MUNICIPIO > Informales acusan cobro ilegal de puestos en...

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N T A L

AÑO LIII - Nº 2 0. 1 8 5 PRECIO Bs 3,50

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO 198 2 / 1989 / 1990

PUERTO LA CRUZ, Vi e r n e s 6 de julio de 2012 W W W.ELTIEMPO.COM.VE

Exdictador recibe50 años de prisiónpor robo de bebésen Argentina>> 12

Peña Nieto siguea la cabezaen cómputo final>> 13

DEPORTES >

Miguel Cabrerapasó a Ordóñezcon 295 jonronesen las Grandes>> 2O

Vuelta a Venezuelaarrancará hoycon dos equiposde Anzoátegui>> 23

TIEMPO LIBRE

Guerra puso amor a la bachataCANTAUTOR DOMINICANO QUIERE HACE MÚSICA PARA CINE >> 18VOTE EN NUESTRA WEB: WWW. ELTIEMPO.COM.VE

LA PREGUNTA DE LA SEMANA¿ESTÁ DE ACUERDO CON LA MEDIDA DE EMBARGO IMPUESTA POREL TSJ AL CANAL GLOBOVISIÓN?

MUNICIPIO > Dirección de Turismo de Sotillo dijo que sólo ese despacho tiene potestad de otorgar permisos

Informales acusan cobro ilegalde puestos en el paseo ColónTreinta pequeños comerciantes denunciaron que fueron

víctimas de una presunta estafa por parte de las coo-

perativas que hacen vida en el ahora llamado Paseo de La

Cruz y el Mar. Tuvieron que pagar Bs 1.500 para poder

ocupar un espacio a fin de vender mercancía variada durante

el periodo vacacional. El director de Turismo porteño, Jorge

El Khoury, informó que se investiga el caso para tomar las

medidas que correspondan contra los responsables >> 3

ARJONA COPÓ LA ESCENA

Pleno fue el espectáculo presentado por el cantautor guatemalteco Ricardo Arjona en el estadio Alfonso Carrasquel. Vinoa “vengar se” con canciones de su larga ausencia de Puerto La Cruz y dio un paseo por sus nuevos y viejos éxitos con loque hizo delirar al público. La organización tuvo sus fallas, pero Arjona si que complació con su arte (Foto: J.Abreu) >> 14

FO R M AC I Ó N >

62 salasde Informáticaoperan en 17mu n i c i p i o sde Anzoátegui>> 2

H I STO R I A >

Con discursosy ofrendasse celebróla Independenciaen el estado>> 6

P R E S U P U E STO >

Gober naciónprevé elevar30% plande inversiónpara 2013>> 7

NACIONALES >

Chávez justificala actuaciónde Maduroen Paraguay>> 8

Expertos adviertenque tercerizadosdeberán recibirpago de antigüedad> >9

INTERNACIONALES >

2 EL TIEMPO Vi e r n e s 6 de julio de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x [email protected]

2 _LOC ALES_SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec [email protected], o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También puedenentregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC BolívarPlaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmadoy que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando loconsidere oportuno.







SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Este no es un sistema de votación científicoFuente: sondeo de eltiempo.com.ve

ENVÍE SU COMENTARIO A: b u zo n @ e l t i e m p o.co m .ve

SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Este no es un sistema de votación científicoFuente: sondeo de eltiempo.com.ve

ENVÍE SU COMENTARIO A: b u zo n @ e l t i e m p o.co m .ve

Pronóstico para hoyB a rce l o n a

Tormentas dispersasMax.

32Min.

23El Tigre


33Min.

23Cu m a n á


33Min.

24Po r l a m a r

Chubascos matinalesMax.

33Min.

24Palabra sdel lector

E VA N G E L I STOG U E VA R AC.I. 9.598.595Vi g i l a nt eDesde PuertoLa Cruz

Lo que me gusta:Leo el periódico completo sinomitir ni una línea de cualquiernoticia. Las notas de Localesson mis preferidas.

Lo que no me gusta:Todos los días lo compro ynunca he leído algo que mehaya disgustado. El Tiempo esun diario excelente. El mejor detoda la zona oriental.

Envíe su opinión de lo que legusta o no al correo:d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 29 de junio al 8 de julio de 2012]¿Está de acuerdo con la medida de embargoimpuesta por el TSJ al canal de noticias Globovisión?TOTAL DE VOTOS RECIBIDOS: 882 36% Sí

321 votos 6 4%No561 votos

62 salas de Informática operanen 17 municipios de Anzoátegui

Ángel Barranca, coordinador de tecnología educativa regional, dijo que este año escolar incorporaron

32 nuevas salas virtuales o “C bit”. A cuatro jurisdicciones aún no ha llegado el plan / DONNY GONZÁLEZ

[A N ACO ]

Con 20 nuevas computado-ras, servicio de Internet y sof-tware libre (Canaima) fue ha-bilitada un área de la escuelaNarciso Fragachán para lainauguración del aula del Cen-tro Bolivariano de Informáticay Telemática (Cbit), en el mu-nicipio Anaco.

El coordinador zonal de In-formática Educativa del estadoAnzoátegui, Ángel Barranca,anunció que sólo en cuatro mu-nicipios (San Mateo, Monagas,Aragua de Barcelona y McGre-gor) no se han abierto estoscentros de enseñanza y uso denuevas tecnologías.

Con la apertura de esta aula,suman 62 los Cbit existentes enla región. En Anaco ya estánhabilitadas ocho salas de In-formativa y Telemática. “Se -guiremos ampliando y aumen-tando los espacios en el mu-nicipio y el estado”, aseveró.

Barranca indicó que tam-bién existen las llamadas “sú -per aulas”, las cuales estánconformadas por 10 equiposcolocados en áreas comunaleso estructuras tipo container,que se pueden movilizar den-tro de las zonas circunvecinas.

En la ciudad gasífera existendos aulas de esta categoría: unaen la Escuela Buena Vista y laotra en el plantel José AntonioMedina.

¿A quiénes beneficia?Barranca comentó que los

beneficiados con estas salas“no son solo los estudiantes,sino las comunidades organi-zadas que deseen realizar ac-tividades de formación, así co-mo las diferentes misiones (Su-cre y Ribas) apoyadas por elgobierno Nacional”.

Precisó que la actividad quese realiza en estos espacios se-rá respetando los horarios delas instituciones educativas.

Por ejemplo, si la escuela la-bora con horarios de 8:00 am a6:00 pm, el director del planteltendrá la opción de habilitar elaula después de este horario.

Pe r s o n a lActualmente las salas del

Cbit están conformadas por unpersonal especializado y mul-

tidisciplinario, formado a tra-vés de la Fundación Boliva-riana de Informática y Tele-mática, adscrito al Ministeriodel Poder Popular para la Edu-cación. “También estamos tra-bajando con la Sala Situacionalde Petróleos de Venezuela(Pdvsa). Con la Misión Ribas sehan instalado los centros degestión parroquial en las ins-tituciones educativas”.

El director del plantel Nar-ciso Fragachán, Manuel Pérez,precisó que la sala del Cbit,podrá atender una poblaciónde 1.900 escolares, entre los quecursan en la institución y enlas escuelas cercanas.

Agregó que a pesar de tenerproblemas de inestabilidadeléctrica en la zona, la Alcaldíadel municipio Anaco suminis-tró un transformador el cualfue instalado por la Corpora-ción Eléctrica Nacional (Cor-poelec) para el resguardo de lose q u i p o s.

BAL ANCE

De acuerdo a Barranca,el Cbit tenía la proyec-ción de abrir 30 salas,teniendo en cuenta quepara inicios del año es-colar 2011-2012, había lamisma cantidad. Actual-mente la meta fue supe-rada con la incorporaciónde 32 para un total de 62en todo el estado, lo quecorresponde al cierre deeste periodo académico.

ABIERTOS. En Anaco ya suman ocho el número de salas Cbit para uso de alumnos, docentes y vecinos (Foto: Donny González)

SINDICATO >

Bodas se unea exigenciade “c o n t r at opetrolero ya”

[C ARAC AS)]

Como “cínicos y arrodilladosal patrón y al gobierno” calificóJosé Bodas a los dirigentes de laFutpv encargados de la nego-ciación colectiva.

“Después de concederle a lasdirectivas de Pdvsa que pro-longaran por 9 meses la vi-gencia del contrato petroleroentre enero y septiembre de2011 sin contar con el consen-timiento de los trabajadores debase, de excluir a los integran-tes a la corriente C-cura de lanegociación; y de que WillsRangel prometa en reiteradasoportunidades que pronto sefirmará el nuevo contrato, aho-ra vienen a decir que la únicaresponsable del retraso de lasnegociaciones es la empresa”.

“Raúl Párica, Freddy Alva-rado y la secretaria de for-mación sociopolítica, SandraNieves, son unos alcahuetes.¿A quiénes quieren engañar?

Ellos han apoyado todo eltiempo las decisiones an-ti-obreras y anti-sindicales delministro Ramírez y el tren eje-cutivo de Pdvsa, que se niegana firmar el contrato petrolero,dijo Bodas.

“Llevamos 18 meses de atra-so por responsabilidad del go-bierno, la empresa y por esadirigencia sindical arrodilladade VOS (Psuv) en la industriap e t ro l e r a ”.

Estas declaraciones de JoséBodas, Secretario General de laFutpv, son respuesta a las dadasen una rueda de prensa reali-zada en la sede de la federaciónpetrolera el miércoles 4 de julio,por dirigentes sindicales afinesal gobierno, y en la que no par-ticipó el presidente de la Futpv,Wills Rangel.

A juicio del dirigente, le es-tán “intentando lavar la cara alpresidente de la Federación ypretenden seguir engañando alos 100 mil trabajadores de laindustria petrolera.

R E DACC I Ó N

3EL TIEMPO Vi e r n e s 6 de julio de 2012


4LOC ALES_SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x [email protected] COMENTARIO NOS INTERESA: loc [email protected]

SOTILLO >

Edil solicitará registro de obras del CFG[PUERTO LA CRUZ]

Durante dos semanas ha si-do pospuesta la presentacióndel estudio del informe de ges-tión del alcalde de Sotillo, Sta-lin Fuentes, correspondiente alaño 2011.

El presidente de la comisiónde Contraloría y Licitación dela cámara municipal porteña,Félix Arriojas, indicó que elpróximo lunes acudirá a la Vi-

cepresidencia de la República afin de buscar el registro de lasobras financiadas por el Con-sejo Federal de Gobierno(CFG) el año pasado.

Explicó que previamente so-licitó a la gerencia técnica re-gional del CFG, a cargo de AnaLópez, la información reque-rida sobre los proyectos apro-bados para ser ejecutados porla alcaldía con recursos delFondo de Compensación Inter-

territorial, y que no están re-flejados en la memoria y cuen-ta de Fuentes. “No me la die-ron. Me recomendaron acudira un órgano superior y eso es loque haré”.

Irre gularEl edil señaló al jefe local y a

los entes adscritos al CFG deviolar el artículo 33 de la Leydel FCI, al negarse a colaborarcon las otras instituciones del

Estado que lo soliciten.Precisó que otras de las irre-

gularidades detectadas es el in-cumplimiento del artículo 39de la mencionada norma, lacual establece que la transfe-rencia debe hacerse a través deun fideicomiso.

“No tenemos conocimientode que la alcaldía cumplió coneste paso, por lo tanto tampocoestá permitido incrementar lospresupuestos anuales con estos

recursos, utilizando para ellola figura de los créditos adi-cionales, según los artículos 23y 25 de la Ley del CFG”.

Arriojas cuestionó que la ma-yoría de los concejales apro-baran estos créditos. “Quizás lohicieron presionados porque sino, la alcaldía no baja el dineropara el pago de la nómina y laoperatividad de la Cámara”.

KATY JURADO

Breves loc ales

Vecinos exigend re n a j e sen el sectorLa PonderosaLa ausencia de drenajes en lacalle N° 7 del sector La Pon-derosa de Barcelona mantienepreocupadas a unas 60 familias.La vecina Maritza Rodríguez de-nunció que cada vez que lluevecolapsan los pozos sépticos delas casas y se inunda la calle deaguas putrefactas. Sostuvo quehay niños y adultos con enfer-medades en la piel y no descartaque sea por la presencia del lí-quido que se acumula y tardadías en secarse con el sol. “Ya noqueremos vivir con este proble-ma. Hemos ido a la Alcaldía deBolívar pero no nos han dadorespuesta, todo queda en pro-m e s a s”. Según Ramírez esta falladata de hace varios años y espor eso que espera que esta vezsí los tomen en cuenta. “N e ce -sitamos que vayan a sanear ellugar y además que construyanlos drenajes, porque la verdad esque el problema se agudiza y esoes lo que nos preocupa”.

En Tronconal III las fallasde luz son constantesA las 9:00 pm del pasado miér-coles, un grupo de vecinos de laurbanización Tronconal III deBarcelona protestó con quemade cauchos, porque la vereda N°1 se había quedado sin luz desdela 1:00 de la tarde como con-secuencia de la rotura de unasguayas del tendido eléctrico y apesar de que el problema fuereportado a Corpoelec no dabanrespuesta. Estefani Amaricua,una de las vecinas afectadas, dijoque la electricidad llegó a las2:00 de la mañana de este jue-ves pero aseguró que son re-currentes las fallas del serviciode energía en el sector.

Calle de Barrio Sucrelleva días inundadaLa calle Falcón del sector Ba-rrio Sucre de Barcelona pa-rece que fue olvidada por lasautoridades locales. A pesarde que esta se comunica conla avenida Jorge Rodríguez,lleva años enfrentando unproblema con los drenajes ydesde hace días, como con-secuencia de las lluvias, estáinundada al punto de que elagua acumulada ya presentacoloración verdosa. Comohan sido innumerables losreclamos ante las autorida-des que han hecho los ve-cinos sin recibir respuesta,esta vez se hizo a través dela red social Twitter porFrancisco Jose @fjvh, quienpublicó hasta una foto.

MUNICIPIO > Concejal Arriojas dice que hay impunidad y que el alcalde Fuentes es responsable de ello

30 comerciantes han sidovíctimas de supuesta estafaTrabajadores informales aseguraron haber pagado hasta Bs 1.500 como parte de las condiciones para laborar en el

paseo de la Cruz y el Mar en los días de vacaciones escolares. Pero el director de Turismo del ayuntamiento porteño,

Jorge El Khoury, dijo que su despacho es el único encargado de dar el aval y de manera gratuita/ LIZARDO AGUILAR ROJAS

[PUERTO LA CRUZ]

30 trabajadores informalesde Puerto La Cruz denuncia-ron haber sido víctimas de unapresunta estafa. Aseguran ha-ber pagado hasta Bs 1.500- loque no es procedente- comoparte de las condiciones paralaborar en el paseo de la Cruz yel Mar en los días de vaca-ciones escolares.

Todos los años, desde media-dos de julio hasta finales de sep-tiembre, artesanos y buhonerosdel eje norte de Anzoátegui so-licitan a las cooperativas quehacen vida en el bulevar por-teño el aval para comercializarsus productos durante el recesode las actividades académicas.La idea es aprovechar el au-mento de turistas.

Aun cuando la dirección deTurismo de la Alcaldía del mu-nicipio Sotillo advirtió que lasasociaciones ya no tenían lapotestad de otorgar los per-misos, dicha práctica persiste.

María Parabacuto, esposa de uncomerciante, confirmó esta situa-ción y aseguró que lo peor es quesu marido (se reservó el nombre)debió cancelar Bs 1.500 para que lodejaran ejercer su actividad.

“Yo creo que no hay ningúntipo de control por parte delmunicipio para evitar que estosiga pasando. Aquí nadie res-peta a la autoridad”.

En la miraEl director de Turismo del

ayuntamiento porteño, JorgeEl Khoury, ratificó este jueves

que una treintena de informa-les han denunciado haber pa-gado desde 1.000 hasta 1.500bolívares por un puesto en elpaseo de la Cruz y el Mar.

Reconoció que algunosmiembros de las organizacio-nes que hacen vida en el bu-levar (se contabilizan seis) hanhecho caso omiso a la pro-hibición de otorgar los avales,pero se abstuvo de dar nom-bres, pues están investigando alos supuestos responsables.

“Quienes quieran una opor-tunidad de trabajo en la zonadeben dirigirse a nuestro des-

pacho situado en El Velero. Allíevaluaremos los casos y de-terminaremos si se les permiteo no laborar”.

Según El Khoury, la alcaldíahará un estudio socioeconómi-co del solicitante, se toma encuenta si es madre o padresoltero, si tiene problemas desalud o está desempleado.

Los permisos son comple-tamente gratuitos y deberánser renovados cada 15 días.

“Nadie más está autorizadopara conceder la buena pro”,reafirmó el funcionario.

Refirió que los afectados

pueden colocar la denuncia an-te su despacho. “Si la coope-rativa insiste en incurrir enesta irregularidad, podrían irhasta la cárcel porque estáncometiendo el delito de estafa”,sentenció.

El Tiempo intentó estable-cer contacto con miembros delas cooperativas, pero no fueposible la comunicación.

ImpunidadQuien sí se pronunció fue el

concejal Félix Arriojas, presi-dente de la comisión de Con-traloría de la Cámara Muni-

cipal de Sotillo. Consideró queel único responsable de estasituación es el alcalde StalinFuentes, pues no hace cumplirlas ordenanzas. Cree que enPuerto La Cruz la impunidadestá más presente que nunca.

A su juicio, este no es elúnico problema: “Las direccio-nes de Planeamiento Urbano yTurismo son las que tienen lapotestad para decidir quién po-ne tarantines, a pesar de que locorrecto es que se haga a travésde un órgano multifactorial”.

Indicó que así fue estable-cido en la Ordenanza de Usodel Paseo de La Cruz y el Mar,pero ello no se ha cumplido.

“Están dando avales de formaarbitraria desde vendedores defritangas, cervezas, perros ca-lientes. Eso es tierra de nadie. Allíno hay ley que valga”, aseveró elmunícipe la mañana del jueves.

CERO L I CO R

El director de Turismodel ayuntamiento porte-ño, Jorge El Khoury,aseveró que una coopera-tiva (se reservó el nombre)está vendiendo cervezasen el paseo de la Cruz y elMar, a pesar de que estáprohibido, según la orde-nanza 003 de Uso y Con-vivencia de este espacio.Aseveró que está contem-plada una sanción pecu-niaria para esta organiza-ción por la irregularidad.

TRABAJO. Alcaldía advierte que estafadores podrían ir a dar a la carcel (Foto: Daniel Olivares)



2 CO M U N I DA D _SU COMENTARIO NOS INTERESA: co m u n i d a d @ e l t i e m p o.co m .ve

MUNICIPIO > Obreros de la Alcaldía de Bolívar hacen mantenimiento a un espacio público

La frescura de dos plazasatrae a los barcelonesesAl supervisor jubilado Pedro Chaudadí le gusta tomar la brisa en el espacio recreativo Pedro

Barreto, llamado también “las cuatro caras”, en Barcelona. Esta zona, quizás por ser más

extensa, recibe mayor número de visitantes que el área contigua El Avión / YRAIDA NÚÑEZ

[BA RC E LO N A ]

El puente Monagas, cons-truido sobre el río Neverí, se-para a las plazas El Avión yPedro Barreto de Barcelona.

Una aeronave identificadacon las siglas AMBU y los nú-meros 4341 en el “t ab a c o ” (fu -selaje), más ocho estrellas en laparte superior de la cola, llamala atención de propios y vi-sitantes que pasan por la ave-nida Fuerzas Armadas, crucecon la Country Club.

Una valla de la Alcaldía delmunicipio Bolívar informa so-bre la rehabilitación de la plazaEl Avión, tercera etapa, eje-cutada por la contratista Cons-cil Ingeniería y Proyectos, conlos recursos del Fondo Inter-gubernamental para la Des-centralización (Fides).

Otra del Fondo de Compen-sación Interterritorial y Con-sejo Federal de Gobierno in-dica la construcción de un dre-naje al río Neverí en la calleRicaurte y tramo avenidaFuerzas Armadas.

El Tiempo trató de conocerel monto de la inversión deambas obras, aunque no fue

posible ubicar a los vocerosautorizados para declarar.

Manos a la obraEstos anuncios guberna-

mentales los han visto a diariolos obreros de la dirección deServicios Públicos de Bolívar,Joaquín Guaramata, de 74 año;José Quintero (47), RichardSantana (27) y Ronny Sancle-mente (23).

En esta área -que recibe po-cos visitantes- ellos barren lascaminerías para eliminar lahojarasca, riegan la grama, lasplantas de almendrón, olivo ysiempreverde. Recientementepodaron las trinitarias que es-tán en las jardineras de El

Av i ó n .La plaza contigua lleva el

nombre del artista plástico Pe-dro Barreto, conocida tambiéncomo “las cuatro caras”.

La segunda denominaciónse debe a que en el centroresalta una escultura del ar-tista en forma de cubo, sos-tenido por dos pares de pilares,que en sus cuatro lados exhibeel rostro de frente y de perfil deSimón Bolívar, el Libertador.

Allí hay una docena de pa-peleras llenas de desperdiciosque desentonan con el men-saje: “Conserva Tu ambiente.Gobernación de Anzoátegui”.

Este espacio recreativo esfrecuentado por estudiantes.

También por jubilados como elexsupervisor de la CompañíaAnónima Nacional de Teléfo-nos de Venezuela (Cantv), Pe-dro Chaudadí, un sexagenariode ascendencia hindú.

A él le gusta sentarse enalguna jardinera, bajo la som-bra de las matas de tamarindo ymango, en cuyo alrededor cre-cen las palmas e ixoras rojas.

Chaudadí afirmó que nuncalo han robado, pero ha sabidoque otras personas han sidovíctimas del hampa.

“Después de las 6:00 de latarde, los malandros salen abuscar los reales, cadenas yteléfonos celulares”.

Más adelante, frente al cen-tro comercial Neverí Plaza estála estación de la Policía delestado Anzoátegui que sirve dere t é n .

Por las dos ventanas fron-tales del recinto se asomarontres detenidos jóvenes para sil-bar y piropear a una mujertrigueña vestida con ropa delycra y con zapatos deportivosque -tras salir de un gimnasio-fue a buscar su camioneta en elestacionamiento aledaño a lacaseta policial.

MATAN “T I G R I TO S”

■ José Mota, de 50 años, cuida los carros de los choferes queescogen el aparcadero que está a orillas del río Neverí, frenteal centro comercial Neverí Plaza en Barcelona. Aseveró quemientras ha estado allí, no se han llevado automóviles.

■ Juan Carlos Correia instala su carrito frente al Neverí Plaza,en la avenida barcelonesa Fuerzas Armadas, para ofrecerlescachapas a los transeúntes. El trabajador afirmó que el sitioestá iluminado y es tranquilo.

En la plaza El Avión de Barcelona, cuatro obreros del gobierno local barren las caminerías, riegan y podan las matas. Dondese nota la falta de mantenimiento es en el espacio recreativo contiguo que lleva el nombre del artista plástico Pedro Barreto. Allíestá una docena de papeleras llenas de basura que desentonan con el mensaje: “Cuida tu ambiente. Gobernación de Anzoátegui”.Los sitios de esparcimiento, separados por el puente Monagas, quedan en la Av. Fuerzas Armadas (Fotos: Rafael Salazar)

BA RC E LO N A >

Barrios Cayaurimay La Matanzacomparten problemas

[BA RC E LO N A ]

El arroyo que surca los ba-rrios Cayaurima y La Matanzasirve de morada a garzas, ma-tos, pájaros tolditos y cristo fue.Además de las ratas, zancudosmosquitos y chiripas.

Este panorama lo observan adiario los bachilleres John Za-pata y Luis Carreño, ambos de18 años de edad, quienes in-dicaron que los obreros de laAlcaldía del municipio Bolívarhan ido allí varias veces esteaño, aunque único lo que hanhecho ha sido medio limpiar laquebrada.

El ama de casa Edey Castillo,quien reside desde hace 20años en la calle Freites delsegundo sector, contó que apetición de los vecinos, la di-rección de Salud Pública, an-tigua Malariología, ha fumi-gado en la comunidad.

Castillo dijo que hace sieteaños tuvo que mandar a subirel nivel del piso de su casa, a uncosto de 20 mil bolívares, paraevitar que se le siguiera ane-gando en la temporada de llu-via.

En la vía están depositados,desde 2010, 34 tubos de drenajesque según explicó Edey, no sir-vieron porque al parecer fue-ron mal cortados. Agregó queel personal del gobierno localsolamente puso las cabillas ti-po “tripa de pollo” antes deechar el asfalto en la calle Frei-t e s.

Mencionó que el mes pasa-do, los obreros pavimentaronla calle San Juan de La Ma-tanza, donde queda la Escuelade Artes Plásticas ArmandoReve r ó n .

La directora de Servicios Pú-blicos de la alcaldía de Bar-celona, Cristina Sifontes, in-formó a través de un boletín de

prensa, que rehabilitaron 658metros cuadrados y 120 linea-les de la vía que comunica lascalles Juncal y Bolívar.

DeporteEn la calle San Juan está la

Logia Protectora de Las Vir-tudes N° 1, instalada el24/6/1810. Allí funciona tam-bién desde 1984 el Jardín deInfancia Virtud y Orden. Allado se ubica la cancha de-portiva, cuya tribuna se quedósin techo porque los ladroneshurtaron las láminas haceunos cuatro años, según indicóla comerciante María López.

El espacio deportivo tiene elcercado roto. En las áreas ver-des hay maleza y desechos.

Estas circunstancias no handesalentado al liceísta quincea-ñero Jean Carlos Lezama,quien es miembro de la Fe-deración Centro Cristiano pa-ra todas las Naciones.

Desde el mes pasado, el chicoles da prácticas de fútbol a 12niños y adolescentes de los sec-tores La Matanza, Cayaurimay 18 de Octubre.

La mayoría de los mucha-chos admira al argentino Lio-nel Messi. Uno de 12 años quie-re ser como el venezolano JuanArango, y otro de 14 años comoel uruguayo Diego Forlán.

YRAIDA NÚÑEZ

“”Cuando caen losaguaceros, el arroyo sedesborda y las vías seinundan. Para salir hayque buscar una lancha”.Eney CastilloAma de casa

ACCIÓN. Los chicos practican fútbol en la cancha (Foto: R. Salazar)

5EL TIEMPO Vi e r n e s 6 de julio de 2012 4P U B L I C I DA D _

YMC K

6 EL TIEMPO Vi e r n e s 6 de julio de 20122 LOC ALES_I N VA S I Ó N >

Los patios de cuatrocasas de la Aduanasiguen tomadospor “ocupantes”

[BARCELONA / PUERTO LA CRUZ]

Las 16 familias que desde lamadrugada del miércoles “ocu -pan” los patios de cuatro casasdel sector La Aduana de Bar-celona, siguen en el mismo si-tio. No los espantó la fuertelluvia que cayó ayer ni tam-poco fueron convencidos porlos efectivos policiales que acu-dieron al sitio para mediar.

José Saiz, quien es el nieto deuna de las propietarias de unode los inmuebles afectados,aún no sale de su asombro alcómo “de la noche a la ma-ñana” el fondo de la casa de suabuela fue tomado “a la fuerza”por otras personas.

“Ya instalaron ranchos y loque no entendemos es que siellos tienen un supuesto do-cumento de esa propiedad ¿porqué rompieron el paredón de lacasa y se metieron sin mediarp a l ab r a s ? ”.

Saiz tenía ayer en sus manostoda la documentación del in-mueble y está a la espera deque acudan las autoridades

competentes para resolver elconflicto cuanto antes.

Al custodioSotillo no ha sido la excep-

ción en el tema de las inva-s i o n e s.

El director de SeguridadCiudadana del ayuntamientoporteño, Miguel Mejías, ase-guró que tres terrenos situadosen la calle Bolívar del CascoCentral están en peligro de serocupados ilegalmente.

Uno de los espacios perte-nece a la familia Gómez y estádesocupado a consecuencia deuna disputa legal. Otro estáubicado al lado de la antiguaDiadema y su dueño no haconstruido porque está en elproceso de demolición de lavieja edificación.

“Los promotores son perso-nas con intereses políticos”,aseveró Mejías, quien refirióque efectúan patrullajes cons-tantes para evitar invasionesen las parcelas.

D. SALAZAR / L. AGUILAR

CUSTODIA. Sotillo vigila tres terrenos (Foto: José Manuel Abreu)

S OT I L LO >

Obreros esperanpagos de vacaciones

[PUERTO LA CRUZ]

El secretario general del Sin-dicato de Obreros de la alcaldíade Sotillo, José Rivas, afirmóque esperan el pago de vaca-ciones y dos meses de cestaticket por parte de la direcciónde Administración del ayun-tamiento porteño.

Indicó que de los 236 inte-grantes de dicha nómina, mu-chos (no dijo cuántos) aguar-dan por el pago de una, dos y

hasta tres recesos anuales.“La directora de Adminis-

tración, Yuris Ruiz, se com-prometió a sacar entre tres ycuatro pagos de vacacionesa nu a l m e n t e ”.

También afirmó que se lescancelará a 10 personas querequieren el dinero por pro-blemas de salud. Y el bonoalimentario, dijo Rivas, serápagado la próxima semana.

LIZARDO AGUILAR ROJAS

A N ZO Á T EG U I > En la zona oeste y en Anaco hubo desfiles cívicos para celebrar el 5 de Julio

La Independencia se celebrócon desfile y ofrendas floralesEn Barcelona, los actos centrales para recordar los 201 años de la Firma del Acta de la

Independencia fueron encabezados por el secretario general de Gobierno, Rafael Vega. El

gobernador Tarek Saab se encontraba en la ciudad de Caracas/ AGUILAR/ SALAZAR/ LUCES/ VARGAS/ ABREU

[ANZOÁTEGUI ]

Los actos oficiales para con-memorar los 201 años de laFirma del Acta de la Indepen-dencia y celebración de laFuerza Armada Nacional Bo-livariana se realizaron, mu-chos de ellos, sin la presenciade las máximas autoridades re-gionales y locales del estadoAnzoáte gui.

En Barcelona se ofició unamisa y se colocaron de ofren-das florales al Padre de la Pa-tria Simón Bolívar, con la au-sencia de la alcaldesa del mu-nicipio Inés Sifontes y del go-bernador Tarek William Saab,quien, según se informó, seencontraba en la ciudad de Ca-racas. Quien sí asistió fue elsecretario de Gobierno, RafaelVegas y el orador de orden fueel exdiputado regional, PedroContreras. No hubo desfile cí-v i c o.

El mismo panorama se ob-servó en Puerto La Cruz. Lasdirecciones de Gestión Comu-nal, Planeamiento Urbano, Se-guridad Ciudadana, Turismo,Cultura, La Corporación deServicios Ambientales (Coser-vas), Deportes, Educación ymiembros de consejos comu-nales colocaron una ofrendafloral al Padre de la Patria en laplaza Bolívar. El mandatariolocal, Stalin Fuentes, no asistióal evento.

En un contacto telefónico enhoras de la tarde, Fuentes ex-plicó que no estuvo presente enla ofrenda floral realizada ensu ciudad porque acudió a losactos centrales en Barcelona.

En la zona oeste las alcaldíasde Píritu y Carvajal conme-moraron los 201 años de ladeclaración de la Independen-cia de Venezuela con desfilesque recorrieron parte de lasc ap i t a l e s.

En Píritu estudiantes de lasmisiones Sucre, Ribas, liceoGómez Rollignson, Unefa,Frente de Trabajadores de laAlcaldía, Frente de Mujeres yconcejales bolivarianos cami-naron desde la sede del Psuvhasta la plaza Bolívar, donderindieron honores a la estatuadel libertador Simón Bolívar.

En nombre de la alcaldesaRita Jiménez, el director ge-neral del ayuntamiento, NogarArriechi, expresó que la firmadel Acta de Independencia se-lló un compromiso “y sirve deejemplo para esta nueva gestaemancipadora para continuarla lucha por la independencia

absoluta de la República Bo-livariana de Venezuela, com-promiso patrio inspirado pornuestro líder en la revolución,Hugo Chávez”.

Quien sí encabezó los actosde su municipio fue el alcaldede Carvajal, Franklin Guillén.

Los alumnos de las insti-tuciones enseñanzas: 16 escue-las, tres liceos, la Unefa, lasmisiones educativas y estu-diantes del colegio FrederichFrodel, quienes durante la ma-ñana realizaron manifestacio-n e s.

La oradora de orden, pro-fesora Mirla Suárez Quárez, ensu discurso se refirió al ge-neralísimo Francisco de Mi-randa, precursor de la Inde-pendencia, como principal ac-tor y mentor de los jóvenescaraqueños que impusieron su

rebelión ante los particularesintereses de las clases domi-nantes para la época.

Zona centro y surEn la zona central de An-

zoátegui también se notaronlas ausencias. El Concejo Mu-nicipal de Anaco realizó unasesión solemne en la plaza Bo-lívar, donde fungió como ora-dor de orden el profesor PedroBolívar. El alcalde FranciscoSolórzano no asistió.

El acto estuvo encabezadopor el presidente del órganocolegiado, Adolfo Simón Blon-del y contó con la presencia derepresentantes de los organis-mos de seguridad como Po-lianaco y Polianzoátegui.

También estuvieron alum-nos de las diferentes institu-ciones educativas del munici-

pio que realizaron un desfile.En el municipio Simón Ro-

dríguez, las autoridades tam-bién conmemoraron la fechacon ofrendas florales en la pla-za Bolívar.

Contó con la presencia delalcalde Carlos Hernández yseis de los concejales, el coor-dinador del Comando Carabo-bo en esa localidad, Rafael Sil-va y representantes de otrasinstituciones gubernamenta-les y partidistas.

Los discursos de orden estu-vieron a cargo del profesor LuisMárquez y del dirigente juvenildel Psuv, Edwin Rodríguez.

En San José de Guanipa, elevento estuvo presidido por elalcalde Pedro Martínez, quienademás de colocar ante el Li-bertador una corona de flores,disertó sobre la fecha.

EL 7-O

El orador de orden en laplaza Bolívar de Barce-lona, Pedro Contreras,no solo destacó la impor-tancia de la Independenciade Venezuela sino que rea-lizó una analogía de estafecha con respecto a laselecciones del próximo 7 deoctubre, pues sostiene queel presidente Hugo ChávezFrías, está trabajando porlograr esa independenciadel país “con su liderazgo yla eliminación de la asime-tría social”

ACTO. En Barcelona, directores del Ejecutivo regional conmemoraron la fecha (Foto: Richard Rondón)

AUSENCIA. Alcalde Fuentes no estuvo en Sotillo (Foto: J. Abreu)

7EL TIEMPO Vi e r n e s 6 de julio de 2012 4LOC ALES_ESCUDO UNIVERSITARIO >

Alto tribunal violaautonomía de la UDO

[PUERTO LA CRUZ ]

El movimiento estudiantilEscudo Universitario manifes-tó su rechazo a la reciente de-cisión de la Sala Constitucio-nal del Tribunal Supremo deJusticia (TSJ) que dejó sin efec-to la orden de reformar el re-glamento de elecciones de laUniversidad de Oriente(UDO).

“Es clara la violación a laautonomía universitaria porparte del Tribunal Supremo ybastante alarmante que la co-munidad udista no pueda opi-nar sobre cómo se reformarádicho reglamento. Somos unauniversidad autónoma y debe-mos ser los miembros de estacomunidad quienes hagamoslas modificaciones del regla-mento interno y no una SalaConstitucional que poco cono-ce de nuestra universidad”.

Así lo manifestaron los di-rigentes estudiantiles TomásGonzález, Abraham Gómez,Aura Camacho, Nelson Ávila,

Marcos Battes, Fernando Fa-rias y Paul Rodríguez, quienesconsideran esta acción comouna arremetida del Gobiernonacional contra la casa de es-tudios superiores de Oriente,“pero aún así no se podránapoderar de estos espacios”.

I m p o r t a nt eCon esta decisión emanada

del TSJ el pasado martes, losmagistrados suspendieron,provisionalmente, la orden im-partida por la Sala Electoral ala rectora de la UDO, MilenaBravo, para que convoque alConsejo Universitario a fin deque en el plazo de tres díashábiles inicie las discusionessobre la reforma del reglamen-to de elecciones.

“Estaremos en pie de lucha,garante de los derechos estu-diantiles y de la importanciade la permanencia del ordendemocrático y participativo enla UDO”, dijo Ávila.

DORYEL SALAZAR MOYA

MEDIDA. UDO no puede convocar elecciones internas (Foto: Archivo)

ALMA MÁTER >

Plancha N° 3 ganóen Ingeniería Civil

[PUERTO LA CRUZ]

El Centro de Estudiantes deIngeniería Civil de la Univer-sidad de Oriente (UDO), Nú-cleo de Anzoátegui, cuenta connueva junta directa.

La plancha N° 3 resultó ga-nadora en las elecciones que serealizaron el pasado miércolesen la sede del departamento,con 443 votos a favor. La plan-cha N° 21 obtuvo 335 votos.

Daniel Mora es quien ahoraestará al frente de este equipopara el período 2012-2013, y sutrabajo se orientará en defen-der los derechos del departa-mento de Ingeniería Civil asícomo en luchar por mejoras

para toda esta comunidad es-tudiantil.

Según Mora, su primera mi-sión será crear sentido de per-tenencia entre los estudiantescon el fin de que colaboren conel cuido de la sede.

Dijo que organizará jorna-das de mantenimiento, pues suidea es hacer de Ingeniería Ci-vil el mejor departamento de laUDO, pero para ello necesitaayuda de todos los que allícursan y cuya matricula su-pera los 1.400 bachilleres.

Hizo énfasis en que no de-fraudará a la comunidad uni-ve r s i t a r i a .

DORYEL SALAZAR MOYA

LABORAL > Gobierno local espera Bs 38 millones para ajustar cesta tickets y el salario mínimo

Gobernación prevé aumentar30% su plan de inversión 2013El director de Presupuesto del Ejecutivo regional, Neptatí Quiaro, aseguró que están trabajando en

la elaboración de lo que será el proyecto de ingresos y egresos del próximo ejercicio fiscal, el cual debe

ser presentado el 15 de octubre, y en el que tendrán participación los consejos comunales/ DORYEL SALAZAR

[BARCELONA ]

30 por ciento podría elevarseel plan de inversión de la Go-bernación de Anzoátegui delpróximo año.

El director de Presupuestodel Ejecutivo regional, NeptalíQuiaro, aseguró que están tra-bajando en la elaboración deeste proyecto operativo que en2012 fue de dos millardos 279millones de bolívares.

Tomarán en cuenta las me-didas macroeconómicas delpaís, el precio del barril depetróleo en 50 dólares, todo ba-jo las directrices del Ministeriode Hacienda.

De acuerdo con el marco le-gal, el presupuesto debe serpresentado ante el Consejo Le-gislativo de Anzoátegui(Cleanz) el 15 de octubre y en laestructuración, según refirióQuiaro, participarán los con-sejos comunales.

En este plan se incluyen to-das la obras a ejecutarse en elpróximo ejercicio fiscal.

Con respecto a las deudaspendientes con los maestros,quienes en las últimas sema-nas han estado reclamandounos pagos, aseguró que enmayo pasado se les aprobó uncrédito adicional Bs 72 millo-nes, pero sólo tienen disponi-bles en las arcas del tesoro Bs48 millones, por lo que aúnesperan Bs 32 millones.

Según Quiaro una vez quellegue todo el dinero es cuandoserá elevado al Cleanz para suaprobación. El destino de losrecursos es honrar el ajuste delbono de alimentación de acuer-do con el nuevo valor de la

Unidad Tributaria, incremen-to del salario mínimo y au-mento del cesta ticket de losjubilados y pensionados de Bs350 a Bs 500.

El funcionario no descartóque la demora de todo el montodel crédito sea consecuencia de“trámites burocráticos”, perohizo énfasis en que una vez queingresen le darán luz verde.

En la miraLas declaraciones del direc-

tor de Presupuesto, NeptalíQuiaro, no harán cambiar laposición de reclamo de los gre-mios del magisterio, pues sos-

tienen que están cansados detantas promesas incumplidas.

De hecho, el representantede los jubilados, Diomar Ri-vero, aseguró que desde hacemeses le han venido diciendoque les pagarán un aumentodel bono de alimentación, “pe -ro aún nada”.

Para el 17 de julio, a las 10:00am, los gremios de educaciónestán convocando a una asam-blea en la Casa Sindical deBarcelona para tratar los pro-blemas que enfrenta el sector.

Señalan que además de pagode las deudas, reclaman por elmal estado de las escuelas.

DE INTERÉS

En la quincena del pró-ximo 10 de julio, losmaestros recibirán elbono vacacional corres-pondiente, según lo infor-mó el director de Presu-puesto de la Gobernaciónde Anzoátegui, NeptalíQuiaro. Este pago se haráa los maestros activos yjubilados que dependendel Ejecutivo regional, esdecir, unos 5.000 traba-j a d o re s

POSICIÓN. Quiaro aseguró que sí pagarán ajuste de cesta tickests (Foto: Richard Rondón)

MUNICIPIO >

188 consejos comunales esperan recursos[PUERTO LA CRUZ]

Veintinueve (29) consejos co-munales del municipio JuanAntonio Sotillo han recibidorecursos para la ejecución deobras en sus comunidades, deun total de 217 que fueron in-cluidos en el presupuesto de2012.

Según la ordenanza de In-gresos y Gastos de este año, Bs20 millones 273 mil serían des-tinados a la realización de 288proyectos presentados por las

organizaciones vecinales a fi-nales de 2011.

Deyra Villarroel, directorade Gestión Comunal del ayun-tamiento porteño, aseveró que16 de estas asociaciones en lazona rural, desde el crucero ElRincón hasta Caratal, han sidobeneficiados. El resto (13) co-rresponden a Casco Central yBello Monte.

Indicó que las dificultadespara la ejecución del presu-puesto han sido las razones porlas cuales 188 grupos aún es-

peran por sus recursos.“El alcalde está comprometido

a hacer el mejor de los esfuerzospara cumplir con todos los ve-cinos antes de que cierre 2012”.

De acuerdo con la funcio-naria, la próxima entrega serádespués del 15 de julio, cuandoserán atendidos los consejoscomunales de San Diego, LosCerezos y El Paraíso.

Buenos resultadosA pesar de que la entrega de

los dineros públicos ha sido

lenta, Villarroel aseguró quelos vecinos favorecidos hancumplido con la ejecución desus obras.

Una muestra de ello es elconsejo comunal Paraíso 3-A,cuyos miembros recibieron Bs70 millones para la construc-ción de un acueducto que re-gistra 40% de avance. “Pe ro,además, construyeron aceras,otorgaron ayudas sociales ymejoraron viviendas”.

LIZARDO AGUILAR ROJAS



2 N AC I O N A L E S _OPOSICIÓN >

Capriles: tenerinde pendenciaes lograrse guridad

[C ARAC AS]

El candidato presidencial dela Mesa de la Unidad Demo-crática (MUD), Henrique Ca-priles Radonski, aprovechó unrecorrido por la poblaciónfronteriza de Guasdualito en elestado Apure, para hacer unareflexión en el marco del 201aniversario del 5 de julio.

Señaló que en la actualidadla verdadera independenciadel país tiene que ver con labúsqueda de empleo y segu-ridad para la población.

“Independencia es que tushijos tengan un empleo digno,caminar por las calles y sen-tirse tranquilo; independenciaes sentir que uno puede ex-presarse con libertad y que nova a pasar nada”, dijo duranteuna nueva jornada de reco-rridos “pueblo por pueblo” querealiza por todo el territorio.

A pesar de conmemorarse lafirma del Acta de Independen-cia, Capriles aseveró que en laactualidad en Venezuela leotorgan empleos y recursos aotras naciones, mientras gru-pos irregulares mantienencontrol en la frontera.

“Hoy no son los venezolanoslos que están viendo que la ri-queza petrolera se está convir-tiendo en oportunidades (...) Nonos sentimos independientes, vi-vimos con miedo (...) Ser inde-pendientes no es ir a inscribirsea un partido. La independenciahoy es que podamos venir alApure y sentir que en este te-rritorio mandan los venezolanosy no los grupos irregulares”.

Arribo a BarinasEn horas de la tarde de ayer,

Capriles llegó a la ciudad de Ba-rinas con la intención de cumplirhoy viernes una agenda de re-corridos. Fue recibido por sim-patizantes y el candidato a la go-bernación de la entidad, Julio Cé-sar Reyes, entre otros dirigentes.

Inicialmente se habló de unasuspensión de las actividades. Seconoció que extraoficialmente elcapitán (GNB) Omar Sulbarán,comunicó que la Casa Militar seencargaría de prestar seguridadal gobernador de Barinas, AdánChávez, durante la inaugura-ción del Comando Carabobo, porlo tanto no permitirían la rea-lización de ningún otro acto.

Sin embargo, Reyes dijo quela jefa de la Oficina RegionalElectoral, Dénysis Pérez, le ga-rantizó que no se le impediríaal candidato opositor cumplircon sus actividades.

CO R R E S P O N S A L Í A

RUPTURA DIPLOMÁTICA > Jefe de Estado ordenó retiro de militares que cumplían funciones en Asunción

Chávez: Canciller cumplía misiónde Unasur tratando de evitar golpeEn el marco de la sesión de la AN en conmemoración de los 201 años de la Firma del Acta de Independencia, el Presidente defendió

a Nicolás Maduro frente a la decisión de Paraguay de declararlo persona non grata. Dijo que “e nv i d i a b a” al ministro por tal

señalamiento. Admitió que el funcionario -y otros cancilleres- se reunió con generales de la nación suramericana / ANNA POZZOLUNGO

[C ARAC AS]

El presidente Hugo Chávezmanifestó este jueves su apoyoal canciller Nicolás Maduro,quien fue declarado personanon grata por el nuevo gobier-no de Paraguay.

Durante la sesión solemnecelebrada en la Asamblea Na-cional (AN), en conmemora-ción de los 201 años de la Firmadel Acta de Independencia, eljefe de Estado rompió lanzas afavor del ministro de Relacio-nes Exteriores. “A Nicolás loacusan de fraguar un golpe (...)Los golpistas de Paraguaynombraron a Nicolás Maduropersona non grata, por algodebe ser. No sabes cómo teenvidio Nicolás”.

El mandatario rechazó lagrabación de video “descon -textualizada” que muestra alfuncionario venezolano reu-niéndose con militares de lanación suramericana supues-tamente para arengarlos a le-vantarse en armas para queevitaran la destitución del hoyexpresidente Fernando Lugo.

Aclaró que ciertamente elcanciller se reunió con gene-rales paraguayos, pero que es-tuvo acompañado de “o t ro sc a n c i l l e re s ”.

“Claro que se reunió con losgenerales, él me llamaba a cadarato, y estaban todos los demáscancilleres tratando de evitarel golpe que finalmente se dio”,dijo el mandatario.

El pasado martes, la minis-tra de Defensa de Paraguay,María Liz García, mostró unvideo donde se aprecia al can-ciller conversando con miem-bros del alto mando militarguaraní en una reunión que sehabría producido el 22 de junio,horas antes de la destitución deLugo. El hecho concluyó díasmás tarde con la ruptura dere l a c i o n e s.

Chávez indicó que Madurose encontraba en la nación su-ramericana cumpliendo unamisión de la Unión de Nacio-nes Suramericanas (Unasur),“tratando de evitar el golpe”.

Afirmó que lo ocurrido en lanación guaraní fue lo mismoque sucedió en Venezuela, “elmismo formato (...) ahora elgolpista es Lugo y Nicolás tam-bién”. No dudó al decir que enestos hechos “está metida la

mano del imperio”.Informó que tras la serie de

acontecimientos que se han ve-nido suscitando luego de lasalida del poder de Lugo, elmiércoles ordenó retirar ytrasladar a Argentina a los mi-litares que cumplen funcionesen Paraguay en la agregaduríade defensa. Anteriormente ha-bía decidido retirar al emba-jador venezolano en Asuncióny suspender el envío de crudo.

M at ra q u e ro sAcusó a senadores guara-

níes de haber exigido dinero acambio de aprobar el ingresode Venezuela al Mercosur.

“Un grupo de esos senadoresde Paraguay estaba pidiendodinero para permitirnos en-trar al Mercosur, y yo le dije‘Nicolás mándalos largo al zi-pote’, son unas verdaderas ma-fias y hay testigos brasileños yargentinos de esto. Matraque-ros, del cuánto hay pa’ eso”.

A través del Twitter, la di-putada independiente MaríaCorina Machado -quien se en-contraba en la sesión solemne-cuestionó la actuación de Ma-duro en la nación surameri-cana. “600 comunistas hablan-do de autodeterminación de los

pueblos en Caracas (en alusióna la XVIII edición del Foro deSao Paulo) y el canciller deVenezuela violando la sobera-nía de Paraguay”, escribió yluego agregó: “El comunismono renuncia a su contradicciónhistórica: Foro de Sao Paulorechaza injerencia de las po-tencias y aplaude lo que hizoVenezuela en Paraguay”.

Concluida la sesión parla-mentaria, el Presidente se tras-ladó al Paseo Los Próceres, enFuerte Tiuna, donde se realizóel desfile cívico-militar quecontó con la participación de 1mil 850 oficiales, organizacio-nes sociales, representantes dediversos sectores e incluso ex-p re s i d i a r i o s.

“Soldados hemos recupera-do la independencia. Gracias aDios, a nuestro pueblo (...) Sinuna Fuerza Armada conscien-te (...) no habría independenciani patria”, dijo Chávez al co-mienzo del acto.

Dando las gracias a Dios porpermitirle asistir al desfile -elaño pasado no estuvo debido asu enfermedad- Chávez refirióque a nadie debe extrañarleque los militares hablen en de-fensa de la patria socialista odel proyecto bolivariano.

“Yo recuerdo cómo seburlaban de Nicolás( M a d u ro) cuando yo lonombré canciller, que eraun autobusero decían.Tremendo canciller ha re-sultado el compañero”.Hugo ChávezPresidente de la República

POR UNA SONRISA

Mientras Chávez inter-venía en la AN, hizo unapausa para dirigirse alos diputados de oposición,quienes lo escuchaban sinaplaudirlo ni sonreir. El ce-ño fruncido de la indepen-diente María Corina Ma-chado y la inexpresividadde Alfonso Marquina (UNT)y Edgar Zambrano (AD), en-tre otros, llamaron la aten-ción del mandatario. “O yeustedes no se ríen, pareceque hay una ley en algunossectores de que el que seríe conmigo lo crucifican”.

ACTO. Chávez encabezó desfile cívico-militar y pidió a soldados defender la independencia (Foto: AVN)

“No habráolig arquíaque arrodilleal pueblo”

[C ARAC AS]

El canciller Nicolás Maduro,quien fungió como orador deorden en la sesión solemne ce-lebrada en la Asamblea Na-cional para conmemorar los201 años de la firma del Acta deIndependencia, aseguró estejueves que los hechos de abrilde 2002 dieron pie a una “ofen -siva constructiva para hacerrealidad el proyecto de uniónlatinoamericana de El Liber-tador”, al dar paso a la creaciónde la Alba, Petrocaribe, Unasury ahora al ingreso de Vene-zuela al Mercosur.

En su discurso -que se ex-tendió por 50 minutos- indicóque el siglo XX fue de la di-visión ante la doblegación im-perial estadounidense y que elsiglo XXI debía ser de la con-creción de la independencia.Comparó la gesta independen-tista con “la gloriosa insurrec-ción militar bolivariana del 4de febrero (de 1992) lideradapor Hugo Chávez” que, segúndijo, “trajo la resurrección delespíritu y de las ideas de nues-tro Libertador”.

Re l ac i o n e sAseveró que “no habrá una

oligarquía entreguista quevuelva a arrodillar a nuestrop u e bl o ” y sostuvo que bajo laconducción del primer man-datario, Venezuela ha iniciadoel camino de construcción de lanueva unión bolivariana de laAmérica Latina y Caribeña, alarticularse en relaciones demutuo beneficio con las prin-cipales potencias emergentesdel mundo: China, Brasil, In-dia, Rusia, entre otras.

El gobernador de Carabobo,Henrique Salas Feo, participóen diversos actos para conme-morar el 5 de julio. Señaló que“el próximo 7 de octubre losvenezolanos sellarán la nuevaActa de Independencia”.

ANNA TERESA POZZOLUNGO

SU COMENTARIO NOS INTERESA: n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve

9EL TIEMPO Vi e r n e s 6 de julio de 2012 4N AC I O N A L E S _P R EC I O S >

BCV: inflación cerraráen menos de lo previsto

[C ARAC AS]

El hecho de que la tasa deinflación acumulada entre ene-ro y junio sea de 7,5% le haceprever al Banco Central de Ve-nezuela (BCV) un cierre de añocon un Índice de Precios alConsumidor ( Inpc) menor alp rev i s t o.

El primer vicepresidente delórgano emisor, Eudomar To-var, estima que 2012 podría fi-nalizar con un Inpc por debajode la banda de 20% - 22% es-timada en el Presupuesto Na-cional.

“Hay una importante desa-celeración de la tendencia ace-lerada que traía la inflación. Loque nos está indicando es quevamos a cerrar el año por de-bajo de la meta presupuestaria.En este sentido hay que con-tinuar trabajando sobre la ofer-ta productiva”, declaró el fun-cionario a la Agencia Vene-zolana de Noticias (AVN).

El directivo del Banco Cen-tral atribuyó el descenso in-

flacionario al incremento en laproducción de bienes, en es-pecial de alimentos; la apli-cación de la Ley de Costos yPrecios Justos, y a la coor-dinación de políticas con elEjecutivo Nacional.

Re t ro ce s oAyer jueves 5, a través de su

boletín Al día con el BCV, pu-blicado en los principales dia-rios del país, la máxima ins-titución financiera destacó quela inflación acumulada del pri-mer semestre, que por primeravez alcanza un dígito, es la másbaja de los últimos cuatroa ñ o s.

De acuerdo con el reporteoficial, en junio el Inpc fue de1,4%, inferior a mayo (1,6%) ymarcadamente más baja que lade junio de 2011 (2,5%).

El indicador de escasez tam-bién descendió, al bajar de14,4% en mayo a 11,7% en elmes que acaba de finalizar.


R E S U LTA D O. Banco Central destaca efecto de la Ley de Costos

NORMA> Abogado destaca que LOT garantiza continuidad de contratistas

Expertos laborales adviertenque tercerizados deberánrecibir pago de antigüedadEl jefe de la cátedra de Derecho del Trabajo de la UCV, Juan Carlos

Pró-Rísquez, explica que la compañía que hoy reconozca la condición de

trabajador a un tercero tendrá que cancelarle, al incluirlo en nómina, lo

correspondiente a todo el plazo de la relación contractual / ANDREÍNA VARGAS

[CARACAS ]

Un respiro de tres años -has-ta mayo de 2015- le dio la nuevaLey Orgánica del Trabajo(LOT) a las empresas para queabsorban a los empleados ter-cerizados, es decir, aquellosque no están en nómina y portanto no reciben beneficios la-borales. La opinión de juristases que el plazo es adecuado,pero advierten que la dispo-sición no sólo obligará a lascompañías a asumir un pasivoa futuro, sino que tendrán quereconocerle la antigüedad a lostrabajadores que hoy laboranen esa condición.

La tercerización es definidapor la LOT como “la simu-lación o fraude patronal paradesvirtuar, desconocer y obs-taculizar la aplicación de lale gislación”. Es vista como lapráctica de transferir a un ter-cero, un servicio o actividad deproducción, que no es desa-rrollado directamente por lostrabajadores de una compañía,para evitar pagos de beneficios(cestatickets, utilidades).

El jefe de la cátedra de De-recho del Trabajo de la Uni-versidad Central de Venezuela(UCV), Juan Carlos Pró-Rís-quez, explicó que el mayor im-pacto de la LOT en esta ma-teria, es que las empresas queadmitan una simulación labo-ral, además de incorporar aestos empleados a su nómina,deberán reconocerle la anti-

güedad, con lo cual el cálculode prestaciones incluirá todo eltiempo que cumplieron laborcomo tercerizados.

Le galidadSeñaló que aunque aún no

hay cálculos sobre los costosque implicará la absorción deestos trabajadores, se anticipaque serán “e l eva d o s ”.

¿Qué tanto se afectarán lasfinanzas de las empresas o delEstado? Esa es una inquietudque reina en los sectores pro-ductivos. En el caso de Petró-leos de Venezuela la expansiónde los costos laborales será con-siderable, pues su nómina en2011 cerró en 121 mil 187 tra-bajadores, un alza de 56,7%frente a 2007 (77 mil 292), y seprevé que deba absorber a siete

mil tercerizados.El integrante de la comisión

presidencial para la Ley Or-gánica del Trabajo, AntonioEspinoza Prieto, añadió que lasempresas deberán entenderque al otorgarle la condición detrabajador a un tercerizado, nohabrá “borrón y cuenta nue-va ”, sino que la antigüedadformará parte de las reivin-dicaciones de estas personas.

La LOT entró en vigencia elpasado 7 de mayo (Gaceta Ex-traordinaria 6.076) y reguló elfuncionamiento de las contra-tistas. Sobre esta materia, Es-pinoza Prieto aclaró que la eli-minación de la tercerización,no afectará a las empresas queoperen como terceros.

El académico de la Univer-sidad Central agregó que lascontratistas son estructurasque con sus propios recursos ypersonal prestan servicios, pe-ro pagan beneficios laborales,mientras los tercerizados ha-cen lo mismo, sin obtener pres-t a c i o n e s.

Señaló que es la ausencia delpago prestacional lo que marcala brecha entre tercerizados ytrabajadores formales.

Espinoza Prieto recordó queel nuevo texto laboral estableceel principio de responsabilidadsolidaria, el cual obliga a unaempresa contratante a respon-der por las obligaciones labo-rales que asuma un interme-diario, en caso de que éste in-cumpla.

5P RO H I B I C I O N E Sestipula la LOT sobre latercerización. Dispone quelas empresas no podráncontratar servicios quesean de carácter perma-nente y relacionadas conel proceso productivo; niemplear a trabajadores através de intermediarios.También impide la crea-ción de compañías porparte del patrono paraevadir las obligacionescon los empleados.

COSTO. Juan Carlos Pró-Rísquez señaló que la LOT impacta finanzas de las empresas (Foto: W. Yustis)

EFEMÉRIDES >

MUD: usanel patriotismopara manoseopolítico

C AMPAÑA >

Psuv organizad e b at e sdel programade gobierno

[CARACAS ]

El secretario ejecutivo de laMesa de la Unidad Democrá-tica, Ramón Guillermo Avele-do, criticó ayer que el patrio-tismo propio de las efeméridesnacionales sea aprovechado“como un recurso para el ma-noseo político”.

“El patriotismo se demues-tra. Tienen que ser ideas que seconvierten en acciones, accio-nes que producen resultados,resultados que mejoran la vidade la gente”, declaró ayer elrepresentante del frente opo-sitor durante la sesión con-memorativa del 5 de Julio en elConsejo Legislativo del estadoA m a z o n a s.

Aveledo rechazó también losinsultos y descalificacionesque, dijo, reciben desde el sec-tor oficial. “Tenemos derecho apensar diferente, y lo ejerce-mos. A lo que no tenemos de-recho, ninguno de nosotros, esa negar al otro, a desconocer sudignidad y su derecho, a in-sultarlo o descalificarlo, a ex-propiarle su venezolanidad”.


[C ARAC AS]

El Partido Socialista Unidode Venezuela (Psuv) tiene pla-nificado realizar en cinco es-tados del país la discusión delprograma propuesto por el pre-sidente Hugo Chávez, que re-giría una eventual próximagestión. El vicepresidente de latolda oficial, Diosdado Cabello,informó que las consultas sedesarrollarán desde hoy 6 has-ta el 12 de julio.

La primera jornada se cum-plirá en el estado Zulia. Lasactividades seguirán el 7 enFalcón y el 8 en Lara. La agen-da se terminará de cumplir el11 de julio en el Distrito Capitaly el 12 en Miranda.

El Comando de CampañaCarabobo ha explicado que laintención final es que las basesopinen y complementen la pro-puesta gubernamental.


P RO N U N C I A M I E N TO >

Copei se solidarizacon Ana María Abreu

[C ARAC AS]

El Frente Femenino de Co-pei expresó ayer su solidaridadcon la médico María Abreu deSan Miguel, detenida el pasado29 de junio por supuesta di-fusión y uso de informaciónre s e r va d a .

Abreu es cuñada de la di-rectora de la Organización NoGubernamental (ONG) Con-trol Ciudadano, Rocío San Mi-guel, opositora frontal del go-bier no.

“Rechazamos y condenamosla medida privativa de libertadque recae sobre esta ciudada-na, madre de familia, mujerejemplar y profesional de lasalud”, declaró ayer jueves lapresidenta de la instancia so-

cialcristiana, Lysaris Marrero,quien extendió el apoyo a lasfamilias de los llamados presosp o l í t i c o s.

La dirigente copeyana,quien estuvo acompañada porMaría del Pilar de Simonovis,esposa del comisario Iván Si-monovis, agregó: “ Este tipo desituaciones nos pueden pasar atodos, estamos en plena cam-paña electoral y este hecho, ladetención de Ana MaríaAbreu, es una cortina de humopara amedrentarnos. Quere-mos que la Fiscalía le expliquea sus hijos por qué tienen quevisitar a su mamá en el Sebin siella no ha cometido ningúndelito? “




2 OPINIÓN_

Editores Orientales, C.A., No se solidariza ni comparte las ideas, juicios y opiniones emitidas por los colaboradores de esta página a través de sus escritos. Es exclusiva responsabilidad de quienes los firman.

SU COMENTARIO NOS INTERESA: o p i n i o n @ e l t i e m p o.co m .ve

< ALÈTHEIA >

¡Decidamos, pues!HENRY CABELLO

DESDE PUERTO LA CRUZVea usted a su alrededor,amigo lector. Fíjese quecualquier especulaciónque este cronista puedahacer acerca del mundo

y sus inconsecuencias, poco tieneque ver con su vida. Usted tiene supropia realidad alrededor suyo.Puede que se sienta feliz y agra-decido por la vida que lleva. Opuede que se sienta abrumado, can-sado, acogotado, estresado por lacontundencia de nuestro entorno.Si pudiera tenerlo frente a frente,tal vez podría tomar todas sus an-gustiantes realidades y, utilizandola lógica marxista en la que fuiadiestrado de joven, demostrarleque todo se reduce a un simpleproblema económico. Sin embargo,sólo soy un viejo conservador conespíritu liberal, lo cual me permiteentender que toda esta palabrería ytinta gastada, intentando desme-nuzar nuestra realidad, no es másque un ejercicio escapista. Porquese trata de esa misma realidad queusted y yo, sin conocernos, nosvemos obligados a compartir. Laconvivencia es mandatoria.

Con los años uno va compren-diendo que sólo se trata del intentode llevar una vida feliz. Que loúnico que realmente importa espoder contar con una familia que-rendona, con un ingreso más omenos estable, con unos pocos yselectos amigos, con una salud queno esté demasiado comprometi-da... y con un gobierno que nospermita disfrutar de todo eso sinmayores sobresaltos. Y allí, pre-cisamente, radica el problema: laambición de poder de unos cuan-tos trastornados, nos ha invadidola casa, el hogar y la familia.

Y no se trata sólo de la divisiónentre factores políticos encontra-dos. Hay algo mucho más pro-fundo y pernicioso. Porque ennuestro país, los ingresos de todosnosotros dependen, directa o in-directamente, del petróleo. Y poresos designios perversos de nues-tros sucesivos gobiernos, el Es-tado, es decir, el gobierno, es eldueño del petróleo. De allí que el

país entero dependa del petróleo ysus habitantes dependamos del go-bierno. Y así el gobernante deturno lanza la perversa y men-tirosa idea de que sin él, se aca-barán las misiones. Nada más fal-so. No nos engañemos, todos losgobiernos han usado el petróleocomo un arma política. Y ustedsabe, amigo lector, “quien pone eloro, pone la regla”. Sólo que elactual ha exagerado el asunto has-ta extremos grotescos. Porque almenos antes era posible controlar,hasta cierto punto, las acciones delgobierno. Hoy, no hay nadie que locontrole. De modo que el inquilinode Miraflores se comporta comoun dictador absoluto y reparte losreales como le venga en gana.Poder absoluto es igual a corrup-ción absoluta.

Por eso no sólo nos ha robado laplata, también nos ha robado lossímbolos patrios, la estabilidad, elcolor rojo, la independencia, la so-beranía, la Fuerza Armada y ahora

hasta pretende robarnos la nacio-nalidad. Millones de venezolanosdependen directamente de la vo-luntad del monarca. Como aquelRey Sol (Luis XIV) francés, quienafirmaba que ni una hoja se movíaen su reino sin que él lo ordenara.¿Le recuerda a alguien? Así pues,en apenas 14 años, hemos retro-cedido 400 años en la historia. In-cluso con el intento de interveniren los asuntos internos de otrospaíses como Paraguay. La viejaconsigna imperialista de “expor tarla revolución” sostenida por el Cheen la Cuba sesentosa. Como cadaladrón juzga por su condición, esoexplica la perorata anti-imperia-lista con la que pretende justificarla compra de armas y la entrega delpaís a Fidel. En el colmo de laarrogancia llegó a afirmar: “Quienno es chavista, no es venezolano”.Pero, con una sola frase, que re-cuerda a Carlos Soublette, Hen-rique le ha respondido: “No es elPresidente quien decide quiénesson venezolanos, son los venezo-lanos quienes deciden quién es elP re s i d e n t e …” ¡Decidamos, pues!

< JUSTAMENTE >

Las nuevas pruebas de amorRAFAEL JIMÉNEZ MORENO

DESDE CARACASMás que un sentimien-to, el amor eterno aveces parece la leyen-da antigua con mayorvigencia. Se cuentan

por millones los hombres y mu-jeres que, seducidos por la promesade una felicidad sin fin, abandonanlos seguros predios del pensamien-to racional para zozobrar en lamarea agitada de las pasiones car-nales. Todos ellos reproducen, demanera inconsciente, el mito dePsique en busca de Cupido.

El hecho de que el amor eterno seasemeje a un mito, no es un datodesdeñable. Nos ayuda a compren-der, por ejemplo, la inveterada cos-tumbre del ser humano de solicitar,a sus pretendientes sexuales, elcumplimiento de determinadaspruebas o desafíos. La persona pre-miada con el sentimiento, o la ilu-sión, del amor eterno será aquellaque someta la voluntad del ena-morado —al suspender las suspi-

cacias del intelecto—, pero tambiénla que logre ratificar su condiciónde predestinado, luego de cumplircabalmente cada una de las prue-bas exigidas como requisito previopara la consumación de la uniónsexual. Consciente de esta diná-mica entre lúdica y afrodisíaca, elerudito Joseph Campbell concluye,en su clásico estudio “El héroe delas mil caras: psicoanálisis del mi-to”, que las pruebas son las fasesfavoritas de la aventura mítica.

Pero la sociedad cuyos valoresprincipales son definidos a la luzdel romanticismo representa, en símisma, otra variante del mito. Laverdad es que nuestras accionesdistan mucho de un libreto de DeliaFiallo. No vivimos encerrados enlos capítulos de una telenovela rosa.El final feliz no está garantizado.

Son muchos los factores que ena-

jenan la confianza de los amantes ycontribuyen a forjar una cultura dela paranoia. Nunca como ahora laspersonas pueden comprobar, me-diante mecanismos clandestinos deauditoría, la veracidad de las pro-mesas hechas al calor del deseo.

Las circunstancias históricasque transforman la noción deamor cambian también el diseño yla naturaleza de las pruebas quedemuestran la sinceridad del sen-timiento. Ya no es necesario pelearcon dragones, aniquilar mons-truos, conjurar hechizos, bajar laluna, llevar una serenata o regalarel mar de las Antillas.

Entre las nuevas pruebas deamor destacan: entregar las clavesde acceso a Facebook, Twitter y loscorreos electrónicos; donar el cupoCadivi para compras en Internet yviajes al exterior, financiar el se-

guro del vehículo, patrocinar lacolocación de implantes mama-rios, sacar una extensión de latarjeta de crédito, obsequiar undecodificador adicional de televi-sión satelital, con programación decanales premium y en alta defi-nición; regalar un teléfono inte-ligente con paquete de navegaciónen Internet, hacer acto de pre-sencia solidaria en una marcha delgobierno (en el caso de que la noviasea empleada pública), conseguirlos productos desaparecidos de losanaqueles de abastos y supermer-cados; acceder a instalarse un chipGPS a objeto de facilitar la ubi-cación geográfica en tiempo real;dejarse extraer las espinillas enplazas y parques públicos, y grabaren el Ipad las canciones de RicardoArjona para escucharlas duranteel viaje de vacaciones.

¡No está fácil!

re j i m e n e z @ h o t m a i l .co m

< CAZANDO MOSCAS >

Los remediosJESÚS MILLÁN

DESDE PUERTO LA CRUZ

Sabemos que en los últimos tiempos, lascosas se han puesto duras con los me-dicamentos. Vemos continuamente

multitud de personas que se valen de todoslos medios posibles para poder cumplir consus tratamientos y curar sus dolencias, en-contrándose en muchos casos con estantesvacíos y las caras largas de los farmacéu-ticos. Pero aún en estos tiempos modernosque corren, se siguen encontrando alter-nativas en la sabiduría popular, que de al-guna manera mitigan los malestares oca-sionados por la enfermedad, tanto en elcuerpo como en el bolsillo.

Por supuesto, mientras usted tenga laoportunidad de consumir el medicamentorecetado por su médico, recomendamos quelo haga. Pero a veces la necesidad es mucha yse debe echar mano de lo que se tenga a mano.De alguna manera, las abuelas siempre te-nían razón y de preparados que a primeravista parecen inocuos, se descubrían ver-daderos portentos que aliviaban en un san-tiamén los males corporales, con el con-siguiente ahorro en el bolsillo y en el tiempode convalecencia.

Productos tan comunes como la sal y elagua, pueden resultar en un eficaz remediopara una inflamación de garganta productode una gripe. Y en este caso, también la mieles un aliado confiable, cuyos efectos an-tibacteriales han sido comprobados a lo largode la historia de la humanidad. Tanto es así,que en las pirámides egipcias se han en-contrado vasijas llenas de miel de miles deaños de antigüedad, perfectamente conser-vadas a lo largo del tiempo. Si de curar unagripe se trata, algo deben haber sabido lose gipcios.

Una de las bases de la medicina popular, esla sopa de pollo. Un alimento que requiere deuna sencilla preparación y de muy fácilconsumo. Rara vez encontramos a alguienque no esté dispuesto a tomarse una buenasopa de pollo, que repara las fuerzas y haceun poco más amables los siempre molestossíntomas del resfriado. Y que conste que estoes sólo un tipo de entre la gran variedad decaldos recomendados para los males del cuer-po. Es conocida la conseja sobre su uso parareparar fuerzas, en especial en aquellos casosde inapetentes y en la recuperación de lasparturientas. Las matronas recomendabanun buen caldo de gallina negra criolla, paragarantizar una plena recuperación de larecién estrenada madre.

Si se sufre de tensión alta, muchos apelanal ajo crudo y lo consumen para combatir losefectos de la hipertensión, a pesar de su olortan penetrante. La avena, tiene interesantespropiedades cosméticas, siendo la más usualde todas el preparar una pasta que se untapara refrescar y exfoliar la piel del rostro. Lahierba de mapurite, conocida como una po-derosa fuente medicinal de incontables be-neficios. El té verde y el té negro comodepurativos del cuerpo. Y el milagro de lanaturaleza, como es conocida la sábila, consus múltiples propiedades digestivas, antio-xidantes, cicatrizantes, antibióticas, energé-ticas, inmunológicas y pare de contar. Es tannoble esta planta, que hasta protege del malde ojo. ¿Quieren más?

c azandomosc asplc@ gmail.com



2 I N T E R N AC I O N A L E S _

COLOMBIA >

Vargas Lleras: hay un complot en mi contra[BOGOTÁ ]

La Procuraduría de Colom-bia abrió ayer una indagaciónpreliminar por presuntos ne-xos con paramilitares al mi-nistro de Vivienda, GermánVargas Lleras, el cual acusó alentorno del expresidente Ál-varo Uribe de urdir un “com -plot” en su contra.

El ente informó que con esaindagación busca establecer si

cuando era congresista, Var-gas Lleras “incurrió en con-ducta irregular al haber pre-suntamente sostenido nexoscon organizaciones armadasile gales”.

Inmediatamente Vargas Lle-ras acudió a la Fiscalía paranegar la acusación y denunciarla existencia de un complot delque acusó a Santiago Uribe,hermano del expresidente.

“Detrás de este complot se

recaudó un dinero en un sectorligado al grupo de las esme-raldas y se contrató a un co-ronel Ramírez para que com-prara testimonios y me invo-lucrara en hechos que por su-puesto no son ciertos y quienestuvo al frente de ese ope-rativo es el señor Santiago Uri-be Vélez”, dijo el ministro.

Vargas Lleras manifestó suconfianza en que se podrá es-tablecer que nunca tuvo rela-

ción con Héctor Germán Bui-trago, “Martín Llanos“, el úl-timo gran jefe de las disueltasAutodefensas Unidas de Colom-bia (AUC), capturado en Vene-zuela y deportado en febrero.

Sus declaraciones acerca delcomplot fueron respondidastanto por Santiago como porÁlvaro Uribe en declaraciones amedios locales. Mientras el ex-presidente Uribe señaló a la WRadio “que no se le hace raro”

que la Procuraduría inicie unainvestigación en ese sentido,porque cuando el hoy ministroera senador “estimulaba cual-quier clase de clientelismo” .

“Hace un tiempo denunciéque siendo senador (VargasLleras) iba a la Corte a buscarvotos para que eligieran al ma-gistrado Augusto Ibáñez”, co-mentó Uribe.

EFE

JUICIO > Unos 500 niños nacieron en cautiverio o fueron secuestrados con sus padres, según las Abuelas de Plaza de Mayo

Exdictador Videla fue condenadoa 50 años por robo de bebésLa justicia argentina consideró que el gobernante entre 1976 y 1983 es responsable de un delito de lesa humanidad en el contexto

de un “plan general de aniquilación” contra parte de la población civil con el fin de acabar con la “subver sión” durante el régimen de

facto. Organismos de derechos humanos han denunciado la desaparición de 30 mil disidentes en esos siete años / CON TEXTOS DE AP Y EFE

[BUENOS AIRES ]

El exdictador Jorge RafaelVidela fue condenado ayer a 50años de prisión por la ejecu-ción de un plan sistemático deapropiación de niños durantela última dictadura militar enArgentina, un delito que no seha registrado en otros regí-menes de facto de América La-tina.

La justicia consideró proba-do un delito de lesa humanidaden el contexto de un “plan ge-neral de aniquilación” contraparte de la población civil conel argumento de acabar con la“s u bve r s i ó n ” durante la dicta-dura militar entre 1976 y 1983.

La sentencia fue dictada porun tribunal oral de esta capitalque desde febrero de 2011 llevóadelante un juicio contra Vi-dela, el expresidente de factoReynaldo Bignone y otros nue-ve acusados por el robo 34 be-bés nacidos de mujeres cau-t iva s.

Bignone recibió una pena de15 años de prisión. Este pro-ceso ha sido inédito, ya que porprimera vez la justicia con-sideró que la apropiación ile-gal de menores no fue un hechoaislado sino una política ela-borada y aplicada por la cúpulade las Fuerzas Armadas comoparte de una estrategia másamplia de represión ilegal con-tra la subversión en la décadade 1970.

Organismos de derechos hu-manos han denunciado la de-saparición de 30.000 disidentes

durante el régimen de facto (losregistros oficiales sólo dancuenta de 13.000 casos), entreellas muchas embarazadas quedieron a luz en cautiverio.

Días antes de hacerse pú-blico el veredicto, Videla habíanegado la existencia de un plansistemático y calificó a las par-turientas como combatientesque usaron a sus hijos em-brionarios de “escudos huma-nos” en la lucha armada.

“Nunca hubo una orden desustraer menores. No niegoque haya habido irregularida-des, pero por falta de control

específico en el territorio”, sos-tuvo el exdictador.

Autor penalVidela, de 86 años, recibió la

máxima pena prevista por lalegislación argentina como au-tor penalmente responsable de20 casos de sustracción, reten-ción y ocultación de un me-n o r.

Junto a Bignone, de 84 años,cumplen condenas a cadenaperpetua por otros crímenes delesa humanidad en una cárcelcomún pese a superar los 70años de edad, lo que de acuerdo

con la ley argentina les per-mitiría gozar del beneficio dela prisión domiciliaria.

Después de Videla, la con-dena más alta fue para el exalmirante Antonio Vañek,quien deberá cumplir 40 añosde prisión.

También fueron condenadosel exmarino Jorge Acosta (30años de cárcel), el exgeneralSantiago Omar Riveros (20años), el exprefecto naval JuanAntonio Azic (14 años) y elmédico Jorge Magnacco (10años).

El excapitán Víctor Gallo y

su mujer Susana Colombo,apropiadores del hijo de unamilitante de izquierda, recibie-ron penas de 15 y cinco años decárcel, respectivamente. Entanto, el exalmirante RubénOmar Franco y el exagente deinteligencia Eduardo Ruffofueron absueltos.

Los fundamentos de la sen-tencia serán difundidos el 17 deseptiembre, dijo la presidentadel tribunal, María del CarmenRo q u e t a .

Los exmiembros de las Fuer-zas Armadas acusados de crí-menes de lesa humanidadmantienen silencio sobre la ci-fra y el lugar donde están en-terradas las víctimas de la re-presión, así como el destino decientos de niños robados.

500NIÑOSaproximadamente nacieronen cautiverio o fueron se-cuestrados con sus padres,según las Abuelas de Plazade Mayo. Los bebés quenacían del vientre de mu-jeres detenidas por el ré-gimen de factor, eran en-tregados a militares o alle-gado, quienes los inscri-bían con su apellido y unafecha de nacimiento falsapara borrar todo rastro desu origen. La organizaciónhumanitaria ha restituidola identidad a 106.

DEFENSA. El exdictador Rafael Videla negó que haya ejecutado un plan de aniquilación (Foto: Archivo)

SU COMENTARIO NOS INTERESA: i nt e r n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve ! Mundoinsólito

Cigarrillo eléctrico cau -sa el cierre de autovíaen Reino UnidoEl humo de un cigarrilloeléctrico desató ayer laalarma de los viajeros deun bus y causó el cortedurante más de cuatrohoras de una autovía enInglaterra. Un pasajeroalertó a la policía al ase-gurar que otro viajerohabía vertido un líquidoen una caja que comenzóa humear dentro de launidad. La Policía inte-rrumpió el tráfico y re-gistró uno por uno a los48 pasajeros. Agentesarmados, militares, bom-beros y expertos en ex-plosivos fueron desplaza-dos al lugar. Finalmentela policía descubrió queel humo procedía del ci-garrillo artificial que uti-lizaba uno de los pasa-jeros. (EFE)

B reve s

Perú: cinco muertos porprotestas a proyecto mineroA cinco se elevó el número demuertos en las protestas que con-vulsionan la región de Cajamarcapor el rechazo de la población a unambicioso proyecto aurífero, segúninformó ayer el director regionalde salud, Reynaldo Núñez. En tan-to, en la madrugada del jueves, fueliberado Marco Arana, un ex sa-cerdote que se ha constituido enun prominente ambientalista, y quefue arrestado el miércoles acusadode propiciar reuniones en la víapública infringiendo el estado deemergencia decretado por el go-bierno en la zona, que suspendelos derechos de reunión y libretránsito, entre otros. (AP)

Desalojan a indígenasque manifestaban cercade la PresidenciaLa policía desalojó ayer a indí-genas amazónicos que acampa-ron varios días cerca del palaciopresidencial en protesta por unacarretera que el presidente EvoMorales proyecta construir pormedio de una reserva natural.Agentes utilizaron gases lacrimó-genos y chorros de agua paradispersar y desbaratar las carpasde casi un centenar de indíge-nas, entre los que había niños ymujeres, según se constató en ellugar. (AP)

Errores humanos y técnicos envuelo fatal de Brasil a FranciaErrores de parte de los pilotos malentrenados y equipos fallidos quedieron lecturas equivocadas de la ve-locidad y otros indicadores se com-binaron en la caída de un avión deAir France en el Atlántico en 2009, loque provocó la muerte de sus 228ocupantes, dijeron ayer autoridadesfrancesas. El avión, que hacía unvuelo nocturno de Río de Janeiro aParís, se estrelló en el mar duranteuna tormenta eléctrica. (AP)

13EL TIEMPO Vi e r n e s 6 de julio de 2012 4I N T E R N AC I O N A L E S _POLÍTIC A> Grupo Yo soy 132 presentó pruebas de irregularidades

Izquierda mexicanapedirá la anulaciónde las eleccionesEnrique Peña Nieto, del opositor Partido Revolucionario Institucional, se

ubica como ganador con 38,23% de los votos, seguido de Andrés Manuel López

Obrador, del Partido Revolución Democrática, con 31,54%, al concluir el cóm-

puto oficial de los comicios presidenciales en México / CON TEXTOS DE AP Y EFE

[[MÉXICO ]

Enrique Peña Nieto, del opo-sitor Partido RevolucionarioInstitucional (PRI), tenía 6,69puntos porcentuales arriba desu rival izquierdista en el es-crutinio oficial, después decontabilizar 98,55% de las me-sas de votación, el último cortedel Instituto Federal Electoral(IFE). Peña Nieto obtiene38,23% y López Obrador, delpartido Revolución Democrá-tica (PRD), 31,54%, pero la ven-taja no acalló sospechas de vio-laciones al proceso electoralpor compra de votos.

La candidata del oficialistaPAN, Josefina Vázquez Mota, semantenía en la tercera posicióncon 25,46% y Gabriel Quadri,del minoritario Nueva Alianza,en cuarto lugar con 2,28%.

Compra de votosVázquez Mota dijo ayer que

“aunque el resultado final no sealtere, deben sancionarse lasacciones que corrompen la vi-da democrática. Necesitamosque la autoridad electoral re-vise con todo detalle tambiénlos gastos de campaña que evi-dentemente rebasan los topesestablecidos por la ley de al-gunas fuerzas políticas”. Agre-gó que “además se asocian a lacompra y coacción a los vo-tantes”.

Miles de personas acudieronesta semana a una cadena desupermercado a canjear unastarjetas prepagadas que, segúndijeron, se las regaló el partidode Peña Nieto.

La izquierda las impugnaráLópez Obrador exigía que se

recontara la totalidad de losvotos, aunque el IFE señaló quesólo se volverían a contar aque-llos paquetes cuyas actas tu-vieran irregularidades.

A diferencia de Vázquez Mo-ta y Quadri, López Obrador no

ha reconocido su derrota.Mientras, un representante

de la izquierda mexicana con-firmó ayer que están prepa-rando pruebas para impugnarlos últimos comicios presiden-ciales y solicitar su anulación,el próximo 12 de julio, ante elmáximo tribunal electoral.

El anuncio fue hecho en de-claraciones a los periodistas enla sede del IFE por el repre-sentante del PRD ante ese or-ganismo, Camerino Márquez.

“Hubo falta de equidad an-tes, durante y después del pro-ceso electoral, sobre todo en loque se refiere a la propagandapolítica encubierta en radio ytelevisión a favor del candidatoEnrique Peña Nieto”, afirmóMárque z.

Agregó que esa impugna-ción se presentará ante el Tri-bunal Electoral del Poder Ju-dicial de la Federación (TEP-JF), la máxima autoridad elec-toral de México en materiaelectoral.

También dijo que como par-te de las pruebas que se en-tregarán figuran las encuestasen algunos medios que seña-laban que había un candidatoque ganaría por amplia ven-taja, ya que eso representó,según indicó, parcialidad en lacampaña presidencial.

CON TEXTOS DE AP Y EFE

IRREGUL ARIDADES

El movimiento juvenil Yosoy 132 presentó ayer unresumen del informe queentregará a las autoridadesen el que recopila más deun millar de irregularidadeselectorales. Sus vocerosdijeron que son suficientescomo para decir que fue unproceso no democrático.

RECHAZO. Seguidores de Manuel López Obrador protestaron en las afueras del IFE (Foto: AP)

GIRA >

Presidente Obamareclamó a Chinauna competenciacomercial “justa”

[WA S H I N GTO N ]

El presidente de EstadosUnidos y candidato demócrataa la reelección, Barack Obama,reclamó ayer a China una com-petencia comercial “justa” enla primera parada de su giraelectoral en autobús por losdecisivos estados de Ohio yPe n s i l va n i a .

“Creemos en la competen-cia, en el comercio, pero siem-pre que se haga de una manerajusta”, dijo Obama durante unmitin en un complejo de mu-seos en Maumee, a las afuerasde la ciudad de Toledo (estadode Ohio).

El presidente recordó que suGobierno inició ayer una quejaante la Organización Mundialdel Comercio (OMC) por losgravámenes impuestos porChina desde diciembre a lasimportaciones de vehículos au-tomotores fabricados en Esta-dos Unidos.

Los gravámenes, que EE UUconsidera “injustos” y unamuestra de competencia des-leal por parte de China, afectana casi 80% de las exportacionesde vehículos estadounidensesa ese país (unas 92.000 uni-dades) y representan un au-mento de unos 3.300 millonesde dólares en su precio en elmercado chino.

Séptimo reclamo a ChinaEl portavoz de la Casa Blan-

ca, Jay Carney, explicó a los

periodistas en el Air Force Oneantes de aterrizar en Ohio quela acción interpuesta ayer antela OMC es “la séptima” adop -tada por el Gobierno contraChina y una muestra del “com -promiso del Presidente con lasempresas y los trabajadores es-tadounidenses”.

Obama ha afirmado en va-rias ocasiones durante los úl-timos meses que no va a per-mitir prácticas de competenciadesleal en el comercio con Chi-na, mientras su probable rivalrepublicano en las eleccionesde noviembre, Mitt Romney,acusa al presidente de no plan-tar cara a Pekín con toda lafirmeza necesaria.

Mientras, la campaña demó-crata ha calificado a Romneyde “p i o n e ro ” en trasladar em-pleos realizados por trabaja-dores estadounidenses a paísescomo China e India cuandodirigía en los noventa la firmade inversiones Bain Capital.

EFE

“““Estoy dispuesto a tra-bajar con cualquiera quecrea que estamos en estojuntos. Soy un estadouni-dense antes que todo”.Barack ObamaPresidente de EE UU

MEDIO ORIENTE >

100 países exigirántransición en Siria

[PA R Í S ]

Cerca de un centenar de in-tegrantes de los llamados “Ami -gos del pueblo sirio” se reúnenhoy en París para lanzar unnuevo mensaje contra el régi-men de Bachar Al Asad e in-crementar la presión para quese acepte un órgano de gobiernotransitorio que conduzca al paísa una nueva fase política.

En ese encuentro, según hainformado a lo largo de la se-mana el Ministerio de Exterio-res francés, se busca dar unnuevo paso para la aplicacióndel plan acordado en Ginebra elpasado 30 de junio, según el cualese Ejecutivo de transición esimprescindible para detener elconflicto en el que está sumido

Siria desde marzo de 2011.La reunión acogerá a un cen-

tenar de representantes esta-tales y de organizaciones in-ternacionales pero no contarácon la presencia de China ni deRusia. Acudirá una “ampliare presentación” de la oposi-ción siria, con la que Franciaasegura compartir su opinióntanto de que Al Asad debeabandonar el poder como deque “no tiene ningún hueco”en el proceso de transición quese debe emprender.

Según el enviado especial dela ONU y la Liga Árabe paraSiria, Kofi Annan, serán lossirios quienes deban decidirsobre sus futuros dirigentes.

EFE

De pasopor el mundo

Co m p u t a d o ra ssin InternetPese a numerosas alertas, de-cenas de miles de usuarios enEstados Unidos perderán el lunessu servicio de Internet a menosque revisen rápidamente suscomputadoras en busca de virusque puedan haber tomado con-trol de sus aparatos hace más deun año. Las advertencias sobre elproblema de la web han sidodifundidas por Facebook y Goo-gle. Los proveedores de este ser-vicio han enviado avisos, y el FBIabrió un cibersitio especial. Se-gún el FBI, el número de com-putadoras probablemente infec-tadas supera las 277.000 en di-versas partes del mundo, unas64.000 están en Estados Unidosy 7.000 en Canadá (AP)

Mujica vuelve a defendera Venezuela en MercosurEl mandatario uruguayo, José Mu-jica, respondió ayer las críticas ver-tidas por su vicepresidente, DaniloAstori, quien consideró que el in-greso de Venezuela es “quizás laherida más grave en los 21 añosdel Mercosur”. “Se equivoca al de-cir que fue una herida letal. Letales como estábamos antes. Hace 20años que decimos que Mercosurno marcha y si no marcha hay quec a m b i a r l o”, dijo Mujica a una emi-sora de radio. El ingreso de Ve-nezuela acordado por los presiden-tes de Argentina, Brasil y Uruguayen la pasada cumbre en Mendoza,generó malestar en el Gobiernouruguayo, donde solo Mujica hadefendido la medida. (EFE)

Protestan en Lisboapor reforma salarialVarios centenares de sindica-listas protestaron ayer en unamanifestación, que no había si-do previamente convocada, porel centro de Lisboa contra losrecortes salariales, en el con-texto de la grave crisis eco-nómica que vive el país. Lossindicalistas, pertenecientes ala Confederación General deTrabajadores Portugueses, elmayor sindicato del país, re-corrieron el centro de la capitallusa hasta llegar a la residenciaoficial del primer ministro, Pe-dro Passos Coelho, donde sedisolvió la convocatoria. El Go-bierno aprobó recientementevarios cambios en la regulacióndel mercado laboral encamina-dos a liberalizar el despido ydotar de mayor flexibilidad alas empresas a la hora de con-tratar. (EFE)

ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Vi e r n e s 6 de julio de 2012 tiempolibre @eltiempo.com.ve

Ti e m p o L i b reMÚSIC A > LOCACIÓN ESCOGIDA PARA SHOW EN PUERTO LA CRUZ FUE CAMBIADA SEIS DÍAS ANTES DEL EVENTO

[PUERTO LA CRUZ ]

L a casa del equipo lo-cal de béisbol, Ca-ribes de Anzoátegui,abrió sus puertasfuera de temporada

con el fin de mostrar la me-tamorfosis de un intérpreteque dedica sus canciones a lasm u j e re s.

Un noticiero se transmitióen las pantallas del escenariodispuesto en el campo de juego,que fue protegido por un man-to especial para resguardar eleng ramado.

Los gritos invadieron el es-tadio Alfonso “Chico” Car ras-quel de Puerto La Cruz, cuandoun librero ubicado en la partealta de la tarima se abrió yapareció el artista cantando“Lo mejor de lo peor”, canciónque dio paso a 23 temas querecordaron la vida musical delguatemalteco Ricardo Arjona.

B i e nve n i d o“¿Cuánto tiempo sin vernos

Puerto La Cruz?” preguntó Ar-jona al público que se preparópara disfrutar de un show demás de dos horas.

Asistentes coreaban “bien -ve n i d o ”, al tiempo q ue él res-pondía: “Vamos a vengarnospor el tiempo que tenemos sinver nos”.

A continuación se dirigió alcentro del escenario y sentadoen un banco habló sobre larelación de pareja.

“Hay que estar claros, que elamor es algo hermoso, perojode desde el principio”, fueron

las palabras que le dieron vidaa su tema “El amor”.

Contacto con el público“El taxista”, “Dime que no”,

“A ti”, “Como duele”, “Sin da-ños a terceros” y “Fuiste tú”fueron las canciones más co-readas por los presentes y queentre estrofa y estrofa se es-capaba el grito de algunas fa-náticas diciendo “te amo”.

Graciela fue la afortunadaque logró abrazar al artista,quien le dedicó “Señora de lascuatro décadas”, mientras semostraban fotografías de fa-náticas que lograron ingresartemprano al lugar del concier-t o.

“Puerto La Cruz los quiero”dijo el cantante para despe-dirse. Y antes de retirarse in-terpretó el tema dedicado a lasprincipales musas de todas suscanciones, “M u j e re s ”.

180 GRADOS

Los presentes fuerontestigos de la transfor-mación de la tarima,que al girar mostraba losdistintos escenarios del“Tour Metamorfosis 2012”.Desde un bar hasta un cir-co aparecieron sin la ne-cesidad de desmontar losinstrumentos musicales.Acompañado de un orga-nillo, Ricardo Arjona re-cordó su niñez interpre-tando “Mi novia se estáponiendo vieja”.

R ECU E R D O S . Arjona se paseó por los temas más exitosos de su discografía (Fotos: José M. Abreu)

REAL . El cantante usó todos los rincones de la tarima FANÁTICAS. No faltaron los carteles con mensajes LL AMATIVO. Escenario giratorio impresionó al público

CIENCIAPIEL

C afeínareduce riesgode cáncerEN PÁGINA 15

ANIMALES >> La tecnología podría ser la única aliada para mantener viva la especie del Solitario Jorge 2 EN PÁGINA 17

ESPECTÁCULOS >> Juan Luis Guerra asegura que sus conciertos son una fiesta donde todos bailan 2 EN PÁGINA 18

Empujonesy caídasre i n a ro nen el estadio

[PUERTO LA CRUZ ]

La lluvia no fue impedimen-to para que los fanáticos rea-lizaran desde tempranas horasla cola para disfrutar el con-cierto de Ricardo Arjona enPuerto La Cruz. En cambio, losempujones, gritos y peleas so-braron en las afueras del es-tadio Alfonso “Chico” Car ras-quel.

A la hora de la entrada, va-rias personas desesperadasempujaron a los efectivos po-liciales y lograron derribaruna de las barreras de segu-ridad. Muchas mujeres caye-ron al piso y algunas lloraronal perder el pase que le per-mitiría presenciar el espectá-c u l o.

Andreína Rodríguez, estu-diante de medicina de la Uni-versidad de Oriente (UDO), co-mentó que la desorganización,la falta de información y el cam-bio de locación fueron los gran-des culpables de estos hechos.

“Nos empujaron y muchasde las mujeres se desmayaronpor el calor que había en ellugar. Además no falta el amigoo familiar de algún policía quetiene la ventaja de entrar alestadio sin hacer cola”, denun-ció la joven.

Comenzado el evento, Vanes-sa Martínez, otra de las fa-náticas, indicó que por la con-fusión tuvo que presenciar elinicio del espectáculo en lasgradas dispuestas para la sec-ción general, aun cuando con-taba con una entrada prefe-re n c i a l .

“Tuve que explicar variasveces a los muchachos de se-guridad que no me quería co-lear a VIP. En la tercera can-ción fue cuando logré ingresara la parte baja donde me es-peraban mis amigas”, resaltóMartíne z.

Cambio de locaciónEl concierto de Ricardo Ar-

jona estaba pautado para rea-lizarse en el estadio de fútbolJosé Antonio Anzoátegui. Seisdías antes del espectáculo, So-lid Show, empresa encargadade organizarlo, informó quepor razones técnicas se debíacambiar la locación.

Arjona le cantó a las mujeresEn un escenario giratorio, el intérprete guatemalteco dedicó temas a las principales musas de todas sus letras. El estadio

Alfonso “C hico” Carrasquel fue el espacio elegido para que el artista recordara su discografía con el “Tour Metamorfosis 2012”.

Entre estrofa y estrofa se podían escuchar voces de fanáticas diciendo “te amo Ricardo” / YOVVANNA RAMÍREZ LISBOA

Ciencia 15EL TIEMPO Vi e r n e s 6 de julio de 2012Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve 4

ESTUDIO > INVESTIGAN LAS CAUSAS DE TUMORES MALIGNOS EN LA EPIDERMIS

Cafeína podría reducir riesgodel cáncer de piel más comúnUn artículo publicado en la revista de la Asociación Estadounidense de Investigación del Cáncer

sugiere que un mayor consumo de café podría disminuir la posibilidad de desarrollar carcinoma de

células basales, uno de los diagnósticos más comunes en Estados Unidos /

[WA S H I N GTO N ]

L a ingesta de más cafécon cafeína podríadisminuir el riesgode desarrollar la for-ma más común de

cáncer de piel, según un es-tudio publicado por Cancer Re-s e a rch .

El artículo en la revista de laAsociación Estadounidense deInvestigación del Cáncer no in-dica quién financió el estudioacerca de la supuesta vincu-lación entre la cafeína y elcarcinoma de células basales, obasalioma.

“Nuestros datos indican quecuanto más café cafeinado seconsuma, menor es el riesgo deque se desarrolle el basalio-ma”, indicó Jiali Han, del Hos-pital Brigham y de Mujeres, laEscuela de Medicina de Har-vard en Boston, y la EscuelaHarvard de Salud Pública.

Pero Han advirtió que él norecomienda el aumento delconsumo de café apoyándosetan sólo en los resultados deeste estudio.

“Lo cierto es que nuestrosresultados añaden el basalio-ma a una lista de condicionespara las cuales el riesgo dis-minuye con un aumento delconsumo de café”, agregó. “Lalista incluye condiciones conconsecuencias negativas gra-ves para la salud como la dia-betes tipo 2 y el mal de Par-kinson”.

Muy comúnEl carcinoma de células ba-

sales es la forma de cáncer depiel cuyo diagnóstico es más

común en Estados Unidos.Han y sus colegas obtuvie-

ron sus resultados con un aná-lisis prospectivo de los datosdel Estudio de Salud de las

Enfermeras, un trabajo amplioy de larga duración que ayudaen la investigación de los fac-tores que influyen en la saludde las mujeres, y el Estudio deSeguimiento de Salud de Pro-fesionales, que hace algo si-milar para los hombres.

De los 112.897 participantesincluidos en el análisis, 22.786desarrollaron basalioma en los20 años de seguimiento de losdos estudios. Se observó unaasociación inversa entre el con-sumo de café y el riesgo decarcinoma de células basales.

Asimismo se percibió unarelación inversa entre la in-gestión de cafeína de diferentesfuentes alimenticias (café, té,bebidas gaseosas y chocolate) y

el riesgo de basalioma. Pero nose notó una asociación entre elconsumo de café descafeinadoy una disminución del riesgode cáncer.

Por el contrario, no se en-contró una asociación inversaentre la ingesta de cafeína o elconsumo de café con las otrasdos formas del cáncer de piel,el carcinoma espinocelular y elmelanoma, las dos formas másmortales de la enfermedad.

Entre las 112.897 personasinvolucradas en la investiga-ción de Han sólo hubo 1.953casos de carcinoma espinoce-lular y 741 casos de melano-ma.

EFE

SIN M E TA STAT I Z A R

El carcinoma de célulasbasales es una neopla-sia cutánea derivada delas células basales de laepidermis. Es el cáncermás frecuente de la razahumana. Habitualmente setrata de un tumor pocoagresivo, que se infiltra lo-calmente, pero sin capa-cidad de metastatizar.

DATOS. Según el estudio, mientras más cafeína consuma menor es el riesgo de cáncer (A rc h i vo)

INVESTIGACIÓN >

Asocian células madrecon la repeticiónde fallos cardíacos

[LO N D R E S ]

Tras un infarto, células ma-dre viajan desde la médula es-pinal hasta el bazo y aumentanel riesgo de que se produzca unsegundo fallo cardíaco, segúnun estudio de científicos es-tadounidenses publicado porla revista científica “N at u re ”.

Nueve de cada diez personasque sufren un infarto de mio-cardio por primera vez sobre-viven, pero durante el primeraño después del incidente tie-nen un riesgo mayor de que lesvuelva a suceder, de alrededordel 18 por ciento más, cuyosmotivos se desconocen.

Muchos de estos pacientessufrían aterosclerosis, una car-diopatía que se caracteriza porla acumulación de depósitos degrasa o placas de ateroma en lapared interna de las arterias,que según el autor principaldel estudio, Matthias Nahren-dorf, aumentan después delprimer infarto.

“Descubrimos que, tras uninfarto de miocardio, célulasmadre de la sangre viajan des-de la médula espinal al bazo, endonde producen más célulasi n fl a m at o r i a s ”, explicó Na-hrendorf, doctor de la Facultadde Medicina de la Universidadde Harvard e investigador delHospital General de Massachu-setts (Boston, EEUU).

Esas células del bazo viajan

después a la placa de ateroma,que obstruye la circulación dela sangre, y contribuyen a sucrecimiento e inflamación, loque explicaría por qué la re-petición del infarto es tan co-mún.

Según Nahrendorf, el estu-dio muestra que los médicos nodeben prestar atención sola-mente a la placa y al estado delas arterias, sino al pacientecompleto, incluidas las célulasmadre de su sangre.

Los investigadores observa-ron la evolución de la placaaterosclerótica en ratones vi-vos mediante imágenes mole-culares y estudiaron por mi-croscopio el comportamientode las células de la médula.

Nahrendorf considera queeste trabajo proporciona unanueva perspectiva terapéuticapara tratar la aterosclerosiscentrándose en las células ma-dre de la sangre.

Este hallazgo “abre una nue-va vía para potenciales tera-pias antiinflamatorias. Los me-dicamentos disponibles en laactualidad combaten el coles-terol de la sangre y la presiónalta”.

Agregó que “ahora podemosexplorar cómo la modificaciónde las propiedades de las cé-lulas madre de la sangre afectaal crecimiento de la placa ate-ro s cl e r ó t i c a ”.

EFE

PROCEDIMIENTO >

Primer hombre sin corazón vive en Praga[P R AG A ]

El checo Jakub Halik es elprimer hombre del mundo quesobrevive desde hace casi cua-tro meses sin corazón, despuésde que el suyo fuera extirpadopara ser sustituido por dosbombas sin válvulas cardiacasy que no producen pulsacionessensibles al tacto.

El paciente, un bombero de37 años, tenía un tumor ma-ligno en el corazón, y la únicaalternativa que se le ofrecía en

lugar de un trasplante inme-diato era la implantación de lasbombas, una que manda san-gre por la aorta, y otra a losp u l m o n e s.

“Está contraindicado hacerun trasplante cuando hay en elcorazón un tumor maligno,porque los medicamentos paraevitar el rechazo de un órganoextraño apoyan el proceso tu-moral de las células”, explicóJan Pirk, cardiólogo que harealizado la intervención.

Halik fue operado el pasado 3

de marzo, en una intervenciónque duró más de siete horas.

Antes que a él, esta novedosatécnica sólo se había practi-cado a un hombre de Texas (EEUU), pero falleció después.

El equipo médico conside-rará exitosa la operación “si eltumor no se extiende y si elpaciente sobrevive hasta que lehagamos un trasplante de co-razón“, declaró.

“Por eso debemos esperartodavía entre seis y nueve me-ses“, precisó el cardiólogo del

Instituto de Medicina Clínica yExperimental de Praga.

“El paciente no tiene pulsosensible. Se creía que sin estono se puede vivir, y se ha mos-trado que sí puede hacerlo sinpulso“, afirma Pirk.

Lo más difícil fue fijar lapresión de bombeo de cada unode los dispositivos, pues la san-gre que va a los pulmones debetener menor presión para queestos no se irriten.

EFE

ESCOLARIDAD >

Niños prematuros tienenmenor rendimiento

[CHIC AGO]

Aun para los bebés nacidos atérmino, un poco más de tiem-po en el vientre materno po-dría ser de mayor utilidad. Eltiempo extra permite un ma-yor desarrollo cerebral, y unestudio indica que quizá me-jore las notas en la escuela.

Un embarazo a término seconsidera entre 37 y 41 sema-nas; los bebés nacidos antes delas 37 semanas se denominanprematuros, y se sabe que tie-nen más probabilidad de pre-sentar problemas de salud.

Para el estudio buscaron ni-ños nacidos a término, y lamayoría obtuvo buenos resul-tados en pruebas de lectura ymatemáticas. El estudio detec-tó que un mayor número deniños nacidos a las 37 o 38semanas tuvo resultados másbajos que los nacidos una o dos

semanas después.Según expertos, los resulta-

dos indican que la definiciónde premadurez debe ser ree-valuada. Los hallazgos tam-bién generan dudas sobre laconveniencia de acelerar el na-cimiento al programar partospor cesárea por el hecho de quelas madres estén cansadas delembarazo o doctores ocupados,y no por razones médicas.

Las mujeres deberían “almenos proceder con precau-ción antes de elegir adelantarsu parto”, dijo Kimberly Noble,profesora de Pediatría de laUniversidad de Columbia y lí-der del estudio.

De los niños nacidos a las 37semanas, 2,3% tuvieron muymala habilidad de lectura y1,1% tuvo al menos problemasmoderados en matemáticas.

EFE

G e nt e16 EL TIEMPO Vi e r n e s 6 de julio de 2012 Ti e m p o L i b reSU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve2

Fe l i c i d a d

NUEVE AÑOS DE VIDAMaría de Los Ángeles Méndez García sonríe en la fotografía, pues estácumpliendo nueve años de vida. Sus padres la felicitan y le deseanque disfrute al máximo de la fiesta que prepararon para ella.

Cinco añitos

ALEGRÍA FAMILIAREl príncipe de la casa, Eduardo José Rizález está de cumpleaños. Hoysoplará cinco velitas de un delicioso pastel, después de que le cantenel tradicional cumpleaños feliz.

Bendiciones

GREGORY PÁRICAHoy será un día lleno de mucha emoción en la vida del pequeñoGregory Daniel Párica, quien arriba a los ocho años de edad. Merlys yMiguel, sus orgullosos padres, le piden a Dios que lo bendiga y le démucha salud, felicidad y éxitos.

Son 20

ES FELICITADA POR LOGROS ACADÉMICOSBelén Beatriz Aguilera posa sonriente, pues está de cumpleaños yademás ha salido muy bien en sus estudios. Sus padres, compañerosde clase y en especial su novio, le desean mucho éxito en todos losproyectos que emprenda. Además le desean muchas felicidades porsu cumpleaños y esperan que disfrute de la celebración que le fuepreparada con mucho cariño.

Aco nt e ce en Oriente

2 ZONA NORTE

Jornadas de pintura infantilEl Tiempo y el suplemento Ca-ballito de Mar invitan a participaren los encuentros de pintura in-fantil al aire libre.Información: 0281-2600522 y26 0 0 6 4 5.Puerto La Cruz: 15-7-2012. Hora:9:30 am.Dónde: Edificio El Tiempo, ave-nida Municipal.

Estreno de PuertoteatroPuertoteatro estrenará la obra pa-ra adultos: “Un Mal día”. Las men-tiras, las verdades a medias, loscelos, la infidelidad, la confianza, ladesconfianza y otras característicasespecíficas de las relaciones hu-manas encuentran un escaparateteatral gracias a las ágiles líneas deHugo Daniel Marcos. quien presen-ta una interesante comedia de en-redos. El elenco está conformadopor Maribel Brito, Julia Vásquez,Nazaret Figuera, María Gabriel Ca-rreño, Carlos Landaeta, EduardoAcosta, Eduardo Jaramillo, WilliamCardona, Abraham Reyes, AlfredoMaicán, José Gregorio Hernández yAntonio Ramírez.Cuándo: 6, 7 y 8 de julio. Viernes ysábados 7:30 pm. Domingo 7:00 pm.Dónde: Sede de Puertoteatro enla Av. Municipal de Puerto LaCruz. Entrada Bs. 30.

Hércules en LecheríaLa obra “H é rc u l e s”, producida porViviana Gibelli, dirigida por EnriqueSalas y protagonizada por JuanCarlos García y Verónica Schneider,se presentará en Lechería a be-neficio de Dr. Yaso.Cuándo: 14 de julio. 6:00 pmDónde: Gran Salón del hotel Ve-netur Maremares. Entradas a laventa en Rulitos Kids, la pelu-quería infantil de Plaza Mayor.Información 0424-8062059.

Centro Integral de Danza“La fille mal Gardée”, una divertidahistoria de amor, dirigida por Car-men Vercelli del Centro Integral deDanza, se presentará en Puerto LaCruz .Cuándo: 6 de julio, a las 7:00 pm.Dónde: Centro Sirio de Oriente.

Arte para niñosLa Galería Municipal de Arte Mo-derno Gilberto Bejarano realizarálos días domingos unas jornadas enlas que el artista plástico HelisAguilera motivará a los niños par-ticipantes a ejercitar su potencialcreativo. El 27 de julio se expon-drán las obras. Inscripciones: Ave-nida Stadium de Puerto La Cruz.Costo: Bs 30.Información: 0 28 1-26 8 5 2 78.

Taller de cerámicaEl Taller de Cerámica de Puerto LaCruz ofrece formación en cerámicaartística. Gratuito. Horario: 2:00 a5:00 pm.Dónde: Al lado de la Galería Mu-nicipal de Arte Moderno GilbertoBejarano. Puerto La Cruz.

Curso de retratos a lápizSe ofrece el curso de retratos a lápizdictado en el Instituto UniversitarioTecnológico Rodolfo Loero Arismendi

(Iutirla) Las Garzas. Dura 16 horas.Precio: Bs 250. Inicio: Lunes 9 dejulio. Horario: 2:00 pm a 6:00 pm.Se entregará certificado de asisten-cia.Información: 0416-8343581 y0 4 1 6-7 1 1 1 53 4

Espectáculo de flamencoEstudiantes de la escuela deflamenco Aire Rociero presen-tarán un espectáculo de bailef l a m e n co.Cu á n d o : 7 de julio.Dónde: Salón Alepo, Centro Sirio,Puerto La Cruz.Información: 0 4 14-7 937 2 9 5.

Plan vacacionalEl Country Club de Puerto La Cruzinicia sus actividades recreativaspara estas vacaciones. Ofrece di-versas alternativas de entreteni-miento para niños de todas lasedades.Información: 0 4 26-5 83 078 5.

Cursos vacacionalesMayela Morales Studios invita a susplanes vacacionales de modelaje,baile, bisutería, manualidades, jue-gos.Dónde: Le c h e r í a .Información: 0 4 14-8 1 0 2 2 2 0.

Calendario de TimbaleroLa discoteca Timbalero Concert Ha-ll presenta esta noche el conciertoLos Mismos con Servando y Flo-rentino (entradas Bs 400).Dónde: Lechería, Marina Imbuca.

2 F E ST I VA LDE TÍTERES BENGALA201 2El 11° Festival Internacional de Tí-teres Bengala 2012 se desarrollahasta el 8 de julio.Dónde: La mayoría de las funcio-nes tienen lugar en la sede de Ben-gala (sector Alí Primera, al lado delCDI. Anaco). En otros casos se in-dica dónde se realizarán las pre-sentaciones de los grupos.

2 H OY

Grupo: Teatro Los Claveles (Es-paña).Obra: La Caperucita Roja.Hora: 10:00 am y 7:00 pm. En lasede de Teatro Bengala.

Grupo: Fantoche Violeta (Argen-tina). En El Tigre.Obra: El beso.Hora: 10:00 am.

Grupo: Cucurruca (compañía deA rg e nt i n a ) .O b ra : Acurrúcame la vida.Hora: 3:00 pm.

Grupo: Teatro Bengala.Obra: El dragón y la mariposa.Hora: 5:00 pm.

Grupo: Ti r ro P l o m o.Obra: Las aventuras de Ti r ro P l o m o.Hora: 9:00 pm.

Not a:La programación de los si-guientes días se informará enpróximas ediciones de ElTi e m p o.

G i ro s 17EL TIEMPO Vi e r n e s 6 de julio de 2012Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve 4

E ST U D I O > BIÓLOGOS VISITARÁN EL ARCHIPIÉLAGO DE COLÓN PARA REALIZAR EXPERIMENTOS

Inseminación podría devolvera “J o rg e” a las Islas GalápagosAl parecer, la tecnología es la única esperanza que existe para reproducir la última tortuga

gigante de la subespecie “Chelonoidis Abingdoni”, que vivió por más de 100 años. Especialistas

esperan obtener esperma para procrear al animal / FERNANDO ARROYO LEÓN

[Q U I TO ]

E l uso de la tecno-logía médica pareceser la única espe-ranza para mante-ner en las Islas Ga-

lápagos la estirpe del “SolitarioJorg e“, la última tortuga gi-gante de la subespecie “Che -lonoidis Abingdoni”, que mu-rió el pasado domingo.

El lunes, cuando se realizó laautopsia del quelonio los cien-tíficos tomaron muestras detejidos, incluidas las gónadas,para verificar si contenían es-perma que pueda ser usado enun eventual tratamiento de in-seminación artificial.

Esta posibilidad “dig amosque es la última esperanza” pa -ra mantener la especie del “So -litario Jorge”, aseguró el jefedel departamento de Conser-vación y Desarrollo Sustentabledel Parque Nacional Galápagos(PNG), Washington Tapia.

Los biólogos del Parque in-tentaron durante años que Jor-ge, de más de cien años de edad,se reprodujera de forma na-tural, colocando en su corralhembras de especies similares,pero no tuvieron éxito.

Muestras médicasAl momento de la necropsia

“teníamos que hacer el últimointento por tomar esperma yeso es básicamente lo que es-tamos haciendo, agotando laúltima posibilidad que nosqueda” para reproducir la es-pecie de “Jorg e”, agregó elc i e n t í f i c o.

Sin embargo, dejó en claroque ello requiere algún tiempoy que no se puede dar nada porseguro, pues todo depende delos análisis de laboratorio quese hagan a los órganos sexua-les de “Jorg e”.

Lograrlo “sería un sueño.Todos estamos, como se dice,cruzando los dedos, pero essólo una posibilidad y no po-demos decir que esto va a pasarporque no estamos seguros sivamos a encontrar o no” es -perma, remarcó Tapia.

Si se encuentra, “lo anun-ciaremos públicamente paraque se sepa que resurge unaesperanza, pero mientras estono suceda, no somos muy par-tidarios de generar falsas ex-p e c t at iva s “, reflexionó.

Lo cierto, es que “estamosconservando las muestras conunas técnicas adecuadas hasta

lograr hacer el análisis de la-boratorio necesario”.

El proceso inició durante laautopsia de “Jorg e”. Lo que sehizo fue colocar pedazos de gó-nadas en nitrógeno líquido pa-ra mantener vivas las célulasen caso de que se encontraraesperma, explicó.

Se han usado, “las mismastécnicas que se utilizan para in-seminación artificial en bovinos(...), no es que la muestra está encontacto directo con el nitrógenolíquido sino en el frasquito conlas sustancias adecuadas paramantener las células vivas”.

El tejido está dentro de un

envase para mantenerlo a unatemperatura suficientementebaja, con el objetivo de que, encaso de que existiera esperma,este se mantenga vivo.

En todo este proceso se cuen-ta con “la colaboración de es-pecialistas nacionales y ex-t r a n j e ro s ” y se ha usado latecnología más adecuada, dijo.

Recordó que afortunadamente,entre el 8 y el 12 de julio se daráncita en las Galápagos expertos enconservación de tortugas de va-rias partes del mundo, que po-drían ayudar a cómo proceder.

EFE

LO VAN A CO N S E RVA R

El jefe del departamen-to de Conservación yDesarrollo Sustentabledel Parque Nacional Ga-lápagos (PNG), WashingtonTapia, mencionó que estáen proceso el embalsama-miento del “S o l i t a r i o“, cu-yo cuerpo ha sido preser-vado adecuadamente.Aunque aseguró que faltapor “definir el especialistay el lugar donde se hagaeste trabajo”.

CO N S E RVAC I Ó N . Jorge se encuentra actualmente en una cámara de frío (Foto: EFE )

ESPACIO >

Nasa presentó naveque podría llevarhumanos a Marte

[WA S H I N GTO N ]

La primera nave espacialOrión llegó al Centro EspacialKennedy, en el sur de Florida,en un hito de la construccióndel vehículo que transportaráa los astronautas estadouni-denses más lejos que cualquierexploración hecha hasta aho-ra.

La agencia espacial estadou-nidense Nasa, que el año pa-sado puso fin a tres décadas deexploración y transporte conlos transbordadores, dependeahora de las naves rusas Soyuzpara el acarreo de tripulacio-nes y suministros a la EstaciónEspacial Internacional.

“El arribo de Orión al Cen-tro Kennedy es un paso im-portante hacia la meta de en-viar humanos a un asteroidehacia el año 2015 y a Martehacia 2030“, dijo la subdirec-tora de la Nasa, Lori Garver.

La Nasa está transfiriendo alsector privado el diseño, laconstrucción, la prueba y laoperación de vehículos que sir-

van para el trasiego entre Tie-rra y la EEI y la exploración enórbitas a menos de 500 kiló-metros de la Tierra para con-centrarse en naves de mayora l c a n c e.

La Nasa ha descrito a Orióncomo “la nave espacial másavanzada que se haya diseña-do, con capacidad para el abor-to de misiones en caso de emer-gencia y para el sustento de losastronautas durante las misio-nes espaciales más largas”.

Además, como los transbor-dadores, Orión tendrá capaci-dad para reingresar en la at-mósfera terrestre después desus misiones en el espacio pro-f u n d o.

La primera misión de prue-ba de la nave Orión, sin tri-pulación, está programada pa-ra 2014, y consistirá en unatravesía a casi 5.800 kilómetrosde la Tierra, quince veces máslejos que la posición orbital dela EEI. La nave será impulsadapor un cohete Delta IV.

EFE

META . El envío de humanos a Marte es un paso importante (AP)

BRASIL >

Río es declaradoPatrimonio Mundial

[SAN PETERSBURGO ]

Los paisajes cariocas de Ríode Janeiro entre la montaña yel mar entraron en la Lista delPatrimonio Mundial de laUnesco, informó el organismomundial en Twitter.

La decisión sobre el sitio bra-sileño fue adoptada por el Co-mité de Patrimonio de la Unes-co, que celebra su sesión 36 enla segunda ciudad de Rusia.

La candidatura “Río de Ja-neiro: los Paisajes Cariocas, en-

tre la montaña y el mar de Bra-sil” era la única latinoamerica-na que aspiraba a su inclusiónen la Lista del Patrimonio Mun-dial en la reunión este año delComité “ad hoc” de la Unesco.“No se puede pensar en el pa-trimonio de Brasil sin visualizarRío de Janeiro”, declaró la mi-nistra de Cultura de Brasil, Anade Hollanda, según el Twitter dela Unesco. Así anunció la de-cisión.

EFE

YMC K

Espec táculos18 EL TIEMPO Vi e r n e s 6 de julio de 2012 Ti e m p o L i b reSU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve2

ARTISTA > COMPOSITOR DOMINICANO QUIERE HACER TEMAS PARA PELÍCULAS

“Mi éxito es haber vestidola bachata de romanticismo”El intérprete de “Visa para un sueño” asegura que su música es rosa, suave y diferente, y que sus

conciertos son una fiesta en la que todos bailan y corean sus canciones. Agrega, que se trata de un

género que no tiene fronteras y que la primera vez que lo utilizó fue en los 90 / BELÉN RODRÍGUEZ

[SANTA CRUZ DE TENERIFE]

E l compositor domi-nicano Juan LuisGuerra, con 11 dis-cos de estudio en elmercado y 9 Latin

Grammys, considera que suéxito, por encima de estos lo-gros y reconocimientos, está enhaberle puesto “ve s t i d o ” a labachata, género que dice haberataviado con romanticismo.

“Mi bachata es rosa, es mássuave y suena diferente a latradicional de República Do-minicana“, asegura Guerra enuna entrevista telefónica aEFE, en la que explica que laprimera vez que utilizó estenuevo ritmo, que mezcla conbolero, fue en los noventa, ensu disco “Bachata rosa“, unode sus trabajos de más éxito.

A partir de ese momento laha utilizado porque es una me-lodía que hace que personasque normalmente no escuchanesa música “les guste e inclusola bailen“, dice el artista.

“La música es la alegría can-tada”, afirma Guerra, quienagrega que la gente a pesar deno tener dinero invierte en cul-tura porque les da energía po-sitiva y se olvidan de los vai-venes de la bolsa y de la crisiseconómica.

Sus presentaciones sonejemplo de esta alegría, puessegún cuenta, son “una fiesta”en la que todos participan bai-lando y tarareando clásicos co-mo “Ojalá que llueva café” y“Visa para un sueño”, y otrosmás nuevos, como “La trave-sía” y “La guagua”.

Con Dios por delanteNo tener fronteras, gustar

tanto a padres como a hijos yresistirse a las modas pasa-jeras son otros de los éxitos deJuan Luis Guerra, quien des-miente que haya pasado de en-contrar la inspiración en elamor a hacerlo en Dios.

“Dios es mi inspiración, deél sale el amor”, responde elmúsico, quien confiesa quedesde que se contactó hace 17años con el cristianismo, siem-pre lo ha tenido presente y que,aunque sigue haciendo cancio-nes “sumamente románticas“,sus referencias religiosas estánahora más presentes que nun-ca en su carrera.

“La espiritualidad es lo queme hace estar bien y en ar-monía, antes estaba desorde-

nado”, dice el dominicano,quien añade que la religión lalleva siempre consigo y, aun-que le aleje de algunos segui-dores, es algo de lo que nopuede separarse y luce con or-g u l l o.

Ese compromiso es similaral que tiene con otras causassociales, como con Haití y lasconsecuencias que dejó el te-

rremoto de 2010 y con su propiopaís, República Dominicana,donde critica que se inviertepoco en sanidad y educación.

En Haití abrirá dentro depoco un hospital con lo que harecaudado del concierto bené-fico “Song hope of Haití” queorganizó y en República Do-minicana tiene esperanzas deque el nuevo gobierno aumen-

te el presupuesto destinado aeducación, “una vieja reivin-dicación que parece que vamosa conseguir”.

Respecto al movimiento deprotesta 15M, que desde Es-paña se propagó a muchos lu-gares del mundo, Guerra opinaque “está bien que la gentesalga a la calle y luche”, ya queno hay que perder la esperanza“pues al final todo llega y hayque saber estar y esperar”. Y esque, a su juicio, “lo mejor estápor llegar”.

Entre sus retos de futurodestaca seguir sacando nuevosdiscos, componer música parapelículas y, sobre todo, haceralguna colaboración con PaulMcCar tney.

Se declara “un gran admi-rador” de los Beatles, grupocon el que creció y entre susinfluencias también resalta almerenguero dominicano John-ny Ventura, con cuya músicaaprendió a bailar en las dis-cotecas de Santo Domingo.

De ambos destaca su capa-cidad para seguir creciendo ysu constancia en el mundo dela música, un ámbito que él nopiensa abandonar: “Cuandotenga 70 años me veo com-poniendo y cantando, es el donque Dios me ha dado”.

EFE

DE PASO POR ESPAÑA

Juan Luis Guerra aterrizó en las islas Canarias paraofrecer dos conciertos, el primero en Gran Canaria y elsegundo, hoy, en Tenerife. Allí interpretará temas de suúltimo trabajo “Colección cristiana” y canciones de siempre,además de duetos con otros artistas. Estos conciertos formanparte de su gira mundial “A Son de Guerra”, título del trabajoque lanzó en 2010, que incluye piezas con mensajes sociales yreivindicativos. En el escenario combinará la alegría de lascanciones de su nuevo trabajo, “Colección cristiana”, con can-ciones con un mensaje de denuncia.

P R E S E N TAC I Ó N . Juan Luis Guerra ofrecerá dos conciertos en las islas Canarias (Foto: Archivo)

DIMES Y DIRETES

“Estoy bien, gracias”El diario “New York Daily News” logró obtener las primeras de-claraciones de Katie Holmes luego de la polémica que se ha generadopor haberse separado del actor Tom Cruise. Holmes fue sorprendidapor el medio de comunicación mientras paseaba con su hija Suri. La exestrella de “Daw s o n’s Creek” declaró cómo se siente tras la ruptura desu matrimonio: “Estoy bien, gracias”, dijo. La periodista que la en-trevistó aseguró que Katie estaba sonriente y que lucía muy bien.

Gwen Stefani recaudaráfondos para ObamaLa cantante estadounidense,Gwen Stefani, se sumó a lascelebridades que ayudan al pre-sidente Barack Obama a recau-dar fondos para su campaña dereelección, al anunciar que seráanfitriona de un “Día de la Fa-m i l i a” en su casa de BeverlyHills, evento al que asistirá Mi-chelle Obama. En días pasados,fue el puertorriqueño Marc An-thony quien participó en unevento con el mismo fin.

Shakira podría asistira la boda de su exnovioAntonio de la Rúa, el exnoviode la cantante Shakira, estápreparando su boda con la quefuera Miss Colombia, DanielaRamos; por lo que la artistacolombiana, con quien mantie-ne buena relación, podría estaren la lista de invitados. El ar-gentino y la Miss, quienes tie-nen casi un año y medio derelación, viven en argentina pe-ro desean casarse en Marrue-cos, en marzo de 2013.

Tildan de pornográficonuevo video de Kanye WestEl multifacético estadounidenseKanye West, quien es rapero,cantante, diseñador y productormusical, ha creado un videoque ha sido considerado pormuchos como pornográfico. Sinembargo, él ha sabido hacerlefrente a las críticas señalandoque es solo un video “sensual”,con el que pretende apoyar ellanzamiento de una nueva re-vista. En las imágenes, se ob-serva a una pareja con muypoca ropa y realizando un bailemuy sensual.

Matthew y Camilaesperan su tercer hijoMatthew McConaughey y CamilaAlves anunciaron a través deTwitter que pronto tendrán unnuevo miembro en la familia.“Feliz cumpleaños Estados Uni-dos. Más buenas noticias, Ca-mila y yo estamos esperandonuestro tercer hijo“, escribió elactor de 42 años. Matthew y lamodelo y diseñadora brasileñade 29, se casaron hace un mesluego de seis años de relación ydos hijos: Vida y Levi.

Alejandra Guzmán subiófotos con su enamoradoLa cantante Alejandra Guzmánaún recibe tratamiento clínicodebido a la sustancia tóxica quele fue inyectada en los glúteosdurante un tratamiento estéti-co, pero del corazón luce másque sanada. La artista mexi-cana subió a Twitter dos fotosjunto a su nuevo amor, el doc-tor Adrián Tovar. “Adrian y alein love”, comentó en una de lasfotos que los muestra a ambosmuy sonrientes.

Padres de Adamari Lópezestán contentos con TonyVidalina Torres, la mamá deAdamari López, tiene una im-presión muy positiva sobre ToniCosta, con quien la actriz man-tiene un romance. “Para mí esun buen muchacho. Es traba-jador y luchador. No es quetenga una gran cantidad de di-nero ni propiedades ni nada,pero tiene buen corazón. Es sa-no, noble y la trata bien”, ex-presó Torres, según el periódicoPrimera Hora de Puerto Rico.“En las buenas y en las malasestoy para ella”, dijo.

Vi e r n e s 6 de julio de 2012 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor [email protected]

Depor tesGRANDES LIGAS > Cabrera al llegar a 20 bambinazos se convertirá en el primer criollo en lograr la cifra en nueve campañas seguidas

PRÓXIMO OBJETIVO: “EL GATO”Miguel Cabrera despachó dos vuelacercas la noche del miércoles para arribar a 295 estacazos y desplazar a Magglio Ordóñez (294) del

segundo lugar del listado de venezolanos con más cuadrangulares en la historia de las mayores. Se trata de un departamento encabezado por Andrés

Galarraga (399), quien desde ahora se convirtió en la siguiente meta a superar por el poderoso toletero de los Tigres de Detroit / EDUARDO CECCATO GARCÍA

[PUERTO LA CRUZ]

Miguel Cabrera pegó dosvuelacercas la noche del miér-coles para ayudar a Justin Ver-lander a lanzar su quinto juegocompleto, y los Tigres de De-troit vencieron 5-1 a los Me-llizos de Minnesota.

El toletero venezolano, conel par de estacazos, arribó a 18en la temporada y a 295 en sufructífera trayectoria. Con eseregistro, Cabrera desplazó alrecién retirado Magglio Ordó-ñez (294) del segundo lugar deldepartamento histórico de cua-drangulares para criollos.

La lista de jonroneros pa-trios en las mayores es coman-dada por el legendario Andrés“El Gato” Galarraga con untotal de 399, que se convirtiódesde ya en la siguiente meta asuperar por Miguel Cabrera ensu camino al estrellato.

En un encuentro que se de-moró dos horas y 26 minutosdebido a la lluvia, Cabrera co-nectó de 3-3, para colocar supromedio en .323 al bate. Ade-más remolcó tres carreras yanotó igual cantidad.

El poderoso bateador de 29años inició el duelo con undoble, su número 25 del año, ypisó el plato con un tubey de sucompañero Prince Fielder enla primera entrada.

Dos actos después, el toleterocriollo de los Tigres recibióbase por bolas intencional porparte del abridor de los Me-llizos, Brian Duensing (P. 1-5).

Cabrera inició el sexto ca-pítulo con un jonrón por todo eljardín central, con el que igua-ló a Ordóñez -su ex compañero

en los bengalíes- con 294, luegode pescar un envío rápido delrelevista Kyle Waldrop.

Un episodio más tarde losuperó. Cabrera despachó consu segundo vuelacercas del en-cuentro, un bambinazo de doscarreras ante Cole De Vries,para que los Tigres pusieranfin a la racha de cinco derrotasfrente a los Mellizos.

Verlander (G. 9-5) demostró

por qué se ganó su lugar comoabridor para el Juego de lasEstrellas: recibió cuatro hits,dio un boleto y ponchó a siete.

Estrella en proyecciónLo que Magglio Ordóñez

(294) hizo en 15 temporadas,Miguel Cabrera lo superó ape-nas en su décima campaña enGrandes Ligas al arribar a 295vuelacercas el miércoles. Aho-

ra buscará su novena zafra conal menos 20 estacazos de vueltacompleta en las mayores.

Cabrera tiene 18 bambinazoshasta hoy. Cuando alcance lasegunda decena de batazos seconvertirá en el tercer vene-zolano con nueve temporadasde 20 jonrones, junto con BobAbreu (Dodgers de Los Án-geles) y Galarraga. Pero el po-deroso bateador de Detroit será

el único en conquistarlo encampañas consecutivas.

Miguel Cabrera contará conel apoyo de su juventud, puescon apenas 29 años se encuen-tra a 103 estacazos del “GranGato de Venezuela”. Coleccio-nar cinco temporadas más conal menos 20 cuadrangulares lepermitiría alcanzar a Galarra-ga y superar la barrera de los400 vuelacercas de por vida.

P RO M E D I O E ST E L A R

2 9. 5Vuelacercas por zafra.Miguel Cabrera de arribar a30 jonrones en la campañay alcanzar su promedioanual, sumaría su sexto añoseguido con tal cifra.

R E TO. Miguel Cabrera en apenas su décima temporada en las mayores superó el registro de vuelacercas que Ordóñez cosechó durante 15 campañas (Foto: AP)

CICLISMOVUELTA A VENEZUELA

Dos equiposde Anzoáteguibat allarán2 EN PÁGINA 21

FÚTBOL CAMPEONATO ESTADAL MENORCHORRERÓN DERROTÓ 3-0 A FUNDESCANZ EN SUB 10 >> EN PÁGINA 23

Boca se quedará sin uno de sus ídolosJUAN ROMÁN RIQUELME ANUNCIÓ QUE NO SEGUIRÁ EN EL CLUB >> EN PÁGINA 25

21EL TIEMPO Vi e r n e s 6 de julio de 2012 4D E P O RT E S _CICLISMO > Justa del pedal finalizará el 15 de julio en Caracas

Vuelta a Venezuelaarrancará hoyCon la participación de dos equipos anzoatiguenses, Pdvsa Pe-

trocedeño y Fuerza Motors-Transporte Hermanos Moya, hoy se iniciará el

recorrido al país en bicicleta, con un circuito de 84,5 kilómetros en la

avenida Bolívar de Maturín, estado Monagas / PEDRO M. UZCÁTEGUI

[PUERTO LA CRUZ]

Con la presencia de dos equi-pos anzoatiguenses, hoy se da-rá luz verde a la 49na edición dela Vuelta Ciclística a Venezue-la, con un circuito de 84,5 ki-lómetros en la avenida Bolívarde la ciudad de Maturín.

Los conjuntos Selección deAnzoátegui-Pdvsa Petrocede-ño y Fuerza Motors-ClubTransporte Hermanos Moya,tendrán una difícil batalla en lacita que reunirá a más de 150pedalistas de 20 estados delpaís, así como de siete nacionesinvitadas al giro criollo.

La competencia tendrá esteaño un recorrido 1.255 kiló-metros, con 40 sprint y 10 pre-mios de montaña, en 10 etapas,incluyendo la cuarta ronda del9 de julio que se iniciará en uncircuito en la ciudad de Cu-maná, para luego llegar a Puer-to La Cruz (88.7kms).

Un día después se desarro-llará la quinta etapa que saldrádesde Puerto Píritu con vía aAltagracia de Orituco, para untrayecto de 168.1kms, el terceromás largo del evento.

La justa bajará su telón eldomingo 15 del presente mes,con un circuito en la avenidaBolívar de Caracas (76,5 ki-l ó m e t ro s ) .

OpcionesArmando Leonett Gil, direc-

tor del equipo “p e t ro l e ro ” ana -lizó las opciones de sus pupilosen un trayecto que definió co-mo “80% llano y 20% de mon-taña”.

“El recorrido de la Vueltanos puede favorecer. Aspira-

mos a dar la pelea en algunasetapas y quedar entre los 10primeros lugares de la tablageneral, teniendo en cuenta lacalidad de deportistas que acu-dirán al evento”, indicó el tam-bién presidente de la asocia-ción local de la especialidad.

Pdvsa Petrocedeño contarácon tres corredores con expe-riencia en estas lides como Da-niel Smith, José Díaz y JuniorRomero, además de DarwinUrrea, Reinaldo Figuera y Al-berto Ortega.

M U LT I T U D I N A R I A

1 55pedalist a sProvenientes de casi todoslos estados de la nación yde los países invitados co-mo Colombia, Cuba, Italia,Ecuador, México, Argenti-na y Guatemala, animaránla edición 49 de la Vueltaa Venezuela.

CATEGORÍA . La cita del pedal será clase 2.2 de la UCI (A rc h i vo)

LUCHA >

Anzoátegui cosechó dos de oro[PUERTO LA CRUZ]

Un par de medallas de oro esla cosecha que hasta el mo-mento ha conseguido la repre-sentación anzoatiguense en elcampeonato nacional interclu-bes de lucha infantil, que secelebra en Barinas.

Los hermanos Carlos y MaxHerrera, representantes delClub Campeones de Barcelona,se llevaron los máximos ho-nores en los 42 y 53 kilogramos,

respectivamente, en el estilog recor romano.

Carlos Herrera derrotó a unoponente de Portuguesa, entanto que su hermano Maxdespachó en la batalla decisivaa un rival de Delta Amacuro.

El entrenador de ambos atle-tas, José Rojas, destacó la laborde sus pupilos y aseguró quetienen un futuro brillante.

“Anzoátegui debe darle gra-cias a Dios por tener a este parde promesas”, comentó el es-

tratega. “Son el futuro del es-tado Anzoátegui, más adelantenos brindarán mayores ale-g rías”, agregó.

Rojas además indicó queanoche cuatro féminas regio-nales buscarían sus cupos a lasfinales por categorías. Se tra-taban de Gabriela Medina (47kilos), Daniela Rolling (45 k),Evelimar Caigua (35 k) y Li-libeth Duarte (32 k).

PEDRO UZCÁTEGUI

FÚTBOL DE SALÓN >

10 equipos animarántorneo anzoatiguense

[PUERTO LA CRUZ]

10 equipos protagonizarán el15 de julio, las incidencias delcampeonato estadal de fútbolde salón, categoría infantil A.

La justa, para deportistasnacidos en los años 1996 y 1997,se desarrollará en la localidadde Valle de Guanape, según lainformación suministrada porel presidente de la asociaciónde la especialidad en Anzoá-tegui, Francisco Gómez.

Simón Rodríguez, Freites,

Sotillo, Urbaneja, Bolívar, Pe-ñalver, y Santa Ana presen-tarán un equipo, mientras queCarvajal acudirá a la contiendacon dos representaciones.

Goméz explicó que el eventoserá clasificatorio para el tor-neo nacional de la categoría, elcual se desarrollará entre el 8 y12 de agosto en Barinas.

Indicó que del 24 al 28 de estemes se efectuará el certamennacional senior en Táchira.

PEDRO UZCÁTEGUI

BÉISBOL >

Guarache completólos tercios de finaldel estadal infantil

[PUERTO LA CRUZ]

Jeison Britó brilló en múl-tiples facetas y comandó la cla-sificación de Píritu-Guarache alos tercios de final del cam-peonato estadal de béisbol fe-derado, categoría infantil, quese efectúa en Santa Ana.

Britó bateó de 3-2 con unaanotada, en el triunfo de lospiriteños por 6-3 sobre El Tigre,en el estadio de San Roque de lalocalidad anzoatiguense.

No conforme con ello, el jo-ven beisbolista maniató a laofensiva rival desde el mon-tículo, para apuntarse el laurosobre los tigrenses.

El revés recayó en los hom-bros de Aldemir González.

Todo listoTras este resultado, queda-

ron definidos los cruces de lostercios de final de la justa or-ganizada por la asociación depelota del estado Anzoátegui.

A partir de las 9:00 am de hoy,en el estadio Rigoberto Salazar,Píritu-Guarache, el clasificado

por el grupo B, se medirá con suvecino Píritu-Antonio Armas,que avanzó por la llave C.

A segunda hora, chocaránDiamantes del Norte (lote C) yPeñalver (A), mientras que Li-ga Metropolitana (A) y SantaAna (B) cerrarán la tanda.

Los tres ganadores y el equi-po con mejor desempeño entrelos perdedores animarán ma-ñana la semifinal del torneo, yel domingo se disputará la finaldel campeonato estadal.

Ayer también se celebrarondos encuentros que no tuvie-ron trascendencia en la cla-sificación de la competición.

El Tigre dio cuenta por 8-1 deAragua de Barcelona, un en-cuentro en el que sobresalióMarcos Centeno al batear de3-3 con dos fletadas.

Píritu-Guarache además de-rrotó 9-3 a Santa Ana, con ac-tuaciones brillantes de MiguelDros y Jeison Brito, quienesterminaron con dos petardosen tres turnos.

PEDRO UZCÁTEGUI

JORNADA . El derbi piriteño abrirá la tanda de hoy (Foto: S. Salazar)

B reve sdepor tiva s

Súper S dioblanqueoAlimentos Súper S propinó unblanqueo de 10-0 a JJ Pérez Ale-mán, en la continuación del 8voTorneo Interempresas de softbolde la Fundación Mendoza. RostynLascano comandó la victoria delos alimentarios, al batear de 2-2.Otro conjunto que festejó fue Po-lianzoátegui, aunque por 14-9 an-te Carpe. Parmalat, MeditotalPuerto La Cruz y Morro Plazatambién ganaron en la justa bar-ce l o n e s a .

Pinto Salinas propinónocaut en 29 de MarzoPinto Salinas fue un camiónde leña y derrotó por nocautde 16-1 a Barrio Bolívar, enel torneo de softbol inter-calles desarrollado en el es-tadio Ángel “Co l c h o n e t a” Pé-rez de 29 de Marzo.David Franco y Pedro Díazligaron de 3-3, para conso-lidarse como las bujías ofen-sivas de los ganadores.Además, El Canal despachó8-3 a Compadres, con grantrabajo monticular de RafaelReye s .La jornada se cerró con ellauro de Calle Juncal (7-3)ante Barrio Chino.

Con 4 choques continúasoftbol en Barrio LindoUn total de cuatro encuentrosanimarán la próxima jornada delcampeonato de softbol interem-presas de Barrio Lindo, en el es-tadio Emilio Cueche.Mañana, a partir de las 12:40 delmediodía, Visiteca enfrentará aFranma Oriente.Posteriormente, Preca demostra-rá sus cualidades ante Inversio-nes Nico.La cartelera dominical tambiéncontará con par de batallas,arrancando a las 12 del mediodía.El primer duelo será protagoni-zado por Halcones y Banco In-dustrial, y el telón bajará con elchoque entre Coca Cola y Sutpo.El torneo es organizado por laLiga de Barrio Lindo.

Disputarán CopaEl Tiempo y El MíoLa Fundación Cultural y De-portiva La Carolina, con sedeen Los Potocos, Barcelona,abrió las inscripciones parael próximo torneo de softbolde pelota suave, categoríafemenino y masculino.El torneo, en el que estarádisputándose la Copa DiariosEl Tiempo y El Mío, arran-cará el próximo 11 de agos-to, en el estadio La Carolina,según el organizador de lacontienda, Jesús García.El evento será amenizadopor Lewis Banda Show y Or-questa Tropicales de Oriente.

22 EL TIEMPO Vi e r n e s 6 de julio de 20122 D E P O RT E S _

5ta. VALIDA 6ta. VALIDA

1ra. VALIDA 2da. VALIDA 3ra. VALIDA 4ta. VALIDA

BALONCESTO >

Greenberg: “Ha sidouna gran experienciapara los muchachos”

[C ARAC AS]

Deportivamente, Venezuelaquedó eliminada del RepechajeOlímpico de baloncesto, que sedisputa en el Poliedro de Ca-racas, por canasta average.

La Vinotinto quedó con -16puntos, tras ganarle a Nigeriapor dos (71-69) y perder por 18unidades (100-82) con Lituania,en el Grupo B del certamen queotorgará los últimos tres cuposa los Juegos Olímpicos de Lon-dres 2012.

Lituania lideró el sector alfigurar con un average de +12 yNigeria lo segundó con +4, lue-go de que todos quedaran conmarca igualada de una victoriay una derrota.

Pero se hace difícil para mu-chos entendidos no pensar enasuntos de deslealtad depor-tiva, para explicar la elimina-ción venezolana.

Co nt ra s t eCon una ventaja de 18 puntos

y restando sólo 4,7 segundospara terminar el encuentro, eltécnico de Lituania KestutisKemzura solicitó un descuentode tiempo, que cayó muy malen las filas venezolanas.

Tras la conclusión del cotejo,el entrenador de los anfitrionesEric Musselman se encaró confiereza con Kemzura, para re-clamarle la acción y dejarle versi inconformidad.

Los equipos se marcharon alos vestuarios bajo tensión ysin saludarse como sugiere elprotocolo deportivo.

“Este es el máximo nivel decompetencia y un punto puedehacer la diferencia. Por esosolicitamos el descuento detiempo, para intentar conse-guir más puntos. Si alguien sesintió ofendido, ofrecemos dis-culpas”, dijo el base lituanoMartynas Pocius.

Pero en el encuentro si-guiente contra Nigeria, cuandoel armador africano Anthony

Skinn marcó un triple que dejóventaja de 86-78 para los ni-gerianos en la pizarra, Kem-zura no hizo lo mismo, pese aque quedaba un minuto.

Inclusive, en el siguiente ata-que, los europeos no lanzaronrápido el canasto, armaron suofensiva con parsimonia. Nointentaron cestas de tres pun-tos. Y en la posesión de Nigeria,los defensivos no presionaronal armador Skinn ni le hicie-ron falta, para tratar de de-tener el reloj. Permitieron queconsumieran todo el tiempo.

“No nos perdonan que ha-yamos ganado la sede”, dijo elministro de Deportes de Ve-nezuela, Héctor Rodríguez.

“Esta ha sido una gran ex-periencia para los muchachos.Venezuela tiene jugadores jó-venes y con talento”, dijo elasistente técnico Brad Green-berg, quien se ilusiona con elfuturo de la Vinotinto.

Los criollos se despidieroncon porcentajes 43 en tiros dedos puntos y 39 en triples.

Las 27 pelotas perdidas -pro-medio de 13,5 por duelo- es elapartado que más perjudicó alos criollos, que tuvieron enGreivis Vásquez (24 puntos, 5asistencias y 57% en triples),Oscar Torres (10 puntos porduelo), David Cubillán (9pts-4,5asistencias) y Gregory Eche-nique (7,5 puntos-7,5 rebotes) asus más destacadas figuras.

LEÓN AGUILAR

“Ellos (Lituania) intenta-ron ganar. No creo queles haya faltado intensidaden el partido. Simplementetuvieron un rival (Nigeria)que los superó”.Brad GreenbergAsistente técnico de Venezuela

R E TO. Greivis Vásquez lideró en puntos por Venezuela (Foto: AP)

Carreras 5 y 6 on line de Valencia Pedro Opacic

1RA. VÁLIDA (1.100 M)FAST KING (10): Viene de im-ponerse con absoluta facilidad ensu última salida y su chance derepetir es más que evidente. De-fiende la Línea de El Tiempo.PLATILLON (11): Su última ca-rrera no fue del todo convincente,pero tiene actuaciones previasque lo califican muy bien y debeser duro rival.GRAN VARON (1): Ojo con esteejemplar, tiene velocidad y puedeaprovechar el puesto de adentropara intentar una posible esca-pada. Ojo.

2DA. VÁLIDA (1.400 M)TOM TOM (7): Está corriendo sú-per parejo en la distancia esti-pulada y con seguridad venderáde nuevo muy cara su derrota.Hay que tenerla muy en cuenta.BLACK SPARK (8): Vuelve el ji-nete R. Ramos sobre sus lomos ycon toda seguridad va a ser elgran enemigo de nuestro primeri n d i c a d o.ALYKHARIR (1): Se acercó bas-tante en su más reciente salidadonde consiguió un buen tercerlugar, que lo califica muy bienpara esta.

3RA. VÁLIDA (1.200 M)OBRA MAESTRA (9): Quedó listaen su más reciente presentación yahora será difícil que logren de-rrotarla. Por ello es la Casi Líneade El Tiempo.CLARA BELLA (6): Muy pareja entodas sus actuaciones previas y denuevo va a ser una de las másjugadas en la prueba. Tremendol a n ce.PRINCESS BABY (10): Gusta mu-cho desde el mismo momento delas inscripciones y muchos creenque será la ganadora de la válida.Ojo con ella.

4TA. VÁLIDA (1.200 M)CABO SAN ROMAN (12): Con es-ta monta va a ser con toda se-guridad hueso duro de roer entodo el recorrido. Debería impo-nerse en la distancia.HACHIKO (2): Mejoró un mundocon el jinete Medina en su montay ahora mismo debe dar bastantedurante todo el recorrido. Ene-migo a vencer.TIO GOYO (10): Lo hizo bastantebien en el estreno competitivo ycon mejorar algo tiene para me-terse en los primeros puestos enla pizarra.

5TA. VÁLIDA (1.100 M)BERIOSOVA CAT (11): Ha mos-trado buena velocidad en sus dosúltimas presentaciones y ahoracon 100 metros menos puedecristalizar su triunfo. Decide.ACONDBETA (3): Se está acer-cando poco a poco a los primeroslugares y en cualquier momentodebe lograr lo que sería su se-gunda victoria. Gran chance.DOÑA EFIGENIA (10): Viene deconseguir una bonita victoria ysus allegados están convencidosen que debe repetir sin proble-mas. Ojo.

6TA. VÁLIDA (1.300 M)CARDINA (12): Todas sus tres úl-timas actuaciones en la distanciala asoman como la virtual ga-nadora de la carrera. El PrimerDatazo de El Tiempo.SRTA. MONTON (4): Con estamonta va a mejorar con toda se-guridad y bien puede comprome-ter a la gran favorita de la prue-ba. Muy peligrosa.BELLA TEPUY (6): En su últimasalida logró acercarse bastantecon el jinete Arrieta quien de nue-vo será el encargado de condu-cirla. Cuidado.

Línea de El Tiempo:

FAST KING (10) 1ra. Válida

Casi Línea:

OBRA MAESTRA (9)3ra. Válida

El Datazo:

CARDINA (12)6ta. Válida

23EL TIEMPO Vi e r n e s 6 de julio de 2012 4D E P O RT E S _FÚTBOL > Civo igualó 1-1 con Huracanes FC en la categoría sub 10

Chorrerón dominó3-0 a FundescanzEl conjunto acuífero se impuso a la Fundación Deportivo-Social y

Cultural de Anzoátegui, en partido correspondiente a la 12da jornada del

campeonato estadal de balompié, efectuado en el estadio Luis “Co c a”

Salazar del sector Guanire de Puerto La Cruz / ALEJANDRO VÁSQUEZ

[PUERTO LA CRUZ]

La divisa Chorrerón FC do-blegó ayer 3-0 a su similar deFundescanz, en el marco de ladécima segunda jornada delcampeonato estadal de fútbol,categoría sub 10, organizadopor la asociación que rige ladisciplina en Anzoátegui.

El conjunto acuífero acaparótodas las opciones para anotaren el duelo, a través de FélixNarváez y Raúl Obando, en elduelo efectuado en el estadioLuis “Coca” Salazar del sectorGuanire de Puerto La Cruz.

El compromiso se disputó endos tiempo de 15 minutos pordisposición del reglamento enla categoría para menores de 10años de edad.

Cuando transcurría el oc-tavo minuto del partido, JorgeArcia (Chorrerón) tuvo laoportunidad de anotar, pero suremate se fue desviado.

Dos minutos más tarde (10’),Raúl Obando anotó el primergol del partido (1-0), tras apro-vechar un rebote del arquero,luego de un remate de su com-pañero Félix Narváez.

Antes de que expirara el pri-mer tiempo, Narváez (15’) apro-vechó un centro en el área rivalpara rematar de volea y anotarla segunda diana del equipoChorrerón (2-0).

En el minuto 12 del tiempocomplementario, Jorman Mor-le decretó la victoria 3-0 deChorrerón, tras rematar demedia distancia y anotar latercera diana guanteña.

Previamente, la tropa deChorrerón se impuso al CentroGallego, por incomparecencia

del conjunto ibérico.Por su parte, Fundescanz y

Revelación vencieron a Géne-sis y Guanire Sport, respec-tivamente, por “fo r f e i t ”.

Pacto inicialA primera hora, el Centro

Ítalo Venezolano de Oriente(Civo) y Huracanes pactaron1-1, en el campo portocruzano.

Leonardo Laverniccoca ano-tó por los itálicos, mientras queRichard Yégüez igualó por elconjunto huracanado.

JORNADA ESTADALPARA HOY

5duelos.Hoy (2:30 pm), en el Cen-tro Ítalo Venezolano, Cen-tro Gallego se medirá conHuracanes, Civo vs Garo-tos y Fundescanz con Cho-rrerón. En Puerto La Cruzse efectuarán dos duelos.

PACTO. Civo igualó 1-1 con Huracanes FC en Guanire (Foto: Archivo)

LIGA MÁSTER >

Pensil FC venció 2-1 a Chuparín[PUERTO LA CRUZ]

La oncena Pensil FC doblegóayer 2-1 a Chuparín en la úl-tima jornada de la ronda eli-minatoria de la Liga Máster defútbol del municipio Sotillo.

Jesús Salcedo y OswaldoBlanco anotaron las dianas delconjunto de El Pensil, en elcampo Bicentenario del par-que Andrés Eloy Blanco de laciudad de Puerto La Cruz.

Por el conjunto de Chuparín,

Radamel Muñoz anotó el goldel descuento.

En el segundo duelo de lajornada, Deportivo El Pensilvenció 3-2 a Bello Mar.

Ramón Cova, Oswaldo Rivasy Franklin Subero anotaronlos goles para la victoria de ladivisa comunitaria porteña.

Franklin José y Héctor Díazconvirtieron por el equipo ma-rino, pero no fue suficiente pa-ra evitar la derrota.

El conjunto Bello Mar y De-

portivo El Pensil se volverán aver las caras en las semifinalesdel torneo, mañana, a partir dela 1:30 pm.

A segunda hora, Pensil FCmedirá fuerzas con su similarde Bella Vista por un cupo en elduelo por la corona de la LigaMáster de Puerto La Cruz.

La final del certamen mayorbalompédico portocruzano seefectuará el 14 de julio.

ALEJANDRO VÁSQUEZ

BÉISBOL >

Star News salió airosoen Liga Diamantes

[PUERTO LA CRUZ]

La novena Star News venció7-3 a La Amistad, en partidocorrespondiente a la ronda se-mifinal de la Liga Diamantesdel Norte, categoría semillitas.

Rodolfo Pasique ligó de 2-2,para destacar en el compro-miso, celebrado en el estadioEmilio Cueche del sector Ba-rrio Lindo en Barcelona.

En la versión preinfantil, ladivisa estelar dominó 15-8 alconjunto amistoso.

Romer García se apuntó ellauro, mientras que José Bor-ges cargó con el revés.

Posteriormente, Star Newsse impuso 17-6 a la tropa de laUnión Conductores, en la ca-tegoría preparatorio.

Jesús Rojas (4-3) fue el másdestacado a la ofensiva.

Seguidamente, el conjuntoiluminado doblegó 7-3 a losconductores, en la versiónpreinfantil del circuito.

ALEJANDRO VÁSQUEZ

Notas b reve s

29 de MarzoMañana, a partir de las 12:00pm, Bochincheros enfrentará aCalle Libertad, en el marco de laronda eliminatoria del torneo desoftbol intercalles del sector 29de Marzo de Barcelona. Las di-visas se enfrentarán en el estadioÁngel “Co l c h o n e t a” Pérez de lalocalidad capitalina. A segundahora, Calle Carabobo mediráfuerzas con Compadres. El do-mingo (10:00 am), Brisas del Marchocará con el equipo local 29 deMarzo. Seguidamente, Calle Ca-rabobo se volverá a enfrentar ala novena Compadres.

Municipio Carvajalcelebrará cita de fútbolEl 22 de julio, el municipioCarvajal del estado Anzoá-tegui celebrará un campeo-nato de fútbol, categoría li-bre, Copa Franklin Guillén,en honor al Alcalde de lajurisdicción. Funtrafut Peñal-ver, Ecit de Boca de Uchire,Ecit de Clarines, El HatilloFC, Deportivo Valle de Gua-nape y Ecit de Carvajal par-ticiparán en la contienda quese efectuará en el estadioAlejandro Álvarez de Vallede Guanape. La justa balom-pédica es organizada por elInstituto Municipal de Depor-te de Carvajal (Imdecar).

Inversiones Mico doblegó8-7 a Banco IndustrialLa novena Inversiones Mico ven-ció 8-7 a Banco Industrial, en laronda eliminatoria de la Liga desoftbol Barrio Lindo, en partidocelebrado en el estadio EmilioCueche de Barcelona. Darwin To-rres se apuntó la victoria delcompromiso, mientras que EdwinBarrios fue el más destacado,tras ligar de 4-3. En otro duelo,Patio José doblegó 12-9 a FranmaOriente, apoyados en la labor deGustavo Blanca, quien bateó de4-5. Posteriormente, el equipooriental vapuleó 13-5 a CustomCargo. En el último careo de lajornada, Coca Cola se impuso11-4 a su similar de Banco In-dustrial. Edwin Aguache se llevóla victoria.

Anzoátegui se impusoen nacional de dominóLa delegación anzoatiguensede dominó se impuso en elcampeonato nacional de pa-rejas mixtas de dominó, ce-lebrado el pasado 30 de ju-nio en Paracotos, estado Mi-randa. La pareja aurirroja,conformada por Omaira Za-bala y Wilmer Flores, obtuvola medalla de oro, tras ganarocho partidas y sólo perderun compromiso.Rina Cruz y Carlos Puche,también representantes deAnzoátegui, se ubicaron enla quinta posición, luego deregistrar siete duelos gana-dos y dos perdidos.

CRIOLLITOS >

Puerto La Cruz pegóprimero en fase finaldel estadal prejunior

[PUERTO LA CRUZ]

La divisa Marineros dePuerto La Cruz arrancó convictoria su camino en la fasefinal del campeonato estadal debéisbol prejunior de Criollitos,al derrotar 10-6 a su similar deSanta Ana, en el estadio RiveroVillarroel de Lechería.

Rodney Marcano dejó frío alos bates rivales para terminarapuntándose el triunfo mon-ticular, mientras que José Ri-vero cargó con el descalabro.

Ismael Touseint bateó de 4-1con una anotada y otra em-pujada para la tropa naval, quedesconoce la derrota en seispresentaciones en todo el cam-peonato anzoatiguense, orga-nizado por la CorporaciónCriollitos de Venezuela.

Ángel Campos también so-bresalió por los porteños, conun hit en cuatro turnos con elaluminio, además de anotar enpar de ocasiones.

El Tigre y Revueltos de Le-chería protagonizaban anocheel segundo duelo de la primera

jornada de la ronda final delestadal prejunior, la cual sedisputa bajo el sistema de “to -dos contra todos”.

Hoy, a partir de las 9:30 am, larepresentación de Puerto LaCruz se enfrentará con El Ti-gre, posteriormente Lecheríaretará a Santa Ana.

D e s e m p at eVale destacar que Santa Ana

avanzó a la fase definitoria deljusta por la vía del desempate,tras vencer ayer mismo 18-11 ala tropa de Cantaura.

Luis Pérez fue la bujía ofen-siva de la divisa de la partecentro del estado, al ligar de 5-4con dos anotadas y otras tantase m p u j a d a s.

Cantaura, horas antes, habíadespachado 12-1 al elenco deGuanipa, bajo un inclementesol en el campo morreño.

Los bates de Ramón Prieto yJosé Palacios impulsaron eltriunfo chamariapero, al ba-tear de 3-3 cada uno.

PEDRO UZCÁTEGUI

DETALLE. Santa Ana avanzó por desempate (Foto: José Barrios)

YMC K

24 EL TIEMPO Vi e r n e s 6 de julio de 20122 D E P O RT E S _

LÍDERESLIGA NACIONALBAT EO : McCutchen, Pittsburgh, .360; Ruiz, Filadelfia,

.357; MeCabrera, San Francisco, .354; Votto,

Cincinnati, .350; DWright, Nueva York, .350;

CGonzález, Colorado, .340; Prado, Atlanta,. 322.

A N OTA DA S : CGonzález, Colorado, 59; Bourn,

Atlanta, 57; Pence, Filadelfia, 56; Holliday, San Luis, 55;

MeCabrera, San Francisco, 54; DWright, Nueva York,

54; Furcal, San Luis , 53; McCutchen, Pittsburgh, 53.

I M P U L SA DA S : Beltrán, San Luis, 63; Braun,

Milwaukee, 59; CGonzález, Colorado, 58; Ku b e l ,

Arizona, 58; Ethier, Los Ángeles, 55; DWright, Nueva

York, 55; Bruce, Cincinnati, 54; Holliday, San Luis, 54;

McCutchen, Pittsburgh, 54.

HITS: MeCabrera, San Francisco, 114; Bourn, Atlanta,

106; McCutchen, Pittsburgh, 105; CG o n z á l e z ,Colorado, 102; DWright, Nueva York, 100; P ra d o,Atlanta, 99; Holliday, San Luis, 97.

DOBLES: Votto, Cincinnati, 34; DWright, Nueva York,

26; Cuddyer, Colorado, 24; Desmond, Washington, 24;

ArRamírez, Milwaukee, 24; Ethier, Los Ángeles, 23;

DanMurphy, Nueva York, 23.

TRIPLES: Fowler, Colorado, 9; MeCabrera, San

Francisco, 7; SCastro, Chicago, 7; Bourn, Atlanta, 6;

Reyes, Miami, 6; 6 jugadores empatados con 5.

J O N RO N E S : Braun, Milwaukee, 23; Beltrán, San Luis,

20; Stanton, Miami, 19; Bruce, Cincinnati, 17;

CGonzález, Colorado, 17; Hart, Milwaukee, 16;

McCutchen, Pittsburgh, 16; Pence, Filadelfia, 16.

BASES ROBADAS: DGordon, Los Ángeles, 30;

Campana, Chicago, 25; Bourn, Atlanta, 23; Bonifacio,

Miami, 20; Pierre, Filadelfia, 20; Reyes, Miami, 19;

Schafer, Houston, 19; Victorino, Filadelfia, 19.

P I TC H EO : Dickey, Nueva York, 12-1; GGonzález,

Washington, 11-3; Hamels, Filadelfia, 10-4; Lynn, San

Luis, 10-4; Bumgarner, San Francisco, 10-5; 8

lanzadores igualados con 9.

PONCHES: Strasburg, Washington, 122; Dickey, Nueva

York, 116; MCain, San Francisco, 114; GGonzález,

Washington, 112; Kershaw, Los Ángeles, 112; Hamels,

Filadelfia, 111; Greinke, Milwaukee, 106.

SA LVA D O S : Kimbrel, Atlanta, 23; Hanrahan,

Pittsburgh, 21; SCasilla, San Francisco, 21; HBell,

Miami, 18; Motte, San Luis, 18; Papelbon, Filadelfia,

18; FFrancisco, Nueva York, 18.

LIGA AMERICANABAT EO : Trout, Los Ángeles, .343; Konerko, Chicago,

.333; AJackson, Detroit, .329; Mauer, Minnesota, .327;

Beltre, Texas, .325; MiCabrera, Detroit, .323;Hamilton, Texas, .318.

A N OTA DA S : Kinsler, Texas, 61; Ortiz, Boston, 60;

Bautista, Toronto, 57; De Aza, Chicago, 56;

Granderson, Nueva York, 56; Cano, Nueva York, 55;

Choo, Cleveland, 54; AdJones, Baltimore, 54.

I M P U L SA DA S : Hamilton, Texas, 74; MiC abrera ,Detroit, 68; Bautista, Toronto, 64; ADunn, Chicago,

60; Willingham, Minnesota, 59; Encarnación, Toronto,

56; Fielder, Detroit, 55; Ortiz, Boston, 55; Trumbo, Los

Ángeles, 55.

HITS: MiCabrera, Detroit, 106; Jeter, Nueva York,

103; Cano, Nueva York, 100; Beltre, Texas, 98;

AdJones, Baltimore, 96; Rios, Chicago, 96; Andrus,Texas, 95; Kinsler, Texas, 95.

DOBLES: Choo, Cleveland, 26; Kinsler, Texas, 26;

MiCabrera, Detroit, 25; AGordon, Kansas City, 25;

AdGonzález, Boston, 24; Ortiz, Boston, 24; Cano,

Nueva York, 23.

TRIPLES: Andrus, Texas, 5; Rios, Chicago, 5; JWeeks,

Oakland, 5; De Aza, Chicago, 4; AJackson, Detroit, 4;

Reddick, Oakland, 4; Zobrist, Tampa Bay, 4.

J O N RO N E S : Bautista, Toronto, 27; Hamilton, Texas,

26; ADunn, Chicago, 25; Granderson, Nueva York, 23;

Encarnación, Toronto, 22; Ortiz, Boston, 22; Cano,

Nueva York, 20; AdJones, Baltimore, 20; Trumbo, Los

Ángeles, 20.

BASES ROBADAS: Trout, Los Ángeles, 23; RDavis,

Toronto, 20; Kipnis, Cleveland, 20; Andrus, Texas,16; Crisp, Oakland, 16; Revere, Minnesota, 16; 5

jugadores igualados con 15.

P I TC H EO : MHarrison, Texas, 11-3; Price, Tampa Bay,

11-4; Sale, Chicago, 10-2; Darvish, Texas, 10-5; Weaver,

Los Ángeles, 9-1; Sabathia, Nueva York, 9-3; Nova,

Nueva York, 9-3; CWilson, Los Ángeles, 9-4;

Verlander, Detroit, 9-5; PHughes, Nueva York, 9-6.

PONCHES: Verlander, Detroit, 128; FHernández,Seattle, 122; Darvish, Texas, 117; Scherzer, Detroit,

114; Price, Tampa Bay, 105; Sabathia, Nueva York, 105;

Shields, Tampa Bay, 104.

SA LVA D O S : JiJohnson, Baltimore, 25; Rodney, Tampa

Bay, 24; CPérez, Cleveland, 23; Broxton, Kansas City,

20; Aceves, Boston, 19; RSoriano, Nueva York, 19;

Nathan, Texas, 18.EL TIEMPO

LIGA AMERICANA

LIGA NACIONAL

Así van los venezolanosLIGA NACIONAL

LIGA AMERICANA

BATEADOR AVE JJ VB CA H H2 H3 HR CI BB SO BR EGonzález Carlos (Col) .340 74 300 59 102 18 4 17 58 28 66 10 2Prado Martín (Atl) .322 79 307 46 99 22 3 5 35 32 35 9 3Sandoval Pablo (SF) .313 47 176 27 55 13 0 7 28 16 25 0 7Altuve José (Hou) .303 75 300 47 91 19 4 5 25 16 44 13 8Amarista Alexi (SD) .289 38 97 15 28 6 2 4 17 4 13 1 0Infante Omar (Mia) .287 72 279 38 80 21 2 7 30 10 37 8 8Scutaro Marco (Col) .285 78 309 41 88 13 3 4 24 21 30 6 9Parra Gerardo (Ari) .275 70 207 38 57 10 2 6 23 22 40 11 2Montero Miguel (Ari) .269 67 238 32 64 9 1 8 43 35 70 0 5Ramos Wilson (Was) .265 25 83 11 22 2 0 3 10 12 19 0 1Sánchez Héctor (SF) .264 34 110 11 29 5 0 2 21 1 25 0 2González Marwin (Hou) .261 37 69 11 18 3 0 1 3 3 10 0 2Cedeño Ronny (NYM) .259 32 81 8 21 3 0 1 7 11 18 0 4González Alex (Mil) .259 24 81 8 21 4 0 4 15 6 15 1 3Abreu Bob (LA) .257 51 140 21 36 7 1 2 15 24 38 2 1Rivera Juan (LA) .255 51 165 16 42 6 0 3 25 11 14 0 2Blanco Gregor (SF) .253 72 237 39 60 10 4 4 21 30 55 15 2Flores Jesús (Was) .245 48 163 13 40 10 1 3 13 9 33 1 0Herrera Jonathan (Col) .245 39 106 20 26 5 1 3 6 6 16 2 0Guzmán Jesús (SD) .239 69 180 17 43 13 1 3 27 15 45 3 1Tábata José (Pit) .230 72 252 32 58 13 3 3 11 17 43 8 3Galvis Freddy (Phi) .226 58 190 14 43 15 1 3 24 7 29 0 1Hernández Ramón (Col) .215 27 93 8 20 5 0 4 15 5 12 0 1Valbuena Luis (ChC) .215 19 65 4 14 6 0 3 13 3 8 0 5Iztúris César (Mil) .211 39 109 4 23 2 1 1 8 3 8 1 3Blanco Henry (Ari) .173 16 52 2 9 2 0 0 3 1 14 1 0Cairo Miguel (Cin) .152 33 66 5 10 3 1 0 6 2 7 1 3Boscán Jean (Atl) .143 3 7 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0Hernández Gorkys (Pit) .143 11 14 1 2 0 0 0 2 1 3 1 0León Sandy (Was) .000 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0Maldonado Carlos (Was) .000 4 9 0 0 0 0 0 1 2 4 0 0

LANZADOR JG JP JS JJ JI IP H HR CP CL BB SO EFEBelisario Ronald (LA) 3 0 0 27 0 27.1 11 1 3 3 12 20 0.99Santana Johan (NYM) 6 4 0 16 16 98.0 74 9 32 30 33 93 2.76Betancourt Rafael (Col) 1 3 13 30 0 29.2 25 3 11 10 8 31 3.03Rodríguez Francisco (Mil) 1 4 1 41 0 37.2 40 5 19 17 17 33 4.06Zambrano Carlos (Mia) 4 6 0 16 16 95.2 79 8 48 44 51 71 4.14Sánchez Aníbal (Mia) 4 6 0 16 16 101.0 98 10 52 47 31 92 4.19Mujica Edward (Mia) 0 3 2 35 0 34.1 33 5 19 17 9 18 4.46Rodríguez Henry (Was) 1 3 9 25 0 21.1 13 3 13 12 14 24 5.06Sánchez Eduardo (SL) 0 1 0 17 0 15.0 11 1 11 11 13 13 6.60Chacín Jhoulys (Col) 0 3 0 5 5 24.2 31 7 20 20 15 22 7.30Moscoso Guillermo (Col) 0 1 0 10 2 27.1 40 7 25 25 11 31 8.23Escalona Edgmer (Col) 0 1 0 7 0 6.1 6 2 7 6 3 7 8.53

DIVISIÓN OESTE G P PCT DIFLos Ángeles 46 37 .554 -San Francisco 45 37 .549 ½Arizona 39 42 .481 6San Diego 33 50 .398 13Colorado 31 50 .383 14

DIVISIÓN CENTRAL G P PCT DIFPittsburgh 45 36 .556 -Cincinnati 44 37 .543 1San Luis 43 39 .524 2½Milwaukee 38 43 .469 7Houston 32 50 .390 13½Chicago 31 50 .383 14

DIVISIÓN OESTE G P PCT DIFTexas 50 32 .610 -Los Ángeles 45 37 .549 5Oakland 41 42 .494 9½Seattle 35 49 .417 16

DIVISIÓN CENTRAL G P PCT DIFChicago 44 37 .543 -Cleveland 42 39 .519 2Detroit 40 42 .488 4½Kansas City 36 44 .450 7½Minnesota 35 46 .432 9

BATEADOR AVE JJ VB CA H H2 H3 HR CI BB SO BR EPérez Hernán (Det) .500 2 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0Pérez Salvador (KC) .371 10 35 6 13 3 0 3 7 0 2 0 0Cabrera Miguel (Det) .323 82 328 50 106 25 0 18 68 32 47 3 8Escobar Alcides (KC) .307 78 283 30 87 19 2 2 20 13 47 12 8Andrus Elvis (Tex) .302 79 315 51 95 20 5 0 34 36 42 16 9Cabrera Asdrúbal (Cle) .293 72 290 41 85 20 1 11 42 32 40 2 9López José (Cle) .268 45 153 12 41 11 0 4 27 6 24 0 2Gutiérrez Franklin (Sea) .267 13 45 5 12 2 0 2 9 2 8 0 0Callaspo Alberto (LAA) .264 64 208 23 55 7 0 6 25 21 28 0 6González Alberto (Tex) .255 21 51 6 13 2 1 0 4 0 9 0 1Montero Jesús (Sea) .245 73 274 24 67 12 0 8 28 14 67 0 2Quintero Humberto (KC) .232 43 138 7 32 12 0 1 19 4 28 0 5Iztúris Maicer (LAA) .229 51 153 16 35 6 0 0 9 17 21 11 5Torrealba Yorvit (Tex) .227 39 132 14 30 7 0 2 11 12 26 1 1Vizquel Omar (Tor) .219 30 64 7 14 0 0 0 2 5 5 1 0Escobar Eduardo (CWS) .214 29 70 13 15 2 1 0 2 9 19 2 1Lobatón José (TB) .214 25 70 8 15 5 0 0 4 12 20 0 3Abreu Bob (LAA) .208 8 24 1 5 3 0 0 5 2 5 0 0Chávez Endy (Bal) .171 32 105 11 18 2 0 1 4 3 19 1 2Amarista Alexi (LAA) .000 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

LANZADOR JG JP JS JJ JI IP H HR CP CL BB SO EFEVillarreal Brayan (Det) 3 2 0 23 0 28.0 16 2 8 5 12 40 1.61Paulino Felipe (KC) 3 1 0 7 7 37.2 31 3 8 7 15 39 1.67Mijares José (KC) 2 1 0 39 0 32.0 27 1 7 6 7 29 1.69Morales Franklin (Bos) 1 1 0 26 3 43.0 35 2 13 12 11 46 2.51Hernández Félix (Sea) 6 5 0 17 17 116.0 111 9 44 42 32 122 3.26Ortega José (Det) 0 0 0 2 0 2.2 3 1 1 1 1 4 3.38Alvarez Henderson (Tor) 5 6 0 16 16 102.0 116 17 53 47 21 32 4.15Doubront Félix (Bos) 8 4 0 16 16 89.2 93 12 50 44 34 91 4.42Pérez Martín (Tex) 1 0 0 2 1 6.0 8 1 6 3 2 6 4.50Gómez Jeanmar (Cle) 4 7 0 14 13 73.0 74 10 48 42 26 35 5.18Oliveros Lester (Min) 0 0 0 1 0 1.2 1 0 1 1 1 1 5.40García Freddy (NYY) 2 2 0 15 5 36.1 42 6 26 24 8 27 5.94

Pizarra Grandes Ligas

DIVISIÓN ESTE G P PCT DIFWashington 47 32 .595 -Nueva York 44 38 .537 4½Atlanta 42 39 .519 6Miami 39 42 .481 9Filadelfia 37 46 .446 12

DIVISIÓN ESTE G P PCT DIFNueva York 49 32 .605 -Baltimore 44 37 .543 5Tampa Bay 43 39 .524 6½Boston 42 40 .512 7½Toronto 42 40 .512 7½

Estadisticas y pizarra no incluyen la jornada de ayer

Lanzadores probables

Atlanta (T.Hudson 6-4) en Filadelfia (K.Kendrick 2-8) 7:05 p.m. Colorado (D.Pomeranz 0-3) en Washington (Strasburg 9-3) 7:05 p.m. San Francisco (Zito 6-6) en Pittsburgh (Bedard 4-9) 7:05 p.m.Chicago Cachorros (T.Wood 3-3) en N.Y. Mets (J.Santana 6-4) 7:10 p.m. Milwaukee (Gallardo 6-6) en Houston (Happ 6-8) 8:05 p.m. Miami (Nolasco 7-6) en San Luis (Westbrook 7-6) 8:15 p.m. L.A. Dodgers (Kershaw 6-4) en Arizona (Collmenter 0-2) 9:40 p.m. Cincinnati (Arroyo 3-5) en San Diego (K.Wells 1-1) 10:05 p.m.

Kansas City (J.Sánchez 1-4) en Detroit (Smyly 3-3) 7:05 p.m. Tampa Bay (Cobb 3-5) en Cleveland (Masterson 5-7) 7:05 p.m. N.Y. Yanquis (Kuroda 8-7) en Boston (Beckett 4-7) 7:10 p.m. Minnesota (Liriano 2-7) en Texas (M.Pérez 1-0) 8:05 p.m.Toronto (Laffey 0-0) en Chicago Medias Blancas (Peavy 6-5) 8:10 p.m. Baltimore (Eveland 0-1) en L.A. Angels (C.Wilson 9-4) 10:05 p.m. Seattle (Millwood 3-6) en Oakland (Milone 8-6) 10:05 p.m.

LIGA NACIONAL LIGA AMERICANA

YMC K

GRANDES LIGAS >

Salvador Pérez sonócuatro imparablesen victoria de Reales

[TORONTO, E.UNIDOS]

Eric Hosmer remolcó trescarreras, el venezolano Salva-dor Pérez disparó ayer cuatroincogibles y el cubano Yunies-ky Betancourt selló la victoriacon un jonrón en la novenaentrada para que los Reales deKansas City dominaran 9-6 alos Azulejos de Toronto.

J.P. Arencibia acercó a losAzulejos con dos vuelacercas,uno de dos anotaciones en eltercer episodio y otro solitarioen el séptimo acto. Pero el es-tacazo del cubano Betancourtsentenció el lauro del lanzadorLuke Hochevar (G. 6-8), quienrecibió dos rayitas y cuatrohits en cinco innings.

El cerrador de los Reales,Jonathan Broxton, retiró el no-veno capítulo sin inconvenien-tes para su 21er rescate.

El abridor venezolano Hen-derson Álvarez (P. 5-7) cediócinco anotaciones y ocho im-parables en 5.1 tramos, paraaumentar a 4.36 su efectividad.

Por los Reales, Salvador Pé-rez de 5-4 con dos marcadas; yAlcides Escobar de 5-2 con tu-bey, impulsada y anotada.

En Detroit, Prince Fielderdisparó un cuadrangular detres carreras en el octavo in-ning para romper el empate yDelmon Young siguió con unjonrón en solitario, lo que per-mitió a los Tigres vencer 7-3 alos Mellizos de Minnesota.

Un sencillo productor del ve-nezolano Miguel Cabrera porlos Tigres en el octavo capítuloempató 3-3 la pizarra. Ese im-parable remolcó a Austin Jac-kson antes de que el emergenteQuintin Berry negociara unboleto. Todo el daño que pro-vocaron los maderos de Detroiten la octava entrada recayó enAlex Burnett (P. 2-1).

Por los Tigres, Cabrera de 4-2con anotada y dos producidas.

En Atlanta, Jason Heywardy Brian McCann conectaron

sendos jonrones de dos carre-ras en la primera entrada, paraque los Bravos a derrotaran 7-3a los Cachorros de Chicago.

Freddie Freeman y el do-minicano Juan Francisco tam-bién conectaron batazos decuatro esquinas por Atlanta.

Por los Cachorros, Luis Val-buena de 3-0.

Por los Bravos, Martín Pradode 4-2 con dos anotadas.

Sandoval duplicóEn Washington, Bryce Har-

per anotó la diferencia en lanovena entrada, cuando el ini-cialista Brandon Belt no pudocapturar un tiro en una jugadapotencial de doble matanza, ylos Nacionales superaron 6-5 alos Gigantes de San Francisco.

Por los Gigantes, Pablo San-doval de 5-2 con una anotada.

Por los Nacionales, JesúsFlores de 4-0.

En Cleveland, Josh Tomlinlanzó en forma brillante du-rante siete entradas, mientrasque el surcoreano Shin-SooChoo, Michael Brantley y Tra-vis Hafner conectaron sendosvuelacercas, para que los In-dios se impusieran 3-1 sobre losRays de Tampa Bay.

Por los Indios, el venezolanoAsdrúbal Cabrera de 3-0.

En Pittsburgh, Jeff Karstensdiseminó cuatro hits en ochoinnings y los encendidos Pi-ratas blanquearon 2-0 a los As-tros de Houston. José Altuve de4-1 por los Astros.

En Chicago, el novato co-lombiano José Quintana lanzópelota de dos hits en ocho mag-níficos innings, Kevin Youkilisvolvió a responder con un jon-rón que estableció la ventaja ylos Medias Blancas vencieron2-1 a los Rangers de Texas.

Por los Rangers, Elvis An-drus de 4-0 y Yorvit Torrealbade 3-0. Por los Medias Blancas,Eduardo Escobar de 4-1.

AP

R E TO. Pérez encabezó la ofensiva con sus cuatro hits (Foto: AP)

25EL TIEMPO Vi e r n e s 6 de julio de 2012 4D E P O RT E S _FÚTBOL > El volante disputó 352 partidos con el cuadro Xeneize

Riquelme anuncióque no continuaráen Boca JuniorsEl talentoso enlace dio a conocer la sorpresiva decisión de su

salida del club argentino, después de la derrota 2-0 (3-1 en el global) ante

el brasileño Corinthians en la vuelta de la final de la Copa Libertadores, que

se celebró la noche del miércoles en Sao Paulo / VICENTE L. PANETTA (AP)

[BUENOS AIRES, ARGENTINA]

Juan Román Riquelme, unode los máximo ídolos en lahistoria de Boca Juniors,anunció ayer que no continua-rá con ese popular club delfútbol argentino.

El talentoso enlace dio a co-nocer esa sorpresiva decisiónpoco después de la derrota deBoca por 2-0 (3-1 en el global)ante Corinthians de Brasil enla final de la Copa Libertadores2012 en Sao Paulo.

“Le he comunicado al pre-sidente (Daniel Angelici) queno voy a continuar, que amo aeste club, que voy a estar agra-decido por siempre con la gen-te de Boca”, dijo Riquelme.

“Me siento vacío, que no ten-go más nada para darle alcl u b “, agregó el jugador, de 34años, que ganó 10 títulos con lainstitución xeneize, incluyen-do tres veces la Libertadores.

“No sé si le he dado mucho,no sé si le he dado poco, no sé sile he dado nada, pero tengoclaro que estoy vacío, que notengo más nada por dar”.

Ídolo con MaradonaPoco después, Angelici ase-

guró que intentará “rever tir”la decisión de Riquelme, quesegún diversas encuestas entresocios e hinchas del club, es elmáximo ídolo en la historia deBoca, incluso por sobre DiegoArmando Maradona.

“Es una decisión de él, uni-lateral. Estamos dolidos quenuestro ídolo no juegue más enel club”, dijo Angelici.

Riquelme no dio motivos so-bre su salida Boca, en el quejugó 352 partidos y marcó 81goles desde su debut en 1996.

También formó parte de losequipos españoles Barcelona(2002/03) y Villarreal (2003/06),y disputó el Mundial de Ale-mania 2006 con Argentina.

Es público que Riquelme notiene buenas relaciones con elactual técnico de los Xeneizes,Julio César Falcioni.

“Se han dicho muchas co-sas”, dijo Riquelme, pero agre-gó que abandonar Boca “es unadecisión mía”. “El compromi-so que tengo es muy grande, yosoy hincha de este club”, des-tacó el jugador, que ademásganó la medalla de oro en lasOlimpiadas de Beijing 2008.

OPINIÓN PERSONAL“Yo no puedo jugar a lamitad, llevo 16 años en elfútbol, he vivido para elfútbol”, dijo Juan Romás Ri-quelme, quiena agregó quesu plan inmediato es “ir ami casa, quiero abrazar amis hijos, comer asado conmis amigos, seguramentedespués hablaré con mi ne-ne... si me quiere ver jugar,jugaré un tiempo más” enotro club. “Acá no puedodar más de lo que he dadohasta el día de hoy.”

LEYENDA . Riquelme es considerado un ídolo en Boca (Foto: AP)

BALOMPIÉ >

Fifa aprobóla tecnologíapara goles

[ZURICH, SUIZA]

La Federación Internacionalde Fútbol y Asociados (Fifa)aprobó ayer el uso de dos sis-temas tecnológicos para detec-tar si una pelota cruza la rayade gol, durante sus partidos.

La tecnología se implemen-tará por primera ocasión en elMundial de Clubes a celebrar-se en diciembre en Japón, y seencuentra en planes para laCopa Confederaciones de 2013y la Copa del Mundo de 2014 enBrasil, señaló el secretario ge-neral de Fifa, Jerome Valcke.

“Queremos estar seguro deque los sistemas en el Mundialfuncionen al 150 por ciento, noal 90 por ciento”, dijo Valcke.

La Fifa usará los sistemas“Ojo de Halcón” y “GoalRef ”en suelo japonés, después deque ambos recibieron el res-paldo “unánime” de la Inter-nacional Football AssociationBoard (Ifab), indicó.

Se espera que la liga Premieringlesa utilice la próxima tem-porada uno de los sistemas,que cuestan hasta 250.000 dó-lares por estadio.

El presidente de la Fifa, Jo-seph Blatter, es uno de los in-tegrantes del grupo que aceptólos resultados de las pruebasque demostraron que los sis-temas sirven para detectar deforma rápida y precisa si unbalón cruza la línea de gol.

“Ojo de Halcón” es un sis-tema diseñado por una com-pañía británica y utiliza cá-maras para detectar si una pe-lota cruzó la raya de gol. Latecnología es usada en el tenisy el cricket.

“GoalRef ”, diseñado por unafirma danesa-alemana, utilizasensores magnéticos para de-tectar el movimiento de un ba-lón especial.

El cambio de parecer de Blat-ter se forjó hace dos años cuan-do el árbitro no convalidó ungol de Inglaterra contra Ale-mania en la Copa del Mundo deSudáfrica. Dos días después deaquel incidente, Blatter indicóque la FIFA tenía que abrir eldebate sobre la tecnología, perosólo para detectar goles.

AP

Panorama i nt e r n ac i o n a l

Serena disputará la final inglesaSerena Williams impuso una nueva marca de aces en Wimbledon y avanzóayer por séptima ocasión a la final del tercer Grand Slam del año. Laestadounidense sumó 24 aces en su triunfo 6-3, 7-6 (3) sobre la bielorrusaVictora Azarenka, y ahora enfrentará a la polaca Agnieszka Radwanska enbusca de su 14to título de Grand Slam. El récord anterior de 23 acestambién era de Williams, que lo impuso en su triunfo sobre Zheng Jie.

Federer retará a Djokovicen una semifinal de lujoAunque la “M u r ray m a n í a” está entodo su apogeo en Gran Bretaña,es la otra semifinal de Wimbledonla que se presenta como un manjarpara los fanáticos del tenis. RogerFederer, seis veces campeón deWimbledon, y el monarca vigenteNovak Djokovic se enfrentan hoypor primera vez en el césped delAll England Club. Un triunfo hoysobre Djokovic, y otro en la finaldel domingo, colocaría a Federerde nuevo en el primer puesto delranking mundial, para empatar elrécord de Pete Sampras de 286semanas como número uno. Djo-kovic ha ganado cuatro de los seisúltimos Grand Slam. “No estoy tra-tando de defender mi título. Estoytratando de luchar como todos losotros semifinalistas”, expresó elserbio, quien venció a Federer ensemifinales de Roland Garros.

Greipel ganó la 5ta etapadel Tour de FranciaEl alemán Andre Greipel encabezóun sprint hasta la meta y ganó ayerla quinta etapa del Tour de Francia,su segundo triunfo al hilo. FabianCancellara conservó la camisetaamarilla por sexta jornada al hilo.Greipel se impuso con tiempo de 4horas, 41 minutos, 30 segundos.

Brasil se reforzó con HulkThiago Silva y MarceloEl defensor Thiago Silva, el lateralMarcelo y el delantero Hulk fueronconvocados para el seleccionadode Brasil que intentará ganar suprimera medalla de oro en el fút-bol de los Juegos Olímpicos. Silva(Milan), Marcelo (Real Madrid) yHulk (Porto) son los tres mayoresde 23 años citados por el técnicoMano Menezes. Como se esperaba,Brasil llevará a Londres a juvenilescomo Neymar, Ganso y Pato.

Alba se confesó “co nt e nt o”por volver a “c asa”El lateral izquierdo Jordi Alba su-peró ayer las pruebas médicas derigor y completó su incorporaciónal Barcelona. El Barsa anunció du-rante la reciente Eurocopa el fi-chaje de Alba, que llega proce-dente del Valencia por 17,4 millo-nes de dólares y con un contratopor cinco años. Alba, de 23 años,fue una de las grandes revelacio-nes de la Euro, en la que fue titularde la selección española en todoslos partidos rumbo al título. “E s t oycontento por volver a casa, con mifamilia y mi gente. Se ha cumplidomi sueño”, expresó Alba, quien sur-gió de la cantera del Barsa antesde irse del club en 2005.

YMC K

32 EL TIEMPO Vi e r n e s 6 de julio de 20122 OBITUARIOS_

33EL TIEMPO Vi e r n e s 6 de julio de 2012 4OBITUARIOS_

34 EL TIEMPO Vi e r n e s 6 de julio de 20122 SUCESOS_P RO C E S O > Grupo de detenidos fue remitido al Ministerio Público

Cicpc desmanteló trespeligrosas bandas delictivasEl director del Cicpc en Anzoátegui, comisario Jorge Anglade, así como los comisarios

Francisco Blanco y Alexis Espinoza, informaron sobre la captura en Barcelona y Guanta de 15

individuos implicados en robos, distribución de droga y homicidios / YRAIDA NÚÑEZ

[PUERTO LA CRUZ ]

Tres bandas conformadaspor individuos implicados enrobos, distribución de droga yhomicidios, fueron desmante-ladas por los funcionarios delCuerpo de InvestigacionesCientíficas Penales y Crimi-nalísticas (Cicpc) en la zonanorte del estado Anzoátegui.

El director regional del Cic-pc, comisario Jorge Anglade,declaró en una rueda de prensaque capturaron a nueve miem-bros del clan de “miguelito”,sindicados de someter a la fuer-za o con armas de fuego a susv í c t i m a s.

El grupo despojaba a los ciu-dadanos de dinero, prendas yteléfonos celulares en el sectorEl Paraíso y adyacencias delmercado municipal de PuertoLa Cruz.

“En una guarida situada enla calle Matías Núñez del sec-tor Camino Nuevo de Barce-lona, apresamos a Miguel Ur-bina Mata, de 19 años, alias‘miguelito’, quien era reque-rido por homicidio desde el 25de octubre de 2010 por la sub-delegación del Cicpc”.

Anglade precisó que los de-más detenidos son Gustavo Ra-fael Flores, de 21 años; CristianAntonio Martínez (28), apoda-do “s a l iv i t a ” y Wilmer JoséGómez (18). También CarlosQuintana Rodríguez (27), JesúsValdez Suárez (18), y AndersonCalleja Gómez (19), conocidocomo “el patán“, y Johan Gó-mez Rodríguez, de 29 años.

Ásimismo, a un adolescentede 17 años, encausado por ho-micidio en un tribunal, quiense había evadido de un alber-gue el 17 de mayo de 2010.

Jorge Anglade afirmó que alos sujetos les incautaron 98gramos de presunto crack y 50de marihuana. Además un re-vólver marca Rugger, calibre38, que fue robado el 3 de oc-tubre de 2008 a un chofer quetambién fue despojado de suve h í c u l o.

Los hotelerosEl jefe de la sub-delegación

del Cicpc en Barcelona, comi-sario Francisco Blanco, decla-ró que arrestaron a tres in-tregrantes de la banda “los ho-t e l e ro s ” en el barrio Cotoperíde Guanta.

“Uno de los detenidos es elvigilante del hotel Paradise,Luis Ramón Tovar (20). Losotros fueron identificados co-mo Edward José Guillén (20) y

Elvis de Jesús Milano (21).Blanco explicó que Tovar fa-

cilitó la entrada del par desecuaces en el establecimientohotelero, ubicado en la avenidaFraternidad de la capital delmunicipio Bolívar.

“Guillén y Milano sometie-ron a la recepcionista paraadueñarse de 44.000 bolívaresfuertes, destinados al pago dela nómina del personal y aotros gastos”.

El comisario señaló que a losindividuos les incautaron dosmotocicletas Empire, color ro-jo, que al parecer compraroncon el dinero proveniente delat r a c o.

El jefe policial agregó que lostres detenidos fueron remiti-dos a la Fiscalía III. Luego elJuzgado Control N.1, a cargo deEsnerlaida Reyes, les dictó me-

dida privativa de libertad.

El paraíso de la drogaEl jefe de la policía científica

en Puerto La Cruz, comisarioAlexis Espinoza, resaltó quetras recibir una llamada anó-nima por el número telefónico0800-Cicpc, lograron desarticu-lar el clan denominado “el pa-raíso de la droga“,

“En la calle 19 de Abril de labarriada El Paraíso detuvimosa Anderson Peinero Guzmán,de 29 años, quien tiene registropolicial por tenencia de cosasprovenientes del delito, con fe-cha 24 de junio de 2009. En 2001,tuvo dos antecedentes por po-sesión de sustancias estupefa-cientes y psicotrópicas”.

Espinoza mencionó queapresaron a la pareja de Pei-nero, Omaira Josefina Gonzá-

lez (33), y a Edgardo RafaelDonatti (24).

“Al grupo le decomisamos 35porciones de crack y un cuartode kilo de marihuana”.

En cuanto al doble homi-cidio de Ángel Darío Campos,de 25 años, y Víctor Julio Chá-vez (22), el jefe policial expresóque barajan la venganza comomóvil del crimen, registrado elpasado domingo 1 en el sectorPiñerúa de Las Charas.

Por el par de asesinatos, lospolicías municipales de Sotillocapturaron a los hermanosCarlos Núñez y José Núñez.

“Los Núñez supuestamentemataron a Campos y a Chávez,luego de que un adolescente de16 años informara que aquellosle habían robado una moto-cicleta. El menor también esmencionado en el crimen”.

AT E N C I Ó NAL PÚBLICO

Las personas que re-quieran los serviciospoliciales o consignardenuncias de delitos, pue-den acudir a la subdele-gación de la policía cien-tífica, ubicada en la calleAyacucho del barrio Ma-riño en Puerto La Cruz,municipio Sotillo. Los ciu-dadanos también puedenhacer reclamos y suminis-trar informaciones confi-denciales a través del nú-mero 0800-Cicpc.

CARTELERA. Policías mostraron las fotografías de los detenidos y de evidencias ( Fotos: D. Olivares)

DATO. Jorge Anglade dijo que apresaron al clan de “m i g u e l i t o”

A N ZO Á T EG U I >

Siete lesionadosing resaronen la emergenciadel Luis Razetti

[BARCELONA ]

Siete personas heridas fue-ron trasladadas, entre la tardedel pasado miércoles y el ama-necer de ayer, al hospital LuisRazetti de Barcelona.

En una ambulancia trasla-daron a las 2:30 de la tarde delpasado miércoles a RobertoMata, de 51 años, quien sufrióaguijonazos en todo el cuerpoal ser atacado por un enjambrede avispas mientras limpiabauna parcela en Santa Fe dePíritu.

Tres horas después, un ve-hículo del Ambulatorio Alí Ro-mero de Barcelona llevó a OttoCacique (42), quien presentódos tiros en el estómago y unoen la pierna derecha. El hom-bre fue agredido por unos atra-cadores frente a la CatedralSan Cristóbal, en la capital delestado Anzoátegui.

Eran las 7:44 pm cuando fueingresado Daniel Hernández,de 30 años, a quien le des-cerrajaron un disparo en elabdomen, uno en la pierna y

otro en el glúteo derecho. Eljoven fue tiroteado por un su-jeto en una riña, en la calleUrdaneta del barrio CampoClaro en Barcelona.

Acc i d e nt e sCasi a la hora, trasladaron al

Razetti a Alcides Márquez, de49 años, quien resultó lesio-nado al caerse de una bicicletade carrera en las adyacenciasde la plaza de Toros La Maes-tranza del municipio Bolívar.

Una ambulancia de Protec-ción Civil ingresó a las 8:40 pma una liceísta de 17 años, quiensufrió aporreos tras caerse deun camión en Píritu, mientrasparticipaba en la caravana decelebración de bachilleres.

A las 5:00 am de ayer, losbomberos llevaron a Juan Mi-guel Bruzual, de 32 años, y JoséAntonio Bruzual (26), quienessalieron heridos al caerse deuna moto en la avenida Ar-gimiro Gabaldón, a la altura dela parada de la Bodega.

YRAIDA NÚÑEZ

ACCIÓN. El personal atendió a los heridos (Foto: Daniel Olivares)

PUERTO LA CRUZ >

Arrestaron a mujerpor agresión

[PUERTO LA CRUZ ]

La madrugada de este jue-ves, funcionarios del InstitutoAutónomo de Policía Munici-pal de Sotillo (Polisotillo), querealizaban labores de patrulla-je por la avenida ProlongaciónPaseo Colón, detuvieron a unamujer señalada de agredir fí-sica y verbalmente a otra ciu-dadana.

El supervisor jefe Jairo Deo-nice señaló que la aprehendida

fue identificada como MaríaDe Los Ángeles Rincones Ba-rrios, de 22 años, quien con uncuchillo hirió a Educris Suárez(25), cuando se encontraban enel Bulevar de Las Empanadas,al lado del terminal de ferrys.

Rincones fue puesta a la or-den de la Fiscalía Tercera delMinisterio Público, donde seencargarán de presentarla an-te el Tribunal de Control.

R E DACC I Ó N

35EL TIEMPO Vi e r n e s 6 de julio de 2012 4SUCESOS_

ZONA CENTRO>

Detuvieron a joven por actos lascivos[A N ACO ]

Un joven de 20 años fuearrestado por funcionarios dela Policía del estado Anzoá-tegui (Polianzoátegui), des-pués de que de que supues-tamente sostuvo relaciones se-xuales con su hermana de 13a ñ o s.

El procedimiento fue reali-zado por los azules en horas dela mañana del miércoles.

La denuncia fue puesta en lasede de la Coordinación Po-

licial de Anaco, ubicada en laavenida Los Pilones, por la pro-genitora de la menor.

Según el relato de la mujer,su hija salió de su residenciaubicada en la calle Los Liriosdel barrio Virgen del Valle, el29/6/12, con el propósito devisitar a su hermano José LuisDíaz en el sector La Raja, en lavía que conduce a la poblaciónde Santa Rosa.

Al conocer del hecho unacomisión de uniformados setrasladó al domicilio del mu-

chacho. Una vez allí detuvie-ron a Díaz, quien alegó des-conocer que la adolescente erasu hermana.

También arrestaron al padredel joven, identificado como Jo-sé Neptalí Yánez, de 41 años,quien es señalado como pre-sunto cooperador inmediato enel delito de actos lascivos con-tra la menor.

Ambos sujetos fueron tras-ladados a los calabozos de Po-lianzoátegui donde fueron so-metidos a interrogatorios.

Fueron puestos a la ordendel Ministerio Público, orga-nismo que adelantará las in-vestigaciones del caso.

ExhortoAutoridades policiales hicie-

ron un llamado de alerta a lospadres y representantes de me-nores y adolescentes, a fin deque vigilen a sus hijos y evitensituaciones que pongan enriesgo su integridad física.

DANELA LUCES

FREITES >

Sujetos armadossometieron a familiay robaron vehículoen Santa Rosa

[SANTA ROSA]

En horas de la noche de estemiércoles, tres hombres arma-dos cometieron un robo en unaresidencia, en la población deSanta Rosa, municipio Frei-t e s.

El hecho se registró a eso delas 7:30 pm, en una viviendaubicada en la calle El Estadiodel sector Valle Verde.

Testigos que prefirieronmantener sus nombres en elanonimato, relataron que lossujetos llegaron caminando yaprovecharon que el portón deacceso estaba abierto.

“Entraron y sometieron avarias personas que estabansentadas en el porche. Porta-ban armas de fuego y cuchi-llos”.

Los delincuentes, que anda-ban con los rostros descubier-tos, cargaron con dinero, te-léfonos celulares y un vehí-c u l o.

“Pidieron las llaves de unacamioneta 4Runner, color bei-ge, placas AA946MR, en la cual

h u ye ro n ”.De inmediato funcionarios

de Polifreites que realizabanlabores de patrullaje en la po-blación fueron notificados delh e ch o.

La comisión emprendió unapersecución contra los ladro-nes en la vía que conduce a LaCeiba, pero no fue posible suc ap t u r a .

Más seguridadHabitantes de la parroquia

freitiana pidieron a las auto-ridades mayor presencia po-licial.

También exhortaron al di-rector de Polifreites, TomásFernández, a tener mayor vi-gilancia sobre la autorizaciónde minitecas y el cumplimien-to del horario de licorerías.

“Cada fin de semana es igualAcostumbran a cerrar las li-corerías con las personas den-tro. No podemos dormir por-que eso siempre termina enriñas”, dijo Mercedes Bolívar.

DANELA LUCES

LABORES. Polifreites inició búsqueda de delincuentes (F: V. Arias)

T R Á N S I TO >

Arrollaron a un menorde edad en Anaco

[A N ACO ]

Un adolescente de 17 añosresultó lesionado al ser arro-llado por un vehículo cuandose desplazaba en una moto-c i cl e t a .

El hecho se registró a eso delas 10:00 am de este jueves, en lacalle Orinoco de Anaco.

Se conoció que el muchacho,que labora como mototaxista,iba en la máquina de dos rue-das cuando fue embestido por

un automóvil cuyo conductorse dio a la fuga.

Familiares lo trasladaron ala emergencia del hospital Je-sús Angulo Rivas.

Allí los galenos de guardia leobservaron traumatismo cra-neoencefálico moderado, esco-riaciones en la boca y una he-rida abierta en la frente.

Quedó recluido bajo vigilan-cia médica.

DANELA LUCES

ZONA SUR > Autoridades detuvieron a dos expresidiarios por plagio

Hombre secuestrado logróescaparse de sus captoresEl jefe de Investigaciones de la Policía de Guanipa, Angel Enrique Correa, informó que Carlos

Contreras Daza (37 años) estuvo nueve horas en cautiverio tras ser abordado por tres sujetos

armados en el área industrial de El Tigre, cerca del Parque Francisco de Miranda / SOL VARGAS G.

[SAN JOSÉ DE GUANIPA]

Tras nueve horas en cau-tiverio, Carlos Alfonso Contre-ras Daza, de 37 años, logrózafarse de sus captores cuandopretendían sacarlo hacia unapoblación rural al sur del es-tado Anzoátegui.

El jefe de investigaciones dela Policía de Guanipa, oficialagregado Ángel Enrique Co-rrea, señaló que Contreras Da-za aprovechó que estaba en-cendída la luz roja del semá-foro y un descuido de los de-lincuentes para forcejar conellos y lanzarse desde un FordGranada de color marrón,cuando circulaban por la víaque limita a los municipiosSimón Rodríguez y Guanipa, ala altura de Placacentro.

Dos funcionarios que patru-llaban por el lugar se perca-taron de la situación irregulary atendieron al hombre, quepedía a gritos que lo ayudaranporque había sido víctima deun plagio. Fue trasladado a lasede del ente, desde donde lla-maron a los familiares paranotificar la novedad.

HechosCorrea explicó que el miér-

coles a las 8:40 am, Contreras seencontraba cerca del ParqueFrancisco de Miranda, cono-cido como La Bandera, en ElTigre, en un terreno donde susuegro construye un galpón.

Al parecer, había un grupode personas en el lugar cuandollegaron tres sujetos armados ybajo amenaza de muerte se lle-varon a la fuerza a Carlos en unMazda modelo 323, gris, placas

BAZ-09Z, con rotulado de lalínea de taxis Karros Line Ex-press, el cual había sido re-portado como robado.

Minutos después, cuando eldelincuente que tripulaba elreferido vehículo trataba dedarse a la fuga, chocó en elsector Ezequiel Zamora Uno.Se desconoce el paradero delindividuo, quien resultó heridoy pudo huir.

Después del accidente, Con-treras fue llevado por los otrosdos sujetos a una zona enmon-tada al final de la avenida Wins-ton Churchill Sur, desde dondevisualizaba el terminal de pa-

sajeros Cleto Quijada. Siempreestuvo a la intemperie y cus-todiado por los captores.

A las 6:30 pm, fue embarcadoen el Ford Granada y comenzóla travesía hasta que pudo es-c ap a r.

Trascendió que la Policía deEl Tigre detuvo la noche delmiércoles a dos hombres pre-suntamente vinculados al casoy que hace cuatro meses sa-lieron de la cárcel de Barce-lona. El procedimiento se llevóa cabo en el sector EzequielZamora, tras el cotejo de lla-madas y otras evidencias deinterés criminalístico.

SÓLO ESTABADE VISITA

Se conoció que por laliberación de CarlosContreras Daza, los pla-giarios exigieron a travésde dos llamadas telefóni-cas la suma de 500 milbolívares. El exrehén re-side en San Cristóbal, es-tado Táchira, donde se de-sempeña como chofer yestaba de visita en El Ti-gre, donde residen unosamigos.

CASO. Contreras se lanzó del carro y fue auxiliado por patrulleros que pasaban por el lugar (Foto: W. David)

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N T A L

AÑO LIII - Nº 2 0. 1 8 5 PRECIO Bs 3,50

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO 198 2 / 1989 / 1990

PUERTO LA CRUZ, Vi e r n e s 6 de julio de 2012 W W W.ELTIEMPO.COM.VE

YMC K

6

BREVESDE ÚLTIMA

A un reclusole cayó vigaen el cuelloEl privado de libertad, Jo-sé Martínez, de 34 años,sufrió aporreos en el cue-llo, al caerle una viga, enel Internado Judicial JoséAntonio Anzoátegui delsector Puente Ayala deBarcelona. El lesionadofue ingresado a las 9:00de la noche del pasadomiércoles en la sala deurgencias del hospitalLuis Razetti.

Detenido

Efectivos de la GuardiaNacional Bolivariana cap-turaron en el AeropuertoInternacional Simón Bolí-var de Maiquetía, a unciudadano venezolano de29 años de edad que pre-tendía abordar un vuelo aEuropa con supuesta dro-ga intraorgánica. El jefede prensa del Ministeriode Interior y Justicia(MIJ), Jorge Galindo, infor-mó que el aprehendidotenía como destino Roma,Italia, y al parecer llevaba60 dediles de cocaína lí-quida. El peso total de losestupefacientes sería deun killo 320 gramos.

ZONA SUR >

En El Tigrehombre escapótras nueve horasde secuestro

>> 35

TODOS LOS DOMINGOS

El Tiempo, Ardentía y ¡claro!2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs 4,00

DEPORTES >

Salvador Pérez brilló al bateEL CRIOLLO SE FUE DE 5-4 EN TRIUNFO DE KANSAS CITY >> 24

GOLPE AL HAMPA > En Puerto La Cruz desmantelaron a clan delictivo denominado “el paraíso de la droga”

Policía científica desarticulótres bandas en la zona norteEl Cicpc informó sobre la captura de 15 sujetos supuestamente

implicados en asesinatos, robos y tráfico de estupefacientes, que

operaban en los municipios Bolívar, Guanta y Sotillo del área

metropolitana. En una casa ubicada en el sector Camino Nuevo de

Barcelona, los detectives detuvieron a Miguel Urbina Mata, de 19

años, alias “m i g u e l i t o”, quien era requerido por homicidio, y a ocho

secuaces. En el barrio Cotoperí de la jurisdicción portuaria apre-

hendieron a tres integrantes del grupo “los hoteleros” >> 34

PARTE . El jefe de la subdelegación porteña informó sobre la detención de dos hermanos acusados de matar a Ángel Campos y a Víctor Chávez (Foto: Daniel Olivares)

I N T E R N AC I O N A L E S

Ministro de Santos es acusadoVARGAS LLERAS DENUNCIÓ SER VÍCTIMA DE UN COMPLOT >> 12

MUNICIPIO > Informales acusan cobro ilegal de puestos en...

Documents

Transcript of MUNICIPIO > Informales acusan cobro ilegal de puestos en...