Servicio de Atención al Cliente902 11 46 12marketing@ofita.com

Customer Service+34 945 263 700com.exterior@ofita.com

www.ofita.com

O.X.i lievore altherr molina design i

O.X.i mobiliario de oficina i

i office furniture ii l ievore altherr molina design i

O.X.

5

i Diseñado por Lievore Alther Molina, el sistema de mobiliario de oficina O.X. auna diseño, operatividad yemoción. De líneas puras y arquitectónicas, su diseño súper estilizado e innovador irradia ligereza. Su flexibilidadpermite dar forma a cualquier tipología de puesto.

i Designed by Lievore Alther Molina, the O.X. office furniture system combines design, function and appeal.With its pure and architectural lines, its super stylised and innovative design radiates lightness. Its flexibilityenables it to give shape to any kind of working space.

i mesa independientei single desk

i with return i without returni con ala i sin ala

7

i estética minimalista para diferentesdinámicas de trabajo. o.x. permitetanto el diseño de un puesto de tra-bajo individual como la creación deespacios colectivos para el trabajoen equipo

i a minimalist aesthetic for variouswork dynamics. with o.x. you cancreate an individual workstation orgroup seating for team working

i mesa independientei single desk

9

i mesa doblei double workstation

i face to face i side by sidei enfrentadas i alineadas

11

i o.x. se adapta a requerimientospersonales y a diferentes usos. en laimagen, una configuración doble deatención al público

i o.x. adapts to personal requirementsand to different uses. the pictureillustrates a double customer serviceconfiguration

i benchi bench

13

i o.x. en una solución ideal paratodos los espacios comunicati-vos en los que se busca unaatmósfera abierta y creativa.con este sistema, además, ofitaincorpora nuevos acabados asu amplia gama

i o.x. is the ideal solution forany communicative space forwhich an open and creativeatmosphere is needed.moreover, with this systemofita is adding new finishes toits already wide range

i isla de 4 puestosi 4 workstation cluster

i without returns i with returnsi sin alas i con alas

15

i las nuevas culturas y dinámicasde trabajo requieren configuracio-nes mixtas como ésta que incorporaun ala para la comunicación y elintercambio de ideas

i emerging work dynamics andculture create a need for mixedconfigurations such as this onewhich incorporates a return forcommunications and the exchangeof ideas

i isla de 4 puestos con alasi 4 workstation with return cluster

i esta impresionante configuración de4 puestos nos permite apreciar la so-briedad de su diseño y la arquitecturade sus líneas, paradigma de las últimastendencias

i we can appreciate the austerity ofdesign of this impressive 4 workstationcluster and its architectural lines, aparadigm of the very latest trends

17

19

prestacionesfeatures i

i electrificación vertical i vertical electrical cabling

i los cables ascienden desde el suelo hasta la ca-naleta de la mesa.1.- el tótem se fabrica a partir de una hilera dealuminio, y permite la separación de los cables deluz y datos.2.- gusano articulado de plástico.

i cables come up from the ground and into theconduit in the table.1.- the totem is made from a strip of aluminium, andprovides for the separation of the lighting anddata cables.2.- plastic articulated cable-tidy.

i gusanocable-tidy

i tótemtotem

i el marco de sostenibilidad de ofitaOfita vincula su actividad empresarial al compromisocon el desarrollo sostenible.El motor de su sistema de gestión es el modelo deexcelencia EFQM (European Foundation for QualityManagement), y da respuesta a los certificados másexigentes en materia de Calidad, Seguridad ySalud en el Trabajo y Medio Ambiente.

i ofita's sustainability shellOfita links its business activity with sustainabledevelopment.The driving force for its management system is theEFQM (European Foundation for Quality Management)model and it complies with the most demandingcertificates in terms of Quality, Occupational Healthand Safety and the Environment.

Certificando el origen de la maderaPEFC

Certifying the origin of the wood. PEFC

Manufacturing qualityOngoing improvement of processes

Environmental improvementof products. Ecodesign

Management excellence. EFQM model

Clean productionEnvironmental protection

People satisfactionOccupational health and safety

Calidad de fabricaciónMejora continua de procesos

iso 9001

Mejora medioambientalde productos. Ecodiseño

une 150.301

Excelencia en la Gestión

MODELO EFQM

Satisfacción de personasSeguridad y Salud en el Trabajo

ohsas 18001

Producción limpiaProtección del Medio Ambiente

iso 14001

21

conectividad i connectivity

i these boxes allow various electrical devices to be pluggedin without the user needing to crouch down to access theconduit. three options; install:---

i estas cajas permiten enchufar distintos aparatos electróni-cos sin que el usuario tenga que agacharse para acceder ala canaleta. tres opciones; colocar:--

-

cajas estandarizadas.una tapa abatible de aluminio y debajo una canaleta con unacaja de enchufes.una tapa abatible de laminado, y debajo una canaleta conuna caja de enchufes.

standard boxes.a hinged aluminium lid over a conduit with a socket box.a hinged laminate lid over a conduit with a socket box.

i alas ireturns

i con montante iwith support

i con bloque soporte ifor supporting pedestal

i con bloque altura ifor desk height pedestal

i paneles iabove desk screens

i mesas independientes i mesas dobles enfrentadas isingle desk / face to face double workstation

i con montantes iwith supports

i con bloque altura ifor desk height pedestal

i con bloque soporte ifor supporting pedestal

800

1646

800 800

800

1646

800 800

725

1200/1400/1600/1800

725

1200/1400/1600/1800

1646

800 800800

1030/1230/1430/1630

725

375

110

0

44

725

1200/1400/1600/1800

725

800/1000/1200

725

800/1000/1200

725

800/1000/1200

Fotografía: www.fidgi.com

La serie O.X. ha sido diseñada reduciendo al máximo el impacto ambiental del producto en sus fases de producción, uso y desecho.

Como resultado del compromiso de mejora continua de los productos OFITA, lasespecificaciones técnicas, equipamientos y fotografías de los productos, así comocualquier otra información aquí recogida en el catálogo, puede variar sin previo aviso.

As a result of OFITA´s commitment to the concept of continuous improvement, technicalspecifications, equipment and photographs of products, as well as other informationincluded in the catalogue, may vary without prior warning.

The O.X. series has been designed to minimise the environmental impact of the product during production, use and disposal.

i mesas dobles alineadas i islas de 4 puestos iside by side double workstation / 4 workstation cluster

i con montantes iwith supports

i con bloque altura ifor desk height pedestal

i con bloque soporte ifor supporting pedestal

i islas de 6 puestos con montantesi6 workstation with supports cluster

1646

800 800800

1646

800 800800

1646

800 800800

725

1200/1400/1600/1800 1200/1400/1600/1800

725

1200/1400/1600/1800 1200/1400/1600/1800

725

1200/1400/1600/1800 1200/1400/1600/1800

1200/1400/1600/1800 1200/1400/1600/1800 1200/1400/1600/1800