navarraforestal

NÚM. 40 I JUNIO 2017

FORESNA ZURGAIA. REVISTA DE LA ASOCIACIÓN FORESTAL DE NAVARRA. NAFARROAKO BASO ELKARTEA

NAVARRA SE SUMA A LAEURORREGIÓN.DECIMOCUARTAASAMBLEA DE LA EURORREGIÓNEUSKADI-AQUITANIA-NAFARROA

LA PREVENCIÓN DE RIESGOSLABORALES:BENEFICIO PARA TODOS LOSTRABAJADORES

JUAN MIGUEL VILLARROEL, INGENIERO DE MONTESY GERENTE DE FORESNA-ZURGAIA DESDE HACE 15 AÑOS

NAVARRA FORESTALNÚMERO 40 I JUNIO 2017REVISTA DE LA ASOCIACIÓN FORESTAL DE NAVARRA NAFARROAKO BASO ELKARTEA

C/ Alfonso el Batallador 6, entreplanta 31007 PamplonaT. 948 15 15 01 F. 948 15 34 82foresna@foresna.org www.foresna.org

Coordinación Juan Miguel VillarroelColabora Gobierno de Navarra,

Departamento Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administración local

Textos Gabinete técnico Foresna-ZurgaiaFotografías Archivo Foresna-ZurgaiaDiseño y maquetación Astrain DiseñoImpresión Ulzama GráficasI.S.B.N. 1578-0258Depósito legal NA-1127/2002

Está permitida la reproducción de los artículos de esta publicación,siempre que se cite la procedencia. La revista no se responsabilizade las opiniones emitidas por los autores.

Parece mentira pero nuestra Asociación Fo-resna-Zurgaia cumple 25 años. Como a cual-quier padre, parece que fue ayer cuando suhijo todavía gateaba y, sin embargo, ya es unadulto. Esa misma sensación tenemos los quetrabajamos para la organización. Muchos sonlos recuerdos y los agradecimientos que de-beríamos dar: a los que lo vieron claro, a losque comenzaron, a los que impulsaron, a losque dedicaron su tiempo altruistamente, a losque se marcharon, a los que nos criticaron, alos que nos ayudaron, sería difícil poder darlas gracias personalmente a todos y siemprese nos olvidaría alguno. Por ello, sirva este nú-mero de la revista como un pequeño home-naje a todos los que nos acompañaron en es-te camino, aunque ya no estén o no partici-pen, y perdonen, a los que de alguna mane-ra hayamos podido olvidar en nuestramemoria individual pero no colectiva. Muchasy variadas son las actividades que hemos que-rido desarrollar este año, algunas de las cua-les, aparecerán recogidas en nuestra revista amodo de jornadas, charlas, excursiones... etc.Esperamos que, de alguna manera, os ani-méis a participar en ellas. Con la ilusión y elentusiasmo de seguir cumpliendo años, sa-bedores de que lo mejor todavía está por lle-gar, os damos las gracias a todos los sociospor vuestro apoyo. Sin vosotros esto no seríaposible.Juan Miguel Villarroel. Gerente Foresna-Zurgaia

Gezurra dirudi baina FORESNA-ZURGAIA era-kundeak 25 urte betetzen ditu aurten. Besteedozein gurasok bezala gure haurra atzo ka-tuka zebilela pentsatzen dugu, baina ohartze-rako pertsona heldu baten aurrean gaude.Sentsazio berbera daukagu elkartean lan egi-ten dugun guztiok. Oroitzapen ugari ditugueta pertsona askori eskerrak eman behar diz-kiogu: aurrez ikusi zutenenei, hasi zutenei,sustatu zutenei, musu-truk haien denboraeskaini digutenei, joan zirenei, lagundu zigu-tenei, kritikatu gintuztenei... ezinezkoa danorbait ez ahaztea edota zuzenean eskerrakematea. Laburbilduz, bide honetan lagundudiguten guztiei gure aldizkari zenbaki hauomenaldi bezala eskain tzen diegu. Ziur askibat edo beste ahaztuko dugu, banakakooromenetik, baina inoiz ez oroimen kolekti-botik; aldez aurretik barkatu.Era askotako ekintza ugari prestatu ditugu aur-ten ere: hitzaldiak, ikastaroak, jardunaldiak...Guztiak aldizkari honetan bilduta dituzu. Nola-bait, batean edo bestean, parte hartzea es-pero dugu.Gogotsu jarraituko dugu, urte asko betetze-ko itxaropenarekin, eta hoberena ailegatzekedagoen ziurtasunarekin. Beste behin, mila esker bihotzez kide guztioi.Zuek gabe ezinezkoa izango zen.Juan Miguel Villarroel. Foresna-Zurgaiako Kudeatzailea

EDITORIAL EDITORIALA

FOTO PORTADA FORESNA

02 | 05 entrevista 01JUAN MIGUEL VILLARROEL,GERENTE FORESNA-ZURGAIA

06 | 08 especies forestales 02EL CEDRO DEL ATLAS (CEDRUS ATLANTICA.)

10 | 12 actualidad 03JORNADA “BOSQUES. ALGO MÁS QUE MADERA”

14 | 16 plagas y enfermedades 04LA PLAGA DE LA AVISPILLA: UNAAMENAZA PARA NUESTROSCASTAÑOS

18 | 19 propietarios forestales 05FRANCISCO JIMÉNEZ DE SALDIAS

20 | 21 noticias cose 06COSE CUMPLE 30 AÑOS

22 | 23 noticias usse 07NAVARRA SE SUMA A LAEURORREGIÓN

28 | 29 noticias pefc 08DESARROLLO SOSTENIBLE 2030 EN EL FORO PEFC DE DIRECTORES GENERALES

30 | 32 uso de la madera 09EDIFICIO DOTACIONAL DE CONSUMOENERGÉTICO CASI NULO ENMENDILLORRI

34 | 35 mercado de la madera 10

38 | 40 entorno rural 11¿TRABAJOS FORESTALES CONTRACCIÓN ANIMAL EN PLENO SIGLO XXI?

42 | 45 riesgos laborales 12LA PREVENCIÓN: BENEFICIO PARATODA LA POBLACIÓN TRABAJADORA

46 | 47 subvenciones 13AYUDAS A ACTIVIDADESFORESTALES

48 | 48 noticias 14

50 | 53 25 aniversario foresna 15

Impreso en papelcertificado queproviene de bosquesgestionados de formasostenible y fuentescontroladas

2017 es un año especial para FORESNA-ZURGAIA. La asociación forestal de Navarracumple 25 años en un buen momento, gozade una buena “salud” y mira con optimismo alfuturo.

Su gerente, Juan Miguel Villarroel García,comparte un balance y nos muestra las opor-tunidades que el bosque y FORESNA puedenofrecernos. EL BOSQUE ES UN TODO Y,COMO TAL, HAY QUE GESTIONARLO.

¿Cómo definirías FORESNA y cuáles sonsus principales objetivos? Foresna es una asociación donde se agluti-nan propietarios particulares y públicos. Parapoder pertenecer a esta organización esnecesario tener monte, o ser gestor de uno.

01JUAN MIGUELVILLARROEL, GERENTEFORESNA-ZURGAIA

entrevista

JUAN MIGUEL VILLARROEL MENDIINGENIARIA DA ETA FORESNA-ZURGAIA ELKARTEARENKUDEATZAILEA DA DUELA 15 URTE.NAFARROAKO BASO ELKARTEAK 25URTE BETE DITUELARIK SEKTOREANDITUZTEN KRISIAK AZALDU DITUJUAN MIGUEL VILLARROELEK; USTEDU ERABAKIGARRIAK IZANGO DIRELADATOZEN HAMAR URTEAK. HALA ERE,AURRERA EGITEKO ESPERANTZABADA, HAINBAT ERAGILERENELKARLANA LORTUZ GERO.

JUAN MIGUEL VILLARROEL EN LAS OFICINAS DE FORESNA-ZURGAIA, CELEBRANDO EL 25 ANIVERSARIO

ENTREVISTA 02 | 03

Actualmente contamos con 300 particulares,55 Ayuntamientos, 20 Concejos, 5 Juntas deValle y 3 Agrupaciones formadas por un totalde 225 personas.

Entre nuestros objetivos están los de prote-ger, defender y representar a los propietariosfrente a las distintas administraciones.Asesorar y formar en temas forestales comola elección de especies, podas, manejo demotosierra, campaña de subvenciones, etc.Participar en las políticas o estrategias fores-tales tanto regionales, nacionales y europeas.

Este año estamos de aniversario, ¿cómoha cambiado FORESNA en estos 25 años? Más que un cambio FORESNA ha vivido unaevolución en estos 25 años. La asociación

se fundó como un proyecto pequeño, conpocos recursos y medios, llevada a cabopor un pequeño grupo de “visionarios” queapostaron por la Navarra forestal cuandosolo existía la percepción de la Navarra agrí-cola. Durante esos primeros años, el entu-siasmo y altruismo fueron fundamentalespara poder salir adelante. Poco a poco laasociación se ha ido consolidando a travésde convenios con la administración, proyec-tos europeos, trabajos técnicos, cursos,charlas, jornadas... etc. Hemos encontradonuestro espacio hasta cumplir estos 25años y nos hemos convertido en una aso-ciación más madura, más profesional, másasentada en el territorio y en definitiva másvalorada por las instituciones y la opiniónpública.

Actualmente, ¿cuál es la realidad del pro-pietario forestal navarro? En lo referente a los particulares se puededecir que la propiedad está muy fragmentada,muy atomizada, hablamos de una superficiemedia de 4 Has., lo cual a veces dificulta lagestión. Sin embargo el gran problema quetenemos es el envejecimiento de las personasen el medio rural y la ausencia de un relevogeneracional. El conocimiento del territorioque se pasaba de abuelo, padre, nieto se estárompiendo. Por ello, cada vez es más necesa-rio que toda esta información se tenga recogi-da a través de documentos de planificación.

Respecto a las Entidades Locales y Juntasde Valle quizás el mayor problema estribe quesus órganos de gobierno cambian cada 4 o

PATRICIA, SIGFREDO, JUANMI, ÁNGEL MARI, UN DÍA EN EL PIRINEO NAVARRO

01 ENTREVISTA

como mucho 8 años, en el caso de Juntastodavía es menos tiempo, con lo cual, salvoque se tengan definidas políticas forestales a25 años, es difícil mantener una línea conti-nuista. Y los ciclos de 4-8 años son muy cor-tos para el monte.

Ya que lo mencionas, ¿es tan importartetener una industria ligada al sector? Fundamental. Los propietarios del montenecesitan de una industria que demande susproductos, si es local mejor, ya que el valorañadido de eso productos se queda en elterritorio. Navarra necesita una industria deprimera y segunda transformación que moti-ve, que incentive, que dinamice, que anime ainvertir en el monte. Para todo esto, es fun-damental la comunicación entre la gente del

territorio y los industriales, conocer qué sedemanda, qué se necesita. En definitiva, elsector forestal navarro necesita mercados.

En lo que a la administración concierne,¿cuál es tu opinión sobre las ayudas queofrece? La administración aporta ayudas a través desus campañas de ayuda a trabajos forestalesy son fundamentales para el sector, los añosen los que no han existido se han notadomucho en el ámbito rural e incluso algunaspequeña empresas han tenido que cerrar. Estriste que tengamos que depender de estasayudas porque no hay esa alegría que existíaen el monte hace 100 años, se trabajabaduro, pero se ganaba y el monte era rentableen sí mismo.

Actualmente surge entre el sector la pregun-ta: ¿son suficientes estas ayudas que aportael Gobierno y Europa para las necesidadesde nuestros bosques? Quiero recordar quepor cada euro que invierte el Gobierno deNavarra, el propietario pone otro, para elbeneficio de todos, ya que el retorno de loforestal es a muy largo plazo.

¿Por qué son tan importantes estas ayu-das? Porque incentivan a que el propietarioinvierta dinero en el monte, sin estas ayudasla gran mayoría tendría sus montes aban-donados y esto para la sociedad sería per-judicial.

En esa línea, FORESNA reivindica la multi-funcionalidad del bosque, ¿cuáles son los

JUAN MIGUEL VILLARROEL EN UN PINAR DE LARICIO CERCANO A PAMPLONA

ENTREVISTA 04 | 05

servicios alternativos que los bosquesofrecen a la sociedad? Aunque la sociedad percibe la madera casicomo lo único que ofrece el bosque, éste nosda multitud de productos y servicios. Lamicología es un buen ejemplo, que generavolúmenes económicos como los de lamadera aunque es un mercado opaco y pocoregulado. Además, nos ofrecen castañas,nueces, piñones, caza, corcho... etc.

En cuanto a los servicios intangibles, actual-mente está en auge, su valor educacional,terapéutico... etc. Ya existen varias escuelasque han implantado el de educación infantil encentros alternativos afincados en bosques. Yse habla de paseos por el bosque comoherramienta medicinal. Además, no podemosolvidarnos de las labores de purificación delmedio ambiente, fijación de carbono...

Ya que lo comentas, ¿qué aportan losbosques al tan temido cambio climático? La importancia de los bosques es fundamen-tal ya que actúan como pulmones de la tierra,depuran la atmósfera trasformando el CO2en oxígeno.

Para ello, es primordial una gestión sosteniblede nuestros boques. Es importante crearnuevos bosques pero es fundamental gestio-nar los que ya tenemos de una manera sos-tenible y eficiente, actuando sobre ellos, cor-tando árboles, repoblando... etc.

Siendo la labor de los bosques tan impor-tante, ¿cómo debería la sociedad devolveresto a los propietarios de los bosques y alos propios bosques? Desde la asociación consideramos quedebería existir un reconocimiento de la socie-dad urbana hacia el entorno rural y a sus pro-pietarios. En definitiva, a todos aquellos quetrabajan sus bosques para ponerlos al servi-cio de todos.

Pero, además, es fundamental un reconoci-miento económico, premiar de alguna mane-ra a los propietarios que realicen gestiónforestal sostenible, que inviertan en sus bos-ques, a través de, mejoras fiscales, reducciónde impuestos, creación de un fondo verde.

¿Cómo ves el futuro forestal y el deFORESNA en otros 25 años? El futuro puede ser muy interesante si marca-mos estrategias forestales a largo plazo.Estrategias que duren por ejemplo 25 años,sin variaciones en cambios políticos y con elcompromiso de cumplimiento de todos.

Donde se recoja la importancia de la indus-tria, las alternativas de diferentes especies autilizar en el territorio, la regulación de lamicología u otros usos del bosque... etc.

Desde FORESNA somos optimistas y vemosun futuro lleno de posibilidades ya que porejemplo, actualmente se está invirtiendomucho en I+D para distintos usos de la made-ra. Por lo que, siguiendo esta línea proac tiva,si nos reinventamos el bosque tiene muchofuturo. Haciéndolo, por supuesto, muy profe-sionalizado y no entendiendo el monte comoalgo no regularizado.

Para terminar, un recuerdo como balancede estos 25 años.Sin duda, lo mejor que ha pasado en FORES-NA es su gente. Recalcar siempre nuestroagradecimiento a todos los que fueron antes

que nosotros y dedicaron su trabajo, esfuer-zo y entusiasmo en dar los pasos que noshan hecho ser lo que somos hoy en día.

Recordar especialmente a los que ya no estány, sin los cuales, nada de esto habría sidoposible. Vaya para ellos el más sincero cariño,reconocimiento y admiración. Sin ellos esteproyecto habría sido imposible. Teresa Marticorena, Comunicación Foresna-Zurgaia

FORESNA EN CIFRAS

25 años cumple FORESNA desde que sefundara en 1992.

300 particulares, 55 ayuntamientos, 20concejos, 5 juntas de valle y 3 agrupacio-nes de propietarios componen FORESNA.

El 65 % de la superficie navarra esFORESTAL.

Navarra cuenta con 707 millones deárboles.

En navarra hay alrededor de 300 empre-sas del sector forestal que general 2.100empleos directos.

33% del haya de la Península Ibérica creceen NAVARRA.

PLANTACIÓN DE ESPECIES NOBLES EN EL RINCÓN DE BELAGUA

02ATLASEKO ZEDROA, BERESENDOTASUNAK ETAAHULTASUNAK KONTUAN IZANIK,ETA INDUSTRIAK HORRELAKOZURA INTERESGARRIAAURKITZEN, NAFARROANZENBAIT LEKUETAN AURKIDITZAKEGUN MENDI ESPEZIEA. INGURU ZAILETAN MOLDATZEKOAHALMEN HANDIA DAUKAATLASEKO ZEDROA, SUTEAKONDO JASATEN DITU AZKARBERRITUZ.

EL CEDRO DEL ATLAS(CEDRUS ATLANTICA.)

especies forestales

El Cedro del Atlas es una especie interesantepor sus capacidades para adaptarse amedios difíciles.

SUS FUERZAS‡ Es una especie de montaña que soporta

bien la nieve.‡ Aprovecha la lluvia abundante y bien

repartida pero acepta igualmente las débi-les precipitaciones, mal repartidas o deduración limitada.

‡ Soporta bien una iluminación intensiva yresiste bien a los vientos.

‡ Las mejores condiciones de crecimientose dan en suelos profundos, poco com-pactos, bien alimentados en agua y conpH cercanos a 4.

‡ Es resistente a los contaminantes, alincendio y hasta el momento tiene pocosproblemas sanitarios.

HOJAS DE CEDRO

SUS DEBILIDADES‡ Temeroso de las nieblas y de los encharca-

mientos.‡ Sensible a la sequía, necesita agua de llu-

via sobre todo en verano.‡ Su largo período vegetativo le expone a

posibles daños por heladas precoces otardías.

‡ No le convienen los suelos superficiales, ar-cillosos o margosos, compactos, o con pHpróximos a 8, con abundante carbonatocálcico o de magnesio, o demasiado secoso encharcados.

‡ La competencia de la vegetación herbácealo castiga y es atacado fácilmente por losconejos o liebres.

A continuación se analizan los distintos facto-res a tener en cuenta a la hora de elegir estaespecie.

El cedro es una especie que se desarrolla me-jor en montaña que en zonas bajas, estandosu área natural comprendida entre los 1.200y 2.800 metros de altitud. Las estaciones debaja altitud son generalmente demasiado ca-lurosas y no le satisfacen lo suficiente salvoque estas tenga unas condiciones particula-res: calor moderado, profundidad de suelo,agua etc). Las estaciones de altitud puedentener condiciones climáticas demasiado rigu-rosas que alteran su crecimiento y se produ-cen daños en los árboles, cuando estas con-diciones adversas se prolongan en el tiempo.Por esta razón la gran mayoría de bosques decedros se encuentran a altitudes mayores quelos 900 m. El óptimo se sitúa entre 1.800 y2.300 m el límite inferior depende de la hu-medad habitual del aire y cambia mucho conel relieve.

Las mejores masas están expuestas al oes-te, a los vientos atlánticos, húmedos y porta-dores de lluvia.

En cuanto a la pluviosidad, necesita de 700-900 mm/año para crecer convenientemente y,para llegar a un crecimiento óptimo, deberíarecibir entre 200-250 mm durante los mesesde verano. Una buena profundidad de suelo oun aporte de agua constante pueden com-pensar una pluviosidad deficiente.

Bajo buenas condiciones el Cedro soportabien la sequía estival. El exceso de humedadle es desfavorable, sobre todo en invierno, por-que propicia la destrucción de los tejidos porheladas. Por la misma razón, teme las nieblasprefiriendo un clima más seco. Soporta bien lanieve. No le gusta el calor excesivo y las me-jores condiciones de vegetación se consiguencon temperaturas medias comprendidas en-tre los 8 y 14ºC, pudiendo soportar tempera-turas estivales por encima de los 35ºC.

Puede soportar temperaturas por encima delos 37ºC y mínimas en atmósfera húmeda de-15ºC (pudiendo morir árboles adultos por de-bajo de -25ºC). En atmósfera seca, sin em-bargo, puede soportar temperaturas de -20 ºC sin grandes daños. Teme las heladas pre-coces que pueden afectar a sus hojas.

Es un árbol adaptado a la luz y soporta fuer-tes insolaciones. Durante su juventud sopor-ta bien la media luz y la presencia de un árbollateral o de una cubierta moderada, que esnecesaria suprimir cuando los árboles alcan-zan 1.50 m. Tiene una buena resistencia alviento.

En lo referente al terreno, el Cedro no admiteterrenos superficiales, siendo su producciónmediocre. Bien porque no le permite un buenanclaje al suelo, bien porque en este tipo desuelos una sequía prolongada es fatal. Nece-sita suelos profundos o bien fisurados quepueda encontrar rocas o canchales. No bus-ca los suelos particularmente calcáreos, aun-que se adapta bien a ellos, sin embargo, te-me el exceso de magnesio sobre los calcáreosdolomíticos. En lo referente a pH, el más

ESPECIES FORESTALES 06 | 07

FRUTOS DEL CEDRO

adecuado sería el que se acerca al 4 y el peorel cercano al 8, del cual no debe pasar.

Un humus con un espesor entre 8 y 12 cm esconveniente para la especie. Las mejores pro-ducciones se consiguen en suelos blandos:aluviones, areniscas, esquistos, granitos, ba-saltos; siendo los peores suelos los poco fisu-rados: arcillas, dolomitas con exceso de mag-nesio. En cuanto a la textura, prefiere los sue-los limosos, rehúye los arcillosos y los areno-sos los acepta bien cuando la disponibilidaddel agua es buena.

Entre las amenazas de la especie encontra-mos los daños ocasionados por liebres y co-nejos, así como los jabalíes, que a veces re-mueven la tierra para degustar sus raíces.

Son resistentes a la contaminación ambientaly al fuego, ya que, se regeneran bien despuésde un incendio y los bosques se cierran rápi-damente eliminando una gran parte de la ve-getación combustible.

En lo referente a plagas y enfermedades:‡ El hongo Fomes annosus puede atacarlo; un

hongo que pudre las raíces y puede favore-cer el derribo de los árboles por el viento, pue-de provocar la muerte de los pies o contribuira la reducción del incremento volumétrico.

‡ Los insectos que atacan a los árboles dé-biles por causas climáticas (heladas, se-quías…), mecánicas (roturas, derribos…) opatológicas (hongos, insectos…).

‡ Epinotia cedricida: destruye totalmente lahoja en período invernal, esta oruga oca-siona graves daños al árbol que está obli-gado a formar nuevas hojas y movilizar susreservas. Esto hace que el individuo se de-bilite y sea más vulnerable a accidentes cli-máticos o plagas.

‡ Cedrobium laportei Rem: produce daños através de las mordeduras de larvas y adul-tos, lo que provoca la caída de hojas, lasramas secas y también la punta, llegandoalgunas veces a matar el árbol.

‡ Megastigmus suspectus: este insecto separasita en las semillas pudiendo compro-meter la recolección en los años de débilesproducción.

‡ Thaumetopea pithyocampa (la procesiona-ria): puede causar daños hasta en las me-jores estaciones aunque, por ahora, no esabundante sobre esta especie.

En cuanto a la plantación señalar que en lu-gares donde exista cierta dificultad de instala-ción es mejor utilizar la plántula en cepellón.

Finalmente y refiriéndonos a su madera, esapropiada para desenrollo, da unos tableros

muy limpios y finos de un veteado espaciadomuy decorativo (ebanistería, carpintería deconstrucción...etc). La madera que viene depies aislados presentan muchos nudos, sinembargo la obtenida de bosques homogéne-os posee buenas cualidades mecánicas, re-sistente a la compresión, media a la flexión, ypequeña al choque. Es una madera resisten-te en exteriores porque no se pudre.

Otro de sus principales usos es su aplicaciónen traviesas de ferrocarril y apeas de mina. Encuanto a objetos pequeños, no resulta apro-piada al tratarse de una madera pulimentable.

Su leña es mediocre y da un carbón ligero porlo que no es buena para temas de calefacción.

Otro aspecto de la misma es su uso medici-nal. Destilando la madera se extrae una esen-cia empleada en farmacia y perfumería, de pro-piedades bactericidas. En cuanto a la resina,es aromática y medicinal, pero no es objeto deaprovechamiento directo importante.Juan Miguel Villarroel García. Ingeniero de Montes

02 ESPECIES FORESTALES

FLORES DEL CEDRO DETALLE DEL TRONCO DE CEDRO CEDRO

Bibliografía‡ Autécologie des essences forestières.

‡ Gerard Masson.‡ Árboles y arbustos.

‡ LCeballos.‡ J. Ruiz de la Torre.

ESPACIO PUBLICITARIO 08 | 09

CONTACTO: c/ Tudela, Nº 22 bajo31320 Milagro (Navarra)

navarpro2014@gmail.comtlf.948 861 768. Móvil 607 842 709

NAVARPRO

Arreglo de caminos y pistas forestalesDesbroce de cunetas

Trabajos con bulldozer y retroexcavadoraObras de fábrica

NAVARPRO

03Foresna celebró el 18 de mayo enPamplona su jornada “Bosques. Algo másque madera”, enmarcada como un actomás de su 25 aniversario. El encuentro fueinaugurado por Isabel Elizalde, Consejerade Desarrollo Rural, Medio Ambiente yAdministración Local del Gobierno deNavarra, quien se dirigió a los participantesconfirmando la apuesta del Gobierno Foralpor el sector forestal.

Durante las sesiones, profesionales de primernivel especializados en educación, sociolo-gía, sanidad y ámbito forestal, compartieroncon los participantes propiedades alternati-vas de los bosques, tales como: la naturale-za como escuela, la silviterapia para el des-arrollo infantil, la medicina del bosque... etc.

El bloque matinal contó con las exposicionesde Nati Gómez, Silvia Corchero y Heike Freirecomo representantes expertas en la funcióneducacional de los bosques.

Nati Gómez, de PROFOR, expuso elPrograma Brotes, como la aplicación de lapedagogía forestal en el sistema educativoespañol, a través de, la asignatura deConocimiento del Medio (para Primaria) odentro de Ciencias Naturales (para E.S.O.).

Silvia Corchero, por su parte, compartió elproyecto que dirige “Bosquescuela”, en elcual, la naturaleza sirve de aula y, que seasienta, sobre la experiencia de las escuelasinfantiles al aire libre implantadas con éxito enel norte de Europa, Estados Unidos y Asia.

La experta en infancia e innovación educati-va, Heike Freire, transmitió la importancia dealejar a nuestros pequeños de la toxicidadcon la que conviven actualmente, sustituyén-dola por un aprendizaje basado en la silvite-rapia que les permita un desarrollo infantilsaludable.

En el ámbito de la sociabilización y la salud,la jornada contó con Óscar Azcárate(Baskegur), Mireia Pecurul (La ForestryCommision) y Francisco Fernández de Ana-Magan (Hifas da Terra).

El gerente de Baskegur representó al órganovoluntario de encuentro y centro consultivodel sector forestal madera vasco y sus indus-trias asociadas de la madera. Durante su

JORNADA “BOSQUES. ALGO MÁS QUE MADERA”

actualidad

FORESNA/ZURGAIAK“BASOA.ZURA BAINOGEHIAGO” JARDUNALDIAOSPATU DU BERE 25URTEURRENARENOROITZAPEN BEZALA. ISABELELIZALDEK, INGURUMEN ETALANDA GARAPENERAKOKONTSEILARIA, HASTAPENEANPARTE HARTU ZUEN ETANAFARROAKO GOBERNUARENBASOAREKIKO KONPROMISOABERRETSI ZUEN.

intervención compartió las principales aéreasestratégicas en las que se basan, haciendoespecial hincapié en la importancia de lacomunicación como herramienta fundamen-tal para la sensibilización y promoción delsector forestal madera de Euskadi.

Mireia Pecurul, Doctora en Sociología einvestigadora social, mostró la importanciade reconectar con la naturaleza para evitar elincremento de dolencias crónicas derivadasde la desconexión natural en la que vivimos.

Desde Hifas da Terra, Francisco Fernándezde Ana-Magan, compartió las distintas apli-caciones de la Micología aplicada a la salud yal medioambiente. Apostó por la incorpora-ción paulatina de tratamientos alternativos

naturales a los tradicionales medicamentos,especialmente interesantes, sus productosdestinados a tratamientos oncológicos.

Durante la segunda mitad de la jornada, lagestión forestal estuvo representada por direc-tivos de PEFC, USSE, COSE y FORESNA.

Arantza Pérez Oleaga, representante dePEFC, se centró en el programa “Sabores deBosques Sostenibles”, compartiendo las dis-tintas acciones llevadas a cabo para el desa -rrollo comercial de productos silvestres a tra-vés de la certificación forestal de origen sos-tenible.

La Unión de Selvicultores del Sur de Europa(USSE), representada por Leire Salaberria,

mostró mediante distintos ejemplos la impor-tancia de la transición europea a la bioecono-mía industrial.

Desde COSE, su presidente Paco Carreño,destacó la importancia de la gestión activasostenible que los propietarios realizan enbosques españoles, citando la dehesa comoecosistema ejemplar creado por el hombre,combina selvicultura, ganadería, agricultura ybiodiversidad.

Como anfitrión de las jornadas, FORESNA-ZURGAIA, cerró la ronda de ponencias, ofre-ciendo la visión de la realidad de los montesy sus propietarios y compartiendo los retosde la gestión forestal conjunta de propietariosprivados.

ACTUALIDAD 10 | 11

LEIRE (USSE),FRANCISCO Y PATRICIA (COSE), ANABEL (PEFC), Y JUANMI (FORESNA-ZURGAIA), CON MOTIVO DEL 25 ANIVERASIO DE LA ASOCIACIÓN FORESTAL DE NAVARRA

La jornada cumplió así, a través de la visióncompleta de profesionales multidisciplinares,con el objetivo de acercar a la sociedad unanueva visión de lo que los bosques puedenofrecerle. Durante todo el evento se reforzóen repetidas ocasiones y, desde distintosprismas, la importancia de la totalidad de losbosques y la necesidad de considerarlo parasu gestión.

Coincidiendo con la participación en la jorna-da de USSE, COSE y PEFC se realizó un lla-mamiento conjunto del sector a través de uncomunicado a medios de comunicación.

Durante su lectura se recalcó la importanciade los bosques por su labor multifuncional enla tierra, de cuyo sustento, dependen más de1.600 millones de personas tan solo enEuropa.

Asimismo, se recalcó la importancia de losbosques como contribuyentes esenciales alcrecimiento económico y a la mitigación delcambio climático, a través de una gestión acti-va y adaptativa al mismo. En este contexto, losbosques, como principal infraestructura bioló-gica del planeta, juegan un papel fundamental,

ya que, éstos y su gestión son claves en lasostenibilidad de agua, suelo y biodiversidad,recursos sin los cuales, no puede haber vida.

Por ello, los propietarios forestales, comogestores primarios y garantes de la gestiónsostenible de los bosques, tenemos unalabor ineludible y fundamental que desempe-ñar en dicha transición hacia la bioeconomía.

Otro de los aspectos compartido con losmedios de comunicación fue la importanciade la industria y de los consumidores respon-

sables para los bosques. Escenario en el cuales fundamental el certificado forestal PEFCque asegura la supervivencia para las gene-raciones futuras.

Miguel Ángel Oscoz, Presidente de FORES-NA-ZURGAIA, fue el encargado de realizar elcierre de las jornadas agradeciendo a patro-cinadores, ponentes y participantes su inte-rés y apoyo mostrado. Miguel Ángel, puso envalor el asociacionismo llevado a cabo porFORESNA durante sus 25 años de vida, asícomo, la importancia de la transmisión dellegado forestal a próximas generaciones.

Lanzó un mensaje a la sala transmitiendo laimportancia de los propietarios del bosque ysus esfuerzos dedicados a ofrecer a la socie-dad disfrute del entorno rural, realizando a suvez, un llamamiento a las distintas adminis-traciones sobre la importancia de políticasestratégicas estables y de larga duración.

El presidente de FORESNA-ZURGAIA recalcópara dar por finalizada la jornada el principiofundamental de que EL MONTE ES UN TODOY COMO TAL DEBEMOS GESTIONARLO. Teresa Marticorena, Comunicación Foresna-Zurgaia

03 ACTUALIDAD

DETALLE DEL PÚBLICO ASISTENE A LAS JORNADAS

RUEDA DE PRENSA

ESPACIO PUBLICITARIO 12 | 13

04LA PLAGA DE LA AVISPILLA: UNA AMENAZA PARANUESTROS CASTAÑOS

plagas y enfermedades

INTRODUCCIÓNEl insecto Dryocosmus kuriphilus, conocidocomúnmente como la avispilla del castaño,es actualmente la plaga más devastadora delcastaño europeo (Castanea sativa).

Principal responsable de la preocupaciónentre los productores de castaña de nuestropaís en los últimos años, pone en peligrotanto las economías rurales dependientesdel sector, como la supervivencia de lasmasas de castaño, algunas anteriormenteenfermas.

HISTORIA Y DISTRIBUCIÓNProcedente de China, esta plaga comienzasu propagación en 1941 en Japón, más tardellega a Corea (1963) y a EEUU (1974). EnEuropa se observó por primera vez en 2002en Italia, desde donde se dispersó a otrospaíses. En España su detección es reciente:en 2012 aparece en Cataluña, en 2013 enCantabria y en 2014 se localizó en Asturias,País Vasco, Navarra, Galicia y Andalucía. Unaño más tarde, Castilla y León se sumó a lalista de comunidades afectadas. A día dehoy, Extremadura parece ser la única zona

productora de castaño del país, de la queaún no se conocen datos oficiales sobre supresencia.

BIOLOGÍA DEL INSECTOHuésped/especie afectadaAtaca a las principales especies de castañode todo el mundo: castaño japonés(Castanea crenata), americano (Castaneadentata), chino (Castanea mollissima), euro-peo (Castanea sativa ) e híbridos, y enmenor medida al castaño seguin (Castaneaseguinii).

TXINAN JATORRIA DAUKAN IZURRITEA,JAPONIAN ZABALDU ZEN1941.URTEAN ETA EUROPARA2002.URTEAN IRITSI ZEN.LIZTOR ASIARRA IZURRITEA AGERTUZAIGU GAZTAINONDOETAN AZKEN 5URTEETAN GURE LURRALDEAN.ZABALPEN AZKARRA ETA KALTELARRIAK SORTZEN DITUELARIKPREMIAZKOA DA KONTROL NEURRIAKHARTZEA. GAUR EGUN, PREBENTZIOAETA NEURRI KULTURALAK DITUGUBIDE BAKAR BEZALA.

Ciclo biológico, descripción morfológicay dispersiónSe trata de una especie de insecto himenóp-tero de la familia de los cinípidos. Presentauna generación anual, en la que todos susmiembros son hembras (hasta el momentono se ha identificado ningún macho), por loque su reproducción es por partenogénesis(producción de huevos fértiles sin fecunda-ción). Cada hembra deposita entre 100 y 150huevos en el interior de las yemas nuevas delcastaño. Pasados 30-40 días, los huevos(0,1-0,2 mm, color blanco lechoso, ovalados)eclosionan, y las larvas (2,5 mm, color blan-co, sin ojos ni patas) permanecen dentrodurante los meses de otoño e invierno(Figura 1). En la primavera siguiente, estaslarvas se activan con el calor, induciendo laformación de agallas. Desde mediados demayo a finales de julio, los adultos (2,5-3 mm,color negro con extremidades amarillentas)comienzan a emerger. Viven unos 10 días,durante los que se dispersan recorriendo 8-10 km de media desde las zonas infestadas,llegado a documentarse 25 km.

Síntomas y daños El síntoma más característico y fácil de obser-var son las agallas, que se desarrollan entreabril y mayo cuando el árbol comienza a bro-tar y las larvas reanudan su actividad. Lasagallas son hinchamientos de los tejidos (5-20 mm diámetro), de color verde a rojizo, quese localizan en ramillas jóvenes, peciolos ynervios centrales de las hojas (Figura 2).Estos tumores, una vez han emergido losadultos, se secan y lignifican permaneciendoal menos dos años unidos al árbol (Figura 3).La proliferación de agallas frena el crecimien-to del árbol y disminuye su vigor, afectandogravemente a la producción de fruto, tantocualitativa como cuantitativa.

El daño varía según la posición de las agallas.Las más perjudiciales son las que se formanen grupo impidiendo el desarrollo de brotes,y las que se sitúan en la nervadura central delas hojas, provocando una reducción de lasuperficie foliar y la capacidad de fotosíntesis.Los daños se consideran significativos cuan-do el porcentaje de las yemas afectadas enun árbol supera el 30%. Se han estimado

pérdidas del 10% para producción de made-ra, que en el caso de producción de frutopueden llegar al 80%, e incluso al 100% envariedades híbridas sensibles el segundo otercer año tras la infestación. En casos seve-ros, los árboles llegan a morir.

MÉTODOS DE CONTROL DE LA PLAGAMedidas preventivasLa principal prevención es evitar el movi-miento de plantas de zonas infestadas alibres, pues la propagación de este insectoocurre a través de medios de transportehumanos y utilización de material vegetalinfestado. Por ello, es fundamental no adqui-rir plantones y/o injertos procedentes deviveros situados a menos de 25 km de unfoco, a no ser que la producción de planta sehaya realizado bajo mallas anti-insectos o

haya estado sometida a un tratamiento decuarentena.

Medidas culturalesSe aconseja aumentar el vigor de la plantamediante fertilización e irrigación en julio yagosto para incentivar que el crecimiento delos brotes se prolongue al menos hasta fina-les de julio y que se puedan formar yemasapicales pasado el momento de la reproduc-ción de la avispilla. Cuando se detectan aga-llas, la poda en verde (abril-mayo) y la des-trucción de los brotes infestados ofrece bue-nos resultados, sobre todo si se realiza 20días antes de la emergencia de los adultos,pudiéndose conseguir un 95% de brotessanos el año siguiente. Los restos de poda sedeben quemar o enterrar, como mínimo, aunos 20 cm de profundidad.

PLAGAS Y ENFERMEDADES 14 | 15

FIGURA 1. INTERIOR DE UNA AGALLA QUE PRESENTA HUEVOS DE AVISPILLA CON LARVAS

Lucha biológicaExperiencias previas en países como Italia yFrancia, confirman que la única medida efi-caz para mantener la plaga por debajo delumbral de daño es el control biológicomediante su enemigo natural, un insectoexótico (Torymus sinensis) que parasita laslarvas de la avispilla.

En España se están realizando estudios alrespecto. En 2016, se hicieron dos sueltascontroladas en Galicia y Andalucía, y esta pri-mavera se ha realizado una en Asturias. Dadoque los parásitos alóctonos (que no existenen la fauna local) pueden conllevar riesgossobre la biodiversidad, se está a la esperaque concluyan las investigaciones para que elMinisterio autorice la ejecución de un progra-ma de control biológico masivo.

Variedades resistentesLa identificación y estudio de variedadesautóctonas de castaño que presenten unamayor tolerancia o resistencia a los ataquesde la avispilla es fundamental y una solucióna medio plazo para las nuevas plantaciones.En el castaño europeo, las variedades Judíay Longal son las que han mostrado baja sen-sibilidad al ataque del insecto.

CONCLUSIONES GENERALESAtaques como el de la avispilla, muestran laimportancia de extremar las precauciones ala hora de adquirir material vegetal, el cualsiempre debe ir acompañado de su respec-tivo pasaporte sanitario. Hay que prestarespecial atención, pues es una plaga dedifícil detección precoz, ya que en estadode reposo vegetativo (como se comerciali-zan la mayoría de plantones de castaño),huevos y larvas no pueden observarse asimple vista.

En zonas con la plaga establecida, es impor-tante que se realicen buenas prácticas cultu-rales encaminadas a frenar su avance y dis-minuir los daños.

Paralelamente, es fundamental que se sigainvestigando en el control biológico y en eluso de variedades más resistentes, no sóloen esta plaga, sino en enfermedades del cas-

taño como el chancro, que lo hacen más sus-ceptible de ser atacado por la avispilla.

Todas estas medidas van encaminadas a mejo-rar el estado sanitario de las masas de castaño,evitando su abandono y que, estos ecosistemas

tan valiosos ecológica y socio-económicamen-te, y tan ligados a nuestra cultura y paisaje,pasen a un estado de decadencia sin retorno.

Beatriz Cantora Pérez. Ingeniera Técnica Forestal.Estefanía Trapiello Vázquez. Licenciada en CienciasAmbientales. Especialista en Fitopatología.

04 PLAGAS Y ENFERMEDADES

FIGURA 2. AGALLAS FORMADAS POR DRYOCOSMUS KURIPHILUS EN NERVIOS CENTRALES DE HOJAS (IZQUIERDA) Y EN RAMILLA JOVEN (DERECHA)

FIGURA 3. AGALLAS SECAS Y LIGNIFICADAS ADHERIDAS AL CASTAÑO

ESPACIO PUBLICITARIO 16 | 17

NSNavarro SatrusteguiExcavaciones y trabajos forestales

c/ Larrandia 21 • 31100 Puente La ReinaGmail: JLNavarro63@gmail.com Teléfono: 626485336

• Repaso yapertura depistas.

• Desmontes,balsas, drenajesy conduccionesde aguas.

• Cierres conestaca natural ytratada.

Desde la sección de la “Entrevista al propie-tario” hoy nos desplazamos a Saldias, pe-queña población al norte de Navarra, de lacual podríamos afirmar es una de las zonasmás bonitas de Navarra y, sin duda, donde larealidad forestal actual se observa de una so-la mirada.

El desplazamiento a Saldias viene motivadopor conocer una experiencia y proyecto pues-to en marcha por Fran. La carta de presen-tación de Fran es la de un ingeniero técnicoagrícola e ingeniero de montes extremeñoque, tras varios años ejerciendo la profesióny conocer los parajes inigualables de la zona,decidió instalarse y crear todo un proyecto devida.

Este ingeniero de montes de 35 años nos aco-ge en su caserío a las afueras de Saldias y nosenseña los grandes cambios ya realizados ylos proyectos de futuro en los que piensa.

Desde el principio nos queda claro que Franbusca la ejecución de todo un proyecto devida, mezclando la producción de diferentesfrutos de plantas novedosas en la zona pero,realizando trabajos a los que debemos depermanecer atentos en los años venideros,ya que, dependiendo de sus resultados, po-demos encontrar alternativas válidas y/o po-sibles para nuestros montes. No obstante, nonos adelantemos, y comencemos con la en-trevista.

Buenos días Fran, ¿qué te ha llevado a es-tos parajes?Yo soy extremeño, y por circunstancias de lavida me afinqué en Navarra, donde tras un via-je en coche vi y me maravilló la zona de Sal-dias. Además, soy ingeniero de montes y es-to, no tiene nada que ver con todos los luga-res en los que había trabajado antes.

¿O sea, tenías claro que querías venir aquí?

Bueno, la verdad es que a partir de conocer lazona lo vi más como un sueño que como unaposibilidad hasta que, surgió la posibilidad decomprar el baserri que veis y el cual estoy re-formando y los terrenos adyacentes dondepuedo desarrollar mi proyecto deseado.

Nombras el proyecto, ¿qué es exactamen-te lo que quieres llevar a cabo?Bueno, tengo una idea inicial y general que lue-go la realidad va adecuando al terreno y las ac-tuaciones que voy llevando a cabo la van mo-dificando. No obstante, mi objetivo es refor-mar la casa y crear alrededor una zona pro-ductiva con diferentes especies agrícolas(árboles frutales) y forestales y poder vivir desu venta y transformación. Todo ello, aten-diendo a criterios de producción ecológica yrespetuosa con el medioambiente.

¿Has tenido alguna consideración especialen la reforma del baserri?

05FRANCISCO JIMÉNEZ DE SALDIAS

propietarios forestales

FRANCISCO JIMENEZ,EXTREMADURAKO MENDI INGENIARIA,SALDIASEN BIZI DEN BASERRIANHARTZEN GAITU. NAFARROAKOZONALDE HAU EZAGUTU ZUENEANBERE AMETSA BETETZEKO PRESTZEGOELA KONTURATU ZEN. FRANENHELBURUA ETXEA BERRIZTATZEA ETANEKAZARITZA PRODUKZIOEKOLOGIKOAN EGITEAPROIEKTUAREN JASANGARRITASUNAZIURTATZEKO. GUZTIRA 30 ESPEZIEBAINO GEHIAGO DITU LANDATUTA.

PROPIETARIOS FORESTALES 18 | 19

Por supuesto, para la realización de la mismame puse en contacto con serrerías de la zonay, por ejemplo, el tejado lo he realizado con ro-ble del país y castaños de la zona de Basabu-rua. A su vez, como aislante del tejado, he uti-lizado fibras de celulosa.

Y cuéntanos un poco el proyecto en el en-torno de la casa.Como he dicho anteriormente, mi objetivo esalcanzar una producción de diferentes frutosy bayas constante a lo largo del año y, a tra-vés de su venta y transformación en produc-tos, poder dotar de una viabilidad económicaal proyecto. Las técnicas que utilizo se basanen la permacultura y en conocimientos de lanaturaleza que tenían nuestros abuelos y queahora no utilizamos por desconocimiento oporque pensamos que son muy antiguos aun-que en realidad sean adecuados.

¿Qué especies has plantado entonces?¿Qué criterios has manejado?Tras un análisis de la zona, las posibilidades ylos productos a producir, basándome en cri-terios de no realización de un monocultivo ycon el objetivo de obtener una producciónconstante durante el año de diferentes pro-ductos; he plantado desde avellanos, casta-ños, nogales y otras especies de porte arbó-reo; hasta grosellas, fresas y otras especies deporte rastrero. En total hay más de 30 espe-cies distintas de fruto.

Ahora, viendo toda la plantación y las la-bores preparatorias realizadas el trabajoparece pequeño pero, ¿qué es lo que máste ha costado?Todo el proyecto se puede dividir en dosgrandes bloques: todo el papeleo previo yluego los trabajos propios sobre el terreno.Así, la realización de un proyecto de estascaracterísticas me ha supuesto un sinfín dehoras para la obtención de todos los permi-sos necesarios y, me he topado con la lenti-tud de la administración y la reticencia en al-gún caso al otorgamiento de y estoy todoslos permisos, principalmente debido al des-conocimiento de lo que quería llevar a cabo.No obstante, finalmente todo se ha podidorealizar y estoy contento con el trabajo reali-zado.

En todo ese papeleo, entiendo entonces, hassolicitado algún tipo de ayudas y has reque-rido de numerosos permisos y solicitudes.Así es, la verdad es que los que recibimos ayu-das públicas siempre nos resultan insuficien-tes y queremos algo más de apoyo pero, enmi caso, estoy contento y he recibido ayudasde diferentes ámbitos para poder poner enmarcha el proyecto. Sin las mismas, el arran-que hubiese sido difícil.

Has comentado que también has plantadoespecies más forestales, ¿qué has plantado?En mi caso, el caserío llevaba colindantes va-rias hectáreas de terreno y, en una de ellas, ha-bía un pinar que se sacó hace 15 años y, trasel abandono de la misma, era imposible inclu-so transitar por ella. En esta parcela yo teníaclaro que quería plantar castaños para la ob-tención de fruto y madera. Esta especie saleen el caserío de forma natural y sabía que po-día dar muy buenos resultados. Aunque fue di-fícil buscar la planta adecuada finalmente loconseguí. Me llamó mucho la atención el po-co trabajo que hay hecho en Navarra con es-ta especie a pesar del gran potencial que tie-ne. Hablando con vecinos siempre me dicencon tristeza que hace muchas décadas quenadie planta castaños y, que prácticamente,se han perdido las variedades autóctonas.

Castaños... ¿no tienes miedo a las posiblesafecciones de plagas y enfermedades?

Es verdad que el castaño lleva asociados di-chos riesgos, principalmente chancro y tinta,que todos conocemos pero, yo he intentadoevitar con una adecuada elección del provee-dor de la planta y atendiendo a las indicacio-nes del vivero. En pocos años espero ver re-sultados.

Y, ¿la tan desgraciadamente actual avispi-lla asiática?Si te digo la verdad, habrá que ver la evolu-ción, ya que, en la finca misma (donde existencastaños anteriores) he observado la multipli-cación exponencial de la plaga los últimosaños. Hay variedades bastante resistentes pe-ro hay patrones resistentes y con una serie deprecauciones básicas se reduce mucho el ries-go. Hay que buscar un vivero adecuado de laplanta y atender sus indicaciones.

Tras una interesante mañana departiendo otrostemas como la edafología, plagas y especiesforestales nos despedimos de Fran con el per-miso para volver más adelante y ver la evolu-ción de sus plantaciones, que habrá que se-guir con detalle para ver la respuesta al medioy barajar posibles alternativas en diferentes si-tios. Con la alegría de comprobar que aún hayjóvenes con ganas de emprender proyectos yestablecerse en el medio rural, lo cual será loúnico que no provoque su abandono, nos des-pedimos con ganas ya de volver. Luis Olza, Técnico de Foresna-Zurgaia

FRANCISCO JIMÉNEZ

06noticias cose

AURTEN COSEK 30 URTEBETETZEN DITU. POZTASUNHANDIZ BEGIRATZEN DUGUATZERANTZ NABARMENDUZBASO ASOZIAZIONISMOABERE ETEKINA EMATENDIJOALA. BEREKUDEATZAILEAK, PATRICIAGOMEZ, ETAPRESIDENTEAK,FRANCISCO CARREÑO,HAIEN IKUSPUNTUAEMATEN DIGUTE.

En este año 2017 celebramos el 30 Aniversariode la Confederación de Organizaciones deSelvicultores de España –COSE–, y es unasatisfacción para nosotros echar la vista atrás ycomprobar que el asociacionismo forestal vadando sus frutos.

No hay duda de que el territorio se conser-va como está gracias a las personas quepermanecen en él, actúan en él. Obtenerrecursos económicos es esencial para man-tener ese territorio, por eso uno de los retosde COSE es poner en valor todos los recur-sos del monte para rentabilizar la gestiónque sus propietarios realizan y evitar suabandono, cuyas consecuencias se tradu-cen en pérdida de riqueza y riesgo para labiodiversidad.

PATRICIA GÓMEZ AGRELA, GERENTE DE COSECOSE celebra este año su 30 Aniversario.¿Cómo nació y qué es actualmente la Con -

federación de Organizaciones de Selvicul -tores de España?Sentíamos el impulso de hacer llegar a lasociedad la realidad de un territorio que

ocupa más de la mitad de toda la superficiegeográfica española (el 54% es superficieforestal) y surgió la necesidad de representa-ción, de compartir un mensaje a transmitir.

COSE CUMPLE 30 AÑOSUNA LARGA TRAYECTORIA DE COLABORACIÓN, TRABAJO CONJUNTO Y COMPROMISO CON LA GESTIÓN SOSTENIBLE DE NUESTROS MONTES

MIEMBROS DE COSE EN GALICIA

Hoy en día la Confederación es reconocidacomo un interlocutor válido con la Adminis -tración General del Estado, capaz de hacerllegar y de que sea tenida en cuenta la vozde los selvicultores.

¿Qué grandes objetivos ha consumadoCOSE, y qué importantes retos quedantodavía por conquistar?Hemos conseguido crear conciencia de per-tenencia a un colectivo que tiene mucho queofrecer a la sociedad.

Un hito importante fue la declaración de lasventas de madera en el IRPF por el régimenobjetivo o de módulos, consiguiendo una tri-butación muy ventajosa para los selviculto-res, lo que ayudó a dar transparencia a lasoperaciones comerciales y al mercado de lamadera.

Actualmente seguimos trabajando para ade-cuar todo el marco fiscal a las especificidadesforestales, y especialmente por unos incenti-vos fiscales a las inversiones en el monte, elmejor estímulo para nuestra labor.

En el cumplimiento de los objetivos de la polí-tica de Cambio Climático se tiene que valorarel papel insustituible de los propietarios fores-tales: El efecto sumidero de carbono de losbosques en la mitigación del cambio climáti-co es fundamental.

Prioritario también son los temas de espa-cios protegidos y RN2000. España es elestado de la Unión Europea que más super-ficie aporta, con una protección desmedidaque hace estragos en el propietario, quiensufre limitaciones excesivas y muchas vecesinjustificadas en la gestión de su monte,siendo ésta la causa de que exista el habitato especie objeto de protección. Pedimosque se aplique el sentido común; protegerdesde los usos y las costumbres, que siem-pre han estado en equilibrio con la conserva-ción y habilitar fondos para contrarrestar lasrestricciones.

Otra línea de acción es defender los derechosde la titularidad del recurso micológico comola de otros productos forestales no madere-

ros y poder controlar el acceso al monte parael disfrute de todos los ciudadanos.

La visión cortoplacista de las legislaturas, lafuerte intervención de las administraciones yla escasa rentabilidad económica de losmontes son barreras que aún quedan porsuperar.

¿Con qué éxito le gustaría que concluyerapara COSE este año de Aniversario?Con el reconocimiento por parte de la socie-dad y de las administraciones de la importan-cia del papel de los selvicultores con su ges-tión de los montes.

Una definición de selvicultor en nuestra legis-lación es un apoyo muy importante. Que elpropietario forestal, por pequeño que sea,asuma y estime el valor de su patrimonionatural, cuya eficaz conservación dependede su gestión forestal.

FRANCISCO CARREÑO SANDOVAL,PRESIDENTE DE COSE¿Qué le diría Vd. a las personas que poseenuna finca en el monte, y no la gestionan?Las limitaciones estructurales para gestionarson diversas y complejas. La ventaja de lasasociaciones es que tienen posibilidad deagrupar la gestión en fincas de pequeñadimensión y facilitar esta labor a propietariosque se sienten alejados del territorio.

La gestión de lo propio y devolver el contac-to con el territorio tiene muchas bondades.

¿Es la amenaza del cambio climático lallave para abrir los ojos de los políticos enel drama del abandono de los pueblos ylas propiedades forestales?Al final el deterioro del capital se ve. Se tratade un activo natural que estamos consu-miendo por encima de la capacidad de rege-neración y esto se nota.

Las generaciones anteriores lo hicieron bien,por eso hemos llegado hasta aquí. En mediosiglo hemos consumido más capital naturalque en toda la historia de la humanidad, debi-do al modelo impuesto que en ningún casotenía en cuenta ese consumo del capital

natural. Algo tan sencillo como evaluarlo eincorporarlo a las magnitudes económicasbásicas, el PIB, tendría consecuencia positi-vas espectaculares y… se puede hacer.

¿Qué consejo puede dar COSE a los polí-ticos y las administraciones que manejanel timón de la economía y del devenir de lasociedad y del planeta?Existen problemas estructurales. Las admi-nistraciones no están concebidas para ges-tionar el territorio. Se organizan en comparti-mentos estancos y lo que nosotros defende-mos es transversal y horizontal, con partici-pación y empoderamiento de las personasque habitan con arraigo y tenacidad la ges-tión diaria del territorio. Cualquier fórmula queno tenga previsto ésto irá al fracaso.

Los que conocemos o sabemos sobre losterritorios rurales tenemos una labor muyrelevante para comunicar lo que sucede y susconsecuencias. Las Administraciones debe-rían mimar y apoyar nuestra labor como efec-to difusor y visualizador.Patricia Gómez, Gerente COSE

NOTICIAS COSE 20 | 21

HAYEDO EN EL RINCÓN DE BELAGUA

07noticias usse

MARTXOAREN 6AN,BORDELEN, AKITANIABERRIKO KONTSEILUOROKORREAN“EURORREGIÓN EUSKADI-AQUITANIA-NAFARROAKO”BATZAR NAGUSIA OSPATUZEN. NAFARROAKO FORUKOMUNITATEAK ESKUBIDEOSOZ PARTE HARTU ZUEN,LURRALDEAREN ERANSKETAONARPENA 2016 MARTXOANIZAN ZELARIK.

El pasado 6 de marzo de 2017, se celebró enla sede del Consejo Regional de la NuevaAquitania, en Burdeos, la decimocuartaasamblea de la Eurorregión Euskadi-Aquitania-Nafarroa, en la que participó porprimera vez y de pleno derecho laComunidad Foral de Navarra, como conse-cuencia de la aceptación de su incorporacióna la Eurorregión Euskadi-Aquitania, en marzode 2016.

Tras dicha asamblea, tuvo lugar un acto decelebración de la adhesión de la ComunidadForal de Navarra a la Eurorregión a la queasistió la Unión de Silvicultores del Sur deEuropa (USSE), al inicio del cual, elPresidente del Consejo Regional de la NuevaAquitania, D. Alain Rousset, el Lehendakaridel Gobierno Vasco, D. Iñigo Urkullu y laPresidenta de la Comunidad Foral deNavarra, Dña. Uxue Barcos, comparecieronen rueda de prensa.

La función principal de la nueva Eurorregiónes la puesta en marcha de programas o pro-yectos de cooperación territorial cofinancia-dos por la Unión Europea, mediante elfomento de iniciativas que impliquen el de sa -rrollo de actividades económicas, sociales ymedioambientales transfronterizas. Cada unade las tres regiones aporta una cantidadanual a un fondo común, que permitirá desa -rrollar proyectos para su posterior tramitaciónante las instancias europeas.

Con la incorporación el año pasado de laComunidad foral de Navarra, la Eurorregióntiene casi nueve millones de habitantes en unárea de más de 100.000 kilómetros cuadra-dos, lo que supone un 2% de la UE.

El Lehendakari del Gobierno Vasco, D. IñigoUrkullu, recordó que desde el año pasado,la Eurorregión vive cambios importantes,con la ampliación de la región francesa de

Aquitania (ahora Nueva Aquitania) y la incor-poración de Navarra como miembro depleno derecho, oficializada en ese día ydestacó que el Plan Estratégico 2020 de laEurorregión Aquitania-Euskadi-Nafarroa“mantiene sus ejes prioritarios y directricesque ahora se refuerzan con las nuevasaportaciones que llegan con la incorpora-ción de Navarra”.

El Lehendakari señaló que con la incorpora-ción de Navarra se abre una nueva etapa, yaque se afianza la solidez institucional de laEurorregión, se completa la cooperacióntransfronteriza y aumenta la capacidad deinterlocución antes los Estados y la UE; ydestacó como objetivos estratégicos de laEurorregión, la implantación de la AltaVelocidad Ferroviaria y la conexión ferroviariaentre los tres territorios, el impulso delempleo transfronterizo y el desarrollo culturaly lingüístico.

NAVARRA SE SUMA A LA EURORREGIÓN

Por su parte, la Presidenta de la ComunidadForal de Navarra, Dña. Uxue Barcos, señalóque la incorporación de Navarra a laEurorregión se produce en un momento clavetanto para Europa, que en la actualidad reali-za la revisión intermedia de su estrategia2014-2020, como para la Comunidad Foral,que a finales de 2016 presentó su propiaEstrategia de Especialización Inteligente S3,el camino que va a guiar el desarrollo de laComunidad en los próximos años.

En este contexto, la Sra. Barcos remarcó quela colaboración interregional se configura comoun reto esencial para aprovechar mejor laspotencialidades de las regiones y evitar duplici-dades en las inversiones, “logrando así un usomás eficiente de los fondos estructurales”. “Eléxito o fracaso de la política regional de laUnión Europea se basará en gran medida en lacapacidad que tengamos las regiones paracrear espacios de conveniencia, de puesta encomún, de intercambio de ideas. Espacios enlos que como región y, por lo tanto, como eco-sistema de empresas y de diferentes entida-des, nos veamos enriquecidas gracias a latransferencia del conocimiento”.

La Presidenta concluyó afirmando que “lastres comunidades emprendemos una nuevaetapa que se vislumbra llena de oportunida-des para el desarrollo económico y social ypara la cooperación en el conjunto del marcoeuropeo”.

El Presidente del Consejo Regional de NuevaAquitania, puso en valor, entre otras cuestio-nes, la conexión ferroviaria de alta velocidadentre Francia y España y su importanciadesde el punto de vista económico ymedioambiental, en un eje por el que transi-tan diariamente nueve mil camiones.

El hecho de que Navarra se haya sumado ala Euroregión es una buena noticia y unaestupenda oportunidad para USSE paraseguir trabajando y profundizar en la coope-ración transfronteriza en materia forestal consus miembros de Euskadi, Navarra y laNueva Aquitania, habida cuenta de que setrata de tres regiones de gran tradición fores-tal y en las que de forma natural siempre se

ha cooperado en el seno de la USSE. Estanueva Euroregión abrirá nuevos caminos yformas de colaboración en el sector y los pro-pietarios forestales deberemos aprovecharlas oportunidades que se brindan para coo-perar y profundizar en el intercambio deexperiencias y la transmisión de conocimien-tos entre las tres regiones. Leire Salaberria, Gerente USSE

NOTICIAS USSE 22 | 23

HAYA EN EL PIRINEO NAVARRO

LA PRESIDENTA CONCLUYÓAFIRMANDO QUE “LAS TRESCOMUNIDADES EMPRENDEMOS UNANUEVA ETAPA QUE SE VISLUMBRALLENA DE OPORTUNIDADES PARA ELDESARROLLO ECONÓMICO Y SOCIAL YPARA LA COOPERACIÓN EN ELCONJUNTO DEL MARCO EUROPEO”.

25Aniversario Foresna

DESARROLLOSOSTENIBLE 2030 EN EL FORO PEFC DEDIRECTORES GENERALES

08noticias pefc

PEFCEN BATZAR NAGUSIAZELA ETA AUTONOMIA-ERKIDEGO EZBERDINEKOZUZENDARI NAGUSIAKELKARTU ZIREN IRUÑEAN.GAI TEKNIKO, EKONOMIKOETA ESTRATEGIKOEIBURUZ ARITUZ GERO 2030GARAPENIRAUNKORGARRIKOHELBURUAK BETETZEKOEKINTZAK AZTERTUZIREN.

PEFC España reunió el pasado jueves 18 demayo en Navarra a los Directores Generalesde varias comunidades autónomas dentro desu 23ª Asamblea General. La Consejera deDesarrollo Rural, Medio Ambiente yAdministración Local del Gobierno deNavarra, Isabel Elizalde dio la bienvenida alos asistentes afirmando “Para nosotros lagestión de nuestros territorios es fundamen-tal”. Tras la revisión de asuntos técnicos, eco-nómicos y estratégicos por parte de losmiembros de PEFC España se dio paso alForo de Directores Generales en el que varios

expertos responsables de las políticas fores-tales de diferentes territorios expusieron susactuaciones para el cumplimiento de losObjetivos de Desarrollo Sostenible 2030.

De los objetivos (ODS) 2030, el que hacereferencia directa a la gestión forestal sos-tenible es el número 15 “Proteger, restable-cer y promover el uso sostenible de los eco-sistemas terrestres, gestionar los bosques deforma sostenible, luchar contra la desertifica-ción, detener e invertir la degradación de lastierras y poner freno a la pérdida de la diver-

sidad biológica”. Aún así, hay otros de losobjetivos vinculados a los bosques, sus pro-ductos y sus servicios, por tanto, es un retoque el sector forestal consolide su compromi-so en los debates sobre estrategias en mate-ria de desarrollo y respaldar en mayor medi-da la inversión en la actividad forestal. Paraello, es preciso encontrar un equilibrio entre eldesarrollo rural y la conservación y restaura-ción donde la gestión sostenible de los bos-ques se convierte en herramienta para frenarel cambio climático. Asimismo, es muyimportante que la Administración Pública

ponga en valor sus capacidades para trasla-dar a la ciudadanía la contribución del sectorforestal al cumplimiento de estos objetivos.

Tomás Fernández-Couto, Director Generalde Ordenación Forestal de la Xunta deGalicia, fue el primero en intervenir en el Foro,explicando el proyecto de catastro forestalque van a desarrollar en Galicia. Con1.200.000 hectáreas de propiedad forestal, laAdministración ve la necesidad de desarrollarun catastro forestal que recoja información delas fincas (titular, dato catastral, especies, tipode gestión, autorizaciones de corta, subven-ciones, etc). Añadió, que con la última revi-sión del plan forestal se han impulsado lasagrupaciones de propietarios, mejorandotambién la fiscalidad de las sociedades fores-tales (SOFOR).

José Ángel Arranz, Director General delMedio Natural de la Junta de Castilla y León,basó su intervención en el uso racional de losrecursos como herramienta para luchar con-tra la despoblación y el cambio climático,subrayando el papel de la madera comomaterial constructivo. Señaló que en Castillay León están llevando a cabo un plan demovilización de los recursos forestales.“Nuestro objetivo es que se aprovechen losrecursos forestales en un equilibrio sosteni-ble, evitando el sobre aprovechamiento y elabandono”.

José Ramón López, Director General deGestión Forestal del Gobierno de Aragón, ini-ció su intervención con un enfoque global,incidiendo en los aspectos climáticos y lafalta de soluciones para asuntos tan dramáti-cos como las corrientes migratorias. Por otrolado, señaló que los montes de Aragón estánsufriendo un abandono por la falta de apro-vechamiento y el envejecimiento de la pobla-ción. Apuntó que el Plan Forestal de Aragónestá en proceso de redacción y que para suelaboración se ha realizado una encuesta a lapoblación para detectar los “puntos fuertes”en los que se debía basar dicho plan dandocomo resultado, entre otros: ocio y recreo,seguridad (incendios, aludes, inundaciones),recolección de setas y trufas, etc... Añadióque, entre sus objetivos, está la creación de

aproximadamente 1.000 empleos forestales yel incremento de medidas para la innovaciónde la gestión forestal sostenible y la seguridadde los montes.

Eva García, Directora General de MedioAmbiente del Gobierno de Navarra, comentóque están trabajando directamente con elServicio de Empleo para frenar el despobla-miento, fomentar el desarrollo rural y recupe-rar profesiones que se han perdido. Para ello,están potenciando las ayudas a entidadeslocales y promoviendo la construcción enmadera local certificada en los diferentesayuntamientos. En su intervención, FermínOlabe, Director del Servicio de Montes delGobierno de Navarra, apuntó que desde elGobierno apoyan la agrupación de propieta-rios y priorizan las ayudas en estos grupos.Añadió que durante esta legislatura revisarány actualizarán el plan forestal.

Varios de los asistentes coincidieron en elgran desconocimiento por parte de la socie-dad urbana de la realidad forestal, la situaciónde los montes españoles y la necesidad deaprovechar los montes conservándolos.

La 23ª Asamblea General y el Foro deDirectores Generales de PEFC se celebraronen el marco del evento Bosques algo másque madera, organizado por la AsociaciónForestal Navarra (Foresna Zurgaia) en elColegio de Médicos de Navarra, para celebrarsu 25 aniversario. Representantes de PEFCEspaña, FORESNA, COSE (Confederaciónde Selvicultores de España) y USSE (Unión deSilvicultores del Sur de Europa), leyeron unmanifiesto con el objetivo de poner en valorlos bosques, la importancia de una gestiónactiva de los mismos para su conservación,los beneficios que aportan a la sociedad y elconsumo responsable de sus productos.

Además, PEFC participó en este evento quecongregó al sector forestal europeo, con unaponencia sobre el proyecto Sabores deBosques Sostenibles cuyo objetivo es pro-mover los productos silvestres certificadosPEFC en el sector alimentario, difundiendo elvalor de la certificación forestal como herra-mienta para la mejora de la competitividad deestos productos en los mercados.

www.pefc.esComunicación PEFC España

NOTICIAS PEFC 28 | 29

FORO PEFC DIRECTORES GENERALES Y ASAMBLEA GENERAL

Edificio dotacional, propiedad del Ayunta -miento de Pamplona, que se ha construidopara uso de los vecinos del barrio deMendillorri y que busca combinar aspectosde sostenibilidad y eficiencia energética.

La nueva edificación se propone con unaconstrucción a dos aguas, con dos alturascuyos volúmenes se articulan gracias a undesplazamiento de los mismos, que los per-mite situarse de manera óptima según susorientaciones, generando el acceso principalpor la fachada principal Sur.

La construcción cuenta con un amplio por-che exterior hacia el Sur que protege el acce-so principal y da entrada al mismo a través deuna cancela que articula por un lado el volu-men de doble altura, en el lateral Oeste, en elque se ubica el aula principal, un gran espa-cio diáfano sin pilares en su interior, y por otroun volumen de menor altura, en el lateralEste, en el que se ubican el resto de aulas,que se orientan también hacia el Sur. Hacia laorientación Norte se ubican las zonas de ser-vicio, aseos, instalaciones y una pequeña ofi-cina. Las dos aulas centrales mantienen la

posibilidad de dividirse físicamente, conpaneles móviles, permitiendo pasar de tres acuatro aulas.

La construcción se basa en los tres aspectosprincipales que definen la arquitectura biocli-mática:‡ El ahorro energético, gracias a la aplicación

del estándar Passivhaus, con el que se vaa certificar el edificio.

‡ La utilización de energías renovables, concaptación solar pasiva y utilización de la ae-rotermia como aporte energético activo.

09EDIFICIO DOTACIONAL DECONSUMO ENERGÉTICOCASI NULO ENMENDILLORRI

uso de la madera

MENDILLORIN ERAIKITAKO, IAENERGI KONTSUMOGABEKO, ERAIKINIRAUNKORRA DA HAU.OINARRIZKO 2 HELBURUEKINEGINDA: ENERGIBERRIZTAGARRIAKERABILTZEA NAGUSIKIAUTOHORNIKUNTZA LORTUZETA ERAIKUNTZAONURAGARRI BEZALAKALIFIKATZEA ZURA ERABILIZNAGUSIKI MATERIAL BEZALA.

USO DE LA MADERA 30 | 31

‡ La construcción sana, utilizando la maderacomo material principal del sistema cons-tructivo.

AHORRO ENERGÉTICOAplicando los 5 principios fundamentales delestándar Passivhaus:‡ Aislamiento. Un importante aislamiento en

toda la envolvente, que mantiene el calordurante los meses fríos y evita la entradadel mismo durante los meses más cálidos.

‡ Ventanas de altas prestaciones. Ventanasaltamente aisladas, con vidrios triples.

‡ Ventilación controlada, con recuperaciónde calor. Sistema de ventilación de dobleflujo que proporcionan aire fresco, libre depolen y polvo, con máxima eficienciaenergética a través de la recuperación decalor.

‡ Hermeticidad. Construcción que evita fu-gas en la envolvente del edificio, aumen-tando así la eficiencia energética, evitandoal mismo tiempo las posibles condensacio-nes intersticiales en los cerramientos.

‡ Diseño libre de puentes térmicos. Elimina-ción de los puntos débiles en el envolven-te del edificio, con la consiguiente mejorade la eficiencia energética.

UTILIZACIÓN DE ENERGÍAS RENOVABLESSegún Víctor Olgyay, en su Manual canónicode Diseño Bioclimático para arquitectos yurbanistas “Arquitectura y Clima”, en lasregiones templadas, dentro del cual podría-mos incluir por su situación y clima el barriode Mendillorri el desarrollo “óptimo” del edifi-cio, en su configuración posicional, sigue uneje suroeste-noreste, con su fachada princi-pal abierta al sureste, lo cual permite asegu-rar la aplicación, dado que el diseño de la edi-ficación los ha tenido en cuenta, de aspectosde control climático pasivos:‡ Asoleo al Sur, permitiendo la captación solar

en invierno (definida con un 72% dentro delas “BIO NECESIDADES” que Olgyay estima).

‡ Protección al norte, principalmente de losvientos del Noroeste (estimada también conuna significación del 72%).

‡ Necesidad de protección al Sur, con nece-sidad de sombra en verano (28% del total).

‡ Necesidad de vientos, en menor medida(7%).

Se trata de un edificio que se desarrolla porcompleto en planta baja y que se compone dedos cuerpos principales que se retranquean

entre sí, con su fachada principal abierta al Sury con el cuerpo más alto cerrando la orienta-ción de los fríos vientos del Noroeste, lo quehace posible la perfecta aplicación de losaspectos bioclimáticos enunciados por Olgyay.

Estos sistemas pasivos se complementancon la utilización de un equipo de aerotermiade apoyo a la ventilación controlada conrecuperador de calor.

CONSTRUCCIÓN SANACIMENTACIÓN. Losa de hormigón de 20 cmen toda la superficie del edificio para soportarla estructura de madera, sobre aislamiento de15 cm de Poliestireno Extruido XPS con altaresistencia a la compresión. Valor U de lassoleras 0,224 W/m2k.

ESTRUCTURA. Sistema de Paneles deMadera Contralaminada CLT de 12 cm deespesor como elemento estructural de lasparedes verticales, combinado con un siste-ma de entramado ligero en madera estructu-ral en cubiertas.

FACHADAS. Todas las fachadas se constru-yen a partir del cierre de los paneles de CLT

ALZADO PRINCIPAL DEL EDIFICIO A LA NUEVA PLAZA, CORRESPONDIENTE A LA FACHADA SUR, QUE CUENTA CON UN PORCHE DE ACCESO Y CONTRAVENTANAS BASCULANTES DEPROTECCIÓN SOLAR EN LOS HUECOS

de 12 cm, con 24 cm de aislamiento de lalana de roca, a los que se suman otros 4 cmdel aislamiento de poliestireno extruido dealta densidad, que evita totalmente los puen-tes térmicos, y un acabado exterior principal-mente en chapa lacada de acero minionda,que se combina con un revestimiento demadera de alerce en el área del porche y enla esquina Suroroeste. Los cuartos de servi-cio que cierran el lado Norte se complemen-tan en su interior con placas de yeso laminar,aisladas en el interior con 8 cm extra de lanamineral. El cerramiento se complementa conláminas impermeables exteriores, y barrerasde vapor y láminas estancas al aire en lascapas interiores. La chapa de acero lacadase proyecta para ser colocada con diferentesdirecciones, dependiendo de las zonas, y esde color blanco, lo que aporta un mejor com-portamiento térmico evitando el sobrecalen-tamiento, con un acabado duradero y sinmantenimiento. Valor U de las fachadas entre0,122 y 0,146 W/m2k.

CUBIERTAS. Los techos están construidoscon un entramado de vigas de madera lami-nada de pino, de 62 x 240mm, que permitealigerar el peso de la cubierta e implementar elaislamiento de lana de roca de 24 cm en elpropio sistema mixto de cubrición, que secomplementa con un cerramiento de panelesde madera OSB en el cierre exterior, y un ais-lamiento extra de 8 cm de lana mineral dentrodel techo acústico, con un acabado interiorde panel de madera mineralizada, que garan-tiza el buen comportamiento acústico de losespacios docentes. El cerramiento se com-plementa también con láminas impermeablesexteriores y barreras de vapor y láminasestancas al aire en las capas interiores.Acabado exterior de la chapa lacada igual a lautilizada en fachada, colocada sobre rastrelesde madera tratada, con un sistema ventilado.Valor U de las cubiertas 0,124 W/m2k.

DIVISIONES Y REVESTIMIENTOS. Las divi-siones interiores se realizan con los propios

elementos de soporte de Panel visto deMadera Contralaminada CLT. Un cierre plega-ble permite unir las dos aulas centrales en unaula más grande. Soleras continuas de hormi-gón pulido en suelos. Falsos techos acústicosen general, mediante techos de placas des-montables de viruta de madera mineralizada.

CARPINTERÍA. Configuración de huecossegún orientaciones, con ventanas más gran-des en la fachada Sur, lo que permite la cap-tación solar pasiva, y de pequeñas dimensio-nes en la orientación Norte, evitando pérdi-das. A su vez todos los cierres tienen elemen-tos fijos y elementos practicables, que permi-ten la ventilación natural, también con el exte-rior. Marcos de madera de alta calidad yvidrios triples, con intercalarios de PVC,garantizando altos valores de aislamiento tér-mico y acústico. Sistemas de protección solarmediante cerramientos plegables de chapamicroperforada, que hace posible la capturapasiva solar en invierno, con la gananciacorrespondiente de Kw/m2, así como la pro-tección en verano que elimina completamen-te la radiación, debido a la inclinación de laradiación solar según las épocas del año y losvuelos de las contraventanas y porche. ValorUf de los marcos 1,1 W/m2k. Valor Ug de losvidrios 0,8 W/m2k, valor g 0,51 de factor solary valor lambda del intercalario 0,038 W/mk.

En resumen, un edificio que pretende dar res-puesta a un análisis global de la problemáticamedioambiental, y que utiliza la madera comoelemento vertebrador de todo el procesodado que permite mejorar todos los aspectosque la definen, aunando la eficiencia energé-tica, con la utilización de energías renovablesy la construcción “sana”.

09 USO DE LA MADERA

PROCESO DE MONTAJE DE LOS PANELES DE MADERA CONTRALAMINADA

INTERIOR, CON LOS PANELES DE CLT VISTOS EN TODAS LAS AULAS Y ESPACIOS

INFORMACIÓN TÉCNICAProyecto: Edificio dotacional nZEB enMendillorri.

Arquitectos: Javier Barcos y ManuelEnríquez, ByE arquitectos.

Arquitecto Técnico: José Luis Serón.

Ingeniería: NAVEN Ingenieros.

Consultor PASSIVHAUS: Iñaki del Prim.

Certificación PASSIVHAUS: ENERGIEHAUS.

Construcción: ECOHOUSE y EGOIN.

ESPACIO PUBLICITARIO 32 | 33

CHOPO

HAYA

PINO INSIGNISLa actividad de cortas en montes comunales está siendo muy baja. La mayor o menor cerca-nía a los fabricantes de embalaje marca el precio de venta. Adjuntamos algunas de las ventasrealizadas estos meses:

que también debemos seguir teniendo encuenta en estos momentos.

La media de los lotes sacados a la ventaentre los meses de enero y abril en los 10últimos años es de 48 lotes, siendo esteaño de 37 lo que deja ver el escaso núme-ro de subastas sacadas a la venta.

Buen momento para el mercado de la leñade encina por su escasez en el mercadonacional y una cierta saturación en el mer-cado del haya que mantiene sus precioshabituales.

En estos 6 últimos meses (noviembre-abril)se han vendido en Navarra un total de86.688 metros cúbicos dentro de los regis-tros estudiados (ventas en EntidadesLocales) muy por debajo de lo que viene

Los datos aquí recopilados, se correspon-den con los lotes vendidos pertenecientesa Montes comunales de Navarra, entrenoviembre de 2016 y mediados del mes demayo de 2017.

La situación que nos encontramos en estosmomentos no difiere demasiado de losmeses anteriores en cuanto a los preciosde la madera. Sí que debemos de mencio-nar que en los últimos meses del año 2016y primeros del 2017 se han sacado asubasta pública muy pocos lotes de coní-feras (23 lotes en un periodo de 8 meses) yde haya con destino a leña. Esta situaciónha generado una cierta necesidad por partede los maderistas en llevar a cabo comprasen estos meses de mayo y junio, periodoen el que se han reactivado las ventas.

Las primeras subastas en los meses de abrily mayo se han beneficiado de esta circuns-tancia con subidas de precios y elevadacompetitividad en las pujas, circunstanciaque va a ir remitiendo a medida que vayancumplimentando sus necesidades de made-ra para este año y desaparezca la incerti-dumbre de no disponer de una cartera demontes para trabajar en los próximos meses.

Entendemos que a partir de la segunda quin-cena de junio, coincidiendo con el habitualajuste de precios de la industria que cuentaen estos momentos con sus parques llenosde madera, afronta el periodo habitual devacaciones de agosto y con unas condicio-nes climatológicas que permiten trabajar a unelevado rendimiento, se produzca una rebajaen los precios de las ventas de la madera.

Los problemas de colocación en la indus-tria de la madera gruesa, el haber superadoun invierno muy benigno, la dificultad devender montes que necesitan trabajos decorta y apilado manual, la reducción deprecios en la madera delgada por parte delas grandes industrias del tablero y elpapel, etc... son circunstancias habituales

siendo habitual estos últimos años (Entorno a los 110.000 m3/año de media y160.000 m3 en 2015), de los cuales el 68%es madera de coníferas y un 32% de fron-dosas, no siendo habitual este porcentajedado que habitualmente se suele cortar unporcentaje mayor de frondosas (claras enhayedos). Siete lotes de alerce en la comar-ca cantábrica (aproximadamente 20.000m3), y las escasas ventas de pino laricio yhaya distorsionan los datos habituales quesolemos obtener en nuestra Comunidad.

Del porcentaje de madera gruesa (48%)casi el 34% es de alerce-abeto, el 21% depino silvestre y el 13% es de haya, general-mente procedente de cortas en la Comarcapirenaica. El laricio y el insignis bajan hastaun 10 y 12% respectivamente. En estosmeses se han incrementado de forma sig-

10 mercado de la madera

Localización Vm (m3/pie) Importe del preciode venta en €/m3

Etxarren Tronquillo, trituración 9-11 €/tn. / 5-7 euros/m3

Funes (2 lotes), Artázcoz 0,5-0,8 15-25. Variable

Gollano, Ibero, Liédena, Barasoáin, Arizala, Riezu (2 lotes) 0,8-1,1 28-35. Variable

Sangüesa, Legaria (menor calidad)Cáseda, Marcilla, Azagra (mayor calidad)

0,7-1,1 40-44 €/m3

53-58 €/m3

Localización Vm (m3/pie) Importe del preciode venta en €/m3

Loquiz, Ultzurrun, Etsain, Ezkurra, Aritzu, Urraul Alto, Olagüe, Anue (2 lotes)

0,4-0,7 10-15

Astiz, Garaioa, Lakuntza, Aurizberri Espinal, Bakaiku, Ultzama,Limitaciones (2 lotes), Beintza Labaien

0,6-1,0 16-23

Orokieta (2 lotes), Garaioa, JV Salazar, Iribas, Ultzama, AurizberriEspinal, Limitaciones y Burguete (34-40 €/m3), Areso, Auritz, Baztán,Limitaciones, Mezkiriz

1,0-2,0 19-26 (% tronquillo elevado)34-40 (% tronquillo reducido)

Orokieta, Col. Roncesvalles, Junta del Valle de Aezcoa, Limitaciones(4 lotes)

> 2,0 37-53

Localización Vm (m3/pie) Importe del precio de venta en euros/m3

Bera 0,7-1,0 20

Lesaka, Bera, Bidasoa-Berroarán > 1,0 26-31

MERCADO DE LA MADERA 34 | 35

PINO LARICIOEl mayor o menor precio de venta lo va a determinar el porcentaje de poste (18-34 cm a 1,3metros y de 6-12 metros de altura de gran rectitud) y madera gruesa (>16 cm en punta delga-da) que encontremos en el lote. Las condiciones/costes de explotación marcan el precio de for-ma importante:

PINO SILVESTRE

* DEBEMOS DE TENER EN CUENTA, QUE EN LOS SIGUIENTES LOTES DE VENTA NO SE HA ESPECIFICADO LA CANTIDAD YCALIDAD DE LOS MISMOS (PODA, RECTITUD, Nº DE PIES POR HECTÁREA, ESTACIÓN...), ACCESOS, CORRECTA CUBICACIÓN DELAPROVECHAMIENTO, DISTANCIA A LA SERRERÍA, PENDIENTE, ETC. POR LO QUE DEBEMOS DE TOMAR ESTOS DATOS DEMANERA MERAMENTE ORIENTATIVA, A LA HORA DE COMPARARLOS CON NUESTROS MONTES.

* EL PRECIO DEL ARBOLADO SERÁ SIEMPRE EN PIE, SIN IVA Y HASTA 7-10 CM EN PUNTA DELGADA SEGÚN ESPECIES (EN ELCASO DEL CHOPO A 20 CM EN PUNTA DELGADA). LOS INCREMENTOS O DESCUENTOS RESPECTO A LOS PRECIOS DE SALIDA,NOS PERMITEN COMPROBAR LAS EVOLUCIONES DE MERCADO.

pino insignis con un 25%, mientras que ellaricio, silvestre y alerce rondan el 10-13%.

En el caso del haya, el producto principal esla leña, con un predominio de montes cuyovolumen medio ronda los 0,7-1,5 metroscúbicos. En estos 6 últimos meses se hancortado un total de 20.740 metros cúbicosde haya de los cuales el 75% eran de tron-quillo o leña. Estimamos 4 precios de refe-rencia de unos 11-15 euros/m3 para clarasde maderas delgadas, 17-23 euros/m3 paraclaras entre 0,7-1,2 m3/pie (los más abun-dantes con destino a leña), 19-26 euros/m3

en el caso de llevar material para sierra convolúmenes superiores a 1,5 m3/árbol (si lle-van proporción de madera puede subirhasta los 35-40 euros/m3) y 40-53 euros/m3

para maderas con volúmenes superiores alos 2,0-3,0 m3 con destino a sierra y buenas

condiciones de explotación (salen pocoslotes y hay pelea en las subastas).

En el caso de los pinos encontramos dife-rentes tramos en función del destino de lamadera. El pino laricio presenta una granactividad en el mercado al comienzo delverano, debido a su parón en las subastasde invierno (10% del volumen cortado estesemestre frente al 20-25% habitual), pudien-do alcanzar los 15-20 €/m3 para embalaje,22-26 €/m3 para poste y/o buenas condicio-nes de explotación, 12-15 €/m3 para estacay de 4-6 €/m3 con destino a papelera. Comoya hemos comentado en las últimas ventasdonde las condiciones de explotación sonmás complicadas, se están produciendorebajas sobre el precio de salida con made-ras de pequeñas dimensiones. El pino insig-nis se mantiene, marcando su precio el sec-tor del embalaje con precios que rondan los25/28 euros/m3, si bien algunas compraspuntuales con árboles de buena calidadestán alcanzado los 28-30 euros/m3. El pinosilvestre sigue presentando buenos preciosde madera de sierra en matarasas, pudien-do alcanzar los 38 euros/m3 en cortas ahecho de arbolado de volúmenes mediospor encima del metro cúbico.

El chopo sigue marcando una tarifa dife-renciada para los mejores lotes de chope-ras en la Ribera de Navarra, donde alcan-zamos los 50-55 euros/m3 en el caso deparcelas podadas próximas al metro cúbi-co de media, bajando a los 35-41 euros/m3

con medias de volumen más bajas (0,75-1,0 m3/pie), zonas de menor potencialidady/o lotes de peor calidad. Lotes de peque-ñas dimensiones, generalmente carentesde podas y zonas con desarrollos inferioresno superan los 20-22 euros/m3.

El precio medio marcado en los cuadros con-templa la media de todo el volumen del árbol,resultando del cociente entre el importe deventa y el volumen del aprovechamiento. Toño Astrain. Técnico de Foresna-Zurgaia

nificativa las ventas de madera gruesa deconíferas en una proporción del 77% al23% frente a las frondosas, fundamental-mente por el incremento de actividad en laComarca pirenaica y los lotes de alerce dela Comarca cantábrica.

El 52% del producto vendido es madera del-gada, bien de coníferas (31%) o frondosas(21%). Se observa una reducción importan-te en el volumen de ventas en este semes-tre, más acentuado en el caso de los lotesde laricio y haya. En periodos con tan pocasventas de madera la puesta en mercado delotes grandes puede distorsionar los datosrespecto a lo que viene siendo habitual. Denuevo sigue tirando del mercado la venta demadera de haya con un 25% del total demetros cúbicos vendidos en este semestre(lo habitual suele ser el 50%), seguido por el

Localización Vm (m3/pie) Importe del precio de venta en euros/m3

Eraul < 0,1 3,5-8

Atez, Makirriain, Huarte 0,1-0,3 8,0-12,0

Udabe Beramendi, Muskitz, Urraul Bajo 0,3-0,5 18,0-20,0

Urraul Bajo, Juslapeña, Erro-Zilbeti, Ardanaz de Izagondoa (25 €/m3),Lumbier y Lakuntza (15 €/m3), Berriozar

> 0,5 Muy variable 18,0-23,0

Localización Vm (m3/pie) Importe del precio de venta en euros/m3

Burutain 0,4-0,7 15-20

Navascués, Sarriés 0,7-1,2 21-25

Alsasua, Ibilcieta > 1,3 30-35

ESPACIO PUBLICITARIO 36 | 37

¿UTILIZAR DE NUEVO LA TRACCIÓNANIMAL?Dentro de una visión más sostenible de loque supone la gestión forestal, existe unacreciente valorización de la ayuda que pue-den prestar los animales de tiro para llevar acabo determinados trabajos.

No se trata de una vuelta al pasado, ni de unapráctica folclórica o festiva, ni de un rechazovisceral de la máquina o “lo moderno”. Se tratamás bien de una evolución: aprovechar lasventajas de una utilización moderna de la trac-ción animal en el medio forestal como formade trabajo eficiente, económico y ecológico.

La sustitución de la tracción animal por lamaquinaria en trabajos forestales ha esta-

do provocada por la idea de mecanizarmás que por la de racionalizar.

Pero la racionalización no necesariamentepasa siempre por la mecanización.

GESTIÓN FORESTAL Y TALa utilización moderna de la tracción animalconecta muy bien, aunque sin excluir otrasvisiones o realidades, con una orientaciónmás sostenible de lo que es la GestiónForestal.

¿Qué es eso de una gestión forestalsostenible?Pues la administración y uso de los bos-ques de manera que mantengan su biodi-versidad, productividad, capacidad de

regeneración, vitalidad y su potencial decumplir de manera sostenible funcionesecológicas, económicas, paisajísticas ysociales relevantes.

Los objetivos de estas estrategias son:‡ Una mejor gestión de la madera a través

del aumento de la tasa de crecimiento ydel valor comercial de los árboles que sedejan, gracias a haber realizado aclareos ymejoras de la masa forestal.

‡ Valorización en forma de leña, biomasa,papel o madera de los productos de losaclareos.

‡ Valorización de la función ecológica, inte-gral y sostenible del bosque, gracias alrespeto medioambiental que aportan lastécnicas empleadas.

11¿TRABAJOS FORESTALESCON TRACCIÓN ANIMALEN PLENO SIGLO XXI?

entorno rural

GERO ETA GEHIAGOGARAPENIRAUNKORREANOINARRITZEN DIRABASOGINTZAPRAKTIKAK. JOERAHONETAN ANIMALIAKERABILTZEN DIRAMENDIETAN TIRATZELANENTZAT. HAU GUZTIAOPTIMIZAZIOTESTUINGURUANATZERAPENEAN BAIZIK.

‡ Valorización del valor paisajístico delbosque, así como del mantenimiento decaminos, arrastraderos y de otras in -fraes tructuras.

‡ Contribución a una estrategia de preven-ción de incendios o de limitación de susimpactos.

‡ Gestión o control de ciertas plagas oenfermedades forestales a través de laextracción de árboles o focos infectados.

El desembosque con tracción animal como herramienta de una gestión forestal más sostenibleDentro de esta visión y de estas estrategiasde gestión y manejo, el uso de la tracción ani-mal puede jugar un papel muy importante:‡ Dando valor a la agilidad y rapidez con la

que trabajan los animales dentro de masasarboladas o en lugares difíciles. Los anima-les se encargan así de hacer el trabajo dereunión en distancias cortas hasta los arras-traderos o vías de saca, donde entran enacción los tractores o skidders para hacer eldesembosque final hasta el cargador.

‡ Minimizando los impactos sobre el suelo(roderas, compactaciones, erosiones,...),sobre la masa forestal que se va a dejar enpie (heridas, descortezamientos,...) ysobre el arbolado joven de regeneración.

‡ Respetando zonas especialmente sensi-bles o con figuras de protección ambiental:‡ Ríos, arroyos o cursos de agua.‡ Lugares de nidificación, o con especies

vegetales o animales protegidas.‡ Parques naturales o nacionales, zonas

LIC o ZEPA, bosques de especial inte-rés paisajístico o bosques periurbanoso de paseo.

¿EN QUÉ TIPO DE TRABAJOS PUEDESER INTERESANTE ESTA OPCIÓN?Existen varios trabajos en los que sin lugar aduda tenemos que plantearnos la posibilidad,total o parcial, del uso de tracción animal. ‡ Aclareos o entresacas en masas forestales

que se pretende que acaben teniendo unmayor valor económico. En estos casoslos trabajos de reunión o saca de la masaforestal son mucho más ágiles, económi-cos y respetuosos si los hacemos con ani-males.

‡ Aprovechamientos de maderas de altovalor económico en fincas pequeñas o dedifícil acceso a los que una empresa gran-de del sector nunca va a optar, pues elsólo hecho de tener que desplazar allí lamaquinaria y el ponerse de acuerdo contodos los propietarios de las fincas inter-medias, no resulta de interés.

‡ Los trabajos de reunión o acercamiento alas vías de saca en aquellos aprovecha-mientos que por densidad u orografía, losanimales trabajan de manera más ágil ydesenvuelta que la maquinaria.

‡ Actuaciones de gestión o mantenimientoen zonas sensibles o con figuras de pro-tección ambiental, en lo que se pretendees maximizar el aspecto respetuoso de lostrabajos que en ellos se hagan.

¿CUÁLES SON LOS CONDICIONANTESTÉCNICOS QUE INFLUYEN A LA HORADE HACER LA EVALUACIÓN DE UNAOBRA MEDIANTE LA TRACCIÓN ANIMAL?El volumen unitario de cada una de laspiezas a desemboscarTeniendo en cuenta que, siempre que sepueda, los troncos hay que estirarlos desdela punta más gorda y cuánto más largosmejor, en terreno llano (en cuestas esteaspecto varía) la capacidad de arrastre sería(con mulos grandes o caballos mediano-grandes y todos bien entrenados):‡ Por debajo de 0’2 metros cúbicos unita-

rios, un animal puede tirar de más de unapieza por arrastrada.

‡ Entre 0’2 y 0’5 metros cúbicos unitarios,un animal tira de una sola pieza.

ENTORNO RURAL 38 | 39

SACA DE MADERA CON ANIMALES DE CARGA

‡ Entre 0’5 y 1 metro cúbico, necesitamosde dos animales (preferiblemente a troncomejor que en reata).

‡ Por encima de 1 metro cúbico necesita-mos de material adaptado (como de unarco de desembosque) o serrar el troncoentero en trozas más cortas.

La pendiente o inclinación del terrenoLa inclinación del lugar de trabajo condicionafuertemente la realización del mismo.

Partiendo de la premisa de que la seguridadde trabajadores y animales es lo primero,podemos tener en cuenta lo siguiente:‡ En general, en lugares llanos se trabaja con

mucha seguridad y relativa comodidad (se -gún sean las características de la obra).

‡ Trabajando cuesta abajo, se incrementanmucho los volúmenes unitarios de maderaque es capaz de arrastrar un animal, demanera que, con una inclinación de 35grados prácticamente se duplicaría.

‡ Trabajar cuesta arriba penaliza fuerte-mente el rendimiento del trabajo, de

manera que, una inclinación ascendentede 15-20 grados divide entre dos el volu-men de madera que es capaz de reunirun animal.

‡ Con más de 35-40 grados a favor, debe-mos de abandonar el tiro directo, yendoel animal delante, por el peligro de quese abalancen los troncos sobre el animal.En su lugar, empezaremos a recurrir alempleo de poleas o de ganchos lanza-dores.

‡ Con más de 20 grados en contra, tambiénabandonaremos el tiro directo y comenza-remos a utilizar poleas de reenvío o des-multiplicadas.

Cada vez que tengamos que abandonar eltiro directo y comenzar a utilizar otros mediosde trabajo el rendimiento horario bajará.

Las distancias En obras de carácter “económico”, las dis-tancias de tiro ideales en tiro directo estánentre los 15 y los 90 metros hasta el lugardonde hacemos la reunión.

En obras de carácter “medioambiental”, setrata de dividir en subsectores el trayectototal de saca hasta el depósito final, con elobjeto de calcular rendimientos y poner pre-cio al total o al jornal de la obra.

La densidad de la masa forestalEn masas forestales con fuerte densidad, entrabajos de aclareos o aprovechamientos deleña, los animales se muestran mucho máseficaces trabajando que la maquinaria. Aunasí, evidentemente, el trabajo cunde menosque en masas más claras.

El volumen total de madera de la obraEs evidente que, no es lo mismo una obraque tenga un volumen total de aprovecha-miento de 50 metros cúbicos repartidos que,una que nos ofrece 500 metros cúbicos enun mismo lugar.

Como norma podemos considerar que unapersona y un animal con experiencia, en unaobra con buenas condiciones de trabajo,pueden reunir 40 metros cúbicos al día y 20en condiciones menos favorables.

Las condiciones en las que esté realizada la cortaIdealmente el motoserrista debe formar partede la cuadrilla, y conviene que los operariossepan arrastrar. Así nos aseguramos que fac-tores como:‡ la dirección correcta para el apeo de los

árboles…‡ el rebajado o apurado de los tocones…‡ el depósito de los productos del desrame

y preparación de las vías de saca…‡ el rebajado de los cantos de las testas…‡ las nociones básicas de seguridad para

todos los participantes en la obra sontenidas, siempre que sea posible, encuenta y no van a suponer una dificultadpara el arrastre con tracción animal o unapenalización del trabajo y de su rendi-miento.

Por lo tanto hay que dejar claro, a la hora deevaluar una obra, quién va a cortar y cómo.

Alfred Ferrís Garcíalalongueraalfred@yahoo.es 616 198 854Profesional y formador en trabajos agrícolas y forestales con tracción animal

11 ENTORNO RURAL

ARRASTRE DE TRONCO CON CABALLO

ESPACIO PUBLICITARIO 40 | 41

Generalmente, en las empresas ha prevaleci-do el objetivo del aumento del beneficio sintener muchas veces en cuenta el evitar laspérdidas, relegando por ello el control de loscostes ocultos. Uno de estos costes ocultoses el que se produce en los accidentes e inci-dentes que suceden en las empresas. Se hademostrado, por diversos estudios, el eleva-do coste económico que éstos tienen, siendoademás más numerosos y a veces más cos-tosos los accidentes que no han causadodaños a las personas (incidentes), pero que

son potenciales de originarlos, por ello laimportancia de incluirlos en el cálculo y estu-dio de cada empresa.

Varios estudios han presentado las propor-ciones que existen entre los tipos de acci-dentes e incidentes que se producen en lasempresas (ver figura 1).

Los accidentes de trabajo suponen costeshumanos y económicos para el accidentado,la empresa y la sociedad.

Para valorar el coste económico de los acci-dentes e incidentes de trabajo, se necesitarealizar el análisis de todas las variables quetienen una repercusión económica para laempresa.

Y tras esto, conocido el coste de las medidaspreventivas a establecer para evitar de nuevolos accidentes, efectuar un análisis coste-beneficio que permita calcular la rentabilidadeconómica de estas últimas.

12LA PREVENCIÓN:BENEFICIO PARA TODALA POBLACIÓNTRABAJADORASUBPROGRAMA DE REDUCCIÓN DE ACCIDENTES EN LOS TRABAJOS FORESTALES

riesgos laborales

OROKORREAN ENPRESETANLEHENTASUNA IRABAZIEI EMANZAIE, GASTU EZKUTUEN KONTROLAALDERATUZ. LAN ISTRIPUAK DIRAHAUETAKO GASTU EZKUTUBATZUK, FROGATUTA DAGO HAUEKKOSTU EKONOMIKO HANDIADAUKATELA, PERTSONETAN MINKONPONEZINAK SORTZEAZ GAIN.HORREN ONDORIOZ LANPREBENTZIO ARAUAK KONTUANIZAN BEHAR DITUGU BETIBASOGINTZAN.

RIESGOS LABORALES 42 | 43

Las variables que tienen repercusión econó-mica en la empresa se reflejan en varios tiposde costes:‡ Coste de personal: Horas perdidas de la

persona accidentada, compañeros y man-dos, mejoras prestación incapacidad tem-poral (voluntaria), tiempo dedicado al acci-dente por personal de la estructura, cuan-tía de cotización a Seguridad Social (SS)de empresa.

‡ Coste de daños materiales: Edificios einstalaciones, maquinaria, equipos de tra-bajo y herramientas, materias primas,productos acabados o semitransforma-dos, pérdidas de producción, parada demáquina, paralización de los trabajos,incremento de coste para mantenimiento

de la producción (horas extras, contrata-ción reemplazante, contratación y sub-contratación, otros).

‡ Otros costes: Responsabilidad administra-tiva (sanciones), responsabilidad SS(recargo prestaciones, aumento cotiza-ción), responsabilidad civil (indemnizacio-nes), traslado persona accidentada, mate-rial sanitario, limpieza y gestión de resi-duos, penalización retrasos, pérdida depedidos, honorarios profesionales, costesjudiciales, menor rendimiento de quiensustituye y de la persona accidentada enla vuelta, etc, responsabilidad penal.

‡ Intangibles: Pérdida de imagen, mercado yconfianza de las y los clientes y trabajado-res, pérdida incentivos económicos, posibi-

lidad de conflictos laborales, desmotivacióny disminución de la moral de la plantilla.

La adopción de estas medidas preventivas, almismo tiempo que reducen los accidentes detrabajo, incrementan la calidad y productivi-dad de la empresa, así como la satisfacciónde las y los trabajadores, siendo por ello unarentable inversión, no sólo económica, sinotambién desde el punto de vista humano.

Al igual que el tiempo invertido en afilar unamotosierra repercute luego en una mayor ymejor producción en el apeo de árboles, eltiempo invertido en prevención –concretamen-te en medidas preventivas–, también repercu-te en un beneficio a posteriori para la empresay la plantilla. Asimismo, la legislación exige alas empresas disponer de una planificación deactividades preventivas y de un Plan de pre-vención. Una empresa con un esquema degestión organizado y planificado, tambiéntiene la necesidad de evaluar y controlar laactividad preventiva desde el punto de vistaeconómico, y por ello, realizar el análisis coste-beneficio de las actuaciones preventivas.

Para más información consultar NTP 540,594, 982 del INSHT y página web del ISPLN.

Los índices de siniestralidad en el sectorForestal y Silvicultura, en Navarra, han sidomuy elevados en los últimos años, siendo elÍndice de Incidencia (I.I.= Nº de accidentespor cada 1.000 trabajadores) de 648,2 en2016, muy superior a otras actividades comopor ejemplo construcción I.I.=75,1 o agricul-tura, I.I.=41,2.

La alta accidentabilidad de los últimos años,ha conllevado que se realizase un programaespecífico dentro del Plan de Acción deSalud Laboral de Navarra, denominadoSubprograma de Reducción de Accidentesen el Sector Forestal. Este subprograma selleva a cabo sobre la totalidad de las empre-sas y trabajadores autónomos que realicentrabajos de extracción de madera en los bos-ques de Navarra.

Los Objetivos generales del citado programason:

FIGURA 1

Coste humano Coste económico

Coste para el accidentado

Dolor y sufrimiento físico y psíquico.Pérdida de capacidad de trabajo.Sufrimiento de la familia.Marginación social de quien queda incapacitado.

Disminución de ingresos.Gastos adicionales.

Coste para la empresa Pérdida de recursos humanos.Problemas para el equipo de trabajo (juicios, condenas).Presiones sociales.

Primas de seguros, salarios.Tiempo perdido.Primeros auxilios.Daños materiales.Interferencias en la producción.Sanciones.Gastos fijos no compensados.Pérdida de imagen, etc.

Coste para la sociedad Muertes.Minusvalías.Lesiones.Deterioro calidad de vida.

Prestaciones económicas de la S.S.Gastos sanitarios.Deterioro de bienes.Investigaciones, procesos, pérdida de RRHH.

12 RIESGOS LABORALES

‡ Reducir la accidentabilidad del sector.‡ Incrementar el nivel de cumplimiento de la

normativa en materia de Prevención deRiesgos Laborales por parte de las empre-sas del sector.

‡ Integrar la prevención de riesgos laboralesen las empresas.

Para conseguir los objetivos, se han desarro-llado una serie de acciones: la Constitución deun grupo de trabajo formado por Inspecciónde Trabajo, Departamento de desarrollo Rural,Medio Ambiente y Administración Local,Sección de Guarderío Forestal, Instituto deSalud Pública y Laboral, Asociación deempresas de la madera de Navarra y Central

Forestal, para elaborar y llevar a cabo lasacciones del subprograma. Se están realizan-do visitas programadas a explotaciones fores-tales. A su vez, en colaboración con ADE-MAN, se está trabajando para la imparticiónde la formación que necesitan los trabajado-res para poder realizar la función de RecursoPreventivo en las explotaciones forestales.

También, se ha impartido formación en mate-ria de Prevención de Riesgos Laborales alGuarderío Forestal y a personal técnico deMontes del Gobierno de Navarra. Para llevara cabo esta formación, a lo largo de los pri-meros meses de este año, se han realizadocinco sesiones formativas comarcales en las

localidades de Estella, Olite, Bertiz, Ezkároz yPamplona. A dichas jornadas han acudido untotal de 117 personas. Los objetivos de la for-mación eran que los asistentes supieranidentificar los riesgos graves en explotacionesforestales y pudieran aplicar el protocolo decomunicación elaborado.

Junto a estas acciones formativas, se estátratando de impulsar la constitución de unServicio de Prevención Mancomunado enNavarra para las divisiones económicasincluidas en el subprograma.

Finalmente, se ha realizado una revisión de lapágina web del ISPLN para actualizar e intro-

CURSO FORMATIVO SOBRE PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES EN BERTIZ

RIESGOS LABORALES 44 | 45

ducir documentos y enlaces específicos deinterés y de forma permanente, se actualiza elcenso de empresas, modalidades preventi-vas y trabajadores autónomos del sector.

Quedan pendientes de culminar otras accio-nes, como la realización de un taller con elpersonal Técnico de Prevención de las distin-tas modalidades preventivas que cursarásobre la gestión de los riesgos en esta activi-dad económica, la elaboración de un mapadescriptivo sobre los agentes intervinientes yprocedimientos de la extracción de la made-ra forestal y de su realidad en Navarra, asícomo de las condiciones de trabajo.

Las personas, instituciones y entidades queformamos este grupo de trabajo estamosmoderadamente satisfechas de lo realizadohasta la fecha. Porque sólo la reducción sig-nificativa de las accidentes laborales y otrosdaños será la prueba de la eficacia de esteprograma. Aingeru Pérez, Técnico de prevención de riesgoslaborales del Gobierno de Navarra

COMPLICACIONES QUE PUEDEN SURGIR EN LAS CORTAS

El Gobierno de Navarra ha aprobado laconvocatoria y las bases reguladoras parael ejercicio 2017-2018 de las ayudas a acti-vidades forestales promovidas por Enti -dades locales y agentes privados. Estasayudas se enmarcan dentro del apoyopúblico que permite mejorar la gestiónforestal y medioambiental de los bosquesen Navarra.

En esta nueva campaña se pretende destinarun importe de 2.300.000 euros a las ayudasforestales, de los que 2 millones van dirigidosa Entidades locales, y los 300.000 restantes,a agentes privados. Del importe destinado aagentes privados, 250.000 euros están desti-nados a repoblaciones y labores selvícolas, y50.000 euros a inversiones en infraestructu-ras forestales. En el caso de las Entidadeslocales la proporción es de 1.450.000 y 550respectivamente.

La cuantía auxiliable para las solicitudes deEntidades locales está entre un máximo de200.000 euros y el mínimo de 5.000 euros porsolicitud. Para agentes privados, el máximo esde 105.000 euros y el mínimo de 2.000 eurospor solicitud. En el caso de solicitudes quesolamente incluyan plantaciones y manteni-mientos de terrenos cuya preparación se hasubvencionado en campañas anteriores, noles será aplicable el límite mínimo de inversión.

MODALIDADES Y ACCIONES SUBVENCIONABLESA continuación se muestra en la tabla 1 lasacciones subvencionables junto al porcentajede subvención.

Puntos importantes‡ Las Entidades Locales titulares de montes

de utilidad pública deberán presentardocumento suscrito por Autoridad Localcompetente en el que se certifique que al

menos el 20% de los ingresos obtenidosde aprovechamientos de maderas, leña ypastos en sus montes de utilidad públicadurante el período 2011-2015 hayan sidoinvertidos en sus montes comunales.

‡ Los montes con una superficie mayor de50 hectáreas deberán contar con un Plande Gestión o instrumento equivalente deplanificación forestal.

‡ Las actuaciones deben ser autorizadasdesde el punto de vista ambiental y el soli-citante debe encontrarse al corriente delcumplimiento de sus obligaciones tributa-rias y frente a la Seguridad Social.

‡ En caso de solicitar actuaciones en parce-las de otra titularidad se necesita autoriza-ción del mismo.

‡ Existe un amplio listado de especies fores-tales subvencionables con las que acome-ter las repoblaciones.

‡ Las actuaciones deben realizarse antesdel 31 de octubre de 2018.

13AYUDAS A ACTIVIDADESFORESTALES

subvenciones

2017-2018KO BASOLANENTZAKO DIRU-LAGUNTZEN DEIALDIAONARTU DU NAFARROAKOGOBERNUAK. ORAINGOHONETAN 2.300.000 EUROEMANGO DIRABASOGINTZALAGUNTZETAN, 2 MILIOITOKIKO ERAKUNDEENTZAT ETA300.000 BASO JABEPRIBATUENTZAT.

SUBVENCIONIES 46 | 47

Solicitud y plazosLas solicitudes de ayuda se presentarán demanera telemática a través de la aplicacióninformática SGANA o de la ficha correspon-diente del catálogo de servicios del Portal delGobierno de Navarra en Internet. En dichaficha existirá un enlace al Registro GeneralElectrónico de la Administración de laComunidad Foral de Navarra, siendo necesa-rio para identificarse disponer de certificadodigital.

El plazo de presentación de solicitudes seráhasta el 30 de agosto de 2.017 incluido. LaResolución de concesión/denegación senotificará en el plazo de tres meses desde lafecha de cierre de la convocatoria y en sucaso no mas tarde del plazo previsto en lalegislación foral de subvenciones.

Forma de concesión y criterios de valoraciónLas ayudas serán concedidas conforme alprocedimiento de concurrencia competitivamediante la comparación de solicitudes pre-sentadas. Los criterios a aplicar para las soli-citudes son las tablas de la derecha.

En cualquier caso para poder optar a las ayu-das, se deberá de contar con una puntuaciónmínima de 25 puntos en el caso de solicitu-des de repoblaciones y labores selvícolas, yde 30 puntos en el caso de las infraestructu-ras forestales. Txema Fernández-Monge, Técnico de Foresna-Zurgaia

Entidades locales

Agentes privados

Modalidad Porcentaje Subvención

Repoblaciones forestales en las que se incluye la preparación del terreno yla plantación, la instalación de cierres y otros sistemas de protección, y lostrabajos de mantenimiento en los primeros cinco años tras la plantación.

60% (50% en el caso de las choperas)

Labores selvícolas en las que se incluyen los clareos que no genereningresos, los desbroces, los cierres no ligados a repoblaciones, y las podasde formación.

45-60%

Acciones cuyo objetivo principal es la conservación de hábitats de especiesforestales previstas en alguno de los Planes de Gestión de ZECs aprobados.

80%

Elaboración de documentación técnica de proyectos y memorias forestales y dirección de obra.

100%

Construcción y mejora de vías forestales cuyo objetivo principal sea lamovilización de recursos maderables o leñosos, la extinción de incendiosforestales o el aprovechamiento ganadero extensivo.

30-55%

Pequeñas infraestructuras asociadas al uso recreativo del monte. 30-40%

Concepto Puntuación pararepoblaciones y

laboresselvícolas

Puntuación parainversiones eninfraestructuras

forestales

Existen MUP en el término de la Entidad Local. 15 15

Existen ZEC o LIC en el término de la Entidad Local. 15 15

Existen montes comunales en el término de la Entidad Local con instrumentosde planificación forestal vigentes y se ejecutan a conformidad del Servicio deMedio Natural.

15 15

Idoneidad y Viabilidad técnica del Proyecto o Memoria Presentado. 25 25

Existen montes comunales certificados en Gestión Forestal Sostenible en eltérmino de la Entidad Local o previstos certificarse antes de la fecha decertificación final de los trabajos.

10 10

Existen montes comunales sujetos a medidas especiales consecuencia de lapresencia de Fussarium circinatum en el término de la Entidad Local.

10 -

Se solicitan ayudas para la restauración de infraestructuras forestalesafectadas por catástrofes naturales, sucedidas en el año 2017 hasta lasolicitud de la ayuda.

- 10

Concepto Puntuación pararepoblaciones y

laboresselvícolas

Puntuación parainversiones eninfraestructuras

forestales

El solicitante es propietario de montes protectores. 15 15

El solicitante es propietario/gestor de montes declarados opropuestos ZEC.

15 15

Idoneidad y Viabilidad técnica del Proyecto o Memoria presentada. 15 15

El solicitante es propietario/gestor de montes sujetos a unInstrumento de planificación vigente.

10 10

El solicitante es propietario/gestor de montes certificados en gestión forestalsostenible.

10 10

La solicitud es presentada por una Agrupación de Propietarios Forestales. 10 10

El solicitante es propietario/gestor de montes sujetos a medidas especialesconsecuencia de la presencia de Fussarium circinatum en el término de laEntidad Local.

10 -

Se solicitan ayudas para la repoblación tras corta final de arbolado. 5 -

Se solicitan ayudas para la restauración de infraestructuras forestales afectadas porcatástrofes naturales sucedidas en el año 2017 hasta la solicitud de la ayuda.

- 10

Tabla 1

14 noticiasPROYECCIÓN DEL DOCUMENTAL GUTIK ZURA

Uno de los primeros actos del este año,especial para FORESNA- ZURGAIA por su 25aniversario, fue el encuentro para la proyec-ción del documental GUTIK ZURA. Los Cines Golem acogieron el 10 de marzo laproyección del documental GUTIK ZURA,una de las pocas obras que se acerca actual-mente al mundo forestal. El encuentro contó con la participación deIsabel Elizalde, Consejera de DesarrolloRural, Medio Ambiente y AdministraciónLocal del Gobierno de Navarra, que reafirmódurante su discurso la apuesta del gobiernopor el desarrollo forestal en la comunidad.Asimismo, alabó el trabajo de los habitantesde entornos rurales de los cuales, segúnindicó tanto deberíamos aprender desde lasciudades. Mari Jose Barriola, directora de la película,acompañó a los asistentes durante la pro-yección y respondió a las distintas pregun-tas que tuvieron para ella en el posteriorcoloquio. Según apuntó “El objetivo princi-pal de este proyecto es la socialización delvalor que han tenido, tienen y tendrán las

relaciones entre el bosque, la madera y lasociedad vasca”.Muchos de los asociados y distintos amigosde FORESNA acudieron al encuentro paravisionar la cinta nominada al premio Irizar dela sección de Zinemira del festival de SanSebastián en 2016. El documental trata elpasado, presente y futuro del bosque a tra-vés de historias de personajes protagonistasque se complementarán con la opinión cuali-ficada de especialistas.La película tuvo muy buena acogida porparte de los asistentes, que felicitaron a sudirectora durante el coloquio, en el que ellacompartió que “La madera es un tema queha sido tratado industrialmente, técnicamen-te, académicamente y pedagógicamente.Nuestra intención es darle un tratamientoartístico a todo ello. Contaremos la historiamediante historias. Nuestro esfuerzo se diri-girá a que los espectadores interioricen eluniverso de la madera, sus valores, amena-zas, retos, pasado, presente y futuro, y paraello combinaremos las historias personales ylas claves ofrecidas por los especialistas, en

un formato de película documental. Lo toma-mos como un desafío y, con tu ayuda, loconseguiremos”.El presidente de FORESNA-ZURGAIA, MiguelÁngel Oscoz, clausuró el encuentro agrade-ciendo a todos los asistentes y la administra-ción su participación en el encuentro y suapoyo al ámbito forestal en Navarra. Asícomo, a la directora Mari Jose Barriola, porcompartir su obra con FORESNA con motivode su 25 ANIVERSARIO. Gracias Mari Josepor tu generosidad al compartir tu obra y tupasión por los bosques.

Recuerdo…A Santiago Mitxeltorena…

Acabo de recibir la triste noticia de que has decidido de nuevo emprenderun nuevo viaje. No sé si esta vez vas de pastor, o a investigar nuevas posibili-dades con las abejas, o tal vez a poner nuevos nogales, o cerezos o cipreses…,es igual allí donde estés llevarás tu espíritu joven, tu alegría y tu entusiasmo.Toño, Edu, Luis, y todos los que te hemos conocido en Foresna, sólo queremosdarte las gracias por los momentos compartidos, por las risas vividas y por lo quejunto a ti hemos aprendido y nos ha transmitido… GRACIAS, GRACIAS, GRACIAS.Sin duda decimos adiós a uno de los fundadores y socios más comprometidos.

Juan Miguel Villarroel, Gerente de Foresna-Zurgaia

ESPACIO PUBLICITARIO 48 | 49