Nina y Viktoria en

Editorial:

Fotografía:

Ilustraciones

Diseño y Maquetación:

Textos:

Infoaccia Primera, S.L.C./Medes, 4-6, Lesseps Business Center, 08023 BarcelonaTel: +34 93 202 78 15 Fax: +34 93 213 46 27Mail: infoaccia@infoaccia.info

©Estela Sanz Fernández

©Jordi Montserrat Martínez, Pag. 56 © Krylon80 Dreamstime.com, © Achilles Dreamstime.comDetalles: ©Maria Rempel, ©David Dzhaparidze, ©Barbara Di Candia Collarino

©Barbara Di Candia Collarino

Editado e impreso en España2009

ISBN978-84-936638-8-9

Depósito legalB-29272-209

No está permitida la reproducción total o parcial de esta publicación, ni su tratamiento informático, ni la transmisión de ninguna forma o por cualquier medio, ya sea electrónico, mecánico, por fotocopia, por registro u otros medios, sin el permiso previo y por escrito de los titulares del copyright.

Indice Introducción ............................................................................... 9Plaça Catalunya ....................................................................... 10Las Ramblas .............................................................................. 11Mercat de la Boqueria ...........................................................12MAPA ............................................................................................13Pastisseria Escribà ................................................................... 14Casa Bruno Cuadros .............................................................. 15Gran Teatre del Liceu ............................................................. 16Església del Pi ........................................................................... 17Palau Güell ................................................................................ 18Museu de Cera ......................................................................... 19Plaça Sant Jaume .................................................................... 20Barri Gòtic .................................................................................. 21Catedral ...................................................................................... 22Época Romana ......................................................................... 23Plaça Reial .................................................................................. 24Museu Picasso ......................................................................... 25Santa Maria del Mar ............................................................... 26Basílica de la Mercè ................................................................ 27Monument a Colom .............................................................. 28Port Vell ....................................................................................... 29Passeig Colom .......................................................................... 30Moll de la Fusta ........................................................................ 31Barceloneta ............................................................................... 32Aquàrium ................................................................................... 33La playa en Barcelona ........................................................... 34Estació de França .................................................................... 35Casa Calvet ................................................................................ 36Antic Mercat del Born ........................................................... 37MAPA ........................................................................................... 38Palau de la Música Catalana ............................................... 39MACBA Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona ................. 40CCCB Centro Cultural Contemporáneo de Barcelona ..................... 41El Quadrat d’Or ........................................................................ 42Avinguda Diagonal Plan Cerdà ......................................... 43Casa Terrades ........................................................................... 44La Pedrera / Casa Milà ........................................................... 45Casa Batlló ................................................................................. 46Casa Thomas ............................................................................ 47Casa Lleó Morera .................................................................... 48Casa Amatller ........................................................................... 49Fundació Antoni Tàpies ........................................................ 50Museu Egipci ............................................................................ 51Gaudí y el modernismo ........................................................ 52Barri de Gràcia .......................................................................... 53MAPA ........................................................................................... 54Park Güell ................................................................................... 55La Sagrada Família ................................................................. 56

Casa Vicens ................................................................................ 57Hospital de Sant Pau ............................................................. 58MAPA ........................................................................................... 59MAPA ........................................................................................... 60Arc de Triomf ............................................................................ 61Parc de la Ciutadella .............................................................. 62Estació del Nord ...................................................................... 63Zoo de Barcelona .................................................................... 64Castell dels Tres Dragons ..................................................... 65Vila Olímpica ............................................................................. 66Torre Mapfre / Hotel Arts ..................................................... 67Torre Agbar ............................................................................... 68Forum Placa Fotovoltáica .................................................... 69Horta Guinardó ....................................................................... 70Parque del Laberinto de Horta .......................................... 71Tibidabo ..................................................................................... 72Torre de Collserola ................................................................. 73Parc de L’Espanya Industrial ............................................... 74Teatre Nacional de Catalunya ............................................ 75Les Corts i Pedralbes ............................................................. 76Camp Nou ................................................................................. 77Sants Estació ............................................................................. 78MAPA ........................................................................................... 79Montjuïc / Plaça Espanya .................................................... 80MNAC Museo Nacional de Arte de Catalunya ................................ 81Anella Olímpica ........................................................................82Castell de Montjuïc ................................................................ 83Estadi Olímpic .......................................................................... 84 Palau Sant Jordi ....................................................................... 85Plaça Sardana / Montjuïc ..................................................... 86Fundació Joan Miró ............................................................... 87Caixa Forum .............................................................................. 88Poble Espanyol ........................................................................ 89Sitges ........................................................................................... 90Monestir de Montserrat ....................................................... 91

Fiesta de la Mercè ................................................................... 92Castellers .................................................................................... 93Fiestas invernales ................................................................... 94

El transporte ............................................................................. 95

Shopping ................................................................................... 96Vida nocturna .......................................................................... 97La gastronomía ....................................................................... 98

El idioma catalán ..................................................................... 99

Estamos de paso por Barcelona, haciendo turismo, aunque la verdad es que no nos importaría quedarnos. Pese al poco tiempo del que disponemos, no nos hemos querido perder ni un solo rincón de la ciudad y por eso hemos recorrido sus calles, sus monumentos, sus gentes, sus costumbres,… Espero que disfrutéis tanto como nosotras de este viaje.

Después, tenemos pensado ir a Madrid, a Roma, a Londres y a dónde nuestra curiosidad nos vaya llevando.

Viktoria y Nina

1010

1929

Es, hoy en día, la plaza más céntrica de Barcelona. A sus alrededores, se concentra la principal actividad económica, comercial y turística. Tiene una superfi cie de 5 hectáreas. Hasta que se derribaron las murallas de la ciudad, este espacio era una explanada utilizada para el comercio y desde donde salían los caminos hacia los pueblos vecinos. Cerdà no la consideró el centro de la ciudad, pero, más tarde, el plan Rovira, sí lo hizo. Finalmente, se inauguró en 1929 con motivo de la Exposición Universal. Los elementos más destacables son: la escultura La Diosa de Josep Clarà; el monumento a Francesc Macià de Josep Maria Subirachs y el gran mosaico que cubre el suelo de la parte central. Todos los niños barceloneses han ido a dar de comer a las palomas en esta plaza.

Vale, pero antes me llevaré fotos de esta

plaza.

¡Podríamos ir a mirar tiendas a la calle Pelai

y Portal del Angel!

1111

Es, sin duda, el paseo más emblemático de Barcelona, va desde la Plaza Cataluña hasta el monumento a Colón.Los barceloneses suelen llamarla Las Ramblas, porque se suceden varios nombres: la Rambla de Canaletes, la Rambla dels Estudis, la Rambla de Sant Josep, la Rambla dels Caputxins, la Rambla de Santa Mònica y la Rambla del Mar, una pasarela de nueva creación que une el Moll de la Fusta con el Maremagnum.La Font de Canaletes, al principio del paseo, es la más mítica de la ciudad. Allí es donde se reúnen los seguidores del Fútbol Club Barcelona para celebrar las victorias del equipo. La leyenda dice que quien beba agua de esa fuente, volverá a Barcelona. Son inherentes a las Ramblas las estatuas vivientes que se dispersan a lo largo del paseo.Si vamos bajando hacia el mar, nos encontraremos con los puestos de animales, seguidamente, los puestos de fl ores y, fi nalmente, los retratistas, que siempre están dispuestos a dibujarte con tu mejor sonrisa.

A medida que vas bajando va cambiando totalmente el paisaje de

la Rambla.

Yo me quedo sin duda con las estatuas vivientes

que hemos visto.

1212

Las Ramblas, 101

Existen documentos que señalan que en 1217 ya se realizaban ventas de alimentos en el actual emplazamiento del mercado, en esa época situado a extramuros de la ciudad. Como consecuencia de la desamortización de iglesias y conventos, el mercado fue ganando terreno. El edifi cio actual, con un marcado carácter modernista, es fruto de muchas fases diferentes de construcción. En 1853, el mercado adquirió carácter ofi cial. Es el mayor mercado de España y ha ganado varios premios internacionales. Los actuales vendedores proceden muchas veces de una larga tradición de comerciantes: son de 3ª ó 4ª generación. Se suele decir que lo que no halles en una de las 300 paradas de la Boquería no lo encontrarás en ningún sitio.

¡Dicen que en este mercado hay una parada en la que venden

insectos!

Nina, ¡para insectos, ya está

el campo!

1313

1414

Las Ramblas, 83

1906

”No solo hacemos pasteles, creamos ilusiones” es el lema de la pastelería Escribà, una institución de la gastronomía catalana.El negocio lo fundó en 1906 Mateu Serra i Capell, un repartidor que decidió abrir su panadería en el número 546 de la Gran Vía, donde todavía hoy su nieto, Antoni Escribà, sigue vendiendo pan y monas de chocolate. Antoni soñaba desde pequeño con ser escultor, pero las difi cultades económicas le condujeron al negocio familiar. Allí, lejos de reprimir su vena artística, fue donde reinventó la mona de chocolate que cada lunes de pascua los padrinos regalan a sus ahijados en Cataluña. Fue el inventor de la escultura con chocolate.

¡Creo que me lo comería todo!

¡Con lo que hemos andado, nos merecemos una

recompensa!

1515

Las Ramblas, 82

El edifi cio original fue construido a principios del siglo XIX. En 1883, Josep Vilaseca i Casanovas hizo una reforma integral del edifi cio, que fue la que le dio realmente valor artístico. Añadió, en la esquina, la fi gura de un dragón, que curiosamente sostiene un farol y un paraguas. Por eso, también se la llama la Casa del Dragón y la Casa de los Paraguas. Se pueden apreciar distintas infl uencias artísticas en el edifi cio: reminiscencias orientales, el arte faraónico, las miniaturas japonesas,…La reforma se hizo originariamente para acondicionar el local de la planta baja. Ahora, hay simplemente una entidad bancaria. Es una de las casas más emblemáticas de Las Ramblas.

Si ya es curioso lo del dragón, lo del paraguas colgando del farol me

parece un poco surrealista.

Igual que la fachada del Museo Dalí, en Figueras

recubierta de panes y con huevos en la torre.

1616

Las Ramblas, 51-59

1847

Arquitectos: Miquel Garriga

i Roca, Josep Oriol Mestres y

Ignasi de Solà Morales.

El teatro se incendió en dos ocasiones, en 1861 y en 1994, después de las cuales tuvo que ser reconstruido. El teatro ha sido testimonio de una parte de la historia de España. En 1893, el anarquista Santiago Salvador tiró una bomba en platea que causó 20 muertos. En 1936, durante la Guerra Civil, fue expropiado y nacionalizado. El teatro puede acomodar hasta 2292 espectadores, que se distribuyen en la platea y cinco pisos. Hasta 1994, fue propiedad de una sociedad. En ese momento, y para poder hacer frente a los gastos de rehabilitación, las principales instituciones estatales adquirieron la titularidad. Uno de los espacios más impresionantes es el llamado Saló dels Miralls.

Este teatro emana algo de misterioso. Es muy raro que ya se haya incendiado

dos veces a lo largo de su historia.

Quizás se esconda entre sus camerinos y sus

interminables pasillos un “fantasma de la ópera”.

1717

Plaça del Pi, 7

1320 - 1391

La parroquia de Santa Maria del Pi, en el barrio Gótico, se construyó a lo largo del siglo XIV. Su estilo gótico hace que cuente solamente con una nave, y que prácticamente no tenga ornamentación. A nivel arquitectónico, lo más destacable de esta entrañable iglesia barcelonesa es el rosetón de diez metros de diámetro que preside la entrada principal, uno de los más grandes de Europa. Sin embargo, debe decirse que no se trata del rosetón original. Cuando se quemó la iglesia en 1936 se destruyó casi totalmente. La reconstrucción se hizo de acuerdo con el original. El campanario, construido por el arquitecto Bartomeu Mas, es otro de los elementos extraordinarios de la iglesia. Sus 54 metros de altura y sus seis campanas dan fe de ello. La plaza donde se encuentra la iglesia es una plaza muy animada donde los artistas suelen exponer sus obras.

No es una de las grandes iglesias de Barcelona, pero sí

una de las más queridas.

Este me parece un espacio con mucho encanto, a ver si la iglesia ofrece la misma

acogedora sensación.

1818

Carrer Nou de la Rambla, 3-5

1890

Arquitecto: Antoni Gaudí

El Palau Güell, como el parque homónimo, fue un encargo que Gaudí recibió del conde barcelonés Eusebi Güell. Fue una de las primeras obras diseñadas por el padre del modernismo catalán. Inaugurado en 1890, fue la residencia privada de la familia Güell hasta que fue confi scado en 1936. El edifi cio supuso una revolución en lo que se refi ere a las técnicas de construcción tradicionales y al uso de materiales de extraordinaria calidad, que han permitido un estado de conservación excelente hasta el día de hoy. En 1984, la UNESCO declaró el Palau Güell Patrimonio de la Humanidad. El edifi cio, anclado en el barrio del Raval, es actualmente propiedad de la Diputación de Barcelona y puede visitarse.

Es como si te pasearas por un bosque, más que por una

azotea.

Me encantan las chimeneas de este

palacio.

1919

Passatge Banca, 7

El museo está ubicado en un céntrico edifi cio neorrenacentista del siglo XIX, que encaja perfectamente con su carácter semi-fantasmal. Allí se encontraba la sede del “Banco de Barcelona” hasta que el museo abrió sus puertas al público en 1973. Se hecho, aún se conserva la cámara acorazada original del banco. Entre otros muchos personajes, en sus salas podemos encontrar a Dalí, a la princesa Diana de Gales de la mano de Santa Teresa de Calcuta, a Superman y a don Quijote y Sancho Panza. Si después de visitar el museo, tenemos ganas de sentarnos a tomar algo, podemos hacerlo en uno de los dos cafés del museo: en “El bosc de les fades”, donde entraremos en un maravilloso mundo fantástico, o en “El passatge del temps”.

… pues está muy cerca de Julia Roberts.

¡Me gustaría sacarme una foto con Richard Gere!

2020

La Plaza Sant Jaume tal y como hoy la conocemos data del siglo XIX, cuando se construyó la fachada del Ayuntamiento y se derribó la iglesia que dio nombre a la plaza. Sin embargo, sus orígenes remontan a la época romana. En ella se concentran las dos instituciones políticas más poderosas de Cataluña. De un lado, tenemos el Palau de la Generalitat de Catalunya, de gran valor arquitectónico, en el que destaca la fachada renacentista de Pere Blay. El interior solo puede visitarse en días señalados o con reserva previa. Enfrente, la sede del Ayuntamiento de Barcelona. La plaza ha sido testigo de importantes hechos históricos: la proclamación del Estat Català (1931), el retorno de Josep Taradelles (1977), manifestaciones,… Hasta hace poco, la afi ción del Barça celebraba allí los títulos del equipo.

Pues hoy es un día muy tranquilo para lo que ha sido la historia

de esta plaza…

No tanto, que por ahí llegan

algunos coches ofi ciales.

2121

Es uno de los cuatro barrios del distrito de Ciutat Vella de Barcelona. Es el barrio más signifi cativo históricamente hablando, ya que es donde se situó la Barcelona medieval, construida encima de los restos romanos. El barrio estaba completamente amurallado. Se conservan todavía algunos trozos de muralla, aunque principalmente ha sido destruida. Es casi imprescindible recorrer el carrer del Bisbe y el carrer de los Condes de Barcelona, donde se encuentra el Palau Reial que alberga el Saló del Tinell, una magnífi ca sala gótica del siglo XIV. Dentro del Barrio Gótico se encuentra también el antiguo barrio judío, el Call, del que solo quedan algunas calles. Hace unos años, era un barrio un poco peligroso. Actualmente, podréis pasearos con tranquilidad, eso sí vigilando siempre vuestras pertenencias.

Nina, antiguamente, y casi hasta el siglo XIX, Barcelona comprendía únicamente las

calles de Ciutat Vella.

¡Lo que ha crecido la ciudad

en dos siglos!

2222

Llevan más de tres años en obras para arreglar la

fachada.

Plaça de la Seu s/n

La Catedral, sede del arzobispado de Barcelona, se levantó entre los siglos XIII y XV sobre la catedral románica. La antigua Catedral de San Severo (siglo II) debió situarse muy cerca de la actual. El estilo gótico de la catedral se pone de manifiesto a pesar de que conserva el mismo eje que la románica. Hay que destacar el coro, que consta con una impresionante sillería, y el claustro, en el que viven trece ocas blancas. Según cuenta la leyenda, Santa Eulalia, que pastoreaba ocas en Sarrià y a quién está dedicada la Catedral, tenía trece años cuando fue ejecutada por los romanos por proclamar su fe cristiana. La Catedral cuenta con cinco puertas. La que hoy conocemos como principal no lo fue históricamente, lo era la puerta de San Ivo. La fachada frontal se encuentra actualmente en obras.La Catedral, que mide 90 metros de longitud por 40 de ancho, cuenta con tres naves de la misma altura, siendo la central el doble de ancha que las laterales. En Navidad, concretamente alrededor del día 13 de diciembre se celebra en la Plaza de la Catedral una gran feria de belenes (miniaturas que representan el nacimiento de Cristo), la Fira de santa Llúcia.

Pues, como vayan al ritmo de la Sagrada Familia, no estará

acabada para el siglo XXI.

2323

Plaça del Rei

Plaça Vila de Madrid

Tras la invasión romana, concluida en el año 19 a.c., lo que hoy conocemos por Barcelona adoptó el nombre de Barcino. La Barcelona romana fue un conjunto amurallado de aproximadamente 12 hectáreas. Llegó a albergar cerca de 5.000 habitantes en el siglo II. El Forum romano se encontraba muy cerca de la actual Plaza Sant Jaume y allí se alzaba un gran templo del que quedan cuatro columnas dentro del edifi cio del Centro Excursionista de Cataluña (Calle Paradís). También hay restos de una necrópolis romana en la Plaza de la Villa de Madrid. En la Plaza del Rey se encuentra la sede principal del Museo de Historia de Barcelona, donde se pueden ver restos arqueológicos que van del siglo I a.c. hasta el siglo VII y que están situados en el subsuelo de la plaza.

No tenía constancia de que Barcelona conservara tantos

restos romanos.

Es una ciudad que suele ser conocida por otras

cosas…

2424

Arquitecto: Francesc Daniel

Molina i Casamajó

Es uno de los conjuntos arquitectónicos más bonitos, elegantes y armoniosos de la Ciutat Vella: la única plaza porticada de la ciudad. Empezó a construirse en 1850, ocupando el lugar de un antiguo convento de capuchinos.La mano de Gaudí también está en esta plaza: diseñó las farolas, como si de árboles se tratara. A fi nales del siglo XIX, se incorporó en el medio de la plaza la fuente de las Tres Gracias. Situada junto a las Ramblas, durante los siglos XVIII y XIX fue un punto de encuentro para la burguesía barcelonesa. A fi nales del siglo XX, fue un lugar poco recomendable, frecuentado por las clases marginales. Sin embargo, actualmente, es un lugar agradable al que ir a cenar o a tomar algo.El perímetro de la plaza está compuesto de palmeras, por eso, en Barcelona, hay quien la conoce también como La plaza de las palmeras.

Yo preferiría ir a la sala Sidecar, hacen un concierto en

directo. Como los dos están en la Plaza Real, si quieres, nos

vemos a la salida.

Me gustaría ir al Jamboree a escuchar

un poco de jazz.

2525

Carrer Montcada, 15 - 23

Pablo Picasso (1881-1973) fue un pintor malagueño, uno de los representantes más importantes del movimiento cubista. Tuvo un vínculo muy estrecho con la ciudad condal, en la se sitúa su famoso cuadro Las señoritas de Avignon. En 1963, y por voluntad personal del artista, el museo de Barcelona se abre al público. Junto al de Málaga y al de Antibes, es uno de los tres museos Picasso más importantes. Alberga más de 3800 obras del artista, entre las que podemos contemplar la serie completa de Las Meninas. Ocupa cinco palacios de la calle Montcada, que son una maravillosa muestra del gótico civil catalán. El museo recibe más de un millón de visitas al año.

Realmente, consiguió dar una visión nueva del mítico cuadro

de Velázquez.

Tenía muchas ganas de ver la serie completa de Las Meninas

de Picasso.

2626

Plaça de Santa Maria, 1

1329 - 1382

La iglesa gótica de Santa María del Mar de Barcelona fue construida durante el siglo XIV, aunque existen referencias a ella en documentos del siglo X. Quienes fi nanciaron la construcción de la catedral fueron los feligreses del puerto y de la Barceloneta, gente con pocos recursos. Se cree que fue una respuesta a la construcción de la Catedral, por entonces asociada a la monarquía, la nobleza y el alto clero de la ciudad. Santa Maria del Mar fue diseñada por Berenguer de Montagut y Ramón Despuig, que crearon una de las obras más bonitas del gótico catalán. A nivel arquitectónico, destaca por su austeridad, que no le resta belleza y encanto. Predomina la desnudez y la sencillez. Impresiona la altura de la nave central, sostenida por inalcanzables columnas. Durante la Guerra Civil, la iglesia sufrió un gran incendio y tuvo que ser en parte reconstruida.

Sí, sí, en el libro se cuenta que las piedras las traían los

hombres desde Montjuïc cargadas sobre sus espaldas.

¿Sabes Nina que el autor Ildefonso Falcones se inspiró en Santa María del Mar para escribir su novela La

catedral del mar?

2727

Plaça de la Mercè

1775

Arquitecto: Josep Mas i Dordal

La plaza de la Mercè, en el barrio Gótico de Barcelona, acoge la Basílica de la Mercè desde su construcción en el siglo XVIII, entre 1765 y 1775. Su arquitecto fue el catalán Josep Mas i Dordal y la iglesia, de estilo barroco, está dedicada a la patrona de la ciudad, la Virgen de la Merced. Cuenta la leyenda que la Virgen de la Merced libró a la ciudad de una plaga de langostas y, en agradecimiento, el Consejo de la Ciudad la nombró su patrona.La iglesia de estilo barroco que hoy conocemos se erigió sobre otro templo construido por la Orden de los Mercedarios (de la Virgen de la Merced) en 1267.

¡Pues sí que esimportante la Mercè

para Barcelona!

¿Sabes que los equipos de la ciudad van a cantarle un salve en

agradecimiento cuando ganan algún campeonato?

2828

Plaça Portal de la Pau

El conjunto fue diseñado por el arquitecto Gaietà Buigas i Monravà en 1886 para la Exposición Universal de 1888. El monumento se compone de un pedestal férreo con forma de columna jónica de 51,30 metros de altura y de una escultura del navegante de más de 7 metros, que es obra de Rafael Ataché. Un ascensor permite a los turistas alcanzar el pie de la estatua, desde donde se tienen maravillosas vistas. Colón señala hacia el mar, cosa que ha dado pie a diferentes críticas e interpretaciones. En principio, el monumento tenía que construirse con donaciones de particulares. Como estas fueron insufi cientes, el Ayuntamiento se hizo cargo de los gastos.

Puede que esté indicando la ruta

para ir hacia América, que es por el mar.

Es curioso que señale hacia el mar cuando, si no

me equivoco, América estaría hacia el lado opuesto

más o menos.

2929

Desde 1477

A fi nales del siglo XV se construyó el primer muelle del puerto artifi cial de Barcelona, que fue ampliándose durante el XVIII, aunque no fue hasta fi nales del siglo siguiente cuando se emprendió la verdadera obra del puerto. Actualmente, el puerto de la ciudad condal se estructura en tres áreas: el puerto comercial, el puerto logístico y el Port Vell, siendo este último un lugar integrado en la cotidianeidad de Barcelona. Hoy en día acoge un gran número de instituciones y lugares de ocio como el Club Natació Barcelona, el Aquàrium, el cine en tres dimensiones Imax, el Club Náutico, además del emblemático teleférico construido para la Expo 29’ que conduce de la montaña de Montjuïc hasta el puerto. El Port Vell es también un foco importante de gastronomía barcelonesa, con restaurantes de gran tradición como El Merendero de la Mari o el Syrah.

No me importaría nada dar la vuelta al mundo

en uno de ellos.

¡Vaya veleros más bonitos hay aquí!

3030

En 1878, el Consistorio de la Ciudad Condal decidió demoler la parte de muralla que lindaba con el mar.En su lugar, se urbanizó el Paseo Colón, que va desde la estatua del descubridor hasta la central de Correos (Goda y Torray, 1914) en la Vía Laietana.Es una vía muy agradable para pasear en la que podemos encontrar además notables edificios. Destaca la Capitanía General, de la que es interesante el claustro, hecho totalmente de mármol. En el número 2 del paseo, se supone que vivió Miguel de Cervantes durante su estancia en Barcelona. El edificio data del siglo XVI, aunque fue reformado en el siglo XX y solo quedan renacentistas las ventanas de los pisos 3º y 4º. Al llegar al final del paseo, podemos ver la escultura Barcelona Head del norteamericano Roy Lichtenstein.

En esto, estoy completamente de

acuerdo contigo.

Me encanta Barcelona porque es una ciudad en la que se puede pasear junto al mar, en la que el mar forma parte de su

identidad.

3131

Desde 1980

Es el lado marítimo del Paseo Colón. El muelle propiamente dicho, allí donde amarran los barcos, es de madera (que en catalán es fusta). Antiguamente era un muelle comercial, y hoy se ha convertido en una zona peatonal y de recreo. Suele ser el escenario de concentraciones de barcos, de convocatorias públicas, culturales y festivas. El Moll de la Fusta es un lugar muy agradable para pasear junto a la brisa del mar. En la parte superior del muelle, amenizada por palmeras y bancos, se puede ver una escultura gigante hecha en fi bra de vidrio, La Gamba del artista Javier Mariscal, el creador de la mascota de los Juegos Olímpicos de Barcelona.

Pues espero que no sean los mismos peces

que luego sirven en el Puerto Olímpico…

¡Mira! Los niños, y algunos que no son tan niños, se

ponen aquí a dar de comer a los peces.

3232

Es un barrio construido a lo largo del siglo XVIII. Durante mucho tiempo fue un barrio de pescadores y ese carácter marinero está todavía impregnado en sus calles y en sus gentes. El hotel Vela, diseñado por Ricardo Bofi ll, al fi nal de la playa de la Barceloneta, está actualmente en construcción y será uno de los hoteles más lujosos de la ciudad. El barrio tuvo una comunidad gitana muy arraigada. Aquí es donde nació la bailaora Carmen Amaya, que tiene cerca de la calle Sant Carles una fuente en homenaje a ella. Es uno de los mejores lugares de la ciudad para probar pescado fresco. Junto al Paseo Juan de Borbón, se encuentra el Museo de Historia de Cataluña, ubicado en los antiguos Almacenes Generales de Comercio.

Pues claro, y acompañadas de

unas cañitas.

Nina, ¿unas tapitas de pescaíto frito?

3333

Moll d’Espanya (Port Vell)

El Aquàrium de Barcelona abrió sus puertas en 1995. Desde entonces ya lo han visitado más de 14 millones de personas. Permite a los visitantes conocer mejor el mar sin mojarse y sin pasar peligros. Es el acuario más importante del mundo especializado en temática mediterránea, a la que están dedicados 14 acuarios. También hay 7 acuarios tropicales. Los submarinistas con titulación en vigor pueden hacer una inmersión con tiburones. Los demás tenemos que contentarnos con atravesar el inmenso túnel de metraquilato de 80 metros de largo, donde nos parecerá estar nadando entre tiburones. Y es que los tiburones son sin duda las auténticas estrellas del Aquàrium, aunque también podremos observar de cerca rayas, peces luna, caballitos de mar, divertidos pingüinos, pirañas, corales… hasta un total de 11.000 ejemplares de 450 especies distintas.

¡Pues yo no ponía un pie allí dentro ni loca!

Me gustaría poder sumergirme en estas aguas y

nadar junto a los peces.

3434

Dentro de la propia ciudad de Barcelona, hay varias playas: Playa de la Barceloneta (la más conocida), Playa del Bogatell, Playa de la Nueva Icaria y Playa de la Mar Bella. También el Forum dispone de una zona acondicionada para los baños. El espacio de baños es un espacio recuperado y acondicionado hace relativamente poco. Antes esas zonas estaban dejadas de la mano de Dios. Aunque las playas estén acondicionadas, no son muchos los barceloneses que acuden a bañarse en sus aguas, pues prefi eren salir de la capital. Lo que sí hacen es ir al frente marítimo a pasear, a tomar algo en alguna de sus múltiples terrazas, a tomar el sol, a hacer deporte,…Eso sí, si vas a la playa en Barcelona, no dejes nunca tus pertenencias solas, porque desaparecerán rápidamente.

Poder tener estos espacios junto al mar en una ciudad

es maravilloso.

¡Incluso creo que los barceloneses aprovechan

poco lo que tienen!

ID: 7610971 3535

La Estación fue construida para la Exposición Universal. En ese momento, la vía 12 estaba reservada para los trenes que traían a las grandes personalidades, que eran recibidas en la impresionante Sala de los Espejos. Se asienta en el lugar original de llegada de la línea Barcelona-Mataró, la primera línea estatal de ferrocarril. Es un edifi cio modernista, aunque con la estructura típica de la arquitectura clasista. Alrededor de 2500 toneladas de hierro y acero se emplearon para la construcción del edifi cio. Durante algunos años estuvo parada y tuvo otros usos: congresos, exposiciones,... Actualmente sí que se usa como estación ferroviaria, aunque, a causa del desarrollo de Barcelona Sants, ha perdido volumen de viajeros.

Creo que porque era la estación de destino de los

trenes provenientes de Francia.

Avda. Marquès de l’Argentera, 6

1929

Arquitectos: Pedro de

Muguruza y Raimon Duran i

Reynalds

¿Por qué se la llamó Estación de Francia?

3636

Carrer Casp, 48

1900

Arquitecto: Antoni Gaudí

Fue un encargo de un fabricante textil que la quería para instalar su negocio en la planta baja y viviendas en las plantas superiores (la suya, más lujosa, en el principal). Muchos estudiosos de Gaudí, la consideran la obra más conservadora del arquitecto. Eligió un estilo barroco, que se adecuaba a la situación (un barrio elegante), y lo completó con una fachada realizada en piedra de Montjuïc y con balcones de hierro forjado. Destaca la tribuna del piso principal, decorada con el apellido del propietario, una rama de olivo, símbolo de la paz, y un ciprés, símbolo de la hospitalidad. Gaudí también diseñó el mobiliario de la casa. Una gran parte de éste puede verse en la casa-museo Gaudí en el Parque Güell.

La verdad es que dista mucho de otras obras suyas que hemos visto en la ciudad.

Aunque se ve que es una casa modernista, no sé si

diría que es de Gaudí.

3737

Carrer Comercial, 2 1873 - 1876Arquitecto:Josep Fontseré i Mestre

Es uno de los ejemplos más importantes de la arquitectura del hierro, una subcorriente del Modernismo que tuvo mucha vitalidad en Cataluña. Desde su construcción en 1878 hasta la década de los 70, se alzó como mercado central de la ciudad. Tras una breve restauración, en los 80 se consagra como centro de exposiciones. En febrero de 2002, mientras se hacían las obras para instalar allí la Biblioteca Provincial de Barcelona, aparecieron las ruinas de la ciudad medieval. El yacimiento supone una superfi cie excavada de 8.000 m2, con restos de 62 casas con 23 pozos, 11 talleres con 4 hornos, 20 comercios y 360 metros de calles. Frente a estos descubrimientos, se descartó la idea de la biblioteca y se propuso que la estructura albergara un Centro Cultural que, según las últimas informaciones aparecidas en prensa, no va a estar acabado hasta 2012. Alrededor de este edifi cio de concentran multitud de restaurantes y locales de ocio.

Ahora que lo dices, a mí también. ¡Vayamos a

tomar algo!

¡Tanto hablar del mercado, me está

entrando hambre!

3838

3939

Carrer San Pere Més Alt, 11

1908

Arquitecto:

Lluís Domènech i Montaner

El Palau de la Música Catalana de Barcelona es seguramente el mejor ejemplo de arquitectura modernista de Barcelona. El edifi cio es la sede del Orfeó Català, fundado en 1891 por Lluís Millet y Amadeo Vives. La asociación compró el claustro del convento de San Francisco para poder construir allí su sede social. El auditorio se sitúa en el primer piso y dos impresionantes escaleras conducen hacia él. Uno de los elementos decorativos más impresionantes es la inmensa claraboya que preside la sala de conciertos y que fue realizada por Antoni Rigalt i Blanch. Han pisado su sala Richard Strauss, Daniel Barenboim, Ígor Stravinski, Pau Casals, Frederic Mompou y en ella se han hecho estrenos absolutos de obras de Enrique Granados, Joaquín Turina, Manuel de Falla,…La sala de conciertos tiene un aforo de 2049 personas.

Nina, ¿por qué no miramos si quedan entradas para algún

concierto?

Me parece una idea genial, pero a poder ser

de un concierto de música moderna.

4040

Plaça dels Àngels, 1

1995

Arquitecto: Richard Meier

Pretende construir una memoria crítica del arte de la segunda mitad del siglo XX a través de diversas experiencias artísticas, la exposición clásica es solo una de ellas. La idea original de crear un museo de estas características en la ciudad de Barcelona fue de Alexandre Cirici-Pellicer, una idea que retomó más tarde la Generalitat. El edifi cio sigue las líneas de la arquitectura racionalista, con claros ecos de la obra del arquitecto francés Le Corbusier. Todo el espacio constituye un diálogo entre rectas y curvas y entre el interior y el exterior, que accede al interior a través de la enorme cristalera de la fachada. La colección permanente está compuesta por obras de diversas disciplinas: fotografía, cine, video, arte sonoro, texto, artes plásticas…

¿El arte contemporáneo está dentro o fuera del museo?

La verdad es que tanto skater aquí, esto parece una

performance.Se ve que es uno de los lugares de culto para los amantes del skateboard.

4141

Carrer Montalegre, 5

1994

Está ubicado dentro de la antigua Casa de la Caridad de Barcelona, un edifi cio construido en 1749 y que fue centro de benefi cencia de la ciudad entre 1802 y 1956. La reforma es obra de los arquitectos Helio Piñón y Albert Viaplana. No es únicamente un espacio de exposición, sino que también pone su esfuerzo en la creación de nuevos artistas. Los espacios del centro rodean un patio, el antiguo Patio de las mujeres del hospicio. Una de las fachadas interiores es totalmente vidriada y se inclina en su parte superior en forma de voladizo.Anualmente, el CCCB acoge algunos de los festivales (de literatura, de cine, de música, de danza…) más importantes de la ciudad.

Nina, fíjate en la parte superior de la fachaza, se refl eja toda la

parte baja de Barcelona.

Sí, es una vista preciosa, ¡se puede ver hasta el

mar!

4242

1860 - 1914

El ensanche barcelonés se divide comúnmente en dos zonas: l’Esquerra de l’Eixample y la Dreta de l’Eixample. El llamado Quadrat D’Or (Cuadrado de Oro) corresponde a la Dreta de l’Eixample; es, más concretamente, la zona que se sitúa entre la Rambla Cataluña y el paseo San Juan y entre la calle Ausiàs Marc y la calle Córcega. La denominación es del historiador Albert García Espuche. A fi nales del siglo XIX y principios del siglo XX, la burguesía se mudó del casco antiguo a esta zona central del Ensanche. En esa extensión se encuentran los principales edifi cios modernistas de Barcelona. Los arquitectos se esmeraban en hacer fachadas cada vez más impresionantes. Los edifi cios estaban diseñados para que la burguesía viviera en la primera planta (en realidad, la segunda contando desde abajo, porque la primera es el principal o entresuelo). Por eso, la primera planta es la que tiene balcones más bonitos, techos más altos y más decoración en general.

Nina, creo que esta debe ser la zona del mundo con más edifi cios modernistas

por metro cuadrado.

Sí, pero, ¿hace falta que los veamos todos?

4343

Ildefons Cerdà i Sunyer

1859

El plan Cerdà disponía el trazado de dos vías para romper la simetría de los nuevos barrios: la avenida Meridiana y la avenida Diagonal. El plan Cerdà supuso la urbanización de todo el Ensanche barcelonés, que se compone de manzanas cuadradas que miden 133,3 metros por lado. Cerdà quería una ciudad hecha para las personas y se preocupó mucho por la salud, no solo física, sino también mental, de quienes iban a habitar esos barrios. La Diagonal empezó siendo un agradable paseo para la burguesía y actualmente es una de las vías más transitadas de la ciudad. Durante el franquismo, se llamó Avenida del Generalísimo Franco. Siguiendo el trazado de la Diagonal, nos desplazaremos desde la Zona Universitaria y sus facultades, en lo más alto de la vía, hasta llegar al mar por la zona del Forum. La Diagonal atraviesa la ciudad de punta a punta.

Me parece una idea genial, así podremos ver los diferentes barrios de

Barcelona.

Viktoria, podríamos coger una bici en la parte más alta de la

Diagonal y atravesar la ciudad entera por esta gran arteria

urbana.

4444

Avda. Diagonal, 420

1905

Arquitecto:

Josep Puig i Cadafalch

El edifi cio (fruto de la unifi cación de tres edifi cios) ocupa una manzana triangular entera del Ensanche.Puig i Cadafalch quería hacer una vivienda vecinal y ese sigue siendo el uso del edifi cio, con lo que el turista deberá contentarse con observarlo desde fuera. Los artistas modernistas suelen transportarse en el tiempo y en el espacio. En este caso, Cadafalch crea un edifi cio de aspecto medieval y de infl uencia neogótica. Nos transporta a paisajes nórdicos y centroeuropeos y a los de los cuentos infantiles. Se compone de seis torres de alzados distintos, que le dieron el nombre popular de Casa de les Punxes (de los pinchos). Es de obra vista, pero con maravillosos trabajos escultóricos de piedra, cerámica y forja. En uno de los plafones decorativos, dedicado a San Jorge, puede leerse “Santo Patrón de Cataluña, devuélvenos la libertad”.

Ves aquella buhardilla en lo más alto de uno de los

torreones, me gustaría vivir allí.

Seguro que ya ha sido

refugio de pintores y escritores, ¡aquel lugar puede inspirar a

cualquiera!

4545

Passeig de Gràcia, 92

1910

Arquitecto: Antoni Gaudí

La casa lleva el nombre del propietario, Pere Milà i Camps, aunque también se la conoce como La Pedrera. Fue diseñada por Gaudí para ser una casa vecinal. El arquitecto se encargó de todo, hasta del más mínimo detalle. Son destacables las chimeneas de la azotea, el hierro forjado de los balcones y los techos que simulan las olas del mar.Actualmente, se puede visitar la primera planta, así como la última y las terrazas, que son propiedad de una importante entidad financiera catalana. Los demás pisos son oficinas o casas de propietarios. Según el proyecto original, Gaudí pensaba colocar encima del edificio una estatua de la Mare de Déu del Roser de 4,5 m de altura. El propietario se opuso y finalmente la obra no se llevó a cabo. El edificio, de 30 metros de altura, reposa sobre una cimentación de apenas medio metro, lo que es toda una heroicidad. Aún así, albergó el primer parking subterráneo de la ciudad de Barcelona. Fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1984.

Bueno... era solo su opinión, a mí me parece

preciosa.

La Pedrera quiere decir la cantera en catalán, nombre que se debe al material

usado. Algunos vecinos le pusieron este apodo porque no armonizaba con los

elegantes edifi cios de la zona.

4646

Passeig de Gràcia, 43

1907

Arquitecto: Antoni Gaudí

La casa Batlló debe su nombre al industrial textil que encargó a Gaudí la reforma del inmueble en 1904, Josep Batlló. Se planteó una reforma integral, en la que el edifi cio adquiriría los rasgos tan originales por los que es hoy conocido. La Casa Batlló es un ejemplo de que Gaudí era un artista total. No solo diseñó la fachada, como hacían algunos de sus contemporáneos, sino que también diseñó el espacio interior e incluso los muebles. La parte superior del edifi cio puede representar la espalda de un camaleón, el animal fetiche del arquitecto catalán. Sin embargo, también se dice que el diseño del tejado recuerda la espalda arqueada de un dragón, ya que está recubierto de tejas de cerámica que parecen escamas. Por otro lado, también puede parecer que los balcones y los pilares de la fachada estuvieran hechos de huesos y calaveras, un tema que está presente además en el diseño interior de las escaleras. La fachada se hizo con piedra arenisca de Montjuïc.En el tejado, se encuentra una torre con la cruz de cuatro brazos típica de Gaudí. El señor Batlló vivió con su familia en las dos primeras plantas del edifi cio y alquiló los apartamentos del resto de plantas.

¡Pues fue uno de los primeros ecologistas!

¿Sabes Nina que Gaudí utilizó cristales reciclados de una vidrería para la fachada? Él mismo, desde abajo, iba

indicando a los obreros donde colocar cada uno de ellos.

4747

Carrer Mallorca, 293

1898

Arquitecto:

Lluís Domènech i Montaner

El edifi cio se construyó para ser el taller y la residencia del grabador J. Thomas. La fachada tiene claras reminiscencias neogóticas. El arquitecto utilizó una gran vidriera para cerrar la planta baja, de hecho, fue uno de los primeros edifi cios en utilizar grandes vidrieras para cubrir la fachada. En un principio, constaba solo de planta baja y un piso. En 1912, se llevó a cabo una ampliación por Francesc Guàrdia i Vial, yerno de Domènech i Montaner. Se añadieron tres plantas y se reubicaron las torretas originales en el nivel superior. Más tarde, en 1979, los arquitectos del Estudi PER rehabilitaron los bajos para la sociedad B.D. Ediciones de Diseño. La rehabilitación les valió el premio FAD y el Premio Nacional de Restauración.

En Barcelona, todo aquel que tenía dinero se hacía construir

una casa por un arquitecto modernista.

Creo que yo también lo hubiera hecho.

4848

Passeig de Gràcia, 35

1906

Arquitecto:

Lluís Domènech i Montaner

Junto con la Casa Batlló y la Casa Amatller, conforma lo que se ha llamado la Manzana de la Discordia, ya que sería imposible decidir a quién otorgar la manzana, arquitectónicamente hablando. El edifi cio de Domènech i Montaner es fruto de la reforma de otro edifi cio anterior de 1864. Se ha califi cado el edifi cio de fl orido, ya que es una visión personal de las formas tardo-góticas y renacentistas. Como suele ocurrir en las casas modernistas, varios artesanos participaron en el proyecto. Destaca el trabajo del escultor Eusebi Arnau. Sin embargo, cuando se adecuó la planta baja, se destrozaron muchas esculturas y, casualmente, sus cabezas han acabado en el Museo Dalí de Figueres. El templete actual no es el original, pero es una réplica exacta, realizada en 1988 por Óscar Tusquets y Carles Bassó. Actualmente, es una propiedad privada y no está abierta al público.

Yo desempataría la Manzana de la Discordia a favor de esta casa,

¡Es realmente preciosa!

Pues yo aún tengo que pensármelo un poco más.

4949

Passeig de Gràcia, 41

1900

Arquitecto:

Josep Puig i Cadafalch

La mansión original era de 1875 y había sido diseñada por el arquitecto Antoni Robert. Fue Antonio Amatller, maestro chocolatero, el que le encargó a Puig i Cadafalch la reforma. Puig i Cadafalch se inspiró en el gótico de los Paises Bajos y en el gótico catalán. También se aprecian infl uencias de la arquitectura medieval en el balcón del principal. Lo que más destaca, a primera vista, es el remate piramidal de la fachada, de tal manera que el piso superior es una gran buhardilla. Desde 1941, el principal, antiguamente residencia de los propietarios, aloja el Institut Amatller d’Art Hispànic, destinado a la recopilación de fotografías sobre las artes plásticas españolas. Delante de la puerta de la Casa Amatller se encuentra el kilómetro cero de la ruta europea del Modernismo. En el año 1976, la Casa Amatller fue considerada Monumento Nacional.

Quizás el arquitecto lo hizo por eso, porque el dueño era un industrial

chocolatero.

A mí esta fachada recortada de esta manera me recuerda a una tableta

de chocolate.

5050

Carrer Aragó, 225

1984

Fue creada por el propio Antoni Tàpies en 1990 con la fi nalidad de promover el estudio y el conocimiento del arte moderno y contemporáneo. Lo primero que no pasará desapercibido al visitante será la fachada del edifi cio. La fundación se encuentra en un edifi cio de obra vista que Domènech i Montaner diseñó para la editorial Montaner i Simon. En la fachada se encuentra también la obra Núvol i cadira (Nube y silla) de Tàpies, un impresionante amasijo de hierro. La fundación comprende 3000 obras de Tàpies, entre ellas: obras pictóricas, escultóricas, dibujos, litografías y grabados.

Lo de nube lo entiendo, pero lo de silla, ni idea.

¿Por qué se debe llamar Nube y silla la escultura

de la fachada?

5151

Carrer Valencia, 284

La Fundación Arqueológica Clos nace en 1993 por iniciativa personal de Jordi Clos. Es una institución privada dedicada a la promoción de la ciencia arqueológica y al estudio del arte del antiguo Egipto. El museo (que es solo una parte del trabajo de la fundación) muestra una visión exacta y completa de la civilización faraónica, lo que ayuda a comprender muchos aspectos relacionados con la momifi cación y el culto a los muertos. La colección permanente cuenta con unas 1000 piezas originales, que completan esta visión. El visitante puede ver un sarcófago original con una momia también original. También se ofrecen cursos, seminarios y expediciones. La fundación tiene un campus arqueológico donde los estudiantes pueden realizar sus prácticas y una valiosa biblioteca.

Es impresionante como, después de tantísimos años,

las momias se siguen conservando así.

A mí me da miedo

mirarlas mucho, no vaya a ser que me guiñen

el ojo.

5252

El Modernismo es un movimiento artístico que surge a fi nales del siglo XIX y que tiende principalmente hacia la estética y el escapismo. En Cataluña, y en especial en Barcelona, el movimiento modernista se desarrolló mucho, hasta tal punto que el modernismo catalán es considerado como un subgénero del modernismo. El arquitecto modernista más importante es sin duda Antoni Gaudí (1852-1926). La mayor parte de su obra está en Barcelona. Una de las obras modernistas de las que todavía no hemos hablado es el Café Els Quatre Gats ubicado en la calle Montsió, 3 y obra del arquitecto Puig i Cadafalch. Allí tuvieron lugar algunas de las tertulias más famosas de la Barcelona de principios del siglo XX. También albergó la primera exposición de Pablo Picasso.

Pasear por Barcelona es como pasear por

una enciclopedia del Modernismo.

¡No está mal la comparación, Viktoria!

5353

Antiguamente, era la Villa de Gracia hasta que se anexó a Barcelona en 1897. Es el distrito más pequeño de Barcelona, pero el segundo mayor en cuanto a densidad demográfi ca. La fi esta mayor del barrio tiene lugar a mediados de agosto y es una de las más vivas, populares y aclamadas de la ciudad. Sus calles se decoran para la ocasión y en cualquier esquina hay música y color.Para conocer el barrio, lo mejor es perderse por sus calles y pararse a tomar un trago en cualquiera de sus numerosas plazas (Plaça del Sol, Plaça de Diamant, Plaça Rius i Taulet, Plaça de la Revolució, Plaça de la Virreina). Mientras, puede observarse la población variopinta del barrio: desde gente mayor hasta jóvenes bohemios y artistas,... Un barrio lleno de vida donde la libertad y la tolerancia reinan en cada esquina.

Sin duda, este es mi barrio preferido de Barcelona. Con lo bohemio que es,

la verdad es que no me extraña.

5454

5555

Así que se tomó licencias incluso con la

ortografía…

Gaudí le llamó Park Güell con k porque se inspiró en las villas-jardín

inglesas.

Carrer d’Olot s/n

1914

Arquitecto: Antoni Gaudí

El Park Güell es uno de los lugares más emblemáticos de la Barcelona modernista. Diseñado por Gaudí, el parque lleva el nombre del conde Güell, que encargó la remodelación de la Montaña Pelada al arquitecto catalán. Fue construido entre 1900 y 1914 en lo alto de la montaña del Carmel de Barcelona. El parque fue originalmente concebido como una villa para gente rica. Tenía que albergar diferentes casas, aunque finalmente solo se construyeron dos. Una de ellas fue la residencia de Gaudí durante algún tiempo, ahora es un museo.En la sala de las columnas inclinadas tenía que situarse el mercado local de la villa. El Park Guell acoge increíbles estructuras de piedra y edificios maestros del arquitecto, además de su obra fetiche: la Font del Drac, la mejor muestra del clásico trencadís de Gaudí. En las cuevas artificiales, es fácil encontrar músicos que se sitúan allí para deleitar a los paseantes con sus melodías, dado que en ese lugar el sonido obtiene especial belleza y encanto.

5656

Carrer de Mallorca, 401

1883 - actualmente

Arquitecto: Antoni Gaudí

El templo se construye únicamente a partir de donaciones.Gaudí dedicó a la obra 40 años de su vida. Cada torre está dedicada a uno de los 12 apóstoles y la central a Jesús.En la entrada, la desnudez del Cristo provocó mucha polémica entre la Iglesia Católica.En la Fachada de la Pasión hay un cuadrado de 16 cifras que, sumando cuatro de ellas en cualquier sentido, siempre dan 33, la edad de Cristo al morir. Se pueden hacer 310 combinaciones distintas.Se estima que la construcción podría fi nalizar el año 2026, coincidiendo con la fecha del centenario del fallecimiento de Gaudí. Actualmente, es la única catedral europea que sigue en construcción. Gaudí fue atropellado por un tranvía a la edad de 74 años. Su cuerpo está enterrado en la cripta del templo.

Piensa que son 400 peldaños. Yo voy en

ascensor.

Nina, ¿qué te parece si entramos y

subimos arriba?

5757

Carrer Carolines, 24

1888

Arquitecto: Antoni Gaudí

Fue el primer proyecto de importancia de Gaudí tras su licenciatura. Gaudí hizo la casa por encargo de Manuel Vicens i Montaner, que la quería como residencia de verano (en la época en la que se construyó, Gracia era todavía un pueblo independiente donde la clase burguesa iba a veranear). Se utiliza un lenguaje arquitectónico de gran simplicidad constructiva. Gaudí hizo un collage de estilos: fue una época de infl uencia orientalista, principalmente mudéjar, aunque también se aprecian elementos del arte persa y bizantino. Es una obra en la que aparecen latentes algunas de las ideas que Gaudí desarrollaría en el futuro. En 2005, fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.Actualmente, es una propiedad privada y no está abierta al público.

Si me pudiera construir un palacete así para ir a

veranear…

¡No tendríamos que levantarnos a las siete para

aprovechar los días de vacaciones!

5858

Carrer Sant Antoni Maria

Claret, 167

1930

Arquitecto:

Lluís Domènech i Montaner

El hospital que hoy conocemos como Hospital de Sant Pau fue fundado en 1401. El edifi cio actual, una de las mayores expresiones del modernismo catalán, fue proyectado a principios de siglo XX por el arquitecto Lluís Domènech i Montaner. El mecenas que fi nanció la construcción del nuevo edifi cio, inaugurado en 1930 tras 18 años de obras, fue el banquero Pau Gil. El nombre del hospital adoptó desde entonces el de su mecenas y pasó a ser conocido como el Hospital de Sant Pau. El hospital ocupa nueve manzanas del ensanche barcelonés, unos 90.000 m2

El edifi cio principal es el más importante del conjunto, compuesto por 27 pabellones. Está dedicado a la administración y el público puede acceder hasta el patio interior donde se encuentran varias esculturas de Gargallo. En 1997 fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

No conocía ningún hospital con tanta historia y

tan rico arquitectónicamente como este.

La verdad es que, a diferencia de otros hospitales, transmite vitalidad y energía positiva a la

vez que paz y serenidad.

5959

6060

6161

Passeig Lluís Companys

1888

Arquitecto:

Josep Vilaseca i Casanovas

Fue diseñado para ser la entrada principal de la Exposición Universal que acogió Barcelona en 1888.Utilizando el ladrillo como material principal, el arquitecto quiso hacer una obra de clara inspiración mudéjar.Frente a otros arcos de triunfo que tienen un marcado carácter militar, en el de Barcelona predomina el carácter civil, ya que hay talladas alegorías a la industria, la agricultura, el comercio, la ciencia y las artes. En la fachada principal, Josep Reynés esculpió “Barcelona rep les nacions” (Barcelona recibe las naciones). Tiene una altura máxima de 30 metros. A sus pies, se extiende el paseo Lluís Companys, emplazamiento original de la Exposición Universal.

Pues la verdad es que ninguno, ya que no fue

construido con esa fi nalidad.

¿Qué triunfo conmemora este

arco?

6262

Pg. Picasso, Pg. Pujades

1888

El Parque de la Ciutadella ocupa lo que fueron los espacios de la Exposición Universal de 1888, de la que quedan todavía algunos edifi cios. El espacio del parque fue en un principio un gigantesco complejo militar construido en 1715 por Felipe V para vigilar a los contrarios a los borbones. Fue derribado entre 1869 y 1888. Dentro del parque se encuentra el actual Parlament de Catalunya, ubicado en el antiguo arsenal de la Ciutadella. Es un buen lugar para pasear, uno de los preferidos por los barceloneses. Uno de los espacios más destacados del parque es la Cascada Monumental y el lago.

De acuerdo, pero no tengo ganas de caerme

al agua.¿Vamos a remar un poco por el lago en una de las

barquitas?

6363

Carrer de Alí Bei, 80

1864

Arquitecto:

Pere Andrés i Puigdollers

Está constituida por una nave central cuya cubierta es metálica y abovedada, muy acorde con el tipo de arquitectura ferroviaria del momento. Uno de los frentes, totalmente acristalado, fue obra de Demetri Ribes en una posterior ampliación (1912) y enraíza con la tradición modernista local. Actualmente, ha perdido sus funciones ferroviarias y es la principal estación de autobuses de la ciudad, un polideportivo y un cuartel de la Policía Municipal. Los terrenos adyacentes a la estación eran propiedad de RENFE y fueron rehabilitados por Enric Tous y Josep Mª Fargas y convertidos en un parque en 1991. Lo más destacable del espacio es una pirámide con paredes de azulejos que imita el lomo de un dragón.

Desde aquí parten autobuses hacia toda

España y toda Europa. ¡Me cogería mi guitarra y mi

mochila y me iría!

¡Pero si no tocas la guitarra!

6464

Sabes Viktoria, me gustaría ver el “Saló de la

Dama del Paraigües”.

Parc de la Ciutadella

El Zoo de Barcelona, que se inauguró en 1892, se asienta en unos espacios que quedaron disponibles tras la Exposición Universal de 1888.Los primeros animales que lo habitaron pertenecían a Lluís Martí i Codolar, que los donó al Ayuntamiento de Barcelona. A lo largo de los años, el principal objetivo del zoológico ha sido siempre la mejora de las condiciones de vida de los animales que allí vivían. Actualmente, el Zoo tiene unas 13 hectáreas donde viven 7500 animales de 400 especies distintas. Su terrario es considerado uno de los mejores de Europa. Durante muchos años (1966-2003), el gorila albino del Zoo de Barcelona, Floquet de Neu (Copito de Nieve), el único gorila albino conocido, se convirtió en un emblema de la ciudad.

Se ve que ahí se pueden celebrar las bodas.

6565

PARC DE LA CIUTADELLA

Arquitecto:

Lluís Domènech i Montaner

La misión original de este edifi cio fue la de ser el café-restaurante de la Exposición Universal de 1888. La obra fue encargada a Domènech i Montaner, que fi nalmente acabó dejando la dirección de obras, siendo sustituido por Josep Forteza. El arquitecto se inspiró en los modelos medievales y diseñó un edifi cio de ladrillo rojo, recorrido en todo su perímetro por escudos de cerámica. La planta es casi totalmente cuadrada y en cada uno de sus vértices se encuentra una torre, pareciéndole al visitante realmente un castillo. Actualmente, el Castell dels Tres Dragons acoge el Museo de Ciencias Naturales de Barcelona, que contiene principalmente animales disecados y una importante fonoteca.

Pero solo de esta manera podrás ver tan de cerca estos

animales.

Un museo con todos estos animales disecados asemeja a una galería de caza y me parece muy

poco renovador.

6666

1992

Arquitectos:

Martorell, Bohigas, MacKay y

Puigdomènech

Es un barrio del distrito de Sant Martí en el que se construyó la residencia de los deportistas para los Juegos Olímpicos que acogió la ciudad en 1992. Se encuentra enfrente del mar y del Puerto Olímpico, que fue la sede de las competiciones de vela de los Juegos y que actualmente cuenta con más de 700 amarres para embarcaciones deportivas. Es un buen lugar para visitar las noches los fi nes de semana. Abundan los restaurantes, bares y discotecas inundadas de turistas. La Plaza de los Campeones conmemora los 257 deportistas que consiguieron medalla en los Juegos y pueden verse incluso las huellas de las manos de varios campeones que triunfaron en Barcelona.

Me han dicho que los barceloneses reservan esta zona a los turistas, preferiría ir a conocer

otros ambientes.

Podemos volver aquí por la noche, ¡seguro que hay

mucha fi esta!

6767

Carrer Marina, 19 - 21

1992

Íñigo Ortiz, Enrique de León

(Torre MAPFRE) y Grupo SOM

(Hotel Arts)

La Torre Mapfre y el Hotel Arts, conocidos como las Torres Gemelas de Barcelona, fueron los primeros rascacielos que se levantaron en la ciudad condal. En 1992, con motivo de los Juegos Olímpicos, se construyeron ambos edifi cios delante de la playa de la Barceloneta. El conjunto formado por las dos torres se completó con el Pez de Oro diseñado por Frank Gehry. La altura de los rascacielos alcanza los 154 metros, lo que los convierte en los séptimos más altos de España. La Torre Mapfre tiene cuarenta plantas de ofi cinas, donde tienen su sede importantes empresas del país. El Hotel Arts alcanza las 44 plantas, en las que hospeda a los turistas más selectos de la ciudad, dispuestos a pagar cerca de 500 euros por noche.

Podríamos habernos quedado a dormir aquí.

¡Las vistas desde la cama deben ser espectaculares! Pero, ¡en el albergue

nos lo pasamos mejor!

6868

Avda. Diagonal, 209

2005

Arquitecto: Jean Nouvel

El edifi cio tiene 145 metros de altura distribuidos en 34 plantas. Es el tercer edifi cio más alto de la capital catalana. Nouvel quería que el edifi cio emergiera del suelo, que fuera como un géiser, ya que iba a albergar las ofi cinas de la empresa de aguas de Barcelona. Tiene claras referencias a la montaña de Montserrat y a la Sagrada Familia. Es más bonita verla de noche, ya que impresiona su iluminación, la cual que ha sido utilizada para marcar las campanadas de año nuevo en los últimos años. Ha sido escalada en dos ocasiones, en 2006 y en 2007. Es la puerta de entrada al distrito barcelonés del 22@, una antigua zona industrial reconvertida en el nuevo distrito tecnológico de la ciudad.

¡Creo que todos los barceloneses lo murmuraron

en su momento!

Está mal que lo diga, pero más que un géiser,

parece otra cosa.

6969

2004

Arquitectos:

Jacques Herzog y

Pierre de Meuron

El edifi cio del Forum de Barcelona fue construido en 2004 con motivo del Forum Universal de las Culturas y se encuentra dentro de un gran recinto actualmente abierto al público. Se trata de un triángulo equilátero de 180 metros de lado por 25 de altura que se sostiene en el aire sobre 17 puntos de suspensión. En la cubierta del edifi cio hay una piscina poco profunda que sirve de aislante térmico. En un lateral del recinto, de cara al mar, se instaló una placa fotovoltaica con una superfi cie similar a un campo de fútbol, capaz de generar la energía equivalente al consumo de mil viviendas. El recinto tiene una zona acondicionada para los baños en verano y aloja, a lo largo del año, diferentes ferias, fi estas y eventos.

Es impresionante que el edifi cio pueda aguantarse

solo con unos pocos puntos de suspensión.

Yo, por si acaso, me aparto.

7070

El distrito asciende por las faldas de la Sierra de Collserola, lo que ha condicionado su ocupación y la tipología de su urbanización. Importantes familias de la burguesía catalana construyeron en la zona sus torres y todavía quedan algunas por el distrito. Horta fue un municipio independiente que pasó a formar parte de Barcelona en 1904. Uno de sus barrios, el Vall d’Hebrón, fue construido para alojar a los periodistas que venían a cubrir los Juegos Olímpicos del 92. Allí se encuentra uno de los principales hospitales de la ciudad y algunas de las facultades de la Universidad de Barcelona. El Bar El Quimet d’Horta, situado en la Plaza Ibiza, centro neurálgico del barrio, es conocido por hacer los mejores bocadillos de la ciudad.

Viktoria, creo que somos los únicos turistas que han llegado

hasta aquí

¡Es que turistas tan aventureros como nosotras

hay pocos! ¡Yo no quiero dejarme un solo rincón sin

visitar!

7171

Passatge Castanyers, 1

Los jardines y el palacete (un edifi cio de inspiración neoárabe y neogótica) pertenecieron a la familia Desvalls desde fi nales del siglo XVIII hasta que los cedió al Ayuntamiento en 1967. En 1994, gracias a fondos europeos, el conjunto fue restaurado. El laberinto, formado por 750 metros de cipreses recortados, forma parte del jardín neoclásico, que data del siglo XVIII y que fue diseñado por Domenico Bagutti. El visitante puede pasear también por un jardín romántico del siglo XIX, obra de Elies Rogent. Con la fi nalidad de preservar el ámbito natural, el parque tiene un aforo limitado de 750 visitantes. Estos jardines han sido testigos de recepciones reales, de representaciones de teatro clásico y del rodaje de una escena de la película El Perfume.

De acuerdo, y la que pierda invita

a algo.

Podríamos situarnos las dos en el centro del laberinto

y a ver quién llega antes a la salida.

7272

TIBIDABO: IGLESIA

Plaça Tibidabo, 5

Arquitecto: Enric Sagnier

Aunque se la conoce popularmente como la Iglesia del Tibidabo, su nombre es Iglesia del Sagrado Corazón de Jesús. En 1886, en honor a la visita de San Juan Bosco, se construyó una ermita, que actualmente está adosada al templo. A partir de ese momento se empezó a urbanizar la montaña: en 1899 se abrió el parque de atracciones, uno de los más antiguos de Europa, y en 1901 llegó el funicular a la cumbre. Las obras de la Iglesia empiezan en 1902 aunque no acabarían hasta 1961. La edifi cación se compone de una cripta inferior y una iglesia superior. Es un edifi cio cargado de simbolismo, y, por sus características, recuerda al Sacré Coeur de París. La imagen superior del Sagrado Corazón fue inicialmente una obra de Frederic Marés. Durante la Guerra Civil fue destruida y sustituida después por otra, réplica de la primera, de Josep Miret. Tibibus T2 desde Plaça

Catalunya

Realmente impresiona ver de cerca la edifi cación que domina

Barcelona y que parece emerger del punto más alto de la ciudad.

Viktoria, cuando quieres, te pones de un

fi losófi co…

7373

Carretera de Vallvidrera al

Tibidabo

1992

Arquitecto: Norman Foster

Es una torre de comunicaciones, emite la señal de los canales de TV de Barcelona. Se construyó con motivo de los Juegos Olímpicos de 1992. Está situada en la Serra de Collserola, justo en el Pico de la Vilana, a 445 metros de altura por encima del nivel del mar. La torre tiene una altura total de 288 metros. La planta 10 (a 135 metros) está abierta al público y en ella se encuentra el mirador, desde el que en los días claros se puede ver hasta un radio 70 metros. El espacio se puede también alquilar para fi estas y convenciones. A la planta 10 se accede mediante un ascensor panorámico que recorre los 135 metros en 2 minutos y medio.Tibibus T2 desde Plaça

Catalunya

Indudablemente, ¡la mejor vista de

Barcelona!

Ni que lo digas…

7474

Carrer Muntades, 37

1985

Arquitecto: Luis Peña

Ganchegui

Ocupa el espacio de una antigua fábrica textil, la España Industrial (también llamada Vapor Nou), que nació en 1847 y tuvo que cerrar en 1981. En 1972 la fábrica se trasladó y el solar quedó desaprovechado. Después de muchas reivindicaciones vecinales, el espacio se convirtió, en 1985, en un parque público. Uno de los elementos de ornamentación más populares es el dragón (Drac de Sant Jordi), una gigantesca escultura de 32 metros de largo por 12 de altura del escultor Andrés Nagel que emerge del lago y que es un tobogán para los niños. También se han colocado en el parque esculturas que fueron encargadas para la Exposición Universal de 1929 y que hasta ese momento permanecían guardadas.

Sant Jordi, según la tradición, mató al dragón

para salvar a la princesa. Es el patrón de Cataluña.

Por eso aparecen

continuas referencias a él…

7575

Plaça de les Arts, 1

1997

Arquitecto: Ricardo Bofi ll

Es una institución pública cuyos ejes son: dar soporte al patrimonio teatral, a la dramaturgia actual y a la danza contemporánea. Junto con el Auditori, que se encuentra justo al lado, conforma la llamada Plaza de las Artes, uno de los puntos clave de la cultura del país. La sala grande tiene 870 localidades que se organizan siguiendo el modelo de un anfi teatro clásico, por eso la visibilidad y la sonoridad son perfectas desde todas las localidades. El vestíbulo fue concebido como una gran ágora cubierta, siguiendo los referentes de todo el edifi cio. El techo del edifi cio reposa sobre 26 columnas de 12 metros de alzada.

Este edifi cio me recuerda a algo…

Es que el arquitecto se inspiró en la arquitectura

griega para idearlo.

7676

El distrito de Les Corts se sitúa al oeste de la ciudad. Es el menos poblado, pero también el tercero más pequeño. Pedralbes es uno de sus barrios. Les Corts fue anexado en 1897 a Barcelona. Desde entonces, el barrio de Pedralbes ha sido la cuna de la burguesía de la ciudad. El barrio de Pedralbes debe su nombre al Monasterio de Pedralbes (1326), que es un ejemplo representativo del gótico catalán. El circuito de Pedralbes fue el primer circuito español de carreras de Formula 1 y en las décadas de 1940 y 1950 albergó carreras de automovilismo y motociclismo. En Les Corts se encuentran tres escenarios deportivos muy emblemáticos: el Camp Nou, el Club de Tenis Barcelona (donde se celebra el Godó) y el Real Club de Polo de Barcelona.

Viktoria, me ha gustado mucho el centro neurálgico de Les Corts,

tiene un carácter muy popular.

Pues yo ya me quedaría a vivir en algunas de las

mansiones que hemos visto en la Avenida Pearson.

7777

Es el estadio del Fútbol Club Barcelona, uno de los dos equipos de la ciudad. Siempre ha sido conocido como Camp Nou, aunque esta denominación solo se hizo ofi cial en 2001. Puede albergar hasta 98.934 espectadores, lo que le convierte en el estadio europeo con mayor capacidad. Dentro de las instalaciones del Camp Nou, se encuentra el museo del FC Barcelona, el más visitado de Cataluña. Foster and Partners ganaron el concurso para la remodelación del estadio, que empezará en 2009. Además de acoger eventos deportivos, el Camp Nou también ha sido escenario de la misa de Juan Pablo II en 1982 y de multitudinarios conciertos. Los socios pueden esparcir sus cenizas en el campo si así lo desean.

Carrer d’Arístides Maillol, 12

1957

Arquitectos: Francesc Mitjans,

Josep Soteras y

Lorenzo García Barbón

Me haría del Barça solo para poder

vitorear a mi equipo en un campo como éste.

Yo preferiría haber estado viendo a U2 o a Michael Jackson

en los macroconciertos que dieron aquí.

7878

Plaça dels Països Catalans, s/n

Es la estación ferroviaria de Barcelona por excelencia. De ella salen y a ella llegan la mayoría de trenes de cercanías, nacionales e internacionales. Data de 1930 y se reformó en 1979 y en 1992. En 2007, se acondicionó para acoger la llegada del AVE, creando un nuevo hall y nuevas vías de ancho internacional. El AVE llegó fi nalmente a Barcelona en febrero de 2008. Actualmente, desde la Estación de Sants puede cogerse la línea de AVE que va a Zaragoza y a Madrid, pero se pretende también que desde allí salgan los trenes AVE hacia Francia. La fachada es obra del escultor Josep Maria Subirach.

El AVE tardó 7 años en llegar a Barcelona y aún le quedan

unos cuantos para salir rumbo a Francia. Pero Viktoria, ¿no

tenía que ser un tren de alta velocidad?

7979

8080

Sí, es que a parte de ser la puerta de entrada a Montjuïc, es una de las zonas de mayor

densidad de tráfi co de la ciudad.

¡Plaza España debe ser la rotonda más temida por los

conductores noveles!

La plaza en sí data de 1908, aunque fue urbanizada en 1929 para la Exposición Universal que tuvo lugar ese mismo año. En el centro de la plaza se encuentra la fuente monumental, proyecto original de Josep Maria Jujol y que pretende ser un homenaje al agua. Hacia la montaña de Montjuïc, y custodiada por dos inmensas torres de 47 metros que imitan los campaniles venecianos, ideadas por Ramón Raventós, se encuentra la avenida de María Cristina a cuyos lados se sitúan los pabellones para las exposiciones. Al fi nal de la avenida de María Cristina, fue emplazada la llamada Fuente Mágica, obra de Carles Buigas. Cuando está en funcionamiento es un bonito espectáculo de agua, sonido y color. El espectáculo empieza a las 21.30 los jueves, viernes, sábados y domingos y se repite cuatro veces cada noche.

8181

Parc de Montjuïc, s/n

1990

El Palacio Nacional, construido para la Exposición Universal de 1929, es la sede actual del Museo Nacional de Arte de Cataluña.El edifi cio tuvo un papel muy importante: fue el lugar donde se celebró la inauguración de la Expo. El MNAC es el resultado de la unión en 1990 de las colecciones del Museo de Arte Moderno y el Museo de Arte de Cataluña. Más adelante se incorporaron otras colecciones relevantes del país, como la Thyssen-Bornemisza en 2004. El resultado es una muestra del arte catalán desde el románico hasta el siglo XX, aunque no quedan excluidos grandes maestros españoles como El Greco o Velázquez, ni europeos de la talla de Rubens o Cranach.El museo cuenta con cerca de 250.000 obras, entre las que destaca la colección de arte románico, una de las más importantes del mundo.

De aquí es de donde veíamos ayer salir aquellos nueve haces

de luz hacia el cielo.

Sí, se instalaron para la Exposición Universal y escriben

en el cielo el nombre de la ciudad.

8282

1992

Arquitectos:

Federico Correa, Alfonso Milà,

Carles Buixadé y Joan Margarit

En 1992, se modernizaron todas las instalaciones deportivas de Montjuïc y se construyeron nuevas con motivo de los Juegos Olímpicos que acogió Barcelona. La Anella Olímpica hace referencia a la zona que abarca el Estadio Olímpico, las Piscinas Picornell, donde se celebraron las competiciones de natación con vistas a toda la ciudad, el Palau Sant Jordi y el Instituto Nacional de Educación Física de Cataluña. En la Anella Olímpica se encuentra el monolito (de 119 metros de altura) conmemorativo de los Juegos Olímpicos diseñado por el arquitecto español Santiago Calatrava.

Si vivieras aquí, creo que empezarías defi nitivamente tu carrera de deportista de elite.

Me impresiona la cantidad de instalaciones deportivas que

tiene la ciudad.

8383

Carretera Montjuïc, 66

La primera fortificación en Montjuïc se hizo en 1640, el edificio se construyó durante la Guerra dels Segadors en un tiempo récord de 30 días. El castillo tomó la forma que tiene en la actualidad en 1799. Las tropas de Napoleón tomaron el castillo en 1808. A finales del siglo XIX, el castillo albergaba las víctimas de la represión política social y de la lucha obrera. También estuvieron allí los detenidos en la Semana Trágica de Barcelona. El 15 de octubre de 1940 fue fusilado en el Castillo de Montjuïc el presidente de la Generalitat catalana, Lluís Companys. El castillo fue cedido a la ciudad en 1960 bajo la dirección y gestión del Ejército de Tierra y en exclusividad a la ciudad en 2007, que lo promocionó con “¡Barcelona tiene un castillo!”. De hecho, Barcelona es una de las pocas ciudades del mundo que conserva todavía un castillo de defensa. La rehabilitación del castillo empezará en 2009 y albergará un espacio de formación y de recuperación de la memoria. Dentro del Castillo se encuentra el museo militar de Montjuïc, aunque en breve será trasladado a Figueres. .

De momento, lo que es seguro es que se ve el puerto y los enormes barcos de cruceros

que atracan en Barcelona.Viktoria, dicen que desde el

mirador del Castillo se puede ver Mallorca en los días

soleados.

8484

¿Sabes que la piedra que se extrajo en 1992 durante las

obras del estadio se utiliza actualmente en la construcción

de la Sagrada Familia? Ya ves, nada se crea, nada se destruye,

todo se transforma.

Passeig Olímpic, 17

Arquitecto:

Pere Domènech i Roura

Es una de las grandes realizaciones arquitectónicas que se hicieron para la Exposición Universal de 1929. En ese momento, era el segundo estadio más grande del mundo, por detrás de Wembley. Fue remodelado en 1992 con motivo de los Juegos Olímpicos, dándole capacidad para 55.000 espectadores. Fue el campo del Real Club Deportivo Español. En 2001, se le denominó oficialmente Estadio Olímpico Lluís Companys en honor al presidente de la Generalitat fusilado en 1940 muy cerca de allí, en el Castillo de Montjuïc.

8585

Passeig Olímpic, 7

1990

Arquitecto: Arata Isozaki

Fue construido con motivo de los Juegos Olímpicos y es la parte más importante de la Anella Olímpica.La cubierta es uno de sus elementos más destacables: fue diseñada mediante ordenador por Mamoru Kawaguchi, y es una impresionante obra de ingeniería. La cúpula fue montada a nivel de tierra y después incorporada gracias a un complejo sistema de grúas. Puede albergar hasta 17.000 personas sentadas y hasta 24.000 en los conciertos. Es un espacio muy versátil, que ha llegado a contener una piscina olímpica, grandes espectáculos, una gran reunión budista en 1994 y grandes artistas internacionales de la talla de Bruce Springsteen, Queen, Shakira, Madonna.

De acuerdo, la verdad es que me parece un plan

genial.

Podríamos mirar en la cartelera a ver si hay algún concierto aquí estos días.

8686

El monumento a la sardana de Montjuïc fue diseñado por Josep Cañas en 1966. El mismo escultor hizo un monumento a Carmen Amaya, que también se encuentra en la montaña de Montjuïc. Hay una inscripción que dice lo siguiente: “La sardana es la dansa més bella…”. La sardana es un baile popular catalán que se danza en grupo y en círculo. Los bailarines, de todas las edades, se cogen de las manos formando un gran círculo y el baile consiste en levantar las piernas al compás de la música con estructuras de pasos largos y cortos hacia delante y hacia atrás. La música corre a cargo de las coblas, grupos de once músicos para un conjunto de viento con contrabajo. La sardana, la trajeron los catalanes de Cerdeña, y creció en popularidad durante el siglo XVI.

Nina, no creo que esto lo bailen en las discotecas.

¡Qué pena, porque ya me había aprendido los

pasos!

8787

Carretera de Miramar, 1

1975

Arquitecto: Josep Lluís Sert

La idea nació del propio Miró en 1968. Quería crear un espacio de exposición de arte contemporáneo y mantener su obra de cara al público (donó una parte a la ciudad en 1975). Fue el primer museo estatal de arte contemporáneo. En su obra, Joan Miró (1893-1983) recorrió todas las vanguardias para acabar fi nalmente creando un estilo personal inconfundible en el que los colores evocan la infancia y el arte primitivo de las cavernas. El edifi cio es de corte racionalista, aunque no olvida sus raíces. Respeta la arquitectura mediterránea: guarda en su interior un patio con un olivo. La colección, entre esculturas, textiles, cerámicas, obra gráfi ca y dibujos, tiene más de 14.000 piezas del artista. También puede verse en el museo la famosa Fuente de Mercurio, que fue diseñada por Alexandre Calder en 1937.

Se dice que esta fundación es la unión de dos amigos y de los dos catalanes

más internacionales, Miró y Sert.

La verdad es que juntos creaban un

buen tándem.

8888

Avda. Marquès de Comillas, 8

En 1908, el empresario Casimir Casaramona encargó a Josep Puig i Cadafalch el proyecto de su fábrica de algodón de Barcelona. Sin embargo, la fábrica cerró en 1920. El espacio fue utilizado como almacén durante la Expo de 1929 y como cuartel de la Policía Nacional. La Fundación La Caixa compró el edifi cio para ubicar allí un centro de arte contemporáneo. Francisco Javier Asarta dirigió el proyecto de rehabilitación.Arata Isozaki diseñó al actual acceso al CaixaForum: un gran árbol de cristal y acero acompaña a los visitantes a una entrada que recuerda al Pabellón Mies Van Der Rohe. En total se han habilitado 3000 m2 de exposición, además de otros espacios, como un auditorio, una mediateca,…La colección de arte contemporáneo de la Fundación La Caixa es una de las más importantes de España. En el CaixaForum se expone permanentemente La habitación de plomo de Joseph Beuys.

Creo que como museo queda mejor.

He leído que desde 1940 hasta 1992 fue cuartel de la

Policía Nacional.

8989

Avda. Marquès de Comillas, 13

1929

Arquitectos: Francesc Folguera

y Ramon Reventós

Fue una de las principales atracciones de la Exposición Universal y una de las pocas que todavía están en uso.Corresponde a un proyecto de Josep Puig i Cadafalch: mostrar en un espacio reducido los mejores ejemplos de la arquitectura española y dar una imagen “ideal” de lo que podría ser el pueblo ibérico. Entramos al recinto atravesando unas murallas (como las de Ávila) y, una vez dentro, podemos observar el collage que se ha hecho de España: las gradas de Santiago de Compostela, la reproducción de una típica plaza mayor castellana, el animado barrio andaluz,…Como todo pueblo, es un pueblo vivo, formado por artesanos (que tienen allí sus talleres), comerciantes, escuelas (teatro, pintura,…). Podemos tomar algo en el bar diseñado por Xavier Mariscal. También es lugar de reunión de los jóvenes barceloneses, ya que en su interior hay varias discotecas.

Es realmente un lugar curioso. ¿Tú crees que ya podemos decir que

conocemos toda España?

¡Pues nos ha salido barato el viaje por la

península!

9090

Sitges es una pequeña población situada en las costas del Garraf, a unos 45 minutos de Barcelona. Fue y sigue siendo un lugar de veraneo para los habitantes de Barcelona. Santiago Rossinyol, el pintor modernista, pasó largas temporadas en Sitges, convirtiéndolo en centro de reunión de artistas modernistas. Es imprescindible visitar el Museu Cau Ferrat, donde se puede admirar la colección de hierro forjado más importante del mundo y también lienzos originales de El Greco, Rossinyol, Casas, Novell y Picasso. También se recomienda visitar el Museu Maricel, el Museu Romàntic y la Iglesia parroquial de Sant Bartolomeu i Santa Tecla. Sobre todo, uno no se puede ir de Sitges sin haberse dado un paseo por la playa y por las calles del casco antiguo. Actualmente, es conocido por el Carnaval que se celebra allí cada año, por ser un importante núcleo gay y por la vida nocturna de la que hace alarde en las noche veraniegas.

La verdad es que un poco de agua salada, de sol y de arena

no me vienen nada mal.

¿Vamos a darnos un baño? Eso también es

hacer turismo…

9191

Montserrat significa en catalán monte serrado, un nombre que le ha sido dado por su curiosa morfología. Es la montaña más importante y misteriosa de Cataluña. A la Virgen de Montserrat se la conoce popularmente como “La Moreneta” por el color negro de su rostro y de sus manos. Es una talla del siglo XII. La abadía fue construida en el siglo XVI y es de un gótico tardío. La comunidad está hoy en día formada por unos ochenta monjes. Pero Montserrat no solo merece la pena por ser un importante centro espiritual, sino también por sus paisajes y los múltiples senderos que se proponen a los amantes de la montaña y de la naturaleza. Se puede subir a Montserrat en cremallera, en teleférico (que escala toda la montaña en tan solo 5 minutos) y por supuesto, también en coche y a pie. Si optas por el transporte público, debes dirigirte a Plaza España y comprar un billete de “anada y tornada” (ida y vuelta) que incluye el tren (FGC) y el funicular, llamado TREN + AERI. El transbordo es muy cómodo y se efectúa rápidamente. Algunos curiosos se acercan por las noches a la montaña de Montserrat, porque existe una leyenda que cuenta que por el macizo se han dejado ver OVNIS.

Si, y según las creencias populares, si uno le pide un deseo (y hace la cola

correspondiente), este se cumplirá sin lugar a dudas.

¿Viktoria, sabías que la Moreneta es la patrona de

Cataluña?

9292

La Virgen de la Mercè es la patrona de Barcelona. El 24 de septiembre, día de la Mercè, es festivo y entorno a esa fecha se celebra la fi esta mayor de la ciudad, que suele durar entre cinco días y una semana.El primer programa de actos de las fi estas de la Mercè data de 1871. Finalmente, en 1902, la Mercè empezó a celebrarse tal y como la conocemos actualmente. La Mercè compila una serie de tradiciones populares de diversas partes del territorio catalán: el correfoc (fi esta del fuego), la sardana (baile popular), los castellers, los gegants y capgrossos (muñecos en los que puede introducirse una persona y que desfi lan por las calles). Las calles se llenan de música y de todo tipo de actividades (maratón popular, cruzar el puerto nadando, gimcana por toda la ciudad,…)Cada año, la fi esta se clausura con un gran piromusical.

¡Qué suerte hemos tenido de haber coincidido con la

Mercè!

La verdad es que sí, porque ni siquiera lo

sabíamos.

9393

Es una tradición típica catalana, sobre todo de las comarcas del Tarragonès, l’Alt Camp, l’Alt Penedès y el Baix Penedès. Consiste en alzar torres humanas.Tienen su origen en las torretas humanas con las que fi nalizaban los Bailes de Valencians, luego se independizaron del resto del baile y formaron piezas a parte. La primera constatación documental de este tipo de fi estas data de 1805.Cada ciudad tiene una o varias colles castelleres (grupos que ensayan para luego hacer competiciones) que se enfrentan en las fi estas mayores de las localidades catalanas. El castillo, que tiene según su disposición un nombre diferente, se considera logrado cuando l’anxeneta (la más pequeña del castillo y la que lo culmina) levanta la mano.

A mí también, aunque supongo que se entrenan

mucho.

¡Me da un miedo que la niña de arriba se

caiga!

9494

Las fiestas invernales el día 8 de diciembre con la Festividad de la Inmaculada Concepción, y es un día festivo en toda España. El 25 de diciembre se celebra la Navidad y el 26 San Esteban. Los barceloneses suelen tener vacaciones a finales de mes y aprovechan para aprovisionarse de regalos para sus familiares. Según la tradición española, los regalos se dan el día de Reyes (6 de enero), y no el día de Navidad. La noche antes, los niños participan en la cabalgata y acompañan a sus Majestades por toda la ciudad desde su desembarque en el puerto. Si hay suerte, les caerán encima muchos caramelos. Aunque la Navidad es una fiesta familiar, no faltan las actividades populares en estas fechas. En la plaza Sant Jaume se construye un pesebre gigante que representa el nacimiento de Cristo. La figura más curiosa del pesebre catalán es el caganer, que representa a un hombre haciendo sus necesidades fisiológicas. También es costumbre catalana hacer “cagar” al Cagatió en Noche Buena. Los niños lo alimentan desde principios de mes y esa noche se ponen a pegarlo con un palo mientras cantan. Si se han portado bien, les “cagará” bombones, caramelos y otras cosas buenas.

La verdad es que nunca había oído algo

semejante.

Lo de pegar un tronco para que “cague” regalos es muy

rebuscado, no sé de donde lo habrán sacado los catalanes…

9595

Es fácil, compremos una T-10 para nosotras dos, vale para 10

viajes en cualquier medio de transporte de Barcelona y no

tiene fecha límite.

Me parece muy complicado usar el transporte público: hay

demasiadas opciones de billetes y de medios diferentes.

Barcelona es un lugar ideal para dar un paseo, por el clima, la proximidad y la belleza de las calles. Para llegar caminando de una estación del metro a otra no se tarda más de 5-10 minutos. Lo más cómodo es utilizar la red de metro de Barcelona, que permite llegar a cualquier punto de la ciudad. Si quieres salir de la ciudad e ir, por ejemplo, a Sitges, Montserrat o al aeropuerto, deberás usar los trenes de Cercarías de RENFE o FGC (Ferrocarriles Catalanes). Para ir al aeropuerto también sirve el Aerobus, que tiene parada en plaça Catalunya.De noche puedes coger un nitbus (autobús nocturno) que tiene su destino o punto de partida en plaça Catalunya o coger un taxi.Otra manera de ver la ciudad, muy solicitada por los turistas, es el Bus Turístic. Los billetes son para un día entero y te permiten cogerlo tantas veces como quieras.También puedes recurrir a varios medios de transporte alternativo: carro de caballos, mini coches GoCar, Segway, Trixi, Barnabike, Bicing etc…

9696

Barcelona es una excelente opción para aquellos que deseen engrosar su fondo de armario y no tengan reparos en utilizar la tarjeta de crédito. El Corte Inglés es la única cadena estatal de grandes almacenes, donde puedes comprarlo prácticamente todo. Las fi rmas internacionales más exclusivas tienen sus tiendas en Passeig de Gràcia y Rambla Catalunya. Si preferís algo más español (y también más económico), acercaros a alguna de las tiendas Desigual o Custo. El Portal del Ángel es la zona preferida por los barceloneses para ir de compras, allí encontraréis las grandes cadenas, entre las que domina el grupo español Inditex (Zara, Berska, Massimo Dutti, Pull and Bear,…). Eso sí, en Barcelona, como en el resto de España, la ciudad muere los domingos, así que todo estará cerrado, a excepción del centro comercial Maremagnum. Los que deseen algún recuerdo peculiar pueden acercarse a Los Encantes (abre lunes, miércoles, viernes y sábado), donde se pueden encontrar (si se busca bien) todo tipo de curiosidades de segunda mano.

Dime que no me vas a hacer seguirte en todas tus

compras por Barcelona.

Me sigas o no, voy a hacerlas.

9797

Si has escogido Barcelona y tienes ganas de salir por la noche, estás de suerte porque actualmente es una ciudad con bastante fama de fi estera. Lo primero que tienes que saber es que aquí todo se hace tarde: se cena tarde, se toma una copa tarde y las discotecas se llenan tarde (aunque no cierran hasta las 5.00-6.00). Si te apuntas a la movida juvenil bohemia barcelonesa, ves a tomar algo a Gracia o al Borne y, si luego quieres continuar la fi esta, hazlo en Razzmatazz (zona Marina, donde también hay otras discotecas y bares) o en la Sala Apolo. En cambio, si prefi eres codearte con la clase alta (son también un poco más mayores), ves a tomar algo por las calles de Santaló o Mariano Cubí y luego paga tu entrada para Luz de Gas (un antiguo teatro reconvertido en discoteca). Dos últimas recomendaciones: la discoteca Sutton The Club (donde se reúne lo mejorcito de la ciudad, así que vístete a la altura) y la Sala Bikini (una mítica sala de conciertos de Barcelona, que después se convierte en discoteca).

Tranquila Nina... siempre hay chicos repartiendo fl yers por

ahí, será una sorpresa.

¿Dónde vamos esta noche? ¡Tengo ganas

de juerga!

9898

El elemento más popular de la gastronomía es el pà amb tomàquet (Pan con tomate) y se trata de algo tan sencillo como frotar el pan con un tomate rojo y añadirle por encima un chorrito de aceite. A muchos catalanes les cuesta comerse un bocadillo sin su pan con tomate. Uno de los platos más populares es la butifarra amb mongetes, un salchichón fresco, que suele hacerse a la brasa, y que se sirve acompañado con judías blancas. También es típica la escalibada: verduras (pimiento, berenjena y cebolla) al horno. Se suelen acompañar con anchoas (propias de la localidad de La Escala en la Costa Brava de Gerona). Se recomienda llevar a casa una buena provisión de jamón y de turrón.

SUGERENCIA:

Els Quatre Gats

C/. Montsió, 3 bisMetro: Urquinaona (L1 )

Precisamente aquí en Els Quatre Gats, y en esta

mesa, rodaron Vicky Cristina en Barcelona.

¡Qué emoción comer en un restaurante que solían frecuentar

Picasso y Ramón Casas!

9999

El catalán es lengua oficial en Cataluña junto con el castellano. Aunque todos los habitantes conocen el castellano (la escolarización es en catalán e incluye el aprendizaje del castellano), la mayoría se expresa en catalán. Sin embargo, no tengas reparos en expresarte en castellano, ya que todo el mundo te entenderá. Hay periódicos, espectáculos, cine, televisión, literatura,… en catalán. En cuanto a la rotulación de las calles a veces se encuentra solo en catalán, lo que puede crear al turista alguna que otra confusión.

Sortida – SalidaObert - AbiertoTancat - CerradoAnada - IdaTornada - VueltaEnllaç - EnlaceEmpenyeu – Empujad Carrer – CalleLavabos – AseosSi us plau – Por favorGràcies – Gracias Horaris – HorariosPreu – PrecioEstació – EstaciónPlatja – PlayaAdéu – AdiósBenvingut - Bienvenido

Y ahora, ¿por dónde salimos?

Por la sortida, Nina. Esta noche estudiaremos algo

de catalán.