1    

Ficha Técnica

Parque Trizado

Película

Título: Parque Trizado Título original: Scherbenpark Dirección: Bettina Blümner Guion: Katharina Kress Fotografía: Mathias Schöningh País: Alemania Año: 2013 Género: Drama Duración: 91 minutos Idioma: Alemán Cía. Productora: Sabine de Mardt Reparto: Jasna Fritzi Bauer : Sascha, Ulrich Noethen : Volker, Max Hegewald : Felix, Vladimir Burlakov : Peter, Yanina Lisovskaya : Mascha, María Dragus : Anna

Premios:

Film Days Bolzano 2014: Competencia, Precio del Tirol del Sur a la mejor película, Premio Festival de cine Max Ophüls 2013: Competencia concesión del agente prometedor para Jasna Fritzi Bauer , Fritz Raff premio-guión de Katharina Kress, Filmkunstfest Mecklenburg-Vorpommern 2013: la competencia , Premio del Público, Premio de CineStar, premio del jurado de los Críticos de Cine Alemán en el FIPRESCI, Festival de Cine de neisse 2013: película de apertura

Sinopsis:

Sascha es una mujer joven, sin miedos, muy astuta y se siente en su casa

dentro del parque trizado. Sabe perfectamente quién es el asesino de su

madre: su padrastro Vadim E. Él está cumpliendo su condena, lo cual no

consuela a la joven, para colmo publican en el periódico un artículo que pinta al

asesino de su madre como un pecador arrepentido y reformado. El redactor del

texto, Volker Trebur sufrirá en carne viva la rabia contenida de Sascha, por ello

este se siente responsable y quiere arreglar los daños causados. Más tarde

Sascha aterriza en un entorno burgués cuándo decide tomarle la palabra a

volver al mudarse a su casa ecológica con él y su hijo Felix. Aquí las reglas son

muy diferentes a las del parque trizado. Sascha se siente atraída tanto por Felix

como por el carismático Volker, así surge una leve historia a tres bandas.

2    

Federación Internacional de Mujeres Universitarias Federación Mexicana de Universitarias

Universidad Nacional Autónoma de México Museo de la Mujer

Bolivia 17 Centro Histórico, Ciudad de México. Cine-Club de Género, 08 de agosto de 2017.

Parque Trizado

Mtra. Delia Selene de Dios Vallejo♣♥

Inspirada en la novela de Alina Bronsky, el filme “Parque trizado” de la

realizadora Bettina Blümner relata las coyunturas despedazadas por una

tragedia familiar en la vida de Sascha, interpretada por Jasna Fritzi Bauer

(Bárbara, 2012).

Bettina Blümner ya había estado presente con anterioridad en salas mexicanas

gracias al documental “La piscina de las princesas” (Prinzessinnenbad, 2007)

como parte de la sexta semana de cine alemán en la Cineteca Nacional de

México en agosto del 2007, en donde se abordaron la vidas de tres

adolescentes: Klara, Mina y Tanutscha, jóvenes quienes se confrontan a las

drogas, sexo, amor y la búsqueda de identidad. Durante la 13 semana de cine

alemán (14 al 28 de agosto del 2014) la película “Parque

trizado” (Scherbenpark, 2013) se aproxima de nuevo a algunos de estos temas

de manera ficcional.

En el prólogo del filme, Sacha mira sosegada

desde lo alto de su balcón, el horizonte

hipnótico de una marea de edificios que se

entremezcla con un armonioso sonido

citadino, similar al que se produce con el

golpeteo de campanillas o tubos de acero,

cuando de pronto todo aquello se interrumpe con el silencio de una escena que

involucra a su hermano Anton. A partir de ahí, y por la velocidad arruinada, el

                                                                                                                         ♣ Catedrática de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales-UNAM *Secretaria General de la Unión Nacional de Mujeres Mexicanas Asociación Civil. ♥ Se agradece el apoyo de las licenciadas: Eva Calderón, Eurídice Román de Dios, Joel G. Ramírez y Yoko Elizabeh Calleja.

3    

encantamiento desciende, se nubla, se evapora y nos muestra la vorágine

maliciosa del poblado Scherbenpark, un gueto alemán.

La cámara de Mathias Schöningh (también cinefotógrafo en Prinzessinnenbad),

está dotada de una sensación realista mediante transiciones fluidas, planos

indirectos y movimientos libres que aprovechan las vibraciones espontaneas de

la cámara para desplazar a los personajes y nutrir el sentido de la trama.

Sascha, de “la élite educada” como le llaman los ambiguos vagos de su barrio,

asume un temperamento resistente ante la punzada constante y lastimera de

una desgracia pasada, es dura y avispada como salvaguarda ante la

vulnerabilidad desmoronada de la tristeza. Ella tiene dos sueños: Matar a su

padrastro, Vadim E., y escribir un libro sobre su madre, titulado “La historia de

una tonta mujer de pelo rojo que todavía estaría viva si hubiera escuchado a su

inteligente hija mayor”.

En Parque trizado podemos observar como la crónica social o mejor dicho la

nota roja para el chisme barrial, satisface o aquieta el morbo con la violencia, la

desgracia y la muerte ajena como complacencia que purifica y depura su

trillada vida aparentemente normal. Los vecinos se purifican día a día a través

de la “salvaje” Sascha, quien se desplaza a contracorriente de las absurdas y

tétricas costumbres de los complacidos cimientos pantanosos.

El colmo se da cuando el crimen de su madre es publicado en el periódico en

voz del homicida, supuestamente arrepentido, Vadim E. Esto activa las

perturbaciones de la memoria y la llevan a conocer a Volker Trebur (Ulrich

Noethen), editor del periódico y padre de Felix (Max Hegewald). A medida de

que Sascha conoce a Volker y a su hijo Felix, quien amorosamente

4    

desmembrará el parque trizado de Sascha, la oposición calmosa y opulenta de

una pasiva casa ecológica, contrapuesta con la embravecida penuria de los

habitantes y el entorno de su barrio, entibiarán su temperamento hacia aquellos

que la procuran y quieren.

En el parque trizado uno toma lo que se le antoje. Se necesita una bocaza y

estar curtido para contestar a los vacilones y si han asesinado a tu propia

madre el clima es aún más áspero, hostil y frívolo, ya que una tragedia de esa

índole influirá de manera determinante en las decisiones de Sascha.

La directora Bettina Blümner (Prinzessinnenbad) encuentra un tono cálido,

nada pretencioso y unas imágenes al margen de los clichés. Su princesa de

ciudad no vive en un país de hadas, pero la realidad también se deja narrar con

dignidad y sobre todo con gracia.

Una unidad habitacional alemana es el escenario donde la clase media

europea puede ser retratada. Parque Trizado narra la historia de Sasha (Jasna

Fritzi), una adolescente con la intención de escribir una novela al mismo tiempo

que debe lidiar con la realidad de que su madre ha sido asesinada por su

padrastro, padre de sus dos hermanos. Las cosas no van bien, y menos

cuando descubre a su tía –quien se ha hecho cargo de sus tres sobrinos a falta

de padres- en una relación amorosa que acerca a un nuevo hombre dentro de

su vida. Al mismo tiempo descubre en el periódico local una nota en la que han

hecho una entrevista al asesino de su madre, quien es retratado como una

persona arrepentida merecedora de perdón.

Sasha habla con el director (Volker Trebul) de la publicación quien dice haber

conocido a su madre en el pasado, pues ésta escribía para sus páginas. A

modo de disculpa le da su número para que Sasha le hable cuando necesite un

favor. El descubrimiento previo desencadena en el cobro de ese favor que

Volker le debía. En consecuencia le pide que la deje quedarse unos días en su

casa. Ahí conoce a Félix (Max Hegewald), hijo de Volker, joven precoz quien ve

en Sasha una compañera para la iniciación sexual. Observamos a un

5    

adolescente que lo tiene todo y una mujer que se ve forzada a madurar más

rápido de lo normal.

Los encuentros y desencuentros con los problemas de la vida son presentados

en Parque Trizado sin mayor complicación. Actuaciones medianas y uno que

otro contratiempo que por momentos sitúan a la historia en un drama. Retrato

de las clases medias y los jóvenes quienes crecen en países de primer mundo,

sin duda muchos desconocemos esta otra cara.

"La historia de un Redhead, que todavía estaría vivo si hubiera escuchado a su

hija mayor", ese es el título del primer libro de Sasha. Tal vez incluso podría

tener subtítulos como “El sin cerebro pelirrojo de una mujer". Sascha no podía

haber evitado el crimen, pero debido a los 17 años de edad la situación es más

compleja para ella, todo le es molesto y nada va de acuerdo con sus ideas, sus

conceptos tienen que ir a alguna parte con su rabia.

Se ha comprobado también la primera vez

Sin descanso dibuja Sascha sus rondas a través de la pobreza y desesperanza

de gran altura. Raíces vigilantes y alborotadoras dibujadas en una sola

persona. "A veces creo que soy la única en nuestra ciudad que todavía tiene

sueños sensibles", la hija de un repatriado tarde dice. Convencida de tener una

mayor perspectiva de los demás, ella se siente con derecho a intervenir en sus

vidas. Cuando su hermano pequeño, se retira la mochila, a continuación, se

enfrentan a los culpables Junggang sin miedo. Y si ella sabía que su amiga

Anna (Maria-Victoria Dragus) entra en los arbustos detrás de la mesa de ping

pong para ser intencionadamente embarazada, ella iba a intervenir en el acto,

incluso en medio de tal espacio.

Hace cualquier esfuerzo por mantener su vida en equilibrio entre el destino y la

auto-empoderamiento, pero es en vano, pues Sascha un solo día descubrió un

artículo en el periódico local, en el cual el asesino de su madre, en la cárcel,

que sufriría por el hecho en medio de la mayoría de enfurecidos, ella irrumpe

en el editorial e increpa al redactor jefe Volker Trebur (Ulrich Noethen) de

hecho lo obliga a disculparse con Sasha. Aún tiene algo más para él: Utiliza la

6    

ventaja moral para instalarse indefinidamente en su elegante villa. Volkers Felix

(Max Hegewald) tiene un hijo, una vez colocado Lays a sus pies, no se inhibe

de pensar seguir, con aquello que podría ser muy útil. Por primera vez quería

obtener de todos modos lo más posible. ¿Por qué no con Félix? También.

Estos momentos de comedia a Blümner le hicieron comentarios sobre Spiegel

Online su lugar favorito en la película. Así establecen en la guionista Katharina

Kress críticas respecto a los contrastes contra el género de drama social –por

lo tanto también en contra de películas de gran alcance predecesor como lo fue

"Fish Tank", de Andrea Arnold (2009) , se siente como Sascha empujado en

una esquina, pero sólo logra traducir los hechos físicos en sus sentimientos, ya

sea en la danza o en el sexo. Sascha genera un contraste, lanza silbidos contra

las injusticias del mundo. Y esto es en última instancia, el problema de la

película.

En la plantilla de libro de Sascha es el narrador poco fiable de su propia

historia. Si realmente es tan agudo y agresivo, ya que afirma a la basura, no -

lo que puede desear. La película llega, sin embargo, no tan cerca que su punto

de vista se ve como un detalle, tampoco dejó que los otros personajes nos

mostraran tanto espacio a fin de que usted podría ganar una visión separada

de Sascha. De media distancia Blümner observó de esta manera, al igual se

arremolina a través de las diferentes escenas sin cortes haciéndola visible.

Así que en última instancia, toda la película se halla entre la cercanía y la

distancia del drama, la comedia, el cine y la televisión unidos.

Directora del filme Bettina Blümner Nació el 5 Septiembre 1975 en Düsseldorf, Alemania es

directora y guionista, ahora vive en Berlín.

De 1998 a 1999 estudió Medios de cultivo y Diseño en

la Universidad Bauhaus de Weimar . De 1999 a 2004, la

Directora estudio film focus escénica en la Academia de

Cine de Baden-Württemberg en Ludwigsburg en un programa de intercambio en

la Escuela Internacional de Cine y Televisión de Cuba . Durante este tiempo, dirigió

7    

algunos cortometrajes como Forever Young (1999), Verano (2001), Wash and

Go (2003) y La Cadena (2004).

El cortometraje “La Vida Dulce” fue "especialmente valioso". Esta película de

2005 habla sobre las costumbres del Día de la Madre en Cuba. Éste se mostró

en el Festival de Cine de Münster en 2005 y fue galardonado con el premio

2006. Bettina Blümners apareció en la ciudad desnuda con el artista Pia

Dehne, a quien acompañó a través de su trabajo diario.

En 2007 Bettina Blümner hizo su debut en el cine con la película “Princesas”.

Se trata de la vida de una niña de 15 años de edad. Se trata de Klara, Mina y

Tanutscha que crecieron en el barrio berlinés de Kreuzberg. Para esta película,

Bettina Blümner recibió el premio Diálogo en perspectiva en la Berlinale 2007 y

el Premio del Cine Alemán 2008 .

En el documental para televisión "verdades a media luna" (2014, 90 minutos),

se reveló el fondo de los psicólogos alemanes y fue el primer grupo de apoyo

de Alemania para los hombres de origen turco, el grupo de padres

" salida Neukölln".

En el marco de la beca Wim Wenders destinado a los jóvenes cineastas de

Alemania, la directora fue galardonada con 30.000 euros para la realización de

la película “Hola mi amigo”.

Filmografía

1998: Jonny, Clásicos y cuchara

1999: Rey del Swing

1999: Rey de sexo

2000: crasa de Este-Oeste

2001: Sol del verano

2002: Wash & Go

2004: La cadena

2005: La Vida Dulce

8    

2006: ciudad desnuda

2007: Princesas

2010: Ayer, hoy, mañana

2013: Scherbenpark

2014: verdades de la Media Luna (documental)

2014: Parcours d'Armor (cine documental)

2016: binny y el fantasma (serie de TV, 3 episodios)

2017: SOKO München (serie de TV, 2 episodios)

Fuentes de consulta

http://www.spiegel.de/kultur/kino/bettina-bluemner-verfilmt-scherbenpark-

von-alina-bronsky-a-934465.html

http://www.filmemagazine.mx/kardex/show_public.php?noticias_id=1247

http://treff3.net/2014/08/14/parque-trizado/

http://culturacolectiva.com/la-juventud-alemana-en-tres-peliculas/