primera de ellas de oro y la segunda de plata.

Las dos taekwondocas

pertenecen al Lemus han de La Línea, aunque en el tor-neo representaban a la selec-ción andaluza. Alba Chaparro ganó sus cinco combates en la categoría de 44 kilos cadetes, mientras que Yaiza Soiza sólo cayó en la final pese al hand-icap de luchar en una cate-goría superior.

19LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 30 DE OCTUBRE DE 2014 deportesVd

Page 20: La verdad algeciras 30 octubre

XX EL PUEBLO DE CEUTA · XXXXXXXXXX anuncios clasificados

Inmobiliaria

Venta/Alquiler: Viviendas

LOS ANUNCIOS EN ESTA SECCIÓN PUEDEN CONTRATARLOS DE LUNES A VIERNES DE 10:00 H A 13:00

HORAS EN NUESTRAS OFICINAS DE LA C/ SEVILLA, 43-ENTREPLANTA C. O LLAMANDO

AL 856221416PRECIO POR PALABRA: 0,18 EUROS (+IVA).

MÍNIMO 10 PALABRAS

Relax

NIGHT CLUB CLEOFAS

Tu lugar de encuentro Haz tus sueños rea-lidad. Ambiente selec-

to. Trato agradable. Abrimos a las 5 de

la tarde Campamento

San Roque956 69 93 60

20LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 30 DE OCTUBRE DE 2014

anuncios clasificados

LA LÍNEAg ALQUILO DOS HA-BITACIONES , para personas que hablen inglés. Piso reformado. Semicéntrico. 200 €/mes. Telf.: 667286065

g CON MIS CARTAS

puedo guiarte con tus

problemas en el cami-

no de tu vida. Rocío.

605304599

Futurología

Page 21: La verdad algeciras 30 octubre

21LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 30 DE OCTUBRE DE 2014

PUBLICIDAD

Page 22: La verdad algeciras 30 octubre

SORTEOS

wSorteo deL 29-10-14

17.565SerIe: 024

dIa NÚm. x SerIe

25-10-14 63.082 02226-10-14 06.408 04127-10-14 30.398 02028-10-14 08.651 046

Sorteo deL 27-10-1401 • 11 • 16 • 19 • 24 • 27 • 28

Reint.: 6dIa NÚm. reINt

09-10-14 03-07-13-24-28-30-38 313-10-14 05-07-08-20-27-36-39 816-10-14 02-17-18-23-27-30-37 823-10-14 04-10-11-16-27-29-32 2

Sorteo deL 24-10-1403 • 15 • 22 • 26 • 37

SoleS.: 02 • 04dIa NÚm. SoLeS

19-09-14 13-18-20-38-39 01-0826-09-14 08-26-32-44-50 04-0703-10-14 08-15-34-44-49 04-0810-10-14 11-17-20-22-29 04-0617-10-14 14-24-27-35-39 07-08

LA PRIMITIVSorteo deL 25-10-14

08 • 15 • 23 • 35 • 36 • 37Compl.: 44 Reint.: 6

dIa NÚm. ComPL reINt

02-10-14 17-24-29-31-33-43 27 704-10-14 10-11-24-28-30-39 06 009-10-14 04-07-14-38-39-42 36 011-10-14 05-08-30-34-39-41 01 016-10-14 15-24-29-31-36-41 45 818-10-14 25-26-28-30-31-40 11 123-10-14 04-15-22-30-32-41 19 6

BONOLOTOSorteo deL 29-10-14

12 • 21 • 33 • 35 • 39 • 47Compl.: 36 Reint.: 1

dIa NÚm. ComPL reINt

21-10-14 06-10-19-22-44-48 14 722-10-14 03-08-33-36-37-42 24 124-10-14 05-06-13-22-38-44 01 0727-10-14 01-09-26-28-41-44 33 728-10-14 04-12-13-35-43-49 15 5

EuROMILLONARIO‑

Sorteo deL 28-10-1410 • 15 • 17 • 40 • 45

eStRellaS: 01 • 02dIa NÚm. eStreLLaS

14-10-14 04-05-15-23-32 03-0717-10-14 01-13-40-48-49 08-1021-10-14 20-21-27-33-40 03-1024-10-14 03-09-20-30-42 01-06

EL GORDOSorteo deL 26-10-1435 • 36 • 38 • 48 • 50

Clave.: 8dIa NÚm. CLaVe

28-09-14 07-20-21-33-38 205-12-14 07-24-43-44-50 512-10-14 05-15-17-38-47 919-10-14 14-36-39-42-45 0

HORARIOSFARMACIASALGECIRAS. Crespo Sánchez,

Juan. avda.Virgen del Carmen, 26.

teléfono: 956661591. SerVICIo

dIUrNo (de 09,00 h a 22,00 h).

Cózar merino, Carmen maría. Villa

romana, nº-3 (FarmaCIa). telé-

fono: 956652752. SerVICIo dIUr-

No (de 09,00 h a 22,00 h). Badía

de rojas- moreno Badía. Virgen del

Carmen, 35. teléfono: 956663280.

SerVICIo dIUrNo (de 09,00 h a

22,00 h). Gómez montes de oca,

Nuria. Fray Junipero Serra, 39.

teléfono: 956601754. SerVICIo

NoCtUrNo (de 22,00 a 9,00 h).

torres Lara, Carolina. C/Susana

marcos ed. B.del rosario L2. telé-

fono: 956650823. SerVICIo NoC-

tUrNo (de 22,00 a 9,00 h)

LA LINEA. muñoz Corral, Car-

los Jaime. Clavel, 17. teléfono:

956762280. HaSta LaS dIeZ de

La NoCHe. Vigo molina, ezequiel.

Cra. ma-Ca Km 6,2 Zabal Bajo. te-

léfono: 956643765. dUraNte LaS

24 HoraS.

TARIFA. Checa moreno de Gue-

rra, ricardo. Batalla del Salad,55

Bda.C.Consuelo B.1. teléfono:

956684136. día y Noche (24 horas)

FACINAS. mariano moreno de Gue-

rra, calle Constitución, 26 (de 09:00

a 00:00)

SAN ROQuE. Larqué domínguez,

Isidoro. Plaza el Chorro L. 3 Urb. el

Chorro. teléfono: 956781135. día

y Noche (24 horas). marcos rubio,

eva de La rosa. Pza la Fuente con

C/ Sol. teléfono: 956615128. día y

Noche (24 horas)

CAMPAMENTO. Julio García du-

rante. Calle real, 11.teléfono:

956698794(de 09.00 a 22:00)(do-

mingos solo mañanas)

LOS BARRIOS. Peña marín, Luisa

maria. av. Carlos Cano edif. Prínci-

pe P1 Local 2. teléfono: 956621115.

día y Noche (24 horas)

JIMENA DE LA FRONTERA. regueira

ramos-regueira mauriz, H. avda.

de los deportes, nº 28. teléfono:

956640004. día y Noche (24 horas)

CASTELLAR DE LA FRONTERA. Gar-

cía Balaguer, Pilar. Plaza andalucia

nº 9. teléfono: 956693027. atención

Permanente.

GuADIARO. alarcón González, mª

Luisa. C/Carretera, 13. teléfono:

956614105 (mañana y tarde)

SAN ENRIQuE. marcos rubio, eva

de la rosa, Plaza la Fuente con C/

Sol.teléfono: 956615128 (mañana

y tarde)

TORREGuADIARO. Sánchez Quirós,

José Carlos, edif. Vista Laguna.te-

léfono: 956610005 (mañana y tarde)

PuEBLO NuEVO. Pérez Nadal, rosa

mª, Sierra Bermeja, s/n.teléfono:

956794052 (mañana y tarde)

SOTOGRANDE. Ballesteros Gómez,

elena, Plaza Blanca-C. Com.Soto-

grande.teléfono: 956794961 (ma-

ñana y tarde)

ALGECIRAS‑SEVILLADiario: 08:00 - 07:45 - 12:00 - 15:30 16:30

SEVILLA‑ALGECIRASDiario: 09:00 - 14:00 - 17:30 - 20:00

ALGECIRAS‑TARIFALunes a Viernes: 07:05 - 08:45 - 10:15 - 11:45 - 13:15 - 14:45 - 16:15 - 18:00 - 19:30 - 21:00 sábaDo: 08:45 - 10:15 - 11:45 - 14:45 - 16:15 - 18:00 - 19:30 - 21:00 Domingo: 10:45 - 12:15

- 16:15 - 17:45 - 19:15 - 20:45 - 22:15

en aLgeciras frente a renfe. tLf: 956 653 456

AuTOBuSES COMES

ALGECIRAS‑CADZ07:30 - 11:00 - 14:15 - 15:30 - 17:30

- 19:15 - 20:30 - 22:00CADIZ‑ALGECIRAS

07:00 - 09:00 - 10:15 - 11:15 - 14:00 - 15:30 - 16:30 - 20:15

TALGO-ALTARIA

ALGECIRAS- MADRID

dIarIo S: 08:43 Ll: 14:05 S: 15:03 LL: 20:25

MADRID-ALGECIRAS

dIarIo S: 08:35 LL 13:48 S: 15:05 LL 20:30

ALGECIRAS-CÓRDOBA

S: 08:43 Ll: 12:01 - S: 15:03 Ll: 18:13

CÓRDOBA-ALGECIRAS

S: 10:39 Ll: 13:48 - S: 17:03 Ll: 20:30

ALGECIRAS-GRANADA

S: 06:15, 11:45 y 15:30

GRANADA-ALGECIRAS

S: 06:45, 12:45 y 17:00

ALGECIRAS-RONDA

06:15, 11:45,15:30

RONDA-ALGECIRAS

09:17, 15:40, 19:39

RENFE ALGECIRAS INFO 902 320 320

SEVILLA‑ALGECIRAS06:00 - 07:15 - 10:30 - 13:00 - 15:30

- 16:30 - 18:30 - 21:00

ALGECIRAS‑SEVILLA06:30 - 09:30 - 11:00 - 13:00 - 14:30

- 17:30 19:00 - 21:00

ALGECIRAS‑MALAGA07:30 - 08:30 - 09:15 - 09:30 - 11:00 - 12:00 - 14:00 - 15:00 - 16:00 16:15

- 16:30 - 17:30 - 18:30 - 19:30 - 22:15 - 22:30

MALAGA ‑ ALGECIRAS06:30 - 11:00 - 11:30 - 12:30 - 13:30

- 14:00 - 15:30 - 16:30 - 17:30 - 19:30 - 20:00 - 21:00 - 23:00

ALGECIRAS‑GRANADA14:00 y 16:30 (Directo)

GRANADA ‑ ALGECIRAS09:00 y 12:00 (Directo)

AuTOBuSES LINESuR

TRENES‑RENFE

902 454 645

BARCOS

SALIDA DE CEuTA SALIDA DE ALGECIRAS

FerrY09:301 14:30 15:302 19:00 22:003

FerrY08:001

13:00

17:30

20:302

HORARIOS

la veRdad del Campo de GibRaltaR, soLo ofrece información. Los cambios De horarios son responsa-biLiDaD De Las Distintas compañías.

SALIDAS DE CEuTA SALIDAS DE ALGECIRAS

09:00

12:00

15:00

18:00

21:00

07:30

10:30

13:30

16:30

19:30

FRS IBERIA. S.L.WWW.FRS.ES

956 68 18 30

** Sólo los domingos en el mes de marzo

* Salidas diarias

1 No opera los domingos2 opera los domingos3 opera los viernes y domingos

1 No opera los domingos2 opera los domingos

FELICITACIONES

Cristina Pedroche(26 años)actriz, modelo y presen-tadora

Matthew Morrison(36 años)actor

Juliet Stevenson(58 años)actriz

LA LINEA‑SEVILLADiario: 07:30 - 11:30 - 15:00 16:00

SEVILLA‑LA LINEADiario: 09:00 - 14:00 - 17:30 - 20:00

LA LINEA‑CADIZ07:00 - 20:00

CADIZ‑LA LINEA10:15 - 16:30

¿QuieReS feLicitar a aLquien?. mánDanos una foto, texto y teLefono,aDemás De fotocopia De su Dni a: [email protected]

22LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 30 DE OCTUBRE DE 2014

agenda

ALGECIRAS‑LA LÍNEA

LA LÍNEA‑ALGECIRASLunes a Viernes: 7:00 y De 7:45 a 23:15 caDa meDia

hora.sábaDo: 07:00 a 23:15 caDa 45 m.Domingo: 07:00 y De 08:45 a 23:15 caDa 45m

Lunes a Viernes: 7:00 a 22:30 caDa meDia hora.sábaDo: 07:00 a 22:30 caDa 45 m.Domingo: 08:00 y

a 22:30 caDa 45m

SALIDAS DE CEuTA SALIDAS DE ALGECIRAS

06:30*07:3010:30 11:15 14:30 16:00 17:3020:0020:30 23:30

(*) saLiDa hasta eL 30 De

octubre

06:0008:00 09:30 12:3014:0016:0018:0019:00 22:0023:30

Ferry+Fast FerryFerry+Fast FerryFast FerryFerry+Fast FerryFerry+Fast FerryFast Ferry

Fast FerryFerry+Fast FerryFast FerryFerry+Fast FerryFerry+Fast FerryFast FerryFerry+

902 160 180

Page 23: La verdad algeciras 30 octubre

sudoku

El juego es muy simple: hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparez-can solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.Ahora veremos ejemplos de cada una de estas estructuras:

FilaUna fila está formada por 9 cuadrados de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de una misma fila.

ColumnaUna columna está formada por 9 cuadrados de alto. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadra-dos de una misma columna.

BloqueUn bloque está formado por 9 cuadrados, 3 de alto por 3 de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de un mismo bloque.

¿Qué película fuiste a ver?

horoscopos

autodefinido nacimientos

1557 nace Leandro Bassano, pintor italiano (f. 1622). 1580 nace Gaspar de Borja y Velasco, cardenal español (f. 1645). 1681 nace Eduviges Sofía de Suecia, princesa y escritora sueca (f. 1708). 1685 nace Antonio Maria Bernacchi, soprano italia-no (f. 1746). 1694 nace Georg Brandt, químico y mineralogista sueco (f. 1768). 1726 nace Víctor Amadeo III de Cerdeña, Duque de Saboya (f. 1796). 1730 nace Charles Messier, astrónomo francés (f. 1817). 1753 nace Antoine de Rivarol, escritor francés (f. 1801). 1760 nace Juan José I de Liechtenstein, príncipe de Liechtenstein (f. 1836).

363 fallece Juliano el Apóstata, emperador romano entre 361 y 363 (n. 331). 1274 fallece Nasir al-Din al-Tusi, científico, ma-temático, biólogo, químico, astrónomo, teólogo, filósofo y médico persa. 1541 fallece Francisco Pizarro, explorador y con-quistador español (n. 1476). 1557 fallece Gonzalo Fernández de Oviedo, escri-tor y cronista español (n. 1478). 1655 fallece Margarita de Saboya, aristócrata es-pañola. 1752 fallece Giulio Alberoni, cardenal italiano. 1810 fallece Joseph Montgolfier, inventor francés (n. 1740). 1811 fallece Juan Aldama, militar insurgente mexi-cano (n. 1774). 1811 fallece Ignacio Allende, militar insurgente mexicano (n. 1779).

jeroglifico

Podrás descubrir diez apellidos de hombres y mujeres españoles que figu-ran en la elite del tenis mundial.

sopa de letras

JIAJUTIOS

QUTRAGNAM

UGGERLMOB

SEIUVUYUR

OTONNAZSO

MANTILLAZ

USJPÑPNCI

OAUTMRCOO

XRCEEEINM

SEKSXRBAA

TBAMAFRTD

AERCETIOE

XCITILSMC

TVSNKSUOA

LIEDRIHTC

DZNAONAUR

KOQODRGLO

defunciones

soluciones

SOPA DE LETRASCORRETJAMOYAVICARIOCOSTAMARTINEZMANTILLASERNA

CLAVETBERASATEGUIRUANO

JEROGLIFICOLOS ULTIMOS DE FILIPINAS

ariesLa sorpresa que podría l le-gar a recibir hoy, t iene que ver con un objeto que siem-

pre ha ambicionado. Podría sufr i r a lgunos achaques de sa lud, s in importancia.

tauroUna fecha ideal para des-t inar el t iempo de ocio a aquel las cosas que más le

sat isfagan. Vis i tar una exposic ión o, más tarde, asist i r a algún estreno o espectáculo.

geminisEl ejercic io f ís ico, será en este momento, su pr incipal objet ivo. El consumo exce-

sivo y, la fa l ta de movimiento, hace que su cuerpo se lo este pidiendo.

cancerLos viajes serán un pretex-to para ocupar el t iempo l ibre. La p lani f icación de

los i t inerar ios para las próx imas vacaciones, le l levarán a disfrutar con el lo.

leoCuando intuya que las cosas se empiezan a poner mal, en su vida doméstica, ponga

pies en polvorosa. Ya que no es el día adecuado para ejercer de árbitro, alejese.

VirgoProcure tener cuidado con el exceso de gastos, o no podrá poner en práctica sus

planes vacacionales. Su salud, es estable, aunque le convendría practi-car algún deporte.

liBraLos asuntos de l corazón recuperan protagonismo en esta jornada. Aunque no

debe descuidarse pues es probable que necesi ten un t iempo de af ian-zamiento.

escorpioEs probable , que sur jan imprevistos en el regimen admin is t ra t ivo domést ico .

Las cuest iones afect ivas, por lo que respecta a su pareja, están de entredicho.

sagitarioEvi te ser in f lex ib le , con las personas que le quie-ren, al menos que éstas no

paguen su malhumor. En los asun-tos de dinero, sus preocupaciones empiezan a ver la luz.

capricornioLa i r r i tación, es un estado comprensible cuando t iene just i f icación. En este caso,

se t rata de un cúmulo de sensacio-nes, que deberá no pagar con los más al legados.

acuarioHoy, empezará a ocupar-se con más interés de su salud. La apar ic ión de cier-

tos s ignos exter iores, pueden estar mot ivados por el exceso de bebidas y la fa l ta de descanso.

piscisLa familia, será una fuente de ingresos indirectos a medio plazo. Las recomendaciones,

que reciba de su núcleo familiar debe escucharlas, ya que pueden ser la solución a sus problemas.

DE NA- POLES

FAMOSO TIERNO

NAVE- GANTE AEREO

LAPICES

PEQUEÑA

CAMPEON

LETRA GRIEGA

AZUFRE

PAVOR

PAREJA

NOVEL

UNELO

ENTORNO PLURAL

VESTI- MENTA

TOREO

BEBIDA

ENTRE- TENIDOS

CAMPEON

EXISTE

IMPAR

NO REAL

Rev. TRATA-MIENTO

VACA

PERIODO

MEDIA JOTA

PERIODO

CARBONO

TERMINO Rev

ASI

DIFE- RENTE

ESFERAS DE NIÑOS

INDIGENA

DE CIERTA RAZA

DIVI- NIDAD

CONSO- NANTE

CARBONO

NOTA

moscoVitascairotas

manilenses

23LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 30 DE OCTUBRE DE 2014

PASATIEMPOS

Page 24: La verdad algeciras 30 octubre

Gibraltar dispone de un nutrido número de edificios cultura-les, así como de asociaciones vinculadas al ámbito cultural.

Según recoge el Gobierno del Peñón en su página oficial, entre esos edificios destaca el teatro Alameda, que está al aire libre. Situado en los jardines bo-tánicos, data de 1816. Tiene capacidad para 400 personas y está rodeado de un pequeño lago y plantas tropicales. Es un lugar ideal para acoger espectá-culos de ballet, conciertos, musicales y espectáculos en primavera y verano. Otro teatro importante es Ince’s Hall. Recientemente reformado, tiene capaci-dad para 303 personas.

En este listado de edificios cultura-les también está la catedral de Santa María la Coronada, situada en la calle

Real. Esta catedral católica es de estilo gótico y fue levantada durante el reina-do de Isabel de Castilla en 1502. Origi-nariamente fue una mezquita. Su buena acústica la convierte en un sitio idó-neo para conciertos, música de cámara y coros.

La catedral de la Sagrada Trinidad, construida en estilo árabe y consagra-da en 1836, también es utilizada para recitales de órgano y conciertos de mú-sica popular y clásica.

Si hay algo de lo que dispone Gi-braltar es de lugares con historia. El Convento, residencia oficial del gober-nador (Sir James Dutton ostenta este cargo en la actualidad), es uno de ellos. En sus orígenes, el edificio fue parte de una iglesia y un monasterio francis-cano del siglo XVI. El Convento dispo-ne de un salón de baile construido en tiempos de la reina Victoria y con capa-cidad para más de 150 personas. Ade-más de acoger conciertos, puede ser reservado, si el gobernador así lo auto-riza, para causas benéficas.

En este listado no podía faltar un museo. El Museo de Gibraltar abrió sus puertas en 1930 y contiene varias ex-posiciones. Además, dentro de su com-plejo están los baños árabes, que datan del siglo XIV. Entre sus colecciones hay muchos cuadros importantes, y en la galería Gustavo Bacarisas se rinde ho-

menaje a los artistas gibraltareños más aclamados.

La plaza de Casemates es uno de los espacios públicos más reconocibles del Peñón. Construida en 1160, es una de las plazas más antiguas de Gibraltar. Suele acoger la conocida como Ceremo-nia de las Llaves y otros muchos even-tos. El enclave ha sido reformado para recuperar su aspecto original y es, hoy día, uno de los epicentros de la vida so-cial gibraltareña gracias a sus galerías, tiendas, bares y restaurantes.

En este listado tampoco puede fal-tar la cueva alta de San Miguel, de la que ya hablaba el escritor romano Pom-ponius Mela en el siglo I. Situada en la Zona Alta (Upper Rock), recibe cada año la visita de miles de personas. Con ca-pacidad para 400 personas, goza de una perfecta acústica. Acoge certáme-nes, conciertos y otros espectáculos culturales.

Edificios y lugares abiertos a la cultura4 la contra / Sociedad Por Eva rEyEs / Fotos Marcos MorEno3

Arriba, la plaza de Casemates durante la celebración de la Ceremonia de las Llaves. Abajo, el Convento, que suele acoger actos benéficos y conciertos.

e-mail: redacció[email protected] [email protected]

Redacción y Publicidad: C/. Sevillla, 43 entreplanta C (algeCiraS) y plaza de la igleSia, edif inmaCulada, 4 (la línea) Teléfonos: algeciRas 856.221.416 - 856.220.844 fax: 856.221.355 - la línea: 856.126.991 -

856.125.800 fax: 856.126.987

En Gibraltar no sólo los teatros acogen actos culturales; también catedrales y plazas