Nd p acuerdo para exportar cosmeticos a japon_esp_02042015

1
Acuerdo entre el Clúster Japonés y el Beauty Cluster Barcelona ACUERDO PARA FACILITAR LA EXPORTACIÓN DE COSMÉTICOS A JAPÓN El Beauty Cluster Barcelona y el Japan Cosmetic Center, los principales Clúster de Cosmética y Belleza de España y Japón, oficializarán un acuerdo de colaboración en el marco de la feria In-Cosmetics El acuerdo facilitará a las empresas del Clúster la exportación a Japón de productos locales así como el acceso a distribuir productos de las principales empresas japonesas El éxito de la negociación reafirma la posición del Beauty Clúster Barcelona como referencia del sector en España en materia de internacionalización, habiendo materializado en los primeros meses de 2015 acuerdos con los principales Clúster mundiales del sector In-Cosmetics, la mayor feria de ingredientes de cosmética, tendrá lugar durante los próximos 14 a 16 de abril en Barcelona y el Beauty Cluster Barcelona dispondrá de un pabellón propio Imagen: Pabellón del Beauty Cluster Barcelona en In-Cosmetics Barcelona, 02 de Abril de 2015 – Un acuerdo de colaboración alcanzado entre el Beauty Cluster Barcelona y el Japan Cosmetic Center facilitará a las empresas del Clúster (más de 50) la exportación de sus productos y servicios al mercado nipón. Así mismo, el acuerdo dará acceso a las empresas locales a conocer los productos japoneses que buscan distribuidor en España y negociar contratos para su comercialización. El acuerdo entre los Clúster ha sido negociado durante el primer trimestre de 2015 y se realizará la firma oficial durante la celebración de la feria In-Cosmetics, que tendrá lugar en Barcelona del 14 al 16 de Abril. En palabras de Ivan Borrego, gerente del Beauty Cluster Barcelona: “Este acuerdo nos permite avanzar en nuestro objetivo de incrementar la internacionalización de nuestros socios, reduciendo sus riesgos y costes asociados y permitiendo proyectar la calidad de la cosmética local en el mundo”. El Clúster ha crecido exponencialmente desde su fundación en mayo de 2014, gracias al elevado dinamismo y al valor diferencial que ofrece a las empresas. Según Ivan, “Como Clúster agrupamos a toda la cadena de valor de la belleza y eso nos permite afrontar proyectos transversales y cubrir necesidades que hasta ahora las empresas no sentían tener cubiertas”. Actualmente componen el Clúster empresas de Cataluña, Madrid, Galicia y Andorra, Tenemos una visión global y somos absolutamente permeables, proyectamos la marca Barcelona. París, Milán o Nueva York han demostrado la fuerza de sus marcas para internacionalizar las empresas que las acogían”. Beauty Cluster Barcelona (http://beautyclusterbarcelona.com/es/ ) El Beauty Clúster Barcelona es un conjunto de más de 50 empresas, organizaciones y espacios de conocimiento que forman parte de la cadena de valor del mercado de la belleza. Contacto: Ivan Borrego Valverde [email protected] Japan Cosmetic Center (http://jcc-k.com/english/ ) Clúster de empresas de Cosmética que agrupa a más de 100 de las principales empresas de Japón. Contacto: Katsumi Kameishi [email protected]

Transcript of Nd p acuerdo para exportar cosmeticos a japon_esp_02042015

Page 1: Nd p acuerdo para exportar cosmeticos a japon_esp_02042015

Acuerdo entre el Clúster Japonés y el Beauty Cluster Barcelona

ACUERDO PARA FACILITAR LA EXPORTACIÓN

DE COSMÉTICOS A JAPÓN

El Beauty Cluster Barcelona y el Japan Cosmetic Center, los principales Clúster de Cosmética y Belleza

de España y Japón, oficializarán un acuerdo de colaboración en el marco de la feria In-Cosmetics

El acuerdo facilitará a las empresas del Clúster la exportación a Japón de productos locales así

como el acceso a distribuir productos de las principales empresas japonesas

El éxito de la negociación reafirma la posición del Beauty Clúster Barcelona como referencia del sector

en España en materia de internacionalización, habiendo materializado en los primeros meses de 2015

acuerdos con los principales Clúster mundiales del sector

In-Cosmetics, la mayor feria de ingredientes de cosmética, tendrá lugar durante los próximos 14 a 16 de

abril en Barcelona y el Beauty Cluster Barcelona dispondrá de un pabellón propio

Imagen: Pabellón del Beauty Cluster Barcelona en In-Cosmetics

Barcelona, 02 de Abril de 2015 – Un acuerdo de colaboración alcanzado entre el Beauty Cluster Barcelona y el

Japan Cosmetic Center facilitará a las empresas del Clúster (más de 50) la exportación de sus productos y

servicios al mercado nipón. Así mismo, el acuerdo dará acceso a las empresas locales a conocer los

productos japoneses que buscan distribuidor en España y negociar contratos para su comercialización. El

acuerdo entre los Clúster ha sido negociado durante el primer trimestre de 2015 y se realizará la firma oficial

durante la celebración de la feria In-Cosmetics, que tendrá lugar en Barcelona del 14 al 16 de Abril.

En palabras de Ivan Borrego, gerente del Beauty Cluster Barcelona: “Este acuerdo nos permite avanzar en

nuestro objetivo de incrementar la internacionalización de nuestros socios, reduciendo sus riesgos y costes

asociados y permitiendo proyectar la calidad de la cosmética local en el mundo”.

El Clúster ha crecido exponencialmente desde su fundación en mayo de 2014, gracias al elevado dinamismo

y al valor diferencial que ofrece a las empresas. Según Ivan, “Como Clúster agrupamos a toda la cadena de valor

de la belleza y eso nos permite afrontar proyectos transversales y cubrir necesidades que hasta ahora las empresas

no sentían tener cubiertas”. Actualmente componen el Clúster empresas de Cataluña, Madrid, Galicia y Andorra,

“Tenemos una visión global y somos absolutamente permeables, proyectamos la marca Barcelona. París, Milán o

Nueva York han demostrado la fuerza de sus marcas para internacionalizar las empresas que las acogían”.

Beauty Cluster Barcelona (http://beautyclusterbarcelona.com/es/ )

El Beauty Clúster Barcelona es un conjunto de más de 50 empresas, organizaciones y espacios de conocimiento

que forman parte de la cadena de valor del mercado de la belleza.

Contacto: Ivan Borrego Valverde [email protected]

Japan Cosmetic Center (http://jcc-k.com/english/ )

Clúster de empresas de Cosmética que agrupa a más de 100 de las principales empresas de Japón.

Contacto: Katsumi Kameishi [email protected]