Moi Leal e Excelentísimo Concello de Carral (A Coruña) · 2020. 7. 30. · Moi Leal e...

Moi Leal e Excelentísimo Concello de Carral (A Coruña)

Campo da Feira, n° 1 // C.P.: 15175// Tel.: 981670002 Fax: 981 6722 82// C.LF.: P-1502100 I

Páxina web: www.carral.es / Sede electrónica: http://sede.carral.es / Correo electrónico: [email protected]

1

ACTA DA SESIÓN DO PLENO DO CONCELLO DE CARRAL (A CORUÑA) Nº 4/2020, EXTRAORDINARIA, REALIZADA O LUNS 15 DE XUÑO DE 2020 .

ASISTENTES Presidente:

Sr. Alcalde FRANCISCO JAVIER GESTAL POSE (AdV)

Concelleiros/as: Grupo municipal da AdV de Carral

SUSANA GUIMAREY GARCÍA FRANCISCO JAVIER BELLO HERMIDA

RUBÉN ANTONIO CAAMAÑO RODRÍGUEZ MARÍA MERCEDES CARIDAD LÓPEZ

Grupo municipal do PP

JOSE LUIS FERNANDEZ MOURIÑO MARGARITA RAMILO VARELA

CARLOS BERBEITO REY

Grupo municipal do PSdeG-PSOE PABLO COUTO LOPEZ

JESUS JAVIER CETINA MOCHALES LUCÍA VÁZQUEZ MOURIÑO

Concelleira non adscrita

FLORINDA DUARTE GERPE

Interventora do Concello NOEMI GONZALEZ MATO

Secretario do Concello: DIEGO GARCIA DOVAL

NON ASISTE

DAVID FERNÁNDEZ BALSEIRO (PP)

[A solicitude do señor Alcalde, tamén está presente na sesión a técnica de Administración xeral do Concello, Dª Sonia Campos Ares]

HORA DE INICIO: 20:34

HORA DE REMATE: 22:00

CVD: m2P8z4805kLleddzPb0Z

Verificable en la Sede Electrónica del Organismo.

FIRMADO POR Diego García Doval (FECHA: 29/07/2020 11:02:00) , Francisco Javier Gestal Pose (FECHA: 30/07/2020 12:09:00)

Versión imprimible




2

No Salón de Plenos do Concello, sendo as 20:34 do luns 15 de xuño de 2020, tras convocatoria efectuada polo señor Alcalde, mediante decreto do 10 de xuño de 2020 e, tendo en conta a necesidade de adoptar os acordos que se propoñen dentro dos prazos establecidos en cadanseu expediente e, no tocante ao asunto indicado no primeiro punto da orde do día, segundo o esixido no texto vixente do artigo 26.4 da Lei Orgánica 5/1985, de 19 de xuño, do Réxime Electoral Xeral (aplicable por remisión da DF1ª da Lei 8/1985, do 13 de agosto, de eleccións ao Parlamento de Galicia), para a realización do sorteo requirido para a designación das persoas que haberán de integrar as mesas que actuarán nas eleccións ao Parlamento de Galicia convocadas para o 12 de xullo de 2020, reúnense en sesión 4/2020, extraordinaria, e en primeira convocatoria, os señores/as corporativos/as expresados/as con anterioridade, procedéndose a abrir o acto, unha vez comprobada polo Secretario a existencia do quórum necesario para a válida constitución do órgano, para deliberar, no seu caso, e adoptar os correspondentes acordos sobre asuntos incluídos na seguinte

ORDE DO DÍA

1.-Sorteo para a designación dos/as membros das mesas que haberán de actuar nas eleccións ao Parlamento de Galicia do 12 de xullo de 2020 (artigo 26 da Lei Orgánica 5/1985, do réxime electoral xeral, por remisión da DF1ª da Lei 8/1985, do 13 de agosto, de eleccións ao Parlamento de Galicia).

2.- Proposta da Alcaldía ao Pleno para a ratificación do seu decreto de participación do Concello de Carral no Plan provincial de cooperación ás obras e servizos de competencia municipal (Plan único de concellos) , da Deputación Provincial da Coruña POS+2020 ADICIONAL 1-2020, para o financiamento de gastos sociais extraordinarios derivados do COVID 19.

3.- Proposta da Alcaldía ao Pleno para a ratificación do seu decreto de participación do Concello de Carral no Plan provincial de cooperación ás obras e servizos de competencia municipal (Plan único de concellos) , da Deputación Provincial da Coruña POS+2020 ADICIONAL 2-2020, para gastos correntes.

4.- Proposta da Alcaldía ao Pleno para a ratificación dos seus decretos de aprobación das respectivas versións definitivas dos proxectos das obras Acondicionamento do pavillón polideportivo municipal do Espiño, Construción de muro de contención de granito e acondicionamento da contorna para aparcadoiro no lugar de Bacelo (Santa Baia de Cañás) e Mellora de senda peonil para acceso á Área Recreativa da Brexa, e do seu decreto de modificación de erro material na aprobación do proxecto da obra Construción de muro de contención de granito e acondicionamento da contorna para aparcadoiro no lugar de Bacelo (Santa Baia de Cañás), que conleva a modificación da solicitude xeral (con detración do importe solicitado para gastos correntes). (Todos eles incluidos na solicitude de participación do Concello de Carral no Plan provincial de cooperación ás obras e servizos de competencia municipal (Plan único de concellos) POS+2020, da Deputación Provincial da Coruña).

5.-Proposta de acordo provisorio para a modificación da ordenanza fiscal reguladora da taxa pola utilización das instalacións deportivas e culturais municipais (para incluír a tarifa pola utilización das pistas de pádel municipais unha vez cubertas e dotadas de iluminación artificial).

6.- Proposta da Alcaldía ao Pleno para a aprobación inicial do orzamento xeral do Concello para o ano 2020.

_______________________________________________________________________________________ Excúsase a ausencia do señor Fernández Balseiro (grupo municipal do PP) por motivos persoais.




Versión imprimible




3

1.-SORTEO PARA A DESIGNACIÓN DOS/AS MEMBROS DAS MESAS QUE HABERÁN DE ACTUAR NAS ELECCIÓNS AO PARLAMENTO DE GALICIA DO 12 DE XULLO DE 2020 (ARTIGO 26 DA LEI ORGÁNICA 5/1985, DO RÉXIME ELECTORAL XERAL, POR REMISIÓN DA DF1ª DA LEI 8/1985, DO 13 DE AGOSTO, DE ELECCIÓNS AO PARLAMENTO DE GALICIA).

Reunido o Pleno do Concello para a realización do sorteo para a designación dos/as membros das mesas que haberán de actuar nas Eleccións ao Parlamento de Galicia, convocadas para o 12 de xullo de 2020, de acordo co artigo 26 da Lei Orgánica 5/1985, de Réxime Electoral Xeral, por remisión da DF1ª da Lei 8/1985, do 13 de agosto, de eleccións ao Parlamento de Galicia, por asentemento decídese entregar unha listaxe do resultado a cada un dos grupos que compoñen a Corporación en lugar de lelas de viva voz.

[O señor Couto López (PSdeG-PSOE abandona a sesión ás 20:34 horas e reincorpórase ás 20:35 horas].

En uso dos sistemas informáticos cos arquivos do censo electoral e o programa fornecido pola Oficina do Censo Electoral para a realización do sorteo para a designación dos/as membros das mesas que haberán de actuar nas referidas Eleccións ao Parlamento de Galicia, convocadas para o 12 de xullo de 2020, de acordo co artigo 26 da Lei Orgánica 5/1985, de Réxime Electoral Xeral, a listaxe resultante das persoas designadas para formar parte de cada unha das mesas electorais é a que segue (ademais sortéanse sete suplentes adicionais por cada titular (en previsión dun posible aumento de solicitudes de excusas, pola situación de actual emerxencia sanitaria pola pandemia da COVID19), para substituír, no seu caso, ás persoas designadas que presenten excusas que sexan aceptadas pola Xunta Electoral de Zona da Coruña):

MESA 1 1 U (SANTO ESTEVO DE PALEO)

Cargo Nome Apelido 1 Apelido 2

Presidente SILVIA BAO LOUREDA

1º Suplente TAMARA GONZALEZ OLMEDO

2º Suplente CARLOS RAFAEL ESPINOSA PEREYRA

Primeiro vogal MARIA ASCENSION VARELA BALSAS

1º Suplente BRAIS RABUÑAL RODRIGUEZ

2º Suplente CHRISTOPHER INSUA BERMUDEZ

Segundo vocal FELIPE MARTINEZ LIÑEIRO

1º Suplente HECTOR MANUEL PITA CHAMORRO

2º Suplente GERARDO RUA CALVO

3º Suplente Presidente JOSE FELIPE BERMUDEZ MEIJIDE

4º Suplente Presidente JULIO FERNANDEZ BARROS

5º Suplente Presidente JOSE FRANCISCO GARCIA VAZQUEZ

6º Suplente Presidente ISIDRO PRADO BOCIJA

7º Suplente Presidente CATUXA SEOANE BOTANA

8º Suplente Presidente JOSE LUIS FERNANDEZ MOURIÑO

9º Suplente Presidente BLANDINO GARCIA ROEL

3º Suplente Primeiro vogal WENDY FELIZ SURIEL

4º Suplente Primeiro vogal ROBERTO CALVIÑO MATA

5º Suplente Primeiro vogal DAVID BOTANA BOUTUREIRA

6º Suplente Primeiro vogal MARIA DOLORES FERNANDEZ MOSQUERA




Versión imprimible




4

7º Suplente Primeiro vogal HECTOR ESPIÑEIRA PLATAS

8º Suplente Primeiro vogal JOSE ANTONIO LOZANO BERMUDEZ

9º Suplente Primeiro vogal RAQUEL AGUEDO MONTES

3º Suplente Segundo vocal JAIME GARCIA SANCHEZ

4º Suplente Segundo vocal NATALIA TORRES INSUA

5º Suplente Segundo vocal IVAN SEOANE ZORRILLA

6º Suplente Segundo vocal MARIA CANDAL FERNANDEZ

7º Suplente Segundo vocal JAVIER VARELA GAREA

8ºSuplente Segundo vocal GONZALO ALBERTO PEREZ GESTAL

9º Suplente Segundo vocal EVA CABANAS GARCIA

MESA 1 2 A (SAN PEDRO DE QUEMBRE)


Presidente MARÍA CARMEN SANCHEZ ROMAN

1º Suplente FELIX VILLAMISAR BERMUDEZ

2º Suplente FRANCISCO JOSE FERREIRO REY

Primeiro vogal PURIFICACION BEATRIZ MOAR REY

1º Suplente MARIA JOSE MANTIÑAN MIRANDA

2º Suplente JORGE TORREIRO BLANCO

Segundo vocal MARTIN GARCIA CAMAFREITA

1º Suplente JOSE MARIA FUENTES MUIÑO

2º Suplente FRANCISCO JOSE GARCIA BARREIRO

3º Suplente Presidente ANA ISABEL VILLAVERDE LOPEZ

4º Suplente Presidente ESTHER VARELA SANTOS

5º Suplente Presidente FRANCISCO JAVIER VIVERO JACOB

6º Suplente Presidente ERICA MARIA MOSQUERA GENDE

7º Suplente Presidente MARIA CARMEN GARCIA FUENTES

8º Suplente Presidente JUAN CARLOS EIRIN FUENTES

9º Suplente Presidente ANA FERREIRO VILLAMISAR

3º Suplente Primeiro vogal JUAN MANUEL ARES VALIÑAS

4º Suplente Primeiro vogal GABRIELA LOURO ENRIQUEZ

5º Suplente Primeiro vogal BEATRIZ BOGA LOIS

6º Suplente Primeiro vogal M.REMEDIOS MUIÑO SANCHEZ

7º Suplente Primeiro vogal MARINA JOSEFA RODRIGUEZ LADO

8º Suplente Primeiro vogal ANA FERNANDEZ PEREZ

9º Suplente Primeiro vogal M. MONTSERRAT ENRIQUEZ LUQUE

3º Suplente Segundo vocal IRIA LOZANO FUENTES

4º Suplente Segundo vocal MARIA BEGOÑA ZAS VILAS

5º Suplente Segundo vocal MARTINA TORREIRO BLANCO

6º Suplente Segundo vocal SANTIAGO XOSE PARDO SAMPAYO

7º Suplente Segundo vocal IVAN TABOADA PREGO

8ºSuplente Segundo vocal DIANA BARREIRO RODRIGUEZ

9º Suplente Segundo vocal MARIA SOUTO LOZANO




Versión imprimible




5

MESA 1 2 B (SANTIAGO DE SUMIO)


Presidente CRISTINA MOAR MOSQUERA

1º Suplente JOHANNA MARIA SABIO VIZCAINO

2º Suplente JOSEFA BECERRA BOQUETE

Primeiro vogal MARIA BEGOÑA GOMEZ ROEL

1º Suplente LUCIA BESTILLEIRO GILDA

2º Suplente JOSE MARIA FERNANDEZ CABANAS

Segundo vocal JOSE FRANCISCO ORGEIRA CAMPELO

1º Suplente JUAN CARLOS NOVO BAHAMONDE

2º Suplente AMINTA GARCIA RUEDA

3º Suplente Presidente LEIRIN GUTIERREZ PORTAL

4º Suplente Presidente JORGE LUIS MARCO ROMERO

5º Suplente Presidente RUBEN JOSE SANCHEZ CANDAL

6º Suplente Presidente JAVIER BESTILLEIRO ORGEIRA

7º Suplente Presidente JUAN CARLOS CALVIÑO CASTIÑEIRAS

8º Suplente Presidente DANIEL ORGEIRA GESTAL

9º Suplente Presidente JESSICA LOURO GONÇALVES

3º Suplente Primeiro vogal NURIA BOTANA COSTA

4º Suplente Primeiro vogal MARIA LUISA FERNANDEZ GOMEZ

5º Suplente Primeiro vogal JUAN MANUEL REY MOSQUERA

6º Suplente Primeiro vogal ANTONIO MANUEL MOSQUERA GOMEZ

7º Suplente Primeiro vogal JOSE ANTONIO CAO VARELA

8º Suplente Primeiro vogal CRISTINA MARIA GARCIA BOUZAS

9º Suplente Primeiro vogal JOSE MANUEL CANDAL BECERRA

3º Suplente Segundo vocal JOSE LUIS BESTILLEIRO ORGEIRA

4º Suplente Segundo vocal CAMILA GIMENES DA SILVA

5º Suplente Segundo vocal FRANCISCO JAVIER CABANAS BARBEITO

6º Suplente Segundo vocal MANUEL NOYA NOYA

7º Suplente Segundo vocal JENNIFFER MANTEIGA VILARIÑO

8ºSuplente Segundo vocal VANESA COUSELO FRANQUEIRA

9º Suplente Segundo vocal LUCILA RODRIGUEZ SANCHEZ

MESA 1 2 C (SANTA MARIÑA DE BEIRA)


Presidente MARIA SONIA NUÑEZ CAO

1º Suplente PAULA MAGAN GONZALEZ

2º Suplente JOSE MANUEL GARABOA BAO

Primeiro vogal BEATRIZ GENDE QUINTELA

1º Suplente MARIA CARMEN FERNANDEZ MOURIÑO

2º Suplente MARIA ALMUDENA QUINTANA GOMEZ

Segundo vocal DANIEL CAMPELO BOUZAS




Versión imprimible




6

1º Suplente MARIA JESUS GOMEZ CALVO

2º Suplente IRIA MARIA RODRIGUEZ BARREIRO

3º Suplente Presidente MARIA CARMEN ESPIÑEIRA PORTOS

4º Suplente Presidente YESICA MARIA BAO AGUION

5º Suplente Presidente MARIA DEL PILAR BOUZAS PRESEDO

6º Suplente Presidente CARMEN VAZQUEZ GENDE

7º Suplente Presidente MARIA ELENA DIAZ SANTIAGO

8º Suplente Presidente IRIA GARCIA BALADO

9º Suplente Presidente DULCE MARIA GENDE VARELA

3º Suplente Primeiro vogal JOSE MANUEL BARBEITO VARELA

4º Suplente Primeiro vogal JOSE MANUEL NOYA MESIAS

5º Suplente Primeiro vogal NOELIA BELLO PEREZ

6º Suplente Primeiro vogal MARIA JESUS ROEL FARIÑA

7º Suplente Primeiro vogal LAURA QUINTANA GOMEZ

8º Suplente Primeiro vogal JOSE MARIA MANTEIGA RIO DEL

9º Suplente Primeiro vogal JUAN MANUEL CALVIÑO PARIS

3º Suplente Segundo vocal IVAN IGLESIAS REMUIÑAN

4º Suplente Segundo vocal OSCAR MANUEL BASCOY FARIÑA

5º Suplente Segundo vocal OVIDIO MOSQUERA VILLAVERDE

6º Suplente Segundo vocal SERGIO LOPEZ GOMEZ

7º Suplente Segundo vocal LAURA CANDAL BRANDARIZ

8ºSuplente Segundo vocal MANUEL CAMPELO BOUZAS

9º Suplente Segundo vocal BEATRIZ GOMEZ BOUZAS

MESA 1 3 A (SANTO ESTEVO DE PALEO)


Presidente MARIA DEL MAR ALEJA VICENTE

1º Suplente SARA GONZALEZ EIRIS

2º Suplente FUENSANTA BAUTISTA PIÑOL

Primeiro vogal RAQUEL FERNANDEZ FERNANDEZ

1º Suplente FERNANDO FUENTES BOTANA

2º Suplente ANA MARIA BERMUDEZ RIVAS

Segundo vocal SILVINO FEITO GONZALEZ

1º Suplente GONZALO ALVARADO POZUELO

2º Suplente LAURA GARCIA CRUZ DE LA

3º Suplente Presidente GILMAR JUNIOR COMITRE COMITRE

4º Suplente Presidente ROCIO BOUZAS VILLASENIN

5º Suplente Presidente JUAN CARLOS CASTRO SANCHEZ

6º Suplente Presidente LUISA MARIA GARCIA VICTORIANO

7º Suplente Presidente LORENA BEADE LOPEZ

8º Suplente Presidente MARIA ALBA BRANDARIZ MEIJIDE

9º Suplente Presidente ANTONIO ALCALA GARCIA




Versión imprimible




7

3º Suplente Primeiro vogal MARIA CANEDA IGLESIAS

4º Suplente Primeiro vogal ADELA INSUA BARBEITO

5º Suplente Primeiro vogal NURIA IGLESIAS BOCIJA

6º Suplente Primeiro vogal ANDRES GARCIA CERQUEIRO

7º Suplente Primeiro vogal EMILIO JOSE BABIO BARBEITO

8º Suplente Primeiro vogal PATRICIA CANDAL LOPEZ

9º Suplente Primeiro vogal FRANCISCO JAVIER CARRO ORGEIRA

3º Suplente Segundo vocal MARIA CARMEN BEADE BAO

4º Suplente Segundo vocal ANTONIO CASAIS LISBONA

5º Suplente Segundo vocal ALICIA HORTA ROMARIS

6º Suplente Segundo vocal LUCIA BARBEITO BELLO

7º Suplente Segundo vocal MARIA SILVINA BOCIJA GARCIA

8ºSuplente Segundo vocal ADRIANA CARRO PRESEDO

9º Suplente Segundo vocal VANESSA GONZALEZ VILLAMIL

MESA 1 3 B (SANTO ESTEVO DE PALEO)


Presidente PAULA TEODORO GARCIA

1º Suplente ALEJANDRO SIMON EDREIRA

2º Suplente JESUS LOURO TRIGO

Primeiro vogal ANA VANESA RODRIGUEZ RIO DEL

1º Suplente MARIA BEATRIZ MOSCOSO LOPEZ

2º Suplente JOSE ANGEL MONTES RODRIGUEZ

Segundo vocal RAMON VILLASENIN LOURO

1º Suplente JOSE LUIS RODRIGUEZ VAZQUEZ

2º Suplente IRATXE VIEITES GARCIA

3º Suplente Presidente MARIA JESUS REY MOSQUERA

4º Suplente Presidente YOLANDA LEMA PEREZ

5º Suplente Presidente JAIME LEOPOLDO QUIROGA LOPEZ

6º Suplente Presidente FRANCISCO LOPEZ BARRO

7º Suplente Presidente ALBERTO VAZQUEZ VAZQUEZ

8º Suplente Presidente FRANCISCO VARELA GARCIA

9º Suplente Presidente PATRICIA VAZQUEZ FACHAL

3º Suplente Primeiro vogal GEMMA MANTIÑAN INSUA

4º Suplente Primeiro vogal RAQUEL MARTINEZ GESTAL

5º Suplente Primeiro vogal AARON VAZQUEZ VIDAL

6º Suplente Primeiro vogal ALBERTO PEREZ PARDIÑAS

7º Suplente Primeiro vogal MARIA BEGOÑA MEIZOSO BOUZAS

8º Suplente Primeiro vogal JUAN JOSE MARTINEZ VAZQUEZ

9º Suplente Primeiro vogal YOANNA CARLOTA LLORENTE IGLESIA DE LA

3º Suplente Segundo vocal DAVID VILLAR VAZQUEZ

4º Suplente Segundo vocal MARIA JOSE LOZANO ARENAS




Versión imprimible




8

5º Suplente Segundo vocal MARIA TERESA RODRIGUEZ GONZALEZ

6º Suplente Segundo vocal ALEJANDRO VARELA REGO

7º Suplente Segundo vocal MARIA DOLORES VAZQUEZ FERREIRO

8ºSuplente Segundo vocal JOSE ANTONIO VICENTE GARATE

9º Suplente Segundo vocal MARIA LUISA RODRIGUEZ BELLO

MESA 2 1 A (SAN VICENTE DE VIGO)


Presidente M.DELIA CHAS MUIÑO

1º Suplente LAURA LAMAS BELLO

2º Suplente FATIMA ANTIA GESTO MORAL

Primeiro vogal LAURA VILAS BOUZAS

1º Suplente OVIDIA FACHAL GERMADE

2º Suplente IVAN BARROS GARCIA

Segundo vocal CARLOS FERNANDEZ GOMEZ

1º Suplente RAUL VILAS FERNANDEZ

2º Suplente JESUSA BOUZAS PEDREIRA

3º Suplente Presidente VICTOR RABUÑAL BOUZAS

4º Suplente Presidente ROSA MARIA LOPEZ GARCIA

5º Suplente Presidente ALEJANDRA MARTIN AMIGO

6º Suplente Presidente MARIA JOSE FERREIRO LEIS

7º Suplente Presidente CARMEN TABERNILLA GARCIA

8º Suplente Presidente ROBERTO SEOANE COUTO

9º Suplente Presidente JOSE CARLOS BARROS IGLESIAS

3º Suplente Primeiro vogal M.SARA LOPEZ CASTELO

4º Suplente Primeiro vogal GUADALUPE GARCIA LOPEZ

5º Suplente Primeiro vogal SIMON ARCA BLANCO

6º Suplente Primeiro vogal JOSE LUIS ESPORAS VAZQUEZ

7º Suplente Primeiro vogal AROA FACAL ROJO

8º Suplente Primeiro vogal NURIA CRUZ BARBEITO

9º Suplente Primeiro vogal ALFREDO SALORIO VIDAL

3º Suplente Segundo vocal PABLO TRINCADO GARCIA REBULL

4º Suplente Segundo vocal ANA BELEN RODRIGUEZ MOSQUERA

5º Suplente Segundo vocal EVA LUCIA MOSCOSO NOGUEIRA

6º Suplente Segundo vocal ADRIAN SALGADO GARCIA

7º Suplente Segundo vocal GLORIA MARIA PIÑON VILELA

8ºSuplente Segundo vocal MARIA SILVIA VAZQUEZ MELLA

9º Suplente Segundo vocal GONZALO GONZALEZ TATO




Versión imprimible




9

MESA 2 1 B (SANTA BAIA DE CAÑÁS)


Presidente CRISTINA LETICIA BALDOMIR CABANAS

1º Suplente ADRIANA SEOANE MONTES

2º Suplente JOSE MANUEL RAMA GARCIA

Primeiro vogal MARIA MERCEDES AÑON PEREIRO

1º Suplente MARIA DOLORES LOUREIRO UZAL

2º Suplente MIRIAM ARAUS SEGURA

Segundo vocal RAUL EMILIO ANDRADE NYLUND

1º Suplente ANA MARIA NOYA NOYA

2º Suplente ANA BELEN PEREIRA VILLAR

3º Suplente Presidente BEATRIZ NAYA VAZQUEZ

4º Suplente Presidente MARIA ALEJANDRA CARBAJAL SEREN

5º Suplente Presidente IVAN GALMAN GRAIÑO

6º Suplente Presidente CRISTOBAL DAMIAN SEOANE TORREIRO

7º Suplente Presidente MARIA CASAS GARCIA

8º Suplente Presidente MIGUEL SEOANE GAGO

9º Suplente Presidente BRUNO BALEATO MUIÑO

3º Suplente Primeiro vogal JOSE RAMON LOPEZ GUERREIRO

4º Suplente Primeiro vogal ESMERALDA PEREZ PARDO

5º Suplente Primeiro vogal ALEJANDRO ROEL BARRETO

6º Suplente Primeiro vogal JAVIER TORRALBA FUENTE DE LA

7º Suplente Primeiro vogal JAVIER BLANCO ANTA

8º Suplente Primeiro vogal JOSE ANGEL ROCA CORES

9º Suplente Primeiro vogal LUISA SEIJAS SANTOS

3º Suplente Segundo vocal GEMMA BARBEITO GARCIA

4º Suplente Segundo vocal MARIA EDELMIRA GESTAL VAZQUEZ

5º Suplente Segundo vocal BERNARDO JOSE BARBEITO LOUREIRO

6º Suplente Segundo vocal CAROLINA PAPIN ESTEVEZ

7º Suplente Segundo vocal JOSE MANUEL VILARES CHAS

8ºSuplente Segundo vocal MARIA DOLORES BERMUDEZ SEIJAS

9º Suplente Segundo vocal MARIA BOADO GOMEZ




Versión imprimible




10

MESA 2 2 U (SAN MARTIÑO DE TABEAIO)


Presidente LUCIA MIGUEZ MONTES

1º Suplente CRISTINA PARIS BRANDARIZ

2º Suplente IVAN LESTA CASAIS

Primeiro vogal JAVIER INSUA RUMBO

1º Suplente FRANCISCO MONTES GARCIA

2º Suplente PATRICIA AMIL BESTILLEIRO

Segundo vocal JOSE CARLOS BREA VALES

1º Suplente JOSE LUIS NAYA SUAREZ

2º Suplente ALBERTO SOUTO CANDAL

3º Suplente Presidente BERTA ARCAY VILAS

4º Suplente Presidente CRISTINA GOMEZ BARRAL

5º Suplente Presidente PATRICIA INSUA RUMBO

6º Suplente Presidente SANDRA PARIS RODRIGUEZ

7º Suplente Presidente OLALLA VEIGA SOMOZA

8º Suplente Presidente FERNANDO JESUS PARDO CAÑAS

9º Suplente Presidente ALEXANDRA CAMPOS VAZQUEZ

3º Suplente Primeiro vogal MARIA ANGELES ALVAREZ CASTRO

4º Suplente Primeiro vogal CARLOS SANCHEZ FERNANDEZ

5º Suplente Primeiro vogal TAMARA FUENTES MONTES

6º Suplente Primeiro vogal PABLO REGUEIRO MORANDEIRA

7º Suplente Primeiro vogal JULIAN REY LOPEZ

8º Suplente Primeiro vogal JOSE ANTONIO ESMORIS FERREIRO

9º Suplente Primeiro vogal OSCAR MORANDEIRA GARCIA

3º Suplente Segundo vocal SERGIO LOURO LOURO

4º Suplente Segundo vocal VICTOR MANUEL MANTEIGA MONTES

5º Suplente Segundo vocal MERCEDES LIÑARES RODRIGUEZ

6º Suplente Segundo vocal MARY SOL PARIS BRANDARIZ

7º Suplente Segundo vocal MILAGROS BERGONDO GARCIA

8ºSuplente Segundo vocal JORGE MUIÑOS GUERECA

9º Suplente Segundo vocal REBECA MEIJIDE AMOR




Versión imprimible




11

2.- PROPOSTA DA ALCALDÍA AO PLENO PARA A RATIFICACIÓN DO SEU DECRETO DE PARTICIPACIÓN DO CONCELLO DE CARRAL NO PLAN PROVINCIAL DE COOPERACIÓN ÁS OBRAS E SERVIZOS DE COMPETENCIA MUNICIPAL (PLAN ÚNICO DE CONCELLOS) , DA DEPUTACIÓN PROVINCIAL DA CORUÑA POS+2020 ADICIONAL 1-2020, PARA O FINANCIAMENTO DE GASTOS SOCIAIS EXTRAORDINARIOS DERIVADOS DO COVID 19.

EXPOSICIÓN

No expediente da sesión consta a seguinte proposta da Alcaldía ao Pleno, do 05 de xuño de 2020 (con sinatura electrónica do 09 de xuño de 2020), como segue:

“PROPOSTA DA ALCALDÍA AO PLENO

Asunto: Proposta da Alcaldía ao Pleno para a ratificación do seu decreto de participación do Concello de Carral no Plan provincial de cooperación ás obras e servizos de competencia municipal (Plan único de concellos) , da Deputación Provincial da Coruña POS+2020 ADICIONAL 1-2020, para o financiamento de gastos sociais extraordinarios derivados do COVID 19 Logo de ver que o Pleno da Deputación Provincial da Coruña, con data 30 de abril de 2020, aprobou a modificación das Bases reguladoras do Plan provincial de cooperación ás obras e servizos de competencia municipal (Plan único de concellos) “POS+2020” para regular o POS+Adicional 1/2020 para gastos sociais extraordinarios derivados do COVID-19, e o POS+Adicional 2/2020, para gastos correntes e investimentos financeiramente sostibles, ambos destinados aos 93 concellos da provincia. Logo de ver que, segundo a base 12.4 das que regulan o Plan (no texto derivado da modificación aprobad) se indica que: “As solicitudes presentaranse de xeito telemático, a través da Plataforma SUBTEL desta Deputación, desde o 11 de maio de 2020 ata ás 15.00 horas do 29 de maio de 2020”, e que “Se o acordo fose adoptado por un órgano municipal distinto ao Pleno, deberá ratificarse polo Pleno na primeira sesión que se realice, e presentarse posteriormente a correspondente certificación do acordo plenario adoptado como documentación adicional, sen prexuízo do que se dispón na lexislación vixente para os municipios de gran poboación.”.

Para poder preparar a documentación requirida e realizar a solicitude correspondente no tempo outorgado pola Deputación, ditouse o decreto da Alcaldía que se transcrebe a continuación:

Decreto da Alcaldía 224/2020, do 28 de maio de 2020.

“DECRETO DA ALCALDÍA

ASUNTO: PARTICIPACIÓN DO CONCELLO DE CARRAL NO PLAN PROVINCIAL DE COOPERACIÓN ÁS OBRAS E SERVIZOS DE COMPETENCIA MUNICIPAL (PLAN ÚNICO DE CONCELLOS) , DA DEPUTACIÓN PROVINCIAL DA CORUÑA POS+2020 ADICIONAL 1-2020, PARA O FINANCIAMENTO DE GASTOS SOCIAIS EXTRAORDINARIOS DERIVADOS DO COVID 19.

EXPEDIENTE: 2020/G003/000224

Logo de ver que o Pleno da Deputación Provincial da Coruña, con data 30 de abril de 2020, aprobou a modificación das Bases reguladoras do Plan provincial de cooperación ás obras e servizos de competencia municipal (Plan único de concellos) “POS+2020” para regular o POS+Adicional 1/2020 para gastos sociais extraordinarios derivados do COVID-19, e o POS+Adicional 2/2020, para gastos correntes e investimentos financeiramente sostibles, ambos destinados aos 93 concellos da provincia. Logo de ver que, mediante unha circular do 03 de maio de 2020, se comunicou ao Concello de Carral que a cantidade que lle foi asignada logo da aplicación das variables ponderadas que tradicionalmente se utilizan para realizar as asignacións de fondos do POS, que son as que se indican na Base 4.1., é a seguinte 31.879,74 €. Logo de ver a base 12ª das reguladoras do POS+2020, na que se indica a documentación que se ha de remitir coa solicitude correspondente ao POS+ADICIONAL 1-2020.




Versión imprimible




12

Logo de ver o “Informe da Intervención ou Secretaría-Intervención de previsión de gastos sociais extraordinarios 2020 (ANEXO XVI)” emitido pola Interventora do Concello, con sinatura electrónica do 28 de maio de 2020 (se ben se indica a data do 20 de maio), cunha estimación do gasto a financiar polo Concello por importe de 66.700,00 €. Logo de ver que, segundo a base 12.4 das que regulan o Plan “As solicitudes presentaranse de xeito telemático, a través da Plataforma SUBTEL desta Deputación, desde o 11 de maio de 2020 ata ás 15.00 horas do 29 de maio de 2020”, e que “Se o acordo fose adoptado por un órgano municipal distinto ao Pleno, deberá ratificarse polo Pleno na primeira sesión que se realice, e presentarse posteriormente a correspondente certificación do acordo plenario adoptado como documentación adicional, sen prexuízo do que se dispón na lexislación vixente para os municipios de gran poboación.”. Á vista da devandita documentación e, tendo en conta que non está prevista a realización de ningunha sesión plenaria con anterioridade á finalización do termo correspondente para a presentación da solicitude, en uso das atribucións que me confere o artigo 21.1 da Lei 7/1985, do 2 de abril, reguladora das bases do réxime local,

RESOLVO

1.- “Participar no Plan provincial de cooperación ás obras e servizos de competencia municipal (Plan único de concellos) “POS+ ADICIONAL 1/2020” da Deputación Provincial da Coruña, para o financiamento de gastos sociais extraordinarios derivados do COVID-19 con cargo a parte do superávit de operacións non financeiras (SONF) 2019 desta deputación, cuxas Bases se coñecen e aceptan na súa totalidade, e solicitar a aplicación da achega provincial asignada aos gastos sociais que se detallan no informe emitido pola Intervención ou a Secretaría-Intervención do concello, segundo se indica a continuación:

Achega provincial asignada aplicada ao financiamento dos gastos sociais extraordinarios derivados do COVID-19

31.879,74 €

(Cubrir só os datos dos gastos aos que o concello aplique o financiamento con cargo a este Plan)

GASTOS SOCIAIS EXTRAORDINARIOS DERIVADOS DO COVID-19 Prestacións artigo 1.2 RDL 8/2020

PREVISIÓN DE GASTOS 2020 (A)

ESTIMACIÓN DE INGRESOS PÚBLICOS OU PRIVADOS (B)

ESTIMACIÓN DO GASTO A FINANCIAR POLO CONCELLO (Pode ser superior ao importe solicitado) (A-B)

a)Reforzo dos servizos de proximidade de carácter domiciliario para garantir os coidados, o apoio, a vinculación á contorna, a seguridade e a alimentación, especialmente os dirixidos a persoas maiores, con discapacidade ou en situación de dependencia

b)Incremento e reforzo do funcionamento dos dispositivos de teleasistencia domiciliaria

c)Traslado ao ámbito domiciliario, cando sexa considerado necesario, dos servizos de rehabilitación, terapia ocupacional, servizos de hixiene, e outros similares.




Versión imprimible




13

GASTOS SOCIAIS EXTRAORDINARIOS DERIVADOS DO COVID-19 Prestacións artigo 1.2 RDL 8/2020

PREVISIÓN DE GASTOS 2020 (A)

ESTIMACIÓN DE INGRESOS PÚBLICOS OU PRIVADOS (B)

ESTIMACIÓN DO GASTO A FINANCIAR POLO CONCELLO (Pode ser superior ao importe solicitado) (A-B)

d)Reforzo dos dispositivos de atención a persoas sen fogar, co persoal e medios materiais adecuados

e)Reforzo do persoal de centros de Servizos Sociais e centros residenciais no caso de que sexa necesario

f)Adquisición de medios de prevención (EPI).

20.200,00 € 20.200,00 €

g)Ampliación da dotación das partidas destinadas a garantir ingresos suficientes ás familias, para asegurar a cobertura das súas necesidades básicas, xa sexan estas de urxencia ou de inserción.

40.000,00 € 40.000,00 €

h)Reforzo con servizos e dispositivos adecuados, dos servizos de respiro a persoas coidadoras e as medidas de conciliación para aquelas familias (especialmente monomarentales e monoparentais) que conten con baixos ingresos e necesiten acudir ao seu centro de traballo ou saír do seu domicilio por razóns xustificadas e/ou urxentes

6.500,00 € 6.500,00 €

i)Outros gastos imprescindibles e urxentes para atender a persoas especialmente vulnerables con motivo desta crise, que sexan debidamente xustificadas.

T O T A L 66.700,00 € 66.700,00 €

2.- Facultar expresamente á Alcaldía para todo o relacionado coa tramitación e xestión do presente acordo e o correspondente expediente.” 3.-Esta resolución, de acordo co establecido na base 12.4 das que regulan o Plan, someterase para a súa debida ratificación polo Pleno na primeira sesión que se realice, e presentarase posteriormente a correspondente certificación do acordo plenario adoptado como documentación adicional“.

Á vista de todo o que antecede, segundo as bases que regulan o POS+ 2020 e, en uso das atribucións que me confere o artigo 21.1 da Lei 7/1985, do 2 de abril, reguladora das bases do réxime local, PROPOÑO AO PLENO DO CONCELLO que, previo o ditame




Versión imprimible




14

preceptivo da comisión informativa correspondente, adopte o seguinte

A C O R D O

1.-Ratificar o decreto da Alcaldía 224/2020, do 28 de maio de 2020 polo que se aprobou Participar no Plan provincial de cooperación ás obras e servizos de competencia municipal (Plan único de concellos) “POS+ ADICIONAL 1/2020” da Deputación Provincial da Coruña, para o financiamento de gastos sociais extraordinarios derivados do COVID-19 con cargo a parte do superávit de operacións non financeiras (SONF) 2019 desta deputación, cuxas Bases se coñecen e aceptan na súa totalidade, e solicitar a aplicación da achega provincial asignada aos gastos sociais que se detallan no informe emitido pola Intervención do Concello, segundo se indicou no devandito decreto que se transcribe na parte expositiva deste acordo.

2.- Facultar expresamente á Alcaldía para todo o relacionado coa tramitación e xestión do presente acordo e o correspondente expediente

3.-Comunicar este acordo á Deputación Provincial da Coruña. presentando a correspondente certificación coma documentación adicional.

Carral, 05 de xuño de 2020

O ALCALDE

Francisco Javier Gestal Pose”

A comisión informativa permanente de asuntos xerais do Pleno, emitiu na súa sesión 2/2020, extraordinaria, realizada o 10 de xuño de 2020, ditame favorable á proposta, en votación ordinaria, cos votos a favor dos representantes presentes na sesión dos grupos municipais da Alternativa dos Veciños de Carral (AdV), e do PSdeG-PSOE (que supoñen oito votos, segundo o voto ponderado acordado ao constituir esta comisión informativa, mediante acordo plenario do 24 de xullo de 2019, en aplicación do establecido nos artigos 66.2 e 68.5 Lei 5/1997, de 22 de xuño, de Administración Local de Galicia: 5 AdV, 4 PP e 3 PSdeG-PSOE), e coa abstención do representante do grupo municipal do PP e da señora concelleira non adscrita (cinco votos, segundo o voto ponderado indicado). O señor Alcalde explica a súa proposta.

DEBATE

A señora Duarte Gerpe (concelleira non adscrita) explica que lle parece ben a proposta, e anuncia que vai votar a favor, en beneficio da xente que o está a pasar mal.

O señor Fernández Mouriño (PP) manifesta que lle parece ben a proposta, mais considera que se puido levar antes a Pleno para non ter que ratificala agora.

VOTACIÓN E ACORDOS

Sometida a votación, o Pleno do Concello de Carral, en votación ordinaria, e por unanimidade (doce votos a favor -dos/as cinco señores/as concelleiros/as do grupo municipal da Alternativa dos Veciños de Carral, dos/as tres señores/as concelleiros/as do grupo municipal do PP presentes na sesión, dos/as tres señores/as concelleiros/as do grupo municipal do PSdeG-PSOE , e da señora concelleira non adscrita), aproba a proposta, adoptando os seguintes acordos:




Versión imprimible




15

1.-Ratificar o decreto da Alcaldía 224/2020, do 28 de maio de 2020 polo que se aprobou Participar no Plan provincial de cooperación ás obras e servizos de competencia municipal (Plan único de concellos) “POS+ ADICIONAL 1/2020” da Deputación Provincial da Coruña, para o financiamento de gastos sociais extraordinarios derivados do COVID-19 con cargo a parte do superávit de operacións non financeiras (SONF) 2019 desta deputación, cuxas Bases se coñecen e aceptan na súa totalidade, e solicitar a aplicación da achega provincial asignada aos gastos sociais que se detallan no informe emitido pola Intervención do Concello, segundo se indicou no devandito decreto que se transcribe na parte expositiva deste acordo.

2.- Facultar expresamente á Alcaldía para todo o relacionado coa tramitación e xestión do presente acordo e o correspondente expediente

3.-Comunicar este acordo á Deputación Provincial da Coruña. presentando a correspondente certificación coma documentación adicional

3.- PROPOSTA DA ALCALDÍA AO PLENO PARA A RATIFICACIÓN DO SEU DECRETO DE PARTICIPACIÓN DO CONCELLO DE CARRAL NO PLAN PROVINCIAL DE COOPERACIÓN ÁS OBRAS E SERVIZOS DE COMPETENCIA MUNICIPAL (PLAN ÚNICO DE CONCELLOS), DA DEPUTACIÓN PROVINCIAL DA CORUÑA POS+2020 ADICIONAL 2-2020, PARA GASTOS CORRENTES.

EXPOSICIÓN



Asunto: Proposta da Alcaldía ao Pleno para a ratificación do seu decreto de participación do Concello de Carral no Plan provincial de cooperación ás obras e servizos de competencia municipal (Plan único de concellos) , da Deputación Provincial da Coruña POS+2020 ADICIONAL 2-2020, para gastos correntes.

Logo de ver que o Pleno da Deputación Provincial da Coruña, con data 30 de abril de 2020, aprobou a modificación das Bases reguladoras do Plan provincial de cooperación ás obras e servizos de competencia municipal (Plan único de concellos) “POS+2020” para regular o POS+Adicional 1/2020 para gastos sociais extraordinarios derivados do COVID-19, e o POS+Adicional 2/2020, para gastos correntes e investimentos financeiramente sostibles, ambos destinados aos 93 concellos da provincia. Logo de ver que, segundo a base 13.4 das que regulan o Plan (no texto derivado da modificación aprobada) se indica que: “As solicitudes presentaranse de xeito telemático, a través da Plataforma SUBTEL desta Deputación, desde o 11 de maio de 2020 ata as 15.00 horas do 29 de maio de 2020, salvo que o concello solicite novos investimentos non previstos no Plan Complementario, en cuxo caso para estes investimentos o prazo sería ata as 15.00 horas do 30 de xuño de 2020.”, e que “Se o acordo foi adoptado por un órgano municipal distinto ao Pleno, deberá ratificarse polo Pleno na primeira sesión que se realice, e presentarse a correspondente certificación como documentación adicional, sen prexuízo do que se dispón na lexislación




Versión imprimible




16

vixente para os municipios de gran poboación.”. Para poder preparar a documentación requirida e realizar a solicitude correspondente no tempo outorgado pola Deputación, ditouse o decreto da Alcaldía que se transcrebe a continuación:



ASUNTO: PARTICIPACIÓN DO CONCELLO DE CARRAL NO PLAN PROVINCIAL DE COOPERACIÓN ÁS OBRAS E SERVIZOS DE COMPETENCIA MUNICIPAL (PLAN ÚNICO DE CONCELLOS) , DA DEPUTACIÓN PROVINCIAL DA CORUÑA POS+2020 ADICIONAL 2-2020, PARA GASTOS CORRENTES

EXPEDIENTE: 2020/G003/000225

Logo de ver que o Pleno da Deputación Provincial da Coruña, con data 30 de abril de 2020, aprobou a modificación das Bases reguladoras do Plan provincial de cooperación ás obras e servizos de competencia municipal (Plan único de concellos) “POS+2020” para regular o POS+Adicional 1/2020 para gastos sociais extraordinarios derivados do COVID-19, e o POS+Adicional 2/2020, para gastos correntes e investimentos financeiramente sostibles, ambos destinados aos 93 concellos da provincia. Logo de ver que, mediante unha circular do 04 de maio de 2020, se comunicou ao Concello de Carral que a cantidade que lle foi asignada logo da aplicación das variables ponderadas que tradicionalmente se utilizan para realizar as asignacións de fondos do POS, que son as que se indican na Base 4.1., é a seguinte 119.549,02€. Logo de ver a base 13ª das reguladoras do POS+2020, na que se indica a documentación que se ha de remitir coa solicitude correspondente ao POS+ADICIONAL 2-2020. Logo de ver o “Informe da Intervención sobre a previsión de gastos correntes para o exercicio 2020 (ANEXO IV)” emitido pola Interventora do Concello, con sinatura electrónica do 28 de maio de 2020 (se ben se indica a data do 20 de maio), cunha estimación do gasto a financiar polo Concello por importe de 432.773,04€. Logo de ver que, segundo a base 13.4 das que regulan o Plan “As solicitudes presentaranse de xeito telemático, a través da Plataforma SUBTEL desta Deputación, desde o 11 de maio de 2020 ata as 15.00 horas do 29 de maio de 2020, salvo que o concello solicite novos investimentos non previstos no Plan Complementario, en cuxo caso para estes investimentos o prazo sería ata as 15.00 horas do 30 de xuño de 2020.”, e que “Se o acordo foi adoptado por un órgano municipal distinto ao Pleno, deberá ratificarse polo Pleno na primeira sesión que se realice, e presentarse a correspondente certificación como documentación adicional, sen prexuízo do que se dispón na lexislación vixente para os municipios de gran poboación.”. Á vista da devandita documentación e, tendo en conta que non está prevista a realización de ningunha sesión plenaria con anterioridade á finalización do termo correspondente para a presentación da solicitude, en uso das atribucións que me confere o artigo 21.1 da Lei 7/1985, do 2 de abril, reguladora das bases do réxime local,

RESOLVO

1.- “Participar no Plan provincial de cooperación ás obras e servizos de competencia municipal (Plan único de concellos) “POS+ ADICIONAL 2/2020” da Deputación Provincial da Coruña, cuxas Bases se coñecen e aceptan na súa totalidade, e solicitar a aplicación da achega provincial asignada aos obxectos que se indican a continuación:




Versión imprimible




17

A ).- Financiamento de gastos correntes:

Gastos correntes Deputación

Achega provincial aplicada ao financiamento de gastos correntes 119.549,02 €

B ).- Financiamento de investimentos financeiramente sostibles:

Investimentos financeiramente sostibles SI incluídos no Plan Complementario ao POS+ 2020

Financiamento dos investimentos

Deputación Concello Orzamento total

TOTAL

Investimentos financeiramente sostibles NON incluídos no Plan Complementario ao POS+ 2020



TOTAL

C ).- Resumo:

RESUMO POS+ADICIONAL 2/2020 Financiamento


Gastos correntes 119.549,02 €

Investimentos incluídos no Plan Complementario ao POS+ 2020

Investimentos non incluídos no Plan Complementario ao POS+ 2020

TOTAL 119.549,02 € 119.549,02 €

2.- Declarar que o concello ten a dispoñibilidade dos terreos, augas e servidumes para a execución dos investimentos, e que ten resolto todo o relacionado coas concesións e autorizacións administrativas que legalmente sexan necesarias. (Non procede en relación co financiamento do gasto corrente que se solicta) 3.- Comprometerse o concello a incluír no orzamento municipal do 2020 os fondos necesarios para facer fronte á achega municipal dos investimentos incluídos na anualidade do 2020, se a houbera. (Non procede en relación co financiamento do gasto corrente que se solicita) 4.- Solicitar da Deputación Provincial da Coruña a delegación neste concello da contratación e execución das obras ou subministracións incluídas no Plan, que se entenderá aceptada si esta se produce efectivamente. (Non procede en relación co financiamento do gasto corrente que se solicita) 5.- Declarar que o concello non solicitou nin percibiu ningunha subvención doutras Administracións públicas para o financiamento das distintas actuacións incluídas neste Plan, e no caso de que existan axudas ou subvencións concorrentes doutras Administracións, achégase o detalle de cada unha delas, acreditándose que a súa suma total non supera o 100% do seu importe. 6.- Autorizase á Deputación Provincial da Coruña a obter as certificacións da Axencia Estatal de Administración Tributaria e da Tesourería da Seguridade Social nas que se acredite que o concello está ao corrente nas súas obrigas tributarias e coa Seguridade Social.




Versión imprimible




18

7.- Facultar expresamente á Alcaldía para todo o relacionado coa tramitación e xestión do presente acordo e o correspondente expediente .” 3.-Esta resolución, de acordo co establecido na base 13.4 das que regulan o Plan, someterase para a súa debida ratificación polo Pleno na primeira sesión que se realice, e presentarase posteriormente a correspondente certificación do acordo plenario adoptado como documentación adicional “.

Á vista de todo o que antecede, segundo as bases que regulan o POS+ 2020 e, en uso das atribucións que me confere o artigo 21.1 da Lei 7/1985, do 2 de abril, reguladora das bases do réxime local, PROPOÑO AO PLENO DO CONCELLO que, previo o ditame preceptivo da comisión informativa correspondente, adopte o seguinte

A C O R D O

1.-Ratificar o decreto da Alcaldía 223/2020, do 28 de maio de 2020 polo que se aprobou Participar no Plan provincial de cooperación ás obras e servizos de competencia municipal (Plan único de concellos) “POS+ ADICIONAL 2/2020” da Deputación Provincial da Coruña, cuxas Bases se coñecen e aceptan na súa totalidade, e solicitar a aplicación da achega provincial asignada aos obxectos segundo se indicou no devandito decreto que se transcribe na parte expositiva deste acordo, e a continuación na súa parte dispositiva: “1.- “Participar no Plan provincial de cooperación ás obras e servizos de competencia municipal (Plan único de concellos) “POS+ ADICIONAL 2/2020” da Deputación Provincial da Coruña, cuxas Bases se coñecen e aceptan na súa totalidade, e solicitar a aplicación da achega provincial asignada aos obxectos que se indican a continuación: A ).- Financiamento de gastos correntes:







TOTAL




TOTAL

C ).- Resumo:






TOTAL 119.549,02 € 119.549,02 €




Versión imprimible




19

2.- Declarar que o concello ten a dispoñibilidade dos terreos, augas e servidumes para a execución dos investimentos, e que ten resolto todo o relacionado coas concesións e autorizacións administrativas que legalmente sexan necesarias. (Non procede en relación co financiamento do gasto corrente que se solicita) 3.- Comprometerse o concello a incluír no orzamento municipal do 2020 os fondos necesarios para facer fronte á achega municipal dos investimentos incluídos na anualidade do 2020, se a houbera. (Non procede en relación co financiamento do gasto corrente que se solicita) 4.- Solicitar da Deputación Provincial da Coruña a delegación neste concello da contratación e execución das obras ou subministracións incluídas no Plan, que se entenderá aceptada si esta se produce efectivamente. (Non procede en relación co financiamento do gasto corrente que se solicita) 5.- Declarar que o concello non solicitou nin percibiu ningunha subvención doutras Administracións públicas para o financiamento das distintas actuacións incluídas neste Plan, e no caso de que existan axudas ou subvencións concorrentes doutras Administracións, achégase o detalle de cada unha delas, acreditándose que a súa suma total non supera o 100% do seu importe. 6.- Autorizase á Deputación Provincial da Coruña a obter as certificacións da Axencia Estatal de Administración Tributaria e da Tesourería da Seguridade Social nas que se acredite que o concello está ao corrente nas súas obrigas tributarias e coa Seguridade Social. 7.- Facultar expresamente á Alcaldía para todo o relacionado coa tramitación e xestión do presente acordo e o correspondente expediente”.


Carral, 05 de xuño de 2020 O ALCALDE

Francisco Javier Gestal Pose”

A comisión informativa permanente de asuntos xerais do Pleno, emitiu na súa sesión 2/2020, extraordinaria, realizada o 10 de xuño de 2020, ditame favorable á proposta, en votación ordinaria, cos votos a favor dos representantes presentes na sesión dos grupos municipais da Alternativa dos Veciños de Carral (AdV), e do PSdeG-PSOE (que supoñen oito votos, segundo o voto ponderado acordado ao constituir esta comisión informativa, mediante acordo plenario do 24 de xullo de 2019, en aplicación do establecido nos artigos 66.2 e 68.5 Lei 5/1997, de 22 de xuño, de Administración Local de Galicia: 5 AdV, 4 PP e 3 PSdeG-PSOE), e coa abstención do representante do grupo municipal do PP e da señora concelleira non adscrita (cinco votos, segundo o voto ponderado indicado).

O señor Alcalde explica a súa proposta.

DEBATE

O señor Fernández Mouriño (PP) opina que a filosofía da axuda da Deputación é máis para gastos sociais, mais indica que lle parece ben a proposta.




Versión imprimible




20

VOTACIÓN E ACORDOS


1.-Ratificar o decreto da Alcaldía 223/2020, do 28 de maio de 2020 polo que se aprobou Participar no Plan provincial de cooperación ás obras e servizos de competencia municipal (Plan único de concellos) “POS+ ADICIONAL 2/2020” da Deputación Provincial da Coruña, cuxas Bases se coñecen e aceptan na súa totalidade, e solicitar a aplicación da achega provincial asignada aos obxectos segundo se indicou no devandito decreto que se transcribe na parte expositiva deste acordo, e a continuación na súa parte dispositiva: “1.- “Participar no Plan provincial de cooperación ás obras e servizos de competencia municipal (Plan único de concellos) “POS+ ADICIONAL 2/2020” da Deputación Provincial da Coruña, cuxas Bases se coñecen e aceptan na súa totalidade, e solicitar a aplicación da achega provincial asignada aos obxectos que se indican a continuación: A ).- Financiamento de gastos correntes:







TOTAL




TOTAL

C ).- Resumo:






TOTAL 119.549,02 € 119.549,02 €




Versión imprimible




21

2.- Declarar que o concello ten a dispoñibilidade dos terreos, augas e servidumes para a execución dos investimentos, e que ten resolto todo o relacionado coas concesións e autorizacións administrativas que legalmente sexan necesarias. (Non procede en relación co financiamento do gasto corrente que se solicita) 3.- Comprometerse o concello a incluír no orzamento municipal do 2020 os fondos necesarios para facer fronte á achega municipal dos investimentos incluídos na anualidade do 2020, se a houbera. (Non procede en relación co financiamento do gasto corrente que se solicita) 4.- Solicitar da Deputación Provincial da Coruña a delegación neste concello da contratación e execución das obras ou subministracións incluídas no Plan, que se entenderá aceptada si esta se produce efectivamente. (Non procede en relación co financiamento do gasto corrente que se solicita) 5.- Declarar que o concello non solicitou nin percibiu ningunha subvención doutras Administracións públicas para o financiamento das distintas actuacións incluídas neste Plan, e no caso de que existan axudas ou subvencións concorrentes doutras Administracións, achégase o detalle de cada unha delas, acreditándose que a súa suma total non supera o 100% do seu importe. 6.- Autorizase á Deputación Provincial da Coruña a obter as certificacións da Axencia Estatal de Administración Tributaria e da Tesourería da Seguridade Social nas que se acredite que o concello está ao corrente nas súas obrigas tributarias e coa Seguridade Social. 7.- Facultar expresamente á Alcaldía para todo o relacionado coa tramitación e xestión do presente acordo e o correspondente expediente”.





Versión imprimible




22

4.- PROPOSTA DA ALCALDÍA AO PLENO PARA A RATIFICACIÓN DOS SEUS DECRETOS DE APROBACIÓN DAS RESPECTIVAS VERSIÓNS DEFINITIVAS DOS PROXECTOS DAS OBRAS ACONDICIONAMENTO DO PAVILLÓN POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DO ESPIÑO, CONSTRUCIÓN DE MURO DE CONTENCIÓN DE GRANITO E ACONDICIONAMENTO DA CONTORNA PARA APARCADOIRO NO LUGAR DE BACELO (SANTA BAIA DE CAÑÁS) E MELLORA DE SENDA PEONIL PARA ACCESO Á ÁREA RECREATIVA DA BREXA, E DO SEU DECRETO DE MODIFICACIÓN DE ERRO MATERIAL NA APROBACIÓN DO PROXECTO DA OBRA CONSTRUCIÓN DE MURO DE CONTENCIÓN DE GRANITO E ACONDICIONAMENTO DA CONTORNA PARA APARCADOIRO NO LUGAR DE BACELO (SANTA BAIA DE CAÑÁS), QUE CONLEVA A MODIFICACIÓN DA SOLICITUDE XERAL (CON DETRACIÓN DO IMPORTE SOLICITADO PARA GASTOS CORRENTES). (TODOS ELES INCLUIDOS NA SOLICITUDE DE PARTICIPACIÓN DO CONCELLO DE CARRAL NO PLAN PROVINCIAL DE COOPERACIÓN ÁS OBRAS E SERVIZOS DE COMPETENCIA MUNICIPAL (PLAN ÚNICO DE CONCELLOS) POS+2020, DA DEPUTACIÓN PROVINCIAL DA CORUÑA).

EXPOSICIÓN



Asunto: Proposta da Alcaldía ao Pleno para a ratificación dos seus decretos de aprobación das respectivas versións definitivas dos proxectos das obras Acondicionamento do pavillón polideportivo municipal do Espiño, Construción de muro de contención de granito e acondicionamento da contorna para aparcadoiro no lugar de Bacelo (Santa Baia de Cañás) e Mellora de senda peonil para acceso á Área Recreativa da Brexa, e do seu decreto de modificación de erro material na aprobación do proxecto da obra Construción de muro de contención de granito e acondicionamento da contorna para aparcadoiro no lugar de Bacelo (Santa Baia de Cañás), que conleva a modificación da solicitude xeral (con detración do importe solicitado para gastos correntes). (Todos eles incluidos na solicitude de participación do Concello de Carral no Plan provincial de cooperación ás obras e servizos de competencia municipal (Plan único de concellos) POS+2020, da Deputación Provincial da Coruña). O Pleno do Concello de Carral, na súa sesión extraordinaria realizada o 18 de decembro de 2019 aprobou, entre outras cuestións, a súa solicitude de participación no Plan provincial de cooperación ás obras e servizos de competencia municipal (Plan único de concellos) “POS+2020”, da Deputación Provincial da Coruña. En relación coas obras que se indican, incluídas na devandita solicitude, esta Alcaldía ditou os seguintes decretos, que se transcreben a continuación:

Decreto da Alcaldía 179/2020, do 30 de abril de 2020.


ASUNTO: APROBACIÓN DA VERSIÓN DEFINITIVA (TRAS A SEGUNDA EMENDA DA ORIXINARIA) NO PROXECTO DA OBRA ACONDICIONAMENTO DO PAVILLÓN POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DO ESPIÑO, INCLUIDO NA SOLICITUDE DE PARTICIPACIÓN DO CONCELLO DE CARRAL NO PLAN PROVINCIAL DE COOPERACIÓN ÁS OBRAS E SERVIZOS DE COMPETENCIA MUNICIPAL (PLAN ÚNICO DE CONCELLOS) POS+2020 DA DEPUTACIÓN PROVINCIAL DA CORUÑA.

EXPEDIENTE: 2020/G003/000179

O Pleno do Concello de Carral, na súa sesión extraordinaria realizada o 18 de decembro de 2019 aprobou, entre outras cuestións, o proxecto da obra “Proyecto de acondicionamiento Pabellón polideportivo municipal O Espiño”, (Acondicionamento do pavillón polideportivo municipal do Espiño), elaborado polo arquitecto técnico colexiado nº 1.810, Diego Manuel Rivas Rodríguez (quen o




Versión imprimible




23

asina dixitalmente con data do 03 de decembro de 2019), para a súa inclusión na solicitude de participación do Concello de Carral no Plan provincial de cooperación ás obras e servizos de competencia municipal (Plan único de concellos) “POS+2020”, da Deputación Provincial da Coruña, con cargo á achega provincial 2019. Logo de presentarse a correspondente solicitude á Deputación Provincial da Coruña o mesmo 18 de decembro de 2019, con data do 04 de marzo de 2020 (n.º de entrada 390) o Concello de Carral recibiu un requirimento do ente provincial sobre a documentación presentada telematicamente ao abeiro do POS+2020 en relación co expediente 2019000034703 (POS+OBRASSUM/2020) “Acondicionamento do pavillón polideportivo municipal do Espiño”, polo que solicitaba a correción de varias deficiencias observadas polo servizo de asistencia técnica a municipios da Deputación. O referido técnico redactor do proxecto realizou unha primeira versión emendada do proxecto (subscrita electronicamente o 15 de abril de 2020), sobre a que o arquitecto do Concello, D. Félix Alberto Quijano Yáñez emitiu con data do 24 de abril de 2020 un informe no que concluía que “(...) Polo tanto, e salvo opinión mellor fundada á que se somete o técnico que subscribe este informe; infórmase favorablemente as correccións realizadas no proxecto “ACONDICIONAMENTO DO PAVILLÓN POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DO ESPIÑO.”, nos termos indicados neste informe. “. Porén, logo de remitirse a primeira versión do proxecto emendado á Deputación a través de SUBTEL, ao seu requirimento telefónico, con data do 27 de abril de 2020, recibiuse un novo requirimento, segundo o cal: “(...)Revisada a documentación presentada nesta convocatoria con data 24/04/2020 e, unha vez supervisada polos Servizos Técnicos desta Deputación, emitiuse o 24 de abril de 2020 un informe desfavorable que se transcribe a continuación:

prezos de man de obra respectando convenio (art. 100.2 e 102.3 da L 9/2017). Os prezos que se xuntan no cadro da p. 189 non cumpren os criterios legais, de forma orientativa deberían superar os seguintes rangos mínimos no seu custo total (€/h):

OFICIAL DE 1ª OFICIAL DE 2ª AXUD. DE OFICIO PEON ESPECIAL PEON ORDINARIO

13,39 13,13 12,78 12,71 12,48

Estas deficiencias deberán ser corrixidas coa maior brevidade posible e para realizar a dita emenda deberá entrar na PLATAFORMA SUBTEL desta deputación coa súa clave de usuario e contrasinal e realizar o trámite en DOCUMENTACIÓN ADICIONAL/ EMENDA.(...)”.

O referido técnico redactor do proxecto realizou unha segunda versión emendada do proxecto (subscrita electronicamente o 27 de abril de 2020), sobre a que o arquitecto do Concello, D. Félix Alberto Quijano Yáñez emitiu, con data do 28 de abril de 2020 un informe no que indica: “INFORME TÉCNICO

- ASUNTO:

Solicitude de informe técnico sobre se na nova versión do proxecto se corrixiron as deficiencias técnicas observadas pola Deputación no proxecto de “ACONDICIONAMENTO DO PAVILLÓN POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DO ESPIÑO”, interesado mediante providencia da Alcaldía.

- INFÓRMASE:

I.-Antecedentes.

Consta no expediente o modificado do proxecto de “ACONDICIONAMENTO DO PAVILLÓN POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DO ESPIÑO.” redactado por Diego Manuel Rivas Rodríguez, Arquitecto técnico colexiado 1810, asinado o 27 de abril do 2020.

II.-Consideracións técnicas

a).-Requirimento da Deputación e correccións realizadas no proxecto

O requirimento da Deputación, do 24 de abril de 2020, sinalaba que :

“prezos de man de obra respectando convenio (art. 100.2 e 102.3 da L 9/2017). Os prezos que se xuntan no cadro da p. 189 non cumpren os criterios legais, “.

O técnico redactor do proxecto modificou o proxecto no seguintes puntos:




Versión imprimible




24

Se modificaron os prezos de man de obra, e os prezos indicados, respectan a “Resolución de inscrición e publicación das táboas salariais definitivas dos anos 2019, 2020 e 2021, e actualización dos pluses e custas do convenio colectivo de construción da provincia da Coruña”.

III.-Conclusións:

Polo tanto, e salvo opinión mellor fundada á que se somete o técnico que subscribe este informe; infórmase favorablemente as correccións realizadas no proxecto “ACONDICIONAMENTO DO PAVILLÓN POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DO ESPIÑO.”, nos termos indicados neste informe.

É todo canto teño a ben informar.

En Carral, o arquitecto do Concello

Félix Quijano Yáñez”.

Asemade, con data do 30 de abril de 2020, recíbese no Concello mediante SUBTEL, notificación da Deputación segundo a cal, “(...) NOTIFICACIÓN AO CONCELLO SOBRE A DOCUMENTACIÓN PRESENTADA TELEMÁTICAMENTE NA CONVOCATORIA POS+OBRASSUM O concello de Carral presentou con data 28/04/2020 a través da PLATAFORMA SUBTEL o proxecto técnico corrixido segundo as deficiencias detectadas polos servizos técnicos da deputación, emitíndose un informe FAVORABLE que se transcribe a continuación:

Examinado o proxecto en cuestión, en relación coa integridade que ven determinada pola normativa vixente (art. 233 da Lei 9/2017, de 8 de novembro, de Contratos do Sector Público e normativa técnica concordante), emítese INFORME FAVORABLE por considerar que se cumpren os requisitos esixidos ao respecto. O CONCELLO DEBERÁ APROBAR O PROXECTO CORRIXIDO POLO ÓRGANO COMPETENTE E VOLVELO A SUBIR INTEGRAMENTE Á PLATAFORMA. Cando a aprobación se faga por decreto da Alcaldía por tratarse de correccións en cuestións técnicas que non afectan á natureza e finalidade dos investimentos a realizar nin a súa valoración económica, este decreto deberá posteriormente subirse á plataforma SUBTEL e elevarse ao pleno do concello nos respectivos expedientes municipais sen necesidade de remitir a ratificación plenaria a esta deputación.”, todo iso referido á citada versión do proxecto (emenda 2ª), elevada á Deputación cos seguintes datos: D. Rexistro: 28/04/2020 10:04:04 Nº Rexistro: 202099900036253 Expediente: 2019000034703 Solicitude de subsanación (POS+OBRASSUM/2020) Código expediente: 2019000034703 Interesado: (P1502100I) CONCELLO DE CARRAL Asunto: Proxecto polideportivo Espiño emenda 2ª (para a súa supervisión pola Deputación, previa á súa aprobación por decreto do Concello) Resumo dixital do documento: a7fa6d16bd393419411cd6f8b5c73842f67fa97c Nome documento: Subsanación 2ª PROYECTO DE ACONDICIONAMIENTO PABELLÓN POLIDEPOTIVO O ESPIÑO.pdf Tendo en conta que, segundo o indicado nos requirimentos da Deputación, as correcións que se realizan no proxecto se refiren a

“correccións en cuestións técnicas que non afectan á natureza e finalidade dos investimentos a realizar nin a súa valoración

económica”, polo que se poden aprobar por decreto desta Alcaldía, sen prexuízo da súa posterior elevación ao Pleno do Concello

“sen necesidade de remitir a ratificación plenaria a esta Deputación”.

En uso das atribucións que me confere o artigo 21.1 da Lei 7/1985, do 2 de abril, reguladora das bases do réxime local,

R E S O L V O




Versión imprimible




25

1.- Aprobar as correcións efectuadas a requirimento da Deputación Provincial da Coruña en relación co “Proyecto de

acondicionamiento Pabellón polideportivo municipal O Espiño”, (Acondicionamento do pavillón polideportivo municipal do Espiño),

elaborado polo arquitecto técnico colexiado nº 1.810, Diego Manuel Rivas Rodríguez (quen o asina dixitalmente con data do 03 de

decembro de 2019), e incluido na solicitude de participación do Concello de Carral no Plan provincial de cooperación ás obras e

servizos de competencia municipal (Plan único de concellos) “POS+2020”, da Deputación Provincial da Coruña, con cargo á achega

provincial 2019.

Por tanto, a versión definitiva do proxecto que se aproba mediante esta resolución, aos efectos da devandita solicitude. elaborada

polo arquitecto técnico colexiado nº 1.810, Diego Manuel Rivas Rodríguez (quen a asina dixitalmente con data do 27 de abril de

2020), é a xa remitida á Deputación mediante a plataforma SUBTEL, cos seguintes datos:

D. Rexistro: 28/04/2020 10:04:04 Nº Rexistro: 202099900036253 Expediente: 2019000034703 Solicitude de subsanación (POS+OBRASSUM/2020) Código expediente: 2019000034703 Interesado: (P1502100I) CONCELLO DE CARRAL Asunto: Proxecto polideportivo Espiño emenda 2ª (para a súa supervisión pola Deputación, previa á súa aprobación por decreto do Concello) Resumo dixital do documento: a7fa6d16bd393419411cd6f8b5c73842f67fa97c Nome documento: Subsanación 2ª PROYECTO DE ACONDICIONAMIENTO PABELLÓN POLIDEPOTIVO O ESPIÑO.pdf

2.- Remitir un xustificante desta resolución á Deputación Provincial da Coruña polo medio indicado no seu requirimento.

3.- Elevar este decreto ao Pleno do Concello para a súa ratificación, sen necesidade de remitir á Deputación o acordo que este adopte

.“.



ASUNTO: APROBACIÓN DA VERSIÓN DEFINITIVA (TRAS A SEGUNDA EMENDA DA ORIXINARIA) DO PROXECTO DA OBRA CONSTRUCIÓN DE MURO DE CONTENCIÓN DE GRANITO E ACONDICIONAMENTO DA CONTORNA PARA APARCADOIRO NO LUGAR DE BACELO (SANTA BAIA DE CAÑÁS) INCLUIDO NA SOLICITUDE DE PARTICIPACIÓN DO CONCELLO DE CARRAL NO PLAN PROVINCIAL DE COOPERACIÓN ÁS OBRAS E SERVIZOS DE COMPETENCIA MUNICIPAL (PLAN ÚNICO DE CONCELLOS) POS+2020, DA DEPUTACIÓN PROVINCIAL DA CORUÑA. EXPEDIENTE: 2020/G003/000180

O Pleno do Concello de Carral, na súa sesión extraordinaria realizada o 18 de decembro de 2019 aprobou, entre outras cuestións, o proxecto da obra “Proyecto de construcción de muro de granito y acondicionamiento del entorno para aparcamiento. Lugar de Bacelo (Santa Baia de Cañás)”, ( Construción de muro de contención de granito e acondicionamento da contorna para aparcadoiro no lugar de Bacelo (Santa Baia de Cañás)), elaborado polo arquitecto técnico colexiado nº 1.810, Diego Manuel Rivas Rodríguez (quen o asina dixitalmente con data do 03 de marzo de 2019), para a súa inclusión na solicitude de participación do Concello de Carral no Plan provincial de cooperación ás obras e servizos de competencia municipal (Plan único de concellos) POS+2020, da Deputación Provincial da Coruña.




Versión imprimible




26

Logo de presentarse a correspondente solicitude á Deputación Provincial da Coruña o mesmo 18 de decembro de 2019, con data do 04 de marzo de 2020 (n.º de entrada 388) o Concello de Carral recibiu un requirimento do ente provincial sobre a documentación presentada telematicamente ao abeiro do POS+2020 en relación co expediente 2019000034702 (POS+OBRASSUM/2020) “Construción de muro de contención de granito e acondicionamento da contorna para aparcadoiro no lugar de Bacelo (Santa Baia de Cañás)”, polo que solicitaba a correción de varias deficiencias observadas polo servizo de asistencia técnica a municipios da Deputación. O referido técnico redactor do proxecto realizou unha primeira versión emendada do proxecto (subscrita electronicamente o 15 de abril de 2020). Porén, logo de remitirse a primeira versión do proxecto emendado á Deputación a través de SUBTEL, ao seu requirimento telefónico, con data do 27 de abril de 2020, recibiuse un novo requirimento, segundo o cal: “(...)Revisada a documentación presentada nesta convocatoria con data 24/04/2020 e, unha vez supervisada polos Servizos Técnicos desta Deputación, emitiuse o 24 de abril de 2020 un informe desfavorable que se transcribe a continuación: Examinado o proxecto en cuestión, en relación coa integridade que ven determinada pola normativa vixente (art. 233 da Lei 9/2017, do 8 de novembro, de Contratos do Sector Público, pola que se traspoñen ó ordenamento xurídico español das Directivas do Parlamento Europeo e do Consello 2014/23/UE e 2014/24/UE de 26 de febreiro de 2014; art. 6 do CTE aprobado por Real Decreto 314/2006; demais concordante), emítese INFORME DESFAVORABLE por considerar que, para cumprir cos requisitos esixidos, debe ser completado cos seguintes documentos: - Os custos de man de obra reflectidos na xustificación de prezos non son adecuados ós dos convenios colectivos, segundo o que refire o artigo 100.2_Presuposto base de licitación, da Lei 9/2017, establece que no momento de elaborar o contrato, os órganos de contratación coidarán que o presuposto base de licitación sexa adecuado aos prezos de mercado. A tal efecto, o presuposto base de licitación desagregarase indicando no prego de cláusulas administrativas particulares o documento regulador da licitación os custes directos e indirectos e outros eventuais custos calculados para a súa determinación. Nos contratos nos que o custe dos salarios das persoas empregadas para a súa execución formen parte do prezo total do contrato, o presuposto base de licitación indicará de forma desagregada e con desagregación do xénero e categoría profesional os custos salariais estimados a partir do convenio laboral de referencia. Do mesmo xeito, no artigo 102.3.-Prezo, da Lei 9/2017, establece que os órganos de contratación coidarán de que o prezo sexa adecuado para o efectivo cumprimento do contrato mediante a correcta estimación do seu importe, atendendo ao prezo xeral de mercado, no momento de fixar o presuposto base de licitación e a aplicación, no seu caso, das normas sobre as ofertas con valores anormais ou desproporcionados. No artigo 136.c) do RD 1098/2001, de 12 de outubro establece que as oficinas ou unidades de supervisión de proxectos deberán examinar que os prezos dos materiais e das unidades de obra son os adecuados para a execución do contrato na previsión establecida no artigo 14.1 da Lei. Estas deficiencias deberán ser corrixidas coa maior brevidade posible e para realizar a dita emenda deberá entrar na PLATAFORMA SUBTEL desta deputación coa súa clave de usuario e contrasinal e realizar o trámite en DOCUMENTACIÓN ADICIONAL/ EMENDA. O CONCELLO DEBERÁ APROBAR O PROXECTO CORRIXIDO POLO ÓRGANO COMPETENTE E VOLVELO A SUBIR INTEGRAMENTE Á PLATAFORMA. Cando a aprobación se faga por decreto da Alcaldía por tratarse de correccións en cuestións técnicas que non afectan á natureza e finalidade dos investimentos a realizar nin a súa valoración económica, este decreto deberá posteriormente subirse á plataforma SUBTEL e elevarse ao pleno do concello nos respectivos expedientes municipais sen necesidade de remitir a ratificación plenaria a esta deputación..(...)”.


- ASUNTO:

Solicitude de informe técnico sobre a compatibilidade urbanística do “MURO DE CONTENCIÓN DE GRANITO E ACONDICIONAMIENTO DA CONTORNA PARA APARCAMENTO”, interesado pola secretaría do Concello.




Versión imprimible




27

- INFÓRMASE:

I.-Antecedentes.

Consta no expediente o proxecto de “MURO DE CONTENCIÓN DE GRANITO E ACONDICIONAMIENTO DA CONTORNA PARA APARCAMENTO.” redactado por Diego Manuel Rivas Rodríguez, Arquitecto técnico colexiado 1810, asinado o 27 de abril de 2020.

II.-Normativa de aplicación

O requirimento da Deputación con entrada no rexistro do Concello nº 389, do 04 de marzo de 2020, sinalaba que :

“en cuestións técnicas que non afectan á natureza e finalidade dos investimentos a realizar nin a súa valoración económica”:

“(...) O artigo 233.1d) da Lei 9/2017, do 8 de novembro, da LCSP, establece en relación ó presuposto, integrado ou non por varios parciais, coa expresión do prezos unitarios e dos descompostos, no seu caso, estado das medicións e os detalles precisos para a súa valoración, polo que deberá conter debidamente xustificado este termo.

Segundo o artigo 233 apartado b) da Lei 9/2017, a planimetría deberá ser o suficientemente descritiva para que se poida deducir dela as medicións que sirvan de base para as valoracións pertinentes e para a exacta realización da obra, polo que será necesario achega o acoutado do muro de contención coas unidades de xeotextil, drenaxe, formigón de limpeza,...sobre a planimetría.

Deberán achegar os cálculos xustificativos do muro de contención de mampostería de bloques de granito.

A unidade de obra 4.1- Tubaxe de PVC para saneamento de Ø 315 mm, non coincide co reflectido na descrición da memoria e a do plano nº 4, tubaxe PVC de Ø 250 mm”

Por outra banda, o requirimento da Deputación do 27 de abril de 2020, sinalaba que:

“Os custos de man de obra reflectidos na xustificación de prezos non son adecuados ós dos convenios colectivos, segundo o que refire o artigo 100.2_Presuposto base de licitación, da Lei 9/2017, establece que no momento de elaborar o contrato”


Engadiuse no plano 04 o detalle do drenaxe co recheo de grava e o tubo de PVC, para poder deducir as medicións necesarias, toda vez que o muro xa estaba acoutado tanto en alzado como en sección no proxecto orixinal

Engadiuse na memoria o apartado 1.6_ CALCULO DEL MURO DE CONTENCIÓN

Engadiuse as unidades “4.1 m. Tubería enterrada de drenaje, de PVC pared estructurada y ranurado, de 125 mm. De diámetro interior”, e “4.2 m. Tubería de PVC para saneamiento de 250 mm. diámetro interior” que son as indicadas nos planos e na memoria de proxecto, eliminouse a tubaxe de 315.

Engadiuse na memoria o apartado 1.5 CUMPLIMIENTO DE LA LEY DE ACCESIBILIDAD Y SUPRESIÓN DE BARRERAS ARQUITECTÓNICAS DE GALICIA, na que se xustifica a Orde VIV/561/2010 de 1 de febreiro sobre as condicións básicas de accesibilidade e non discriminación para o acceso e a utilización dos espazos públicos urbanizados, o Decreto 35/2000 de 28 de xaneiro Lei de accesibilidade e supresión de barreiras na CCAA de Galicia e a Lei 10/2014 de 3 de decembro de accesibilidade.

Se modificaron os prezos de man de obra, e os prezos indicados, respectan a “Resolución de inscrición e publicación das táboas

salariais definitivas dos anos 2019, 2020 e 2021, e actualización dos pluses e custas do convenio colectivo de construción

da provincia da Coruña”

III.-Conclusións:

Polo tanto, e salvo opinión mellor fundada á que se somete o técnico que subscribe este informe; infórmase favorablemente a compatibilidade urbanística do proxecto para o “MURO DE CONTENCIÓN DE GRANITO E ACONDICIONAMIENTO DA CONTORNA PARA APARCAMENTO.”, nos termos indicados neste informe.

É todo canto temos a ben informar.




Versión imprimible




28


Félix Quijano Yáñez”

Asemade, con data do 30 de abril de 2020, recíbese no Concello mediante SUBTEL, notificación da Deputación segundo a cal,

“(...) NOTIFICACIÓN AO CONCELLO SOBRE A DOCUMENTACIÓN PRESENTADA TELEMÁTICAMENTE NA CONVOCATORIA POS+OBRASSUM O concello de Carral presentou con data 28/04/2020 a través da PLATAFORMA SUBTEL o proxecto técnico corrixido segundo as deficiencias detectadas polos servizos técnicos da deputación, emitíndose un informe FAVORABLE que se transcribe a continuación:

Examinado o proxecto en cuestión, en relación coa integridade que ven determinada pola normativa vixente (art. 233 da Lei 9/2017, do 8 de novembro, de Contratos do Sector Público, pola que se traspoñen ó ordenamento xurídico español das Directivas do Parlamento Europeo e do Consello 2014/23/UE e 2014/24/UE de 26 de febreiro de 2014; art. 6 do CTE aprobado por Real Decreto 314/2006; demais concordante), emítese INFORME FAVORABLE por considerar que se cumpren os requisitos esixidos ao respecto. O CONCELLO DEBERÁ APROBAR O PROXECTO CORRIXIDO POLO ÓRGANO COMPETENTE E VOLVELO A SUBIR INTEGRAMENTE Á PLATAFORMA. Cando a aprobación se faga por decreto da Alcaldía por tratarse de correccións en cuestións técnicas que non afectan á natureza e finalidade dos investimentos a realizar nin a súa valoración económica, este decreto deberá posteriormente subirse á plataforma SUBTEL e elevarse ao pleno do concello nos respectivos expedientes municipais sen necesidade de remitir a ratificación plenaria a esta deputación..”, todo iso referido á citada versión do proxecto (emenda 2ª), elevada á Deputación cos seguintes datos: D. Rexistro: 28/04/2020 10:05:03 Nº Rexistro: 202099900036256 Expediente: 2019000034702 Solicitude de subsanación (POS+OBRASSUM/2020) Código expediente: 2019000034702 Interesado: (P1502100I) CONCELLO DE CARRAL Asunto: Proxecto muro e aparcadoiro Bacelo emenda 2ª (para a súa supervisión pola Deputación, previa á súa aprobación por decreto do Concello) Resumo dixital do documento: d03d2f63b38f394ad268680f1ca978e3a102c3d2 Nome documento: Subsanación 2ª PROYECTO DE CONSTRUCCIÓN DE MURO DE CONTENCIÓN Y ACONDICIONAMIENTO ENTORNO PARA APARCAMIENTO.pdf Tendo en conta que, segundo o indicado nos requirimentos da Deputación, as correcións que se realizan no proxecto se refiren a





R E S O L V O

1.- Aprobar as correcións efectuadas a requirimento da Deputación Provincial da Coruña en relación co “Proyecto de construcción de

muro de granito y acondicionamiento del entorno para aparcamiento. Lugar de Bacelo (Santa Baia de Cañás)”, ( Construción de

muro de contención de granito e acondicionamento da contorna para aparcadoiro no lugar de Bacelo (Santa Baia de Cañás)),


marzo de 2019), e incluido na solicitude de participación do Concello de Carral no Plan provincial de cooperación ás obras e servizos

de competencia municipal (Plan único de concellos) POS+2020, da Deputación Provincial da Coruña.




Versión imprimible




29

Por tanto, a versión definitiva do proxecto que se aproba mediante esta resolución, aos efectos da devandita solicitude, elaborada



D. Rexistro: 28/04/2020 10:05:03 Nº Rexistro: 202099900036256 Expediente: 2019000034702 Solicitude de subsanación (POS+OBRASSUM/2020) Código expediente: 2019000034702 Interesado: (P1502100I) CONCELLO DE CARRAL Asunto: Proxecto muro e aparcadoiro Bacelo emenda 2ª (para a súa supervisión pola Deputación, previa á súa aprobación por decreto do Concello) Resumo dixital do documento: d03d2f63b38f394ad268680f1ca978e3a102c3d2 Nome documento: Subsanación 2ª PROYECTO DE CONSTRUCCIÓN DE MURO DE CONTENCIÓN Y ACONDICIONAMIENTO ENTORNO PARA APARCAMIENTO.pdf 2.- Remitir un xustificante desta resolución á Deputación Provincial da Coruña polo medio indicado no seu requirimento.


.”.



ASUNTO: APROBACIÓN DA VERSIÓN DEFINITIVA (TRAS A SEGUNDA EMENDA DA ORIXINARIA) DO PROXECTO DA OBRA MELLORA DE SENDA PEONIL PARA ACCESO Á ÁREA RECREATIVA DA BREXA, INCLUIDO NA SOLICITUDE DE PARTICIPACIÓN DO CONCELLO DE CARRAL NO PLAN PROVINCIAL DE COOPERACIÓN ÁS OBRAS E SERVIZOS DE COMPETENCIA MUNICIPAL (PLAN ÚNICO DE CONCELLOS) “POS+2020”, DA DEPUTACIÓN PROVINCIAL DA CORUÑA.

EXPEDIENTE: 2020/G003/000181

O Pleno do Concello de Carral, na súa sesión extraordinaria realizada o 18 de decembro de 2019 aprobou, entre outras cuestións, o proxecto da obra “Proyecto de mejora de senda peatonal para acceso al Área recreativa de A Brexa”, ( Mellora de senda peonil para acceso á Área Recreativa da Brexa), elaborado polo arquitecto técnico colexiado nº 1.810, Diego Manuel Rivas Rodríguez (quen o asina dixitalmente con data do 03 de decembro de 2019), para a súa inclusión na solicitude de participación do Concello de Carral no Plan provincial de cooperación ás obras e servizos de competencia municipal (Plan único de concellos) “POS+2020”, da Deputación Provincial da Coruña. Logo de presentarse a correspondente solicitude á Deputación Provincial da Coruña o mesmo 18 de decembro de 2019, con data do 04 de marzo de 2020 (n.º de entrada 389) o Concello de Carral recibiu un requirimento do ente provincial sobre a documentación presentada telematicamente ao abeiro do POS+2020 en relación co expediente 2019000034701 (POS+OBRASSUM/2020) “Mellora de senda peonil para acceso á Área Recreativa da Brexa”, polo que solicitaba a correción de varias deficiencias observadas polo servizo de asistencia técnica a municipios da Deputación. O referido técnico redactor do proxecto realizou unha primeira versión emendada do proxecto (subscrita electronicamente o 15 de abril de 2020), sobre a que o arquitecto do Concello, D. Félix Alberto Quijano Yáñez emitiu con data do 24 de abril de 2020 un informe no que concluía que “(...) Polo tanto, e salvo opinión mellor fundada á que se somete o técnico que subscribe este informe; infórmase favorablemente as correccións realizadas no proxecto “MELLORA DE SENDA PEONIL PARA ACCESO Á ÁREA RECREATIVA A BREXA”, nos termos indicados neste informe. “.




Versión imprimible




30

Porén, logo de remitirse a primeira versión do proxecto emendado á Deputación a través de SUBTEL, ao seu requirimento telefónico, con data do 27 de abril de 2020, recibiuse un novo requirimento, segundo o cal: “(...)Revisada a documentación presentada nesta convocatoria con data 24/04/2020 e, unha vez supervisada polos Servizos Técnicos desta Deputación, emitiuse o 27 de abril de 2020 un informe desfavorable que se transcribe a continuación: Examinado o proxecto en cuestión, en relación coa integridade que ven determinada pola normativa vixente (art. 233 da Lei 9/2017, de 8 de novembro, de Contratos do Sector Público e normativa técnica concordante), emítese INFORME DESFAVORABLE por considerar que se non se cumpren os requisitos esixidos ao respecto. Deberá emendar os seguintes aspectos: - prezos de man de obra respectando convenio (art. 100.2 e 102.3 da L 9/2017). Os prezos que se xuntan no cadro da p. 189 non cumpren os criterios legais, de forma orientativa deberían superar os seguintes rangos mínimos no seu custo total (€/h):

OFICIAL DE 1ª OFICIAL DE 2ª AXUD. DE OFICIO PEON ESPECIAL PEON ORDINARIO

13,39 13,13 12,78 12,71 12,48

- eliminarase a referencia a marcas comerciais do documento, agás no suposto do artigo 126.6 da L 9/2017 en cuxo caso se engadirá a mención "ou equivalente" O CONCELLO DEBERÁ APROBAR O PROXECTO CORRIXIDO POLO ÓRGANO COMPETENTE E VOLVELO A SUBIR INTEGRAMENTE Á PLATAFORMA. Cando a aprobación se faga por decreto da Alcaldía por tratarse de correccións en cuestións técnicas que non afectan á natureza e finalidade dos investimentos a realizar nin a súa valoración económica, este decreto deberá posteriormente subirse á plataforma SUBTEL e elevarse ao pleno do concello nos respectivos expedientes municipais sen necesidade de remitir a ratificación plenaria a esta deputación.”.


- ASUNTO:

Solicitude de informe técnico sobre se na nova versión do proxecto se corrixiron as deficiencias técnicas observadas pola Deputación no proxecto de “MELLORA DE SENDA PEONIL PARA ACCESO Á ÁREA RECREATIVA A BREXA”, interesado mediante providencia da Alcaldía.

- INFÓRMASE:

I.-Antecedentes.

Consta no expediente o modificado do proxecto de “MELLORA DE SENDA PEONIL PARA ACCESO Á ÁREA RECREATIVA A BREXA.” redactado por Diego Manuel Rivas Rodríguez, Arquitecto técnico colexiado 1810 asinado o 27 de abril de 2020.

II.-Consideracións técnicas

a).-Requirimento da Deputación e correccións realizadas no proxecto

O requirimento da Deputación, do 27 de abril de 2020, sinalaba que :

“ - prezos de man de obra respectando convenio (art. 100.2 e 102.3 da L 9/2017). Os prezos que se xuntan no cadro da p. 189 non cumpren os criterios legais,

- eliminarase a referencia a marcas comerciais do documento, agás no suposto do artigo 126.6 da L 9/2017 en cuxo caso se engadirá a mención "ou equivalente"".


Se modificaron os prezos de man de obra, e os prezos indicados, respectan a “Resolución de inscrición e publicación das táboas salariais definitivas dos anos 2019, 2020 e 2021, e actualización dos pluses e custas do convenio colectivo de




Versión imprimible




31

construción da provincia da Coruña”.

En canto as marcas comerciais, na partida “2.3 Suministro y colocación de pavimento continuo” se sinala “ tipo "Aripaq" ó equivalente”.

III.-Autorizacións sectoriais.

Toda vez que as correccións realizadas no proxecto son correccións sobre a xustificación formal e legal do proxecto, e non afectando ao contido da obra que se pretende realizar ao meu xuízo, dende o punto de vista técnico, non é precisa unha nova solicitude de autorizacións sectoriais (Demarcación de Estradas do Estado en Galicia - Augas de Galicia) posto que o que se pretende realizar é o mesmo.

IV.-Conclusións:

Polo tanto, e salvo opinión mellor fundada á que se somete o técnico que subscribe este informe; infórmase favorablemente as correccións realizadas no proxecto “MELLORA DE SENDA PEONIL PARA ACCESO Á ÁREA RECREATIVA A BREXA”, nos termos indicados neste informe.

É todo canto temos a ben informar.


Félix Quijano Yáñez”

Asemade, con data do 30 de abril de 2020, recíbese no Concello mediante SUBTEL, notificación da Deputación segundo a cal,

“(...) NOTIFICACIÓN AO CONCELLO SOBRE A DOCUMENTACIÓN PRESENTADA TELEMÁTICAMENTE NA CONVOCATORIA POS+OBRASSUM O concello de Carral presentou con data 28/04/2020 a través da PLATAFORMA SUBTEL o proxecto técnico corrixido segundo as deficiencias detectadas polos servizos técnicos da deputación, emitíndose un informe FAVORABLE que se transcribe a continuación:

Examinado o proxecto en cuestión, en relación coa integridade que ven determinada pola normativa vixente (art. 233 da Lei 9/2017, de 8 de novembro, de Contratos do Sector Público e normativa técnica concordante), emítese INFORME FAVORABLE por considerar que se se cumpren os requisitos esixidos. O CONCELLO DEBERÁ APROBAR O PROXECTO CORRIXIDO POLO ÓRGANO COMPETENTE E VOLVELO A SUBIR INTEGRAMENTE Á PLATAFORMA. Cando a aprobación se faga por decreto da Alcaldía por tratarse de correccións en cuestións técnicas que non afectan á natureza e finalidade dos investimentos a realizar nin a súa valoración económica, este decreto deberá posteriormente subirse á plataforma SUBTEL e elevarse ao pleno do concello nos respectivos expedientes municipais sen necesidade de remitir a ratificación plenaria a esta deputación.”, todo iso referido á citada versión do proxecto (emenda 2ª), elevada á Deputación cos seguintes datos: D. Rexistro: 28/04/2020 10:03:03 Nº Rexistro: 202099900036251 Expediente: 2019000034701 Solicitude de subsanación (POS+OBRASSUM/2020) Código expediente: 2019000034701 Interesado: (P1502100I) CONCELLO DE CARRAL Asunto: Proxecto senda peonil Brexa emenda 2ª (para a súa supervisión pola Deputación, previa á súa aprobación por decreto do Concello) Resumo dixital do documento: 8c3bdd8fb1f6b2f2235bdd70311701e7a249b6dd Nome documento: Subsanación 2ª PROYECTO DE MEJORA DE SENDA PEATONAL EN A BREXA.pdf




Versión imprimible




32

Tendo en conta que, segundo o indicado nos requirimentos da Deputación, as correcións que se realizan no proxecto se refiren a





R E S O L V O

1.- Aprobar as correcións efectuadas a requirimento da Deputación Provincial da Coruña en relación co “Proyecto de mejora de

senda peatonal para acceso al Área recreativa de A Brexa”, ( Mellora de senda peonil para acceso á Área Recreativa da Brexa),


decembro de 2019), e incluido na solicitude de participación do Concello de Carral no Plan provincial de cooperación ás obras e

servizos de competencia municipal (Plan único de concellos) “POS+2020”, da Deputación Provincial da Coruña

Por tanto, a versión definitiva do proxecto que se aproba mediante esta resolución, aos efectos da devandita solicitude. elaborada



D. Rexistro: 28/04/2020 10:03:03 Nº Rexistro: 202099900036251 Expediente: 2019000034701 Solicitude de subsanación (POS+OBRASSUM/2020) Código expediente: 2019000034701 Interesado: (P1502100I) CONCELLO DE CARRAL Asunto: Proxecto senda peonil Brexa emenda 2ª (para a súa supervisión pola Deputación, previa á súa aprobación por decreto do Concello) Resumo dixital do documento: 8c3bdd8fb1f6b2f2235bdd70311701e7a249b6dd Nome documento: Subsanación 2ª PROYECTO DE MEJORA DE SENDA PEATONAL EN A BREXA.pdf

2.- Remitir un xustificante desta resolución á Deputación Provincial da Coruña polo medio indicado no seu requirimento.


.”.

Por outra banda, mediante correo electrónico da Deputación, recibido o 25 de maio de 2020, observouse que en todas as versións do proxecto (Construción de muro de contención de granito e acondicionamento da contorna para aparcadoiro no lugar de Bacelo (Santa Baia de Cañás), se ben se indica coma o seu orzamento base de licitación (IVE incluído) o de 38.895,01 €, que foi o reflectido no acordo plenario de solicitude do POS+2020, existe nas sucesivas versións do proxecto un erro de carácter material, pois o orzamento real, indicado no correspondente documento do proxecto, é de 39.895,01€. Tendo en conta que, para corrixir o devandito erro, poderíanse detraer 1.000 € da achega provincial de 2020 aplicada ao financiamento de gastos correntes (que pasarían de 97.944,77 € a 96.944,77 €), para engadilos-para corrixir o erro material- ao importe solicitado para o financiamento da obra, tamén correspondente á achega de 2020 (que pasaría de 38.895,01 € a 39.895,01 €) Tendo en conta que, a Deputación comunicou por vía telefónica que se debía realizar a correción e remisión ao ente provincial do correspondente acordo (xunto cos anexos V, VI e IX cos importes corrixidos) durante o día 25 de maio de 2020, o que impediu a súa aprobación por acordo plenario, ditouse pola Alcaldía a resolución que se somete á ratificación do Pleno do Concello, e que se transcrebe literalmente a contibuación:




Versión imprimible




33



ASUNTO: MODIFICACIÓN ERRO MATERIAL APROBACIÓN PROXECTO OBRA CONSTRUCIÓN DE MURO DE CONTENCIÓN DE GRANITO E ACONDICIONAMENTO DA CONTORNA PARA APARCADOIRO NO LUGAR DE BACELO (SANTA BAIA DE CAÑÁS) INCLUIDO NA SOLICITUDE DO PLAN PROVINCIAL DE COOPERACIÓN ÁS OBRAS E SERVIZOS DE COMPETENCIA MUNICIPAL (PLAN ÚNICO DE CONCELLOS) POS+2020, DA DEPUTACIÓN PROVINCIAL DA CORUÑA E MODIFICACIÓN DA SOLICITUDE XERAL (CON DETRACIÓN DO IMPORTE SOLICITADO PARA GASTOS CORRENTES).

EXPEDIENTE: 2020/G003/000218

O Pleno do Concello de Carral, na súa sesión extraordinaria realizada o 18 de decembro de 2019 aprobou a solicitude de participación do Concello de Carral no Plan provincial de cooperación ás obras e servizos de competencia municipal (Plan único de concellos) POS+2020, da Deputación Provincial da Coruña, na que se atopaba, entre outras cuestións, o proxecto da obra “Proyecto de construcción de muro de granito y acondicionamiento del entorno para aparcamiento. Lugar de Bacelo (Santa Baia de Cañás)”, ( Construción de muro de contención de granito e acondicionamento da contorna para aparcadoiro no lugar de Bacelo (Santa Baia de Cañás)). Logo de presentarse a correspondente solicitude á Deputación Provincial da Coruña o mesmo 18 de decembro de 2019, con data do 04 de marzo de 2020 (n.º de entrada 388) o Concello de Carral recibiu un requirimento do ente provincial sobre a documentación presentada telematicamente ao abeiro do POS+2020 en relación co expediente 2019000034702 (POS+OBRASSUM/2020) “Construción de muro de contención de granito e acondicionamento da contorna para aparcadoiro no lugar de Bacelo (Santa Baia de Cañás)”, polo que solicitaba a correción de varias deficiencias observadas polo servizo de asistencia técnica a municipios da Deputación. O referido técnico redactor do proxecto realizou unha primeira versión emendada do proxecto (subscrita electronicamente o 15 de abril de 2020). Con data do 27 de abril de 2020, recibiuse un novo requirimento, que motivou que o referido técnico redactor do proxecto realizase unha segunda versión emendada do proxecto (subscrita electronicamente o 27 de abril de 2020). Con data do 30 de abril de 2020, recíbiuse no Concello mediante SUBTEL, notificación da Deputación segundo a cal, “(...) NOTIFICACIÓN AO CONCELLO SOBRE A DOCUMENTACIÓN PRESENTADA TELEMÁTICAMENTE NA CONVOCATORIA POS+OBRASSUM O concello de Carral presentou con data 28/04/2020 a través da PLATAFORMA SUBTEL o proxecto técnico corrixido segundo as deficiencias detectadas polos servizos técnicos da deputación, emitíndose un informe FAVORABLE que se transcribe a continuación:

Examinado o proxecto en cuestión, en relación coa integridade que ven determinada pola normativa vixente (art. 233 da Lei 9/2017, do 8 de novembro, de Contratos do Sector Público, pola que se traspoñen ó ordenamento xurídico español das Directivas do Parlamento Europeo e do Consello 2014/23/UE e 2014/24/UE de 26 de febreiro de 2014; art. 6 do CTE aprobado por Real Decreto 314/2006; demais concordante), emítese INFORME FAVORABLE por considerar que se cumpren os requisitos esixidos ao respecto. O CONCELLO DEBERÁ APROBAR O PROXECTO CORRIXIDO POLO ÓRGANO COMPETENTE E VOLVELO A SUBIR INTEGRAMENTE Á PLATAFORMA. Cando a aprobación se faga por decreto da Alcaldía por tratarse de correccións en cuestións técnicas que non afectan á natureza e finalidade dos investimentos a realizar nin a súa valoración económica, este decreto deberá posteriormente subirse á plataforma SUBTEL e elevarse ao pleno do concello nos respectivos expedientes municipais sen necesidade de remitir a ratificación plenaria a esta deputación..”, Con data do 30 de abril de 2020 ditei o meu decreto 178/2020, polo que resolvín aprobar as correcións efectuadas a requirimento da Deputación Provincial da Coruña en relación co “Proyecto de construcción de muro de granito y acondicionamiento del entorno para aparcamiento. Lugar de Bacelo (Santa Baia de Cañás)”, ( Construción de muro de contención de granito e acondicionamento da contorna para aparcadoiro no lugar de Bacelo (Santa Baia de Cañás)), elaborado polo arquitecto técnico colexiado nº 1.810, Diego Manuel Rivas Rodríguez e, por tanto, a súa versión definitiva, elaborada polo arquitecto técnico colexiado nº 1.810, Diego Manuel Rivas Rodríguez (quen a asina dixitalmente con data do 27 de abril de 2020), é a xa remitida á Deputación mediante a plataforma SUBTEL, cos seguintes datos: D. Rexistro: 28/04/2020 10:05:03




Versión imprimible




34

Nº Rexistro: 202099900036256 Expediente: 2019000034702 Solicitude de subsanación (POS+OBRASSUM/2020) Código expediente: 2019000034702 Interesado: (P1502100I) CONCELLO DE CARRAL Asunto: Proxecto muro e aparcadoiro Bacelo emenda 2ª (para a súa supervisión pola Deputación, previa á súa aprobación por decreto do Concello) Resumo dixital do documento: d03d2f63b38f394ad268680f1ca978e3a102c3d2 Nome documento: Subsanación 2ª PROYECTO DE CONSTRUCCIÓN DE MURO DE CONTENCIÓN Y ACONDICIONAMIENTO ENTORNO PARA APARCAMIENTO.pdf Mediante o devandito decreto, tamén resolvín remitir un xustificante desa resolución á Deputación Provincial da Coruña e elevala este ao Pleno do Concello para a súa ratificación, sen necesidade de remitir á Deputación o acordo que este adopte . Porén, mediante correo electrónico da Deputación, recibido o 25 de maio de 2020, observouse que en todas as versións do proxecto, se ben se indica coma o seu orzamento base de licitación (IVE incluído) o de 38.895,01 €, que foi o reflectido no acordo plenario de solicitude do POS+2020, existe nas sucesivas versións do proxecto un erro de carácter material, pois o orzamento real, indicado no correspondente documento do proxecto, é de 39.895,01€. Tendo en conta que, para corrixir o devandito erro, poderíanse detraer 1.000 € da achega provincial de 2020 aplicada ao financiamento de gastos correntes (que pasarían de 97.944,77 € a 96.944,77 €), para engadilos-para corrixir o erro material- ao importe solicitado para o financiamento da obra, tamén correspondente á achega de 2020 (que pasaría de 38.895,01 € a 39.895,01 €) Tendo en conta que, a Deputación comunicou por vía telefónica que se debía realizar a correción e remisión ao ente provincial do correspondente acordo (xunto cos anexos V, VI e IX cos importes corrixidos) durante o día de hoxe, o que impide a súa aprobación por acordo plenario, de xeito que se dictará esta resolución que se someterá posteriormente á ratificación do Pleno do Concello. En uso das atribucións que me confere o artigo 21.1 da Lei 7/1985, do 2 de abril, reguladora das bases do réxime local,

R E S O L V O

1.- Aprobar as correcións efectuadas a requirimento da Deputación Provincial da Coruña en canto ao erro material referido ao

importe do “Proyecto de construcción de muro de granito y acondicionamiento del entorno para aparcamiento. Lugar de Bacelo

(Santa Baia de Cañás)”, ( Construción de muro de contención de granito e acondicionamento da contorna para aparcadoiro no

lugar de Bacelo (Santa Baia de Cañás)), elaborado polo arquitecto técnico colexiado nº 1.810, Diego Manuel Rivas Rodríguez (quen

o asina dixitalmente con data do 03 de marzo de 2019), e incluido na solicitude de participación do Concello de Carral no Plan

provincial de cooperación ás obras e servizos de competencia municipal (Plan único de concellos) POS+2020, da Deputación

Provincial da Coruña, cuxa versión definitiva, elaborada polo arquitecto técnico colexiado nº 1.810, Diego Manuel Rivas Rodríguez

(quen a asina dixitalmente con data do 27 de abril de 2020), é a xa remitida á Deputación mediante a plataforma SUBTEL, cos

seguintes datos:

D. Rexistro: 28/04/2020 10:05:03 Nº Rexistro: 202099900036256 Expediente: 2019000034702 Solicitude de subsanación (POS+OBRASSUM/2020) Código expediente: 2019000034702 Interesado: (P1502100I) CONCELLO DE CARRAL Asunto: Proxecto muro e aparcadoiro Bacelo emenda 2ª (para a súa supervisión pola Deputación, previa á súa aprobación por decreto do Concello) Resumo dixital do documento: d03d2f63b38f394ad268680f1ca978e3a102c3d2




Versión imprimible




35

Nome documento: Subsanación 2ª PROYECTO DE CONSTRUCCIÓN DE MURO DE CONTENCIÓN Y ACONDICIONAMIENTO ENTORNO PARA APARCAMIENTO.pdf Deste xeito, o importe correcto do orzamento total do proxecto (IVE incluido) é o indicado no documento orzamentario do proxecto (39.895,01 €) e non o indicado na portada daquel, que contén un erro material (38.895,01 €). 2.- Aprobar as correcións do erro material existente no importe nos anexos V, VI e IX (derivado do meu decreto 561/2019, do 10 de decembro) referidos a tal obra, para indicar o correcto (39.895,01 €). 3.- O importe que supón a diferencia derivada do erro material indicado no proxecto (1.000 €), correspondente á achega de 2020, detraerase da achega provincial de 2020 aplicada ao financiamento de gastos correntes (que pasarían de 97.944,77 € a 96.944,77 €). Deste xeito, da devandita correción de erro material, derivaríase a seguinte redacción do anexo I do ACORDO PLENARIO DE APROBACIÓN DO PLAN PROVINCIAL DE COOPERACIÓN ÁS OBRAS E SERVIZOS DE COMPETENCIA MUNICIPAL (PLAN ÚNICO DE CONCELLOS)“POS+ 2020”: ““1.- Participar no Plan provincial de cooperación ás obras e servizos de competencia municipal (Plan único de concellos) “POS+ 2020” da Deputación Provincial da Coruña, cuxas Bases se coñecen e aceptan na súa totalidade, e solicitar a aplicación da achega e préstamo provincial asignada aos obxectos que se indican a continuación, separando os que se financian con cargo a “achega provincial 2020”,”achega provincial 2019” e “préstamo provincial 2020”: A).- Financiamento do pago a provedores:

Capítulo II Capítulo VI Total

Achega provincial 2019 aplicada ao financiamento de pago a provedores

7.557,66 € 0€ 7.557,66 €


0€ 0€ 0€

Subtotal pago a provedores 7.557,66 € 0€ 7.557,66 €

B ).- Financiamento de gastos correntes:

Deputación

Achega provincial 2020 aplicada ao financiamento de gastos correntes 96.944,77 €

Achega provincial 2019 (Excepción da Base 2.2 final) 0€

Subtotal gasto corrente 96.944,77 €

C ).- Financiamento de investimentos:

ACHEGA PROVINCIAL 2020 Financiamento do investimento

Denominación da obra ou subministración Deputación Concello Orzamento total

Mellora de senda peonil para acceso á Área Recreativa da Brexa 37.701,79 € 0 € 37.701,79 €

Construción de muro de contención de granito e acondicionamento da contorna para aparcadoiro no lugar de Bacelo (Santa Baia de Cañás)

39.895,01 € 0 € 39.895,01 €

Subtotal investimentos achega provincial 2020 77.596,80 € 0 € 77.596,80 €

ACHEGA PROVINCIAL 2019 (Investimentos financeiramente sostibles)

Financiamento do investimento





Versión imprimible




36

Acondicionamento do pavillón polideportivo municipal do Espiño

34.479,43 € 0€ 34.479,43 €

Subtotal investimentos achega provincial 2019 34.479,43 € 0€ 34.479,43 €

PRÉSTAMO PROVINCIAL 2020 Financiamento do investimento

Denominación da obra ou subministración Préstamo Deputación

Achega Concello

Orzamento total

Subtotal investimentos préstamo provincial 2020 0€ 0€ 0€

Aprobar os proxectos das obras ou os pregos das subministracións incluídos no POS+ 2020 e que se relacionan nestas táboas. D).- Redución de débeda con entidades financeiras:

Entidade financeira Número/código do préstamo PRÉSTAMO PROVINCIAL 2020 aplicado á redución da débeda

Subtotal redución de débeda con entidades financeiras 0€

E) Resumo:

SUBTOTAIS Deputación Concello Total

A- PAGO A PROVEDORES

Achega 2019

7.557,66 € 7.557,66 €

Achega 2020

0€ 0€

B- GASTOS CORRENTES

Achega 2020

96.944,77 € 96.944,77 €

Achega 2019 (Excep. Base 2.2)

0€ 0€

C- INVESTIMENTOS

Achega 2020

77.596,80 € 0€ 77.596,80 €

Achega 2019

34.479,43 € 0€ 34.479,43 €

Préstamo 2020

0€ 0€ 0€

D- REDUCIÓN DÉBEDA Préstamo 2020

0€ 0€

T O T A L

Achega 2020

174.541,57 € 0€ 174.541,57 €

Achega 2019

42.037,09€ 0€ 42.037,09€

Préstamo 2020

0€ 0€ 0€

TOTAL

216.578,66€ 0€ 216.578,66€

2.- Aprobar o Plan Complementario do ano 2020 no que se inclúen os investimentos financeiramente sostibles que a continuación se indican e aprobar os correspondentes proxectos ou pregos de prescricións técnicas:




Versión imprimible




37

Denominación dos investimentos financeiramente sostibles (mínimo do 50% do total de achega e préstamo provincial asignado)

Orzamento

Novo saneamento en San Vicente de Vigo (fase 2) Carral 241.998,68 €

TOTAIS 241.998,68 €

3.- Declarar que o concello ten a dispoñibilidade dos terreos, augas e servidumes para a execución dos investimentos, e que ten resolto todo o relacionado coas concesións e autorizacións administrativas que legalmente sexan necesarias (xa que foron solicitadas e/ou outorgadas, segundo se indica en cada caso no expediente). 4.- Comprometerse o concello a incluír no orzamento municipal do 2020 os fondos necesarios para facer fronte á achega municipal dos investimentos incluídos na anualidade do 2020, se a houbera. 5.- Solicitar da Deputación Provincial da Coruña a delegación neste concello da contratación e execución das obras ou subministracións incluídas no Plan, que se entenderá aceptada si esta se produce efectivamente. 6.- Declarar que o concello non solicitou nin percibiu ningunha subvención doutras Administracións públicas para o financiamento das distintas actuacións incluídas neste Plan, e no caso de que existan axudas ou subvencións concorrentes doutras Administracións, achégase o detalle de cada unha delas, acreditándose que a súa suma total non supera o 100% do seu importe. 7.- Autorizase á Deputación Provincial da Coruña a obter as certificacións da Axencia Estatal de Administración Tributaria e da Tesourería da Seguridade Social nas que se acredite que o concello está ao corrente nas súas obrigas tributarias e coa Seguridade Social. 8.- Facultar expresamente á Alcaldía para todo o relacionado coa tramitación e xestión do presente acordo e o correspondente expediente.”. 2.- Remitir un xustificante desta resolución á Deputación Provincial da Coruña polo medio indicado no seu requirimento. 3.- Elevar este decreto ao Pleno do Concello para a súa ratificación, na primeira sesión que se realice na que se poida introducir este

punto da orde do día.”.

Á vista de todo o que antecede, segundo as bases que regulan o POS+ 2020 e, en uso das atribucións que me confere o artigo 21.1 da Lei 7/1985, do 2 de abril, reguladora das bases do réxime local, PROPOÑO AO PLENO DO CONCELLO que, previo o ditame preceptivo da comisión informativa correspondente, adopte o seguinte

A C O R D O

1.-Ratificar os decretos da Alcaldía 177/2020, 178/2020 e 179/2020, do 30 de abril de 2020, polos que se aprobaron as versións definitivas dos proxectos das obras Acondicionamento do pavillón polideportivo municipal do Espiño, Construción de muro de contención de granito e acondicionamento da contorna para aparcadoiro no lugar de Bacelo (Santa Baia de Cañás) e Mellora de senda peonil para acceso á Área Recreativa da Brexa, incluídas na solicitude do Concello de Carral de participación no Plan provincial de cooperación ás obras e servizos de competencia municipal (Plan único de concellos) “POS+2020”, da Deputación Provincial da Coruña.

Tendo en conta que, segundo o indicado nos requirimentos da Deputación, as correcións que se realizan nos proxectos se refiren a


económica”, esta elevación ao Pleno do Concello realízase “sen necesidade de remitir a ratificación plenaria a esta Deputación”.

2.- Ratificar o decreto da Alcaldía 218/2020, do 25 de maio de 2020, polo que se aprobaron as correcións efectuadas a requirimento da Deputación Provincial da Coruña en canto ao erro material referido ao importe do “Proyecto de construcción de muro de granito y acondicionamiento del entorno para aparcamiento. Lugar de Bacelo (Santa Baia de Cañás)”, ( Construción de




Versión imprimible




38

muro de contención de granito e acondicionamento da contorna para aparcadoiro no lugar de Bacelo (Santa Baia de Cañás)); aprobáonse as correcións do erro material existente no importe nos anexos V, VI e IX (derivado do decreto 561/2019, do 10 de decembro) referidos a tal obra, para indicar o correcto (39.895,01 €); e determinouse que o importe que supón a diferencia derivada do erro material indicado no proxecto (1.000 €), correspondente á achega de 2020, detraeríase da achega provincial de 2020 aplicada ao financiamento de gastos correntes (que pasarían de 97.944,77 € a 96.944,77 €). Deste xeito, da devandita correción de erro material, derivaríase a seguinte redacción do anexo I do ACORDO PLENARIO DE APROBACIÓN DO PLAN PROVINCIAL DE COOPERACIÓN ÁS OBRAS E SERVIZOS DE COMPETENCIA MUNICIPAL (PLAN ÚNICO DE CONCELLOS)“POS+ 2020”: ““1.- Participar no Plan provincial de cooperación ás obras e servizos de competencia municipal (Plan único de concellos) “POS+ 2020” da Deputación Provincial da Coruña, cuxas Bases se coñecen e aceptan na súa totalidade, e solicitar a aplicación da achega e préstamo provincial asignada aos obxectos que se indican a continuación, separando os que se financian con cargo a “achega provincial 2020”,”achega provincial 2019” e “préstamo provincial 2020”: A).- Financiamento do pago a provedores:



7.557,66 € 0€ 7.557,66 €


0€ 0€ 0€



Deputación









39.895,01 € 0 € 39.895,01 €






34.479,43 € 0€ 34.479,43 €





Versión imprimible




39



Achega Concello

Orzamento total





E) Resumo:



Achega 2019

7.557,66 € 7.557,66 €

Achega 2020

0€ 0€

B- GASTOS CORRENTES

Achega 2020

96.944,77 € 96.944,77 €


0€ 0€

C- INVESTIMENTOS

Achega 2020

77.596,80 € 0€ 77.596,80 €

Achega 2019

34.479,43 € 0€ 34.479,43 €

Préstamo 2020

0€ 0€ 0€


0€ 0€

T O T A L

Achega 2020

174.541,57 € 0€ 174.541,57 €

Achega 2019

42.037,09€ 0€ 42.037,09€

Préstamo 2020

0€ 0€ 0€

TOTAL

216.578,66€ 0€ 216.578,66€




Versión imprimible




40



Orzamento


TOTAIS 241.998,68 €

3.- Declarar que o concello ten a dispoñibilidade dos terreos, augas e servidumes para a execución dos investimentos, e que ten resolto todo o relacionado coas concesións e autorizacións administrativas que legalmente sexan necesarias (xa que foron solicitadas e/ou outorgadas, segundo se indica en cada caso no expediente). 4.- Comprometerse o concello a incluír no orzamento municipal do 2020 os fondos necesarios para facer fronte á achega municipal dos investimentos incluídos na anualidade do 2020, se a houbera. 5.- Solicitar da Deputación Provincial da Coruña a delegación neste concello da contratación e execución das obras ou subministracións incluídas no Plan, que se entenderá aceptada si esta se produce efectivamente. 6.- Declarar que o concello non solicitou nin percibiu ningunha subvención doutras Administracións públicas para o financiamento das distintas actuacións incluídas neste Plan, e no caso de que existan axudas ou subvencións concorrentes doutras Administracións, achégase o detalle de cada unha delas, acreditándose que a súa suma total non supera o 100% do seu importe. 7.- Autorizase á Deputación Provincial da Coruña a obter as certificacións da Axencia Estatal de Administración Tributaria e da Tesourería da Seguridade Social nas que se acredite que o concello está ao corrente nas súas obrigas tributarias e coa Seguridade Social. 8.- Facultar expresamente á Alcaldía para todo o relacionado coa tramitación e xestión do presente acordo e o correspondente expediente.”. Remitir un xustificante deste acordo de ratificación plenaria á Deputación Provincial da Coruña polo medio indicado no seu requirimento

Carral, 05 de xuño de 2020

O ALCALDE Francisco Javier Gestal Pose

”

A comisión informativa permanente de asuntos xerais do Pleno, emitiu na súa sesión 2/2020, extraordinaria, realizada o 10 de xuño de 2020, ditame favorable á proposta, en votación ordinaria, cos votos a favor dos representantes presentes na sesión dos grupos municipais da Alternativa dos Veciños de Carral (AdV), do PSdeG-PSOE e da señora concelleira non adscrita (que supoñen nove votos, segundo o voto ponderado acordado ao constituir esta comisión informativa, mediante acordo plenario do 24 de xullo de 2019, en aplicación do establecido nos artigos 66.2 e 68.5 Lei 5/1997, de 22 de xuño, de Administración Local de Galicia: 5 AdV, 4 PP e 3 PSdeG-PSOE), e coa abstención do representante do grupo municipal do PP (catro votos, segundo o voto ponderado indicado).

O señor Alcalde manifesta que houbo modificacións non sustanciais nos proxectos, así coma un “baile de números” no proxecto do aparcadoiro, de forma que houbo que retirar para esa finalidade 1.000 € solicitados para gasto corrente e, á súa solicitude, o Secretario do Concello explícao segundo o indicado na proposta.




Versión imprimible




41

DEBATE

O señor Fernández Mouriño (PP) considera que en case todos os proxectos hai erros para emendar, que se van vendo segundo van saíndo as obras, e que lle pasan a calquera, polo que anuncia que lle parece ben a proposta e anuncia que van votar a favor.

VOTACIÓN E ACORDOS


1.-Ratificar os decretos da Alcaldía 177/2020, 178/2020 e 179/2020, do 30 de abril de 2020, polos que se aprobaron as versións definitivas dos proxectos das obras Acondicionamento do pavillón polideportivo municipal do Espiño, Construción de muro de contención de granito e acondicionamento da contorna para aparcadoiro no lugar de Bacelo (Santa Baia de Cañás) e Mellora de senda peonil para acceso á Área Recreativa da Brexa, incluídas na solicitude do Concello de Carral de participación no Plan provincial de cooperación ás obras e servizos de competencia municipal (Plan único de concellos) “POS+2020”, da Deputación Provincial da Coruña.

Tendo en conta que, segundo o indicado nos requirimentos da Deputación, as correcións que se realizan

nos proxectos se refiren a “correccións en cuestións técnicas que non afectan á natureza e finalidade dos

investimentos a realizar nin a súa valoración económica”, esta elevación ao Pleno do Concello realízase


2.- Ratificar o decreto da Alcaldía 218/2020, do 25 de maio de 2020, polo que se aprobaron as correcións efectuadas a requirimento da Deputación Provincial da Coruña en canto ao erro material referido ao importe do “Proyecto de construcción de muro de granito y acondicionamiento del entorno para aparcamiento. Lugar de Bacelo (Santa Baia de Cañás)”, ( Construción de muro de contención de granito e acondicionamento da contorna para aparcadoiro no lugar de Bacelo (Santa Baia de Cañás)); aprobáonse as correcións do erro material existente no importe nos anexos V, VI e IX (derivado do decreto 561/2019, do 10 de decembro) referidos a tal obra, para indicar o correcto (39.895,01 €); e determinouse que o importe que supón a diferencia derivada do erro material indicado no proxecto (1.000 €), correspondente á achega de 2020, detraeríase da achega provincial de 2020 aplicada ao financiamento de gastos correntes (que pasarían de 97.944,77 € a 96.944,77 €).




Versión imprimible




42

Deste xeito, da devandita correción de erro material, derivaríase a seguinte redacción do anexo I do ACORDO PLENARIO DE APROBACIÓN DO PLAN PROVINCIAL DE COOPERACIÓN ÁS OBRAS E SERVIZOS DE COMPETENCIA MUNICIPAL (PLAN ÚNICO DE CONCELLOS)“POS+ 2020”: ““1.- Participar no Plan provincial de cooperación ás obras e servizos de competencia municipal (Plan único de concellos) “POS+ 2020” da Deputación Provincial da Coruña, cuxas Bases se coñecen e aceptan na súa totalidade, e solicitar a aplicación da achega e préstamo provincial asignada aos obxectos que se indican a continuación, separando os que se financian con cargo a “achega provincial 2020”,”achega provincial 2019” e “préstamo provincial 2020”: A).- Financiamento do pago a provedores:



7.557,66 € 0€ 7.557,66 €


0€ 0€ 0€



Deputación









39.895,01 € 0 € 39.895,01 €






34.479,43 € 0€ 34.479,43 €





Versión imprimible




43



Achega Concello

Orzamento total





E) Resumo:



Achega 2019

7.557,66 € 7.557,66 €

Achega 2020

0€ 0€

B- GASTOS CORRENTES

Achega 2020

96.944,77 € 96.944,77 €


0€ 0€

C- INVESTIMENTOS

Achega 2020

77.596,80 € 0€ 77.596,80 €

Achega 2019

34.479,43 € 0€ 34.479,43 €

Préstamo 2020

0€ 0€ 0€


0€ 0€

T O T A L

Achega 2020

174.541,57 € 0€ 174.541,57 €

Achega 2019

42.037,09€ 0€ 42.037,09€

Préstamo 2020

0€ 0€ 0€

TOTAL

216.578,66€ 0€ 216.578,66€




Versión imprimible




44



Orzamento


TOTAIS 241.998,68 €

3.- Declarar que o concello ten a dispoñibilidade dos terreos, augas e servidumes para a execución dos investimentos, e que ten resolto todo o relacionado coas concesións e autorizacións administrativas que legalmente sexan necesarias (xa que foron solicitadas e/ou outorgadas, segundo se indica en cada caso no expediente). 4.- Comprometerse o concello a incluír no orzamento municipal do 2020 os fondos necesarios para facer fronte á achega municipal dos investimentos incluídos na anualidade do 2020, se a houbera. 5.- Solicitar da Deputación Provincial da Coruña a delegación neste concello da contratación e execución das obras ou subministracións incluídas no Plan, que se entenderá aceptada si esta se produce efectivamente. 6.- Declarar que o concello non solicitou nin percibiu ningunha subvención doutras Administracións públicas para o financiamento das distintas actuacións incluídas neste Plan, e no caso de que existan axudas ou subvencións concorrentes doutras Administracións, achégase o detalle de cada unha delas, acreditándose que a súa suma total non supera o 100% do seu importe. 7.- Autorizase á Deputación Provincial da Coruña a obter as certificacións da Axencia Estatal de Administración Tributaria e da Tesourería da Seguridade Social nas que se acredite que o concello está ao corrente nas súas obrigas tributarias e coa Seguridade Social. 8.- Facultar expresamente á Alcaldía para todo o relacionado coa tramitación e xestión do presente acordo e o correspondente expediente.




Versión imprimible




45

5.-PROPOSTA DE ACORDO PROVISORIO PARA A MODIFICACIÓN DA ORDENANZA FISCAL REGULADORA DA TAXA POLA UTILIZACIÓN DAS INSTALACIÓNS DEPORTIVAS E CULTURAIS MUNICIPAIS (PARA INCLUÍR A TARIFA POLA UTILIZACIÓN DAS PISTAS DE PÁDEL MUNICIPAIS UNHA VEZ CUBERTAS E DOTADAS DE ILUMINACIÓN ARTIFICIAL).

EXPOSICIÓN

No expediente da sesión consta a seguinte proposta da Alcaldía ao Pleno, do 05 de xuño de 2020, como segue:

“PROPOSTA DE ALCALDÍA AO PLENO

Asunto: Proposta da Alcaldía ao Pleno de acordo provisorio para a modificación da ordenanza fiscal reguladora da taxa pola utilización das instalacións deportivas e culturais municipais (para incluír a tarifa pola utilización das pistas de pádel municipais unha vez cubertas e dotadas de iluminación artificial). En uso das competencias locais recoñecidas polos artigos 133.2 e 142 da Constitución, e polo artigo 106 da Lei 7/1985, de 2 de abril, Reguladora das Bases do Réxime Local, e de conformidade co disposto no artigo 20 en relación cos artigos 15 ao 19 do Real Decreto Lexislativo 2/2004, de 5 de marzo, polo que se aproba o Texto Refundido da Lei Reguladora das Facendas Locales, e co artigo 8 do Real Decreto Lexislativo 1/2004, do 5 de marzo, polo que se aproba o Texto Refundido da Lei do Catastro Inmobiliario, este Concello considera necesario regular as tarifas polo uso das pistas de pádel municipais, unha vez dotadas de cubrición e iluminación artificial correspondente. Logo de ver o informe técnico emitido o 20 de xaneiro de 2020 polo técnico de deportes do Concello, co visto e prace do Concelleiro de Deportes. Logo de ver o estudo económico-financeiro emitido o 20 de xaneiro de 2020 pola Interventora do Concello, no que se conclúe que “(...)Por todo o anterior ESTÍMASE que a proposta de imposición e ordenación da Taxa pola Utilización das Instalacións Deportivas, cumpre cos requisitos legais do artigo 25 do Real Decreto Lexislativo 2/2004, de 5 de marzo, polo que se aproba o texto refundido da Lei Reguladora das Facendas Locais, estando previsto en consecuencia que as tarifas previstas na Ordenanza Fiscal non xeran un superávit de xestión, sempre que as tarifas que finalmente apróbense non superen individualmente as previstas e cúmpranse as previsións do estudo de custos. Todo iso, sen prexuízo da posibilidade de modificar as cotas unha vez estea en funcionamento, en base aos custos e rendementos reais que se produciran.(…)”. Logo de ver, por outra banda, o informe emitido o 20 de xaneiro de 2020 pola Interventora do Concello, no que se indica, entre outras cuestións, que “(...) PRIMEIRO.- O expediente tramítase con arranxo ás disposicións contidas na lexislación de réxime local - Lei 7/1985, de 2 de abril, Reguladora das Bases do Réxime Local (LRBRL) e lexislación reguladora das facendas locais - Real Decreto Lexislativo 2/2004, de 5 de marzo, polo que se aproba o texto refundido da Lei Reguladora das Facendas Locais (TRLRFL)-. _ SEGUNDO.- Ao expediente incorporáronse todos os documentos esixidos polo (TRLRFL), e, en especial, o estudo económico-financeiro previsto no seu artigo 25 na súa redacción dada pola Lei 2/2015, do 30 de marzo, de desindexación da economía español.”. Logo de ver que, aos efectos do establecido no artigo 133 da Lei 39/2015, do 1 de outubro, do Procedemento Administrativo Común das Administraciónes Públicas [na súa parte subsistente trala declaración coma contrario á orde constitucional de competencias efectuada pola Sentenza do Tribunal Constitucional Pleno do 18 de maio de 2018], someteuse a consulta pública o texto da proposta de modificación da ordenanza fiscal nº 22 reguladora da taxa pola utilización das instalacións deportivas e culturais municipais, para que (segundo o establecido no artigo 82.2 da devandita Lei 39/2015) no prazo de dez días hábiles dende a publicación do correspondente anuncio, efectuada o 23 de xaneiro de 2020 no portal web do Concello de Carral, os suxeitos e as organizacións máis representativas potencialmente afectadas pola futura norma puidesn pronunciarse sobre: a).- Os problemas que se pretenden solucionar coa iniciativa. (A adecuación da taxa á existencia actual dunhas pistas de pádel municipais cubertas ) b).-A necesidade e oportunidade da súa aprobación. (Acreditada no expediente). c).-Os obxectivos da norma. (A axeitada regulación da taxa polo uso da devandita instalación municipal)




Versión imprimible




46

d).- As posibles solucións alternativas regulatorias e non regulatorias. Asemade, deuse audiencia á cidadanía afectada e recabáronse cantas achegas adicionais puidesen facerse por outras persoas ou entidades. Logo de ver o informe emitido o 04 de xuño de 2020 pola auxiliar do rexistro xeral do Concello, segundo o cal, “(…) durante o prazo de DEZ DÍAS HÁBILES dende a publicación deste anuncio, efectuada o 23 de xaneiro de 2020, no portal web do Concello de Carral, tiveron entrada no rexistro xeral do Concello Carral as seguintes reclamacións dos suxeitos e as organizacións máis representativas potencialmente afectadas pola futura norma relativas ao citado expediente: NINGUNHA (…)” Logo de ver todo o que antecede, en uso das devanditas competencias locais recoñecidas polos artigos 133.2 e 142 da Constitución, e polo artigo 106 da Lei 7/1985, de 2 de abril, Reguladora das Bases do Réxime Local, PROPOÑO AO PLENO DO CONCELLO que, previo o preceptivo ditame da comisión informativa permanente correspondente, adopte os seguintes

ACORDOS 1.-Aprobar de xeito provisorio a modificación do artigo número 5 da ordenanza fiscal nº 22 Reguladora da taxa pola utilización das instalacións deportivas e culturais municipais, que quedaría redactado da seguinte forma: “ Artigo 5.-Tarifas.

A contia da taxa determinarase aplicando as seguintes tarifas:

EPÍGRAFE 1: PAVILLÓNS POLIDEPORTIVOS:

Aluguer ou adestramentos sen iluminación. 12,00 €

Aluguer ou adestramentos con iluminación. 16,00 €

Bono de 10 alugueres (caducidade trimestral) 140,00 €

Adestramentos federados de categorías inferiores (ata cadete) 12,00 €

Aluguer para actividades físico-deportivas (campus, cursos, actividades docentes ou actividades similares)

12,00 €/h (sen matrícula)

20,00 €/h (con matrícula)

Competicións federadas sen venta de entradas 12,00 €/h

Competicións federadas con venta de entradas 24 ,00 €/h

Maratóns deportivos non municipais 300 €/día

Actos non deportivos sen venda de entradas. 100 € ata 3h e despois 30€/h

Actos non deportivos con venda de entradas. 200 € ata 3h e despois 50€/h

Descontos voluntarios de protección civil. - 37 % do prezo.

Descontos por grupos de 3ª Idade ou persoas con minusvalía - 37 % do prezo.

Clubs ou asociacións cos que exista un convenio

(ata 3 h á semana/categoría)

De balde

NOTA: O aluguer inclúe 15 minutos de vestiario, 60 minutos de xogo na pista e outros 15 minutos de vestiario.

Os menores de idade deberán estar acompañado en todo momento por un adulto responsable.

Tamén poderanse aplicar os descontos sinalados á persoas cun informe favorable do departamento de servizos sociais.




Versión imprimible




47

ROCÓDROMO:

Entrada diaria sen uso de luz 1,50 €/sesión/persoa

Entrada diaria con uso de luz 2,50 €/sesión/persoa

Descontos a voluntarios de protección civil. de balde

Bono de 10 sesións sen uso de luz (caducidade bimensual) 12,00 €/persoa

Bono de 10 sesións con uso de luz (caducidade bimensual) 22,00 €/persoa

NOTA: A sesión ten unha duración de 1 hora e media.

Para poder facer uso desta instalación, será preciso a presentación do DNI e unha copia compulsada da licenza federativa en vigor do ano en curso.

Os usuarios terán que ser maiores de idade ou vixiados en todo momento por un adulto responsable dos rapaces/as. En ningún caso os menores poderán alugar eles a instalación nin permanecer nela sen un adulto presente.


PISTAS MUNICIPAIS DE PÁDEL:

Aluguer hora e media de pista de pádel (non aboados complexo deportivo)

16,00 €

Aluguer hora e media de pista de pádel (aboados complexo deportivo)(*) 8,00 €

Aluguer das palas de pádel (por hora e media) 1 €/ unidade

Adquisición de bote de pelotas de pádel 6 €/bote

(*) Deberán ser aboados tdos os xogadores que vaian a disfrutar da pista.

PISTAS MUNICIPAIS DE TENIS:

Equipos/xogadores federados locais. 1,50 €/h

Equipos/xogadores locais non federados. 3,00 €/h

Aluguer con uso de luz 4,50 €/h

Bono de 10 horas sen luz (caducidade trimestral) 24,00 €

Bono de 10 horas con luz (caducidade trimestral) 36,00 €

Aluguer persoas de 3ª Idade ou con minusvalía 1,50 €/h




Versión imprimible




48

Aluguer voluntarios de protección civil. 1,50 €/h

NOTA: Tamén poderanse aplicar os descontos sinalados á persoas cun informe favorable do departamento de servizos sociais.

PISCINAS EXTERIORES MUNICIPAIS:

Entrada libre diaria xeral 1,50 €

Entrada libre diaria para menores de 18 anos, 3ª idade e minusválidos 1,00 €

Abono individual tempada de verán. 13,00 € (toda a tempada)

Abono familiar tempada de verán. 22,00 € (toda a tempada)

Abono individual para menores de 18 anos, 3ª idade e minusválidos 10,00 € (toda a tempada)

Aluguer de tumbonas. 1,50 €

Aluguer de calles da piscina. 10 €/calle/sesión

Descontos voluntarios de protección civil. Entrada individual gratuíta

Menores de 3 anos Gratis

Fianza pola tarxeta de acceso dos socios 3,00 €/tarxeta

Nota: Tempada de verán dende o 1 de xuño ata o 15 de setembro.

Os abonos familiares inclúen o abonado, o conxuxe e os fillos menores de idade.

Os menores de 10 anos deberán estar acompañado en todo momento por un adulto responsable.


CAMPO DE FÚTBOL DOS CAPELOS

Adestramentos ou aluguer medio campo sen luz 40,00 €

Adestramentos ou aluguer medio campo con luz 45,00 €

Adestramentos ou aluguer campo completo sen luz 60,00 €

Adestramentos ou aluguer campo completo con luz 70,00 €

Competicións federadas sen venda de entradas 60,00 €

Competicións federadas con venda de entradas 100,00 €

Bono 10 alugueres medio campo 250,00 €




Versión imprimible




49

Bono 10 alugueres campo completo 450,00 €

NOTA: O aluguer inclúe 15 minutos de vestiario, 105 minutos de xogo ou adestramento no campo e outros 15 minutos de vestiario.


COMPLEXO DEPORTIVO

MATRÍCULAS

Matrícula Aboado Xeral 30,00 €

Matrícula Aboado Familiar* 30,00 €

Matrícula Aboado 3ª Idade 20,00 €

Matrícula Aboados <18 años 20,00 €

Matrícula Aboado só ximnasio 20,00 €

Matrícula Aboados só Zona Termal 20,00 €

ABONOS

Aboado Xeral --- 20,00 €

Aboado Familiar* --- 26,00 €

Aboado 3ª Idade --- 17,00 €

Aboados <18 años --- 17,00 €

Aboado só ximnasio --- 17,00 €

Aboados só Zona Termal --- 17,00 €

ENTRADAS LIBRES

Entrada libre Adulto --- 3,50 €

Entrada libre 3ª Idade --- 2,50 €

Entrada libre <18 anos --- 2,50 €

OUTROS SERVIZOS

Duchas bitérmicas con aromas

0,50 € (aboados)

1,00 € (non aboados)

Bono 10 duchas bitérmicas con aromas

4 € (aboados)

8 € (non aboados)

Masaxe completa 20,00 € (aboados)




Versión imprimible




50


Bono 10 masaxes completas

160,00 € (aboados)


Substituir tarxeta de acceso socios 4 €/ tarxeta

Aluguer da Sala de Actividades do ximnasio 20,00 € /h

INSTALACIÓNS CULTURAIS E CENTROS SOCIAIS

Dereito de uso da aula de música do Local Social de Ans 20,00 € (por membro/ano)

Utilización da sala de exposicións ou auditoriospara uso particular non promovidas polo Concello ou as entidades inscritas no Rexistro Municipal de Asociacións.

45,00 €/día

30,00 €/medio día

Utilización dos locais sociais para actividades retribuídas 20,00 €/h.

PUBLICIDADE INSTALACIÓNS MUNICIPAIS

Anuncios publicitarios pavillón Colexio --- 1,50 €/m2/mes-----(18 €/m2/ano)

Anuncios publicitarios pavillón do Espiño --- 1,50 €/m2/mes-----(18 €/m2/ano)

Anuncios publicitarios pistas de tenis ou análogas --- 1,50 €/m2/mes-----(18 €/m2/ano)

Anuncios publicitarios piscinas descubertas --- 1,50 €/m2/mes-----(18 €/m2/ano)

Anuncios publicitarios Campo de Fútbol dos Capelos --- 2,00 €/m2/mes-----(24 €/m2/ano)

Anuncios publicitarios pistas polideportivas descubertas --- 1,00 €/m2/mes-----(12 €/m2/ano)

Anuncios publicitarios Centro Deportivo

Estática ---- 1,50 €/m2/mes-----(18 €/m2/ano)

Audiovisual

(pases diario)

----

35,00 €/mes (fraccións 30 segundos)

Bono publicidade en tódalas instalacións deportivas ou culturais ou centros sociais

--- 1,35 €/m2 máis 30,00 €/mes (audiovisual)

NOTA: O cartel publicitario e a súa instalación correrán a cargo do anunciante.

A o deseño da publicidade audiovisual correrá a cargo do anunciante.

Os pagos realizaranse anualmente, a comezo das tempadas deportivas.




Versión imprimible




51

NOTAS XERAIS:

A Xunta de Goberno Local poderá ceder de xeito gratuíto para actos puntuais as instalacións deportivas recollidas nesta ordenanza.

Todos estes prezos poderanse ver modificados no caso de que o Concello asine convenios de colaboración con algúns dos clubs deportivo do municipio.

“

2.-Expoñer o acordo provisorio de modificación de ordenanza fiscal no taboleiro de edictos do Concello, previo anuncio de tal exposición no Boletín Oficial da Provincia de A Coruña, durante trinta días, dentro dos cales as persoas interesadas segundo o artigo 18 do RDL 2/2004, de 5 de marzo, polo que se aproba o Texto Refundido da Lei Reguladora das Facendas Locais, poderán examinar o expediente e presentaren as reclamacións que estimen oportunas. 3.-Logo de rematar o período de exposición pública, o Concello adoptará os acordos definitivos que procedan, resolvendo as reclamacións que se presenten e aprobando a redacción definitiva da modificación da ordenanza a que se refire o acordo provisorio. No caso de que non se presenten reclamacións, entenderase definitivamente adoptado o acordo, até entón proviorio, sen necesidade dun novo acordo plenario. 4.-O acordo definitivo ou provisorio elevado automaticamente a tal categoría, e o texto íntegro da modificación da ordenanza, publicaranse no Boletín Oficial da Coruña, e non entrará en vigor até que se realice tal publicación.


Francisco Javier Gestal Pose

”

No expediente sometido á sesión, ademais dos informes indicados na proposta, consta o informe

preceptivo da Secretaría do Concello 7/2020.

A comisión informativa permanente de asuntos xerais do Pleno, emitiu na súa sesión 2/2020, extraordinaria, realizada o 10 de xuño de 2020, ditame favorable á proposta, en votación ordinaria, cos votos a favor dos representantes presentes na sesión dos grupos municipais da Alternativa dos Veciños de Carral (AdV), e do PSdeG-PSOE (que supoñen oito votos, segundo o voto ponderado acordado ao constituir esta comisión informativa, mediante acordo plenario do 24 de xullo de 2019, en aplicación do establecido nos artigos 66.2 e 68.5 Lei 5/1997, de 22 de xuño, de Administración Local de Galicia: 5 AdV, 4 PP e 3 PSdeG-PSOE), e coa abstención do representante do grupo municipal do PP e da señora concelleira non adscrita (cinco votos, segundo o voto ponderado indicado). O señor Alcalde explica que a xente de Carral case non podía usar as pistas de pádel porque, ao ser gratuítas, estaban desbordadas por usuarios de fóra e que, coa proposta, preténdese establecer unha tarifa diferente para socios do complexo deportivo e outra para os que non o sexan.




Versión imprimible




52

DEBATE

A señora Duarte Gerpe (concelleira non adscrita) anuncia que se vai abster, pois bota en falla outras ordenanzas fiscais para bonificar aos veciños de Carral en todas as actividades, como ve que outros concellos levan ao pleno para que os seus veciños non paguen as actividades.

O señor Fernández Mouriño (PP) pregunta se só se modifica a ordenanza fiscal no referente ao pádel e anuncia a súa abstención, pois considera que se debería regular o uso de todas as instalacións de xeito que lle resulte máis barato a todos os veciños.

O señor Alcalde explica que chegou un momento en que viña “media Coruña” a estas instalacións e, se non fose así, non se traería a proposta e seguirían a seren gratuítas, ou cobraríase unha cantidade baixa polo seu uso. Entende que a maioría dos socios do complexo deportivo son de Carral.

A señora Duarte reitera que non lle parece mal a proposta para arranxar o problema, mais repite que se vai abster e pide que se traian máis bonificacións para os residentes empadroados en Carral, de xeito que as actividades teñan un menor custe para eles.

O señor Alcalde explica que fixo esa consulta e a señora Interventora explica que sería unha medida inconstitucional “contraria á liberdade de movemento”, e que a separación entre socios ou non socios do complexo deportivo (sendo case todos os primeiros de Carral), na súa opinión, evita que se recorra a medida.

O señor Mouriño insiste en que, se ben a tarifa para non socios pode ser de 16 €, coida que a dos socios podía ser de 0€, e non de 8€, xa que a maioría son de Carral, e reitera que se van abster por iso.

O señor Bello Hermida (AdV) explica que, cando se solicitou a subvención para cubrir a pista, acordouse co técnico de deportes que había que aprobar esta modificación, ao que o señor Mouriño replica que se trae a aprobación un ano despois.

VOTACIÓN E ACORDOS

Sometida a votación, o Pleno do Concello de Carral, en votación ordinaria, e por oito votos a favor (dos/as cinco señores/as concelleiros/as do grupo municipal da Alternativa dos Veciños de Carral, e dos/as tres señores/as concelleiros/as do grupo municipal do PSdeG-PSOE) , e con catro abstencións (dos/as tres señores/as concelleiros/as do grupo municipal do PP presentes na sesión, e da señora concelleira non adscrita), aproba a proposta, adoptando os seguintes acordos:

1.-Aprobar de xeito provisorio a modificación do artigo número 5 da ordenanza fiscal nº 22 Reguladora da taxa pola utilización das instalacións deportivas e culturais municipais, que quedaría redactado da seguinte forma:




Versión imprimible




53

“ Artigo 5.-Tarifas.

A contia da taxa determinarase aplicando as seguintes tarifas:

EPÍGRAFE 1: PAVILLÓNS POLIDEPORTIVOS:

Aluguer ou adestramentos sen iluminación. 12,00 €

Aluguer ou adestramentos con iluminación. 16,00 €

Bono de 10 alugueres (caducidade trimestral) 140,00 €

Adestramentos federados de categorías inferiores (ata cadete) 12,00 €

Aluguer para actividades físico-deportivas (campus, cursos, actividades docentes ou actividades similares)

12,00 €/h (sen matrícula)

20,00 €/h (con matrícula)

Competicións federadas sen venta de entradas 12,00 €/h

Competicións federadas con venta de entradas 24 ,00 €/h

Maratóns deportivos non municipais 300 €/día

Actos non deportivos sen venda de entradas. 100 € ata 3h e despois 30€/h

Actos non deportivos con venda de entradas. 200 € ata 3h e despois 50€/h

Descontos voluntarios de protección civil. - 37 % do prezo.

Descontos por grupos de 3ª Idade ou persoas con minusvalía - 37 % do prezo.

Clubs ou asociacións cos que exista un convenio

(ata 3 h á semana/categoría)

De balde

NOTA: O aluguer inclúe 15 minutos de vestiario, 60 minutos de xogo na pista e outros 15 minutos de vestiario.



ROCÓDROMO:

Entrada diaria sen uso de luz 1,50 €/sesión/persoa

Entrada diaria con uso de luz 2,50 €/sesión/persoa

Descontos a voluntarios de protección civil. de balde

Bono de 10 sesións sen uso de luz (caducidade bimensual) 12,00 €/persoa

Bono de 10 sesións con uso de luz (caducidade bimensual) 22,00 €/persoa




Versión imprimible




54

NOTA: A sesión ten unha duración de 1 hora e media.

Para poder facer uso desta instalación, será preciso a presentación do DNI e unha copia compulsada da licenza federativa en vigor do ano en curso.

Os usuarios terán que ser maiores de idade ou vixiados en todo momento por un adulto responsable dos rapaces/as. En ningún caso os menores poderán alugar eles a instalación nin permanecer nela sen un adulto presente.


PISTAS MUNICIPAIS DE PÁDEL:

Aluguer hora e media de pista de pádel (non aboados complexo deportivo)

16,00 €

Aluguer hora e media de pista de pádel (aboados complexo deportivo)(*) 8,00 €

Aluguer das palas de pádel (por hora e media) 1 €/ unidade

Adquisición de bote de pelotas de pádel 6 €/bote

(*) Deberán ser aboados tdos os xogadores que vaian a disfrutar da pista.

PISTAS MUNICIPAIS DE TENIS:

Equipos/xogadores federados locais. 1,50 €/h

Equipos/xogadores locais non federados. 3,00 €/h

Aluguer con uso de luz 4,50 €/h

Bono de 10 horas sen luz (caducidade trimestral) 24,00 €

Bono de 10 horas con luz (caducidade trimestral) 36,00 €

Aluguer persoas de 3ª Idade ou con minusvalía 1,50 €/h

Aluguer voluntarios de protección civil. 1,50 €/h

NOTA: Tamén poderanse aplicar os descontos sinalados á persoas cun informe favorable do departamento de servizos sociais.




Versión imprimible




55

PISCINAS EXTERIORES MUNICIPAIS:

Entrada libre diaria xeral 1,50 €

Entrada libre diaria para menores de 18 anos, 3ª idade e minusválidos 1,00 €

Abono individual tempada de verán. 13,00 € (toda a tempada)

Abono familiar tempada de verán. 22,00 € (toda a tempada)

Abono individual para menores de 18 anos, 3ª idade e minusválidos 10,00 € (toda a tempada)

Aluguer de tumbonas. 1,50 €

Aluguer de calles da piscina. 10 €/calle/sesión

Descontos voluntarios de protección civil. Entrada individual gratuíta

Menores de 3 anos Gratis

Fianza pola tarxeta de acceso dos socios 3,00 €/tarxeta

Nota: Tempada de verán dende o 1 de xuño ata o 15 de setembro.

Os abonos familiares inclúen o abonado, o conxuxe e os fillos menores de idade.

Os menores de 10 anos deberán estar acompañado en todo momento por un adulto responsable.


CAMPO DE FÚTBOL DOS CAPELOS

Adestramentos ou aluguer medio campo sen luz 40,00 €

Adestramentos ou aluguer medio campo con luz 45,00 €

Adestramentos ou aluguer campo completo sen luz 60,00 €

Adestramentos ou aluguer campo completo con luz 70,00 €

Competicións federadas sen venda de entradas 60,00 €

Competicións federadas con venda de entradas 100,00 €

Bono 10 alugueres medio campo 250,00 €

Bono 10 alugueres campo completo 450,00 €

NOTA: O aluguer inclúe 15 minutos de vestiario, 105 minutos de xogo ou adestramento no campo e outros 15 minutos de vestiario.





Versión imprimible




56

COMPLEXO DEPORTIVO

MATRÍCULAS

Matrícula Aboado Xeral 30,00 €

Matrícula Aboado Familiar* 30,00 €

Matrícula Aboado 3ª Idade 20,00 €

Matrícula Aboados <18 años 20,00 €

Matrícula Aboado só ximnasio 20,00 €

Matrícula Aboados só Zona Termal 20,00 €

ABONOS

Aboado Xeral --- 20,00 €

Aboado Familiar* --- 26,00 €

Aboado 3ª Idade --- 17,00 €

Aboados <18 años --- 17,00 €

Aboado só ximnasio --- 17,00 €

Aboados só Zona Termal --- 17,00 €

ENTRADAS LIBRES

Entrada libre Adulto --- 3,50 €

Entrada libre 3ª Idade --- 2,50 €

Entrada libre <18 anos --- 2,50 €

OUTROS SERVIZOS

Duchas bitérmicas con aromas

0,50 € (aboados)


Bono 10 duchas bitérmicas con aromas

4 € (aboados)

8 € (non aboados)

Masaxe completa

20,00 € (aboados)


Bono 10 masaxes completas

160,00 € (aboados)


Substituir tarxeta de acceso socios 4 €/ tarxeta




Versión imprimible




57

Aluguer da Sala de Actividades do ximnasio 20,00 € /h

INSTALACIÓNS CULTURAIS E CENTROS SOCIAIS

Dereito de uso da aula de música do Local Social de Ans 20,00 € (por membro/ano)

Utilización da sala de exposicións ou auditoriospara uso particular non promovidas polo Concello ou as entidades inscritas no Rexistro Municipal de Asociacións.

45,00 €/día

30,00 €/medio día

Utilización dos locais sociais para actividades retribuídas 20,00 €/h.

PUBLICIDADE INSTALACIÓNS MUNICIPAIS

Anuncios publicitarios pavillón Colexio --- 1,50 €/m2/mes-----(18 €/m2/ano)

Anuncios publicitarios pavillón do Espiño --- 1,50 €/m2/mes-----(18 €/m2/ano)

Anuncios publicitarios pistas de tenis ou análogas --- 1,50 €/m2/mes-----(18 €/m2/ano)

Anuncios publicitarios piscinas descubertas --- 1,50 €/m2/mes-----(18 €/m2/ano)

Anuncios publicitarios Campo de Fútbol dos Capelos --- 2,00 €/m2/mes-----(24 €/m2/ano)

Anuncios publicitarios pistas polideportivas descubertas --- 1,00 €/m2/mes-----(12 €/m2/ano)

Anuncios publicitarios Centro Deportivo

Estática ---- 1,50 €/m2/mes-----(18 €/m2/ano)

Audiovisual

(pases diario)

----

35,00 €/mes (fraccións 30 segundos)

Bono publicidade en tódalas instalacións deportivas ou culturais ou centros sociais

--- 1,35 €/m2 máis 30,00 €/mes (audiovisual)

NOTA: O cartel publicitario e a súa instalación correrán a cargo do anunciante.

A o deseño da publicidade audiovisual correrá a cargo do anunciante.

Os pagos realizaranse anualmente, a comezo das tempadas deportivas.

NOTAS XERAIS:

A Xunta de Goberno Local poderá ceder de xeito gratuíto para actos puntuais as instalacións deportivas recollidas nesta ordenanza.

Todos estes prezos poderanse ver modificados no caso de que o Concello asine convenios de colaboración con algúns dos clubs




Versión imprimible




58

deportivo do municipio.

“

2.-Expoñer o acordo provisorio de modificación de ordenanza fiscal no taboleiro de edictos do Concello, previo anuncio de tal exposición no Boletín Oficial da Provincia de A Coruña, durante trinta días, dentro dos cales as persoas interesadas segundo o artigo 18 do RDL 2/2004, de 5 de marzo, polo que se aproba o Texto Refundido da Lei Reguladora das Facendas Locais, poderán examinar o expediente e presentaren as reclamacións que estimen oportunas. 3.-Logo de rematar o período de exposición pública, o Concello adoptará os acordos definitivos que procedan, resolvendo as reclamacións que se presenten e aprobando a redacción definitiva da modificación da ordenanza a que se refire o acordo provisorio. No caso de que non se presenten reclamacións, entenderase definitivamente adoptado o acordo, até entón provisorio, sen necesidade dun novo acordo plenario. 4.-O acordo definitivo ou provisorio elevado automaticamente a tal categoría, e o texto íntegro da modificación da ordenanza, publicaranse no Boletín Oficial da Coruña, e non entrará en vigor até que se realice tal publicación.

6.- PROPOSTA DA ALCALDÍA AO PLENO PARA A APROBACIÓN INICIAL DO ORZAMENTO XERAL DO CONCELLO PARA O ANO 2020.

EXPOSICIÓN

No expediente da sesión consta a seguinte proposta da Alcaldía ao Pleno, do 05 de xuño de 2020 (con sinatura electrónica do 09 de xuño), como segue:


Asunto: Aprobación inicial do orzamento xeral do Concello para o ano 2020

Considerando que de conformidade co establecido no artigo 168.4 do Texto Refundido da Lei Reguladora das Facendas Locais, aprobado por Real Decreto Lexislativo 2/2004, de 5 de marzo, na redacción dada polo Real Decreto-lei 17/2014, esta Alcaldía, debe formar o Orzamento Xeral e remitilo antes do 15 de Outubro ao Pleno da Corporación, debidamente informado pola Intervención Municipal e con todos os anexos e documentación preceptiva, para a súa aprobación, emenda ou devolución.

Considerando que o expediente debe tramitarse con arranxo ás disposicións contidas no Texto Refundido da Lei Reguladora das Facendas Locais, aprobado por Real Decreto Lexislativo 2/2004, de 5 de marzo, e no Real Decreto 500/1990, de 20 de abril, polo que se desenvolve o Capítulo I do Título VI da Lei 39/1988, de 28 de decembro, Reguladora das Facendas Locais, en materia de Orzamentos.




Versión imprimible




59

Considerando que o Orzamento debe axustarse ademais ao principio de estabilidade orzamentaria entendido como a situación de equilibrio ou superávit estrutural de conformidade co previsto nos arts. 2.1 e 3.2 da Lei Orgánica 2/2012, de 27 de abril, de Estabilidade Orzamentaria e Sustentabilidade Financeira.

Considerando que de conformidade co disposto no artigo 162 do Real Decreto Lexislativo 2/2004, de 5 de marzo, polo que se aproba o texto refundido da Lei Reguladora das Facendas Locais, o Orzamento Xeral constitúe a expresión cifrada, conxunta e sistemática das obrigas que, como máximo, poden recoñecer a Entidade, e os seus Organismos Autónomos, e dos dereitos que prevexan liquidar durante o correspondente exercicio, así como das previsións de ingresos e gastos das Sociedades Mercantís cuxo capital social pertenza integramente á Entidade Local correspondente.

Resultando que o Orzamento Xeral deste Concello está integrado exclusivamente polo Orzamento do Concello de Carral e que non se poido presentar nos prazos marcados pola Lei.

Considerando que o proxecto de Orzamento Xeral, contén a documentación esixida polo artigo 164 do Real Decreto Lexislativo 2/2004, de 5 de marzo, polo que se aproba o texto refundido da Lei Reguladora das Facendas Locais.

Considerando que o Orzamento do Concello de Carral confeccionouse conforme ao disposto no artigo 165 do Real Decreto Lexislativo 2/2004, de 5 de marzo, , incorporando os estados de gastos e ingresos e as Bases de Execución.

Considerando que o Orzamento ten unha consignación total de crédito para gastos por importe de 5.492.626,02 euros, e unha

previsión total de ingresos por importe de 5.629.418,77 euros e que, por tanto, non contén déficit inicial, e que os ingresos por

operacións correntes superan aos gastos de igual natureza máis os gastos de amortización por endebedamento.

Logo de ver o informe económico-financeiro emitido con data do 25 de maio de 2020 por esta Alcaldía en relación con tal proxecto de orzamento, así coma senllos informes da Interventora do Concello, con data do 26 de maio de 2020, de avaliación do cumprimento do obxectivo de estabilidade orzamentaria (no que se indica que se cumpre tal obxectivo de estabilidade orzamentaria, de acordo co artigo 16.2 do Real Decreto 1463/2007, do 2 de novembro, polo que se aproba o regulamento de desenvolvemento da Lei 18/2001, do 12 de decembro, de Estabilidade Orzamentaria, na súa aplicación ás entidades locais), e con data do 26 de maio de 2020 sobre a globalidade do proxecto de orzamento, no que conclúe que : “.(...) Logo de ver a documentación que integra o expediente do proxecto do Orzamento Xeral do 2020, esta Intervención INFORMA as seguintes conclusións: 1.- O proxecto do orzamento reúne a documentación esixida pola lexislación vixente e se presenta parcialmente fóra dos prazos previstos nos artigos 168 TRLFL e 18.4 do RD 500/1990. 2.-O Proxecto do Orzamento da Corporación para o exercicio 2020 preséntase con superávit orzamentario necesario para cubrir o Remanente líquido negativo derivado da liquidación do exercicio 2019 .Con respecto aos gastos públicos en xeral o concello deberá axustar todo tipo de gastos aos créditos orzamentarios dispoñibles, axeitados e suficientes para cada programa e manter, durante todo o exericio, unha política estricta de control de gastos. Por outra banda, e en materia de ingresos deben seguirse criterios de prudencia, tanto no momento de elaboración do orzamento como na súa execución. Que non se cumpran as previsións de ingresos suporía un resultado negativo nas magnitudes presupostarias, resultado presupostario e remanente líquido de tesoureria. 3.-O órgano competente para a súa aprobación inicial é o Pleno da Corporación, co quórum de “maioría simple”. 4.-O procedemento para a súa aprobación é o descrito neste informe.”.

Considerando que o procedemento de aprobación do Orzamento Xeral debe axustarse ao regulado nos artigos 168 (na redacción dada polo Real Decreto-lei 17/2014) e 169 do Real Decreto Lexislativo 2/2004, de 5 de marzo, polo que se aproba o texto refundido da Lei Reguladora das Facendas Locais.

Considerando que o acordo de aprobación inicial corresponde ao Pleno por maioría simple, por aplicación do disposto no artigo 168 e 169 do Real Decreto Lexislativo 2/2004, de 5 de marzo, polo que se aproba o texto refundido da Lei Reguladora das Facendas Locais, en concordancia co artigo 22.2.e) da Lei 7/1985, de 2 de abril, Reguladora das Bases do Réxime Local.

Considerando que con carácter previo ao acordo plenario, esta proposta debe someterse a estudo pola Comisión Informativa Permanente de Asuntos Xerais do Pleno, por así esixilo, entre outros, os artigos 20.1-c) da Lei 7/1985, de 2 de abril, Reguladora das




Versión imprimible




60

Bases do Réxime Local, e 82 , 123 , 126, entre outros, do Regulamento de Organización, Funcionamento e Réxime Xurídico das Entidades Locais, aprobado por Real Decreto 2568/1986, de 28 de novembro.

Considerando que o acordo plenario de aprobación inicial deberá exporse ao público mediante anuncio no Boletín Oficial da Coruña, por prazo de quince días hábiles, durante os cales os interesados poderán examinalo e presentar reclamacións ante o Pleno.

Considerando que a efectos de presentación de reclamacións teñen a consideración de interesados quenes reúnan os requisitos do artigo 170.1 do Real Decreto Lexislativo 2/2004, de 5 de marzo, polo que se aproba o texto refundido da Lei Reguladora das Facendas Locais, que poderán presentar reclamacións unicamente polos motivos previstos no artigo 170.2. As reclamacións deberán ser resoltas no prazo máximo dun mes.

Considerando que o Orzamento se entenderá definitivamente aprobado se durante o citado prazo non se presentaron reclamacións.

Logo de someterse o expediente do proxecto de orzamento para 2020 (en canto ás materias obxecto de negociación -segundo o establecido no texto vixente do Real Decreto Lexislativo 5/2015, do 30 de outubro, polo que se aproba o texto refundido da Lei do Estatuto Básico do Empregado Público- relativas ao persoal do Concello), á mesa de negociación realizada o 05 de xuño de 2020. Logo de corrixirse pola Intervención (por advertirse nesa reunión da mesa de negociación) os erros materiais existentes na documentación sometida a tal mesa (inclusión no catálogo , no apartado doutro persoal laboral, de “1 Técnico Informático”, en aplicación da correspondente sentenza emitida na materia, e de “8 Limpadoras” en lugar das sete contempladas. As devanditas correcións tamén se aplican no anexo de persoal. De acordo co establecido no artigo 168.4 TRLRFL, unha vez informado pola Intervención o proxecto de orzamento xeral do Concello para 2020, logo de someterse á mesa de negociación en relación ás materias establecidas no artigo 37 do Real Decreto Lexislativo 5/2015, do 30 de outubro, polo que se aproba o texto refundido da Lei do Estatuto Básico do Empregado Público, PROPOÑO AO PLENO DO CONCELLO que, previo o preceptivo ditame da comisión informativa permanente correspondente, adopte os seguintes

ACORDOS 1.-Aprobar incialmente o orzamento xeral do Concello de Carral para o ano 2020 (que contén os estados de gastos e ingresos e as súas bases de execución) cunha consignación total de crédito para gastos por importe de 5.492.626,02 euros, e unha previsión total de ingresos por importe de 5.629.418,77 euros, e co seguinte resume por capítulos:

INGRESOS GASTOS

CAPÍTULOS IMPORTE € CAPÍTULOS IMPORTE €

I IMPOSTOS DIRECTOS 1.680.000,00 I GASTOS DE PERSOAL 1.820.331,10

II IMPOSTOS INDIRECTOS 66.000,00 II GASTOS BENS CORRENTES E

SERVIZOS

1.886.572,94

III TAXAS E OUTROS INGRESOS 651.194,85 III GASTOS FINANCEIROS 17.293,36

IV TRANSFERENCIAS CORRENTES 2.265.079,75 IV TRANSFERENCIAS CORRENTES 268.805,56

V INGRESOS PATRIMONIAIS 2.400,00 V FONDO DE CONTINXENCIA 30.000,00

TOTAL OPERACIÓNS CORRENTES 4.664.674,60 TOTAL OPERACIÓNS CORRENTES 4.023.002,96

VI ALLEAMENTO DE INVESTIMENTOS

REAIS

74.673,36 VI INVERSIÓNS REAIS 1.068.185,90




Versión imprimible




61

VII TRANSFERENCIAS DE CAPITAL 890.070,81 VII TRANSFERENCIAS CAPITAL 0,00

VIII ACTIVOS FINANCIEIROS 0,00 VIII ACTIVOS FINANCEIROS 0,00

IX PASIVOS FINANCIEIROS 0,00 IX PASIVOS FINANCEIROS 401.437,16

TOTAL OPERACIÓNS DE CAPITAL 964.744,17 TOTAL OPERACIÓNS DE CAPITAL 1.469.623,06

TOTAL ORZAMENTO 5.629.418,77 TOTAL ORZAMENTO 5.492.626,02

2.- Aprobar o anexo de persoal funcionario e laboral e o catálogo que se achega xunto coa proposta de orzamento, segundo o establecido no artigo 126.1 do Real Decreto Lexislativo 781/1986, de 18 de abril, polo que se aproba o Texto Refundido de disposicións legais vixentes en materia de réxime local. 3.- Logo de aprobar inicialmente o orzamento xeral, exporase ao público mediante un anuncio inserido no taboleiro de edictos do Concello, previo anuncio no Boletín Oficial da Provincia da Coruña, polo prazo de quince días, durante os cales os/as interesados/as segundo o artigo 170.1 TRLRFL poderán examinalo e presentar reclamacións perante o Pleno polos motivos indicados no artigo 170.2 TRLRFL. O orzamento considerarase definitivamente aprobado se durante o devandito prazo non se presentasen reclamacións; en caso contrario, o Pleno disporá dun prazo dun mes para resolvelas. 4.- O orzamento xeral, definitivamente aprobado, será inserido, resumido por capítulos, no Boletín Oficial da Provincia da Coruña, e remitirase pola Intervención do Concello unha copia del á Administración Xeral do Estado e outra á Xunta de Galicia, simultaneamente ao envío ao boletín oficial. 5.- O orzamento entrará en vigor unha vez publicado na forma prevista.


Francisco Javier Gestal Pose”.

No expediente sometido á sesión, ademais dos informes indicados na proposta, consta o informe

preceptivo da Secretaría do Concello 6/2020.

A comisión informativa permanente de asuntos xerais do Pleno, emitiu na súa sesión 2/2020, extraordinaria, realizada o 10 de xuño de 2020, ditame favorable á proposta, en votación ordinaria, cos votos a favor dos representantes presentes na sesión dos grupos municipais da Alternativa dos Veciños de Carral (AdV), e do PSdeG-PSOE (que supoñen oito votos, segundo o voto ponderado acordado ao constituír esta comisión informativa, mediante acordo plenario do 24 de xullo de 2019, en aplicación do establecido nos artigos 66.2 e 68.5 Lei 5/1997, de 22 de xuño, de Administración Local de Galicia: 5 AdV, 4 PP e 3 PSdeG-PSOE), e coa abstención do representante do grupo municipal do PP e da señora concelleira non adscrita (cinco votos, segundo o voto ponderado indicado). O señor Alcalde dá lectura aos puntos que considera máis relevantes da súa memoria do orzamento, que se reproduce a continuación:




Versión imprimible




62

“MEMORIA EXPLICATIVA DO SEU CONTIDO E DAS PRINCIPAIS MODIFICACIÓNS QUE PRESENTA EN RELACIÓN CO DO

ANO 2019

Que formula o Alcalde-Presidente, en cumprimento ao disposto nos artigos 168.1.a) do Real decreto lexislativo 2/2004, do 5 de marzo, polo que se aproba o Texto refundido da lei reguladora das facendas locais, e o artigo 18.1.a) do Real Decreto 500/1990, do 20 de abril. Procedéndose á formación do orzamento da entidade, correspondente ao mencionado exercicio, o contido do mesmo, é o seguinte: 1.-CONSIDERACIÓNS LEGAIS A formulación do presente Orzamento realízase de acordo co establecido nos seguintes textos legais: - Real decreto lexislativo 2/2004 do 5 de marzo, polo que se aproba o Texto refundido da lei reguladora de facendas locais (TRLRFL). - Lei 7/1985, do 2 de abril, reguladora das bases do réxime local (LBRL). - Real decreto 500/1990, do 20 de abril, que desenvolve o capítulo I do Título VI da lei 39/1988, en materia orzamentaria. - Lei 6/2018, do 3 de xullo, de Presupostos xerais do Estado para o ano 2018, actualmente en situación de prórroga. -Lei Orgánica 2/2012, de 27 de abril, de Estabilidade Orzamentaria e Sostenibilidade Financieira. - Lei 27/2013, de 27 de decembro, de racionalizaciñon e sostenibilidade da Administración Local - Orde EHA72565/2008 , de 3 de decembro, pola que se aproba a estructura dos orzamentos das entidades Locais. 2.-CONTIDO E MODIFICACIÓN EN RELACIÓN CO ORZAMENTO DO EXERCICIO ANTERIOR. O orzamento do Concello de Carral para o exercicio 2020 presenta unha previsión no lado dos gastos orzamentarios de 5.492.626,02€ e unha previsión no lado dos ingresos de 5.629.418,77€. Presentando, polo tanto un superávit orzamentario por importe de 136.792,75 €, necesario para facer fronte ao Remanente de tesourería negativo derivado da liquidación do exercicio 2019 (art. 193 TRLRFL)

A ESTADO DE GASTOS

ESTADO DE GASTOS

CAPÍTULO DENOMINACIÓN 2019 2020 DIFERENCIA %

Capítulo 1 Gastos de Persoal 1.753.494,61 € 1.820.331,10 € 66.836,49 € 3,67 %

Capítulo 2 Gastos en bens correntes e servicios 1.870.288,59 € 1.886.572,94 € 16.284,35 € 0,86 %

Capítulo 3 Intereses financeiros 21.580,97 € 17.293,36 € -4.287,61 € -24,79 %

Capítulo 4 Transferencias correntes 171.020,00 € 268.805,56 € 97.785,56 € 36,38 %

Capítulo 5 Dotación para insolvenicas 0,00 € 30.000,00 € 30.000,00 100,00 %

Capítulo 6 Investimentos reais 1.208.778,26 € 1.068.185,90 € - 210.592,36 € -21,10 %

Capítulo 7 Transferencias de capital 0,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 %

Capítulo 8 Activos financeiros 0,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00%

Capítulo 9 Pasivos financeiros 419.545,84 € 401.437,16 € -18.108,68 € - 4,51%

TOTAL 5.444.708,27 € 5.492.626,02 € 47.917,75 € 0,87 %




Versión imprimible




63

O orzamento de gastos para o ano 2020 ascende a 5.492.626,02 € e a súa distribución por capítulos é a que se presenta no cadro anterior.

En relación ao orzamento do 2019 ,supón un incremento en termos nominais de 47.917,75€, producíndose a variación máis importante no capítulo de investimentos (decrementos) e no capítulo de tranferencias correntes (incremento). O proxecto de orzamentos para 2020 preséntase con superávit orzamentario, cumpríndose así co principio legal recollido no artigo 165.4 TRLFL, de que cada un dos presupostos que se integran no presuposto xeral deberá aprobarse sen déficit inicial. Os créditos do Estado de Gastos por Operacións Correntes (Capítulos 1 a 5) importan un total de 4.023.002,96 euros, repartidos da seguinte maneira: a) Capítulo 1: Gastos de persoal que ascenden a 1.820.331,10 €, o que supón o 45,25 % do total de gastos correntes. Consignáronse os créditos precisos destinados a persoal en función das retribucións especificadas no anexo de persoal e na Relación de Postos de Traballo. Prodúcese un aumento de 66.836,49 € respecto ao orzamento de 2019,tendo en conta os incrementos previstos no Real Decreto-lei 2/2020, de 21 de xaneiro de 2020, polo que se aproban as medidas urxentes en materia de retribucións no ámbito do sector público, cun crecimento dos salarios do 2% respecto ao 31 de decembro de 2019, así como as consolidacións da antigüedade do persoal a) Con relación ao número de efectivos o anexo de persoal do 2020 inclúensen os postos de traballo de electricista e dous policía, previstos na Relación de Postos de Traballo e vacantes na actualidade. b) No exercicio 2020 non se inclúe ningunha achega para plans de pensións. c) As cantidades consignadas para facer frontes ás dedicación exclusivas dos órganos de goberno son as adoptadas na sesión plenaria do 24 de xullo de 2019. b) Capítulo 2: Gastos en bens correntes e servizos que ascenden a 1.886.572,94 €. A porcentaxe deste gasto respecto ao total dos gastos correntes é de 46,89 %, o que supón un moi lixeiro incremento respecto o 2019. A través dos créditos deste capítulo, trátase de atender aos gastos necesarios de funcionamento da entidade, e de garantir as obrigas derivadas dos contratos acordados polo concello e se aumentándose asi a previsión dos gastos correstes previstos no Plan de Axuste aprobado polo Pleno a 29 de marzo de 2012.

c) Capítulo 3: Gastos financeiros que ascenden a 17.293,36 euros, suficientes para facer fronte ao préstamo existente para o Fondo de Financiación para o pago a proveedores. d) Capítulo 4: Transferencias correntes que ascenden a 268.805,56 euros, o que supón o 6,68 % do total de operacións correntes. O incremento respecto ás previsións de 2019, débese, principalmente, a previsión de concesión de subvencións nominativas (ás entidades e polos importes establecidos na Base 42 das de Execución do Orzamento) e subvencións en concorrencia competitiva á entidades sen ánimo de lucro culturais e deportivas, de forma que se eviten a concesión de subvencións encubertas a través da asunción de gastos correntes de estas entidades polo Concello de Carral, e o incremento de axudas de emerxencia social derivadas da situación creada pola crise sanitaria do COVID-19




Versión imprimible




64

e) Capítulo 5: Dotación para Insolvencias. Resérvanse 30.000,00 para a posible negociación da Relación de Postos de Traballo do Concello de Carral

Os créditos do Estado de Gastos por Operacións de Capital (Capítulo 6 a 9) importan un total de 1.469.623,06 euros, repartidos da seguinte maneira:

Capítulo 6: Investimentos reais que ascenden a 1.068.185,90 euros, o que supón o 72,68 % do total de operacións de capital. Este capítulo inclúe como investimento subvencionado a realizar no exercicio un total de 890.070,81 €

● Capítulo 9: Pasivos financeiros que ascenden a 401.437,16 €, dos que 373.257,68 euros se reservan para a amortización do préstamo relativo ao FFPP e 25.831,19 € para amortización do préstamo concedido pola IDAE para a contratación do proxecto de mellora da eficiencia enerxética. B) ESTADO DE INGRESOS

ESTADO DE INGRESOS

CAPÍTULO DENOMINACIÓN 2019 2020 DIFERENCIA %

Capítulo 1 Impostos directos 1.823.000,00 1.680.000,00 -143.000,00 -8,51 %

Capítulo 2 Impostos indirectos 42.500,00 66.000,00 23.500,00 35,61%

Capítulo 3 Taxas e outros ingresos 440.500,00 651.194,85 210.694,85 23,43 %

Capítulo 4 Transferencias correntes 2.279.308,47 2.265.079,75 -14.228,72 -0,63 %

Capítulo 5 Ingresos patrimoniais 2.400,00 2.400,00 0,00

Capítulo 6 Enaxenación de Investimentos reais 0,00 74.673,36 74.673,36 100 %

Capítulo 7 Transferencias de capital 856.999,81 890.070,81 33.071,00 3,72%

Capítulo 8 Activos financeiros 0,00 0,00 0,00

Capítulo 9 Pasivos financeiros 0,00 0,00 0,00

TOTAL 5.444.708,28 5.629.418,77 184.710,49 3,28 %

Pola súa parte, as previsións do Estado de Ingresos por Operacións Correntes (Capítulos 1 a 5) importan un total de 4.664.674,60 €, distribuídos entre os seguintes conceptos: a) Capítulo 1: Impostos directos. As previsións de ingresos se estiman en 1.680.000,00 euros, o cal supón o 36,02 % do total das operacións correntes. As previsión fanse sobre a base os ingresos liquidados en 2018 e 2019, e unha vez xa estabilizados os ingresos por IBI que estaban crecendo de maneira imparable nos últimos anos. b) Capítulo 2: Impostos indirectos. As previsións de ingresos se estiman en 66.000,00 euros, o cal supón unha procentaxe apenas perceptible do total de operacións correntes.

Capítulo 3: Taxas e outros ingresos. As previsións de ingresos se estiman en 651.194,85 euros, o cal supón o 13,96 % do total de operacións correntes. As previsión se acomodan á liquidación de 2018 e 2019. A maiores se estima o ingreso de 116.031,11 €, na aplicación orzamentaria 33900 “Outros Ingresos diversos”, por parte da compañía a ALLIANZ SEGUROS SA en concepto de responsabilidade patrimonial coa empresa VARINCA SL (sentencia do TSXG; de




Versión imprimible




65

01/10/19) por ter un seguro de responsabilidade patrimonial suscrito o Concello de Carral con esta aseguradora, nº 16894379, no momento de outorgamento da licenza coa mercantil VARINCA S.L.. c) Capítulo 4: Transferencias correntes. As previsións de ingresos se estiman en 2.265.079,75 euros, o cal supón o 48,56 % do total de operacións correntes. A súa consignación segue un criterio de ao consignar unicamente as axudas que se veñen obtendo con normalidade e as que xa foron concedidas. Así mesmo inclúese a parte do Plan ünico a Concellos da Deputación Provincial que se vai a destinar a financiar o gasto corrente e do POS+1/2020 e POS+2/2020 Con relación á participación nos tributos do Estado e o Fondo de Cooperación Local as súas previsións axústanse a información facilitada polo Ministerio de Facenda e a Consellería de Facenda da Xunta de Galicia. As estimacións presupostarias de ingresos procedentes de Operacións de capital (Capítulos 6 a 9) supoñen un total de 964.744,17 euros, distribuídos da seguinte maneira: b) Capítulo 6: Enaxenación de inestimentos. Prevese a venda en 2020 das sete parcelas propiedade do Concello

de Carral e sitas no Xalo. Para a súa vende solicitouse valoración das mesmas ao arquitecto técnico Colexiado 1810, D. Diego Manuel Rivas Rodríguez (32.828.756M) que presenta valoración das mesmas por importe global de 149.346,72 €. Por un criterio de prudencia se prevé una venda efectiva do 50% c) Capítulo 7: Transferencias de capital. As previsións de ingresos se estiman en 890.070,81, o cal supón o 100 %

do total. Esta cantidade está integrada por axudas finalistas coio destino se recolle no Anexo de investimentos. En virtude do exposto, proponse ao Pleno da Corporación: 1º/ Que aprobe o Orzamento Xeral do Concello de Carral, que ascende a un importe de 5.629.418,77 € no Estado de Ingresos e de 5.629.418,77 € no Estado de Gastos. 2º/ Que aprobe o Cadro de persoal, e os anexos onde figuran as retribucións de cada posto de traballo. 3º/ Que se aproben as Bases de Execución do Orzamento que rexerán durante o exercicio económico 2020.”.

DEBATE

A señora Duarte Gerpe (concelleira non adscrita) manifesta qura clarexar as súa dúbidas, Indica que lle

parece ben que traian a aprobación o orzamento, mais opina que parte del xa estará adaptado e que

haberá que adaptarse á situación actual. Pregunta por que se dstina a fomento de emprego só uns 12.000

€, despois da situación dos tres últimos meses e do que resta, e cnsidérao desilusionante, pois coida que a

partida debería ser maior cá do ano pasado. Pregunta a que se vai destinar a partida duns 50.000 € prevista

para outras actuacións de medio ambiente e se está prevista algunha para realizar investimentos na

contorna dos muíños da Costa da Égoa. Opina que non se optou a subvencións para mantemento e para

seguir mellorando a ruta por falta de gañas, e coida que está nun estado lamentable e esquecida. Lmbra

que hai dous anos o orzamento destinou uns 39.000 € para investimentos de acondicionamento e mellora

dos muíños e que, tras gastarse eses cartos de todos, agora estanse abandoando, na súa opinión. Considera

que a ruta de sendeirismo , no seu estado actual, xa non reúne os requisitos para a súa homologación.

Pregunta se hai algo previsto para a finca na que se produciu o accidente do rally, como rogou en varios

plesnos, polo menos para o seu desbroce. Manifesta que lamenta que as asignacións para órganos de

goberno se manteñan igual có ano pasado, pois lle segue a parecer excesivo que haxa sete persoas. Cre que

se poderían reducir para dar exemplo e seren pioneiros niso, aínda que non o fixo ninguén en toda a




Versión imprimible




66

contorna. Lembra que foi unha ledicia que o señor Couto anunciou que deixaría de percibir retribucións

pola súa adicación mais, en menos de tres días voltou e seguiu cobrando coma concelleiro. Engade que, en

xeral, lle parece ben que se prevexan máis de 50.000 € para emerxencia social. En canto ás obras previstas,

indica que moitas son do goberno anterior. Coida que a suba na previsión do SAF (dependencia e libre

concorrencia) é para axustar a empresa-ponte, mais lembra que xa dixo na comisión que non é correcto

mantela, e que teñen que sacar a contratación o servizo tras un ano que levan no goberno. Espera que con

esa partida accedan todas as persoas que o soliciten e que non haxa lista de agarda. Engade que lamenta

que haxa xente que solicitou o servizo e que, un ano despois, siga a esperar, polo que espera que se axilice

ao persoal e que se dean solución aos veciños.

A señora Guimarey García, concelleira de Economía e Facenda, Réxime Interior e Recursos Humanos (AdV)

resposta que a dúbida sobre fomento do emprwgo a pode explicar o señor Cetina Mochales. Manifesta que

tiñan un proxecto de orzamento distinto e que tiveron que mermar algunas partidas, se ben creouse unha

partida para continxencias da COVID, que se irá utilizando segundo as necesidades. Engade que o señor

Caamaño tamén pode eplicar a partida de 50.000 € de medio ambiente, mais indica que, desa contía, están

previstos uns 40.000 € para desbroces e uns 10.000 para limpeza de beiravías, e que unha parte diso

podería ser para os Muíños do Batán. Manifesta que non está de acordo con que os soldos dos membros

do goberno sexan altos e que tentarán gañalos de xeito contundente. Explica que a partida do SAF se

incrementa nun510% con respecto ao ano pasado e que a COVID implicou que subiron moito as partidas de

serbizos sociais. Explica que os pregos para a contratación do servizo están redactados e que se están a

valorar e que se poidan sacar a contratación, xunto con outros servizos, durante este verán. Engade en

canto ás listas de agarda que os criterios de concesión do SAF son exclusivamente técnicos para determinar

quen ten dereito ao servizo e quen non, e que non van “a dedo”.

O señor Caamaño Rodríguez , concelleiro de Obras Públicas, Servizos, Medio Ambiente e Protección Civil

(AdV) confirma que a partida de 50.000 € está prevista paar desbroces e limpeza de beiravías e opina que

os 39.000 € aos que aludiu a señora Duarte para os muíños do Batán non se ve en que están investidos

pois, na súa opinión, seguen igual que hai dous ou tres anos.

O señor Couto López , 2º Tenente de Alcalde (PSdeG-PSOE) manifesta que o proxecto de orzamentos non é

o que quererían, mais houbo a pandemia e xirou a vida de todos, de xeito que agora teñen que estar

separados e case sen verse a cara. Engade que hai que poñer todos os medios para saír desta situación tan

estrana, e que estes son os terceros orzamentos que se elaboran, pois houbo que facer moitos cambios.

[Ás 21:13 horas o señor Barbeito Rey (PP) abandona a sesión].

O señor Couto indica que, como explicou na comsiión informativa o señor Cetina Mochales, concelleiro de

Traballo e Voluntariado (PSdeG-PSOE), explica que vai haber unha reunión na Deputación para estudar as

posibilidades de implantar en Carral un centro de co-working con financiamento da Unión Europea. Explica

que hai axudas solicitadas que se recollerán en modificativos do orzamento pois, en canto a subvencións,

están “tirando a todo o que se move”. Engade que houbo unha subvención que se pensaba destinar aos

muíños, mais que finalmente se destinará á Brexa, pois os técnicos consideran que os camiños daquela

zona non son públicos, e que haberán de regularizarse cua elaboraciún dun inventario de camiños que viña




Versión imprimible




67

do anterior goberno. [Ás 21:15 reincorpórase o señor Barbeito Rey]. O señor Cetina engade que había un

proxecto anterior para a zona da Ponte de Chamoso, mais os técnicos consideraron que os camiños non

eran públicos nin susceptibles de subvencións. Engade que os políticos non sempre poden facer todo o que

queren porque hai que cumprir a normativa. Engade que nun próximo pleno se tratará sobre un proxecto

no que se inclúe a sinalización grande dos muíños do Batán na N-550 e que, en canto os camiños se

consideren públicos polo “estamento funcionarial”, farán o posible. Explica que durante os catro meses de

inverno caeron árbores, e que hai que proceder a unha limpeza, que non é sinxela, porque a vexetación

medrou moito na primavera, e que se fará con recursos e traballadores propios. Engade que, ao limpar os

camiños, non se poden tocar os fieitos, e que a limpeza do río hai que facela con seguridade.

A señora Duarte Gerpe replica que, en canto a Servizos Sociais, non está a decir que digan no concello quen

ten dereito ao servizo ou non, senón que hai expedientes nos que aínda están a pedir certificados médicos

e que non chegaron a valoralos dende que ela marchou. Coida que habería que ver canta xente realizou

solicitudes e pide que non se dilaten máis no tempo e que non esperen ata que pase ano e medio.

O señor Alcalde manifesta que a tardanza en expedientes de dependencia depende da Xunta de Galicia. A

señora Duarte replica que sabe a cienci certa que hai algúns expedientes do SAF pendentes de valorar

dende hai un ano e non di que a culpa sexa do Alcalde, mais opina que o goberno municipal ten que mirar

que non queden atrás e que non “deixen os expedientes no caixón”. Opina que o señor Caamaño non foi

aos muiños, e indica que ela ten unha casa a 400 metros e que cando se inaugurou polo señor Revilla ela

viu como se puxeron a funcionar. Engade que co investimento de 39.000 € puxeron a funcionar e

arranxaron a cuberta en catro muíños, e que tamén se limparon as dúas marxes dun treito do río, e

instaláronse cordas, balizas e varandas, puxeronse pisos e levouse electricidade a dosu muíños que a gora

non sabe se a teñen. Opina que hai unha obra executada e que dicir que non se fixo nada é mentir e faltar

ao respeto aos técnicos que asinaron o proxecto e a execución da obra. Engade que non entende como o

señor Couto pode dicir que os camiños non son públicos ao que el replica que para el o son, e que non é el

quen o di. A señora Duarte considera que 5 matros das marxes do río son de dominio público e que sempre

se pediu por iso permiso a Augas de Galicia. O señor Couto replica que, lamentablemente, parece que o

criterio cambiou e que xa non é así. A señora Duarte manifesta que están os correspondentes expedientes

e que non se pode dicir que o que se fixo antes non era legal. O señor Couto resposta que el non dixo iso,

senón que agora non se está a considerar así.

A señora Duarte opina que teñen que demostrar que gañan o seu soldo, que supón un gasto duns 65.000 €

máis có goberno anterior, e indica que ten que criticalo, porque o que non fai nada queda na casa e cobra

igual.

O señor Bello Hermida, concelleiro de Servizos Sociais, Deporte, Cultura, Xuventude e Participación Cidadá

(AdV) explica que dependencia a leva a Xunta de Galicia e que, das 1.739 horas non se usaron todas e

baixaron unhas 300 até 1.423, mais que están a pelexar para que as volten conceder. A señora Duarte

pregunta por que se perderon e o señor Bello explica que non se usaron porque non se tramitaban e a

Xunta considerou que non se necesitaban. Reitera que se perderon o ano pasado, mais que están tentando

recuperalas. A señora Duarte explica que o caso do que falou é o de libre concorrencia dalgúns veciños de

Carral, que tiñan solicitado o servizo, e coida que teñen a responsabilidade de saber por que non se lles




Versión imprimible




68

concede. O señor Bello explica que é porque as técnicas valorarían que non existe necesidade e engade que

a Xunta de Galicia vai con máis dun ano de retraso nas valoracións.

O señor Fernández Mouriño (PP) indica que pensa que “hai que espabilar” pois, hoxe hai un ano, tomaron

posesión dos seus postos e tiñan que ter presentado o orzamento en decembro. Manifesta que dicían que

o Concello era unha ruína, mais que esperaron ao 15 de xuño para presentar un orzamento que só sube uns

40.000 € con respecto a 2019, cando se acaban de aprobar axudas da Deputación por uns 150.000 €. Opina

que, aínda que lle botan a culpa á COVID, poderían telo aprobado antes se non lles gustaba o elaborado

polo goberno do PP de Carral. Manifesta que, do orzamento de investimentos, 706.000 € son do ano

pasado, e que obras coma as dos pasos de peóns, as das pistas de San Vicente, Paleo, Beira e Canedo-

Lamagal ou a senda a Tabeaio xa tiñan que estar feitas, igual có aparcadoiro de Soavila que hoxe se trae a

modificar, ou as obras do polideportivo do Espiño. “E din que traballan por la madre que me parió”. Lembra

que destinan 239.505 € aos seus soldos. Remarca que, coma investimentos a maiores só prevén o

saneamento en San Vicente e tres ou catro cousas máis coma melloras no ximnasio. Opina que, a pesares

de tardar tanto tempo en facer o orzamento, é coma o de 2019, no que había 1.200.708, 26 € para

investimentos, que agora pasan a uns 950.000 € dos que uns 706.000 son do ano 2019 “e din que

traballan”, Pregúntase se o Alcalde se moveu máis alá de facer trámites do Catastro e favores aos veciños,

e se saiu do Concello polas Consellaráis e a Deputación, e opina que se ve que non. Opina que tiña que ser

máis ambicioso pis coida que “así non imos ben”. Indica que destinan a externalizar a loita contra as

velutinas 1.200 €. Engade que espera que se aprobe pronto o inventario de camiños municipais e opina que

se dixeron cousas raras sobre os Muíños do Batán, que é un ENIL aprobado pola Xunta de Galicia.

Pregúntase que técnico di que non se pode facer a obra “por la madre que me parió”. Indica que, á vista

dos 119.000 € previstos para o mantemento da iluminación pública de xeito externo, non sabe por que non

se amortizou o posto de electricista como estaba previsto no plan de axuste. Espera que os 50.000 € para

desbroces non se gasten “segundo o santoral”. Considera que, tras doce meses, as contratacións do SAF e

da limpeza viaria seguen igual. Expón que fará unha proposta para poder votar a favor do orzamento.

Explica que hai 10.000 € previstos para axudas ao estudo e propón que se incrementen a 20.000 € para

axudar ás familias a pagar os gastos escolares.

Tamén propón unha partida de 20.000 € para axudar a pequenas empresas e autónomos que acrediten

perdas. Opina que tamén debería dotarse unha partida para contratación de persoal u para incrementar o

tempo do contratado mediante o PEL, os obradoiros de emprego ou a subvención duns 13.000 € da Xunta

de Galicia.

Ademais, propón que se prevexan 8.000 € para as comisións de festas para poder realizar, nestes tempos

tristes trala volta á normalidade dende o 01 de xullo, festas, verbenas e actividades de ocio para poder

verse coas familias nos adros das igrexas.

Coida que, se se baixase un 20% o orzamento de 239.505 € destinado a pagar a todos os órganos de goberno, xa se terían 47.900 € dos 48.000 que propón para destinar aos nenos para que empecen ben a escola cos gastos de transporte, libros, uniformes e matrículas, aos autónomos e pequenas empresas que non tiveron ingresos polo seu peche, e ás comisións de festas das oito parroquias (1.000 € a cada unha). Opina que, co que se aforrou da Festa do Pan, ou dos bailes dos maiores, haberá un importante remanente




Versión imprimible




69

para estas cuestións. Indica que, se se aprobase a súa proposta, votarían a favor, e coida que farían un grande labor social

O señor Bello hermida explica que hai prevista unha partida de subvencións a entidades culturais na que poderían entrar as comisión de festas, mais que moitas lle dixeron que non teñen pensado organizar festas este ano. Engade que houbo que baixar no seu momento a partida da obra de Soavila o ano pasado para poder pagar o SAF e opina que, aínda que o señor Mouriño pida máis obras, é mellor destinar os cartos a Servizos Socias que a obras.

O señor Caamaño explica que en mantemento da iluminación pública se gastaron arredor de 214.000 € o ano pasado, e que os 1.200 € para as velutinas son para a adquisición dun traxe novo, porque o que había rompeu. Engade que non se cobrou nunca pola retirada de niños de velutina, ao que o señor Barbeito Rey replica preguntándolle se non ten un papel asinado como que cobrou e o señor Caamaño resposta negativamente.

A señora Caridad amósase contenta por que o señor Mouriño de preocupe polos nenos, mais indica que xa cambiaron o orzamento, e hai 10.000 € de reserva, polo que pode durmir tranquilo, xa que ningún neno vai quedar sen ir á escola ou sen libros de texto.

O señor Barbeito indica que el é o presidente da comisión de festas de Barcia e que non lembra que o señor Bello falase con el. A señora Ramilo (PP) manifesta que a ela, coma presidenta da comisión de Tabeaio, tampouco a chamou ninguén, pois non teñen pensado facer a festa de Santa Isabel, mais si a de San Martiño.

O señor Bello resposta que a subvención non é para gardar os cartos nin para viño ou churrasco e que son eles os que deben pedila cando vaian facer as festas, pois hai unha partida prevista para iso.

A señora Guimarey indica que anotou as propostas do señor Mouriño e manifesta que, en canto aos 20.000 € para bolsas xa contestou a señora Caridad, igual que o fixo o señor Bello en canto aos 8.000 € para festas, e opina que a proposta de 20.000 € para empresas e autónomos lle parece de “populismo barato”. Engade que xa propuxo no anterior pleno destinar parte dos 119.000 € adicionais do POS a esa finalidade, mais debe informarse, pois non se pode destinar a esa finalidade. Opina que é moi bonito dicir que se baixen os salarios para subir bolsas, axudas a empresas e autónomos e gastos de comisión de festas, mais considera que o orzamento está pensado para os nenos que necesiten axudas e cumpran os requisitos; que contén partidas de comercio para axudar a empresas e autónomos, e que os escoitarán e verán o que necesiten. Reitera a súa opinión de que é moi bonito dicir que se baixen os salarios, e que lle parece “populismo barato”. Manifesta que tentarán chegar á xente que o necesite e que para iso se modificou o orzamento.

O señor Bello manifesta que no orzamento do goberno anterior non había axudas a comisión de festas, mais que se pagaban autobuses coma subvencións encubertas.

O señor Mouriño replica que, ou el se explica mal, ou queren seguir botándolle a culpa cando xa levan un ano e cobrando máis. Indica que sabe de memoria o orzamento de 2019 e que o goberno actual non fixo investimentos, na súa opinión, pola desidia na contratación en 2019. Pregúntase por que non contrataron os investimentos “se eran tan listos”. Manifesta que, como non espabile o Alcalde, non sabe de onde vai sacar os investimentos do ano que vén. Considera que ás comisións de festas lles daban cartos os veciños con alegría o ano pasado, mais este ano están desanimados e opina que por iso o Concello debería animalos excepcionalmente este ano, por exemplo cun grupo musical para cada parroquia. En canto aos 10.000 € de bolsas, opina que suporán uns 30 ou 40 para cada solicitante. Indica que está a falar de temas excepcionais,




Versión imprimible




70

e que opina que teñen que ser todos solidarios, e só está a pedir que se baixen os soldos nada máis que un 20% e eles rinse. Reitera que hai que axudar ás familias para que non teñan problemas en setembro, e que hai que axudar a pequenas empresas e autónomos que levan sen cobrar dende o 13 de marzo, e ademais hai a previsión para continxencias. Considera que podían destinar parte do gasto corrente do POS adicional a esas axudas e pregúntase se non vai saber como elaborar un orzamento tras 16 anos ou se e3stán na cadea os Alcaldes de Arteixo ou de Lugo por facelo. Indica que non entende nada, pois o resto dos Concellos dan axudas aos autónomos ou axudas directas á xente en forma de vales para comida, mais eles din que non se pode.

O señor Bello Hermida replica que cre que o señor Mouriño non está ben informado.

A señora Duarte lembra que na comisión informativa pediu que a contía de 10.000 € para bolsas do curso 2019-2020 se subise a 20.000 €, e que lle contestaron que estaba previsto, se houber necesidades, na partida de 51.000 € para emerxencias sociais. Engade que son as técnicas as que valoran as necesidades, mais opina que moitas familias van telas mais non van chegar ao baremo, pois, segundo as base, a súa situación non terá nada que ver coa que reflicte a declaración da renda do ano anterior. Opina que se deben modificar as bases das axudas ao estudo para que todos os rapaces teñan acceso a elas e buscar que sexan compatibles coas bolsas do Estado. Opina que baixar as retribucións e as asistencias a órganos colexiados coma o Pleno ou as comisións informativas non é populismo se é para subir as axudas ao estudo e a autónomos. Engade que espera que a chamen como cando ían aos actos electorais cunha libreta. Manifesta que, se se aceptasen as propostas do señor Mouriño, votaría a favor. Lembra que hai anos houbo unha partida de máis de 6.000 € para as comisións de festas e que hai moitos anos, xa con Revilla, o Concello destinaba directamente a esa finalidade uns 3.000 €. Manifesta que non comparte a opinión do señor Mouriño nese tema, pois considera que a festa é o de menos e que, xa que houbo que reducir gastos non necesarios, quen queira festa, que a faga sen pedir cartos ao Concello. Considera que xa chega se pode axudar coa carpa, o xerador ou colectores de lixo, e que espera que os cartos se gasten en cousas máis necesarias.

VOTACIÓN E ACORDOS

Sometida a votación, o Pleno do Concello de Carral, en votación ordinaria, e por oito votos a favor (dos/as cinco señores/as concelleiros/as do grupo municipal da Alternativa dos Veciños de Carral e dos/as tres señores/as concelleiros/as do grupo municipal do PSdeG-PSOE), fronte a tres votos en contra dos/as señores/as concelleiros/as do grupo municipal do PP presentes na sesión, e coa abstención da señora concelleira non adscrita, aproba a proposta, adoptando os seguintes acordos:

1.-Aprobar inicialmente o orzamento xeral do Concello de Carral para o ano 2020 (que contén os estados de gastos e ingresos e as súas bases de execución) cunha consignación total de crédito para gastos por importe de 5.492.626,02 euros, e unha previsión total de ingresos por importe de 5.629.418,77 euros, e co seguinte resume por capítulos:




Versión imprimible




71

INGRESOS GASTOS

CAPÍTULOS IMPORTE € CAPÍTULOS IMPORTE €

I IMPOSTOS DIRECTOS 1.680.000,00 I GASTOS DE PERSOAL 1.820.331,10

II IMPOSTOS INDIRECTOS 66.000,00 II GASTOS BENS CORRENTES E

SERVIZOS

1.886.572,94

III TAXAS E OUTROS INGRESOS 651.194,85 III GASTOS FINANCEIROS 17.293,36

IV TRANSFERENCIAS CORRENTES 2.265.079,75 IV TRANSFERENCIAS CORRENTES 268.805,56

V INGRESOS PATRIMONIAIS 2.400,00 V FONDO DE CONTINXENCIA 30.000,00

TOTAL OPERACIÓNS CORRENTES 4.664.674,60 TOTAL OPERACIÓNS CORRENTES 4.023.002,96

VI ALLEAMENTO DE INVESTIMENTOS

REAIS

74.673,36 VI INVERSIÓNS REAIS 1.068.185,90

VII TRANSFERENCIAS DE CAPITAL 890.070,81 VII TRANSFERENCIAS CAPITAL 0,00

VIII ACTIVOS FINANCIEIROS 0,00 VIII ACTIVOS FINANCEIROS 0,00

IX PASIVOS FINANCIEIROS 0,00 IX PASIVOS FINANCEIROS 401.437,16

TOTAL OPERACIÓNS DE CAPITAL 964.744,17 TOTAL OPERACIÓNS DE CAPITAL 1.469.623,06

TOTAL ORZAMENTO 5.629.418,77 TOTAL ORZAMENTO 5.492.626,02

2.- Aprobar o anexo de persoal funcionario e laboral e o catálogo que se achega xunto coa proposta de orzamento, segundo o establecido no artigo 126.1 do Real Decreto Lexislativo 781/1986, de 18 de abril, polo que se aproba o Texto Refundido de disposicións legais vixentes en materia de réxime local. 3.- Logo de aprobar inicialmente o orzamento xeral, exporase ao público mediante un anuncio inserido no taboleiro de edictos do Concello, previo anuncio no Boletín Oficial da Provincia da Coruña, polo prazo de quince días, durante os cales os/as interesados/as segundo o artigo 170.1 TRLRFL poderán examinalo e presentar reclamacións perante o Pleno polos motivos indicados no artigo 170.2 TRLRFL. O orzamento considerarase definitivamente aprobado se durante o devandito prazo non se presentasen reclamacións; en caso contrario, o Pleno disporá dun prazo dun mes para resolvelas. 4.- O orzamento xeral, definitivamente aprobado, será inserido, resumido por capítulos, no Boletín Oficial da Provincia da Coruña, e remitirase pola Intervención do Concello unha copia del á Administración Xeral do Estado e outra á Xunta de Galicia, simultaneamente ao envío ao boletín oficial. 5.- O orzamento entrará en vigor unha vez publicado na forma prevista.




Versión imprimible




72

Ás 22:00 horas, o Sr. Alcalde remata a sesión, da que estendo a presente acta que asina o Señor Alcalde, do que, como Secretario do Concello, dou fe.

O ALCALDE O SECRETARIO DO CONCELLO

Francisco Javier Gestal Pose Diego García Doval




Versión imprimible

Moi Leal e Excelentísimo Concello de Carral (A Coruña) · 2020. 7. 30. · Moi Leal e...

Documents

Transcript of Moi Leal e Excelentísimo Concello de Carral (A Coruña) · 2020. 7. 30. · Moi Leal e...