navarraforestal

NÚM. 39 I DICIEMBRE 2016

FORESNA ZURGAIA. REVISTA DE LA ASOCIACIÓN FORESTAL DE NAVARRA. NAFARROAKO BASO ELKARTEA

AGRUPACIÓN DEPROPIETARIOS FORESTALESPROPONEMOS UN PROTOCOLOPARA LA CREACIÓN EN NAVARRA

NOTICIA SEMINARIO:“VISIONES, OPORTUNIDADES Y DESAFÍOS PARA LABIOECONOMÍA EN EUROPA”

FERNANDO OTAZUA, UN INGENIERO CON 30 AÑOS DEDEDICACIÓN AL ASOCIACIONISMOFORESTAL DE GIPUZKOA

NAVARRA FORESTALNÚMERO 39 I DICIEMBRE 2016REVISTA DE LA ASOCIACIÓN FORESTAL DE NAVARRA NAFARROAKO BASO ELKARTEA

C/ Alfonso el Batallador 6, entreplanta 31007 PamplonaT. 948 15 15 01 F. 948 15 34 82foresna@foresna.org www.foresna.org

Coordinación Juan Miguel VillarroelColabora Gobierno de Navarra,

Departamento Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administración local

Textos Gabinete técnico Foresna-ZurgaiaFotografías Archivo Foresna-ZurgaiaDiseño y maquetación Astrain DiseñoImpresión Ulzama GráficasI.S.B.N. 1578-0258Depósito legal NA-1127/2002

Está permitida la reproducción de los artículos de esta publicación,siempre que se cite la procedencia. La revista no se responsabilizade las opiniones emitidas por los autores.

En este número y a las puertas de cerrar esteaño queremos recoger en la manera de lo posi-ble los acontecimientos más importantes. Sepuede decir que en este 2016 el sector forestalpor fin ha recibido un poco de agua, en un añoseco, gracias a las dos campañas de ayudas atrabajos forestales que desde el Gobierno de Na-varra se han convocado. Por otro lado en cuan-to a siniestralidad laboral, ha sido un mal año, yaque hemos conocido la muerte de dos trabaja-dores y algunos sustos que podían haber deri-vado en otras tragedias. También recientemen-te desde la Consejería de Isabel Elizalde se hanproducido cambios en el Departamento de Des-arrollo Rural y Medio Ambiente, que el futuro nosdirá si han sido acertados o no, aunque ya deentrada desaparece el Servicio de Montes, parapasar a llamarse Servicio del Medio Natural. Aparte de todos estos acontecimientos señalar elinterés que existe por parte de la industria, lospropietarios y el Gobierno de Navarra, por en-contrar especies alternativas al pino radiata en laregata del Bidasoa, por eso hemos empezado ainformar de especies que podrían ser interesan-tes, en este número será la Sequoia. También he-mos querido recoger la opinión de un experto so-bre la posibilidad de un nuevo recurso que pue-den tener los bosques, y es su valor terapéutico.Con la ilusión que este nuevo número sea devuestro agrado, sólo me queda desearos unabuena entrada en el 2017.Juan Miguel Villarroel. Gerente Foresna-Zurgaia

AAle honetan eta urtea bukatzear dagoenen, aur-ten izan diren gertakizun garrantzitsuenak bildunahi izan ditugu, ahal den neurrian, behintzat.2016ko urtea erran daiteke, azkenean, baso-zaintza sektoreak hartu duela euri pizar bat, hainizan da idorra urtea, eta mendi lanetarako izandiren diru-laguntzei eskerrak, Nafarroako Gober-nuak antolatu duen bi kanpainetarako laguntzaizan baitira. Bestetik, eta laneko istripuei dago-kienez, urte kaxkarra izan da, izan ere bi langilekgaldu dute bizia eta beste hainbat istripu gertatudira, triskantza handiagorik sortu gabe. Horretazaparte, Isabel Elizalde andrearen Landa Garape-neko eta Ingurumeneko Kontseilaritzatik etorrizaizkigu zenbait aldaketa; geroak erranen ego-kiak izan diren aldaketa horiek edo ez, nahiz etadesagertu egin den Mendi Departamentua, he-mendik aitzina Natur Inguruneko Zerbitzua iza-nen baita. Horiek denak horrela izanda, sumat-zen da Bidasoa Errekan dagoen Pinus radiata es-peziea nolabait beste espezie batekin ordezkat-zeko interesa, bai industrian, bai jabeen aldetikbai eta Nafarroako Gobernuarena berarena, etahorregatik hasi gara espezie interesgarrien gai-neko informazioa zabaltzen, adibidez, aldizkaria-ren ale honetan Sequoia aipatzen dugu. Eta bes-te arlo bati begira, mendiaren alorrean jakintsuaden gizon baten iritzia jaso dugu, erran nahi bai-ta, baliabide berri bati buruz, eta horregatik ba-soen balio terapeutikoaren gaia jorratu dugu. Aleberri hau zuen gustukoa izanen delakoan gaude.Besterik gabe, 2017. urtea itsaropentsu har de-zazuen nahi genuke.Juan Miguel Villarroel. Foresna-Zurgaiako Kudeatzailea

EDITORIAL EDITORIALA

FOTO PORTADA ARCHIVO FOTOSTOCK

02 | 05 entrevista 01FERNANDO OTAZUA, INGENIERO DELA ASOCIACIÓN FORESTAL DEGIPUZKOA

06 | 09 especies forestales 02SECOYA, SEQUOIA, SEQUOIA ROJA.SEQUOIA DE CALIFORNIA (SEQUOIA SEMPERVIRENS ENDL.)

10 | 14 actualidad 03AGRUPACIONES DE PROPIETARIOSFORESTALES

16 | 19 plagas y enfermedades 04POLILLA DEL BOJ

20 | 21 propietarios forestales 05LUIS Y GARBIÑE MICHELENA

22 | 23 noticias cose 06LA OFERTA DE PRODUCTOSFORESTALES EN ESPAÑA

24 | 25 noticias usse 07NOTICIA SEMINARIO: “LA BIOECONOMÍA EN EL SUR DEEUROPA”

28 | 29 noticias pefc 08AUMENTA LA SUPERFICIE FORESTALCERTIFICADA PEFC EN ESPAÑA

30 | 32 uso de la madera 09SALBURUA. UN MIRADOR A LANATURALEZA

34 | 35 mercado de la madera 10

38 | 40 opinión 11NATURALEZA, BOSQUES, SALUD YCURACIÓN

42 | 44 noticias 12

Impreso en papelcertificado queproviene de bosquesgestionados de formasostenible y fuentescontroladas

Fernando Otazua, un Ingeniero de Montescon 30 años de dedicación al Asociacio -nismo forestal de Gipuzkoa. Los primerospasos de asociacionismo se dieron allá por1983 a raíz de los daños que las inundacio-nes de aquel año produjeron en las infraes-tructuras forestales, pero no será hasta elaño 1986 cuando es contratado, junto a sucompañero Bixente Dorronsoro, y se inicie laactividad propia de una asociación con 60propietarios pioneros, para llegar a los másde 2.500 socios actuales. Aunque en sufamilia hay antecedentes de otros Ingenierosde Montes, no será más que la afición al

01FERNANDO OTAZUA,INGENIERO DE LAASOCIACIÓN FORESTALDE GIPUZKOA

entrevista

FERNANDO OTAZUA, MENDI INGENIARIA DA, 30URTEZ ARITU DENA GIPUZKOAN MENDI JABEENELKARTEAK SUSTATZEN. ELKARTEAK OSATZEKOLEHENBIZIKO URRATSAK 1983. URTEAN EMANZITUEN, HAIN ZUZEN ERE URTE HARTAKOUHOLDEEN ONDORIOZ BASOGINTZAKOAZPIEGITURETAN SORTUTAKO KALTEAKGUTXITZEARREN. 1986. URTEAN KONTRATATUZUTEN, BIXENTE DORRONSORO BERELANKIDEAREN BATERA, ETA ORDUAN HASI ZIRENELKARTEAK SORTZEN ETA BAT EGIN ZUTEN 60MENDIKO JABE AITZINDARI ELKARTUTA. GAUREGUN 2.500 JABE INGURU DIRA ELKARTUTA.

FERNANDO OTAZUA MENDIZABAL

ENTREVISTA 02 | 03

monte y la naturaleza lo que hará que se exi-lie a Madrid.

¿Puedes comentar brevemente como fun-ciona vuestra organización?Somos una organización sin ánimo de lucro.Nuestros órganos de gobiernos son unaAsamblea General formada por todos losasociados y una Junta Directiva, constituidapor 4 miembros elegidos en la asambleageneral, 6 elegidos en asambleas comarca-les y un representante de propietarios demás de 35 hectáreas. El equipo técnico estáformado por un director técnico, 2 adminis-trativos, 2 técnicos, 1 capataz y 4 peonesforestales.

¿Cuáles son vuestras principales fuentesde financiación?Mantenemos un convenio con la Diputaciónlo que supone un 30% de nuestro presu-puesto, un 15% sale de las cuotas, el 55%son trabajos técnicos que realizamos a nues-tros socios.

Brevemente, ¿podrías decirnos cuál esvuestra realidad a nivel territorio, y a nivelhumano?En estos momentos tenemos vinculados a laorganización 2.525 propietarios particularesde los que 35 son Ayuntamientos con unas3.230 hectáreas con montes de libre disposi-ción. La superficie media del propietario esde unas 16 hectáreas. Destacar que 1.462socios tienen el Caserío como su direcciónhabitual, es decir gente todavía pegada alterritorio. Lo negativo es que la media deedad está entorno a los 70 años, y el relevogeneracional existe pero a la baja.

En este peregrinar desde tus comienzoshasta ahora, ¿qué destacarías?Resumir los 30 años en unas líneas es muchoresumir, pero diría que por una parte hemostenido un mayor reconocimiento en materiaforestal por una parte de la sociedad, noshemos hecho un poco más visibles. Laimplantación de viveros forestales, el diseño yadquisición de unos equipos contra incen-dios montados sobre camiones de monte(Uraska) cuyo destino son tanto la prevencióncomo la extinción de incendios forestales, la

elaboración del Manual de Manejo Forestal, lalabor comercializadora de la madera delgadaquemada en los incendios de 1989 acogién-donos a un programa de ayudas delGobierno Vasco, la valoración de los dañosproducidos por el pedrisco de 1991 en elGoierri así como en las lluvias torrenciales delBajo Deba, el acuerdo con la Administraciónpara el establecimiento de un sistema dedeclaración de las rentas provenientes de laventa de la madera acorde con la especifici-dad del Sector, la gestión y coordinación dela eliminación de las masas de Pino insignisafectadas por la enfermedad ocasionada por

el Fusarium circinatum en Gipuzkoa, la reali-zación de pruebas de aprovechamiento delárbol entero proveniente de claras con desti-no a biomasa, la creación de la S.L. Basoekiny la Fundación Basoa, y más recientemente lapuesta en marcha de una herramienta para lacomercialización de la madera de nuestrosasociados, son hitos importantes a los quesumar los trabajos del día a día.

Sin embargo, políticas proteccionistas rela-cionadas con Espacios Naturales, RedNatura complica la gestión forestal por lagran burocracia y restricciones que conllevan.

FERNANDO CON PARTE DEL EQUIPO TÉCNICO DE LA ASOCIACIÓN

01 ENTREVISTA

También podría decir que extender el uso dela madera es una asignatura pendiente,Tuvimos una industria del mueble a nivel esta-tal que nos ayudó mucho con el pino radiata.El momento álgido fue el año 99 los venda-vales de Francia, los cambios en la cotizacióndel €uro y la crisis en la construcción primeroy en la economía general después. La reacti-vación del Sector debe venir de la mano dehacer extensivo el uso de la madera, máximecuando se trata del ladrillo que nos da laNaturaleza. La huella de carbono que tiene eluso de la madera frente a otros materialesdebiera ser aspecto suficiente para auparlocomo elemento constructivo fundamental.También me gustaría decir que no hay unreconocimiento a la propiedad forestal porparte de la sociedad. El propietario tienemucha responsabilidad social, en cuanto adeberes, pero pocos derechos. El baserrita-rra es generoso no pone puertas en sumonte, la gente lo disfruta y no cobra nadapor ello. Qué diferente comportamiento es ladel urbano enamorado de la Naturaleza quecompra un terrenito, se hace una casa y loprimero que hace es vallar su propiedad, en

el mejor de los casos con un seto vivo. Paracolmo, tenemos un caso reciente en el quese ha producido un desgraciado accidentede un paseante motorizado que ha chocadocon un árbol caído en una pista privadasufriendo importantes secuelas y se ha idocontra el propietario del pino pidiendo indem-nizaciones por daños y perjuicios desorbita-dos. Algo parecido ocurre con los Biotopos,Red Natura…., ponemos restricciones en sucasa, pero ni le compensamos ni le recono-cemos ese aporte que da a la sociedad,bueno ya me callo, es que me emociono yme lanzo.

Cosas positivas y negativa de vuestroterritorio.Tenemos un buen clima, bueno para producirmadera. El pino radiata ha sido una especieque funciona y tiene un mercado y ha sido elque ha tirado del sector, gracias principal-mente a él se logró repoblar hasta un 60% denuestra superficie. También nuestra diversi-dad de especies: abeto, laricio, alerce, hayas,y robles más cercanos al medio urbano. Laparte negativa sería nuestra orografía, tene-

mos que tirar de motosierra, skidder, y cuan-do se puede de procesadora, también tene-mos alguna empresa de cable, pero es muycaro. Necesitamos infraestructuras, pistasque faciliten los accesos, trabajos interme-dios, y parques de madera.

¿Cómo ves el futuro en los próximos 10años?Veo tendencias hacia un cambio de especies.Hay propietarios que no contemplan el planoproductivo y buscan repoblaciones conespecies autóctonas, y están los que quierenmantener una actividad productiva, en estecaso tenemos un problema con la elecciónde especies consecuencia de los problemasfitosanitarios que padecemos. Se está intro-duciendo el eucalipto, la sequoia, abetos…,hay una gran variedad.

Según estudios recientes, se espera un creci-miento del 73% en la demanda de madera enel período 2010-2030 consecuencia de losusos energéticos, de nuevos usos en laindustria textil y química y de la necesidad deuna economía baja en carbono.

SOCIOS DE FORESNA-ZURGAIA EN UNA VISITA REALIZADA A LOS BOSQUES DE GIPUZKOA

ENTREVISTA 04 | 05

En cuanto a la gestión, creo que las asocia-ciones debemos pensar en la creación deempresas que gestionen los montes de lospropietarios que se ven alejados de estaactividad y buscar la financiación de lasactuaciones necesarias a través de la parti-cipación de pequeños inversores haciendoatractiva esa participación con la creaciónde un mercado dinámico de intercambio delas mismas.

Con respeto a las catástrofes naturales,¿cuáles son vuestros principales proble-mas?El mayor riesgo de incendio en Gipuzkoa seproduce en Otoño-Invierno. No se quemansuperficies importantes, excepción hechadel año 1989. Son incendios originados pormalas prácticas, tendidos eléctricos y losintencionados.

Nuestros mayores problemas son las plagas:la banda marrón, procesionaria, fusarium,enfermedades con las que debemos convi-vir, igual que pasa con las personas sin olvi-dar los daños cinegéticos, sobre todo los ori-ginados por los corzos que aquí son ya unaplaga.

Y el tema de Certificación Forestal.Nosotros tenemos la certificación regionalPEFC. Al principio los propietarios hicieron ungran esfuerzo, pero vieron que la industria noles acompañaba, no exigían que la maderafuese certificada y ese primer ímpetu se fuereduciendo. Ahora la industria dice que nece-sita madera certificada y hay que volver aconvencer al propietario de esa necesidad.Yo como técnico creo en la gestión, no tantoen la certificación, ya que esto último es otronuevo trámite más para un propietario. Yahora la industria demanda más FSC. Creoque los documentos de planificación deberíanservirle al propietario para certificar en los dossistemas.

¿En qué foros participa la Asociación deGipuzkoa?A través de la Confederación de Fores -talistas del País Vasco, pertenecemos auna organización nacional que se llamaCOSE (Confederación de Silvicultores de

España), y USSE (Unión de Silvicultores deEspaña) de carácter internacional. Tambiénestamos en Baskegur que es la sucesorade la mesa intersectorial de la madera delPaís Vasco, estamos en el Consejo forestala nivel de la Diputación de Gipuzkoa y enlos Patronatos de los diferentes ParquesNaturales.

Y en el tema de biomasa, ¿cuál es la rea-lidad?Con la desaparición de las primas a la pro-ducción eléctrica, solo la térmica es viable.Nosotros, a través de Basoekin, participa-mos en BIOTERMIAK, una iniciativa dondeparticipan también propietarios forestales atítulo particular. sin embargo, este tipo deproyectos, no acaba de tener la acogidaque se esperaba, los pasos y los movimien-tos en esta línea son muy lentos. Desde laAdministración existe varios organismosque los impulsan como son EVE (Entevasco de la energía) y HAZI empresa públi-ca, entidades que estudian iniciativas, ela-boran un proyecto y las dirigen hacia unaempresa para su ejecución.

¿Con qué ayudas cuenta el sector?Las ayudas que tenemos vienen del PDR(Plan de Desarrollo Rural), y otra parte vienende fondos propios de la propia Diputación.Actualmente se destinan 2 millones de eurospara los propietarios.

Alguna cosa más que quieras comentaren esta entrevista Fernando.Bueno si me gustaría añadir que desde lasasociaciones de propietarios forestales sehace una gran labor en el monte y para lasociedad, pero no sabemos comunicarla.Creo sinceramente que hay que comunicardesde el corazón y comunicar desde la zonacero, es decir desde que cortamos, hasta queempezamos con la repoblación y todo lo quetenemos que hacer hasta que ese bosquesale adelante. Creo que a la hora de comuni-car somos un poco acomplejados, tenemosmuchas razones pero da la impresión de queno nos las creemos. Somos conscientes deque no lo hacemos todo bien, pero en el cóm-puto general y desde el punto de vista medioambiental somos los que mejor las hacemos.Juan Miguel Villarroel. Gerente Foresna-Zurgaia

FERNANDO CON UN PROPIETARIO FORESTAL REALIZANDO MEDICIONES

0280.EKO HAMARKADAN ORDUKOGALIZAKO LOURIZAINEKOBASOZAINTZAKO PRODUKZIODEPARTAMENTUAN (CRIDA) HAZIERAAZKARREKO ESPEZIEKIN HASI ZENESPERIMENTAZIO LANAK EGITEN.NAFARROAKO GOBERNUAREKIKOLANKIDETZAREKIN, ENTSEGU BATEGIN ZEN, ETA HORRETARAKOSEQUOIA SERPERVIRENS ESPEZIEDESBERDINEKIN, SAROBE IZENEKOALDERDIAN, GOIZUETAKO(NAFARROA) UDAL DERMIOAN.

SECOYA, SEQUOIA,SEQUOIA ROJA. SEQUOIADE CALIFORNIA (SEQUOIASEMPERVIRENS ENDL.)

especies forestales

El objeto del proyecto, fue observar la reac-ción de la especie ante el medio, con el fin detestar algunas procedencias para la produc-ción de madera. El artículo expone la evolu-ción de la repoblación experimental despuésde 35 años.

CARACTERÍSTICAS GENERALES DE LAESPECIELa sequoia roja es una especie autóctona dela costa Norte y Central del estado deCalifornia y Sur de Oregón. Se distribuyenaturalmente por una banda Norte-Sur deaproximadamente 700 Km, distante un máxi-

mo de 60 Km de la costa del Pacífico. Estazona se caracteriza por presentar una hume-dad ambiental elevada. Es conocida por lasgigantescas dimensiones que alcanza, tantoen altura como en diámetro; sin embargo nodebe confundirse con otra Taxodiácea comola Sequoia gigante (Sequoiadendron gigan-teum), común en parques y jardines deNavarra (sequoia de la Diputación, ParqueNatural de Bértiz, Taconera, Universidad deNavarra, etc.) y famosa popularmente por lafoto de un enorme árbol atravesado por unacarretera en el Parque Nacional de Yosemite(Sierra Nevada-California).

Se trata de una especie de tronco grueso,recto y estructura piramidal, con corteza detono castaño rojizo, blanda, fibrosa, profun-damente surcada y muy gruesa en relación aotras especies. Sus hojas son aciculares, rígi-das, de color verde oscuro por el haz conbandas blanquecinas por la cara inferior, sub-planas, miden de 6 a 30 mm de longitud por2 mm de ancho, se disponen en forma depeine en dos filas opuestas.

Las piñas son ovoides de 10 a 30 mm delargo, verdes al principio y al madurar decolor pardo rojizo. Maduran al final del primer

año y su diseminación se produce en otoño.El porcentaje de germinación de las semillases muy bajo, fundamentalmente por sersemilla vana o no viable.

La sequoia puede brotar de esquejes y de lacorona de raíces en cualquier momento delaño, dando lugar a numerosos y vigorososbrotes tras la corta. Cada brote desarrolla supropio sistema radicular, siendo selvícola-mente más interesantes los procedentes deraíz que los del tocón. Este aspecto es inte-resante, porque permitirá la regeneraciónnatural de la parcela sin necesidad de inver-tir en una nueva repoblación. De igual mane-ra, dispone de gran capacidad para reaccio-nar ante daños originados por agentesmeteo rológicos, fauna, patógenos, tanto encopas como en fuste. Los métodos moder-nos de cultivo, permiten su propagaciónvegetativamente mediante esquejes sinmayores dificultades.

El enraizamiento de la especie está basadoen el desarrollo secundario de su sistemaradical, ya que no posee raíz principal pero sipotentes raíces laterales largas y ramificadas.

La sequoia está asociada a terrenos con cli-mas superhúmedo a húmedo, donde puedenencontrarse estaciones muy similares enalgunas zonas de la vertiente CantábricaNavarra. Es determinante buscar áreas oterrenos que sean capaces de manteneraltos niveles de humedad ambiental, espe-cialmente en los períodos secos. Es unaespecie sensible a las heladas; especialmen-te a las tempranas que puedan producirse enotoño.

En sus estaciones de origen se distribuyedesde el nivel del mar hasta aproximadamen-te los 760 msnm; mayoritariamente en vallesprofundos y estrechos y sobre suelos de valley aluviales. Indiferente en cuanto a suelos,prefiere los moderadamente ácidos a neutrossoportando mal altas cantidades de caliza,magnesio y sodio.

Se trata de una especie tolerante a la som-bra, si bien no soporta bien la competencia ysiempre muestra dominancia frente a otras

especies. Este temperamento le permitealcanzar áreas basimétricas muy elevadasque pueden sobrepasar los 100 m2/Ha en lasestaciones más fértiles.

Por otra parte, es una especie parecida alabeto blanco (Abies alba) en cuanto a sucapacidad de reacción independientementede la edad; es capaz de mantenerse sumer-gida muchos años y esperar a una puesta enluz para reaccionar en su desarrollo. Su altacapacidad de crecer en altura, le permitedesarrollar y equilibrar copas en beneficio dela estabilidad de la masa.

La coloración marrón-rojiza de la madera, esdebida a las substancias fenólicas que poseey que le proporcionan unas propiedadesimputrescibles. Por ello, su destino preferen-te se asocia a carpintería exterior como por-ches, pérgolas, revestimientos exteriores,muebles de jardín, pasarelas, etc. Su maderaesta clasificada como muy resistente a laacción de los hongos, resistente a los insec-tos y no vulnerable a las termitas.

Su aserrado no presenta problemas; si bienpueden serlo por las grandes dimensiones delas trozas. Requiere poner a punto las des-

ESPECIES FORESTALES 06 | 07

DETALLE DE LA MASA DESPUÉS DE LA CLARA. SE OBSERVA EL REBROTE DE LA CEPA DESPUÉS DE 8 MESES DE EJECUTAR LACORTA

cortezadoras por su peculiaridad de estructu-ra y volumen, no presenta problemas en elaserrado ni tampoco en la aplicación de colasy en la impregnación; si bien no tiene buenasaptitudes para el clavado porque tiende arajarse. En Europa la utilización de madera desequoia es marginal, debido fundamental-mente a la pequeña superficie existente deeste tipo de masas.

La sequoia es una especie poco apreciada enel mercado de la pasta de papel y de la tritura-ción; fundamentalmente por el importantevolumen de corteza con respecto a la madera,y por la especificidad técnica que requiere sudescortezado frente al resto de coníferas máscomunes en los montes de la CornisaCantábrica.

La bibliografía francesa, en parcelas de expe-rimentación que se iniciaron en el año 1973en el Suroeste francés; asigna productivida-des del orden de los 30 m3/Ha.año. Especialimportancia ha tenido en Nueva Zelanda,donde propietarios particulares y empresasmadereras americanas han repoblado másde 3.000 Ha de sequoia. La alta productivi-

dad y su capacidad de tratarse como montebajo, constituyen los principales argumentosde sus defensores.

LA PARCELA DE ENSAYO DE GOIZUETALa parcela se sitúa en el rodal 109 c delmonte Catalogado de Utilidad Pública nº 476perteneciente al Ayuntamiento de Goizueta(UTM ETRS89. X: 594.712. Y:4.781.930).Tiene una superficie total de 1,3 Ha situada auna altitud media de 250 msnm. La estaciónseleccionada para la repoblación experimen-tal se ajusta muy bien a las exigencias de laespecie: se sitúa en la parte baja de una lade-ra de fuerte pendiente (>60%), está próxima auna regata de exposición Noroeste que legarantiza humedad ambiental a lo largo detodo el período vegetativo. Los suelos se de -sa rrollan sobre pizarras, esquistos y grauva-cas del Paleozoico; son profundos, sueltos yfrescos, pero poco fértiles atendiendo a la

naturaleza de los materiales, condicionesmeteorológicas y fuerte pendiente del terreno.

En Goizueta llueve anualmente una media de1.900 mm/año y presenta una temperaturamedia de 13,6ºC.

La masa tiene 35 años (la plantación se hizoen el año 1981), habiéndose realizado unprimer clareo en el año 2001 con motivo delproyecto fin de carrera que desarrolló MartaPejenaute para la Escuela de Ingeniería deMontes de Lleida, en colaboración conIngenieros del Gobierno de Navarra.

Se utilizaron 5 procedencias, todas ellas de lacosta californiana con las denominaciones123 Río Dell, 124 Hales Grove, 125 Crescentscity, 126 Gasquet y 127 Trinidad. Las 5 pro-cedencias se repitieron en tres bloques lo quesupuso la creación de hasta 15 subparcelascon las procedencias; todas ellas delimitadaspor plantaciones lineales de abeto Douglas.La bibliografía propone al abeto Douglascomo una especie que vegeta bien con lasequoia. En la práctica, después de los pri-meros 35 años, la sequoia ha dominado total-mente al abeto Douglas.

Se plantó a un marco de plantación 3 x 3 m(1.111 pies/Ha). Los principales parámetrosde masa después de ejecutar el primer cla-reo en el año 2001 fueron las definidas en latabla 1:

El clareo ejecutado en el año 2001, se puedeclasificar como suave y por lo bajo, ya queafectó a un 24% de los pies y a un 11% delárea basimétrica de la masa. En cuanto alcomportamiento de las procedencias; laautora concluyó que aunque se advertía la

02 ESPECIES FORESTALES

VISTA GENERAL DE LA MASA DETALLE DEL FUSTE Y DE LA MALA PODA NATURAL

DETALLE DE LA CUBIERTA REALIZADA CON LA MADERA DESEQUOIA PROCEDENTE DE GOIZUETA.

DETALLE DE LOS BROTES DE CEPA. LOS MÁS INTERESANTESPARA LA REGENERACIÓN NATURAL SON LOS QUE SURGENDE LA INTERSECCIÓN DE LA CEPA CON EL SUELO

Nº pies/Ha Dn (cm) Hm (m) G (m2/Ha) Volumen-m3/Ha Crecimiento medio-m3/Ha/año

20011 756 19,80 13,38 26,02 135 6,5 m3/Ha/año

EN GOIZUETA LLUEVE ANUALMENTEUNA MEDIA DE 1.900 MM/AÑO YPRESENTA UNA TEMPERATURA MEDIADE 13,6ºC.

Tabla 1. Datos proporcionados por el Proyecto Fin de Carrera después de la clara

ESPECIES FORESTALES 08 | 09

existencia de algunas diferencias entre ellas,éstas no eran muy significativas.

Después de 35 años, la masa presenta undesarrollo extraordinario, equilibrado, estable,sin presencia de daños abióticos ni bióticos;sin diferencias tangibles entre procedencias,sin vegetación en el subpiso y con un impor-tante manto de hojas muertas que cubren elsuelo. Especial atención merece la estratifica-ción natural de la masa y el potente desarro-llo de los pies dominantes.

Los fustes presentan mala poda natural, conabundantes ramas de pequeño diámetro einsertadas perpendicularmente al fuste. Enprincipio no esta justificada la poda en alturaatendiendo a los destinos potenciales de sumadera.

Los principales parámetros de masa antes deejecutar la clara se definen en la tabla 2:

Vista la evolución de la repoblación, se esti-mó conveniente ejecutar una clara; cuyosresultados finales permitieron la extracción deun total de 153 m3 de madera, equivalente a117 m3/Ha resumida en las tablas 3:

El diámetro medio de la masa después de laclara es de 38 cm y la altura media a 8 cm enpunta delgada es de 21 m, equivalentes acubicaciones medias de 0,9 m3/pie.

La madera resultante de la clara, se distribu-yó por serrerías de la Comarca del Bidasoaadscritas a la Asociación de Industrias de laMadera de Navarra (ADEMAN) dedicadas a lasierra de madera de estructura y el embalaje.El objetivo es que comiencen a trabajar y tes-tar la madera de esta especie para potencia-les usos en el mercado local. Concretamenteuna parte de esta madera se utilizó en laconstrucción de una leñera con resultadosatisfactorio.

CONCLUSIONESLa adaptación de la especie al medio físicode la Comarca Atlántica de Navarra es idó-neo si se selecciona debidamente la esta-ción. Es exigente en cuanto a humedad

ambiental, por lo que se aconsejan repo-blaciones sobre fondos de valle y piede-montes con exposiciones dominantesNoroeste-Noreste sobre suelos sueltos yprofundos.

Las fortalezas residen en sus elevadas pro-ductividades, ausencia de agentes bióticosnocivos, su regeneración natural garantizadaen el momento de la corta final y calidadcontrastada de su madera para carpinteríaexterior.

Como principales debilidades: su testimo-nial volumen con respecto a otras maderas,nula demanda del mercado local y el des-conocimiento de sus propiedades y poten-cialidades.

Varias Entidades Locales de la Comarca delBidasoa y Urumea como Lesaka, Bera,Etxalar, Leitza y Goizueta entre otras, en cola-boración con Gabinetes Técnicos Forestalesy la Administración Forestal del Gobierno deNavarra, iniciaron hace 8-10 años repoblacio-nes con Sequoia sempervirens en busca dealternativas a los problemas fitosanitarios delpino insignis. Los resultados hasta el momen-to son un tanto desconcertantes por su hete-rogéneo comportamiento; alternando áreasde buen desarrollo con otros donde la plantavegeta con dificultad; problemas posiblemen-te que tienen su origen es una inadecuadaelección de la especie a la estación.Gregorio Oyaregui Arriada. Sección de Gestión de la Comarca Atlántica delGobierno de NavarraXabier Petrirena Gortari y Maite Arrizurieta Bildarraz.Guardas Forestales del Gobierno de Navarra

Bibliografía� La Sequoia sempervirens: un géant de la biomasse.

FCBA 2013.� Guía INCAFO de los árboles y arbustos de la Península

Ibérica. 1982.� Proyecto fin de carrera. “Primeros resultados de un

ensayo de procedencias de Sequoia sempervirens Endlen Goizueta (Navarra) y alternativas selvícolas de lamasa” Marta Pejenaute. 2001. Universitat de Lleida.

Agradecimientos� Al Ayuntamiento de Goizueta por la cesión de los terre-

nos para el desarrollo y seguimiento de la parcela deexperimentación.

� A ADEMAN. Asociación de Empresas de la Madera deNavarra.

� A los Ingenieros de Montes que ejecutaron la plantaciónhace 35 años y que nos han posibilitado la obtención deestos resultados en beneficio del sector forestal.

Nº pies/Ha Dn (cm) Hm (m) G (m2/Ha) Volumen-m3/Ha Crecimiento medio-m3/Ha/año

20152 613 34,75 20 62 435 12,4 m3/Ha/año

2015 Nº pies/Ha %pies G (m2/Ha) %G V (m3/Ha) %V

Masa extraída 279 45% 22 35% 117 26%

Masa residual 334 40 318

TARIFA UTILIZADA EN LA CUBICACIÓN: Vfcc = 0,250876 * dn2,212770

Nº pies m3/Por CD m3/pie

d < 20 0 0 0,00

20 ≤ d < 30 106 33 0,31

30 ≤ d < 40 113 66 0,58

40 ≤ d < 50 36 36 1,04

d ≥ 50 10 18 1,81

TOTAL 264 153 0,58

DETALLE DE LOS ÁRBOLES APROVECHADOS EN LA CLARA

Tabla 2. Datos estimados por parcelas antes de ejecutar clara

Tablas 3

03Una agrupación de propietarios forestalesaspira a establecer una red operativa de cola-boración, con objetivos diversos desde pura-mente la defensa de los intereses de los pro-pietarios hasta la gestión forestal conjunta.

Generalmente la figura de un técnico res-palda las actividades de la agrupación. Sinembargo para la correcta consecución delas mismas se deben superar diferentesretos:� El procedimiento de toma de decisiones

asegura la legitimidad y aceptación de lasmedidas ya que los miembros de las agru-paciones pierden cierto poder de decisiónsobre su parcela de monte. Esto se reflejaen la elección de la forma legal de consti-tución y normas de funcionamiento.

� Aspectos legales y fiscales de los mo-delos de funcionamiento. Para ello se hade tener en cuenta la perspectiva de laagrupación, desde grupos coyunturales aasociaciones más estables.

� Canales de comunicación. Se precisa unequilibrio entre el esfuerzo para que la in-formación llegue a todos los socios y la efi-ciencia en la comunicación. Inicialmente seda un mayor esfuerzo en comunicar; y amedida que los miembros se involucran,pasan de ser receptores pasivos a busca-dores activos para mantenerse informados.

� Códigos de comunicación. Los técnicosque trabajan con agrupaciones de propie-tarios se expresan entre el lenguaje técnicoy el informal. Han de estar preparados pa-ra explicar y clarificar desde las últimas tec-

nologías hasta los conceptos más básicos.La empatía se adquiere poniendo atencióna cómo los propietarios explican ellos mis-mos los diferentes temas, clave para en-tender el razonamiento que hacen.

� Cohesión geográfica y prioridad de for-maciones. Tradicionalmente las agrupa-ciones surgen por adscripciones volunta-rias, lo que puede resultar en áreas no ne-cesariamente homogéneas. Otro enfoqueparte de buscar una zona clave y tratar deinvolucrar a la mayoría de sus propietarioscon el trabajo que ello conlleva.

� Transparencia. El fácil acceso a informa-ción de la agrupación contribuye a crear ymantener la confianza. Las labores de se-cretaría y tesorería son claves para latransparencia, reflejando las decisiones,

AGRUPACIONES DEPROPIETARIOSFORESTALES

actualidad

BASOGINTZAKO BATERAKO KUDEAKETARAKOTEKNIFIKAZIO HANDIAGOA BEHAR DA,PRODUKTUAK MERKATUAN DUTEN ONARPENAHANDITZEA ETA INGURUMENAREN ARLOKOJASANGARRITASUN MAILA ERE HANDITZEA, ETAHORRETARAKO BEHAR-BEHARREZKOA DUTEKOORDINAZIO BEREZI BAT. IRUDI HORRENBARRENEKO KASUISTIKARAKO PROTOKOLO BATPROPOSATU DUGU, HAIN ZUZEN ERE NAFARROANHALAKO ZERBAIT SORTZEKO. HORRETARAKO,LANABES BIRTUAL BAT ERAKUSTEN DUGU, BAIJABEENTZAT BAI KUDEATZAILEENTZATLAGUNGARRI IZAN DAITEKEENA.

costes y beneficios, y su reparto entre losmiembros.

� La confianza es necesaria para trabajarconjuntamente. En las agrupaciones, laconfianza aparece en tres niveles: confian-za en otros miembros, confianza en los in-termediarios (ej. técnicos), y confianza enlas instituciones. La implementación pro-gresiva de decisiones simples hacia másdelicadas permite construir la necesariacomplicidad que asegure la confianza.

� Justicia versus eficiencia en la reparti-ción de costes y priorización de accio-nes. Se requiere un balance en los criteriospara la toma de decisiones. Como agenteexterno, el criterio técnico puede resultarcrucial para que el beneficio colectivo pre-valezca sobre los intereses individuales quecomprometan la viabilidad de la gestión. Espreciso, pues, un mecanismo de compen-sación (consentida) que internalice esta ex-ternalidad negativa dentro del grupo.

� Idiosincrasia local. Es relevante el respe-to a las normas informales (ej. acuerdos depalabra) y los códigos de cada lugar. Mástarde, algunas dinámicas pueden cambiarel trabajo agrupado en sí mismo.

� Flexibilidad y aversión al riesgo frente alcompromiso a largo plazo. La incerti-dumbre y novedad normalmente generanpreocupación en los potenciales socios, ypor ello suelen preferir acuerdos flexibles,especialmente al inicio de la agrupación. Larevisión recurrente de los acuerdos puedeser, por una parte, costosa, y por otra, pue-de dificultar la visión de la agrupación a me-dio o largo plazo.

� Implicación de los miembros del comitégestor: en las agrupaciones que no funcio-nan de manera asamblearia, se designa unajunta rectora para las decisiones operativas.Por tanto, la rotación del liderazgo ha depreverse, renovando las juntas. Por tanto,es preciso un compromiso entre la estabili-dad, experiencia y el desgaste de las per-sonas que contribuyen voluntariamente.

� Aprovechar las ventanas de oportunidadpara empezar: los intereses comunes sonlos desencadenantes de las agrupacionesde propietarios forestales. El análisis de lasmotivaciones de los miembros sobre la ges-tión forestal es crucial para saber las tipo-

logías de propietarios, y alinear sus de-mandas hacia un proyecto común de ges-tión conjunta.

� Eficiencia del intermediario. Es necesarioque la gestión de la agrupación sea eficien-te, lo que va ligado a los costes de transac-ción derivados de (i) el trabajo documentalpara contactar a los propietarios, (ii) métodode contratación de servicios, (iii) cercanía alos propietarios o al monte en cuestión, (iv) elmétodo de toma de decisiones, entre otros.

� Visión atractiva a largo plazo. La com-prensión compartida de los beneficios futu-

ros de la gestión conjunta (ej. infraestructu-ras, clarificación de la propiedad) ayuda asuperar baches iniciales cuando el retornoeconómico puede no ser muy importante.

En Navarra existen tres tipos de propiedadprivada susceptible de formar agrupacionesde propietarios:� Proindiviso: propietarios que poseen un por-

centaje de una parcela indivisible proce-dente de una compra común. (figura 1)

� Quiñones: propietarios de parcelas de te-rreno procedentes de una división de una

ACTUALIDAD 10 | 11

REUNIÓN DE LA AGRUPACIÓN DE PROPIETARIOS EN RONCAL CON EL TÉCNICO. FOTO: ELENA GÓRRIZ

FIGURA 1. AGRUPACIÓN PROVENIENTE DE QUIÑONES. EN LA IMAGEN SE APRECIA LA SUPERFICIE INTEGRADA EN LAAGRUPACIÓN (PARCELAS LINEALES) Y LA DIFERENCIA CON LA PARCELA PROINDIVISO DE OTRA AGRUPACIÓN. FUENTE:EDUARDO MONTERO (FORESNA-ZURGAIA)

parcela anterior para facilitar la venta. Lasparcelas muestran formas geométricas si-milares y eran de similar valor en el mo-mento de venta. (figura 1)

� Particulares dispersos: Propietarios que dis-ponen de parcelas de titularidad individual

dispersas por el territorio de un municipio.(figura 2)

Para lograr la consecución de una agrupaciónde propietarios forestales englobados en unode los tres tipos de propiedad comentados

anteriormente se deben superar los 14 facto-res enumerados anteriormente con diferenteintensidad, lo que determina la complejidadde la tarea a abordar según la tipología depropiedad.

Estos factores deben ser abordados por elgestor empleando los medios adecuadospara darles respuesta sin comprometer laexistencia de recursos para solventar el restoy no generar un tapón en la evolución tempo-ral necesaria que implique un hastío de losintegrantes y pueda desencadenar en elabandono de los usuarios.

PROTOCOLO PARA LA CONSTITUCIÓNDE AGRUPACIONES FORESTALESLa legislación forestal establece libertad deforma para las agrupaciones forestales,podrán revestir cualquiera de las formassociales reconocidas por el derecho civil ymercantil.

La elección de la forma más convenientedependerá de varios factores (vinculación ono a la propiedad, margen de responsabili-dad de los socios, fiscalidad de los rendi-mientos forestales, cortabilidad de las planta-ciones, tipo de explotación forestal, etc.Dichas agrupaciones se pueden constituirbajo la forma jurídica de sociedad mercantil(S.A., S.L.…), siendo estas sociedades demayor complejidad y con requisitos mayoresal exigirse un capital social mínimo, el some-timiento a una legislación específica… etc.También pueden constituirse usando las dis-tintas figuras de la “economía social” (coope-rativas, sociedades laborales…) que a su vezexigen el cumplimiento de distintos requisitosde su normativa sectorial.

Finalmente destacan las sociedades civiles ylas comunidades de bienes, en las que no seexige un capital mínimo, siendo los requisitosmenores en el resto de sociedades.� No hay exigencia de capital mínimo (en el

caso de sociedad civil agraria si se exige uncapital mínimo de 3.000 € por socio).

� Pueden ser un mínimo de 2 personas.

En la última década, Navarra ha desarrolladola figura de la agrupación de propietarios para

03 ACTUALIDAD

FIGURA 2. IMAGEN DE UNA AGRUPACIÓN DE PROPIETARIOS PARTICULARES, EN AZUL (PUNTEADO) PROPIETARIOSAGRUPADOS, EN RAYADO OBLICUO (/) PARCELAS NO AGRUPADAS, EN DOBLE RAYADO (X) COMUNAL. FUENTE: EDUARDOMONTERO (FORESNA-ZURGAIA)

Agrupaciones según el tipo de propietarios

Factores (retos) Proindiviso Quiñones Disperso

Criterios Infl. Esf. Infl. Esf. Infl. Esf.

Procedimiento de toma de decisiones * Bajo ** Medio *** Alto

Aspectos legales y fiscales de los modelos de funcionamiento ** Bajo *** Medio *** Medio

Canales de comunicación ** Medio *** Alto *** Alto

Códigos de comunicación *** Medio *** Medio *** Medio

Cohesión geográfica y prioridad de formaciones * Bajo *** Medio *** Alto

Transparencia *** Medio *** Medio *** Medio

Confianza ** Medio *** Medio *** Alto

Justicia versus eficiencia en la repartición de costes y prioridades * Bajo ** Medio *** Alto

Idiosincrasia local * Medio ** Medio *** Medio

Flexibilidad y aversión al riesgo frente al compromiso a largo plazo * Bajo *** Medio *** Alto

Implicación de los miembros del comité gestor ** Medio *** Alto *** Alto

Aprovechar las ventanas de oportunidad * Bajo *** Medio *** Alto

Eficiencia del intermediario *** Medio *** Medio *** Alto

Visión atractiva a largo plazo * Medio *** Medio *** Alto

Tabla 1. Grado de influencia (infl.) de los retos de las agrupaciones de propietarios y del esfuerzo (esf.) para afrontarlos

INFLUENCIA DEL FACTOR PARA LA CONSTITUCIÓN O FUNCIONAMIENTO DE LA AGRUPACIÓN: ELEVADO (***), INTERMEDIO (**), LEVE (*)ESFUERZO REQUERIDO PARA LA GESTIÓN DEL EFECTO DEL FACTOR: ALTO, MEDIO, BAJO

la gestión conjunta de superficies forestalesacogiéndose exclusivamente a la figura fiscalde sociedad civil irregular, dado su sencilloencuadre legal, fiscal y administrativo.

A continuación se enumeran escuetamentelos 10 pasos seguidos para la consecuciónde esta figura en los casos de estudio:� Identificación de zonas susceptibles de

mejorar la gestión forestal mediante laagrupación de los titulares. Estudio de lossistemas de propiedad existentes en unmunicipio y de su potencialidad de pro-ducción.

� Contactos con representantes de las enti-dades locales y prospección inicial de po-sibles dinamizadores de la figura en el mu-nicipio.

� Determinación de los canales y códigos decomunicación para la difusión de la infor-mación a los dinamizadores y al resto delos posibles integrantes de la agrupación.Convocatoria reunión informativa.

� Reunión informativa abierta, explicando lascaracterísticas de la figura, sus potenciali-dades y la superficie correspondiente a losdinamizadores ya incluidos en la misma.

� Recepción documentación de personas in-teresadas. Fotocopia DNI (titular de las par-celas), hoja atribuciones catastrales y do-cumento de integración de sus parcelas enla agrupación firmado.

� Realización de borrador de estatutos y di-fusión del mismo entre los interesados pa-ra su estudio y posible modificación. Solici-tud de voluntarios para integración de laJunta Directiva.

� Realización de Asamblea de constitución,aprobando los estatutos que rigen la agru-pación y nombrando mediante votación loscargos de la Junta Directiva. Firma del ac-ta de la asamblea.

� Cumplimentación y firma de los modelosnecesarios para solicitar un CIF en la Dele-gación Provincial de Hacienda. Con apor-tación de copia de los estatutos y acta deconstitución.

� Obtenido el CIF provisional se abonará elImpuesto sobre Transmisiones Patrimo-niales y actos Jurídicos Documentados yse dará de alta en el Registro de Socie-dades.

� Una vez constituida la Sociedad Civil Irre-gular procede la apertura de una cuentacon su CIF en una entidad bancaria paracomenzar con la operativa de la misma.

A partir de la correcta creación de la figura dela agrupación comenzará el trabajo de ges-tión y administración por la Junta Directiva.Está deberá designar y contratar las asisten-

ACTUALIDAD 12 | 13

REUNIÓN DE PROPIETARIOS EN UNA JORNADA TÉCNICA EN LA AGRUPACIÓN DE RONCAL

FIGURA 3. COMO FUNCIONA ASKVALERIE

cias necesarias para la consecución de lagestión forestal planificada, mediante ladeterminación de actuaciones y el control deejecución de las mismas.

HERRAMIENTA VIRTUAL ASK-VALERIE.EUIntroducción ValerieEl proyecto VALERIE comenzó en 2014 conlos siguientes fines:� Mejorar el acceso para profesionales y ase-

sores a la información sobre innovaciónen agricultura y selvicultura, de fuentes Eu-ropeas y nacionales.

� Construir una herramienta de asesor vir-tual (ask-Valerie.eu) que permita este ac-ceso y favorezca la comunicación entreprofesionales y asesores.

� Trabajar con los interesados en el estudiode casos para guiar el desarrollo de la he-rramienta.

� Distribuir la herramienta de asesor virtual pa-ra su integración en la plataforma “Punto deservicio” del EIP-AGRI (Europan InnovationPartnership), para asegurar su legado.

Los casos de estudioLa consulta de interesados (asesores, agri-cultores, procesadores, investigadores, res-ponsables, etc) en cada estudio de caso, esuna parte clave en el proyecto, sobre todoen términos de desarrollar ask-Valerie.eu.

En este proceso, el proyecto ha aportado alos estudios de caso información sobre inno-vaciones y les ha ofrecido la oportunidad deevaluar/probar las innovaciones selecciona-das en ensayos.

Hablando con los interesados hemos apren-dido la forma en que ellos identifican lasnecesidades y carencias de la investigación ycomo buscan interpretan e integran dichanueva información. Actualmente se les estápidiendo, como usuarios potenciales, queprueben y opinen sobre ask-Valerie.eu.

En el caso de Navarra, se trabajó con laAgrupación de propietarios de Roncal para laidentificación de sus problemáticas e intentardar respuesta a través del Valerie y que el

mismo se completase a su vez con la expe-riencia de la agrupación de propietarios.

ask-Valerie.eu: el asesor virtualEstamos desarrollando una herramienta alta-mente interactiva llamada ask-Valerie.eu. Laherramienta utiliza la tecnología de la websemántica y el enfoque esencial es la cons-trucción de un vocabulario específico de tér-minos clave para la agricultura y la selvicultura.

Al utilizar ask-Valerie.eu, los usuarios puedenmejorar la eficacia de los resultados de susbúsquedas, rellenando su perfil de usuario ylas preferencias de idioma: Seleccionando asíel idioma preferente para interactuar con ask-Valerie.eu, y para obtener documentos.

Sugerencias hasta el momentoDurante los últimos dos años hemos desarro-llado y testado ask-Valerie.eu, y recolectadosugerencias para su mejora, de asesores yexpertos implicados en el proyecto. Tambiénhemos buscado la opinión de los represen-tantes de las organizaciones agrarias y fores-tales más extendidas a nivel europeo. Estehecho ha ayudado al desarrollo y la mejora deesta herramienta, resaltando la necesidad dela existencia de múltiples idiomas, la separa-ción de la información científica de las guíasprácticas (fichas técnicas, manuales...), y aconectar los depósitos nacionales de docu-mentos prácticos existentes.

Las características únicas de ask-Valerie.euCon sus características únicas y la participa-ción de expertos e interesados en su de sa -rrollo, creemos que ask-Valerie.eu disponedel potencial para ofrecerse como una herra-mienta más a la medida y más inteligente einteractiva que otros motores de búsquedapara la agricultura y la selvicultura. Con unaño de más de proyecto, queremos invitar alos interesados a poner a prueba el prototipoy a ayudarnos a alcanzar dicho potencial.

Eduardo Montero Eseverri y Luis Olza Donazar

03 ACTUALIDAD

FIGURA 4. BASES DE DOCUMENTOS DE ASKVALERIE. TRES TIPOS DE DOCUMENTOS

AgradecimientosEste trabajo se ha realizado dentro del proyecto europeoFP7 VALERIE. Agradecemos también a los propietariosparticipantes y a Elena Gorriz Mifsud (EFIMED).

ESPACIO PUBLICITARIO 14 | 15

NSNavarro SatrusteguiExcavaciones y trabajos forestales

c/ Larrandia 21 • 31100 Puente La ReinaGmail: JLNavarro63@gmail.com Teléfono: 626485336

• Repaso yapertura depistas.

• Desmontes,balsas, drenajesy conduccionesde aguas.

• Cierres conestaca natural ytratada.

04POLILLA DEL BOJ (CYDALIMA PERSPECTALIS, WALKER 1859)

plagas y enfermedades

INTRODUCCIÓNDurante los últimos años y con especial inci-dencia este último año, ha proliferado en elnorte de Navarra una plaga conocida comopolilla del boj. Dicha plaga introducida a tra-vés de plantas ornamentales ha afectado anumerosos setos en la zona de Bera y hacausado cierta alarma al producir defoliacio-nes y daños en zonas urbanas. A continu-ción se muestra una descripción de la plagaextraída del Compendio de especies invaso-ras www.cabi.org/isc. con las siguientesreferencias:

2013. Cydalima perspectalis (original text byFlorine Leuthardt, Section of ConservationBiology, Department of Environmental Scien-ces, University of Basel, Basel, Switzerland)].In: Invasive Species Compendium. Walling-ford, UK: CAB International. www.cabi.org/isc.

ÁRBOL TAXONÓMICOClase: Insecta, Orden: Lepidoptera, Familia:Pyralidae.

RESUMEN La polilla asiática Cydalima perspectalis esnativa del este de Asia (Inoue et al., 1982).Fue registrada por primera vez en Europa en

2007, en el suroeste de Alemania y los PaísesBajos (Krüger, 2008; Straten y Muus, 2010).Desde entonces, se ha encontrado enmuchos otros países europeos, y los mode-

AZKENEKO URTEOTAN ETABEREZIKI AZKENEKO URTEHONETAN, NAFARROAKOIPARRALDEAN AGERTU ZAIGUIZURRITE BAT, EZPEL-SITSARENA.DELAKO IZURRITE HORI HALAKOLORETOKIETARAKO LANDAREEKINBATERA SARTU ZEN ETA GAUREGUN BERA ALDEKO HESKAI PILAKUTSATU DITU ETA KEZKA HANDIAPIZTU DU, HOSTOAK ERORTZENDIRELAKO ETA KALTEAK SORTZENDITUELAKO HERRI-HIRIETAN.

LARVA. BY BÖHRINGER FRIEDRICH (OWN WORK) [CC BY-SA 2.5 (HTTP://CREATIVECOMMONS.ORG/LICENSES/BY-SA/2.5)], VIAWIKIMEDIA COMMONS

los climáticos predicen una mayor propaga-ción de la especie en Europa (Nacambo etal., 2014).

En las nuevas regiones invadidas, C. pers-pectalis larvas se alimentan de las hojas dearbustos de boj, Buxus spp., lo que provocala defoliación y puede acabar en muerte. Eldaño más significativo, sin embargo, puede elataque que la larva produce sobre la cortezade los bojes haciendo que los árboles sesequen y mueran. Además de los efectos cul-turales y económicos, la más seria amenazade C. perspectalis está en las poblacionesautóctonas de Buxus spp (Kenis y col.,2013). La especie se introduce fácilmente poraccidente sobre la planta huésped, que secomercializa ampliamente en Europa y, portanto, presenta una seria amenaza (Leuthardtet al, 2010; Straten y Muus, 2010).

DESCRIPCIÓNEn general el adulto tiene las alas blancassuavemente iridiscentes, con una bandanegra y marrón en el margen exterior y unpunto blanco característico en el dorso delala en la celda discoidal (Mally and Nuss,2010). Algunos individuos tienen un margencaudal marrón en el dorso del ala y tenerloenteramente marrón, pero en todos los casosmuestran el punto blanco. Su envergadurapuede alcanzar los 4 cm. Los adultos puedenllegar a vivir hasta dos semanas y son buenosvoladores. Durante el día tienden a descansarsobre los bojes o en plantas del alrededor.

Las aglomeraciones de primeros huevosdepositados sobre las hojas de boj, sonmasas transparentes y gelatinosas que con-tienen entre 5 y 20 huevos (Leuthardt andBaur, 2013).

Las larvas de color verde claro se caracterizanpor tener líneas negras con puntos y pelosblancos y una cabeza negra brillante. Las lar-vas nacidas de una sola aglomeración dehuevos se pueden desplazar por un área de20 a 25 cm de diámetro sobre un árbol, antesde la pupación (Leuthardt and Baur, 2013);Los daños producidos por la alimentación sonfácilmente visibles. En el último estadio pue-den alcanzar una longitud de más de 4 cm.

Las pupas se encuentran bien escondidasentre las hojas y son difícilmente visibles en elcampo. Son de color verde al inicio de lapupación, y se van convirtiendo en marrónclaro, apareciendo una banda oscura, que secorresponderá con los bordes marrones delas alas de los adultos, hacia el final de lapupación.

El ciclo de vida de of C. perspectalis incluyeuna diapausa obligatoria de (Nacambo et al.,2014). El número de generaciones puedevariar de una a cuatro anuales. El umbral detemperaturas para el desarrollo de los huevos,larvas y pupas varía entre 8 y 12ºC, depen-diendo de factores como la ubicación geográ-fica de la población investigada (Maruyamaand Shinkaji, 1987; Nacambo et al., 2014).

DISTRIBUCIÓNC. perspectalis se distribuye de forma naturalpor las regiones templadas y subtropicalesdel este de Asia incluyendo China, Japón yCorea (Inoue et al., 1982). Ha sido registradaen Corea del Sur como generalizada, y esprobable que esté generalizada e incluso sernativa de Corea del Norte.

Fue registrada por primera vez en Europa en2007, en el suroeste de Alemania y los Países

Bajos (Krüger, 2008; Straten y Muus, 2010).Desde entonces, se ha encontrado enmuchos otros países europeos. Su hábitat ydistribución preferentes están directamenterelacionados con las de su planta huéspedBuxus spp., tanto en su área de distribuciónnatural como en las zonas invadidas.

HISTORIA DE LA INTRODUCCIÓN Y EXPANSIÓNLa especie fue únicamente introducida enEuropa en 2007, donde se registró por pri-mera vez en el suroeste de Alemania y losPaíses Bajos (Krüger, 2008; Straten y Muus,2010). Más tarde se extendió hasta el nor-oeste de Suiza (Leuthardt et al., 2010) yFrancia (Feldtrauer et al., 2009). Más recien-temente, ha sido registrada en varios otrospaíses europeos como Inglaterra (Straten yMuus, 2010), Austria (Straten y Muus, 2010),Bélgica (Casteels et al., 2011), Hungría(SAFIAN y Horváth, 2011), Italia (EPPO,2013), Eslovenia (Seljak, 2012), Turquía (Hizalet al., 2012) y, llegando finalmente, a la mayorparte de Europa.

La historia exacta de la introducción de C.perspectalis de Asia a Europa sigue siendodesconocida. Sin embargo, es ampliamenteaceptado que la vía principal de introducción

PLAGAS Y ENFERMEDADES 16 | 17

LARVA. BY BÖHRINGER FRIEDRICH (OWN WORK) [CC BY-SA 2.5 (HTTP://CREATIVECOMMONS.ORG/LICENSES/BY-SA/2.5)], VIAWIKIMEDIA COMMONS

es el comercio internacional de plantas de laespecie Buxus. En Alemania, la polilla seobservó en las inmediaciones de un centrode envío para los productos importadosdesde China. Por lo tanto, también podría serposible que la plaga se desplazara como unautoestopista en diversos productos.También se sospecha fuertemente que hanllegado a la región del Cáucaso a través deplantas importadas de Italia para ajardinar lavilla olímpica en Sochi (Gninenko et al., 2014).

RIESGO DE INTRODUCCIÓNEn las nuevas regiones invadidas, C. pers-pectalis causa daños importantes a los bojesy presenta una amenaza importante. Desdesu introducción en Alemania y Holanda se hacontinuado expandiendo a través de Europay ya ha devastado grandes extensiones deárboles por ejemplo en los bosques deBasilea, Suiza.

En la misma predicción de expansión potencialse puede constatar que los daños serán másseveros en las regiones en que la polilla puedacompletar al menos dos generaciones anuales.

Se ha demostrado que C. perspectalis se ali-menta de las especies y variedades de bojmás extendidas en Europa central, lo quesugiere que su expansión por Europa no está

limitada por las fuentes de alimentación.Además esta capacidad está también favore-cida por la posibilidad de desarrollar múltiplesgeneraciones anuales como se observa en suárea de distribución natural (Maruyama andShinkaji, 1993; Zhou et al., 2005).

HUÉSPEDES/ESPECIES AFECTADASLas larvas de C. perspectalis se alimentan demuchas especies de boj (Buxus spp.)(Straten and Muus, 2010; Leuthardt andBaur, 2013; Brua, 2014, Wan et al., 2014). Ladefoliación total causa la muerte de los árbo-les. En unos pocos años, C. perspectalis hadevastado amplias áreas de bojes nativos enla región de Basilea, Suiza.

SÍNTOMASLa larva de C. perspectalis se alimenta de lashojas del boj, pero puede atacar la corteza,secándolos y matándolos (Leuthardt andBaur, 2013). El síntoma más típico incluyedaños por alimentación en los bordes de lashojas, dejando a veces solamente sus esque-letos. Otros síntomas son los residuos deexcrementos y mudas que quedan entre lasramas, como las cápsulas negras de distintostamaños de la cabeza. Los daños grandes yataques recurrentes producen la defoliacióntotal, con el consecuente ataque a la cortezay posterior muerte.

BIOLOGÍA Y ECOLOGÍABiología reproductivaC. perspectalis se desarrolla entre 5 y 7 esta-dios larvarios, dependiendo de la temperatu-ra y los recursos alimenticios. El crecimientode la larva aumenta de forma linear entre 15y 30ºC, con temperaturas umbral para el de -sarrollo de huevos larvas y pupas de10.9°C,8.4°C y 11.5°C, respectivamente.

En Europa central C. perspectalis desarrollados generaciones anuales con una media de518 grados-día desde la fase de hibernacióna la adulta y 430 grados-día para todo el de -sa rrollo larvario y pupal de la segunda gene-ración. En el sur de Europa se han observa-do al menos tres generaciones.

LongevidadEl desarrollo larvario ocupa entre 17 y 87días, dependiendo de la temperatura (Maru -yama and Shinkaji, 1991). La cría en labora-torio de individuos de la población europeamostró que los adultos pueden vivir hastados semanas.

Tamaño de población y densidadDebido a la falta de enemigos naturales en surango de invasión, C. perspectalis puedealcanzar grandes tamaños de población ydensidades. La densidad de población pare-ce estar solamente limitada por los recursosalimenticios.

NOTAS SOBRE LOS ENEMIGOS NATURALESAunque se conoce el área de distribución dealgunos parasitoides, no se ha estudiado suecología y biología al detalle (Wan et al.,2014). Las experiencias de regulación porherbívoros y enemigos naturales han sidomuy reducidas. Ocasionalmente se hanobservado avispas Vespula spp y pájarosParus spp predando las larvas, y el avePhoenicurus phoenicurus puede alimentarsede los adultos. Sin embargo no se ha esta-blecido si las aves utilizan las larvas comofuente de alimentos o las abandonan o regur-gitan después de matarlas (Leuthardt andBaur, 2013), por ello es probable que no pue-dan controlar las poblaciones invasoras enEuropa.

04 PLAGAS Y ENFERMEDADES

BOJES PROBABLEMENTE AFECTADOS EN LAS CERCANÍAS DE VENTAS DE YANCI Y LA VÍA VERDE. IMÁGENES CEDIDAS PORJOSE FELIPE IPARRAGUIRRE SANZBERRO

PLAGAS Y ENFERMEDADES 18 | 19

IMPACTO AMBIENTALImpacto sobre los hábitatsEl boj se desarrolla de forma natural en soto-bosques de frondosas, prefiriendo condicio-nes sub-húmedas a lo largo de laderas de losvalles de los ríos, cañones, gargantas,barrancos y aguas termales. (Di Domenico etal., 2012). Forman masas muy densas inclu-so sobre laderas muy empinadas. C. pers-pectalis ha sido capaz de devastar grandesáreas (>100 ha) de bosques silvestres de bojen una sola generación en verano (Leuthardtand Ramin, 2011). Se ha observado algosimilar más recientemente en el CáucasoRuso (Gninenko et al., 2014).

DETECCIÓN Y CONTROLLa infestación de la polilla de la caja de árbolse puede reconocer detectando a sus larvasalimentarse de la planta. Los primeros esta-dios larvarios se ocultan entre las hojas ypueden ser difíciles de detectar. A partir de latercera fase larvaria en adelante, las orugasson más fáciles de detectar, ya que se ali-mentan en la parte exterior del árbol, protegi-das por las mudas desprendidas.

La infestación puede ser detectada por el dañodebido a la alimentación, los esqueletos dehojas, las mudas y los excrementos en un áreade unos 20-25 cm alrededor del lugar de depo-sición de los huevos (Leuthardt y Baur, 2013).Los adultos son sensibles a las perturbacionesy volarán durante el día si la planta sobre la quereposan es sacudida. Esto suelen realizarlo enel propio boj o en los arbustos aledaños.

Las pupas son difíciles de descubrir, ya quese encuentran escondidas en un capullo deseda hilada entre las hojas. Los huevos sondepositados en grupos en una masa gelati-nosa tanto en el lado superior como inferiorde las hojas. Los racimos miden 1-3 mm yson de color blanco amarillento translúcido.Cerca de la eclosión, las cabezas de las lar-vas son visibles como pequeños puntosnegros en el cúmulo de huevos.

PREVENCIÓN Y CONTROLErradicaciónDebido a la alta movilidad de los adultos y laamplia distribución de su planta huésped, la

erradicación de C. perspectalis es una tareadifícil, una vez que se ha establecido en unárea.

Control Físico / MecánicaEn árboles pequeños, la extracción manualde las larvas puede ser una medida eficaz decontrol si se repite cada 2-3 días.

Control químicoEl control químico con insecticidas de con-tacto o sistémicos es muy eficaz, pero pue-den dañar a los enemigos naturales y a otrasespecies que utilizan los bojes como refugios,como arácnidos y otros insectos. Los insecti-cidas por ingestión son también muy efica-ces, aunque el tiempo hasta la muerte de laslarvas suele ser más largo. Los biopesticidasbasados en Bacillus thuringiensis suelen ser

la opción preferida en los bojes ornamentalesdebido a su reducido impacto en el medioambiente.

Vigilancia y supervisiónEl seguimiento de las poblaciones de C.perspectalis y su ciclo de vida se puedelograr mediante el uso de trampas de luzultravioleta o trampas de feromonas que yaestán disponibles a nivel comercial (Göttig yHerz, 2014).

Andrea Sorli Moreno. Ingeniera de MontesLuis Olza Donazar. Ingeniero de Montes, TécnicoForesna-Zurgaia

SETOS ORNAMENTALES AFECTADOS EN LA LOCALIDAD DE BERA. IMÁGENES CEDIDAS POR URTZI GARAITA ARZA

AgradecimientosJose Felipe Iparraguirre SanzberroUrtzi Garaita Arza

La presenta entrevista se desarrolla en elparaje Makilipurdi de Zubieta, donde la fami-lia Michelena dispone de vivienda y terrenoscontiguos a la casa, donde tras la explotacióndel pinar en el año 2013, Garbiñe se mostródecidida a llevar a cabo la repoblación de losmismos. Tal y como nos comentó, la voca-ción le viene de su aita (Luis), el cual nosacompañó a en toda la jornada, y nos contódiversas anécdotas tras 40 años trabajandoen sus propiedades, así como pequeñas lec-ciones en el modo de ejecución de las labo-res, fruto de la experiencia acumulada. Nosdijo que era hora de pasar el testigo a su hija,que él ya había trabajado bastante.

Aunque los terrenos no tienen una granextensión, sí que Garbiñe ha podido compro-bar lo que supone llevar a cabo trabajos enlos mismos, ya que la burocracia y papeleosson elevados. Le sorprende que para podercerrar su finca deba solicitar permisos al

Gobierno de Navarra y al Ayuntamiento, yesperar sus autorizaciones, lo que supone unretraso considerable a la hora de iniciar lostrabajos.

Tras el aprovechamiento del pinar de radiatarealizada en el año 2014, padre e hija tuvieronocasión de comprobar la manera de trabajarde la maquinaria de gran tamaño empleadahoy en día para trabajar en el monte. Esto lesha hecho ver la necesidad de adaptar lasinfraestructuras viales de la finca, para poderllevar a cabo la explotación. Garbiñe se mos-tró decidida a restaurar la cubierta arbórea,tras comprobar que en caso contrario nodotaría de un uso a sus terrenos y los mismosse cubrirían de zarza y helecho.

Dentro de la gran cantidad de trabajo que esnecesario llevar a cabo para poder activar lazona de Malerreka y en general la Comarcadel Bidasoa entorno a los trabajos de repo-

blación necesarios, ella decidió poner sugrano de arena. Para dicha labor se puso encontacto con la Asociación (cuya existenciadesconocía) y en la misma se le guió en elproceso a seguir retrasando el inicio de lostrabajos ante la perspectiva de ayudas en unfuturo próximo que ya ha llegado. En primerainstancia se le informó de la imposibilidad dellevar a cabo repoblaciones con pino radiatatal y como ella pretendía, viendo los buenosresultados obtenidos. Garbiñe nos comentóque la Asociación le da tranquilidad, respaldoy seguridad al contar con personal técnicocualificado.

Cuando le preguntamos acerca de las nece-sidades que observa en el ámbito forestal,destacó que las campañas de ayudas a tra-bajos forestales deberían regularizarse y dar-les una continuidad a los trabajos y confianzaen la solicitud de las mismas. Desde el pro-pietario se percibe una gran concentración

05LUIS Y GARBIÑEMICHELENA

propietarios forestales

EURIAREKIN BAT ZUBIETARAHURBILTZEN GARA, NONUDAZKENEKO EGUN EURITSUBATEAN MICHELENA FAMILIAREKINELKARTZEN GARA BERE LURRETANBURUTUBEHARREKO BASO LANAKIKUSI ONDOREN. DIRULAGUNTZABERRIEKIN LANAK MARTXAN JARRIDITUZTE, ZAILTASUNAREKIN ETABERANDU XAMAR IRITSI DENDEIALDIAREKIN BAINA JADAMARTXAN DENA ETA DIRUDIENEZURTE BATZUETARAKO.

PROPIETARIOS FORESTALES 20 | 21

de trabajo en pequeños plazos, y largos pla-zos administrativos en los que desconoce elestado de su expediente.

Del pasado tanto Luis como Garbiñe opinanque anteriormente todo era más fácil, ya quela percepción actual es que la ejecución deeste tipo de trabajos o actuaciones son labo-riosos, y sin duda no posibles de ejecuciónsin contar con apoyo externo como puedeser Foresna-Zurgaia.

Al tratar el tema de las ayudas a trabajosforestales, destacó no sólo cosas negativas oaspectos a mejorar que muchas veces sólodestacamos, ya que Garbiñe remarca que lasmismas son un importante impulso en sucaso, ya que no dispone de experiencia peroayudan a poner en marcha un proyecto llenode ilusión y esperanza, hecho que supone unaspecto muy positivo. A su vez, en su caso larealización de una repoblación conlleva traba-jos de mantenimiento los primeros años, quese ven apoyados por parte de Gobierno deNavarra mediante la campaña de ayudas.

Volviendo al tema de la repoblación que sepretende realizar, el principal escollo o puntode inflexión se produjo en la elección de laespecie con al que llevar a cabo la instalaciónde la futura masa forestal, ya que descartan-do especies que pudieran crecer al ritmo delpino radiata, el abanico de posibilidades seabrió a varias especies. Así, finalmente y traslas referencias obtenidas, el análisis del terre-no y experiencias dispares en terrenos cerca-nos se decanto por la especie Criptomeriajapónica, la cual se está utilizando de maneraabundante en las últimas repoblaciones y fueobjeto de publicación de un artículo en elanterior número de la revista NavarraForestal. Así, este invierno ya se llevó a cabola instalación de dos centenares de unidadesen el terreno, las cuales han resistido demanera adecuada y sin marras el paso deeste verano tan caluroso y falto de precipita-ciones que hemos sufrido. Garbiñe no obs-tante se muestra cautelosa ante las expecta-tivas creadas, ya que pese a comentarlemucha gente que ha acertado con la elecciónde la especie, ella hasta no ver el desarrollono quiere creérselo.

Con la ejecución de los trabajos, ya han apa-recido los problemas más comunes enmuchos de los casos, ubicación de mugas,aprobación de los trazados del cierre con losparticulares colindantes, y finalmente la faltade planta en los viveros. Este último tema es

un tema preocupante, que esperemos que aligual que las ayudas, se estabilice, y los pro-ductores de planta puedan poner en el mer-cado un volumen de planta acorde con lademanda del mismo, sin tener que recurrir aejemplares y planta de países vecinos connecesidad de transporte desde lugares leja-nos, donde la trazabilidad del producto “sepierde”.

Otras muchas anécdotas surgieron en lasaproximadamente 5 horas que duró la visitacomo fue la falta de activación de las nuevasgeneraciones en la concienciación de lanecesidad de cuidado del medio ambiente.Garbiñe observa a las nuevas generacionesparadas y sin inquietudes, muy alejadas delentorno natural.

Con un breve espacio sin precipitaciones, y laapertura del cielo hasta la siguiente borrasca,pusimos fin a la entrevista, marchándonoscon el compromiso de volver para ver la evo-lución del crecimiento de la repoblación, nosin antes llevar a cabo varias fotos de padree hija juntos hasta que los dos quedan con-formes junto a la casa de su propiedad, y convistas a los terrenos a repoblar.Luis Olza Donazar. Ingeniero de Montes

LUIS Y GARBIÑE MITXELENA EN LA CASA DE SU PROPIEDAD

ZONAS PREPARADAS PARA REPOBLAR

06noticias cose

MENDIAK GERO ETA AZALERA GEHIAGO HARTU DU,URTEZ URTE GAINERA, GERO ETA ZABALAGOAKDIRA ETA INGURUMENARI BEGIRA DUENEGINKIZUNA GERO ETA GARRANTZITSUAGOA DA.HALARIK ERE, EZ ZAIO BEHAR DEN BALIOA EMATENETA EMAN DEZAKETENA BAINO GUTXIAGOERABILTZEN DUGU. BEHAR-BEHARREZKOA DABASOGINTZAKO EGIAZKO POLITIKA BAT,INDUSTRIAREN KONPROMISO HANDIAGOA ETAGIZARTEAREKIKO LOTURAK BASOAK EMANDITZAKEEN BALIO GUZTIAK BEHAR BEZALAUZTEKO, HORRELA ERRENTAGARRIAGOA IZANENDA MENDIEN KUDEAKETA.

Cuando se trata de analizar el sector forestal,lo primero que se encuentra es la variabilidadde la oferta de productos forestales (Cuadro1) que confiere la principal característica deeste sector debido al carácter multifuncionalde los bosques, dando como resultado lasuma de numerosos subsectores que, ade-más, no se consideran parte de un mismomercado porque atienden a demandas muydiferentes y con especificidades que no tie-nen nada en común. Por ello, el primer pasoque es necesario iniciar para la estructuraciónde un sector económico y la posterior defen-sa de sus intereses, presenta una enormedificultad, como es su futura vertebración.

Por tanto, encontrar elementos comunes ytransversales que permitan unir las diferentes

piezas en torno a la defensa de unos ele-mentos de cohesión constituyen un foco de

atención preferente para la actividad deCOSE.

LA OFERTA DEPRODUCTOSFORESTALES EN ESPAÑA

Producto forestal Producción Valor económico en el monte M€ Valor añadido M€ Empleo Nº Productores

Madera 16,5 M m3 500 12.000 60.000 1.000.000

Leña 2,5 M estereos 20

Hongos 12.000 t 30 200

Pastos 40

Resina 15.000 t 15 50 2.000

Corcho 60.000 t 100 450 5.000

Castaña 40.000 t 45 200

Piñón 4.000 t 30 120

Caza 70.000 t 600 2.500 30.000 1.000.000

Pesca 5.000 t 50 60 5.000 700.000

Otros

Cuadro 1. Productos forestales, producciones, valor económico, empleo y productores

FUENTE: MAGRAMA, 2013 Y ELABORACIÓN PROPIA

Los datos estadísticos, a pesar de la estima-ción de muchos de ellos por la ausencia deinformación estadística suficiente, revelanalgunas ideas que conviene poner de mani-fiesto en cualquier foro de discusión sobre elsector forestal:� El valor total de la producción del monte es

mucho más importante que la visión ses-gada del mismo como simple productor demadera.

� El valor social y medioambiental es más im-portante que el económico en sentido es-tricto y constituye una pieza clave para eldesarrollo rural.

� La propiedad forestal y el número de pro-ductores tiene en la sociedad actual unapresencia muy superior a la que de formaaislada se traslada a la opinión pública.

� Tenemos problemas para trasladar a la so-ciedad la oferta del amplio abanico debienes y servicios tangibles e intangiblesque producimos por desconocimiento ydesinformación, lo que impide alimentar laconexión entre reconocimiento social ymedidas políticas.

� El papel del movimiento asociativo es cru-cial en la gestión real de las fincas foresta-les de particulares y permite incorporar ex-plotaciones de reducido tamaño desarro-llando un planteamiento integral.

El sector forestal no puede entenderse sinincorporar la industria transformadora de pro-ductos, que multiplica el valor económico dela producción del monte y genera un númeroimportante de puestos de trabajo. Destaca laindustria de la madera y del papel por suimportancia en la economía (Cuadro 2).

En modo alguno, la realidad de los datos pre-sentados puede ocultar la crisis del sector

forestal que, desde la década de los años 70del pasado siglo XX, viene padeciendo.

Tenemos un aumento de las existenciasmaderables medias por hectárea arboladaque pone de manifiesto un nivel de aprove-chamiento forestal inferior a su potencial,pues el volumen de madera crece en elbosque a un nivel mucho más alto que lascortas.

Como las extracciones son inferiores al creci-miento anual, esto conlleva la acumulaciónde existencias en el monte que no se estánvalorizando, con la consiguiente pérdida deriqueza y disminución del estado óptimo delas masas forestales.

De forma general, se puede afirmar que no sehan realizado las transformaciones, la moder-nización, ni la innovación que se requieren enel sector; dotar al territorio forestal de lasinfraestructuras necesarias, cohesionar elsector forestal facilitando la acción empresa-rial, vincular la acción forestal con la sociedadrural y urbana creando cultura ambiental yforestal, estimular la gestión forestal median-te una dimensión adecuada de las explota-ciones y adaptar la mecanización a los traba-jos forestales constituyen el denominadorcomún.

Por supuesto, que existen diferentes casos ysituaciones, y es precisamente en esa direc-ción en la que conviene actuar.

Un ejemplo claro lo tenemos en la biomasaforestal con destino al abastecimiento deenergía térmica, en el periodo 2010 a 2015 elnúmero de instalaciones de calor con bioma-sa en España ha pasado de 60.000 a

140.000. Una oferta de producto forestal queno está basada en la regulación de primaseléctricas ni tampoco en significativas ayudasa la obtención de materia prima. La clave hasido ofrecer un producto, en términos de€/kwh más atractivo que el de sus competi-dores (Cuadro 3).

Cuadro 3. Comparativa de precios entre diferentesfuentes de energía

FUENTE: REVISTA BIOENERGY, 2015

La oferta de productos forestales tiene unamplio margen para su crecimiento en todotipo de productos, pero tenemos que sercapaces de organizarnos para generar unaoferta atractiva, eficaz en el suministro perma-nente y predecible de bienes y servicios queestimule su consumo, adaptada a las tenden-cias de la sociedad actual para conquistarmayores y nuevos nichos de mercado.

En las últimas décadas se han producidoimportantes cambios en el escenario socioe-conómico que condicionan de modo funda-mental el horizonte al que se enfrenta el sec-tor. Han surgido nuevos retos y oportunida-des para el mundo forestal, desde el impor-tante papel que juegan los bosques en lalucha contra el cambio climático, la potencia-lidad para generar energía renovable a travésde la biomasa, hasta la posibilidad de de sa -rrollar nuevos usos para la madera y crearproductos novedosos.

Creemos que el modelo que defendemos,optimizar la gestión sostenible de nuestrosbosques, va ganando adeptos por los cam-bios en las demandas sociales referentes alpapel estratégico en la gestión de nuestroentorno, el territorio y el elevado peso quetiene la fracción forestal. Todo ello alimentaráun mayor protagonismo del sector forestal enla agenda social y, por lo tanto, política.Patricia Gómez Agrela y Sigfredo F. Ortuño Pérez

NOTICIAS COSE 22 | 23

Cuadro 2. La industria de la madera en cifras

FUENTE: CONFEMADERA Y ASPAPEL, 2014

Producto industrial Producción Facturación M€ Empleo

Pasta celulosa 2,1 M Tm 900 2.000

Tablero 4,5 M 2.400 12.000

Madera aserrada 2,5 M m3 4.000 40.000

Papel 6,3 M Tm 4.000 15.000

Mobiliario 8.000 60.000

Tipo de energía Precio c€/kwh 2016

Pellet 5,0-5,5

Astilla 2,5

Gasoil 6,8

Gas Natural 5,7

Electricidad 12,9

07noticias usse

2016 KO IRAILAREN 28AN DONOSTIAN“EUROPAKO HEGOALDEANBIOEKONOMIARAKO IKUSPEGIAK, AUKERAKETA ERRONKAK”  BURUZKO MINTEGIAOSPATU ZEN, EUROPEAN FORESTINSTITUTE-K (EFI) ANTOLATUA, UNIÓN DESELVICULTORES DEL SUR DE EUROPA(USSE), BASKEGUR ETA EUROPEAN STATEFOREST ASSOCIATION (EUSTAFOR)ELKARTEEN ELKARLANAREKIN ETA EUSKOJAURLARITZAKO EKONOMIAREN GARAPENETA LEHIAKORTASUN SAILARENLAGUNTZAREKIN. 

El seminario, que comenzó con un breve dis-curso de bienvenida por parte de la DirectoraGerente de la USSE, Dña. Leire Salaberria,contó, entre otros, con la presencia del exPrimer Ministro de Finlandia y autor del“Informe Aho sobre innovación en Europa”, D.Esko Aho, así como con el Director de EFI, D.Marc Palahi. El gobierno Vasco estuvo repre-sentado por el Viceconsejero de Agricultura,Pesca y Política Alimentaria, DesarrolloEconómico y Competitividad, D. Bittor Oroz,que se dirigió a los participantes en el acto deapertura del seminario confirmando la apues-ta del Gobierno Vasco por la transición haciauna economía baja en carbono.

Durante la sesión se presentaron experiencias,modelos de negocio y visiones de empresas

innovadoras de la construcción sostenible,química verde o bioenergía. Un ejemplo de loque ya se está haciendo en el norte de Europalo expuso D. Risto Poutiainen, vicepresidentedel Consejo de Karelia del Norte (Finlandia),que presentó su ambiciosa estrategia parauna región 100% libre de combustibles fósiles.El seminario finalizó con un panel de discusiónsobre los retos y oportunidades para avanzarhacia una Bioeconomía en el que participaronresponsables de distintos clústeres empresa-riales así como representantes de los propie-tarios forestales.

Tras el Acuerdo de París sobre cambio climá-tico adoptado en la COP 21 en diciembre de2015, no cabe duda de que el cambio climá-tico es uno de los desafíos más importantes

al que nos enfrentamos en el siglo XXI. Éstetiene su origen en el sistema económicoactual, es decir, en una economía basada enlos recursos fósiles, que si bien ha llevado aun gran crecimiento, desarrollo tecnológico yniveles de prosperidad sin precedentes, hacreado la externalidad más importante denuestros tiempos: el cambio climático.

El cambio climático tiene además un efectointensificador, un efecto en cascada en elresto de los desafíos globales que a su vez seencuentran conectados entre sí: escasez deagua, seguridad alimentaria, perdida de bio-diversidad, pobreza, migraciones, salud, etc.Es por este motivo por el que nos encontra-mos ante un desafío difícil de afrontar peroque es crucial para nuestro futuro.

NOTICIA SEMINARIO: “LA BIOECONOMÍA EN ELSUR DE EUROPA”

En las próximas dos décadas deberemos deser capaces de producir algo más del 50%de alimentos, agua y materias primas paracumplir con las necesidades de la poblaciónmundial. Una población que no sólo está cre-ciendo rápido, sino que además está cam-biando más rápido que nunca. En 2030habrá más gente mayor de 60 años queniños menores de 10 años.

Es este el contexto mundial en que nosencontramos actualmente, y que tan biensupo plasmar el Director de EFI, D. MarcPalahi, en su intervención en el seminario. ElSr. Palahi hizo asimismo especial hincapié enel hecho de que tanto los líderes políticoscomo económicos se han dado cuenta ya deque un cambio de paradigma es necesario, yasí lo demuestran tanto el mencionadoAcuerdo de París como el Informe Anual deRiesgos de 2016 del Foro EconómicoMundial, que identifica el cambio climáticocomo el riesgo número uno para la economíaglobal en la actualidad.

Así mismo, el ex Primer Ministro Finlandés,D. Esko Aho, señaló una serie de elementosque deben acompañar ese cambio de para-digma en Europa donde actualmente seviven dos revoluciones: la revolución digital yla bio-revolución.

No cabe duda de que el momento oportuno esel actual y que para transformar la economíaactual en una bioeconomía es necesario unaarquitectura, es decir un marco en el que estatransformación sea posible, en el que, ademásde los elementos anteriormente citados, hayaun marco regulatorio con una serie de reglas yestándares comunes que permita a todo elmundo ir en la misma dirección; porque juntospodemos llevar a cabo este cambio.

En este contexto ¿cuál es el rol de los bos-ques? Nuestros bosques son la principalinfraestructura biológica de nuestro planeta yjuegan además un importante papel a nivelestratégico. Por un lado, los bosques y lagestión forestal tienen un papel clave en lasostenibilidad de agua, suelo y biodiversidad,ya que sin estos tres recursos no hay vida;por consiguiente, los bosques son funda-

mentales para un planeta resiliente, adapta-ble a los desafíos globales a los que nosenfrentamos. Por otro lado, es la principalinfraestructura biológica de recursos renova-bles biológicos que no compiten con la agri-cultura ni con la alimentación directamente,elemento muy importante en un contexto depoblación creciente.

Y a todo esto debe añadirse que ya existetecnología capaz de transformar estos recur-sos en bioproductos de nueva generación:productos químicos, productos alimenticios,bioplásticos, materiales compuestos, pro-ductos farmacéuticos, textiles, productospara la construcción o bioenergía, que ahorapueden producirse a partir de la madera yque pueden sustituir a cualquier productoderivado del petróleo y a cualquier materialno renovable como el acero y el hormigón.

En esta transición hacia una bioeconomía, nohay que olvidar las realidades y especificida-des de cada región, ni tampoco el hecho deque estas posibles oportunidades conlleva-rán riesgos y desafíos que harán que el sec-tor tenga que salir de su zona de confort yasociarse y establecer sinergias con otrossectores, si realmente queremos explotar lapotencialidad de los cambios que se aveci-nan. No se puede afrontar este cambio para-digmático de una forma estanca, sin asocia-cionismos y sin la búsqueda de sinergiasentre los distintos sectores. De hecho, puede

que el sector forestal, como tal, acabe de sa -pareciendo ya que este cambio de paradig-ma nos hará asociarnos con otros sectorescomo el energético, el químico o el textil entreotros y que terminemos siendo un bio-sector.

Todo apunta a que el sector forestal va acambiar más en los próximos diez años de loque ha cambiado en los últimos 200, aunqueello va a requerir de un importante liderazgopolítico, de una mayor inversión en innova-ción e I+D, y sobre todo, de un cambio dementalidad por parte de los que conforma-mos este sector.

Este cambio de paradigma, va a requerir ade-más un esfuerzo a la hora de comunicar yexplicar a la sociedad la labor de colectivoscomo el que representamos en la USSE, elde los propietarios forestales, que finalmenteson los garantes de este recurso biológicoque puede proporcionarnos una forma devida más sostenible, no solo a nosotros si noa generaciones futuras.

En conclusión, nos encontramos ante un futu-ro lleno de posibilidades pero que hay quesaber gestionar y adaptar a las circunstanciasy especificidades regionales, y una vez conoz-camos nuestra realidad debemos explorar lapotencialidad que este cambio de paradigmanos ofrece; que en el caso del sector forestales un tren que no podemos dejar pasar.Leire Salaberria, gerente de USSE

NOTICIAS USSE 24 | 25

EL SEÑOR ESKO AHO, EX PRIMER MINISTRO FINLANDÉS, EN UN MOMENTO DE SU INTERVENCIÓN

CONTACTO: c/ Tudela, Nº 22 bajo31320 Milagro (Navarra)

navarpro2014@gmail.comtlf.948 861 768. Móvil 607 842 709

NAVARPRO

Arreglo de caminos y pistas forestalesDesbroce de cunetas

Trabajos con bulldozer y retroexcavadoraObras de fábrica

NAVARPRO

ESPACIO PUBLICITARIO 26 | 27

AUMENTA LA SUPERFICIEFORESTAL CERTIFICADAPEFC EN ESPAÑA

08noticias pefc

PEFC ZIURTAGIRIA DUEN MENDIKOAZALERAK GORA EGIN DU, GAUREGUN 93.736 HEKTAREA GEHITU DIRA,ETA ORAINDIK ERE GORA DOA,GUZTIRA 1.960.777 HEKTAREA BAITIRA.EZBAIRIK GABE, JABEEN,KUDEATZAILEEN ETA AUTONOMIAERKIDEETAKO GOBERNUENLAGUNTZARIK GABE, EZ GENUKEIZANEN HALAKO BASOGINTZAKOKUDEAKETA EGOKIA, HIL ALA BIZIKOKONTUA DA NORK BERE HERRIALDEKOKUDEAKETA AURRERA ATERAKO BADA.

Según los últimos datos estadísticos ofreci-dos por PEFC, la superficie forestal certifica-da PEFC en España se ha incrementado en93.736 hectáreas alcanzando un total de1.960.077. Las comunidades que han prota-gonizado un mayor aumento han sido Castillay León (27.405), Cataluña (21.817) y Galicia(14.273), seguidas por Navarra con más de10.000 nuevas hectáreas alcanzando un totalde 258.318.

También se ha producido un aumento en elnúmero de propietarios y gestores compro-metidos con la certificación PEFC, superandola cifra de 20.000. Este crecimiento ha sidopropiciado por la micro propiedad de la super-ficie forestal, especialmente en el norte de lapenínsula ibérica, siendo Galicia la comunidad DISTRIBUCIÓN POR ESPECIES DE LA SUPERFICIE CERTIFICADA PEFC

con un mayor número de gestores certifica-dos, 16.288, seguida de País Vasco con1.589 y Cataluña con 1.338. Navarra ocupa lasexta posición con 419.

Un análisis más exhaustivo de la superficiecertificada es recogido en el último informesobre Certificación de Gestión ForestalSostenible PEFC 2015, que se presentódurante la 22ª Asamblea General que PEFCEspaña celebró en Valladolid el pasado mesde junio. En el documento se recogen datossobre el tipo de propiedad, las especies másabundantes y los aprovechamientos principa-les de la superficie certificada PEFC a nivelnacional.

Para la elaboración del documento, la organi-zación contó con la colaboración de los másde 20.000 propietarios forestales y gestoresque ha permitido disponer de una mayorinformación sobre certificación forestal enEspaña.

Según el informe, el 50% de esta superficieestá cubierta por formaciones de pino. Loshayedos y los robledales abarcan el 12% res-pectivamente. Las plantaciones de eucaliptoalcanzan una extensión del 6% de la superfi-

cie certificada mientras que los encinares yalcornocales cubren el 4% cada una. Conporcentajes más bajos siguen las choperas,las masas de castaño y a continuación otrasmuchas otras especies tanto de frondosascomo de coníferas, así como vegetación deribera y masas mixtas.

Asimismo, los datos obtenidos de los apro-vechamientos realizados en los montes cer-tificados hacen ver la multifuncionalidad enla gestión de la superficie certificada PEFC.El aprovechamiento principal de la mayorparte de los montes certificados es el apro-vechamiento maderero principalmente deeucalipto, pino y chopo, con más de 2millones y medio de metros cúbicos.Adicionalmente, en algunas comunidadesautónomas como Aragón y Andalucía handestacado como aprovechamiento madere-

ro la obtención de leñas y biomasa. Delinforme se concluye que el aprovechamien-to de productos no madereros como cor-cho, miel, cerdo ibérico, setas, resina, caza,pastos, piñón, etc., es de gran relevancia.En el año 2015 se sacaron más de 400.000quintales de corcho, se obtuvo producciónde miel en más de 6.000 colmenas, pasa-ron a la cadena de custodia más de 2.500cabezas de cerdo ibérico, además de larecolección de setas y así como el aprove-chamiento de pastos y actividad cinegéticaen grandes extensiones de la superficie cer-tificada. Se destaca además en una partesignificativa de las masas de Pinus pinea, larecolección de piña. No menos importanteson las áreas no productivas, donde la con-servación y el uso recreativo toman unpapel destacado. Por PEFC España. 25 de octubre de 2016

NOTICIAS PEFC 28 | 29

En 2002, el Ayuntamiento de Vitoria recuperóalgunos de los humedales que antaño rodea-ban la ciudad, y que habían sido desecadospara convertirlos en campos de cultivo. Enuno de esos parajes, Salburua, se construyóun Centro de Interpretación de la Naturaleza.El proyecto ganador del concurso es un edi-ficio de madera, con un mirador que se aso-maba a la laguna. En el desarrollo de estaestructura colaboró José Luis FernándezCabo, profesor titular de la Escuela deArquitectura de la Universidad Politécnica deMadrid.

Al situarse en un parque periférico de la ciu-dad, el centro fue concebido como elementofrontera entre naturaleza y ciudad, a mediocamino entre ambos mundos. Y por ello tiene

un “intenso aroma a madera, como elementode mediación con la naturaleza”.

JUGAR CON LA GRAVEDADEl edificio se divide en dos zonas claramentediferenciadas, el centro de interpretación y elmirador que vuela sobre el humedal.

El centro de interpretación contiene losespacios de exposición y talleres. Estáhecho con piezas de madera laminada, quese intercalan para construir no sólo los pórti-cos estructurales, sino también la celosía defachada. Es una clara muestra de las inten-ciones de los arquitectos: “no queríamos unedificio con apariencia de madera, sino unedificio que fuera de verdad de madera.Desde la estructura al edificio acabado, casi

no aparecen nuevas capas y en ningún casoocultan la madera”.

La otra parte del edificio, protagonista de esteartículo, es el mirador. En palabras de susarquitectos, es un osado elemento con“ganas de jugar con la gravedad”. Vuela 19,2metros sobre la laguna. Su dimensión essimilar a la del mayor vuelo de madera delmundo, el de la cubrición de la ExpoHannover en Alemania. Así que éste es unode los dos o tres mayores voladizos construi-dos en el mundo con madera.

UN VUELO, UN RETOSiempre es un reto construir un voladizo, ymás de estas dimensiones. La complejidadestructural se incrementa con la longitud.

09SALBURUA. UN MIRADOR A LANATURALEZA

uso de la madera

NAFARROATIK EZ OSO URRUTI,GASTEIZTIK HURBIL SAMAR,AURKITUKO DUGU ZUREZKOERAIKINETAN DEN MUNDUKOERREKORRETAKO BAT. INOIZ ERAIKIDIREN ZUREZKO ETXE-MULTZOHANDIENTAKOA DA. JOSÉ LUISFERNÁNDEZ CABO IRAKASLEA,ORAIN HILABETE BATZUK ZENDUA,IZAN ZEN EGITURA MOTA HAUANTOLATU ZUENA. IZAN DADILAARTIKULU HAU OMENALDI NIMIÑOBAT HAREN OROIMENERAKO.

USO DE LA MADERA 30 | 31

Resolver un vuelo de 20 metros no es eldoble de complicado que uno de 10 metros,y es que la solicitación estructural aumentaen función del cuadrado de la luz. En conse-cuencia, un vuelo de 20 metros exige unaestructura cuatro veces más resistente que lanecesaria para 10 metros.

Además, hay que evitar el vuelco de la partevolada. En un edificio, el peso de toda laestructura suele cumplir este papel. En elcaso de un vuelo aislado, como éste, esnecesario prever una parte adicional paracontrapesarlo. Por eso, la pasarela seextiende 10 metros en la parte posterior.Dada su menor longitud, no equilibra com-pletamente el peso del voladizo, y por ello elapoyo posterior es un tirante a tracción,

para que el peso de la cimentación haga elresto.

CELOSÍA DE MADERAExisten muchos modos de construir un vuelo.En este caso, en el que además, el vuelo serecorre por su interior, la estructura elegida esuna celosía, también llamada cercha. Es unelemento estructural habitualmente emplea-do para salvar grandes luces, como cubiertasde polideportivos u otros grandes espacios.No es tan habitual que sean de madera, casisiempre son de acero.

Independientemente del material, el principioestructural es siempre el mismo. Se unenbarras en geometrías trianguladas, y de estemodo se consigue que sus esfuerzos princi-

pales sean tracción y compresión. Esto per-mite que los elementos que la configuransean relativamente esbeltos y delgados. Adiferencia de las vigas, no soportan momen-tos flectores. Sí existen, virtualmente, entrelas barras horizontales superiores e inferiores(los cordones). Así, funciona a modo de unagran viga hueca con toda su altura. Cuantomayor es el canto, más livianos y delgadoslos elementos que la conforman, y más trans-parente la estructura.

Acorde al resto del proyecto de los arquitec-tos, tenía que ser de madera. La mayor com-plejidad de las uniones suele hacer que apriori se considere un material poco adecua-do para este tipo de estructuras. Para conse-guir la transparencia buscada, las diagonales

EL MIRADOR VUELA ALGO MÁS DE 19 METROS SOBRE EL RECUPERADO HUMEDAL DE SALBURUA

son de acero. Su delgadez las hace pasarmás desapercibidas, y así la protagonista esla madera.

La unión entre los dos materiales es la habi-tual con placas de acero. Para facilitar laconstrucción, se concentró todo en unaúnica placa de acero, por lo que las piezas demadera son más altas que anchas. Todos loselementos de madera están fabricados a par-tir de elementos de 69 mm de espesor. Tresde ellos se unen en las barras verticales(montantes) con paneles intermedios de con-trachapado de 15 mm de espesor, y cincoson los necesarios para los elementos hori-zontales. El espesor del contrachapado esequivalente al de las placas de acero de launión, de modo que éstas se colocan en elhueco dejado por aquéllas.

UNA MADERA OPTIMIZADAUna estructura tan exigente requiere unmaterial muy eficiente. Por ello, la maderaescogida es la madera microlaminada, LVL(Laminated Veneer Lumber). Es un productoconstituido por capas de madera encoladasentre sí. La diferencia con la laminada es elespesor de sus láminas: en lugar de tablas dedos a tres centímetros, se pegan láminas dedos a tres milímetros de espesor. Y a diferen-cia de los paneles contrachapados, la mayo-ría de las láminas se colocan en la mismadirección.

Todo el proceso persigue una mejora funda-mental. Al hacer las chapas, se eliminanmuchos de los defectos que reducen la resis-tencia de la madera, principalmente losnudos. Así, el material resultante es práctica-mente madera sin defectos. En consecuen-cia, su resistencia es alrededor del doble res-pecto a una madera laminada habitual.

Aunque en su mayoría está protegida de laintemperie y no se moja, la estructura delvoladizo está al exterior. Por ello, se escogióun tipo de madera microlaminada en la quealgunas de las láminas se encolan perpendi-cularmente. Como suponen una merma ensus propiedades resistentes, sólo se hace enuna de cada cinco. El motivo para añadirestas capas no es estructural, sino conferirle

mayor estabilidad dimensional. Hay querecordar que la madera varía su tamaño conla humedad. Como resultado, se acaban pro-duciendo fendas. Raramente son un proble-ma estructural, pero sí son un problema esté-tico y de durabilidad en maderas al exterior.

Estas variaciones de dimensión pueden pro-vocar además problemas en las uniones portensiones acumuladas. En estos casos,existía ya la experiencia de que las láminasperpendiculares actuaban también comorefuerzo y mejoraban el comportamientoestructural.

PRECISA Y SEGURAA la hora de diseñar cualquier estructura,además de la resistencia, es necesario con-trolar también su deformación. Aunque todaestructura se deforma, siempre debe hacerlo

dentro de unos valores aceptables, marca-dos por la normativa estructural. Otro aspec-to importante es su vibración. En un edificiode este tipo, es crucial que no coincida con lafrecuencia del paso. Si lo hiciera, provocaríauna sensación incómoda en los visitantes,que percibirían cómo se mueve acompasa-damente con ellos. La frecuencia de defor-mación principal es 4,5 Hz, alejada de la delpaso de los visitantes, que suele rondar entre0,5 y 1 Hz.

En un elemento con tantas uniones, es nece-saria gran precisión en su ensamble. Hay queevitar deformaciones adicionales por los ajus-tes de construcción. Para evitarlo, la estruc-tura fue dibujada con un programa CAD/CAMcomo CadWork, que permitió que fuera talla-da a medida para conseguir un ensamblajeperfecto.

Para mejorar la precisión de su fabricación,se construyó en los talleres del constructor.Se dividió en tres piezas de alrededor de 10metros de longitud, que fueron llevadas des-pués a la obra. Así, además de reducir el tra-bajo in situ, la mayoría de las uniones se eje-cutaban y controlaban en el taller, aseguran-do un mejor resultado.

Un resultado que, en su momento, fue obje-to de atención en congresos y publicacionesinternacionales. Años después de su finaliza-ción en 2009, sigue siendo una de las obrasmás reseñables construidas recientementeen España con madera.

José Manuel Cabrero. Director de Cátedra Madera.Universidad de Navarra

09 USO DE LA MADERA

IMAGEN DEL INTERIOR DEL VUELO, CON UNA DE LASESCALERAS DE ACCESO AL MISMO

INFORMACIÓN TÉCNICAProyecto: Ataria, Centro de Interpretaciónde la Naturaleza Salburúa.Autores de Proyecto: Qve Arquitectos -José María García del Monte, Ana MaríaMontiel Jiménez, Fernando GarcíaColorado.Arquitectos Técnicos: Rafael ValínAlcocer, José Luis Montoya, Luis AlbertoMartínez de Sarriá.Estructuras: José Luis Fernández Cabo.Instalaciones: Gea, SL.

ESPACIO PUBLICITARIO 32 | 33

CHOPO

HAYA

PINO INSIGNISLa actividad de cortas en montes comunales está siendo muy baja. La mayor o menor cerca-nía a los fabricantes de embalaje marca el precio de venta. Adjuntamos algunas de las ventasrealizadas estos meses:

mercado hace unos años. Como somosconscientes de que es realmente difícil queestas circunstancias vuelvan a confluir tal ycomo ocurrió en los años 2013-2014, almenos esperamos que se den alguna deellas de forma aislada, y podamos vislum-brar algunos repuntes que estimulen la sali-da al mercado de un mayor número delotes. En estos momentos sería de granimportancia el sufrir un invierno lo suficien-temente riguroso para generar una necesi-dad de madera a lo largo del año 2017.

De forma paralela debemos de tener encuenta que la incorporación de nuevasempresas al sector y fundamentalmente lagran mejora e inversión realizada en losequipos de explotación forestal (procesa-doras y autocargadores forestales), dadoque generan un importante volumen demadera en muy poco tiempo, cosa que noocurría hace unos años. Si las condicionesclimatológicas no regulan su actividad, losparques de madera y las empresas del sec-

Los datos aquí recopilados, se correspon-den con los lotes vendidos pertenecientes aMontes comunales de Navarra, entre mayode 2016 y mediados del mes de noviembrede 2016.

El desarrollo de los precios de la maderadelgada en estos últimos seis meses, haestado marcado por el mantenimiento de losmismos con una ligera tendencia a la baja.Una de las razones principales que pode-mos encontrar es la saturación del mercadotanto francés como español, unido a unimportante acopio de material en los par-ques de madera realizada durante los mesesestivales. A la hora de vender nuestra made-ra, nos encontramos un mercado que enestos momentos tiene cubiertas sus necesi-dades, unido a la presencia de muchos par-ques de invierno en el monte, por lo que elconjunto de las compras que se realicen seharán con tendencia claramente a la baja.

En el caso de la madera de sierra al igualque en el caso de la madera delgada, semantienen los precios de meses anterioresdado que siguen llegando importantes can-tidades de madera aserrada de gran calidada los puertos españoles. En estos momen-tos la única manera de absorber madera desierra de nuestros montes, es hacerlo a unprecio que pueda ser competitivo con la lle-gada de madera elaborada procedente delmercado de importación, un precio que porotro lado no es nada atractivo para el pro-pietario forestal navarro.

Las principales causas que pueden dinami-zar el mercado al alza, serían la llegada deun invierno riguroso que impidiera trabajar alos equipos de explotación forestal a amboslados de la frontera, generando una reduc-ción de madera en los parques, la creaciónde nuevas necesidades de suministro en lasprincipales empresas del sector del tablero,sierra y/o papel (ampliaciones, etc...), y unnuevo resurgimiento del sector de la bioma-sa que tanto ayudó a la revitalización del

tor se saturan rápidamente, yendo la explo-tación por delante del consumo por lo queno se genera esa imperante necesidad demadera por parte de la industria, que sueledesequilibrar los precios al alza al menosde forma temporal.

En el momento que los trabajos de corta yextracción se pueden mecanizar (procesa-dora + autocargador) su venta se facilita.Prácticamente tiene el mismo precio lamadera procedente de una tercera clara depino laricio en zona procesable en laComarca de Estella, que una mata rasa deinsginis en la comarca cantábrica. La mediade los lotes sacados a la venta entre losmeses de mayo y octubre en los 3 últimosaños (2013-2015) es de 70 lotes, siendo esteaño de 47 lotes (incluyendo los 10 deLimitaciones) presentando un descenso muymarcado la subasta de lotes de pino laricio.

En el mercado de la leña está resultandocomplicado colocar la madera debido a

10 mercado de la madera

Localización Vm (m3/pie) Importe del preciode venta en €/m3

Etxarren Tronquillo, trituración Etxarren

Eguilllor, Etxauri, Gabarderal, Artazcoz 0,5-0,8 15-20

Gollano, Ibero, Liédena, Barasoain, Arizala, Riezu (2 lotes) 0,8-1,1 28-35

Sangüesa, Legaria (menor calidad) • Marcilla, Azagra (mayor calidad) 0,7-1,1 40-44 €/m3 • 55-58 €/m3

Localización Vm (m3/pie) Importe del preciode venta en €/m3

Etsain, Ezkurra, Aritzu, Urraul Alto, Olagüe, Anue (2 lotes) 0,4-0,7 11-15

Aurizberri Espinal, Bakaiku, Ultzama, Limitaciones (2 lotes), BeintzaLabaien, Beruete, Orokieta-Erbiti, Baraibar

0,6-1,0 17-23

Aurizberri Espinal, Limitaciones y Burguete (34-40 €/m3), Areso, Auritz, Baztán, Limitaciones, Mezkiriz, Beruete, Goizueta, Urdiain

1,0-2,0 19-26 (% tronquillo elevado)34-40 (% tronquillo reducido)

Baraibar (78% tronq.-27 €/m3), Junta del Valle de Aezcoa,Limitaciones (7 lotes)

> 2,0 37-53

MERCADO DE LA MADERA 34 | 35

PINO LARICIOEl mayor o menor precio de venta lo va a determinar el porcentaje de poste (18-34 cm a 1,3metros y de 6-12 metros de altura de gran rectitud) y madera gruesa (>16 cm cm en punta del-gada) que encontremos en el lote. Las condiciones/costes de explotación marcan el precio deforma importante:

* DEBEMOS DE TENER EN CUENTA, QUE EN LOS SIGUIENTES LOTES DE VENTA NO SE HA ESPECIFICADO LA CANTIDAD YCALIDAD DE LOS MISMOS (PODA, RECTITUD, Nº DE PIES POR HECTÁREA, ESTACIÓN...), ACCESOS, CORRECTA CUBICACIÓN DELAPROVECHAMIENTO, DISTANCIA A LA SERRERÍA, PENDIENTE, ETC. POR LO QUE DEBEMOS DE TOMAR ESTOS DATOS DEMANERA MERAMENTE ORIENTATIVA, A LA HORA DE COMPARARLOS CON NUESTROS MONTES.

* EL PRECIO DEL ARBOLADO SERÁ SIEMPRE EN PIE, SIN IVA Y HASTA 7-10 CM EN PUNTA DELGADA SEGÚN ESPECIES (EN ELCASO DEL CHOPO A 20 CM EN PUNTA DELGADA). LOS INCREMENTOS O DESCUENTOS RESPECTO A LOS PRECIOS DE SALIDA,NOS PERMITEN COMPROBAR LAS EVOLUCIONES DE MERCADO.

ra estos dos últimos años, fundamental-mente en el año 2015 y se han relajado a lahora de comprar nuevos lotes. Del total demadera vendida el 46% es madera delgaday el 54% es madera gruesa por encima de16 cm de diámetro.

De nuevo sigue tirando del mercado la ventade madera de haya que se mantiene establecon un 55% del total de metros cúbicosvendidos en este semestre, seguido por elpino laricio con un 19%, que como yahemos comentado ha reducido su presenciaen el mercado por el incremento en las ven-tas que se produjeron en el año 2015.

En el caso del haya, el producto principales la leña, con un predominio de montescuyo volumen medio ronda los 0,7-1,5metros cúbicos. En estos 6 últimos mesesse han cortado un total de 38.900 metroscúbicos de haya de los cuales el 60-70%eran de tronquillo o leña (porcentaje inferioral habitual que suele rondar el 80%).

Estimamos 4 precios de referencia de unos11-15 euros/m3 para claras de maderasdelgadas, 17-23 euros/m3 para claras entre0,7-1,2 m3/pie (los más abundantes condestino a leña), 19-26 euros/m3 en el casode llevar material para sierra con volúme-nes superiores a 1,5 m3/árbol (si llevan pro-porción de madera puede subir hasta los35-40 euros/m3) y 40-53 euros/m3 paramaderas con volúmenes superiores a los2,0-3,0 m3 con destino a sierra y buenascondiciones de explotación (salen pocoslotes y hay pelea en las subastas).

En el caso de los pinos encontramos dife-rentes tramos en función del destino de lamadera. El pino laricio presenta una granactividad en el mercado (19% del volumencortado este semestre), pudiendo alcanzarlos 15-20 €/m3 para embalaje, 22-26 €/m3

para poste y/o buenas condiciones deexplotación, 12-15 €/m3 para estaca y de4-6 €/m3 con destino a papelera. El pinoinsignis se mantiene, marcando su precio elsector del embalaje con precios que rondanlos 25/28 euros/m3, si bien algunas compraspuntuales con árboles de buena calidadestán alcanzado los 28-30 euros/m3.

El chopo sigue marcando una tarifa dife-renciada para los mejores lotes de chope-ras en la Ribera de Navarra, donde alcan-zamos los 50-55 euros/m3 en el caso deparcelas podadas próximas al metro cúbi-co de media, bajando a los 35-41 euros/m3

con medias de volumen más bajas (0,75-1,0 m3/pie), zonas de menor potencialidady/o lotes de peor calidad. Lotes de peque-ñas dimensiones, generalmente carentesde podas y zonas con desarrollos inferioresno superan los 20-22 euros/m3.

El precio medio marcado en los siguientescuadros contempla la media de todo elvolumen del árbol, resultando del cocienteentre el importe total de venta y el volumentotal del aprovechamiento.Toño Astrain. Técnico de Foresna-Zurgaia

que los parques se encuentran saturadosde madera. En el caso de la Biomasa (asti-lla industrial) el interés por este tipo de pro-ducto ha descendido de forma muy impor-tante, pudiendo calificarse de anecdótico.

En estos 6 últimos meses (mayo-octubre)se han vendido en Navarra un total de70.389 metros cúbicos dentro de los regis-tros estudiados (ventas en EntidadesLocales) muy por debajo de lo que vienesiendo habitual estos últimos años (entorno a los 110.000 m3/año de media y160.000 m3 en 2015), de los cuales el 63%es madera de frondosas (fundamentalmen-te haya) y un 37% de coníferas. Se observauna reducción importante en el volumen deventas en este semestre, más acentuado enel caso de las coníferas fundamentalmentede pino laricio, dado que presenta unamedia anual de ventas entre 25.000 y30.000 m3 frente a los 13.500 m3 vendidos deeste año (en 2015 se vendieron 60.000 m3).Las empresas han comprado mucha made-

Localización Vm (m3/pie) Importe del precio de venta en euros/m3

Eraul, Antzin, Oteiza-Añezcar, Izagondoa < 0,1 3,5-8

Atez, Makirriain, Huarte, Oteiza-Añezcar, Oloritz, Leache (mucha estaca 17€/m3)

0,1-0,3 8,0-12,00

Sin ventas Comunales en este tramo de diámetros en el último año 0,3-0,5 -

Erro-Zilbeti, Ardanaz de Izagondoa (25 €/m3), Lumbier (15 €/m3),Berriozar, Aibar, Osinaga, Eguillor

> 0,5 Muy variable 18,0-23,0

Localización Vm (m3/pie) Importe del precio de venta en euros/m3

Bera 0,7-1,0 20

Bera, Bidasoa-Berroarán (2 lotes, casi 3 m3/árbol), Lesaka >1,0 26-29

ESPACIO PUBLICITARIO 36 | 37

La naturaleza cura. Desde siempre hemossabido que un paseo por el campo, o por unparque, en contacto con la naturaleza, nosayuda a sentirnos bien, a recuperarnos.

Ya en 1865 el arquitecto Frederick LawOlmsted, que había diseñado el Central Parkneoyorkino, sostenía que “la contemplaciónde la naturaleza, favorecía la salud y el vigordel intelecto”. Muchos siglos antes, el rey dePersia Ciro, mandó construir jardines para larelajación en la bulliciosa y cosmopolita capi-tal de Persia.

No siempre la visión de la naturaleza en suestado puro era bien vista, sino que bien alcontrario las selvas eran descritas comolugares horribles y tenebrosos. Se detesta-ban las montañas y los paisajes inexplora-dos, incluso las cataratas del Niágara fue-ron calificadas de “espantosas, atroces,terribles”.

11NATURALEZA, BOSQUES,SALUD Y CURACIÓN

opinión

NATURAK GIZAKIARENGAN DUENOINARRIZKO ERAGINETAKO BAT DAESTRESA GUTXITZEA. JAKINBADAKIGU NATURAREN IRUDIENAURREAN OSPITALE BATEAN GAIXOBAZAUDE AZKARRAGOBIZKORTUKO ZARELA, EDOIKASLEAK ESKOLAN DAUDENEANNOTA HOBEAK ATERTATZENDITUZTELA, EDO HALAKO BATBALDIN BADA BETI ERASOKOR,OKASIO BILA EDO DABILENAMANTSOTU EGITEN DELA.

EL BOSQUE ES EL MEJOR TERAPEUTA PARA EL HOMBRE

Hoy, sin embargo, valoramos y protegemosaquellos espacios naturales en que la inter-vención humana no ha tenido lugar o ha sidomínima. Además, tenemos claras evidenciasque pasar tiempo en la naturaleza alivia elestrés, la fatiga mental y contribuye podero-samente en la salud de nuestro organismo ysu correcto funcionamiento. Existen líneas deinvestigación que estudian los efectos de lanaturaleza sobre nuestro cerebro y nuestroorganismo. Basándose en los conocimientosmás avanzados de la neurociencia y la psico-logía se han empezado a cuantificar lo que enotro tiempo algunos intuían. Sus mediciones,monitorizan desde las hormonas del estréshasta la frecuencia cardíaca, pasando por lasondas cerebrales y los marcadores proteíni-cos, y van revelando que cuando pasamostiempo en la naturaleza, o nos exponemossimplemente a imágenes de esta, ocurrencambios en nuestro organismo.

Un efecto básico de la naturaleza sobre el serhumano es la reducción del estrés. Hay cons-tancia que la contemplación de imágenes denaturaleza hace que los pacientes se recupe-ren más rápidamente en un hospital, o quelos alumnos tengan mejor rendimiento aca-démico en la escuela, e incluso que las per-sonas exhiban menos conductas agresivas.

Mientras las investigaciones nos confirmanesta relación. Algunos expertos en psicologíahan definido el llamado “trastorno por déficitde naturaleza” que afecta especialmente a losniños  atrapados frente a las pantallas delordenador o del televisor sin salir de casa.Este trastorno se manifiesta por falta de aten-ción, obesidad y carácter irascible entre otras.

En las sociedades modernas la pérdida decontacto con la naturaleza se acrecienta. Enun estudio reciente el 70% de las madres deEstados Unidos referían haber jugado al airelibre de niñas, y que sin embargo hoy solo lohacen el 31% de sus hijos. Otras investiga-ciones van más allá, y muestran que la priva-ción de la naturaleza puede tener efectosnocivos sobre el sistema inmunológico.

En un sencillo experimento en el que sesometió a un grupo de personas a un estre-

sante ejercicio matemático, la frecuencia car-díaca volvía a niveles normales con más rapi-dez cuando posteriormente descansabanexpuestos a 15 minutos de imágenes de lanaturaleza en una sala de realidad virtual quecuando pasaban esos 15 minutos descan-sando en una sala corriente.

En otro experimento, dos grupos fueroncomparados en sus parámetros fisiológicosrelacionados con el estrés. Un grupo paseódurante un cuarto de hora por un bosque, yotro por una gran urbe. Los que pasearon porel bosque mostraron una disminución en elnivel de cortisol (una de las hormonas relacio-nadas con el estrés), de la presión arterial, yuna menor frecuencia cardiaca. En otrainvestigación relacionada, un grupo de perso-nas fue sometido a escáneres cerebralesantes y después de un paseo de 90 minutos.El grupo se dividió en dos, unos pasearonese tiempo por un parque y el otro en una

transitada calle de la ciudad. Los que cami-naron por el parque, no así los que pasearonpor la bulliciosa calle, mostraron un descensode actividad en la corteza prefrontal subge-nual (un área del cerebro relacionada conestados depresivos) y refirieron menos pen-samientos negativos hacia sí mismos.

Un equipo de investigadores observó median-te resonancias magnéticas la actividad cere-bral de sujetos que contemplaban imágenesdistintas. Cuando las escenas eran urbanas,el cerebro mostraba más riego en la amígda-la, que procesa el miedo y la ansiedad. Lasescenas de naturaleza, en cambio, activabanel cíngulo anterior y la ínsula, áreas asociadascon la empatía y el altruismo. Bien pudiera serque la naturaleza nos hace ser más atentos alos demás y más comprensivos.

La llamada terapia forestal o “baño forestal”traducción de la expresión japonesa “Shinrin-

OPINIÓN 38 | 39

EL HAYEDO NAVARRO, UN AMIGO FIEL

yoku”, que consiste en tomar paseos por elbosque, se ha convertido en un reconocidométodo de salud. Estos baños forestales tie-nen unos efectos beneficiosos no sólo para elestado de ánimo, sino también para la saludcorporal.

Se ha verificado que estos baños de bosquecon sus sonidos, olores y la luz que filtran, dis-minuye la presión arterial, la frecuencia cardia-ca, la concentración de cortisol en la saliva,los niveles de glucosa en sangre y la actividadprefrontal (relacionada con tranquilidad y ale-gría). La inhalación de las phytoncides, sus-tancias volátiles producidas por las plantas ylos árboles, clasificadas como compuestosorgánicos antimicrobianos, se relaciona con lamejora de la depresión y ansiedad.

Los estudios científicos nos muestran quetras un paseo de un par de horas por el bos-que, la presión sanguínea baja, disminuye enla saliva la concentración de la hormona delestrés cortisol, decrecen los niveles de gluco-sa en la sangre y, en general, se armonizatoda la actividad del sistema nervioso autó-nomo. Aunque, sin duda, uno de los efectosmás visibles y esperanzadores del baño debosque es la inhalación de estas sustanciasvolátiles producidas por los árboles, que seconocen como phitoncides, que mejoran elsistema inmunológico, relajan el sistema ner-vioso y aumenta el número de células NK(Natural Killer, células asesinas naturales). Lascélulas NK son componentes importantes enla defensa inmunitaria innata. Se les conocetambién como células LGG (Linfocito Grande

Granuloso) debido a que son linfocitos llenosde grandes gránulos citoplasmáticos. Estascélulas tienen la capacidad de diferenciar lascélulas infectadas por un virus, las bacterias,o las células tumorales que han sufrido trans-formaciones malignas y combatirlas.

Los estudios sobre Shinrin-yoku mencionaotros beneficios, tales como: la reducción delestrés, reducir el azúcar en la sangre, y la dis-minución del dolor, demostrando su eficaciapara mejorar el estado de salud y el bienestarde los pacientes con fibromialgia.

Estas evidencias científicas han sido clavespara que el Baño de bosque se despliegueen varios países. La metodología de estapráctica es sencilla y económica, un paseorelajado, una respiración consciente y un guíaexperto. Antes y después de la caminata semide la presión arterial y otras variables fisio-lógicas para que los participantes puedancomprobar la eficacia del tratamiento.

En las sociedades más avanzadas se van arti-culando espacios reservados y protegidos,llamados bosques terapéuticos, y profesionescomo Guarda forestal terapeuta. Contribuirpues a que las ciudades estén rodeadas denaturaleza silvestre cercana sigue siendo unagarantía para la salud de las personas.

La terapia forestal reduce los costes sanita-rios y beneficia las economías locales. Losbosques ya no solamente proporcionan suriqueza en madera, leña o cinegética, sinoque sustentan otro capital que no ha sidosuficiente valorado y utilizado, su aplicaciónen salud.

Navarra, con enorme extensión forestal quecontiene la tercera parte de hayedos de lapenínsula ibérica, no puede quedar al margende esta tendencia y de estos beneficios queproducen los bosques. Los departamentos desalud (con sus profesionales de oncología,medicina interna etc.), de montes, propietariosde terrenos forestales, etc. deberían explorar einvertir en esta riqueza que supone esta nuevalínea de salud que además generaría puestosde trabajo en lugares tan necesitados. Iosu Cabodevilla Eraso. Psicólogo Clínico

11 OPINIÓN

LOS BOSQUES OTORGAN PAZ Y TRANQUILIDAD

ESPACIO PUBLICITARIO 40 | 41

12 noticias

En el mes de octubre el Departamento deDesarrollo Rural, ha organizado parte de suestructura con el fin de abordar de unamanera más integral y novedosa el desarrollode sus políticas públicas estratégicas euro-peas, de economía circular, cambio climáticoo impulso a la red de espacios naturales.Los cambios suponen la redistribución decompetencias y la eliminación de un servicioen la Dirección General de Medio Ambiente yOrdenación del Territorio, con el objetivo deevitar duplicidades, simplificar trámites y,ante todo acercar la administración a la ciu-dadanía, ajustando la estructura a la diferen-ciación comarcal de la comunidad foral, consecciones de ámbito territorial. La nueva estructura mantiene e integra lascompetencias actuales y las redefine conmayor precisión. Se organizan 5 servicios:� 1º MEDIO NATURAL: Fusiona los servicios

de Biodiversidad y Montes con el objetivode facilitar la coordinación y una mayor ho-

mogeneización de criterios. Integra tressecciones de carácter territorial, y una decarácter transversal, y estratégico. Quedanexcluidas las competencias de Guarderíoforestal y pesca.Se estructura en cuatros secciones:� Planificación Estratégica del Medio

Natural: jefa Salomé Hernando Chi-cote.

� Gestión de la Comarca Atlántica: jefeGregorio Oiaregui Arriada.

� Gestión de la Comarca Pirenáica: jefaGloria Giralda Carrera.

� Gestión de la Comarca Zona Media yRibera: Elena Baeza Oliva.

� 2º SERVICIO DE INNOVACIÓN Y CO-NOCIMIENTO EN SOSTENIBILIDAD TE-RRITORIAL Y AMBIENTAL: se componede tres secciones:� Sección de Integración de la Informa-

ción y Generación de Conocimiento.

� Sección de Sostenibilidad, EducaciónAmbiental y Participación Pública.

� Sección de Innovación, Calidad Internay Proyectos Europeos.

� 3º SERVICIO DE ECONOMÍA CIRCU-LAR Y EL AGUA: Se compone de 4 sec-ciones:� Prevención de la Contaminación.� Residuos.� Restauración de ríos y Gestión Piscícola.� Planificación Estratégica y Control en

Economía circular.

� 4º SERVICIO DEL TERRITORIO Y ELPAISAJE: Se organizan 4 secciones:� Impacto ambiental y paisaje.� Estrategia y Ordenación del territorio.� Planeamiento urbanístico municipal.� Coordinación y cooperación.

� 5º SERVICIO JURÍDICO DE MEDIO AM-BIENTE Y ORDENACIÓN DEL TERRI-TORIO: Mantiene sus competencias y es-tructura actual.

MEDIO AMBIENTE REORGANIZA SU ESTRUCTURA PARA “FACILITAR LA GESTIÓN INTEGRAL DEL TERRITORIO”

CAMPAÑA DE REDUCCIÓN DE ACCIDENTES EN EL SECTOR FORESTAL

Los índices de siniestralidad en el sectorForestal y Silvicultura, en Navarra, son muyelevados. En el año 2015 sucedieron 33 acci-dentes sobre un total de 55 trabajadores, loque supone un Índice de incidencia de 605,5accidentes por 1.000 trabajadores. Este año2016 se ha producido el fallecimiento de dostrabajadores en accidentes laborales.El Instituto de Salud Pública y Laboral deNavarra (ISPLN) ya venía perfilando unPrograma específico para la reducción de acci-dentes establecido en el Plan de Acción inclui-do en el Plan de Salud de Navarra 2015-2020.Para el periodo 2016-2018 se ha diseñado unSubprograma de reducción de accidentes enel sector forestal dirigido a las empresas y tra-bajadores autónomos que realicen trabajos deextracción de madera en los bosques deNavarra y cuyos objetivos principales son:

� Reducir la accidentalidad del sector.� Incrementar el nivel de cumplimiento de la

normativa en materia de Prevención deRiesgos Laborales por parte de las em-presas.

� Garantizar la integración de la PRL en lasempresas forestales.

En noviembre de este año se ha constituidoel Grupo de Trabajo que tiene encomendadala implementación de dicho Subprograma. Elmismo, que tiene carácter multidisciplinar,interinstitucional y cuenta con participaciónde los agentes sociales, está integrado por:� Inspección de Trabajo.� Servicio del Medio Natural del Gobierno de

Navarra.� Sección de Guarderío Forestal del Gobier-

no de Navarra.

� Asociación de Empresas de la Madera deNavarra (ADEMAN) y Central Forestal.

� ISPLN.

Para llevarlo a cabo, se realizarán diversasacciones conjuntas, entre las que destacan:� Visitas a distintas extracciones, controles do-

cumentales a empresas, formación del Guar-derío Forestal del Gobierno de Navarra, talle-res con técnicos de los Servicios de Preven-ción e impulso de constitución de un Servi-cio de Prevención Mancomunado en Navarra.

El objetivo primordial es claro y ambicioso,reducir la accidentabilidad de esta actividad.Tras su aprobación por el Consejo Navarro elSubprograma se ubicará en el Plan de Acciónal cual acceder en la web: www.ispln.es/salu-dlaboral.

NOTICIAS 42 | 43

Mediante Resolución 115/2016 de 17 defebrero, de la Directora General de MedioAmbiente y Ordenación del Territorio, se apro-bó la convocatoria de ayudas para activida-des forestales promovidas por entidadeslocales y agentes privados para la anualidad2016, en el marco del Programa de DesarrolloRural de Navarra 2014-2020.Se recibieron 137 solicitudes promovidas porentidades locales. Respecto a las inversionesen activos físicos (construcción de pistasforestales y sus mantenimientos), de los 137expedientes, 101 de ellos solicitaban estetipo de acciones. Se concedieron ayudas aun total de 72 por valor de 714.000 eurosaproximadamente. A otros 23 expedientes seles denegó la subvención por falta de créditopresupuestario y al resto se les denegaron lasayudas bien por no contar con autorizaciónambiental o bien porque no eran de necesa-ria realización condición necesaria para sersubvencionables. En esas 137 solicitudes, además 96 se soli-citaban actuaciones para la recuperación del

valor medioambital de los ecosistemas fores-tales (clareos, repoblaciones, otras actuacio-nes silvícolas …). Mediante resolución593/2016, de 30 de junio de 2016, de laDirectora General de Medio Ambiente yOrdenación del Territorio se concedió a 96expedientes un importe total de 1.284.000euros. No se denegó ninguna solicitud porfalta de consignación presupuestaria. Respecto a las solicitudes promovidas poragentes privados, el Servicio de MedioNatural informa que se en plazo reglamenta-rio se presentaron 38 solicitudes de ayudasDe esas 38, solamente en 9 se incluían parainversiones en pistas forestales: 8 expedien-tes se autorizaron desde el punto de vistaforestal y ambiental; uno de denegó por defi-ciencias técnicas en la definición de lo solici-tado y a 7 se les concedieron ayudas porvalor de 48.751,44 €. En 35 expedientes se incluían actuacionespara inversiones en la recuperación delvalor medioambiental de los ecosistemasforestales:

� A 25 expediente se les concedieron ayudaspor valor de 247.366,50 euros.

� 4 expedientes se les denegó la subvenciónpor falta de crédito presupuestario paraatenderlos.

� 5 expedientes solicitaron actuaciones au-torizadas forestalmente pero que por el ti-po de actuación no se ajustan a lo esta-blecido en este régimen de ayudas.

� 1 expediente de los 35 señalados se le de-negó tanto la autorización forestal y am-biental como la subvención porque las ac-tuaciones solicitadas fueron autorizadas yejecutadas con anterioridad al plazo de pre-sentación de las solicitudes de estas ayudas.

Estas ayudas son cofinanciadas por el FEA-DER, con un 31% del gasto elegible y estánincluidas en el Programa de Desarrollo Ruralde Navarra 2014-2020. El plazo para la finalización (salvo las prórro-gas autorizadas) de las actuaciones ha con-cluido el pasado 31 de octubre. Las ayudasse abonarán a finales de diciembre de 2016.

Presentamos nuestra nueva web con undiseño actualizado y adaptativo, e integradocon redes sociales. Desde este espaciopodrás estar informado de nuestras últimasactividades y de las últimas noticias del sec-tor forestal en Navarra.Es muy grato para nosotros presentarnuestra nueva página web, en dondepodrán encontrar toda la información sobrenuestra asociación, noticias, eventos y for-mas de unirse a esta hermosa causa enbeneficio de la buena gestión forestal denuestra provincia.A lo largo de estos meses, hemos estado tra-bajando duro y hemos estado preparando ellanzamiento de nuestra nueva página Web.La razón principal que nos ha llevado a abor-

INFORMACIÓN SOBRE LA CAMPAÑA DE SUBVENCIONES FORESTALES 2016

PRESENTACIÓN NUEVA WEB

12 NOTICIAS

dar este proyecto es poder ofrecer un acce-so rápido y fácil a nuestros contenidos, noti-cias y servicios.Hemos diseñado nuestra nueva página webacorde con las nuevas tecnologías dejandoatrás las limitaciones que ofrecían los diferen-tes dispositivos y navegadores. Ahora, nues-tra página web es accesible a todos graciasa su diseño responsive.Os invitamos a que naveguéis por ella paraconocernos mejor, podréis encontrar toda lainformación sobre nuestra asociación, noti-cias, eventos y formas de unirse a esta her-mosa causa en beneficio de la buena gestiónforestal de nuestra provincia. Este será nues-tro medio principal de acercamiento almundo y todo esto unido a las redes socialescomo Facebook o Youtube en donde encon-traréis vídeos, fotos e información de nues-tras actividades.Por todo esto, renovamos nuestra imagenpara ir evolucionando al ritmo de nuestrostiempos y os invitamos a difundirla, dandoasí una opción a quienes de una u otraforma quieren apoyar esta labor que veni-mos realizando.No dudéis en poneros en contacto con no -so tros a través del email info@foresna.org oa través de nuestro formulario de contactodisponible en la página web de contacto.

PRESENTACIÓN NUEVA WEB

ESPACIO PUBLICITARIO 44 | 45