9Martes 02 de Diciembre 2008 Chiapas Hoy

NACIONALNACIONALPag. 12

Pide el secretario de Salud, José Ángel Córdo-

va Villalobos, “no bajar la guardia”; crearán centro de salud especializado en

Iztapalapa

José Ángel Córdova Villalobos, secretario de Salud, afirmó que hay una tendencia a la

disminución en el número de casos de VIH Sida en México desde hace ocho años, pero pidió “no bajar la guardia”.

Destacó la importancia de infor-mar a la población sobre el VIH, por-que reconoció que cuando no se in-forma a gente sobre los riesgos de esta enfermedad y su prevención, “la gente afloja el cuerpo... y comienzan los problemas”, expresó.

Al celebrarse el Día Mundial del Sida 2008, Marcelo Ebrard, jefe del Gobierno capitalino, reconoció que esta epidemia es una batalla que no se ha ganado, y que por lo tanto se tienen que tomar medidas, principal-mente hacia la población vulnerable.

En la clínica de especialidades Con-desa, el funcionario capitalino anun-ció la creación de un nuevo centro

de salud especializado para VIH que será construido en la delegación Izta-palapa y que operará para el próximo año.

Marcelo Ebrard reiteró la impor-tancia de incidir en el cambio de los patrones culturales en donde no se puede permitir la exclusión y el estig-ma contra aquellos que son portado-ras del virus.

Durante este evento las autorida-des locales anunciaron un programa para atender a las personas que se encuentran encarceladas en los reclu-sorios del Distrito Federal, así como otros para atender casos de VIH Sida originados por la violencia sexual.

Con tendencia a la baja, casos de VIH-sida: Ssa

El nuevo ajuste de la gasolina es el número 29 en lo que va del año; la ga-solina Magna pasa de 7.60 a 7.62 pe-sos y el Diesel de 7.08 a 7.13 pesos

CIUDAD DE MÉXICO, México, dic.1, 2008.-A partir de este lunes los pre-cios de la gasolina Magna y el Diesel registraron un nuevo aumento, de dos y cinco centavos respectivamen-te, mientras que la gasolina Premium se mantuvo sin cambio, de acuerdo con gasolineros.

La Asociación Mexicana de Empre-

sarios Gasolineros (Amegas) informó que con este nuevo ajuste, el número 29 en lo que va del año, el precio de la gasolina Magna pasó de 7.60 a 7.62 pesos por litro y el Diesel de 7.08 a 7.13 pesos, en tanto, la Premium con-tinúa sin cambios, en 9.57 pesos por litro.

La Amegas recordó a los consumi-dores que los incrementos a los com-bustibles no están programados, por lo que recomendó verificar a diario los precios.

Sube gasolina Magna y Diesel

CIUDAD DE MÉXICO. - Patri-cia Espinosa, secretaria de Re-laciones Exteriores, reconoció que en materia de Derechos Humanos aun existen rezagos importantes en nuestro país.

“En materia de Derechos Humanos, México es un país transparente, abierto al escru-tinio de la Comunidad Inter-nacional, sabemos bien que al igual que muchas naciones, en la nuestra existen aun rezagaos que tenemos que superar, en ellos trabajamos”, expresó la canciller.

Espinosa habló durante la Ceremonia de inauguración del Periodo Extraordinario de Sesiones de la Corte Interame-ricana de Derechos Humanos, CIDH.

En la ceremonia, Guillermo Ortiz Mayagoitia, presidente de la Suprema Corte de Justicia, señaló que las intervenciones ilegales de líneas telefónicas y las constantes violaciones a los Derechos Humanos en las co-munidades indígenas, son dos temas que preocupan en los trabajos de la Corte Interame-ricana que se llevan a cabo en México.

Canciller reconoce rezago sobre Derechos

Humanos en México

Encuentran 9 decapitados en Tijuana; 3 eran policías... Autoridades de Tijuana informan sobre el hallazgo de 9 cuerpos decapitados, aparentemente tres eran policías

10 Martes 02 de Diciembre 2008Chiapas Hoy

La Secretaría de Protección Ci-vil del estado informó que fueron más de cuatro mil 760 las personas evacuadas, debido a la una nube de gas que se extendió varias cuadras del fraccionamiento Marco Antonio Muñoz, de esta capital, debido a la volcadura de una pipa con ese hi-drocarburo.

De acuerdo con el reporte final de las personas evacuadas, dos mil eran estudiantes y maestros de las escuelas Salvador Díaz Mirón y Mo-relos, ubicadas a menos de 50 me-tros del lugar del accidente.

El percance se registró alrede-dor de las 11:30 horas de este lunes, cuando por falta de pericia del con-ductor, volcó la pipa con número económico 214, propiedad de la em-presa Gas Xalapa, sobre la privada Juan de la Barrera, esquina Obreros Textiles.

Con la volcadura se dañaron las válvulas del vehículo, que traía con-sigo aproximadamente 10 mil litros de gas, lo cual provocó la fuga del producto.

Al lugar de los hechos acudió personal de Protección Civil muni-

cipal, Bomberos, Tránsito Estatal y Municipal, Cruz Roja, Cruz Ambar, Comisión Municipal de Agua y Sa-neamiento (CMAS) y Policía Inter-municipal Xalapa-Banderilla-Tlalnel-huayocan, quienes coordinaron las labores de evacuación.

Las autoridades implementaron el operativo vehicular correspon-diente, por lo cual se cerró la cir-culación en las calles Hidalgo, Los Berros, Rébsamen hasta el puente del Circuito Presidentes, y arterias aledañas al parque Los Berros, Beli-sario Domínguez y acceso a la Uni-versidad Veracruzana.

Según el reporte de Protección Civil, no hubo intoxicaciones, sólo 10 menores quienes sufrieron crisis nerviosa; la única persona lesionada fue el conductor de la pipa, Grego-rio Clemente Suárez, de 30 años de edad, el cual se registra estable.

Las clases en las escuelas Centro Escolar Morelos, Díaz Mirón, Uni-versidad Americana, Universidad Valladolid y jardín de niños Gastón Morelos fueron suspendidas en am-bos turnos, afin de evitar daños a la salud de los estudiantes

Suman casi 5 mil evacuados por volcadura de pipa en Xalapa

Derrama vehículo contenedor en privada Juan de la Barrera; suspenden clases en cuatro escuelas cercanas al percance

11Martes 02 de Diciembre 2008 Chiapas Hoy

En el resumen de los dos primeros años, Calde-rón destacó el avance en el diálogo político; la

lucha contra el narcotráfico y la in-seguridad, y previó para 2009 dife-rencias entre actores por el proce-so electoral en el que se renovará la Cámara de Diputados.

Reconoció el trabajo de los legis-ladores; subrayó la estabilidad en las finanzas y ratificó su compromi-so en la lucha contra la inseguridad, al grado de advertir que su gobier-no no pactará con delincuentes:

“El gobierno federal no ha ne-gociado, ni negociará con organi-zación criminal alguna y combate sin distingos a todos aquellos que atentan contra la vida, la seguridad y la paz de los mexicanos”.

Para la ceremonia celebrada en el patio central de Palacio Nacional, Calderón convocó a 900 invitados, entre ellos Narciso Agúndez, del PRD, y gobernador de Baja Califor-nia sur; líderes sindicales como Elba Esther Gordillo o el presidente del IFE, Leonardo Valdés Zurita, ade-más del gabinete legal y ampliado ante quienes defendió las acciones del gobierno federal, entre las que hay, reconoció, aciertos y errores.

“En dos años de gobierno he-mos demostrado que las dificulta-des no se evaden, sino que se en-frentan con decisión y al hacerlo se supera la adversidad y se abren nuevos horizontes para el país. Aún con aciertos y errores la satisfac-ción del deber cumplido nos alien-ta para acometer aún con mayores bríos las tareas por venir”, dijo.

Arropado por los invitados espe-ciales que fueron colocados en el templete principal —entre ellos los representantes del Poder Legislati-vo y Judicial, así como de goberna-dores de PRI, PAN y PRD, además del presidente del IFE—, Calderón presentó un panorama general del país en temas como seguridad, economía interna, finanzas, políti-ca exterior y desarrollo social.

“Sabemos qué hacer (...) el país

tiene rumbo firme (...) los mexica-nos podemos estar seguros de que saldremos adelante”, dijo Felipe Calderón quien también convocó a los mexicanos a sumarse en la ta-rea por el desarrollo nacional.

Abrió su discurso con el tema de la inseguridad y acusó que ésta se generó “por años de indiferencia ante el cáncer de la criminalidad, la impunidad y la corrupción. Este mal se convirtió en una amenaza para la paz y representa un desafío para la viabilidad misma del Estado. Lo más fácil para el gobierno hubiera sido cerrar los ojos ante la realidad; no lo hicimos, decidimos enfrentar-la con todas sus consecuencias”, aseguró.

Después de compartir un desa-yuno michoacano compuesto por uchepos, Calderón sostuvo que para frenar a la delincuencia “pri-mero hay que sacarla de nuestra propia casa. No vamos a tolerar la corrupción en las instituciones que deben proteger a la sociedad”.

En finanzas dijo que México ten-drá problemas, “sí pero los mexica-nos podemos estar seguros de que saldremos adelante”.

Durante el discurso, en el que fue aplaudido sólo en tres ocasio-nes y casi ya al final del mensaje, el mandatario habló sobre las trans-formaciones “profundas” del país y antes de concluir agradeció lo hecho a sus colaboradores, a su fa-milia y quien fuera su secretario de Gobernación, Juan Camilo Mouri-ño, a través de su esposa María de los Ángeles Escalante, quien fue colocada en la mesa principal junto a Margarita Zavala, esposa de Cal-derón.

Al acto asistieron los presidentes del Senado, Gustavo Madero; la Cá-mara de Diputados, César Duarte; el presidente de la Corte, Guillermo Ortiz; el presidente del IFE, Leonar-do Valdés; Juan Francisco Ealy Jr, Director General de EL UNIVERSAL, y Germán Martínez, presidente na-cional del Partido Acción Nacional, entre otras personalidades.

Inseguridad, desafío para el Estado: FCH

12 Martes 02 de Diciembre 2008Chiapas Hoy

El Nobel de Literatura colombiano Gabriel Gar-cía Márquez donó una edición artesanal de sus memorias Vivir para contarla para la creación del premio literario Aura Estrada, en el que también colaboran Paul Auster, Umberto Eco y Salman Rushdie, informaron hoy los responsables de la iniciativa.

"Toda buena cosa hay que apoyarla", dijo Gar-cía Márquez al final de la rueda de prensa en que fue presentado el galardón, mientras firmaba un ejemplar de "Cien años de soledad", cercado por una pequeña cohorte de periodistas.

El anuncio tuvo lugar en la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara, la mayor cita edi-torial del mundo hispano, con la participación de más de 1.600 editoriales de 40 países, que se celebra cada año en esa metrópoli del occidente mexicano.

La edición de Vivir para contarla, diseñada por el hijo del Nobel, Gonzalo, podría alcanzar al me-nos un precio de 2 mil 500 dólares en subasta, apuntó el impulsor del premio, Francisco Gold-man, en memoria de cuya esposa, la ensayista mexicana Aura Estrada, fallecida en 2007, nace el galardón.

El autor colombiano es uno de los escritores que apoya el nacimiento del Premio Internacional de Literatura Aura Estrada.

Los estadounidenses Paul Auster y Don DeLi-llo, el italiano Umberto Eco y el indio Salman Rus-hdie son otros de los colaboradores.

Muchos de los autores han entregado libros, como Rushdie, y otros han donado manuscritos

o fragmentos de los mismos, como es el caso de Eco y DeLillo.

Aura Estrada falleció en 2007 tras un accidente en las playas del Pacífico, con lo que quedó trun-cada una prometedora vocación literaria que ape-nas estaba empezando a esbozarse, apuntó su viudo Goldman.

El premio "una manera de seguir amando a Aura", según Goldman, contará en su primera edición con un jurado compuesto exclusivamen-te por mujeres, entre ellas las autoras mexicanas Mónica De la Torre y Cristina Rivera Garza.

El galardón se fallará en la Feria Internacional del Libro de Oaxaca (sur de México), en noviem-bre del año próximo y así sucesivamente cada dos años.

Está dotado con 12 mil dólares y la posibilidad de alojarse hasta dos meses en diversas residen-cias para escritores en Estados Unidos e Italia.

Las candidatas al premio deberán ser mujeres menores de 35 años.

También ha colaborado en el galardón el artis-ta mexicano Francisco Toledo, quien ha donado quince diseños originales de papalotes (cometas) para ser subastados.

La organización espera subastar también cenas con escritores para dotar al premio de recursos económicos. Al ser preguntado García Márquez sobre si él entra en este lote, el Nobel respondió: "No le cuento porque después quién sabe lo que va a suceder".

Fue una de las pocas palabras pronunciadas en el acto por Gabo, quien ayer participó en silencio

en un homenaje al escritor mexicano Carlos Fuen-tes por su ochenta aniversario.

Dona García Márquez libro para creación de premio

Obsequió durante la FIL Guadalajara 2008 una edición artesanal de Vivir para contarla, como apoyo al galardón Aura Estrada en el que también colaboran Paul Auster, Umberto Eco y Salman Rushdie

Autoridades de Tijua-na informan sobre el

hallazgo de 9 cuerpos decapitados, aparen-

temente tres eran poli-cías

TIJUANA, México.- La Pro-curaduría General de Justicia del Estado (PGJE) reportó que alrededor de este mediodía, agentes policiacos recibieron un reporte sobre el hallazgo de nueve personas decapitadas, en

la calle Granjas Familiares, frac-cionamiento Mariano Matamo-ros, de esta ciudad.

Expuso que siete de las ca-bezas se encontraban en bolsas de plástico, tres de ellas acomo-dadas, y sobre las mismas unas credenciales que los acreditan como policías municipales de Tijuana.

La PGJE precisó que todos los cuerpos fueron enviados a las instalaciones del Servi-cio Médico Forense (Semefo) para practicarles las necropsias de ley.

Encuentran 9 decapitados en Tijuana; 3 eran policías

15Martes 02 de Diciembre 2008 Chiapas Hoy

INTERNACIONALINTERNACIONALPag. 16

En el Día Mundial contra el Sida, que se celebra hoy, la actriz inauguró la insta-lación de una plataforma

situada en el Parque Madison Square de Manhattan, donde se colocó un gran arreglo floral de muérdago.

La firma de joyería patrocinadora del evento, A Diamond is forever (Un diamante es para siempre), donará

cinco dólares a la fundación de Elton John por cada pareja que se bese de-bajo del muérdago.

Penélope Cruz, quien iba vestida con un elegante traje de chaqueta de color blanco y negro y un sombrero, cortó la cinta que marcó la inaugura-ción de la plataforma y posó durante un par de minutos ante los fotógrafos y, posteriormente, se retiró sin hacer

declaraciones a la prensa. Creada por Sir Elton John en 1992,

la fundación que lleva su nombre es una de las organizaciones sin ánimo de lucro más importantes en cuanto al apoyo de programas de prevención contra el virus VIH, esfuerzos contra la discriminación de los enfermos y educación sexual preventiva a los adolescentes de todo el mundo.

Anima Penélope Cruz luchar contra el Sida

La actriz española Penélope Cruz animó hoy a los neoyorquinos a que participen en una iniciativa organizada por la Fundación contra el Sida del cantante británico Elton John.

Confirma Obama a Clinton; Gates continuará al frente de la Defensa... El presiden-te electo de Estados Unidos nombró a los miembros de su gabinete de seguridad, entre ellos a Janet Napolita-no, quien será secretaria de Seguridad Nacional y Eric Holder, que dirigirá el Departamento de Justicia

George W. Bush dice que deja-rá la Casa Blanca ‘con la cabeza en alto’; el presidente de EU reconoce que su país no estaba preparado para una guerra

NUEVA YORK, Estados Unidos, dic. 1, 2008.- El presidente de Esta-dos Unidos, George W. Bush, dijo que como mandatario no estaba preparado para una guerra y que en su gobierno pidió reguladores que evitaran la actual crisis financiera que recorre el mundo, en una entre-vista con la cadena ABC.

Bush y su esposa Laura conce-dieron la entrevista para el progra-ma World News con Charlie Gibson en Camp David, la casa presidencial de descanso, sobre sus reflexiones de los últimos ocho años en la Casa Blanca.

“Creo que no estaba preparado para la guerra; en otras palabras no hice campaña diciendo por favor vo-ten por mí, que voy a ser capaz de manejar ataques. En otras palabras no preví una guerra”, afirmó Bush.

Sobre el tema financiero, el man-datario afirmó que está trabajando muy de cerca con el equipo de tran-sición del presidente electo Barack Obama, con quien había tenido co-municación directa en asuntos rela-cionados con decisiones del rescate financiero.

“Voy a extrañar a los trabajado-res de la Casa y al equipo de trabajo con quien tuve contacto a diario du-rante los últimos ocho años”, añadió Laura Bush.

Por su parte, el presidente Bush finalizó la entrevista diciendo que al salir de la Casa Blanca “lo voy hacer con la cabeza en alto”, concluyó.

Bush: EU no estaba preparado para una guerra

16 Martes 02 de Diciembre 2008Chiapas Hoy

La primera dama de Francia, cantante y ex modelo Carla Bruni-Sarkozy, se convirtió hoy en embajadora del Fon-do Mundial para la protección de las

madres y los niños contra el Sida, coincidiendo con la jornada internacional de lucha contra esa enfermedad.

“El mundo se ha habituado al sida (...) y no vemos el escándalo y la urgencia” de una enfer-medad que ha acabado con la vida de más de 25 millones de personas desde el descubrimiento del primer caso en 1983, señaló Bruni-Sarkozy.

Portando un lazo rojo sobre la solapa izquierda de su chaqueta, la esposa del presidente francés, Nicolas Sarkozy, explicó que quiere aprovechar su imagen mediática para ayudar en la prevención y en la protección de las madres y de sus hijos afec-tados por la enfermedad, los “más vulnerables”.

En el mundo, más de dos millones de niños vi-ven infectados por el virus del Sida, de los que el 90% se encuentran en África, y, por otro lado, las mujeres son las víctimas del 60% de las nuevas in-fecciones que se producen a nivel mundial, según datos del Fondo Mundial contra el Sida.

“Podemos evitar que las madres transmitan el sida a sus hijos”, señaló la nueva embajadora

del Fondo Mundial de la Lucha contra el Sida, la Tuberculosis y el Paludismo desde su creación en Ginebra en 2002.

El miedo de quedar excluidas de su comunidad y de su familia hace que las madres tengan miedo y no quieran hacerse análisis, dijo Bruni-Sarkozy en una conferencia de prensa celebrada hoy en París.

La primera dama gala explicó que no se ha com-prometido “por azar” con esa causa, sino que es la continuación de una lucha en la que ya estaba implicada con su familia y afirmó estar “contenta de poder ir mucho más lejos gracias a esta misión de embajadora”.

Su labor, que se compondrá de tres niveles, consistirá en ayudar a movilizar a políticos y artis-tas, y en actuar sobre el terreno, aunque la esposa del jefe del Estado francés no detalló cómo va a implicarse en esa lucha para evitar la propagación de la epidemia, si bien apuntó que “la informa-ción” es un arma fundamental.

Reconoció, asimismo, que todavía no tiene en su agenda eventos relacionados con su nueva mi-sión, aunque precisó que podrá “dar mucho más contenido a sus viajes oficiales”, ya que éstos no se circunscribirán exclusivamente a la representa-ción de su país y a acompañar a su marido.

Bruni-Sarkozy se dirigió a la prensa acompa-ñada por el director ejecutivo del Fondo Mundial, Michel Kazatchkine, quien recordó que cada 15 se-gundos se produce un nuevo contagio en el mun-do y que cada año contraen esa enfermedad unos 2.7 millones de personas, la inmensa mayoría de ellas del África subsahariana.

“Sí, los progresos están ahí, pero los desafíos persisten”, señaló Kazatchkine, quien subrayó que “el sida continúa revelando y denunciando las debilidades de los sistemas sanitarios de los países pobres”.

A una semana de que los franceses que identi-ficaron ese virus, Luc Montagnier y Françoise Ba-rré-Sinoussi, reciban el Premio Nobel de Medicina por su descubrimiento, Kazatchkine recordó que el año pasado dos millones de vidas se perdieron por culpa del Sida y que 33 millones de personas padecen esta enfermedad.

“Acabo de empezar. Espero que en un año ten-gamos muchas más cosas de decir”, concluyó la primera dama de Francia, quien añadió que espe-ra que esta nueva labor le permita “llamar la aten-ción por algo mucho más importante” y “arrojar algo de luz sobre el trabajo que se ha hecho du-rante tantos años”.

Será Carla Bruni embajadora mundial contra el Sida

Desea la primera dama de Francia aprovechar su imagen para prevenir la infección del virus y a las madres y a sus hijos infectados

17Martes 02 de Diciembre 2008 Chiapas Hoy

El presidente electo de Estados Unidos nombró a los miembros de su gabinete de seguridad, entre ellos a Janet Napolitano, quien será secretaria de Seguridad Nacio-nal y Eric Holder, que dirigirá el Departa-

mento de Justicia

El presidente electo de Estados Unidos, Barack Obama, anunció hoy los principa-les cargos de su equipo de seguridad na-

cional, entre ellos Hillary Clinton como secretaria de Estado, mientras Robert Gates continuará al frente de Defensa.

En un comunicado inmediatamente antes de la rueda de prensa para presentar los nombramien-tos, el equipo de transición de Obama indicó tam-bién que el presidente electo eligió al abogado Eric Holder como su secretario de Justicia y a la gobernadora de Arizona, Janet Napolitano, como secretaria de Seguridad Nacional.

Una de las principales asesoras de política ex-terior de Obama, Susan Rice, será la propuesta de la nueva administración para ocupar la embajada de EU ante la ONU, mientras que el general retira-do James Jones, ex jefe militar de la OTAN, será el nuevo consejero de Seguridad Nacional de la Casa Blanca.

Todos estos cargos deben ser confirmados por el Senado en sendas audiencias para que el nom-bramiento se haga efectivo.

En su rueda de prensa, Obama afirmó que en el siglo XXI deben “acometer una nueva estrate-gia que use, equilibre e integre con habilidad to-

dos los elementos del poder estadounidense” : la diplomacia y Ejército, sus servicios de inteligencia y fuerzas de seguridad, su economía y el poder de su ejemplo moral.

“El equipo que hemos formado cuenta con una capacidad única para hacer exactamente eso. Comparten mi pragmatismo sobre el uso del poder, y mi sentido del propósito del papel de EE.UU. como líder en el mundo” , destacó.

Acerca de Clinton, Obama aseguró que la ha conocido como “amiga, colega, asesora y dura oponente en las elecciones primarias” y anticipó que como secretaria de Estado tendrá su “com-

pleta confianza” y demostrará una “tremenda es-tatura” política y la capacidad de trabajo que ha puesto de manifiesto a lo largo de su carrera.

Holder, según el mandatario electo, “protege-rá a la gente, mantendrá la confianza del público y respetará la Constitución” al frente de su Depar-tamento.

Sobre Gates, Obama resaltó su papel para aca-llar la violencia que había afectado a Irak en las etapas previas de la guerra, y acerca de Napolita-no se refirió a su conocimiento sobre Seguridad Nacional e inmigración tras sus años como gober-nadora de Arizona.

Confirma Obama a Clinton; Gates continuará al frente de la Defensa