Nomenclatura - MultiFrio · Nomenclatura Nota: *Necesario resistencia de deshielo para temperaturas...
2
EDS6 068 D 3 0 0 0 0 Especificação do Produto Especificación del Producto Modelo do Produto Modelo del Producto Versão do Produto Versión del Producto Tipo de Motor Tipo de Aleta Tipo de Degelo e Voltagem Tipo de Deshielo y Voltaje Kit de Válvulas Kit de Valvulas Opcionais Opcionales EDS6 = Evap. Dupla Saida 6 FPI / Evap. Doble Salida 6 FPI 068 D 3 = Motor convencional 0 = Aleta Padrão/ Estándar 0 = Degelo Natural/ Deshielo Natural 220V - 1F 0 =Sem Válvulas Sin Valvulas 0 = Sem Opcionais Sin Opcionales 1 = Com/ Con Orificio N:0 1 = Com Valvulas Con Valvulas R22 2 = Com/ Con Orificio N:1 4 = Motor IQ 3 = Com/ Con Orificio N:2 2 = Degelo Elétrico / Deshielo Eléctrico 220V - 1F 2 = Com Valvulas Con Valvulas R404A 4 = Com/ Con Orificio N:3 5 = Com/ Con Orificio N:4 6 = ESM* 3 = Com Valvulas Con Valvulas R134A 6 = Com/ Con Orificio N:5 7 = Com/ Con Orificio N:6 Nomenclatura Nota: *Necesario resistencia de deshielo para temperaturas abajo de 2ºC 1. Dt= temperatura interna - temperatura de evaporación 2. Capacidades basadas en R-22, R-507 y R404A. Para capacidades con R-134a, multiplicar por 0,9 3. Deshielo natural o eléctrico Nota: *Necessário resistência de degelo para temperaturas de câmaras abaixo de 2ºC 1. Dt= temperatura interna - temperatura de evaporação 2.Capacidades baseadas em R-22, R-507 e R404A. Para capacidades com R-134a, multiplicar por 0,9 3. Degelo natural ou elétrico Modelos EDS capacidades em DT | Modelos EDS capacidades en DT MODELOS Capacidade em Kcal/h - DT = 6ºC | Capacidad en Kcal/h - DT = 6ºC Dados dos Ventiladores Datos de los Ventiladores Temperatura de Evaporação | Temperatura de Evaporación 10ºC 5ºC 0ºC -5ºC -10ºC -15ºC -20ºC -25ºC -30ºC -35ºC -40ºC (m³/h) Quant. Cantidad Diâmetro Diámetro (m) Saída de ar Lateral Flecha de aire lateral (mm) EDS6068 2.042 1.853 1.710 1.699 1.294 1.302 1.290 1.240 1.216 1.184 1.128 1417 1 300 5 EDS6099 3.010 2.715 2.496 2.462 1.877 1.877 1.832 1.742 1.677 1.590 1.468 3024 2 300 5 EDS6125 3.823 3.446 3.140 2.727 2.361 2.308 2.197 2.015 1.886 1.700 1.501 2833 2 300 5 EDS6140 4.274 3.839 3.511 3.037 2.636 2.574 2.440 2.244 2.084 1.887 1.644 4536 3 300 5 EDS6197 5.946 5.367 4.930 4.851 3.691 3.679 3.612 3.445 3.314 3.139 2.897 4250 3 300 5 EDS6262 7.904 7.124 6.567 6.499 4.923 4.929 4.873 4.700 4.600 4.414 4.138 5667 4 300 5 EDS6324 9.817 8.838 8.117 7.958 6.067 6.024 5.879 5.595 5.369 5.040 4.589 7083 5 300 5 EDS6378 11.533 10.355 9.481 9.230 7.101 6.953 6.709 6.283 5.896 5.425 4.863 8500 6 300 5 60Hz (Para 50Hz multiplicar por 0,87) Modelos EDS capacidades em DTML | Modelos EDS capacidades en DTML MODELOS Capacidade em Kcal/h - DTML = 6ºC | Capacidad en Kcal/h - DTML = 6ºC Dados dos Ventiladores Datos de los Ventiladores Temperatura de Evaporação | Temperatura de Evaporación 10ºC 5ºC 0ºC -5ºC -10ºC -15ºC -20ºC -25ºC -30ºC -35ºC -40ºC (m³/h) Quant. Cantidad Diâmetro Diámetro (m) Saída de ar Lateral Flecha de aire lateral (mm) EDS6068 2.880 2.578 2.333 2.252 1.698 1.661 1.608 1.540 1.472 1.385 1.284 1417 1 300 5 EDS6099 4.247 3.782 3.404 3.262 2.454 2.385 2.282 2.163 2.023 1.854 1.672 3024 2 300 5 EDS6125 5.389 4.792 4.292 3.609 3.087 2.936 2.741 2.500 2.268 1.987 1.712 2833 2 300 5 EDS6140 6.022 5.343 4.791 4.017 3.445 3.272 3.047 2.786 2.513 2.201 1.866 4536 3 300 5 EDS6197 8.378 7.474 6.730 6.414 4.823 4.680 4.515 4.277 3.992 3.670 3.295 4250 3 300 5 EDS6262 11.133 9.922 8.974 8.596 6.427 6.272 6.086 5.829 5.532 5.159 4.705 5667 4 300 5 EDS6324 13.826 12.309 11.086 10.524 7.918 7.669 7.341 6.942 6.461 5.893 5.226 7083 5 300 5 EDS6378 16.244 14.420 12.953 12.207 9.266 8.853 8.381 7.790 7.093 6.342 5.532 8500 6 300 5 *Para motores especial (ESM), consulte a Engenharia *Para motores especiales (ESM), consultela Ingeniería
Transcript of Nomenclatura - MultiFrio · Nomenclatura Nota: *Necesario resistencia de deshielo para temperaturas...
EDS6 068 D 3 0 0 0 0Especificação do
ProdutoEspecificación del
Producto
Modelo do Produto
Modelo del Producto
Versão do Produto
Versión del Producto
Tipo de MotorTipo de Aleta
Tipo de Degelo e VoltagemTipo de Deshielo y Voltaje
Kit de Válvulas Kit de Valvulas
OpcionaisOpcionales
EDS6 = Evap. Dupla Saida 6 FPI / Evap. Doble Salida 6 FPI
068 D
3 = Motor convencional
0 = Aleta Padrão/Estándar
0 = Degelo Natural/ Deshielo Natural 220V - 1F
0 =Sem Válvulas Sin Valvulas
0 = Sem OpcionaisSin Opcionales
1 = Com/ Con Orificio N:0
1 = Com Valvulas Con Valvulas R22
2 = Com/ Con Orificio N:1
4 = Motor IQ
3 = Com/ Con Orificio N:2
2 = Degelo Elétrico /Deshielo Eléctrico 220V - 1F
2 = Com Valvulas Con Valvulas R404A
4 = Com/ Con Orificio N:3
5 = Com/ Con Orificio N:4
6 = ESM*3 = Com Valvulas Con Valvulas R134A
6 = Com/ Con Orificio N:5
7 = Com/ Con Orificio N:6
Nomenclatura
Nota: *Necesario resistencia de deshielo para temperaturas abajo de 2ºC1. Dt= temperatura interna - temperatura de evaporación2. Capacidades basadas en R-22, R-507 y R404A. Para capacidades con R-134a, multiplicar por 0,93. Deshielo natural o eléctrico
Nota: *Necessário resistência de degelo para temperaturas de câmaras abaixo de 2ºC1. Dt= temperatura interna - temperatura de evaporação2.Capacidades baseadas em R-22, R-507 e R404A. Para capacidades com R-134a, multiplicar por 0,93. Degelo natural ou elétrico
Modelos EDS capacidades em DT | Modelos EDS capacidades en DT
MODELOS
Capacidade em Kcal/h - DT = 6ºC | Capacidad en Kcal/h - DT = 6ºCDados dos Ventiladores
Datos de los VentiladoresTemperatura de Evaporação | Temperatura de Evaporación
10ºC 5ºC 0ºC -5ºC -10ºC -15ºC -20ºC -25ºC -30ºC -35ºC -40ºC (m³/h)Quant.
Cantidad
DiâmetroDiámetro
(m)
Saída de arLateral
Flecha de aire lateral
(mm) EDS6068 2.042 1.853 1.710 1.699 1.294 1.302 1.290 1.240 1.216 1.184 1.128 1417 1 300 5
EDS6099 3.010 2.715 2.496 2.462 1.877 1.877 1.832 1.742 1.677 1.590 1.468 3024 2 300 5
EDS6125 3.823 3.446 3.140 2.727 2.361 2.308 2.197 2.015 1.886 1.700 1.501 2833 2 300 5
EDS6140 4.274 3.839 3.511 3.037 2.636 2.574 2.440 2.244 2.084 1.887 1.644 4536 3 300 5
EDS6197 5.946 5.367 4.930 4.851 3.691 3.679 3.612 3.445 3.314 3.139 2.897 4250 3 300 5
EDS6262 7.904 7.124 6.567 6.499 4.923 4.929 4.873 4.700 4.600 4.414 4.138 5667 4 300 5
EDS6324 9.817 8.838 8.117 7.958 6.067 6.024 5.879 5.595 5.369 5.040 4.589 7083 5 300 5
EDS6378 11.533 10.355 9.481 9.230 7.101 6.953 6.709 6.283 5.896 5.425 4.863 8500 6 300 5
60Hz (Para 50Hz multiplicar por 0,87)
Modelos EDS capacidades em DTML | Modelos EDS capacidades en DTML
MODELOS
Capacidade em Kcal/h - DTML = 6ºC | Capacidad en Kcal/h - DTML = 6ºC Dados dos VentiladoresDatos de los VentiladoresTemperatura de Evaporação | Temperatura de Evaporación
10ºC 5ºC 0ºC -5ºC -10ºC -15ºC -20ºC -25ºC -30ºC -35ºC -40ºC (m³/h)Quant.
Cantidad
DiâmetroDiámetro
(m)
Saída de arLateral
Flecha de aire lateral
(mm) EDS6068 2.880 2.578 2.333 2.252 1.698 1.661 1.608 1.540 1.472 1.385 1.284 1417 1 300 5
EDS6099 4.247 3.782 3.404 3.262 2.454 2.385 2.282 2.163 2.023 1.854 1.672 3024 2 300 5
EDS6125 5.389 4.792 4.292 3.609 3.087 2.936 2.741 2.500 2.268 1.987 1.712 2833 2 300 5
EDS6140 6.022 5.343 4.791 4.017 3.445 3.272 3.047 2.786 2.513 2.201 1.866 4536 3 300 5
EDS6197 8.378 7.474 6.730 6.414 4.823 4.680 4.515 4.277 3.992 3.670 3.295 4250 3 300 5
EDS6262 11.133 9.922 8.974 8.596 6.427 6.272 6.086 5.829 5.532 5.159 4.705 5667 4 300 5
EDS6324 13.826 12.309 11.086 10.524 7.918 7.669 7.341 6.942 6.461 5.893 5.226 7083 5 300 5
EDS6378 16.244 14.420 12.953 12.207 9.266 8.853 8.381 7.790 7.093 6.342 5.532 8500 6 300 5
*Para motores especial (ESM), consulte a Engenharia *Para motores especiales (ESM), consultela Ingeniería
Dados Físicos | Datos Físicos
ModelosDimensões do produto (mm)
Dimensions del producto (mm)Dimensões do produto com embalagem (mm)
Dimensionales del producto con embalaje (mm)
A B C D E Altura Largura / Ancho Comprimento / Largo
EDS6068 691 600 261 525 662 429 866 860
EDS6099 1095 600 261 925 662 429 866 1263
EDS6125 1095 600 261 925 662 429 866 1263
EDS6140 1495 600 261 1325 662 429 866 1683
EDS6197 1495 600 261 1325 662 429 866 1683
EDS6262 1896 600 261 872+854 662 429 866 2074
EDS6324 2295 600 261 2 x 1063 662 429 866 2473
EDS6378 2693 600 261 2 x 1261 662 429 866 2861
Dados Físicos Dimensionais | Datos Dimensionales
Modelos
Aletas por Polegadas Aletas por pulgadas
Conexões (polegadas) / Conexiones (pulgada)Dreno
DesagüeCarga
Refrigerante (kg)
Peso líquido Peso Neto
(kg)
Peso bruto(kg)
Linha/ LíneaEqualizador ext./
Ecualizador externoLíquidoSucção /Succión
EDS6068 6 1/2 3/4 1/4 BSP 1 1,2 23 38
EDS6099 6 1/2 3/4 1/4 BSP 1 1,3 27 48
EDS6125 6 1/2 3/4 1/4 BSP 1 1,5 29 50
EDS6140 6 1/2 3/4 1/4 BSP 1 1,9 41 67
EDS6197 6 1/2 3/4 1/4 BSP 1 2,8 43 69
EDS6262 6 1/2 3/4 1/4 BSP 1 3,6 57 92
EDS6324 6 1/2 3/4 1/4 BSP 1 4,4 72 115
EDS6378 6 1/2 3/4 1/4 BSP 1 5,2 86 138
Dados dos Motores e Resistências | Datos de los Motores y Resistencias
ModelosMotores Resistências / Resistencias
Potência Consumida (W) Potencia Consumida (W)
Corrente (A) 220V-1F Corriente (A) 220V-1F
Potência Consumida (W) Potencia Consumida (W)
Corrente (A) 220V-1F Corriente (A) 220V-1F
Quantidade / Cantidad Serpentinas
EDS6068 120 0,87 1092 5,0 2
EDS6099 240 1,74 1896 8,7 2
EDS6125 240 1,74 1896 8,7 2
EDS6140 360 2,61 2700 12,4 2
EDS6197 360 2,61 2700 12,4 2
EDS6262 480 3,48 3504 16,0 2
EDS6324 600 4,35 4308 19,7 2
EDS6378 720 5,22 5112 23,4 2
C
E637
64
20
