Odola, udan ere behar-beharrezkoa - barren.eus · Urte ahaztezinak dira Batxilergokoak. Gure...

Odola, udan ere behar-beharrezkoa

ELG

OIB

AR

- 957

. zen

b. X

XIII

urte

a - 2

015-

07-1

0

957 azala:Maquetación 1 09/07/15 12:29 Página 1

OSASUN GIDA:OPTIKAK

65\07

ikUs optiko-optoMetristA

Egunero: 9:30-13:00 16:30-20:00San Bartolome, 10Elgoibar Tel: 943 743 734

183\12

UzUri

- Optometria- Kontaktologia- Tonometria

Egunero: 9:30-13:00 / 16:30-20:00San Frantzisko, 21Elgoibar Tel: 943 740 359

hORTz KLINIKAK

171\12 LekU eder

- Diagnostiko digitala- Estetika- Kirurgia eta inplanteak- Ortodontzia: haurrak eta

helduak- Protesiak: finkoak eta

eraginak- Odontologia orokorra- Higienea eta prebentzioa- Periodontzia (entzien

tratamendua)- Haurrentzako tratamenduak- P.A.D.I.

Elena Herrero Lobo Aita Agirre enparantza, 5 behea - ElgoibarTel: 943 530 053

171\12 eLizpe hortz kLinikA

- Odontologia orokorra- Ortodontzia- Umeen tratamenduak- P.A.D.I.- Erreabilitazioak inplanteekin- Erreabilitazioak zeramikekin

Elizburu, 3 behea - SoraluzeTel.: 943 752 [email protected]

GINEKOLOGIA

82/15

Mª Jose rUiz de porres

doktoreA

- Bularren azterketa- Minbiziaren azterketa

prebentiboa- Zitologia- Baginako eta sabelaldeko

ekografia- Mamografiak- Bularretako ekografia- Nerabeentzako arreta- Menopausiadunentzako

arreta- Densitometriak- Haurdunaldiaren kontrola- Kontrapzepzio

Toribio Etxebarria, 4-1.ezk.EibarTel.: 943 202 857

fISIOTERAPIA

271\12

AinhoA fisioterApiA zentrUA

- Fisioterapia eta osteopatia- Eskuterapiak- Drenatzaile linfatikoa

(Vodder metodoa)- Taping neuromuskularra

Jausoro plaza, 6 behea Elgoibar (Gipuzkoa)Tel.: 943 531 953 - 669 565 745

177/12 fisio&más

fisioterapia aurreratua eta kirol berregokitzea- Esku-terapia.- E.P.I ® (Tendinitis

tratamendua, zuntz-haustura)- Esku Drainatze linfatikoa (DLM).- Mesoterapia homeopatikoa:

+ Traumatologia.+ Estetika (zelulitisa, estriak)

Osasunerako ariketa agindua (Diabetes, osteoporosis, hiperten-sio arteriala)

Entrenamendu gidatua

Pilates makinak (errehabilitazioa) 3 pertsona gehien.

Txirrindulariaren biomekanika (kalak, ergonomia bizikletan eta lesioen prebentzioa)

Trenbide kalea 13, behea. Tel.: 943 740 191 - 667 953 628

AUDIOLOGIA PROTESIKOA

183\12

UzUri

- Entzumen protesia- Tapoiak neurrira (uretarako

tapoiak, zaraten kontrakoak...)- Audiometriak- Audifonoak- Akufenoen terapia

Egunero:9:30-13:00 / 16:30-20:00San Frantzisko, 21Elgoibar - Tel: 943 740 359


ZOZOAK BELEARI

NORA KORTABERRIA

NEREA GURRUTXAGA

“Duela bi urte utzi nuen atzean ikastola, eta bi urte geroago, gauza bera egin dutinstitutuarekin. Bi pauso; antzekoak, baina oso ezberdinak”

Bi eta bat. Hiru urte dira, jada, nik Batxilergoa bukatunuela, eta beti izaten da gustukoa orduko oroitzapenakgogora ekartzea, Nora. Aurtengoan, bigarren urtezzuk esan bezala, kameraren objektiboan ikusi dut isla-tuta neure burua. Urte ahaztezinak dira Batxilergokoak.

Gure kasuan, ikastolatik irten ostean, institutuak jende berriarekinharremantzeko aukera ezin hobea eskaini zigun. Orduan hasi zenjaia, eta gure ekitaldirik garrantzitsuena bilakatu zen klasekoekinantolatutako afaria, izan ere, horrelakoetan ez genuen aspertzekobetarik izaten. Gogor ikasteaz gain, makina bat jai ospatu geni-tuen: Gabonak, Euskararen eguna, San Joan Bosko… Zuek ereantzera ibili zaretela esan dit txori txiki batek…

Horretaz gain, polita da aurrerantzean egin nahi duzuna au-keratzea, zure lehen erabaki garrantzitsua hartzea, bizitza nola-

bait bideratzea. Nahiz eta erabakigarria edo hil ala bizikoa izanez, momentu horretan norberaren kezka nagusia hauxe da: zergustatzen zait? Zer egin nahi dut? Nire kasuan, nahiko argi izannuen hasieratik Ikus-entzunezko Komunikazioa ikasi nahi nuela,eta nork esango zidan karreraren azken urtea egitera nindoala,zuen diploma banaketa grabatzen arituko nintzela? Nostalgia dakasu hauetan nabarmentzen den sentipena; momentu hartan sen-titzen genuen ilusioarena, batik bat.

Etorri diren urteak ere bikainak izan dira, eta unibertsitateabeste mundu bat da, baina dudarik gabe, trantsizio urte horiekbeti gelditzen dira gogoan, buruko kaxoi preziatu batean gordetabezala. Beraz, diploma banaketan izan zenuten giro onean ja-rraitzea espero dut, eta hurrengo urteak aprobetxatzea, atzeanutzitakoa gogoratuz, baina beti aurrera begiratuz! Aupa zuek!

3

Bat eta bi. Duela bi urte utzi nuen atzean ikastola, eta biurte geroago, gauza bera egin dut institutuarekin. Bipauso; antzekoak, baina oso ezberdinak. Hala ere,biak oinkada sendoak. Zuri, Nerea –eta beste hainbatiere–, aspaldiko kontuak irudituko zaizkizu agian, baina

niretzat behintzat, badira amaitu berri ditudan bi etapa, besteetapa zabalago baterantz zuzendu nauten bi etapa.

Hau guztia aipatzean, gogora datorkit joan zen barikuko eki-taldia: diploma banaketa. Batxilergoaren amaiera, egun berezie-tarako gordetako soineko luze eta alkandora dotoreak janztekoeguna, urduritasunak eragindako egonezina, ingurukoek eman-dako babesagatiko esker ona… Ai, zenbat emozio! Eta, noski,nola ez, oraindik guztiz lurreratu gabe gaudenez, burutik kenduezin dugun kontua. Maltara izan da gure ikasbidaia, eta Malta

izan da Herriko Antzokian bildu ginenon azalak belztu ditueneguzkia. Izan ere, kolore hori ez da marroi kolore hutsa, etapahonetako bizipenak biltzen dituen kolorea baizik. Egia esan, os-tiralean antzokian zen edozeini honen berri galdetuz gero, ziurnaiz barre urduria nabarituko zitzaiola. Azken batean, han biltzendira ia urtero Debabarreneko ehun pertsona, eta handik itzuli diraehun kideko familiak (aita batekin, betiere). Huskeria bat dirudienarren, ezin ahaztu dezakegu, orain arte motxilan bildu dugunakez digulako ihes egingo, nahiz eta gehiagorentzat tokia egingoden. Gogor zapaldu duenak, gogor zapaltzen du.

Eta tira, errealitatera itzuliz, zu ere Herriko Antzokian izanzinen. Argazkilari lanetan ari zinenez kamera izan zenuen lagun.Hiru urte atzerago beste batzuk egon zineten gure lekuan, eta ezal zitzaizun iruditu orduko ispiluaren aurrean zeundenik?

“Espero dut hurrengo urteak aprobetxatzea, atzean utzitakoa gogoratuz, baina beti aurrera begiratuz! Aupa zuek!”

957 alea:Maquetación 1 09/07/15 12:27 Página 3

IRITZIA4

Fiodor Dostoyevskik Mishkin printze-aren istorio morala kontatzen duIdiota nobelan. Eduki politiko han-

diko obra bat da, ezohiko printze honenbidez beharrezkoa ez den lana eten-gabe sortzen duen estatu burokratikoakritikatzen du-eta. Ofizinetan eseri etaestatuaren zerbitzuan jarri nahi duenjende uholdeaz dihardu, denek funtzio-nario izan nahi duten gizarteaz, etazera galdetzen: nola da posible masahonetatik ganorazko nabigazio era-kunde bat osatzeko behar diren mari-

nelak aukeratu ezina? Izanere, bere herrian funtziona-rioak “munduko pertsonainutilenak dira” eta inutilok“nozio praktikoei buruzko ez-

jakintasuna euren bertute guz-tien batura dela kontsideratzen

dute”.

Unibertsitatean lan egiten dugunokbadakigu zerbait honetaz, baita gurenarruan bertan ere, edo lehenbizi hor-txe. Paper tonak eta pdf megabitak be-tearazten dizkigute, eta ohartzen

garenerako, gure ikasleen sormena lan-tzeko behar genuen patxada galduadugu, garaturiko miopiarekiko alderan-tziz proportzionalki. Etorkizunean holakolanetan berriz ipiniko dituzten ikasle ar-giak aspertzen ikasiz iluntzen dira. Ho-rrela ziurtatzen da lukurreroen partetikgizartearen idiotizazioa hitzaren jato-rrizko zentzuan.

Izan ere, antzinako grekoentzatidiota auzi publikoetaz ahaztu eta soilikbere arazo pribatuez arduratzen zenhura zen. Pertsonak, Aristotelesentzat,animalia politikoa izan behar zuen; hauda, politikaz arduratzen ez zen bihan-kako idiota ezin zitekeen pertsonatzathartu. Dostoyevskiren definiziora ekarridaiteke hau, bere zilborrari begira da-goen batezbesteko europar idiotahauxe esaten imajinatzeko, gustuko pe-riodikoa leitzen duen bitartean: “Gre-ziar inutil hauek Europa desegingo duteazkenean!”.

‘Idiota’

ALAIN ULAZIA

“Etorkizunean holakolanetan berriz ipinikodituzten ikasle argiak

aspertzen ikasiziluntzen dira”

Fisikaria

Kalebarren plaza, 2 20870 ELGOIBAR - 943 744 112 - [email protected]

Publizitatea: 943 743 704 - [email protected]

BARRENek bere gain hartzen du espazio arazoengatik iragarkiak lekuz aldatzeko eskubidea. BARRENek ez du bere gain hartzenIritzia, Zozoak Beleari eta eskutitzak ataletan adierazitakoen erantzukizunik.

KOORDINATZAILEA Ainhoa Andonegi KAZETARIAK Ainhoa Andonegi, Asier Orbea, Ainara Argoitia HIZKUNTZA ARDURADUNA Ainara ArgoitiaPUBLIZITATEA Leire Rubio, Leire Alberdi MAKETATZAILEA Zaloa Arnaiz ATARI DIGITALEKO ARLO TEKNIKOAREN ARDURADUNA Aitor Lauzirika ADMI-NISTRARIAK Amaia Arrizabalaga, Nerea Osoro KOLABORATZAILEAK Garazi Ayesta, Nora Hadi, Ibon Serrano, Arkaitz Irureta, Nora Kor-taberria, Nerea Gurrutxaga, Andoitz Agirregomezkorta, Abel Arriaga, Inma Mugertza, Ander Izagirre, Ana Alberdi, Eneko Iturbe,Javi Muñoz, Rafa Furnier, Eire Vila, Mikel Olaizola, Manu Sanchez, Unai Villena, Iosu Juaristi, Ainhoa Lendinez, Iñigo Lamelas, JoseLuis Azpillaga, Julen Ansola, Eider Iriondo, Edurne Izagirre, Alain Ulazia, Enetz Ezenarro, Jesus Jimenez, Mikel Artola, Iñaki Odriozola,Ander Mujika, Ander Soraluze. INPRIMATEGIA Gertu Koop.E. TIRADA 4.860 ale LEGE GORDAILUA SS-1.038/92 ISSN 1138-1855ARGITARATZAILEA:

LAGUNTZAILEAK:


GUTUNAK 5

u ESKERRIK ASKO Idotorbeko Jai Batzordeak eskerrak

eman nahi dizkie San Pedro jaietaragerturatu diren herritar guztiei, etabaita jaiak antolatzen lagundu duteneiere. Eta aurrerantzean ere horrela ja-rraitzea espero dugu. Mila esker guz-tioi, jaietan izan dugun giro onagatik.

Errifaren zozketako irabazleakhauek izan dira: Jon Criado (janarizeta edariz beteriko karretila) eta FloriOregi (asteburuko egonaldia nekazaletxe batean). Zorionak bioi.

Idotorbeko Jai Batzordea

BARRENek ez du nere gain hartzen IRITZIA eta ESKUTITZAK ataletan adierazitakoen erantzunkizunik. Eskutitzak ondo identifikatuta egonbehar dute. Ez ahaztu izen-abizenak, NAN eta telefonoa jartzea. Bidali helbide honetara: [email protected]

ESKUTITZEI BURUZKO ARAUDIA

BARRENen edozein gutun argitaratu ahal izateko, honakobaldintza hauek bete beharko ditu nahitaez:

1. Eskutitz guztiek identifikatuak egon behar dute: izen-abizenak, telefono zenbakia eta NAN zenbakiaderrigorrezkoak dira.2. 1.500 karaktere izan behar ditu gehienez eskutitzak.3.Eskutitzak izen-abizenen inizialekin edota izen-abizenekinargitaratuko dira. Ezizenarekin ezingo dira sinatu gutunak.Onartu egingo ditugu identifikagarriak diren taldeak:“Ikastolako irakasleak”, esaterako. Bestalde,sinatzailearekin batera beste lagun batzuk ere daudenean,hauek ere identifikatuta egon behar dute.4. Pertsona eta erakundeek gutun-egilearen izen-abizenakjakiteko eskubidea izango dute gutun horretan euren izenaaipatu edo erreferentziaren bat egiten bada eta gutunainizialekin sinatuta badago.5. Ez dira onartuko: biraoak, gutun iraingarriak eta errespetufaltaz idatzitakoak, buzoneatzeko edo kale banaketaegiteko idatzitako idazkiak, pertsona eta erakundeeizuzenduriko mehatxuak…6. Ez dugu gazteleraz datorren eskutitzik argitaratuko.

OHARRA:Datorren astean, uztailaren 17an, argitaratuko dugu oporren aurreko azken

alea. Uztaileko azken hamabost egunetan San Bartolome jaietako ale bereziaprestatuko dugu, eta urtero bezala, abuztuaren 23an jasoko duzue ale hori.


ERREPORTAJEA6

‘Eman odola, eman bizia’

Oporraldia gerturatzen den bakoitzean gertatzen da: jendea lasaitu egiten da, “arduragabetu”, eta emaile gutxiago izaten dira. Odola,baina, berdin-berdin behar izaten da, eta horregatik, alerta deia egin dute berriki Gipuzkoako Odol Emaileen elkartetik. Izan ere, uztaileanodol erreserbak urte sasoi honetan izan ohi direnen azpitik zeuden –%80aren bueltan– eta ikusita abuztuan erdira jaisten direla odolemateak, arriskua ikusten zuten ospitaleetako odol beharrei ezin erantzunda ibiltzeko. Hala, odol emaile direnei oporretara joan aurretikodola ematera joateko eskatu zieten, eta oraindik ez direnei, animatzeko. Deialdi horri esker, erreserba handitzea lortu dute, eta pozikagertu dira arduradunak, baina hala ere, ohartarazi dute urtetik urtera odol emaileen kopurua behera egiten ari dela eta hori bere horretanbadela kezkatzeko arrazoia [Gipuzkoan 31.621 odol emate izan ziren 2010ean, eta, iaz, 31.200]. Hala, Elgoibarko eta Mendaroko odolemaileen elkarteetatik dei egin diete herritarrei odola ematera gerturatzeko. Mendaron, gaur bertan dago horretarako aukera, 18:30etik21:00ak bitartean, ikastolan.

Gipuzkoan, batezbeste, 700 odol poltsa behar izaten dira astean, 350 litro inguru,eta urte sasoi honetan biltegietako hozkailuak nabarmen hustu ohi dira [%55-60aren bueltan abuztuan]. Oporren eragina da, urtero, Aste Santutan, Eguberrietan

eta uda sasoian errepikatzen dena, Sabin Urzelai Gipuzkoako Odol Emaileen Elkarteko zu-zendariak ohartarazi duenez. Odol eskaera, berriz, etengabe ari da hazten, besteak beste,gizartea zahartzen doan heinean ebakuntzak ere ugaritzen ari direlako eta medikuntzanegin diren aurrerapenekin organu transplanteak ere gero eta gehiago egiten direlako. Etajakina, beharrezkoa den unean behar ditugun odol transfusio guztiak jasotzea eskubide uka-ezina den hein berean, eskubide horri eusteko erantzukizuna ere guztiona da. Horixe daOdol Emaileen elkarteetatik behin eta berriro gogorarazi behar izaten duten mezua: ematekoodola, emateko bizia behar duenari. Izan ere, gaur gaurkoz ez dago gizakiaren odolarenordezko kimikorik.

Galdakaon dago, berez, Gipuzkoa, Araba eta Bizkaiko Odol Bankua, eta hantxe ba-tzen dira jasotako odol poltsa guztiak, behar bezala sailkatuta eta tenperatura egokian. Halaere, ospitale guztiek izaten dute euren biltegia edo stock-a. Gure kasuan, Mendaro ospita-lera, astean bi-hirutan ekartzen dute odola Galdakaotik, programatutako ebakuntzetarakoeta sor daitezkeen larrialdi kasuetarako. Ospitale txikia izanik, larrialdi kasu asko Donostiarabideratzen dituzte, eta horrenbestez, odol premia ez da Donostian bestekoa gurean, bainahala ere, urtean 1.650-1.700 bat odol poltsa behar izaten dituzte Mendaron ere. “Jendeasko ez da konturatzen zenbateko odol fata dagoen. Kirofanotik pasatu diren askok jakin

- AINARA ARGOITIA -

Jesus Mari Castañares, ElgoibarkoOdol Emaileen elkartekoa.


ERREPORTAJEA 7

ere ez dute egingo, beharbada, beste baten odola jaso beharizan dutenik aurrera egiteko eta hori zabaldu beharko genuke,jendeak kontzientzia hartu dezan”, nabarmendu du Jesus MariCastañaresek [Teorian odola jaso behar duten denei eskatzenzaie baimena aurrez, eta zenbat jaso duten esaten zaie gero].Elgoibarko Odol emaileen elkarteko arduraduna da Castañaresjoan deneko hamabost urtean, Begoña Izagirre eta Juan Carva-llorekin batera. Kontzientzia falta dela dio Castañaresek, odolemateen inguruko datuei begirik kendu gabe. Liburua zabaldu du,eta kezkatuta hitz egin du. “2010an, 724 odol emate zenbatugenituen Elgoibarren, eta 609 iaz. Jaitsiera nabarmena da, etahorrek ematen digu pena, esan eta esan ari zaizkigulako geroeta odol gehiago behar dela ospitaleetan, eta guk eginahalakegin arren, ez dugulako lortzen jendea erakartzea. Etxean norbaitodol premia larrian izan arte, jendea ez da ohartzen dagoen ara-zoaz”. Borondate falta baino gehiago, ezjakintasuna eta axola-gabekeria ikusten ditu horren atzean berak. Izan ere, estatuan,Gipuzkoa, Araba eta Bizkaian daude odol emaile gehien, bainahala ere, nabarmendu du hori ez dela lasaitzeko arrazoia.

EBAKUNTZETARAKO ODOL BEHARRAKCarvallok esandakoak datuekin osatu ditu Urzelaik. Aipatu du

ez dagoela zehazterik ebakuntza mota bakoitzerako zenbat odolbehar izaten den, baina gaineratu du gaixoa ebakuntza-gelarasartzerako bi-hiru odol poltsa erreserbatzen direla beti, badaez-pada. Batzuetan, zirujauaren trebetasunari esker, moldatzen dira

transfusio gutxiago eginda, baina konplikazioak ere nahi bainogehiagotan izaten dira, eta aurreikusitakoa baino odol gehiagoerabili beharra ere bai. Badira, ere berean, arrazoi ezberdinen-gatik aldiro globulu gorriak, plasma edota plaketak behar izatendituzten pertsonak ere. Datu errealak eman ditu Urzelaik. P.C.L.29 urteko gazteak sei urtean 387 odol-unitate jaso ditu eta I.A.A.15 urteko gazteak 54 unitate azkeneko sei hilabeteetan. Errepideistripuan zauritutako I.Z.E 34 urteko gizonari, berriz, bi egunean23 odol poltsa sartu behar izan zizkioten, giltzurruna transplantatuzioten J.G.A. 39 urteko lagunari, 15 odol-poltsa, eta mokorrekoprotesia jarri dioten A.B.G 70 urteko lagunari, berriz, lau odol-poltsa. Zer pentsatua ematen duten datuak dira, herritarren kon-tzientziak astintzeko helburu garbiarekin ematen direnak.

SENTSIBILIZAZIO KANPAINAKHerritarrak kontzientziatzeko eta batez ere belaunaldi berrien-

gana gerturatzeko, sentsibilizazio kanpaina bereziak abiaratu di-tuzte azken urteotan, eta Elgoibarren, Meka ikastetxera eregerturatu dira aurten odol emaileen elkartekoak. Estreinako aldiaizan da, eta 25 lagun azaldu zitzaizkien odola ematera. Bestetik,Danobat eta Rodisa enpresetan ere urtean birritan egiten dituzteodol ateratzeak. Danobaten, aldi bakoitzeko, 38 bat lagunekeman dute odola, eta Rodisan, berriz, 23 batek.

Emateak gehitu, eta batez ere odol emaile fidelak lortzea dutehelburu kanpaina guztiek, eguneroko behar bati erantzuteko ezin-bestekoa delako eguneroko konpromisoa.

ODOLA EMATEKO BALDINTZAKOdola emateko ezinbestekoa da 18 eta 65 urte bitartekoa

izatea, 50 kilo baino gehiago pisatzea, osasuntsu egotea, etagure odolaren bitartez besteei gaitzen bat kutsatzeko arrisku-tsuak izan daitezkeen jarduerarik egin ez izana. Gizonezkoekurtean lau aldiz eman dezakete gehienez odola, eta emaku-mezkoek urtean hirutan, eta odol emate batetik bestera, gutxie-nez bi hilabete pasatu behar dira. Odola eman aurretik, horibai, sendagileak galdeketa bat egin ohi dio lehenengoz odolaematera doan horri eta tentsioa hartu eta anemiarik ez duelaziurtatu ondoren, erabakitzen du pertsona hori gai den hu-rrengo aldi batean odola emateko. 450 zentimetro kubiko odolateratzen zaizkio emaileari, eta batez beste 7-10 minutu arteanbehar izaten dira horretarako. Prozesua bera azkarra eta ososegurua da, eta ez du minik ematen.

ODOLAREN PROZESUA24 ordu irauten du emandako odolaren prestaketa pro-

zesuak. Emandako odol unitate guztiak “ezin zorrotzago” az-tertzen dituzte laborategian, gaixotasun kutsagarririk ez duelaegiaztatzeko eta odol transfusioaren unean bateragarritasunaziurtatzeko. Azterketa horiek egin ostean, odol unitate guztiak

tenperatura jakin batean mantentzen dira hozkailuan, etagero, prozesatu eta osagai desberdinak bereizten dira. Odolemanaldi bakoitzean hiru osagai lor daitezke: globulu go-rriak edo hematiak, plasma eta plaketak, eta horretarako,odola iragazi egin behar izaten da. Odol emateen eragin-kortasuna handitzeko bereizten dira hiru osagai horiek, gai-xoak behar duen hori bakarrik jaso dezan, eta era horretanodol emate bakarrarekin gaixo bati baino gehiagori lagunduahal izateko. Berez, premia larriena globulu gorrietan etaplaketetan izaten da, iraungitze data handiena dutelako.Globulu gorrien poltsak gehienez 40 egunez mantendu dai-tezke hozkailuan, eta plaketak, bost egunez. Plasma, berriz,izoztu egin daiteke, eta horregatik, premia ez da horrenbes-tekoa.

Globulu gorriak, esate baterako, ebakuntza kirurgikorenbaten edo istripuren batean odola galdu dutenei edo eta glo-bulu gorrien kopurua gutxitzen duten gaixotasunen bat dute-nei (minbizia, bizkarrezur muineko aplasia...) laguntzekoerabiltzen dira. Plaketak, berriz, bizkarrezur muinean beharbeste plaketa sortzen ez dutenei laguntzeko izaten dira, etaplasma, berriz, koagulazio-arazo oso zehatzak dituzten gai-xoei laguntzeko edo industrian plasma deribatuak sortzeko.


ERREPORTAJEA8

Mendaroarrek 1984. urteko apirilean eman ahal izanzuten odola lehenengoz herrian bertan, eta DoloresArakistain izan zen odola ematen lehena, Agustin La-

zarobasterrek oroitu duenez. Ordura arte, Elgoibarrera joan beharizaten zuten odola eman nahi zuten mendaroarrek. Baina, Men-daro herria sortu eta urtebetera, lortu zuten ekimen hura herriraekartzea, Gregorio Vivesen ekimenez. Gregoriok Sigman lan egi-ten zuen, eta lankidea ez ezik laguna ere bazuen Ramon Maiz-tegi, Eustakio Goñi eta Fermin Ruizekin batera Elgoibarko OdolEmaileen elkartea sortu zuen gizona. Maiztegik animatuta eginzen odol emaile, eta hark lagunduta sortu zuten gero Mendaron

elkartea Gregorio Vives berak, haren emazte Trini Urbietak etaAgustin Lazarobaster eta Maria Jesus Arakistain senar-emazteek.Elkartea diruz lagunduko zuten herritar batzuk topatu zituzten [ba-daude oraindik ere batzuk] eta urtean behin odola emateko deial-dia egiten hasi ziren. “Gogoratzen dut elkartez elkarte etatabernaz taberna ere ibili ginela lehenengo aldi hartan herritarrakodola ematera animatzen”, gogoratu du Agustin Lazarobasterrek.Gerora, odol ateratzeak sarriago egiten ere hasi ziren, eta behin,odol eskasi handia izan zen garai batean, odol ateratze berezibat ere antolatu zuten abuztuan. Debabarrenako Odol Emaileenelkarteko delegatu ere izan zen Gregorio, gainera, hamar urtez,harik eta iazko martxoan, ezinak erretiroa hartzera behartu zuenarte. Baina erreleboa badago. Izan ere, Mendaroko elkarteasortu zuten haietako biren alaba Dorleta Lazarobasterrek eta urte-etan odol emaile diren Arantxa Egañak eta Lurdes Etxeberriakhartu dute elkartearen ardura [iaz hartu zuten erreleboa].

Odol emaile “konbentzituak” direla aitortu dute. Bitxia dahaien kasua, hala ere. Arantxa Egañak eta Dorleta Lazarobaste-rrek urteak egin dituzte odol atzeratzeak egiten zituzten egunetan

orain artekoei laguntzen, baina odol emaile izan gabe. “UmetanA motako hepatitisa pasatakoak gara biok, eta urte askoan de-bekatuta izan dugu odola ematea”, adierazi du Dorletak. “Hurapoza eman genezakeela jakinarazi zigutenean!”, gehitu du on-dotik Arantxak. Kontrako kasua da Lurdesena. Urte askoan izanda odol emailea, baina gaur, ezin du odolik eman, 1980-82 urtebitartean Erresuma Batuan egon zirenek debekatuta dutelako.“Behi eroen gaitza zabaldu zen garaia zen, eta guri inork azter-ketarik egin ez badigu ere, debekatuta dugu gaur odola ematea.Pena!”. Gaur, beste modu batean laguntzen du, baina. Prentsanirakurri zuen Gregorio Vives errelebo bila hasi zela, eta beste inork

agertu ezean, bera prest legokeela ja-kinarazi zion. Halaxe osatu zuen erre-leborako taldea hirukote honek.

Odola ematearen garrantziaz min-tzatu dira hirurak. “Odola bizia da, etanik neuk egunero ikusten dut zenbate-rainokoa den premia, odol poltsak ba-natzen ibiltzen naizelako egunero”,azaldu du Dorletak. Arrasateko ospita-leko laborategian lan egiten du, odolaaztertzen. “Ospitaleetan odol askobehar izaten da. Mokorrean protesi batipintzeko ebakuntza baterako, bi poltsagordetzen dira berez, baina hiru-laupol-tsa erabiltzen dira normalean, eta be-launeko ebakuntzetan ere odol askogaltzen da. Jendea ez da konturatzenparean tokatu arte, baina premia han-

dia da. Eta berdin dio urteko zein sasoi izan! Baliteke udan eba-kuntza gutxiago egitea, bai, baina larrialdiak egunero izatendira”, ohartarazi du Dorletak. Aitzakiarik ez dagoela gehitu duteArantxak eta Lurdesek. Prozesua bera oso sinplea dela eta odolaemateak berak ematen duen pozagatik bakarrik eta ahalegin txikihorrek beste baten bizia salba dezakeela jakite hutsagatik bakarrikmerezi duela.

Gaur arratsalderako egin duten deialdia prestatzen harrapatuditugu hirurak Kilimon elkartean. Diru-kontuak aztertu eta odolaematera doazenentzat mokadua prestatzeko behar dituztenak lo-tzen. “Zer plan hoberik dago ba Mendaron ostiralerako [gaurko]?odola eman, beste bati bizia eman eta gainera tortila pintxogoxoa janda etxeratu!”, aurreratu du Arantxak. 18:30ean hasikodira odola ateratzen ikastolan eta 21:00ak arte han izango diraerizainak. Batez beste, 50 bat lagunek ematen dute odola Men-daron, portzentajean asko inguruko beste herri handiagoekin al-deratuz gero, baina gutxitxo, odola jasotzeko dugun eskubidehorri erantzutearen erantzukizuna herritar guztiona dela aintzathartuz gero.

ODOL ATERATZEAK GAUR, MENDARON, 18:30ETIK 21:00AK BITARTEAN

Lurdes Etxeberria, Arantxa Egaña eta Dorleta Lazarobaster, odola ematera dei eginez.


SEMAFOROA 9

Zuen kexak, galderak edo txaloak bidaltzeko: [email protected] - 943 744 112

Erretxindiko zubiko barandaua apurbat luzatu beharko litzateke:: “Erretxin-

diko zubiko baranda berritu dute duela gutxi eta osoondo geratu da, baina apur bat luzatu edo itxi eginbeharko litzatekeela uste dugu. Erretxinditik behe-raka, ezkerreko aldean, barandaua amaitzen denlekuan zulo bat dago, eta oso arriskutsua iruditzenzaigu. Umeren bat autopistara erortzeko arriskua da-goela uste dugu. Eskerrik asko”.

Zuhaitzak luzeegi daude Ermuaran-bide kalean: “Ermuaranbide kaleko zuhai-

tzak asko hazi dira, eta orain, gainera, hostozbeteta daudenez, IMHko bidegurutzetik Maala al-dera joaterakoan ez da ikusten beheko aldetik au-torik datorren edo ez. Errepidera irten behar daautoarekin, eta horrek jakina, bere arriskua du.Zuhaitz horiek kimatu egin behar direla iruditzenzaigu”.

Mintxetako gimnasioa beranduegi zabaltzen dute: “Mintxetako gimnasioa eta kirol instalazioak 9:00etan ereitxita egoten dira. Leku gehienetan goizean goiz zabaltzen dituzte kirol instalazioak, eta Elgoibarren ez. Munduko leku

bakarra izango da ordutegi hori duena”.

Karkizao bidean dauden jarlekuaksasiz inguratuta daude:: “Karkizaoko al-

dapan hainbat jarleku daude, baina ezin dira era-bili, sasiz inguratuta daudelako. Ingurune horretanjende asko ibiltzen da pasiatzen, eta jarleku horiekoso aproposak dira tarteka atsedena hartzeko,beraz, eskertuko genuke garbitzea. Noizean behinpasatzen dute desbrozadora handi bat, baina ma-kina horrekin ezin da jarleku ingurua garbitu; lanhori eskuz egin behar da. Ez dakigu nori dagokion,baina mesedez, dagokionak hartu dezala kontuangure eskaria”.


MOTZIAN10

Herriko berdegune eta parke publikoetan txakurrak solte ibil-tzeko guneak egokitzeko beharra dagoela aldarrikatudute Elgoibarko zenbait txakur-jabek, eta txakurrak aske

eramateko guneen aldeko sinadura bilketa kanpaina hasi dute.Berdegune eta parke publikoetan txakurren aisialdirako gune apro-posak egokitzeko eskatu dute, eta, baita animaliak babestekoEusko Legebiltzarrak onartu zuen 6/1993. legea betetzeko.

Inguruko herrietan dauden txakurrentzako guneak jarri di-tuzte adibidetzat, Ermukoa kasu. Horrelako guneak txakurrentzatonuragarriak direla diote: “Aske ibil daitezkeen guneak behardituzte txakurrek, indarrak askatu eta lasaiago ibil daitezen. Txa-kurrek izan ditzaketen portaera ezatseginak, -zaunkak, jokabideurduriak…- apaltzen dira horrela. Era horretan, txakur jabeeneta gainerako herritarren arteko elkarbizitza hobetzen da”,azaldu du sinadura kanpaina bultzatzen diharduen Eneida Etxa-nizek. Bere ustez ez dute askorik eskatzen, txakurrentzako gunebatek ez duelako azpiegitura handiegirik behar, ihes egin ezdezaten hesiz inguratutako itxitura bat eta bertara sartu eta irten

ahal izateko ate bat.Elgoibartarrek honako leku hauetan sinatu dezakete agiria: El-

goibarko albaitaritza klinikan, +que+cotas dendan, fisio&maszentroan eta Maren tabernan.

Txakurrak solte eramateko guneak eskatzeko sinadura bilketa kanpaina hasi dute Elgoibarren

IMHko ikasleek China Skills 2015 Nazioarteko Topaketan parte hartu dute

Francisco Navarro Cadenas irakasleak eta mekatronikaindustrialeko Gorka Aginaga Osa eta Iker Txurruka Zabalaikasleek osatutako IMHko taldeak China Skills - 2015 Na-tional Vocational Students Skills Competition nazioarteko era-kustaldian parte hartu du, Txinako Tianjin hiriburuan.Zortzigarren edizioa izan da aurtengoa, eta Txinako agin-tariek, Hezkuntza Ministerioko agintariek eta Industriako adi-

tuek parte hartu dute.Erakusketa hau ZDVTI ikastetxean antolatzen dute (Tianjin

Sino-German Vocational Technical College) China Skills era-kundearekin elkarlanean. Egun ZDVTI ikastetxea zentru errefe-rentea da Txinan, eta hainbat eremutan ikasten duten 9.500ikasle ditu. ZDVTIk eta IMHk 2014an sinatu zuten elkarlane-rako akordioa, eta horri esker ZDVTI-ko ikasleek fabrikazio me-kanikoko produkzioko programazioaren ikasketak egin etaEspainiako titulu homologatua lortzen dute. ZDVTI ikastetxeakgonbidatu du IMHko ordezkaritza erakustaldian parte har-tzera, Espainia ordezkatuz, eta Txina, Thailandia, Alemania,Hego Korea, Laos, Singapur eta Tanzania herrialdeekin bateraparte hartu du.

Erakusketa honetan Lanbide Heziketako ikasleek arlo in-dustrialeko hainbat proba egin dituzte. IMHko ikasleek pro-dukzioko lerro automatikoen doikuntzan eta instalazio probanparte hartu dute, sektore horretako nazioarteko enpresek emandituzten baliabideak erabilita.

Txakurrentzako egokitutako gunea, Ermuan.


MOTZIAN 11

Idoia Artetxek ordezkatuko du Begoña Mugertza San Lazaro egoitzan

Jubilatuen Eguneko bazkarirako izena

emateko epea, zabalik

Abuztuaren 30ean ospatuko duteElgoibarren Jubilatuen Eguna, eta urterolegez, jubilatuen bazkaria egingo duteegun horretan. Interesatuek JubilatuenBiltokian eman beharko dute izena.Bazkariaren prezioa 7 eurokoa izangoda.

Iruñeko entzierroak zuzenean, Kultur EtxeanUztailaren 6an hasi ziren Iruñeko

San Fermin jaiak, eta azken urteotanbezala, entzierroak zuzenean ikus-teko aukera egongo da ElgoibarkoKultur Etxean.

Hondartza faltan, kalean

Uda iritsi zaigu, eta azken egune-tan nabarmen egin du gora tenpera-turak. Asko dira hondartzara edoigerilekura joan direnak, baina horre-tarako aukerarik ez dutenek ere aur-kitu dituzte irtenbideak. Martitzengoizean herritar batek Herriko Antzokiatzean bota zuen tobaila lurrera, etahantxe etzan zen eguzkia hartzen.Debako hondartzaren faltan, kaleanegin zuen bere hondartza propioa.

Uparitzaga kaleko Babes Ofizialeko etxeenzozketan izena emateko epea zabalik dago

Elgoibarko Udalak Babes Ofizialeko hamasei etxebizitza eraikiko ditu Upari-tzaga kaleko 16. zenbakian, eta dagoeneko zabaldu dute zozketarako izena ema-teko epea. Interesatuek Etxebiden eman beharko dute izena, irailaren 30a bainolehen. Etxebizitzak 2016ko lehenengo hiruhilekoan zozkatuko dituzte.

Idoia Artetxek hartuko du aurrerantzean San Lazaro egoitz kudeatzeko ardura.Idoia Artetxe elgoibartarra da, 28 urte ditu eta Enpresen zuzendaritza eta kude-aketan lizentziatua da. Orain arte administrazio lanetan jardun du. Begoña Mu-

gertzak 26 urte egin ditu San Lazaro egoitzan, eta joan zen astean hartu zuenerretiro partziala. Elgoibarko Udalak urte horietan egindako lana eskertu zion joanzen maiatzean, eta horren adierazle oroigarri bat eman zioten.

Elgoibarko Udalak eta Gipuzkoako Foru Aldundiak San Lazaro udal egoitza Di-putazioari eskualdatzeko hitzarmena sinatu zuten, eta hitzarmen horri esker, urte bu-kaera baino lehen kudeatuko du egoitza Foru Aldundiak. Elgoibarko San Lazaroegoitzak 35 langile inguru ditu, eta 48 egoiliar.


ELKARRIZKETA12

“Inork ez du gizatasunez justiziaren aldeegindako lanaren damurik izango”

2009ko urriaren 13an atxilotu zituen EspainiakoPoliziak Rafa Diez, Arnaldo Otegi, Sonia Jacinto,Miren Zabaleta eta Arkaitz Rodriguez, Donostian,Baltasar Garzon Espainiako Auzitegi Nazionalekoepailearen aginduz. 2011ko irailean, ‘Bateraguneauziko’ zigor epaia eman zuen Auzitegi Naziona-lak, eta 2012ko maiatzean, epaia berretsi zuenAuzitegi Gorenak, kartzela urteak apur bat jai-tsita. Babes helegitea aurkeztu zuten bost pre-soek gero Konstituzionalean, baina Gorenarenzigor eskaera berretsi zuen auzitegi horrek. Presojarraitzen dute beraz Bateraguneko bostek, etaaurki sei urte beteko dituzte kartzelan. “Ez ge-nuen espero halako egoskortasunez jokatuko zu-tenik gobernuek, baina ez gaitu harritu”, aitortudu Angel Ugarteburuk, ‘Arnaldo askatu, politikaaskatu’ plataformako kideak.

w ‘Arnaldo askatu, politika askatu’ platafor-mako kide zara zu zeu ia sorreratik. Zerkhurbildu zintuen zu taldera?

Kalean gelditu ninduen lagun batek plata-forma sortu behar zutela esanez eta ez nuenzalantzarik egin. Iruditzen zait badirela gizata-sunak berak eskatzen dituen jarrerak eta joka-bideak; hau da, ez dagoela talde politiko jakinbateko partaide edo aldeko izan beharrik, eztaabertzale izan beharrik ere, zenbait unetan ja-rrera eta konpromisoren bat hartzeko. Gizata-suna eta justizia eskatzen zuen taldea zen, etahorrexegatik hurbildu nintzen Arnaldoren aska-tasuna eskatzen zuen plataformaren bileretara.Udaberrian pasatu ziren bost urte taldera batunintzela. Arnaldoren semea, Hodei, ikasle ohiaere badut, eta taldera batu zirenetako beste ba-tzuk ere bai, eta egoera gaizto honen aurreanhaien ondoan egon beharra ere sentitu nuen. w ‘Politika askatu’ gehitu zenioten ‘Arnaldo

- AINARA ARGOITIA -

u ANGEL UGARTEBURU ‘ARNALDO ASKATU, POLITIKA ASKATU’ PLATAFORMAKOA


ELKARRIZKETA 13

Otegi’ askatu leloari plataformaren be-raren izenerako. Zergatik?

Ezinbestekoa ikusten genuen. Alde ba-teko zein besteko presioak gaindituz, po-litika libre egiteko aldarria izan nahi zuengureak. Egin genuen lehenengo deialdihartara, lehen argazki handi hartara, he-rritar asko hurbildu ziren, ziurrenik deiaegin genuenon asmoa zein zen ulertuta.Euskal Herriko egoera politikoa normali-zaziora eramateko geure alea jarri nahiizan genuen, eta Arnaldoren eta gizartekobeste pertsona eta talde askoren asmoaketa helburua neurri batean lortu badiraere, ez dugu oraindik haren eta harekinbatera espetxeratu zituztenen askatasunalortu. Talde txiki hura zabaldu nahirik he-rritar guztiei dei egin genien, ideia berriaketa partaidetza zabalagoa lortzekotan.Gustura hartu genuen hurbildu zirenenpartaidetza. Izan ere, plataformarengogoa beti izan da talde politiko zehatzbaten ordezkari baino gehiago gizata-suna eta justizia bilatzen duten herritarrenahotsa izatea. w Hala ere, bada oraindik ezker aber-tzaleari oso lerratuta ikusten zaituztenik,eta baita Arnaldo Otegiren izena erabil-tzean beste asko ahaztu dituzuela dio-tenik ere. Zer duzu esateko horreninguruan?

Egin dizkigute halako kritikak, bai,baina guk garbi daukagu zer garen. Esandizut lehen ere: plataforma hau ez datalde politiko zehatz baten ordezkaria,baizik eta justizia eta gizatasunez joka-tzea eskatzen duten herritarrena. Gureasmoa beti izan da plataforma zabalaizatea, baina gero kontua da lanerakoprest nor dagoen. Ezker abertzalekoakgehiago izan badira, izan daitekegehiago mugitu direlako, baina ez dei be-rezirik egin zaielako. Baina bai, eskuine-koek ezkerrekoen esku geunden susmoaizan dute, eta era berean, ezker abertza-leko batzuek kargu hartu izan digute esa-nez Arnaldo Otegi ez dela preso dagoenbakarra. Esan beharrik ez dago ondotxodakigula asko daudela barruan, baina Ar-naldoren izena hartu dugu, politikaren nor-

malizaziorako ikur bezala hartua izan de-lako, eta hori aitortzen ezker abertzale-koak eurek izan dira lehenengoak. Esannahiko nuke, hala ere, alderdi politikogehienek erakutsi diguten harrera onaizan dela. Joan Tarda (ERC), Xabier Arza-lluz (EAJ), Ramon Labaien (EAJ), Rafa La-rreina (EA), Gemma Zabaleta (PSE-EE),Jose Luis Uriz (PSN), Ainhoa Aznarez(PSN) eta beste asko ere batu zaizkiguezker abertzalekoez gain. Gizatasunarenalde eta mendekuaren kontra dauden per-tsonak dira gerturatu zaizkigunak. Egin dezagun orain arteko zuen ibilia-ren errepaso bat orain.

Urteotan era askotako ekintzak anto-latu ditugu: mahai-ingurua herri antzokian[Xabier Arzalluz, Mariano Ferrer, JoneGoirizelaia eta Martxelo Otamendi arituziren solasean, Hasier Etxeberriaren gida-ritzapean], CUPeko David Fernandezensolasaldi-hitzaldia [Martxelo Otamendikzuzenduta], bertso bazkaria ikastolakofrontoian, Logroñoko espetxera hainbat bi-sita, herriko beste eragile batzuekin hain-bat film emanaldi [Gazta zati bat, AlexTxikonen dokumentalak, Ciutat Morta,Muguruzaren Zuloak], kontzertu akustikobikain bat eta zenbait manifestaldi. Ekin-tza horietara jende asko eta askotarikoabatu da, eta guztiei eskerrak ematea da-gokigu guri. Era berean, Jonan FernandezBakegintzako arduraduna eta Legebiltza-rreko arlo horretako batzordekide Mari-bel Vaquero ere laguntzeko prest azalduziren, baina azkenean ez genuen gure es-kaera Legebiltzarrera eraman, hemenazaltzeko luze diren arrazoiengatik. Ger-nikako Udalak, Gernika Gogoratuz elkar-teak, Kulturaren Etxeak eta Bakearenmuseoak banatu ohi dituzten Gernika sa-

rietan ere izan ginen 2013an, Pello Rubioeta Jesus Egigurenek egindako lanei esker.Arnaldo Otegik eta Jesus Egigurenek Eus-kal Herriari egindako ekarpena nabar-mendu zuen epaimahaiak.w Udazkenean beteko dira sei urte Ba-teragunekoak kartzelatu zituztela. Es-pero zenuten horren luze joko zuenik?

Ez, ez genuen espero halako egoskor-tasunez jokatuko zutenik gobernuek,baina harritu ere ez gaitu egin. Urriarenhasieran askatuko dituzte sei urteko zigo-rra jaso zuten Sonia Jazinto, Arkaitz Rodri-guez eta Miren Zabaleta, barkaziotxikienik ere gabe. Gero, 2016ko apirila-ren 8an beteko omen du Arnaldok berezigorraldia eta Rafa Diez Usabiagak luza-roago egon beharko du Santoñako espe-txean, bere ama zaintzen libre utzi zutendenbora bete arte. Estatuaren kaxkarkerianabarmen geldituko da betiko.w Zerrendatu ditugu orain arte eginda-koak, baina aspaldian isilik dabil plata-forma. Indarrez nola zaudete?

Ahal duentxoa egiten jarraitzen dugure plataforma honek. Merezi ez dugunestatu honen miseria salatzen jarraitzendugu. Udazkenean, Arnaldok atxiloturiksei urte beteko dituela-eta, urrian, besteekintza bat egitea aurreikusten dugu: Sor-tuko dira Berriak taldeko kantarien saiobat Herriko Antzokian. w Zerbait gehiago esan nahiko zenuke?

Gure esker ona adierazi berriro eregurekin bat egin duten guztiei, herritarreizein kanpotarrei, eta baita alkateari, zine-gotzi gehienei eta udal zerbitzuetakoei,emandako erraztasunengatik. Eskerrakeman nahi genizkieke, era berean, JoseGurrutxagari hainbat batzar eta ekitalditanemandako laguntasunagatik eta erakutsi-tako prestutasunagatik eta baita Benan-tziori ere, Setien gotzainarekin egotekoegindako bitartekari lanengatik. Ezkerabertzaleko Pernando Barrenari, Rufi Etxe-berriari eta Aralarreko Patxi Zabaletari ereeskertu nahiko genieke agertutako babesaeta baita auzian inplikatutakoen etxekoeiere. Inork ez du gizatasunez justiziarenalde egindako lanaren damurik izango.

“Merezi ez dugunestatu honen miseriasalatzen jarraitzendu plataformak”


GARAI BATEAN14

1960

Aste honetako erretratu zaharrak An-geles Ortuostek ekarri ditu BARRE-Neko erredakziora. 1960. urteko

argazkiak dira. Garai hartan oraindik An-tonio Arrillaga kalea egin gabe zegoen,eta argazkiko langile talde honek jardunzuen kalea egiten. San Bartolome parrokiaikusten da atzean, eta langileak San Inaziokaleko aldapan daude. Ezkerretik es-kumara: Jose Ramon Ortuoste (=), JuanApoita, ezezaguna, ezezaguna eta Fran-cisco Fidalgo.


KIROLA 15

“2017an 100 urte betetzerako Haundihirugarren mailan egotea nahi genuke”

Bukatu da futbol denboraldia, eta balora-zioa egiteko unea iritsi da. Jesus Mari Un-cilla CD Elgoibarko presidenteakesandakoaren arabera, denboraldi positi-boa izan da oro har, baina Haundi mailaz ezigotzearen arantza geratu zaio. 2017anehun urte beteko ditu CD Elgoibarrek, etaordurako Haundi hirugarren mailan egoteanahi dute klubeko arduradunek.

w Bukatu da futbol denboraldia. Nolakobalorazioa egin duzue?

Denboraldia ona izan da, bainaHaundik ez du lortu mailaz igotzea, etaarantza hori geratu zaigu. Dena dela, sei-garren egin du, eta postu ona da. Taldeberria geneukan, jubeniletatik igotako jo-kalariak ziren gehienak, eta lan ona egindute. Eguberriak arte igotzeko postuetanibili ginen, eta hamaika jardunaldiren fal-tan lortu genuen mailari eustea. Beraz,kirol alorrari dagokionean denboraldi onaizan da. Futbol eskolan 70 lagunetik goraditugu astero entrenatzen eta beste herrie-tako eskoletako taldeen kontra jokatzen,beraz, oinarria sendo daukagu. Alebine-tan bi talde ditugu, infantil txiki mailako tal-dea mailaz igo da; lehen mailakoinfantilak Gipuzkoako txapeldunorde izandira, kadeteek ere denboraldi ona egindute, bai ligan eta kopan, jubenilek erebai... oro har, pozik gaude maila guztie-tan lortutako emaitzekin. w Eta balorazio ekonomikoa?

Kasu honetan arazo gehiago izatenditugu, normalean gastuak sarrerak bainohandiagoak izaten direlako. Publizitateanjaitsiera handia igarri dugu krisiaren era-ginez, eta diru-sarrera berriak aurkitzeazaila egiten zaigu.

w Denboraldi amaierarako paella janaantolatu zenuten. Nola irten zen jaia?

Oso ondo, aurreikuspen guztiak gain-ditu genituen. Giro oso onean joan zeneguna, eta Maalan egitea ideia oso onaizan zen. Futbola herrira gerturatzekohainbat ekimen egin ditugu, futbola ezdadin Mintxetan ezkutatuta egon. w Taldeak osatzeko zailtasunak izatendituzue?

Taldeak osatzeko jendea izaten dugunormalean, bereziki, mutiletan. Neskagehienak, baina, eskubaloira joaten dira,eta ez dugu lortzen nesken taldea osa-tzea. Futbol eskolan laupabost neska di-tugu, baina adin betetik aurrera ezin dutemutilekin jokatu, eta futbolean segitzekoaukerarik gabe geratzen dira. UdalekoBerdintasun Sailarekin ari gara lanean fut-bola nesken artean zabaltzeko. Gustatukolitzaiguke alebinetatik sortzea nesken tal-dea. Entrenatzaileak topatzeko ere zailta-sunak izaten ditugu, maila batetik aurreratituludun entrenatzailek behar izaten dire-lako.

w Haundirako kanpoko jokalari askoekartzea leporatu izan zaio CD Elgoiba-rri. Nola dago taldea gaur egun?

Elgoibarko bost jokalari ditugu, etanahiko genuke horiek segitzea. Regionalamailaz igotzea ere ondo legoke, Haundi-rako harrobia sendotzeko. Orain bi kate-goriako aldea dute Haundik etaerregionalak, eta egokiena bata bestea-ren azpian egotea litzateke. w Aurrera begira, zein dira helburuak?

Nesken futbola sustatzea nahi dugu,eta aurten ere egin ditugu horretarakohainbat saiakera. Emakumeen Egunarenharira emakumezkoen arteko partidak an-tolatu genituen, baina ez zuen arrakastahandirik izan. Horrez gain, Haundi mai-laz igotzea izango da gure helburu nagu-sia. 2017an ehun urte beteko ditu klubak,eta ordurako Haundi hirugarren mailanegotea nahiko genuke. Gipuzkoako klu-bik zaharrenetarikoa da gurea; pentsa,Gipuzkoako Federazioak berak ere urte-bete beranduago egingo ditu ehun urte,eta Eibarrek ere 75 bat urte ditu.

u JESUS MARIA UNCILLA CD ELGOIBARKO PRESIDENTEA

- AINHOA ANDONEGI -


KIROLA16

Imanol Garaizabalek hirugarren egin du Aran Bailarako 77 orduko orientazio raidean

Imanol Garaizabalek Raid de Aran proban hartu zuen parte joan zen astean,beste hiru kiderekin laukotea osatuta, eta hirugarren egin zuen. 77 orduko orien-tazio proba da, Europako Raid zirkuitokoa. Ostegunean hasi zen proba, 9:00etan, eta domekan zeukaten proba amai-

tzeko ordu muga, 14:00etan. 77 ordu guztira, atsedenik gabe. Proba erdian lauorduko etena egin behar zuten derrigorrez, baina bestela, talde bakoitzak erabakibehar zuen noiz eta nola deskantsatu. “Lehenengo egunean eta hirugarrenean ha-marna minutu egin genituen lo, eta nahikoa izan zen. Hamar minutuk askorakoematen dute”, esan du Imanolek. Horrelako proba bat egiteko ur asko edatea etaondo jatea ezinbestekoa dela aipatu du, eta horretan bete-betean asmatu dute:“Taldeko lau kideok oso ondo eutsi genion, ez zen inor zorabiatu eta indartsu egonginen amaierara arte”.

50 bat taldek hartu zuten parte guztira, eta hasierako asmoa proba amaitzeabazen ere, orduak aurrera joan ahala podiumean sartzeko aukera zutela konturatuziren Imanol eta bere taldekideak: “Horrek sekulako indarra eman zigun”, adierazidu. Estrategian asmatu zuten. Zona bakoitzean derrigorrez lortu beharreko balizakzeuden, eta horrez gain, puntu gehiago ematen zuten bereziak: “Derrigorrezkoenbila joatea erabaki genuen, eta amaieran, denbora bageneukan, hartuko genituelabereziak”. Horrek aukera eman zien probak zituen hainbat mozketa puntutara ga-raiz iristeko, eta beste talde asko ez ziren mozketa horietara iritsi. “Lehen mozketanhiru talde bakarrik pasatu ginen denbora barruan, eta beraz, bagenekien podiu-mean geundela”. 75 ordutan bukatu zuten proba.

Proba gogorra, baina polita izan dela nabarmendu du Imanolek. 15.000 me-troko desnibel positiboa gainditu dute, 250 kilometro egin dituzte bizikletan, eta140 kilometro oinez. Horrez gain, kayak, erreka jaitsiera, eskalada edota padel-surf proba bereziak ere pasatu dituzte.

Debabarreneko raida, irailaren 26an Elgoibarren

Morkaiko mendizale elkarteak De-babarreneko lehen raida antolatu duirailaren 26rako. Mendia eta orienta-zioa uztartzen dituen proba izango daeta Euskal Herriko raid ligaren barruanjokatuko da.

Elgoibarren prestatu dute ibilbidea.10:00etan hasiko da proba Kalegoenplazan, eta 17:00etan amaituko daleku berean. Partaideek bikoteka partehartu beharko dute, eta bikoteak ema-kumezkoenak, gizonezkoenak edo mis-toak izan daitezke. Bikote bakoitzakzazpi ordu izango ditu gehienez probaamaitzeko. Antolakuntzak hainbat kon-trol leku jarriko ditu ibilbidean zehar, etabikoteek kontrolgune horietatik pasatubeharko dute, puntuak eskuratzeko.Ahalik eta puntu gehien lortzea izangoda helburua, zazpi ordu horien ba-rruan.

Probak bost atal izango ditu, etapartaideek hainbat kirol-proba egin be-harko dituzte. Tarte batzuetan mendikobizikletaz eta beste batzutan oinez betebeharko da proba. Erreka jaitsiera batere egongo da, eta beste abilezi etaorientazio proba berezi batzuk ere eginbeharko dituzte partehartzaileek.

Morkaikoko kideek esan dutenez,ibilbide “oso polita” prestatu dute, ba-koitzak bere neurrira moldatu ahalizango duena. Hau da, gogor lehiatunahi duenak izango du horretarako au-kera, baina lasaigo joan nahi duenakere, ibilbidea laburtzeko aukera izangodu.

Informazio gehiago nahi izanezgero: https://debabarrenaraid.word-press.com

Beñat D’Hoiarzabal, Imanol Garaizabal, Maitane Garmendia, Haitz Larrinaga.


KIROLA 17

Julen Umerez nagusitu zenJavier Ezenarro oroitzarrean

Julen Umerez Ulma taldeko txirrindula-riak irabazi zuen joan zen zapatuan Men-daron jokatu zen Javier Ezenarro zenarenomenezko txirrindulari lasterketa. XabierMurgiondo taldekidearen eskutik heldutasartu zen helmugara Umerez, eta Atraccio-nes Sanz taldeko Unai Orbea txirrindulariazkoitiarra sailkatu zen hirugarren postuan,17 segundora. Guztira, 81 txirrindulariirten ziren, eta 52k lortu zuten proba amai-tzea. Mendaroko Txirrindulari Elkarteak an-tolatzen du urtero lasterketa hau, etaguztira, 80 bat kilometroko ibilbidea eginbehar izaten dute txirrindulariek, bi aldizOsintxuraino joan eta beste birritan Kalba-rioko gaina igoz.

Azkaraten egingo diote ongietorria gaur, Ehunmiliak

Ultratrail probari

Gaur hasi eta domekara bitartean jo-katuko da aurtengo Ehunmiliak ultratrailmendi proba. Beasainen izango da irteera18:00etan, eta gauerdi inguruan iritsikodira Azkarate gainera. Azken urteotan be-zala, Elgoibarko mendizale talde batek ko-rrikalariei ongietorria egiteko ekitaldiaantolatu du. 22:00etatik aurrera batukodira Elgoibarko mendizaleak Azkarate in-guruan. Ultratrail proba honek 168 kilome-troko ibilbidea dauka, eta partaideek11.000 metroko desnibel positiboa gain-ditu beharko dute. Elgoibartarren artean,Joseba Elustondok eta Iban Fernandezekeman dute izena.

Dinamo Kalimotxok irabazi du Ermuko 3x3 saskibaloi txapelketa

Bukatu dira 40-15 elkarteak antolatutakotenis eta padel txapelketak

40-15 tenis elkarteak antolatutako tenis eta padel txapelketen finalak joanzen zapatuan jokatu zituzten, Mintxetan. Padel nesketan Ane Iturbe eta NereaSalas izan ziren txapeldunak, Ione Balmaseda eta Alicia Iglesiasen kontra 6-4 eta 6-1 irabazi ostean. Gizonezkoen padelean, aldiz, Jon Etxaidek eta Al-berto Gonzalezek 6-4 eta 7-6 irabazi zuten Aritz Martija eta AsierOiarzabalen kontra. Eta, azkenik, Ruben Lizarraldek eta Sergio Urrizak jokatuzuten tenis txapelketako finala. Lizarraldek hiru set behar izan zituen txapel-keta irabazteko: 6-4 / 5-7 / 6-3 izan zen azken emaitza.

Ermua 3x3 Saskibaloi txapelketa jokatu zuten zapatuan Ermuko Cardenal Orbeplazan, eta Elgoibarko Dinamo Kalimotxo taldeak irabazi zuen. Hamar taldekhartu zuten parte, eta horien artean Elgoibarko bi taldek: Dinamo Kalimotxo

eta Metalinaikos. Bi multzotan banatuta jokatu zuten hamar taldeek, eta elkarrenaurka jokatu ostean, multzo bakoitzeko bi talde onenek jokatu zituzten finalerdiak.Hala, bi talde iritsi ziren finalera, Bilboko Garaitu eta Elgoibarko Dinamo Kalimotxo.Richard Aranzabal, Carlos J. Lahoz, Manex Bereziartua eta Fernando Bautistakosatutako taldeak irabazi zuen finala.


MERKATU TXIKIA18

LANA................................

Eskaerak

Mutila eskaintzen da nagusiak zain-tzeko, egun osoz edo orduka. Lehen so-rospen arretan eta sukaldeanesperientziaduna. ( 631 361 762----------------------------------------------------------------------------------Emakumea eskaintzen da lanerako. Es-perientzia dauka adinekoak zaintzen.( 626 580 592----------------------------------------------------------------------------------Emakumea eskaintzen da orduka lanegiteko. Portalak garbitzen egingo lukelan. Gidabaimena dauka.( 689 571 882----------------------------------------------------------------------------------Emakumea eskaintzen da adinekoakzaintzeko. Interna. ( 631 832 767----------------------------------------------------------------------------------Neska eskaintzen portalak garbitzeko.( 617 571 210----------------------------------------------------------------------------------Emakumea eskaintzen da adinekoakzaintzeko. ( 631 832 767----------------------------------------------------------------------------------Emakumea eskaintzen da adinekoakzaintzeko. Psikologia ezagutza dauka.Garbiketa lanak ere egiten ditut etxee-tan, tabernetan, elkarte gastronomikoe-tan, portaletan. Lanaldi osoan, orduka...( 631 098 995-------------------------------------------------------------------------------Neska eskaintzen da orduka lan egi-teko. Edozein lan egiteko prest. ( 602 107 411----------------------------------------------------------------------------------Gizona eskaintzen da, edozein lan egi-teko. ( 632 931 627----------------------------------------------------------------------------------

Gizona eskaintzen da, edozein lan egi-teko. ( 632 234 087-----------------------------------------------------------------------------------Mutila eskaintzen da, edozein lan egi-teko. ( 666 836 789-----------------------------------------------------------------------------------Neska euskalduna eskaintzen da etxekolanak egiteko zein umeak edo nagusiakzaintzeko. Orduka.( 619 041 821 / 943 744 033-----------------------------------------------------------------------------------Emakumea eskaintzen da lanerako, in-terna edo orduka. Sukalde laguntzailelanetan, biltegiko lanetan, garbiketa la-netan eta nagusiak zaintzen esperien-tzia. ( 673 955 298-----------------------------------------------------------------------------------Neska eskaintzen da lanerako, internaedo orduka. Sukalde laguntzaile lane-tan, biltegiko lanetan, garbiketa lanetaneta nagusiak zaintzen esperientzia.( 632 510 102-----------------------------------------------------------------------------------Emakumea eskaintzen da garbiketalanak egiteko. Interna moduan ere bai.( 632 882 532-----------------------------------------------------------------------------------42 urteko emakumea naiz eta lan eginnahi nuke. Nagusiak zaintzen lan eginizan dut eta erreferentzia onak dauzkatUmeekin ere oso ondo moldatzen naiz.Interna moduan lan egiteko ere prest.( 642 636 525-----------------------------------------------------------------------------------Emakume arduratsua eskaintzen da,umeak zein nagusiak zaintzeko edo ta-berna eta etxeetan garbiketa lanak egi-teko. ( 620 258 708-----------------------------------------------------------------------------------

Emakumea eskaintzen da adinekoakzaintzeko eta garbiketa lanak egiteko.Esperientzia eta erreferentzia onak ditu. ( 603 743 240-----------------------------------------------------------------------------------Emakumea eskaintzen da garbiketalanak egiteko eta adinekoak zaintzeko.Abuztuan ere lan egiteko prest. ( 638 338 816--------------------------------------------------------------------------------Emakumea pertsona helduak edoumeak zaintzeko prest. Orduka edo in-terna. ( 633 236 528-----------------------------------------------------------------------------------Emakume arduratsua eskaintzen da per-tsona helduak zaintzeko edo garbiketalanak egiteko. Orduka edo interna. ( 632 454 417-----------------------------------------------------------------------------------Emakume arduratsua eskaintzen da per-tsona helduak zaintzeko edo garbiketalanak egiteko. Orduka edo interna. ( 631 705 406-----------------------------------------------------------------------------------Neska eskaintzen da umeak zein nagu-siak zaintzeko eta garbiketa lanak egi-teko. ( 667 897 002-----------------------------------------------------------------------------------

Eskaintzak

Jaietan Elgoibarko Taberna bateanlan egiteko zerbitzaria behar da. Es-perientzaduna.Bidali CV: [email protected] helbidera.Zerbitzari euskalduna eta sukalde lagun-tzailea behar dira. Esperientzia. CV bi-dali Gautxo tabernara. -----------------------------------------------------------------------------------

ETXEBIZITZAK...................

Pisua edo buhardilla bat hartuko nukealokairuan. ( 631 098 995-----------------------------------------------------------------------------------Etxea hartuko nuke alokairuan, Menda-ron. ( 602 107 411-----------------------------------------------------------------------------------

BESTELAKOAK...................

Martxan dagoen liburudendaren ardurahartzeko prest dagoen pertsona batenbila gabiltza. ( 696 394 717 / 677 744 273-----------------------------------------------------------------------------------Lerun industrigunean, Netto BM hiper-merkatuan dagoen Rosa liburudendanloteria saltzeko lizentzia eskualdatzenda, gaixotasunagatik. Harremaneta-rako: [email protected]( 680 321 479-----------------------------------------------------------------------------------Sofa salgai. Ia berria. Tela iragazgaitza.( 628 115 677

P. M. Urruzuno kalea, 6 behea - Elgoibar943 743 140 - [email protected](

Etxaldeen komunitate bateko presidentea naiz. Ondoko orubean eraikin bat erai-kitzen hasi dira, eta arrakalak sortu dira gure eraikinean, bereziki lehenengo solai-ruetan. Zer egin beharko genukeen jakin nahiko nuke.

Obra hori egiten ari direnei eta enpresa eraikitzaileari berari ere jakinarazi beharko diezuzer gertatu den, modu frogagarrian eta ahal den azkarren. Ziurrenik, zuk jakinarazi eta berehala hartukodituzte neurriak. Normalean, obra bat hasi aurretik enpresa eraikitzaileak akta bat egin ohi du, eta hor, obrahasi aurretik ondoko eraikinak nola dauden ere jaso ohi du, ikusteko gero obra horrek kalterik eragin dienedo ez.

Akta hori egin ez badu, epaitegietara jo beharko zenuke, baina hori egin aurretik komenigarria da ahol-kulari profesional batekin egotea, behar bezala informa zaitzan.

AHOLKUA: Etxejabeen batzarrak aztertu eta onartu beharko du enpresa eraikitzaile hori epai-learen aurrera eramatea eta prozesu judizial hori behar bezain zabala izan beharko da, etxejabeguztiak asebetetzeko, prozesu judizial horretan parte hartuko duten profesionalak aukeratzekoedo presidenteari eskumena emateko profesional horiek berak aukeratu ditzan. Prozesu horre-tan, behar balitz, presidenteak ordezkatuko lituzke beti etxejabeak.

ROSA Mª PINTADO: Etxaldeen Administraziorako-Gradu ikasketen arduraduna Al-

cala de Henareseko Unibertsitatean, eta Gipuzkoa, Bizkai eta Arabako, Errioxako eta

Kantabriako ikastetxeetan. Zuzenbidean lizentziatua. Kolegiatu zenbakia: 749

Merkatu txikiko iragarkiak hiru astez argitaratzen ditugu. Salmenta eta alokairu iragarkiak ordaindu egin behar dira.

Etxebizitzak, garajeak eta lokalak: 18€ (alokairua) - 22€ (salmenta). Autoak saltzea: 18€ . Bestelakoak: 10€.

Iragarkiari erretratua jarriz gero, 6€ gehiago ordaindu behar dira.

BAZKIDEENTZAKO PREZIOAK:

Etxebizitzak, garajeak eta lokalak: 15€ (alokairua) - 20€ (salmenta). Autoak saltzea: 15€. Bestelakoak: 8€.

Iragarkiari erretratua jarriz gero, 5€ gehiago ordaindu behar dira.


ZORIONAK ZURI 19

Argazkiak eguazten eguerdia (12:00etarako) baino lehen ekarri behar dira BARRENeko bulegora, edo [email protected] e-postara bidali.

Ongi-etorri Sara!Sara Arrizaba-laga Rodriguezekainaren 26anjaio zen. Gura-soak: Joseba etaKlara.

Zorionak Inge!Osatu duzu eguz-kiaren inguruanz a z p i g a r r e n -buelta! Muxuhandi bat familiaosoaren partez.

Zorionak, Saioa,zure bosgarren ur-tebetetze egu-nean, aita, amaeta Iratxeren par-tez!

Zorionak, Garazi, atzo 7 urte bete ze-nituelako eta zorionak, amama Paula,gaur zure eguna delako. Muxu bana, fa-miliakoen partez.

Zorionak, Unai eta Uxue, zuen hiru-garren urtebetetzean! Primeran ospatukodugu astelehenean! Muxu bat familiaosoaren partez.

Erretratu bakarreko agurra: 4’50€. Argazki bikoitza: 7€. Hirukoitza: 9€. Hiru lagunetik gorako taldeak:15€

ELGOIBARKO IZARRAKO BAZKIDEENTZAKO PREZIOAK: Erretratu bakarreko agurra: 3’50€. Argazki bikoitza: 6€. Hirukoitza: 8€. Hiru lagunetik gorako taldeak: 12€


AGENDA20

10 BARIXAKUA22:00 Ultratrail lasterketari ongietorria.Azkaraten.

15 EGUAZTENA13:00 Kirol Argazki lehiaketan partehartzeko azken eguna. Interesatuek Olai-zaga kiroldegian aurkeztu beharko di-tuzte erretratuak. Sari banaketaabuztiaren 22an izango da, eta geroikusgai jarriko dituzte argazkiak, KulturEtxean.

18 ZAPATUA11:00 Azkaratera igoera. Maalakojaien barruan egingo dute. Maalakoerrotondan hasiko da proba. 18:00 Giza proba txapelketako finala,Sigmako probalekuan. Itziarko, Debako,Mendaroko eta Berrobiko taldeek har-tuko dute parte.

Trio Basaur taldearen kontzertua, SoraluzenUztailak 11, 23:00etan, Batzokian

Duo Plaentxi izenarekin 25 urtez taula gaineetan aritu eta gero, SantiSarasketa eibartarra batu da orain gutxi taldera, eta, kantatzeko

zaletasunari eutsi asmoz, Trio Basaur osatu dute Jose Luis Badiolak etaJesus Urizarrek. Talde berriak, bihar eskainiko du estreinako kontzertua,23:00etan, Soraluzeko Batzokian.

Nabarmendua

Zinea (Kalegoen plazan)

El cuarteto10 barixakua, 22:30

Zuz.: Dustin Hoffman. Erre-suma Batua, 2012. 95 min.Komedia. Aktoreak: Mag-

gie Smith, Tom Courtenay, Billy Connolly (WilfBond), Pauline Collins. Beecham etxeak musikari erreti-ratuak hartzen ditu. Zurrumurru bat zabaldu da bertako kideenartean, eta badirudi musikari famatu bat iritsiko dela laster. Re-ginald, Wilfred eta Cecilyk uste dute txutxumutxu bat besterikez dela, baina bat-batean txundituta geratuko dira: euren lau-koteko kide Jena Horton iritsiko da etxera.

Zuz.: David Soren. AEB,2013. 96 min. Animazioa,komedia. Superabiadura bo-

terea eskuratuko du Turbo barraskiloak, baina kaleko bestebarraskilo batzuen laguntzaz konturatuko da bizitzan arra-kasta izateko abiadura ez dela nahikoa. Hortaz, bereametsa lortu aurretik, bere lagunei lagunduko die beraienametsak betetzen, eta gero ekingo dio bereari, Indiana-poliseko 500 miliako lasterketa irabazteari, hain zuzenere.

Turbo11 zapatua, 22:30

Gaztelekua Ludoteka

Uztailaren 15ean Mintxetako igerilekura egingo

den irteerarako izenematea zabalik:

Azken eguna: uztailaren 14a.

Hurrengo asteazkenean beldur gaua,

20:00etatik aurrera. Eman izena astearterako!


AGENDA 21

Ekainean hildakoak

Botika ordutegiak 09:00 - 13:00 / 16:00 - 20:00

GUARDIAK

09:00 - 22:0010 Barixakua ETXEBERRIA11 Zapatua ORUESAGASTIGoizez: Yudego12 Domeka ORUESAGASTI13 Astelehena BARRENETXEA14 Martitzena IBAÑEZ15 Eguaztena GARITAONANDIA16 Eguena ETXEBERRIA

17 Barixakua IBAÑEZ22:00 - 24:00Astelehenetik igandera GARITAONANDIA

24:00 - 09:00ELORZA (Eibar) Juan Gisasola, 18 - 943 206 100

* Fernandez: Herriko enparantza 4,Garagartza (Mendaro) Tel.: 943 756 142* Ibañez: Rekalde, 1 (Soraluze) Tel.: 943 751 638* Oruesagasti: Kalebarren, 9 (Soraluze) Tel.: 943 751 384

Ekainean jaiotakoak

Jon Armendia Leiaristi 2015-06-09Adam Abdallahi Mohamed 2015-06-04Lea Olasolo Gabilondo 2015-06-20Eneko Carrascosa Iriondo 2015-06-25Sara Arrizabalaga Rodriguez 2015-06-26Yassin Kadi 2015-06-26

Manuel Augusto De Oliveira Rodrigues49 urte, ekainak 2Garbiñe Iriondo Aristondo47 urte, ekainak 13Jose Elustondo Etxaniz81 urte, ekainak 15Antonio Ansola Gurrutxaga90 urte, ekainak 17Jose Astigarraga Egaña88 urte, ekainak 23Javier Cerezo Julian52 urte, ekainak 26Jose Emilio Martinez Criado60 urte, ekainak 27


HITZ ETA KLIK22

‘Eskuak ikusten ditut argazki honetan. Zerua ukitu nahi duten eskuak’

Ainhoa Lendinez

Iosu Juaristi

Infinitua. Argirako bidea. Txikitasuna.Sakontasuna. Iris-a. Irudi fraktala. La-gunek argazki honi buruz esandakoak

dira. Nik, baina, eskuak ikusten ditut ar-gazki honetan. Zerua ukitu nahi duteneskuak. Asteon Grezian ikusi ditut es-

kuok. Troika heleniarrei eragiten ari zaien krisia irudikatzekoerabili ditu hedabide batek eskuok: Hego hemisferioko herrial-derik txiroenetan ikusi ohi ditugun eskuak ziren, jende artean,etsi-etsian janari-poltsa bati heldu nahian. Ziega beltzetik zeruaskea ukitu nahi duten eskuak ere ikusten ditut. Bisita ostean,senideak leihoetatik agurtzen dituzten presoen eskuak. BehinolaParisera egindako bidaiak etorri zaizkit gogora. Orduko lagunaetxean da zorionez. Mezu bat bidali dit: Moulins espetxekobaldintzak gogortu dituztela, eta egoera salatzeko, gutun-kan-

paina jarri dutela martxan. Logroñon, horma artean den elgoi-bartarrak 57 urte egin dituen egunean bidali dit mezua. 34 ur-teren ostean, ikurrina Iruñeko balkoira itzuli den egunean.Udaletxe plazan esku asko ikusi ditut goratuta aurten ere txupi-nazoan. Emakumeak lizunkeriaz ukitu nahi dituzten eskuak al-boratuta, ikurriñari gorazarre egiten dioten eskuak.Biharamunean iritsi da Gobernuaren salaketa. Eta biharamuna-goan atxiloketak Ipar Euskal Herrira. Orduan ohartu naiz, lagu-nak aipatu bezala, irudi fraktala osatzen dutela zuhaitzok.Behin eta berriz errepikatzen den espiral amaigabean bizi ga-rela. Gure esku dagoela esaten badigute ere, euren eskuegongo dela beti. Eta guk etengabe eskuak luzatuta ere, eurek,goitik, handitasunetik, beti txikituko gaituztela. Ohartuko diranoizbait, errotik erauzita ere, beti ernatzen direla zuhaitz-kimuberriak; uda oro, gorri ederrez hazten direla gereziak.


Manoli Lopez Rodriguez

2015eko uztailaren 1ean hil zen, 56 urte zituela.

Sendiak bihotzez eskertzen ditu jasotako doluminak.

Borrokalari nekaezina izan zinen azken unera arte;beti izango zara gure oroimenean.

Maite zaitugu.

Etxekoak

Bienvenida Gonzalez Jara2015eko ekainaren 29an hil zen, 87 urte zituela.

Zu maitatzia oso erreza zan;beti egongo zara gure bihotzian.

Etxekoak

Antonio Fidalgo LosadaEstación taberna

2015eko uztailaren 8an hil zen, 85 urte zituela.Hileta elizkizuna barixakuan, uztailak 10ean, izango da, 19:00etan

Elgoibarko San Bartolome Deunaren eliz-parrokian.Sendiak bihotzez eskertzen ditu jasotako doluminak,

bai eta hileta elizkizunetara agertu izana ere.


Odola, udan ere behar-beharrezkoa - barren.eus · Urte ahaztezinak dira Batxilergokoak. Gure...

Documents

Transcript of Odola, udan ere behar-beharrezkoa - barren.eus · Urte ahaztezinak dira Batxilergokoak. Gure...