Ministerio de lndustria, Comercio y Turismo Centro …...Maria Elena Uribe Velez Asesora en diserio...

MtnrSlerio de Comen::ao. lndustna y Tunsmo

artesanias de colombia s.a.

Ministerio de lndustria, Comercio y Turismo

Artesanias de Colombia S. A.

Centro de Diseno

Cuaderno de Diserio

Regional Centro Oriente

Cesteria en Pindo en Palermo. Cesteria en lraca en Suaza, vereda Guayabal, Acevedo y Guadalupe. Bordados y Macrame en Rivera. Tejeduria en fique en Garzon, vereda La Jagua, Huila

Maria Elena Uribe Velez

Asesora en diserio

Fomypime

Bogota, D.C. diciembre de 2003

Centro de Disefto

Cecilia Duque Duque Gerente General

Ernesto Orlando Benavides Subgerente Administrativo y Financiero

Carmen Ines Cruz Subgerente de Desarrollo

Lyda del Carmen Diaz Lopez Coordinadora Centro de Diseno

Maria Elena Uribe Velez Asesora en Diseno

Bogota, D.C. 2003

lntroducci6n

Este informe hace referencia al desarrollo de asesorias puntuales concernientes a diseiio, rediseiio, diversificaci6n, mejoramiento e imagen de productos artesanales del departamento del Huila.

Se presto asesoria en el munic1p10 de Palermo, Suaza, vereda Guayabal, Acevedo, Guadalupe, Rivera y La Jagua.

Se trabaj6 en los oficios de sombrereria en palma pindo y en iraca. Tejeduria en fique, macrame en piola y bordados.

1. Antecedentes

Asesorias Prestadas por Artesanias de Colombia

En el departamento del Huila se ha venido prestando asesorias con el apoyo de la Secretaria de Cultura y Turismo, que desde su instancia apoya el trabajo artesanal y lo fortalece.

Las diseiiadoras textiles Claudia Helena Gonzalez y Sara Patricia Castro han prestado asesoria en esta region.

Municipio de Palermo

2. Propuesta de disefto

Como punto de partida se tom6 como referente el sombrero dos copas, usado para las festividades y tambien coma jornalero. Se tuvo en cuenta los referentes de los artesanos como las pavas y otros sombreros.

Con el sombrero dos copas se experiment6 con degrade y contraste de color. Las combinaciones propuestas fueron blanco y negro, escarlata y naranja y degrade en los siguientes tonos: azul, verde, uva y pardo.

Se utiliz6 la tecnica tradicional de trenzado de pindo y costura en maquina de easer. Se reemplaz6 el nylon por hilo de algod6n y se redimensionaron los sombreros para obtener formas mas elegantes.

3. Producci6n

Proceso de Producci6n

Obtenci6n de la fibra de pindo

La mata de pindo es una cana de la cual se extraen las hojas, que son desvenadas. Estas venas se desbastan hasta obtener una cinta maleable. Esta fibra es llevada a proceso de blanqueo que se realiza con permanganato par media de inmersi6n para luego ser lavada y secada al sol.

Proceso de tinturado

El tinturado se realiza con colorantes sinteticos en un bano de agua a temperatura punto de ebullici6n 90 grados par 45 minutos. Con la misma agua del bano se sacaron otros tonos obteniendo el degrade.

Proceso de tejeduria de trenza

La trenza se elabora segun el diseno del producto trenza fina y trenza ordinaria las cuales se diferencia par numero de cabos y suavidad de la fibra.

Costura del sombrero

Sombrero dos copas:

Playero

Este sombrero esta compuesto par una copa de dos lados. Este inicia elaborando semicirculos continuos hasta lograr la dimension de 13 ems. Luego se realiza la otra parte de la copa y se unen par la ultima trenza. Despues se procede a la elaboraci6n del ala, hacienda un contorno donde se obtenga un diametro total de 43 ems.

Sombrero dos copas ala corta:

Este realiza igual que el anterior pero el ala tiene 29 ems. de diametro.

Pavas:

Estas se 1rnc1an elaborando el plato redondo de 20 ems. de diametro y continuando con la copa hasta una altura de 9 ems. Luego se realiza el ala hasta obtener un diametro de 54 ems. Estas se inician con el tono mas alto hasta el tone mas claro.

Bolso Playero:

Se inicia la base de forma ovalada gasta obtener una medida de 28.5 ems. luego se inicia el cuerpo ampliando de una forma c6nica hasta lograr una altura de 23 ems. De igual forma se trabaj6 en degrade de la base a la boca. Las manijas se realizan uniendo dos trenzas y pegandolas posteriormente al bolso.

Producto Capacidad de producci6n Sombreo dos copas 60 unidades/mes Sombreo dos copas ala corta 60 unidades/mes Pavas 60 unidades/mes Bolso playero 60 unidades/mes

Control de calidad

Trenza bien tejida y tinturado parejo. Costura pareja e hilo del mismo color de la trenza. Costura sin saltos.

Proveedores: lnsumos Colquimicos Bogota

Artesano Ernesto Gutierrez Tel: 8783771 (098) Cra.8 No.11- 91 Palermo Huila

4. Comercializaci6n

La comercializaci6n se realiza en mercados locales, regionales y eventos . feriales. El artesano cuenta con un taller donde tiene su propio almacen. Los ultimas productos realizados fueron comercializados en Expoartesanias 2002 y luego en las almacenes de Artesanias de Colombia S.A.

5. Conclusiones

Durante la asesoria se trabaj6 con dos artesanos que cosen la trenza y elaboran las sombreros, la comunidad en general se dedica especificamente al tejido de la trenza la cual es comprada par el senor Ernesto Gutierrez quien posee excelente calidad en sus productos.

Es un inconveniente que solamente exista un solo artesano en la elaboraci6n del sombrero.

6. Observaciones y Recomendaciones

Es muy importante que se capacite a un grupo de artesanos en cosido detrenza para la elaboraci6n del sombrero.

Se debe tener en cuenta el desarrollo tecnol6gico para realizar unaherramienta o maquina que facilite la obtenci6n de la materia prima conmejor calidad y acelere el proceso.

Se recomienda acondicionar un sitio para el proceso del tinturado.

7. Anexos

Anexo fotografico

iRlt;;I Ministerio de Comercio. Industrio y Turismo

I!!II!:::! artesanías de colombia s.a. Ficha de producto

PIEZA: Sombrero NOMBRE: Dos copos 010 ancho OFICIO: Cestería

TÉCNICA: Trenzo cosido a máquina

RECURSOS NATURALES: Caña de Pindo

MATERIA PRIMA: Pindo

MERCADO OBJETIVO: Estrato 4-5 PRODUCCION/MES: 60 un. / meno

EMPAQUE: EMBALAJE:

DISEÑADO POR: Moría Elena Uribe

DISEÑADOR EJECUTOR: María Elena Uribe

RECOMENDACIONES:

FECHA: Diciembre de 2002

SISTEMA n 4 4 ? S 1

LíNEA: Accesorios

REFERENCIA:

LARGO (CM) : ALTO (CM) :15 ANCHO (CM):

DIAMETRO: 48 PESO (GR): 200 gr COLOR: Degrade azul

CERTIFICADO HECHO A MANO

COSTO $ 30000 UNITARIO: $ 30000

P. MAYOR: $ 25000

EMPAQUE:

SI

n

ARTESANOS: Emesto Gutirerrez

DEPARTAMENTO: Hulla

LOCAUDAD: Palermo

VEREDA: Casco Urbano TIPO DE POBLACION: Rural

PRECIO: $ 49000 . UNITARIO: $ 49000

P. MAYOR: $ 45000 EMPAQUE:

'1

¡:;:¡'I r;;'I tv1inlsterio de Comercio. Ind ustria y Turismo

I!:!IL!::::! artesanías de colombia s.a.

PIEZA:: Sombrero NOMBRE: Dos copas ala ancha OFICIO: Cestería TÉCNICA : Trenza cosida a maquina

PROCESO DE PRODUCCIÓN:

1.Proceso de tinturado de Jo materia prima.

2.E1aborac/ón de trenzas

3. Cosido de la trenza en la maquIna de coser según diseño

4. Acabados

f

t

Dibujo y planos tecnicos

o ce N .:t

UNEA: Accesorios REFERENCIA:

17

RECURSO (S) NATURAL (ES).Caña de Pindo MATERIA PRIMA: Pindo

ESC. (Cm): 1:7 PL.

OBSERVACIONES: Solo uno de los artesanos

cose oon calidad

-

[ RESPONS.~'!LLE: MARIA ELENA URBE FECHA: Diciembre de 2002

~T~ [QJ 0 0 [!] [] ~ [!] 0 ;~,;>:!? @] 0 D D D D D REFERENTE~ MUESTRA D ÚNEA W EMPAQUE D

¡:;:¡wr;;, Ministerio de Comercio. Industrio y Turismo

I!!II!:! artesanías de colombia s.a . Ficha de producto

PIEZA: Sombrero NOMBRE: Dos copos 010 ancho OFICIO: Cesteno

TÉCNICA: Trenzo cosido o máquina

RECURSOS NATURALES: Coño de Pindo



EMPAQUE: EMBALAJE:


DISEÑADOR EJECUTOR: Mono Elena Uribe

RECOMENDACIONES:


SISTEMA n <1 <1 ? fi

LíNEA: Accesorios

REFERENCIA:

LARGO [CM) : ALTO [CM):15 ANCHO [CM) :

DIAMETRO: 48 PESO [GR) : 200 gr COLOR: Degrade verde

CERTIFICADO HECHO A MANO SI NO X


P. MAYOR: $ 25000

EMPAQUE:

______ .. __ ._. n

ARTESANOS: Ernesto Gutirerrez

DEPARTAMENTO: Hulla

LOCAUDAD: Polermo

VEREDA: Cosco Urbano TIPO DE POBLACION: Rural

PRECIO: $ 49000 UNITARIO: $ 49000


y

Minlsteno de Comercio. Ind ustria y Turismo

artesanías de colombia s.a.

PIEZA:: Sombrero

NOMBRE: Dos copas a la ancha

OFICIO: Cestería


o co N ..;t

LíNEA: Accesorios

REFERENCIA:

17

RECURSO (S) NATURAL (ES):Caña de Pindo

MATERIA PRIMA: Pindo TÉCNICA: Trenza cosida a maquina ------~---------------------------------------------

-PROCESO DE PRODUCCIÓN: f __ OBSEINAC/ONES: 1.Proceso de tinturado de la materia prima. cose con calidad

2.E1aboraclón de trenzas -3. CosIdo de la trenza en la maquIna de coser según diseño --4 . Acabados ------------------------- -

-

[ RESPONS/JJJLE: MARtA ELENA URBE FECHA Diciembre de 2002 L

ESC. (CmJ~

J

Solo uno de los artesanos

-

-

=J

l ~T~ [01[41 [4] [1J f2l [6J [1J [5J ;~~~ [O] [4] lJ n n [J n RfFERfNTEts'J] MUESTRA D ÚNEA [X] EMPAQlJE IJ

ilrr.;a Ministerio de Comercio. Industrio y Turismo

I!:::! artesanías de colombia s.a. Ficha de producto

PIEZA Sombrero NOMBRE: Dos copas ala ancha

OFICIO: Cestería

TÉCNICA: Trenza cosida a máquina , RECURSOS NATURALES: Caña de Pindo


MERCADO OBJETIVO: Estrato 4-5 PROCUCCION/MES: 60 un. / meno

EMPA~UE :

EMBAi.AJE:

DISEÑADO POR: María Elena Urlbe


RECCMENDACIONES:

FECf-l,\: Dic iembre de 2002

SISTEMA O 4 4 '2 S 1

LÍNEA: Accesorios

REFERENCIA:

LARGO [CM) : ALTO [CM) :15 ANCHO [CM):

DIAMETRO: 48 PESO [GR) : 200 gr COLOR: Degrade uva

CERTIFICADO HECHO A MANO SI NO ¿J


P. MAYOR: $ 25000

EMPAQUE:

n


DEPARTAMENTO: Huila

LOCAUDAD: Palermo




. ~ . . - . y _ . . ... . ..... " .... I

Ministeno de Comercio. Industria y Turismo


PIEZA :: sombrero ___ _ I NOMBRE Dm copo< o~ OCC"_O ___ _

OFICIO: Cesterío TkN/CA .~enz-o-c-o---:-sid--:-O o maquina--

Dibuja y planos tecnicos

--uNEA: Accesorios ESC. (Cm): 1:7

~FE~NCIA:

RECURSO (S) NATURAL (ES).Coña de Pin~ MATERIA PRIMA: Pindo ---------------------

PL. . ;

PROCESO DE PRODUCCIÓN: ---1.Proceso de tinturado de la materIa prIma.

OBSERVACIONES: Solo uno de los artesanos . )

cose con calidad ~ 2.E1aborac/ón de trenzas


4. Acabados ----------------------1-

_J

f RESPONSABLE: MARIA ELENA URBE -L_ l

FECHA: Diciembre de 2002 ~

~T~ r al f41 [4] [1J [2J [6] [1l [5J CóDIGO fQl r4J n n [l ni] REFE--_SI MUESTRA D U'NEA 'xl "M'n"""'E o~r-IrI"" LV J L" J L .J L RFMtr.'J-J" l. x I c. r"-.,,

¡;¡J1P.iI Ministerio de Comercio. Industria y Turismo

I!!JI!:! artesanías de colombia s.a . Ficha de producto

PIEZA: Sombrero NOMBRE: Dos copas ala ancha OFICIO: Cestería

TÉCNICA: Trenza cosida a móquina

RECURSOS NATURALES: Caña de Pindo MATERIA PRIMA: Pindo


EMPAQUE: EMBALAJE:

DISEÑADO POR: María Elena Uribe


RECOMENDACIONES:

FECHA: Dic iembre de 2002

SISTEMA n 4 4 ? S 1 S

LíNEA: Accesorios

REFERENCIA:

LARGO [CM) : AlTO (CM) :15 ANCHO [CM): DIAMETRO: 48 PESO [GR) : 200 gr COLOR: Degrade café



P. MAYOR: $ 25000

EMPAQUE:

______ .. __ ._. n


DEPARTAMENTO: Huila

LOCAUDAD: Palermo




y

Ministerio de Comercio. Industria y Turismo


PIEZA:: Sombrero I NOMBRE: Dos copas ala ancha l OF/cIO: Ces¡e;¡c¡-- ~------

TÉCN/CA0renza cosida a maquina

PROCESO DE pRODUCCIÓN:

1.Proceso de tinturado de la materIa prIma.

2.Elaborac/ón de trenz:..::QS~ ______ _


4 . AcabadO$ __ _


\

o co N ~

!

17

3.5

11

r\

ÚNEA: Accesorios REFERENCIA: c...::..:. __

~.,...-:=::-----

RECURSO (S) NATURAL (ES).Caño de Pindo MATERIA PRIMA: Pindo

- ,-- --OBSEINACIONES:

- r-cose con calidad

'-

--

/ I ~

ESe. (=1' 11 PL ~

S% uno de los artesanos ---

------

J

-

l I

l RESPONSMLE: MARIA ELENA URBE FECHA Diciembre de 2002 l SISTEMA O l [4] [4] 1 f2l ~ [1J [5J nc rx:c REFH~NTEtJjJ MUESTRA D ÚNEA xl EMPAQJJE

P.;iII¡;J Ministerio de Comercio, Industrio y Turismo Ficha de producto I!:!II!:::! artesanías de colombia s.a.

PIEZA: Sombrero - -f-- NOMBR~ AI~ ancha

OFICIO: Cestería

' TÉCNICA: Trenza cosida a máquina


r MERCADO OBJETIVO: Estrato 4-5 l PRODUCCION/MES: 60 un. / meno

EMPAQUE:

EMBALAJE:

~ DISE~DO POR: María Elena Uribe

I DISENADOR EJECUTOR: María Elena Uribe

RECOMENDACIONES:

I I FECHA: Dic iembre de 2002

SISTEMA r n 1 4 1 41 1 Ir ') Ir !'> 1 r 1 1 r !'> I

LÍNEA: Accesorios

REFERENCIA:

LARGO [CM) : ALTO [CM) :14 ANCHO [CM):

DIAMETRO: 54 PESO [GRL 200 gr COLOR: Degrade blanco y negro

CERTIFICADO HECHO A MANO Sl ~_ NO r: COSTO $ 30000 UNITARIO: $ 30000

P. MAYOR: $ 25000

EMPAQUE:


DEPARTAMENTO: Huila

LOCAUDAD: Palermo

VEREDA: Casco Urbano -- --TIPO DE POBLACION : Rural



______ . , __ ._. n . " . ___ . r I v i _ .. _._ .. _ I I

F.;iIIP.iI Ministerio de Comercio, Industrio y Turismo

I!!II!!! artesanías de colombia s.a.

PIEZA: : Sombrero

NOMBRE: Ala ancha

OFICIO: Cestería

TÉCNICA: Trenza cosida a maquina

PROCESO DE PRODUCCiÓN:

1 .Proceso de tinturado de la materia prima.

2 ,Elaboración de trenzas

3. Cosido de la trenza en la maquina de coser según diseño

4. Acabados I


LíNEA: Accesorios

REFERENCIA:

RECURSO (S) NATURAL (ES): Caña de Pindo


ESC . (Cm) : 1:7 PL.

OBsERVACIONES: Solo uno de los artesanos

cose con calidad

RESPONSABLE : MARIA ELENA URIBE FECHA: Diciembre de 2002

SISTEMA O 4 4 ? CóDIGO O 4 ncccnC~'TC'C\n • A. Ir t"Tn A n

¡:;¡Jr;;I Ministerio de Comercio. Industria y Turismo

I!:!JI!:::! artesanías de colombia s.a. Ficha de producto

PIEZA: Sombrero NOMBRE: Ala ancha

LíNEA: Accesorios

REFERENCIA: . OFICIO: Cestería LARGO (CM) : ALTO (CM) :14 ANCHO (CM):

TÉCNICA: Trenza cosida a máquina DIAMETRO: 54 PESO (GR) : 200 gr

,

RECURSOS NATURALES: Caña de Pindo COLOR: Degrade azul



-----CERTIFICADO HECHO A MANO

I EMPAQUE:


P. MAYOR: $ 25000

EMPAQUE: EMBALAJE:

DISEÑADO POR: Maria Elena Uribe


RECOMENDACIONES:


SISTEMA O 4 4 ? !) 1

SI '"""'

n


DEPARTAMENTO: Huila

LOCAUDAD: Palermo


PRECIO: $ 49000 UNITARIO : $ 49000


y

¡:;¡Jr¡;J Ministerio de Comercio. Industria y Turismo

I!:!II!::! artesanías de colombia s.a.

PIEZA: : Sombrero

~ NOMBRE: Ala ancha , OFICIO: Cestería

TÉCNICA: Trenza cosida o maquina

I PROCESO DE PRODUCCiÓN:

1 .Proceso de Hnturado de la materia prima.

2.Elaboroción de trenzas

3 . Cosido de la trenza en la maquina de coser se ún diseño

4. Acabados


LíNEA: Accesorios

REFERENCIA:

RECURSO (S) NATURAL (ES) : Caña de Pindo ---- --


ESC . (Cm) : 1:7 PL.

OBSERVACIONES: Solo uno de los artesanos l c~e coo cal~ad

RESPONSABLE : MlARIA ELENA URIBE FECHA: Diciembre de 2002

SISTEMA I n 4 4 ? ñ 1 CóDIGO O 4 n c ccnCt.. 'TcrC' \n a., ,r-C'TnA n

r.;¡Jf¡:;1 Ministerio de Comercio. Industrio y Turismo

I!:!II!:::!! artesanías de colombia s.a . Ficha de producto

PIEZA: Sombrero LÍNEA: Accesorios

REFERENCIA:

ARTESANOS: Emesto Gutirerrez , f.-NOMBRE: Ala ancho

OFICIO: Cestería LARGO (CM) : ALTO (CM) :14 ANCHO (CM): DEPARTAMENTO: Huila


~ RECURSOS NATURALES: Coño de Pindo c-- ---

MATERIA PRIMA: Pindo ----

~ MERCADO O_BJETIVO: Estrato 4-5 PRODUCCION/MES: 60 un. / meno

i EMPAQUE: --I EMBALAJE:---


DIAMETRO,-,: 5---'4--------;---'P-=E"-SO~(GR) : 200 gr COLOR: Degrade verde

CERTIFICADO HECHO A MANO

---- COSTO $ 30000 UNITARIO: $ 30000

P. MAYOR: $ 25000

EMPAQUE:

DISEÑADOR EJECUTOR: Moría Elena Uribe l· -

RECOMENDACIONES:

I FECHA: Diciembre de 2002

SISTEMA n [ 4 [ 41 [ 1 [ ? [-S 11 I r f'i

LOCAUDAD: Palermo

VEREDA: Cosco Urbano ----

TIPO DE POBLACION: Rural

PRECIO: $ 49000 --':-7:UN:':::ll~A'::':RIO: $ 49000

J -1

n

-P. MAYOR: $ 45000 EMPAQUE:

1 I ry l _ .. _. _ .. _ 1 1

P.;i1r;;J Ministerio de Comercio. Industria y Turismo

I!:!II!:! artesanías de colombia s.a.

PIEZA: : Sombrero

NOMBRE: Ala ancha

OFICIO: Cestería




2 .Elaboración de trenzas

r 3 . Cosido de la trenzo en lo maquina de coser según diseño

4. Acabados


LíNEA: Accesorios

REFERENCIA:

RECURSO [S) NATURAL [ES) : Caña de Pindo


ESC. [Cm) : 1:7 PL.

t OBSERVACIONES: Solo uno de los artesanos

t cose con calidad

r '-

l ¡---


SISTEMA O 4 ? f, 1 CóDIGO O 4 ncc:cnct.'TC/e,n .. .al 'r-I"T ..... " n

Ministerio de Comercio. Industrio y Turismo


n


17

,-PIEZA :: Sombrero LJNEA:Accesonos ESC. (Cm): 1:7 PL.

. NOMBRE: Dos copas ala mediana REFERENCIA: OFICIO: Cestería -'------- RECURSO (S) NATURAL (ES):Caña de Pindo Ir- --, TECN/CA: Trenza cosida a maquina=--__________ :-.MA1E::...::..c:...:R.::..IA:-.PR=__IMA~:_Pi_·n_do=__ ________________ ....J

I PROCESO DE PRODUCCION: OBSERVACIONES: Solo uno de los artesanos 1.Proceso de tinturado de la materIa prima.

I1.Elaborac/ón de trenzas


cose con calidad ---¡---

_. 14. Acabados

-

r RESPONSABLE: MARIA ELENA URBE FECHA: Diciembre de 2002

l l I

1 S;;T!:~ [O] [4] [4l [1J ~ [6J [1l [5] REffRENTfr.f] MUESTRA D ÚNEA lxJ EMPAQUE n

iF.!!iIlr.i1 Ministerio de Comercio. Industrio y Turismo

I!:!II!::! artesanías de colombia s.a. Ficha de producto

PIEZA: Sombrero NOMBRE: Ala ancha OFICIO: Cestería

TÉCNICA: Trenza cosida a móquina I

RECURSOS NATURALES: Coño de Pindo



EMPAQUE: EMBALAJE:



. RECOMENDACIONES:


SISTEMA n 4 4 ? S 1 S

LÍNEA: Accesorios

REFERENCIA:

lARGO (CM) : ALTO (CM) :14 ANCHO (CM):

DIAMETRO: 54 PESO (GR): 200 gr COLOR: Degrade uva



P. MAYOR: $ 25000

EMPAQUE:

1 r

I ______ .. __ ._. n

ARTESANOS: Ernesto Gutlrerrez

DEPARTAMENTO: Hulla

LOCAUDAD: Palermo




y

ilii;1 Minísterio de Comercio. Industria y Turismo

I!:::! artesanías de colombia s.a.

PIEZA: : Sombrero

NOMBRE: Ala ancha

OFICIO: Cestería

t TÉCNICA: Trenza cosida a maquina



f 2 .Elaboración de trenzas _

3 . Cosido de la trenza en la maquina de coser según diseño

4. Acabados I


LíNEA: Accesorios

REFERENCIA:

RECURSO (S) NATURAL (ES) : Caña de Pindo


ESC . (Cm) : 1:7 Pl.

r -- -

[

OBSERVACIONES: Solo uno de los artesanos --j

cose con calidad j

1 I

RESPONSABLE : MlARIA ELENA URIBE FECHA: Dic iembre de 2002

SISTEMA O 4 4 ? f¡ 1 CóDIGO O 4 "

,. I ,, 1 C .... O ... I"'\ I I(:"

i!!!tIlP.iI Ministerio de Comercio, Industria y Turismo

I!!II!::::! artesanías de colombia s.a. Ficha de producto

PIEZA: Sombrero NOMBRE: Ala ancha OFICIO: Cestería

_TÉCNICA: Trenza cosida a móquina

RECURSOS NATURALES: Caño de Pindo MATERIA PRIMA: Pindo


EMPAQUE: EMBALAJE:



RECOMENDACIONES:


SISTEMA O 4 4 ? S 1

LÍNEA: Accesorios

REFERENCIA:

lARGO [CM) : ALTO [CM) :14 ANCHO [CM):

DIAMETRO: 54 PESO [GR): 200 gr COLOR: Degrade pardol

CERTIFICADO HECHO A MANO SI 1 NO ¿ l


P. MAYOR: $ 25000

EMPAQUE:

n


DEPARTAMENTO: Huila

LOCAUDAD: Palermo

VEREDA: Casco Urbano TIPO DE POBLACION: Rurol



. ~ . . _. y

i!!iIr;;'I Ministerio de Comercio. IndustTio y Turismo

I!!II!::! artesanías de colombia s.a.

PIEZA: : Sombrero

NOMBRE: Ala ancha

OFICIO: Cestería




2.Elaboración de trenzas

3 . Cosido de la trenza en la maquina de coser según diseño

4. Acabados I


LíNEA: Accesorios

REFERENCIA:

o N

RECURSO [S) NATURAL [ES) : Caña de Pindo


ESC . [Cm) : 1:7 PL.

l f OBSERVACIONES: Solo uno de los artesanos

f eo~ e= eo,,"od


SISTEMA n 4 4 ? fl ' CóDIGO O 4 y C l Ar')1\, 1""\1 le

¡;;wr;;w Ministerio de Comercio. Industria y Turismo

I!!II!:!! artesanías de colombia s.a. Ficha de producto

PIEZA: Sombrero NOMBRE: Dos copas ala mediana , -OFICIO: Cestería

TÉCNICA: Trenza cosida a máquina r-


MERCADO OBJETIVO: Estrato 4-5

LÍNEA: Accesorias

REFERENCIA:


LARGO (CM) : ALTO (CM) :15 ANCHO (CM): DEPARTAMENTO: Huila

DIAMETRO: 43 PESO (GR): 200 gr LOCAUDAD: Palemno ----

COLOR: Degrade café VEREDA: Casco Urbano CERTIFICADO HECHO=---cA--cM-ccA--:-Nc-::O------:-SI'O- NO ..J..[x_I'---__ TIPO DE POBLAC-IO-N-: -----=-Ru- ra---:I--

COSTO $ 30000 : PRODUCCION/MES: 60-u-n-, /:-m- e- n-, --- UNITARIO: $ 30000 PRECIO: $ 49000 ____ -_-_ -==== UNITARIO : $ 49000

I EMPAQUE: EMBALAJE:



RECOMENDACIONES:

r FECHA: Diciembre de 2002

SISTEMA I n I r 4 I 4 I r 1 r21 rs Ir 1 Ir fi l

P. MAYOR: $ 25000

EMPAQUE:


n . l . . _. vl

¡;:¡Jr¡:;w Minislerio de Comercio. InduslTio y Turismo

I!!II!::::! artesanías de colombia s.a. Ficha de producto

PIEZA: Sombrero NOMBRE: Ala ancha OFICIO: Ceslería

TÉCNICA: Trenza cosido a máquina

RECURSOS NATURALES: Coña de Pindo MATERIA PRIMA: Pindo

MERCAOO OBJETIVO: Eslralo 4-5 PRODUCCION/MES: 60 un. / meno

EMPAQUE: EMBALAJE:



RECOMENDACIONES:


SISTEMA n 4 4 ? fi 1

LíNEA: Accesorios

REFERENCIA:

LARGO (CM): ALTO (CM) : 14 ANCHO (CM):

DIAMETRO: 54 PESO (GR) : 200 gr COLOR: Degrade blanco y negro

CERllFICAOO HECHO A MANO SI NO X


P. MAYOR: $ 25000

EMPAQUE:

n

ARTESANOS: Erneslo Gulirerrez

DEPARTAMENTO: Huila

LOCAUDAD: Palermo

VEREDA: Cosco Urbano lIPO DE POBLACION: Rural



'1

¡:;:¡Jr¡:;J Ministerio de Comercio. Industria y Turismo

I!!II.!:! artesanías de colombia s.a.

PIEZA:: Sombrero _____ _

, NOMBRE: Dos copas ala pequeña crIOO: Cestería - -------r -. ---I TECNICA: Trenza cosida a maquina

I PROCESO DE PRODUCCIÓN:


2 .Elaboración de trenz:..:a:.:cs ____ _


LÍNEA: Accesorios REFERENCIA: -------

RECURSO (5) NATWAl (ES) : Caña de Pindo


OBSERVACIONES:

cose con calidad

3. Cosido de la trenza en la maquina de coser s ún diseño -14. Acabados

¡-

t l¡ L-- _____________________________________ ~I

RESPONSABLE: MARIA ELENA URIBE FECHA: Diciembre de 2002 ll-

ESC . (Cm-,)'-.: _1 :_7 __ P_L._-----1\

I Solo uno de los artesanos

-

--

1

SISTEMA n 14 4 1 11 ? 1 f> l íllffi 1 CóDIGO 0 1 4l n r l r 1 11 l n c::ccnC""TCfC',n • ~ t .,rTr\A n I (",rA r y 1 Ct.,tOI\I'"\IIC

¡:;;'tli!il Ministerio de Comercio. Industrio y Turismo

I!:!II!:!! artesanías de colombia s.a. Ficha de producto

PIEZA: Sombrero NOMBRE: Copo de higuiUo OFICIO: Cestería


RECURSOS NATURALES: Coño de Pindo MATERIA PRIMA: Pindo


EMPAQUE: EMBALAJE:

DISEÑADO POR: Mario Elena Urlbe

DISEÑADOR EJECUTOR: Moría Elena Uribe

RECOMENDACIONES:


SISTEMA O 4 4 ? S 1 S

LíNEA: Accesorios

REFERENCIA:

LARGO (CM) : ALTO (CM) :18 ANCHO (CM):

DIAMEmo: 50 PESO (GR) : 200 gr COLOR: Degrade café

CERTIFICADO HECHO A MANO SI


P. MAYOR: $ 25000

EMPAQUE:

NOX --.J

____ __ .. __ ._. n

ARTESANOS: Emesfo Gutirerrez

DEPARTAMENTO: Huila

LOCA U DAD: Polermo

VEREDA: Cosco Urbano TIPO DE POBLACION: Rural



"

¡::;:¡J1P.iI Ministerio de Comercio, Industrio y Turismo

1!::!Ie:::! artesanías de colombia s.a.

PIEZA: : Sombrero

NOMBRE: Copo de higuillO

OFICIO: Cestería

TÉCNICA: Trenza cosido o maquina

i PROCESO DE PRODUCCiÓN:

1 .Proceso de tinturado de lo materia primo.

~ 2 .Elaboración de trenzas

18

3. Cosido de lo trenza en lo maquina de coser se ún diseño

4. Acabados


: AH .. ~J' .~

lo.

LíNEA: Accesorios

REFERENCIA:

RECURSO (S) NATURAL (ES) : Coño de Pindo ---- ---


... ~ • ¡

.~~. J

ESC. (Cm) : 1:7 PL.

-j

I OBSERVACIONES: Solo uno de los artesanos

~ cose con calidad

f L

.

RESPONSABLE: MARIA ELENA URIBE FECHA: Diciembre de 2002

SISTEMA n 4 4 ? f, CóDIGO O 4 n CCC n CfI.,TC(C',n • Allrl"'Tt"\A n " ClAn¡\ f""\I IC

P.!iIrr.iI Ministerio de Comercio. Industrio y Turismo Ficha de producto I!!II!:::! artesanías de colombia s.a .

PIEZA: Bolso NOMBRE: Playero

~ OFICIO: Cesterfa TÉCNICA Trenza c osida a móqulna


I MERCAOO OBJETIVO: Estrato 4-5 r PRODUCCION/MES: 60 un. / meno

~EMPAQUE : _ EMBALAJE:

r DISEÑADO POR: María Elena Uribe

r DISEÑADOR EJECUTOR: María Elena Urtbe

RECOMENDACIONES:

r FECHA: Dic iembre de 2002

SISTEMA n 1 r?l r f> r 1 l l.') 1

LÍNEA: Accesorios

REFERENCIA:


LARGO (CM) : 44 .5ALTO (CM) :36.5 ANCHO (CM): 21 .5 DEPARTAMENTO: Huila

DIAMETRO: PESO (GR) : 200 gr LOCAUDAD: Palermo COLOR: Degrade blanco y negro VEREDA: Casco Urtbano CERTIFICAOO HECHO A MANO SI

----'==='----TIPO DE POBLACION: Rural

COSTO $ 30000 --- PRECIO: $ ..:..:49=-=0c.=.0=-0 ___ - -=l UNITARIO: $ 30000 UNITARIO: $ 49000

--------_ __ ~P.~.~M~AY~O~R~:~$~2~5~00~0~ ______ ~P.~M~A~YO~R : $45000

EMPA:..=Q:.::,UE:::.:__ EMPAQUE:

n ... . ___ . r1 Ivl

¡;¡Jri;I Ministerio de Comercio. Industria y Turismo

I!!II!:::! artesanías de colombia s.a.

PIEZA:: Bolso NOMBRE: Playero

t OFICIO: Cestería >

28.5

TÉCNICA: Trenza cosido o maquina

PROCESO DEPRODUCCIÓN:

1 ,Proceso de tinturado de lo materia primo,

2 ,Elaboración de trenzas t

3, Cosido de lo trenza en lo maquina de coser según diseño

4, Acabados


LÍNEA: Accesorios REFERENCIA:

9

RECURSO (S) NATURAL (ES) : Coño de Pindo


o

ESC, (Cm): 1:7 PL.

cose con calidad OBSERVACIONES, Solo "~ -,,"-k» 0 • •• 0000 I

j

RESPONSABLE: MARIA ELENA URIBE FECI-IA: Diciembre de 2002

SISTEMA () 4 4 ? f) 1 CóDIGO O 4 nCCCnCII.ITCtC\n .. ,. Ir C"'Tt"\ A n " C,,'Ol\I""\I IC

¡;¡wr;;w Ministerio de Comercio. Industrio y Turismo

I!:!II!:::! artesanías de colombia s.a. Ficha de producto

• PI EZA: ----ªQ!so NOMBRE: Playero OFICIO: Cestería TÉCNICA Trenza cosida a móquina

RECURSOS NATURALES: Caña de Pindo


MERCADO OBJETIVO: Estrato 4-5 PRODUCCION/MES: 60 un. I meno

EMPAQUE: EMBALAJE:



RECOMENDACIONES:


SISTEMA n 4 4 ? !'i 1 !'i

LÍNEA: Accesorios

REFERENCIA:

LARGO (CM) : 44 .5ALTO (CM):36.5 ANCHO (CM): 21 .5 DIAMETRO: PESO (GR) : 200 gr COLOR: Degrade café

ARTESANOS: Emesto Gulirerrez

DEPARTAMENTO: Huila

LOCAUDAD: Palermo

VEREDA: Casco Urbano --- ---- ----

CERTIFICADO HECHO A MANO SI


P. MAYOR: $ 25000

EMPAQUE:

NOX L...- .

______ .. _._. n

TIPO DE POBLACION: Rural


P. ~YOR: $ 45000 __ _ EMPAQUE:

y

1 --1

- ¡ I

-' •

P.!iI r;;w Ministerio de Comercio, Industria y Turismo

I!:!II!::! artesanías de colombia s.a.

PIEZA: : Bolso

NOMBRE: Playero

: OFICIO: Cestería


PROCESO DE PRODUCCiÓN: I

1 ,Proceso de tinturado de la materia prima,

, 2,Elaboraclón de trenzas

j 3, Cosido de la trenza en la maquina de coser según diseño

~4, Acabados


LíNEA: Accesorios

REFERENCIA:

9

RECURSO (S) NATURAL (ES): Cañ~ de Pindo


ESC , (Cm) : 1:7 PL.

t

. OBSERVACIONES: Solo uno de los artesanos

cose con c alidad


SISTEMA O 4 ? !) 1 CóDIGO O 4 ncccnC:fI.,TC(C'n •• 1 11""t"Tn"" n

j

j

¡:;¡Jt;;I Ministerio de Comercio, Industrio y Turismo

I!:!II!::! artesanías de colombia s.a. Ficha de producto

,.BEZA: Bolso LÍNEA: Accesorios

I NOMBRE: Playero ___ R_E_FE_RENCIA: OFICIO: Cestena lARGO (CM): 44 ,SALTO (CM) :36,5 ANCHO (CM): 21 .5

. TÉ_C_N_ICA Trenzo _co_s_id_a a mÓqUina __ ---:D:-:IAM::-::-ETRO: PESO (GR) : 200 gr __ RECURSOS NATURALES: Caña de Pindo COLOR: Degrade verde

MATERIA PRIMA: Pindo CERTIFICADO HECHOAMANO SI e NO~

MERCADO OBJETIVO: Estrato 4-5 --;-----

f PRODUCCION/MES: 60 un. / meno ___ _

EMPAQUE: c----

EMBALAJE:


DISEÑADOR EJECUTOR:

. RECOMENDACIONES:

María Elena Urtbe

FECHA: Dic iembre de 2002

SISTEMA n 4 4 2 f> 1



l 1

n


DEPARTAMENTO: Hulla

LOCAUDAD: Palermo




P.!tIIP.iI Ministerio de Comercio. Industrio y Turismo

I!::!II!::! artesanías de colombia s.a.

PIEZA: : Bolso

NOMBRE: Playero

OFICIO: Cestería

' TÉCNICA: Trenza cosida a maquina


1 .Proceso de tinturado de la materia p rim a.

2 .Elaboraclón de trenzas , 3. Cosido de lo trenzo en la maquina de coser según diseño

4. Acabados ,


LíNEA: Accesorios

REFERENCIA:

1.5

RECURSO (S) NATURAL (ES): Caña de Pindo

MATERIA PRIMA: Pind o

ESC . (Cm): 1:7 PL.

f OBSERVACIONES: Solo uno de los artesanos

cose con calidad ~

f. - -


SISTEMA O 4 4 ? CóDIGO O 4 y ClArJl\("'\IIC

1!iIr¡::;J Ministerio de Comercio. Industrio y Turismo

I!!II!::::! artesanías de colombia s.a.

PIEZA: : Bolso

NOMBRE: Playero

OFICIO: Cestería


. PROCESO DE PRODUCCiÓN:

, 1 .Proceso de tinturado de la materia prima.

2 .Elaboraclón de trenzas

3. Cosido de la trenza en la maquina de coser según diseño

. 4 . Acabados


LÍNEA: Accesorios

REFERENCIA:

9

21 .5

RECURSO [S) NATURAL (ES): Caña de Pindo


ESC . [Cm): 1:7 PL.

OBSERVACIONES: Solo uno de los artesanos

I cose con calidad


SISTEMA O 4 ? !i 1 CóDIGO O 4 " el Ar') .... f'"\IIC

Municipio de Rivera

1. Antecedentes

En el municipio de Rivera existe la Asociaci6n de Artesanos de Rivera, que reune personas dedicadas al oficio de la dulceria, macrame y bordados. No existen oficios de tradici6n y su producci6n esta dirigida a un mercado local.

2. Propuesta de disefio

Teniendo en cuenta la situaci6n actual de las productos se realizaron talleres de tintes para piola en algod6n, taller de creatividad para desarrollar nuevos productos encaminados a otro tipo de mercados.

Se trabaj6 con la tecnica de macrame, realizando productos coma contenedores, balsas, caperuzas para lamparas, cojines y manteleria bordada en hilo de algod6n.


El tinturado se realiza con colorantes sinteticos en un bafio de agua a temperatura punto de ebullici6n 90 grados par 45 minutos. Con la misma agua del bafio se sacaron otros tonos obteniendo el degrade.

Control de calidad

tinturado parejo.

Proveedores:

lnsumos:

Colquimicos Bogota

Artesano Alvaro Cortes Tel:8387079

3. Comercializaci6n

La comercializaci6n se realiza en mercados locales, regionales y eventos feriales.

4. Conclusiones

Se requiere seguir asesorando este grupo hasta obtener lineas de productos que tengan mucha identidad y alto contenido de disefio, con el fin de llegar a otros niches de mercados.



Municipio Suaza, Vereda Guayabal

1. Antecedentes

En el departamento del Huila se ha consolidado el trabajo con la Secretaria de Cultura y Turismo, el cual apoya el trabajo artesanal y fortalece la intervenci6n de Artesanias de Colombia.

Las disenadoras textiles, Claudia Helena Gonzalez Vizcaya y Sara Patricia Castro Paez han asesorado en esta comunidad.

2. Propuesta de diseiio

En el municipio de Suaza, vereda Guayabal, existe un grupo de artesanas que se dedican al oficio de la sombrereria en iraca. La mayoria elabora la obra negra y lo venden a las comercializadores que se encargan de armarlos y hacer las acabados finales. Par esta raz6n hay mucha inconformidad ya que son vendidos a muy poco precio y las comerciantes son las que realmente obtienen una buena ganancia. Teniendo en cuenta lo anterior se hizo la propuesta de diversificar introduciendo color y elaborando nuevos productos que tambien tengan salida coma cojines, balsas y sombreros de diferentes tonalidades. Se utiliz6 la tecnica tradicional de tejeduria en iraca.

3. Producci6n


Obtenci6n de la fibra de iraca

Se obtienen los cogollos de la iraca, se hace el ripiado, se descruda muy bien y se seca al sol.


El tinturado se realiza con colorantes sinteticos en un baiio de agua a temperatura punto de ebullici6n 90 grados por 45 minutos. Con la misma agua del baiio se sacaron otros tonos obteniendo el degrade.

Control de calidad

tinturado parejo.

Proveedores:

lnsumos Colquimicos Bogota

Artesano Oliva Duarte Vereda Guayabal Tel.:8335835

4. Comercializaci6n


5. Conclusiones

Durante la asesoria se trabaj6 con los artesanos que elaboran los sombreros y que comercializan unicamente la obra negra es decir sin darles la horma y hacerles los acabados finales.

Se introdujo el color para diversificar y de esta manera tener variedad de productos que les permitira no depender unicamente del sombrero.


- Se recomienda acondicionar un sitio para el proceso del tinturado.

Municipio de Acevedo

1. Antecedentes

En el ano 2002 la disenadora Sara Patricia Castro presto asesoria a esta comunidad, la cual se dedica a la elaboraci6n de sombreros en palma de iraca.

2. Propuesta de diseno

En el municipio de Acevedo, vereda Las Marticas existe un grupo de artesanas que se dedican al oficio de la sombrereria en iraca. La mayoria elabora la obra negra y lo venden a los comercializadores que se encargan de armarlos y hacer los acabados finales. Por esta raz6n hay mucha inconformidad ya que son vendidos a muy poco precio y los comerciantes son los que realmente obtienen una buena ganancia. Teniendo en cuenta lo anterior se hizo la propuesta de diversificar introduciendo color y elaborando nuevos productos que tambien tengan salida como cojines, bolsos y sombreros de diferentes tonalidades. Se utiliz6 la tecnica tradicional de tejeduria en iraca.

3. Producci6n



Se obtienen los cogollos de la iraca, se hace el ripiado, se descruda muy bien y se seca al sol.


El tinturado se realiza con colorantes sinteticos en un bano de agua a temperatura punto de ebullici6n 90 grados por 45 minutos. Con la misma agua del baiio se sacaron otros tonos obteniendo el degrade.

Control de calidad

tinturado parejo.

Proveedores:


Artesano Jesusita Tovar, Vereda Las Marticas Asociaci6n El lracal Contacto: 8773266 en Neiva

4. Comercializaci6n


5. Conclusiones

Durante la asesoria se trabaj6 con los artesanos que elaboran los sombreros yque comercializan (micamente la obra negra es decir sin darles la horma y hacerles los acabados finales.

Se introdujo el color para diversificar y de esta manera tener variedad de productos que les permitira no depender unicamente del sombrero.



Municipio Guadalupe

1. Propuesta de diseiio

En el municipio de Guadalupe, Vereda Los Gauchos, existe la asociaci6n de artesanas Nuevo Milenio, artesanas que se dedican al oficio de la sombrereria en iraca. La mayoria elabora la obra negra y lo venden a las comercializadores que se encargan de armarlos y hacer las acabados finales. Par esta raz6n hay mucha inconformidad ya que son vendidos a muy poco precio y las comerciantes son los que realmente obtienen una buena ganancia. Teniendo en cuenta lo anterior se hizo la propuesta de diversificar introduciendo color y elaborando nuevos productos que tambien tengan salida como caperuzas para lamparas, balsas, sombreros y contenedores de diferentes tonalidades. Se utiliz6 la tecnica tradicional de tejeduria en iraca y se introdujo la tecnica de trenza con puntada perdida para la elaboraci6n de contenedores.

2. Producci6n



Se obtienen las cogollos de la iraca, se hace el ripiado, se descruda muy bien y se seca al sol.


El tinturado se realiza con colorantes sinteticos en un bano de agua a temperatura punto de ebullici6n 90 grados por 45 minutos. Con la misma agua del bano se sacaron otros tonos obteniendo el degrade.

Control de calidad

tinturado parejo.

Proveedores:


Artesano Asociaci6n Nuevo Milenio Nubia Cuenca Tel: 098-8321383 Guadalupe - Vereda Los Gauchos

3. Comercializaci6n

La comercializaci6n se realiza en mercados locales, regionales y eventosferiales.

4. Conclusiones

Durante la asesoria se trabaj6 con los artesanos que elaboran los sombreros yque comercializan unicamente la obra negra es decir sin darles la horma yhacerles los acabados finales.

Se introdujo el color para diversificar y de esta manera tener variedad deproductos que les permitira no depender unicamente del sombrero.



Corregimiento La Jagua, Municipio Garzon

lntroducci6n

1. Antecedentes

Asesorias Prestadas par Artesanias de Colombia

En este corregimiento existe el grupo Artefique, el cual ha sido asesorado por varias de las disenadoras textiles del Centro de Diseno. En el ano 2002 estuvo trabajando la disenadora Sara Patricia Castro.

Este grupo elabora miniaturas con las telas de fibra de platano y fique elaborados en Obando y tambien bolsos, individuates, ect.

Han participado en Expoartesanias yen Manofacto.

2. Propuesta de diseno

Teniendo en cuenta que los productos como los bolsos, tienen deficiencias de acabados tanto en la parte de color como en dimensiones y estructuras, se procedi6 a desarrollar taller de tintes y propuesta de una linea de bolsos que reunan las caracteristicas adecuadas para buscar nuevos nichos de mercados.

3. Producci6n


Las telas son elaboradas en telares verticales y despues son cortadas y cosidas de acuerdo al diseno que se va a desarrollar.


El tinturado se realiza con colorantes sinteticos (solofenil) en un bano de agua a temperatura punto de ebullici6n 90 grados por 45 minutos. Con la misma agua del bano se sacaron otros tonos obteniendo el degrade. Es muy importante que la fibra se seque a la sombra.

Producto Capacidad de producci6n Bolsos 150 unidades/mes lndividuales 100 unidades/mes Miniaturas 700 unidades/mes

Control de calidad

Telas con tejido y tinturado parejo Costura pareja e hilo del mismo color de la tela Costura sin saltos.

Proveedores: lnsumos Colquimicos Bogota

Artesano Artefique Luz Miryam Polo Cra. 3 No. 7-20 Tel. 0988342102

4. Comercializaci6n

La comercializaci6n se realiza en mercados locales, regionales y eventos .feriales. Este grupo cuenta con unas excelentes instalaciones con salonespara conferencias y espacio para talleres, ademas tienen el almacen donde lasartesanas llevan sus productos y alli los venden.

5. Conclusiones

El grupo necesita que se siga asesorando hasta obtener lineas de productos utilitarios con excelente calidad.

6.0bservaciones y Recomendaciones

Es conveniente que las artesanas se dediquen mas a la elaboraci6n de las telas para que no dependan de las artesanas de Obando.

Tambien se not6 que la sede esta subutilizada, tiene un solar en la parte de atras que seria importante sembrarlo con plantas tint6reas o matas de fique.

Se recomienda que las artesanas esten mas integradas pues se nota que hay diferencias entre muchas de ellas y esto hace que las asesorias no les llegue a todas.

Ministerio de lndustria, Comercio y Turismo Centro …...Maria Elena Uribe Velez Asesora en diserio...

Documents

Transcript of Ministerio de lndustria, Comercio y Turismo Centro …...Maria Elena Uribe Velez Asesora en diserio...